home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Wrap
;Language: Latvie≡u [Latvian] - (1062) ;By Valdis Griφis ;Corrections by Kristaps Me≥∞elis / x-f (x-f 'AT' inbox.lv) !insertmacro LANGFILE "Latvian" "Latvie≡u" !ifdef MUI_WELCOMEPAGE ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Esiet sveicinΓti '$(^NameDA)' uzstΓdε≡anas vednε" ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "╨is uzstΓdε≡anas vednis jums palεdzτs veikt '$(^NameDA)' uzstΓdε≡anu.$\r$\n$\r$\n╧oti ieteicams aizvτrt citas programmas pirms ≡εs programmas uzstΓdε≡anas veik≡anas. Tas ∩aus atjaunot svarεgus sistτmas failus bez datora pΓrstartτ≡anas.$\r$\n$\r$\n$_CLICK" !endif !ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Esiet sveicinΓti '$(^NameDA)' atinstalτ≡anas vednε" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "╨is vednis jums palεdzτs veikt '$(^NameDA)' atinstalτ≡anu.$\r$\n$\r$\nPirms sΓkt atinstalτ≡anas procesu, pΓrliecinieties, vai '$(^NameDA)' pa≡laik nedarbojas.$\r$\n$\r$\n$_CLICK" !endif !ifdef MUI_LICENSEPAGE ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Licences lεgums" ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "L√dzu izlasiet licences lεgumu pirms '$(^NameDA)' uzstΓdε≡anas." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ja piekrεtat licences lεguma noteikumiem, spiediet 'Piekrεtu', lai turpinΓtu uzstΓdε≡anu. Jums ir jΓpiekrεt licences noteikumiem, lai uzstΓdεtu '$(^NameDA)'." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ja piekrεtat licences lεguma noteikumiem, tad atzεmτjiet izvτles r√ti≥u. Jums ir jΓpiekrεt licences noteikumiem, lai uzstΓdεtu '$(^NameDA)'. $_CLICK" ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ja piekrεtat licences lεguma noteikumiem, tad izvτlieties pirmo zemΓkeso≡o opciju. Jums ir jΓpiekrεt licences noteikumiem, lai uzstΓdεtu '$(^NameDA)'. $_CLICK" !endif !ifdef MUI_UNLICENSEPAGE ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Licences lεgums" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "L√dzu izlasiet licences lεgumu pirms '$(^NameDA)' atinstalτ≡anas." ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ja piekrεtat licences noteikumiem, spiediet 'Piekrεtu', lai turpinΓtu. Jums ir jΓpiekrεt licences noteikumiem, lai atinstalτtu '$(^NameDA)'." ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ja piekrεtat licences lεguma noteikumiem, tad iezεmτjiet izvτles r√ti≥u. Jums ir jΓpiekrεt licences noteikumiem, lai atinstalτtu '$(^NameDA)'. $_CLICK" ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ja piekrεtat licences lεguma noteikumiem, tad izvτlieties pirmo zemΓkeso≡o opciju. Jums ir jΓpiekrεt licences noteikumiem, lai atinstalτtu '$(^NameDA)'. $_CLICK" !endif !ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Spiediet 'Page Down', lai apl√kotu visu lεgumu." !endif !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE ${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Izvτlieties komponentus" ${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Izvτlieties nepiecie≡amΓs '$(^NameDA)' sastΓvda∩as, kuras uzstΓdεt." !endif !ifdef MUI_UNCOMPONENTSPAGE ${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "Izvτlieties komponentus" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Izvτlieties nepiecie≡amΓs '$(^NameDA)' sastΓvda∩as, kuras atinstalτt." !endif !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Apraksts" !ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Novietojiet peles kursoru uz komponenta, lai tiktu parΓdεts tΓ apraksts." !else ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Novietojiet peles kursoru uz komponenta, lai tiktu parΓdεts tΓ apraksts." !endif !endif !ifdef MUI_DIRECTORYPAGE ${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Izvτlieties uzstΓdε≡anas mapi" ${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Izvτlieties mapi, kurΓ uzstΓdεt '$(^NameDA)'." !endif !ifdef MUI_UNDIRECTORYPAGE ${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "Izvτlieties atinstalτ≡anas mapi" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Izvτlieties mapi, no kuras notiks '$(^NameDA)' atinstalτ≡ana." !endif !ifdef MUI_INSTFILESPAGE ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Notiek uzstΓdε≡ana" ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "L√dzu uzgaidiet, kamτr notiek '$(^NameDA)' uzstΓdε≡ana." ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "UzstΓdε≡ana pabeigta" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "UzstΓdε≡ana noritτja veiksmεgi." ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "UzstΓdε≡ana atcelta" ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "UzstΓdε≡ana nenoritτja veiksmεgi." !endif !ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Notiek atinstalτ≡ana" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "L√dzu uzgaidiet, kamτr '$(^NameDA)' tiek atinstalτta." ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Atinstalτ≡ana pabeigta" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Atinstalτ≡ana noritτja veiksmεgi." ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Atinstalτ≡ana atcelta" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Atinstalτ≡ana nenoritτja veiksmεgi." !endif !ifdef MUI_FINISHPAGE ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Tiek pabeigta '$(^NameDA)' uzstΓdε≡ana" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "'$(^NameDA)' tika veiksmεgi uzstΓdεta j√su datorΓ.$\r$\n$\r$\nNospiediet 'Pabeigt', lai aizvτrtu vedni." ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "J√su datoru ir nepiecie≡ams pΓrstartτt, lai pabeigtu '$(^NameDA)' uzstΓdε≡anu. Vai vτlaties pΓrstartτt datoru t√lεt?" !endif !ifdef MUI_UNFINISHPAGE ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "Tiek pabeigta '$(^NameDA)' atinstalΓcija" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "'$(^NameDA)' tika veiksmεgi izdzτsta no j√su datora.$\r$\n$\r$\nNospiediet 'Pabeigt', lai aizvτrtu vedni." ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "J√su datoru nepiecie≡ams pΓrstartτt, lai pabeigtu '$(^NameDA)' atinstalτ≡anu. Vai vτlaties pΓrstartτt datoru t√lεt?" !endif !ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "PΓrstartτt t√lεt" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Es vτlos pΓrstartτt pats vτlΓk" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "P&alaist '$(^NameDA)'" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Pa&rΓdεt LasiMani failu" ${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Pabeigt" !endif !ifdef MUI_STARTMENUPAGE ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Izvτlieties 'Start Menu' folderi" ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Izvτlieties 'Start Menu' mapi '$(^NameDA)' saεsnτm." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Izvτlieties 'Start Menu' mapi, kurΓ tiks izveidotas programmas saεsnes. Varat arε pats izveidot jaunu mapi." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Neveidot saεsnes" !endif !ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE ${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "'$(^NameDA)' atinstalτ≡ana" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Dzτst '$(^NameDA)' no j√su datora." !endif !ifdef MUI_ABORTWARNING ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORTWARNING "Vai tie≡Γm vτlaties pΓrtraukt '$(^Name)' uzstΓdε≡anu?" !endif !ifdef MUI_UNABORTWARNING ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Vai tie≡Γm vτlaties pΓrtraukt '$(^Name)' atinstalτ≡anu?" !endif