home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enigma Amiga Life 109 / EnigmaAmiga109CD.iso / software / sviluppo / snoopdos_source / snooptext.ct < prev    next >
Text File  |  2000-01-12  |  14KB  |  1,174 lines
  1. ;
  2. ; snooptext.catalog
  3. ;
  4. ; Catalog Translation generated by CatEdit
  5. ; CatEdit is © Rafael D'Halleweyn
  6. ;
  7. ## version $VER: snoopdos.catalog 3.1 ()
  8. ## codeset 0
  9. ## language
  10. ;
  11. MSG_ZERO
  12. (NULL-MSGID)
  13. ;
  14. MSG_PAUSE_GAD
  15. _Pause
  16. ;
  17. MSG_DISABLE_GAD
  18. _Disable
  19. ;
  20. MSG_HIDE_GAD
  21. _Hide
  22. ;
  23. MSG_QUIT_GAD
  24. _Quit
  25. ;
  26. MSG_OPENLOG_GAD
  27. _Open Log...
  28. ;
  29. MSG_APPENDLOG_GAD
  30. Append L_og
  31. ;
  32. MSG_STARTLOG_GAD
  33. Start L_og
  34. ;
  35. MSG_SERIALLOG_GAD
  36. Serial L_og
  37. ;
  38. MSG_CLOSELOG_GAD
  39. _Close Log
  40. ;
  41. MSG_SAVESET_GAD
  42. S_ave Settings
  43. ;
  44. MSG_FUNCTION_GAD
  45. _Functions...
  46. ;
  47. MSG_SETUP_GAD
  48. _Setup...
  49. ;
  50. MSG_STATUS_GAD
  51. Status
  52. ;
  53. MSG_USE_GAD
  54. _Use
  55. ;
  56. MSG_UNDO_GAD
  57. U_ndo
  58. ;
  59. MSG_CANCEL_GAD
  60. _Cancel
  61. ;
  62. MSG_FUNCTION_TITLE
  63. SnoopDos Functions
  64. ;
  65. MSG_SHOWFAILS_GAD
  66. Only show _fails
  67. ;
  68. MSG_SHOWCLI_GAD
  69. Show CL_I number
  70. ;
  71. MSG_SHOWFULLPATHS_GAD
  72. Show full _paths
  73. ;
  74. MSG_USEDEVNAMES_GAD
  75. Use _device names
  76. ;
  77. MSG_MONPACKETS_GAD
  78. Monitor pac_kets
  79. ;
  80. MSG_MONALLPACKETS_GAD
  81. Packet debu_gger
  82. ;
  83. MSG_MONROMCALLS_GAD
  84. Monitor R_OM calls
  85. ;
  86. MSG_IGNOREWB_GAD
  87. Ignore _Workbench/Shell
  88. ;
  89. MSG_FINDPORT_GAD
  90. FindPort
  91. ;
  92. MSG_FINDRESIDENT_GAD
  93. FindResident
  94. ;
  95. MSG_FINDSEMAPHORE_GAD
  96. FindSemaphore
  97. ;
  98. MSG_FINDTASK_GAD
  99. FindTask
  100. ;
  101. MSG_LOCKSCREEN_GAD
  102. LockScreen
  103. ;
  104. MSG_OPENDEVICE_GAD
  105. OpenDevice
  106. ;
  107. MSG_OPENFONT_GAD
  108. OpenFont
  109. ;
  110. MSG_OPENLIBRARY_GAD
  111. OpenLibrary
  112. ;
  113. MSG_OPENRESOURCE_GAD
  114. OpenResource
  115. ;
  116. MSG_READTOOLTYPES_GAD
  117. ReadToolTypes
  118. ;
  119. MSG_SENDREXX_GAD
  120. SendRexx
  121. ;
  122. MSG_PACKET_NAME
  123. DOS Packet Monitor
  124. ;
  125. MSG_CHANGEDIR_GAD
  126. ChangeDir
  127. ;
  128. MSG_DELETE_GAD
  129. Delete
  130. ;
  131. MSG_EXECUTE_GAD
  132. Execute
  133. ;
  134. MSG_GETVAR_GAD
  135. GetVar
  136. ;
  137. MSG_LOADSEG_GAD
  138. LoadSeg
  139. ;
  140. MSG_LOCKFILE_GAD
  141. Lock
  142. ;
  143. MSG_MAKEDIR_GAD
  144. MakeDir
  145. ;
  146. MSG_MAKELINK_GAD
  147. MakeLink
  148. ;
  149. MSG_OPENFILE_GAD
  150. Open
  151. ;
  152. MSG_RENAME_GAD
  153. Rename
  154. ;
  155. MSG_RUNCOMMAND_GAD
  156. RunCommand
  157. ;
  158. MSG_SETVAR_GAD
  159. SetVar
  160. ;
  161. MSG_SYSTEM_GAD
  162. System
  163. ;
  164. MSG_SELSYSTEM_GAD
  165. _System
  166. ;
  167. MSG_SELDOS_GAD
  168. _AmigaDOS
  169. ;
  170. MSG_ALL_GAD
  171. All
  172. ;
  173. MSG_NONE_GAD
  174. None
  175. ;
  176. MSG_SELECTED_GAD
  177. Selected
  178. ;
  179. MSG_MATCHNAME_GAD
  180. _Match name
  181. ;
  182. MSG_SYSFUNCS_GAD
  183. System Functions
  184. ;
  185. MSG_DOSFUNCS_GAD
  186. AmigaDOS Functions
  187. ;
  188. MSG_SETTINGS_TITLE
  189. SnoopDos Settings
  190. ;
  191. MSG_HIDEMETHOD_GAD
  192. _Hide method
  193. ;
  194. MSG_CYL_HIDE_GAD
  195. Invisible
  196. ;
  197. MSG_CYL_ICONIFY_GAD
  198. Iconify
  199. ;
  200. MSG_CYL_TOOLSMENU_GAD
  201. Tools Menu
  202. ;
  203. MSG_CYL_NONE_GAD
  204. None
  205. ;
  206. MSG_OPENON_GAD
  207. Open _window on
  208. ;
  209. MSG_CYL_DEFSCREEN_GAD
  210. Default Screen
  211. ;
  212. MSG_CYL_FRONTSCREEN_GAD
  213. Front Screen
  214. ;
  215. MSG_CYL_NAMEDSCREEN_GAD
  216. Named Screen
  217. ;
  218. MSG_LOGMODE_GAD
  219. Log _mode
  220. ;
  221. MSG_CYL_PROMPT_USER_GAD
  222. Prompt User
  223. ;
  224. MSG_CYL_APPEND_GAD
  225. Append
  226. ;
  227. MSG_CYL_OVERWRITE_GAD
  228. Overwrite
  229. ;
  230. MSG_CYL_SERIALPORT_GAD
  231. Serial port
  232. ;
  233. MSG_FILEIO_GAD
  234. File _I/O
  235. ;
  236. MSG_CYL_AUTOMATIC_GAD
  237. Automatic
  238. ;
  239. MSG_CYL_IMMEDIATE_GAD
  240. Immediate
  241. ;
  242. MSG_CYL_BUFFERED_GAD
  243. Buffered
  244. ;
  245. MSG_BUFFERSIZE_GAD
  246. Scroll buffe_r (Kb)
  247. ;
  248. MSG_BUFFORMAT_GAD
  249. _Buffer format
  250. ;
  251. MSG_LOGFORMAT_GAD
  252. _Logfile format
  253. ;
  254. MSG_HOTKEY_GAD
  255. Hot_key
  256. ;
  257. MSG_SCREENNAME_GAD
  258. Screen n_ame
  259. ;
  260. MSG_LOGFILE_GAD
  261. L_og file
  262. ;
  263. MSG_WINDOWFONT_GAD
  264. Window _font
  265. ;
  266. MSG_BUFFERFONT_GAD
  267. Buffer fon_t
  268. ;
  269. MSG_FORMATEDIT_GAD
  270. _Edit...
  271. ;
  272. MSG_FORMATCOPYP_GAD
  273. Co_py
  274. ;
  275. MSG_FORMATCOPYF_GAD
  276. Co_py  \040
  277. ;
  278. MSG_FORMAT_TITLE
  279. SnoopDos Format Editor
  280. ;
  281. MSG_AVAILABLE_GAD
  282. Available Fields
  283. ;
  284. MSG_CURFORMAT_GAD
  285. Current Format
  286. ;
  287. MSG_FIELDWIDTH_GAD
  288. Field _width
  289. ;
  290. MSG_GFONT_TITLE
  291. Select a new gadget font
  292. ;
  293. MSG_BFONT_TITLE
  294. Select a new buffer font
  295. ;
  296. MSG_PROJECT_MENU
  297.  \0Project
  298. ;
  299. MSG_PROJECT_OPENLOG
  300. N\0Open log...
  301. ;
  302. MSG_PROJECT_CLOSELOG
  303. C\0Close log
  304. ;
  305. MSG_PROJECT_PAUSE
  306. P\0Pause
  307. ;
  308. MSG_PROJECT_DISABLE
  309. D\0Disable
  310. ;
  311. MSG_PROJECT_STEP
  312. V\0Single step
  313. ;
  314. MSG_PROJECT_PRI
  315.  \0Task priority
  316. ;
  317. MSG_PROJECT_PRI_A
  318.  \0-5
  319. ;
  320. MSG_PROJECT_PRI_B
  321.  \0-2
  322. ;
  323. MSG_PROJECT_PRI_C
  324.  \0-1
  325. ;
  326. MSG_PROJECT_PRI_D
  327.  \0 0
  328. ;
  329. MSG_PROJECT_PRI_E
  330.  \0+1
  331. ;
  332. MSG_PROJECT_PRI_F
  333.  \0+2
  334. ;
  335. MSG_PROJECT_PRI_G
  336.  \0+5
  337. ;
  338. MSG_PROJECT_HELP
  339. ?\0Help...
  340. ;
  341. MSG_PROJECT_ABOUT
  342. !\0About...
  343. ;
  344. MSG_PROJECT_HIDE
  345. H\0Hide
  346. ;
  347. MSG_PROJECT_QUIT
  348. Q\0Quit
  349. ;
  350. MSG_WINDOWS_MENU
  351.  \0Windows
  352. ;
  353. MSG_WINDOWS_SETUP
  354. E\0Show setup...
  355. ;
  356. MSG_WINDOWS_FUNCTION
  357. U\0Show functions...
  358. ;
  359. MSG_WINDOWS_FORMAT
  360. M\0Show format...
  361. ;
  362. MSG_WINDOWS_WIDTH
  363.  \0Change window width
  364. ;
  365. MSG_WINDOWS_WIDTH_1
  366. *\0Best fit
  367. ;
  368. MSG_WINDOWS_WIDTH_2
  369. 7\0 78 columns
  370. ;
  371. MSG_WINDOWS_WIDTH_3
  372. 9\0 79 columns
  373. ;
  374. MSG_WINDOWS_WIDTH_4
  375. 8\0 80 columns
  376. ;
  377. MSG_WINDOWS_WIDTH_5
  378. 3\000130 columns
  379. ;
  380. MSG_WINDOWS_ROW_QUAL
  381.  \0Row selection key
  382. ;
  383. MSG_WINDOWS_ROW_ANY
  384.  \0Ignore
  385. ;
  386. MSG_WINDOWS_ROW_NONE
  387.  \0None
  388. ;
  389. MSG_WINDOWS_ROW_SHIFT
  390.  \0Shift
  391. ;
  392. MSG_WINDOWS_ROW_ALT
  393.  \0Alt
  394. ;
  395. MSG_WINDOWS_ROW_CTRL
  396.  \0Ctrl
  397. ;
  398. MSG_WINDOWS_ROW_ALL
  399.  \0All
  400. ;
  401. MSG_WINDOWS_SPACING
  402.  \0Text spacing
  403. ;
  404. MSG_WINDOWS_SPACING_NONE
  405. 0\0None
  406. ;
  407. MSG_WINDOWS_SPACING_1P
  408. 1\0001 pixel
  409. ;
  410. MSG_WINDOWS_SPACING_2P
  411. 2\0002 pixels
  412. ;
  413. MSG_WINDOWS_REFRESH
  414.  \0Window type
  415. ;
  416. MSG_WINDOWS_REF_SIMPLE
  417.  \0Simple refresh
  418. ;
  419. MSG_WINDOWS_REF_SMART
  420.  \0Smart refresh
  421. ;
  422. MSG_WINDOWS_ALIGN
  423.  \0Target name
  424. ;
  425. MSG_WINDOWS_ALIGN_LEFT
  426. [\0Left aligned
  427. ;
  428. MSG_WINDOWS_ALIGN_RIGHT
  429. ]\0Right aligned
  430. ;
  431. MSG_WINDOWS_SHOWSTATUS
  432. T\0Show status line?
  433. ;
  434. MSG_WINDOWS_SHOWGADGETS
  435. G\0Show gadgets?
  436. ;
  437. MSG_WINDOWS_AUTO_OPEN
  438. K\0Auto-open on output?
  439. ;
  440. MSG_WINDOWS_DISABLE_HIDDEN
  441.  \0Disable when hidden?
  442. ;
  443. MSG_SETTINGS_MENU
  444.  \0Settings
  445. ;
  446. MSG_SETTINGS_LOAD
  447. O\0Load...
  448. ;
  449. MSG_SETTINGS_SAVE
  450. S\0Save
  451. ;
  452. MSG_SETTINGS_SAVEAS
  453. A\0Save as...
  454. ;
  455. MSG_SETTINGS_RESETDEFAULTS
  456. F\0Reset to defaults
  457. ;
  458. MSG_SETTINGS_LASTSAVED
  459. L\0Last saved
  460. ;
  461. MSG_SETTINGS_RESTORE
  462. R\0Restore
  463. ;
  464. MSG_SETTINGS_CREATEICONS
  465. I\0Create icons?
  466. ;
  467. MSG_BUFFER_MENU
  468.  \0Buffer
  469. ;
  470. MSG_BUFFER_COPYWIN
  471. X\0Copy window to clip
  472. ;
  473. MSG_BUFFER_COPYBUF
  474. Y\0Copy buffer to clip
  475. ;
  476. MSG_BUFFER_SAVEWIN
  477. W\0Save window...
  478. ;
  479. MSG_BUFFER_SAVEBUF
  480. B\0Save buffer...
  481. ;
  482. MSG_BUFFER_CLEARBUF
  483. Z\0Clear buffer
  484. ;
  485. MSG_CALL_COL
  486. CallAddr
  487. ;
  488. MSG_DATE_COL
  489. Date
  490. ;
  491. MSG_HUNK_COL
  492. Hunk:Offset
  493. ;
  494. MSG_PROCESSID_COL
  495. Task ID
  496. ;
  497. MSG_SEGNAME_COL
  498. Segment Name
  499. ;
  500. MSG_TIME_COL
  501. Time
  502. ;
  503. MSG_COUNT_COL
  504. Count
  505. ;
  506. MSG_PROCNAME_COL
  507. Process Name
  508. ;
  509. MSG_ACTION_COL
  510. Action
  511. ;
  512. MSG_FILENAME_COL
  513. Target Name
  514. ;
  515. MSG_OPTIONS_COL
  516. Options
  517. ;
  518. MSG_RESULT_COL
  519. Res.
  520. ;
  521. MSG_ACT_FINDPORT
  522. FindPort
  523. ;
  524. MSG_ACT_FINDRESIDENT
  525. FindRes
  526. ;
  527. MSG_ACT_FINDSEM
  528. FindSem
  529. ;
  530. MSG_ACT_FINDTASK
  531. FindTask
  532. ;
  533. MSG_ACT_LOCKSCREEN
  534. LockScreen
  535. ;
  536. MSG_ACT_OPENDEV
  537. OpenDev
  538. ;
  539. MSG_ACT_OPENFONT
  540. OpenFont
  541. ;
  542. MSG_ACT_OPENLIB
  543. OpenLib
  544. ;
  545. MSG_ACT_OPENRES
  546. OpenRes
  547. ;
  548. MSG_ACT_FINDTOOL
  549. ToolType
  550. ;
  551. MSG_ACT_MATCHTOOL
  552. ToolValue
  553. ;
  554. MSG_ACT_SENDREXX
  555. SendRexx
  556. ;
  557. MSG_ACT_CHANGEDIR
  558. ChangeDir
  559. ;
  560. MSG_ACT_DELETE
  561. Delete
  562. ;
  563. MSG_ACT_PDELETE
  564. *Delete
  565. ;
  566. MSG_ACT_EXECUTE
  567. Execute
  568. ;
  569. MSG_ACT_GETVAR
  570. GetVar
  571. ;
  572. MSG_ACT_FINDVAR
  573. FindVar
  574. ;
  575. MSG_ACT_LOCK
  576. Lock
  577. ;
  578. MSG_ACT_PLOCK
  579. *Lock
  580. ;
  581. MSG_ACT_LOADSEG
  582. Load
  583. ;
  584. MSG_ACT_NEWLOADSEG
  585. NewLoad
  586. ;
  587. MSG_ACT_MAKEDIR
  588. MakeDir
  589. ;
  590. MSG_ACT_PMAKEDIR
  591. *MakeDir
  592. ;
  593. MSG_ACT_MAKELINK
  594. MakeLink
  595. ;
  596. MSG_ACT_PMAKELINK
  597. *MakeLink
  598. ;
  599. MSG_ACT_OPEN
  600. Open
  601. ;
  602. MSG_ACT_POPEN
  603. *Open
  604. ;
  605. MSG_ACT_RENAME
  606. Rename
  607. ;
  608. MSG_ACT_PRENAME
  609. *Rename
  610. ;
  611. MSG_ACT_RENAME2
  612. to -->
  613. ;
  614. MSG_ACT_PRENAME2
  615. *to -->
  616. ;
  617. MSG_ACT_RUNCOMMAND
  618. RunCommand
  619. ;
  620. MSG_ACT_SETVAR
  621. SetVar
  622. ;
  623. MSG_ACT_KILLVAR
  624. KillVar
  625. ;
  626. MSG_ACT_SYSTEM
  627. System
  628. ;
  629. MSG_ACT_STARTUP
  630. #STARTUP
  631. ;
  632. MSG_ACT_GET_BLOCK
  633. #GET_BLOCK
  634. ;
  635. MSG_ACT_SET_MAP
  636. #SET_MAP
  637. ;
  638. MSG_ACT_DIE
  639. #DIE
  640. ;
  641. MSG_ACT_EVENT
  642. #EVENT
  643. ;
  644. MSG_ACT_CURRENT_VOLUME
  645. #CUR_VOLUME
  646. ;
  647. MSG_ACT_LOCATE_OBJECT
  648. #LOC_OBJECT
  649. ;
  650. MSG_ACT_RENAME_DISK
  651. #REN_DISK
  652. ;
  653. MSG_ACT_FREE_LOCK
  654. #FREE_LOCK
  655. ;
  656. MSG_ACT_DELETE_OBJECT
  657. #DEL_OBJECT
  658. ;
  659. MSG_ACT_RENAME_OBJECT
  660. #REN_OBJECT
  661. ;
  662. MSG_ACT_MORE_CACHE
  663. #MORE_CACHE
  664. ;
  665. MSG_ACT_COPY_DIR
  666. #COPY_DIR
  667. ;
  668. MSG_ACT_WAIT_CHAR
  669. #WAIT_CHAR
  670. ;
  671. MSG_ACT_SET_PROTECT
  672. #SET_PROTECT
  673. ;
  674. MSG_ACT_CREATE_DIR
  675. #CREATE_DIR
  676. ;
  677. MSG_ACT_EXAMINE_OBJECT
  678. #EXAM_OBJECT
  679. ;
  680. MSG_ACT_EXAMINE_NEXT
  681. #EXAM_NEXT
  682. ;
  683. MSG_ACT_DISK_INFO
  684. #DISK_INFO
  685. ;
  686. MSG_ACT_INFO
  687. #INFO
  688. ;
  689. MSG_ACT_FLUSH
  690. #FLUSH
  691. ;
  692. MSG_ACT_SET_COMMENT
  693. #SET_COMMENT
  694. ;
  695. MSG_ACT_PARENT
  696. #PARENT
  697. ;
  698. MSG_ACT_TIMER
  699. #TIMER
  700. ;
  701. MSG_ACT_INHIBIT
  702. #INHIBIT
  703. ;
  704. MSG_ACT_DISK_TYPE
  705. #DISK_TYPE
  706. ;
  707. MSG_ACT_DISK_CHANGE
  708. #DISK_CHANGE
  709. ;
  710. MSG_ACT_SET_DATE
  711. #SET_DATE
  712. ;
  713. MSG_ACT_SAME_LOCK
  714. #SAME_LOCK
  715. ;
  716. MSG_ACT_READ
  717. #READ
  718. ;
  719. MSG_ACT_WRITE
  720. #WRITE
  721. ;
  722. MSG_ACT_SCREEN_MODE
  723. #SCREEN_MODE
  724. ;
  725. MSG_ACT_CHANGE_SIGNAL
  726. #CHANGE_SIG
  727. ;
  728. MSG_ACT_READ_RETURN
  729. #READ_RET
  730. ;
  731. MSG_ACT_WRITE_RETURN
  732. #WRITE_RET
  733. ;
  734. MSG_ACT_FINDUPDATE
  735. #FINDUPDATE
  736. ;
  737. MSG_ACT_FINDINPUT
  738. #FINDINPUT
  739. ;
  740. MSG_ACT_FINDOUTPUT
  741. #FINDOUTPUT
  742. ;
  743. MSG_ACT_END
  744. #END
  745. ;
  746. MSG_ACT_SEEK
  747. #SEEK
  748. ;
  749. MSG_ACT_FORMAT
  750. #FORMAT
  751. ;
  752. MSG_ACT_MAKE_LINK
  753. #MAKE_LINK
  754. ;
  755. MSG_ACT_SET_FILE_SIZE
  756. #SET_FILE_SIZE
  757. ;
  758. MSG_ACT_WRITE_PROTECT
  759. #WRITE_PROTECT
  760. ;
  761. MSG_ACT_READ_LINK
  762. #READ_LINK
  763. ;
  764. MSG_ACT_FH_FROM_LOCK
  765. #FH_FROM_LOCK
  766. ;
  767. MSG_ACT_IS_FILESYSTEM
  768. #IS_FILESYSTEM
  769. ;
  770. MSG_ACT_CHANGE_MODE
  771. #CHANGE_MODE
  772. ;
  773. MSG_ACT_COPY_DIR_FH
  774. #COPY_DIR_FH
  775. ;
  776. MSG_ACT_PARENT_FH
  777. #PARENT_FH
  778. ;
  779. MSG_ACT_EXAMINE_ALL
  780. #EXAM_ALL
  781. ;
  782. MSG_ACT_EXAMINE_FH
  783. #EXAM_FH
  784. ;
  785. MSG_ACT_EXAMINE_ALL_END
  786. #EXAM_ALL_END
  787. ;
  788. MSG_ACT_SET_OWNER
  789. #SET_OWNER
  790. ;
  791. MSG_ACT_DOUBLE
  792. #DOUBLE
  793. ;
  794. MSG_ACT_FORCE
  795. #FORCE
  796. ;
  797. MSG_ACT_STACK
  798. #STACK
  799. ;
  800. MSG_ACT_QUEUE
  801. #QUEUE
  802. ;
  803. MSG_ACT_DROP
  804. #DROP
  805. ;
  806. MSG_ACT_LOCK_RECORD
  807. #LOCK_RECORD
  808. ;
  809. MSG_ACT_FREE_RECORD
  810. #FREE_RECORD
  811. ;
  812. MSG_ACT_ADD_NOTIFY
  813. #ADD_NOTIFY
  814. ;
  815. MSG_ACT_REMOVE_NOTIFY
  816. #REMOVE_NOTIFY
  817. ;
  818. MSG_ACT_SERIALIZE_DISK
  819. #SERIALISE_DISK
  820. ;
  821. MSG_ACT_GET_DISK_FSSM
  822. #GET_DISK_FSSM
  823. ;
  824. MSG_ACT_FREE_DISK_FSSM
  825. #FREE_DISK_FSSM
  826. ;
  827. MSG_ACT_RAWPACKET
  828. #(%ld)
  829. ;
  830. MSG_RES_OKAY
  831. OK
  832. ;
  833. MSG_RES_FAIL
  834. Fail
  835. ;
  836. MSG_RES_PAUSE
  837. WAIT
  838. ;
  839. MSG_RES_MISSED
  840. Missed
  841. ;
  842. MSG_NULLSTR
  843. <NULL>
  844. ;
  845. MSG_OPT_UNKNOWN
  846. Unknown
  847. ;
  848. MSG_OPT_READ
  849. Read
  850. ;
  851. MSG_OPT_WRITE
  852. Write
  853. ;
  854. MSG_OPT_READBAD
  855. Read???
  856. ;
  857. MSG_OPT_MODIFY
  858. Modify
  859. ;
  860. MSG_OPT_LIBVER
  861. Ver %ld
  862. ;
  863. MSG_OPT_DEVUNIT
  864. Unit %ld
  865. ;
  866. MSG_OPT_FONTSIZE
  867. Size %ld
  868. ;
  869. MSG_OPT_SOFTLINK
  870. Soft
  871. ;
  872. MSG_OPT_HARDLINK
  873. Hard
  874. ;
  875. MSG_OPT_LOCAL
  876. Local
  877. ;
  878. MSG_OPT_ALIAS
  879. Alias
  880. ;
  881. MSG_OPT_GLOBAL
  882. Global
  883. ;
  884. MSG_OPT_ANY
  885. Any
  886. ;
  887. MSG_OPT_EXECSINGLE
  888. Single
  889. ;
  890. MSG_OPT_EXECBATCH
  891. Batch
  892. ;
  893. MSG_SEG_MODULE_NOT_FOUND
  894. Module not found
  895. ;
  896. MSG_ASL_LOADCONFIG
  897. Load settings file
  898. ;
  899. MSG_ASL_SAVECONFIG
  900. Save settings file
  901. ;
  902. MSG_ASL_DEFLOGNAME
  903. Select default log file or device
  904. ;
  905. MSG_ASL_NEWLOGNAME
  906. Select new log file or device
  907. ;
  908. MSG_ASL_SAVEWINDOW
  909. Save window contents as...
  910. ;
  911. MSG_ASL_SAVEBUFFER
  912. Save buffer contents as...
  913. ;
  914. MSG_ERROR_OPENSET
  915. Error opening Settings window!
  916. ;
  917. MSG_ERROR_OPENFUNC
  918. Error opening Functions window!
  919. ;
  920. MSG_ERROR_OPENMAIN
  921. Error opening main window!
  922. ;
  923. MSG_ERROR_NOBUFMEM
  924. Couldn't allocate %ldK\n\
  925. of memory for new buffer\n\
  926. (this is impossible!)
  927. ;
  928. MSG_ERROR_INITPATCHES
  929. Fatal error: couldn't install system patches.
  930. ;
  931. MSG_ERROR_OPENFORMAT
  932. Error opening format editor window!
  933. ;
  934. MSG_ERROR_CREATEMENUS
  935. Error creating menus!
  936. ;
  937. MSG_ERROR_INITGUI
  938. Error initialising user interface!
  939. ;
  940. MSG_ERROR_RESIZE
  941. Error recreating gadgets after resize!
  942. ;
  943. MSG_ERROR_OPENFONT
  944. Error opening font requester!
  945. ;
  946. MSG_ERROR_OPENFILEREQ
  947. Error opening file requester!
  948. ;
  949. MSG_ERROR_SAVING_SETTINGS
  950. Error saving settings\n\
  951. file %s
  952. ;
  953. MSG_ERROR_LOADING_SETTINGS
  954. File %s is not a valid\n\
  955. SnoopDos settings file.
  956. ;
  957. MSG_ERROR_SAVING_BUFFER
  958. Error saving buffer contents to\n\
  959. file %s!
  960. ;
  961. MSG_ERROR_SAVING_WINDOW
  962. Error saving window contents to\n\
  963. file %s!
  964. ;
  965. MSG_ERROR_UNPATCH
  966. Warning: another application is still executing\n\
  967. the \"%s\" system function. I won't be able\n\
  968. to fully quit until that application exits, but\n\
  969. I won't bother you with any more requesters.
  970. ;
  971. MSG_ERROR_NO_DISKFONT
  972. Error opening diskfont.library!\n\
  973. \n\
  974. File and font requesters will be\n\
  975. unavailable until diskfont.library\n\
  976. is installed.
  977. ;
  978. MSG_ERROR_NO_ASL
  979. Error opening asl.library!\n\
  980. \n\
  981. File and font requesters will be\n\
  982. unavailable until asl.library is\n\
  983. installed.
  984. ;
  985. MSG_ERROR_OKAY
  986. Okay
  987. ;
  988. MSG_ERROR_CANCEL
  989. Cancel
  990. ;
  991. MSG_ERROR_STARTLOG
  992. Error opening log file\n\
  993. %s
  994. ;
  995. MSG_ERROR_NO_SCREEN
  996. Can't find a screen for SnoopDos to open on!
  997. ;
  998. MSG_ERROR_FONT_PROPORTIONAL
  999. Only fixed width fonts may be\n\
  1000. chosen for the buffer display.
  1001. ;
  1002. MSG_ERROR_COPY_WIN_TO_CLIP
  1003. Error copying window to clipboard!
  1004. ;
  1005. MSG_ERROR_COPY_ALL_TO_CLIP
  1006. Error copying buffer to clipboard!
  1007. ;
  1008. MSG_REQ_FILE_EXISTS
  1009. Warning: File %s already exists.
  1010. ;
  1011. MSG_REQ_APPEND_OVERWRITE_CANCEL
  1012. Append|Overwrite|Cancel
  1013. ;
  1014. MSG_ERROR_CLI_NOPARAM
  1015. %s: Command requires a parameter.\n\
  1016.  
  1017. ;
  1018. MSG_ERROR_CLI_FAILED
  1019. %s: Command failed.\n\
  1020.  
  1021. ;
  1022. MSG_ERROR_CLI_UNKNOWN
  1023. %s: Unknown SnoopDos command.\n\
  1024.  
  1025. ;
  1026. MSG_CLI_USAGE
  1027. %s. Monitors DOS and System activity.\n\
  1028. Usage: %s [SETTINGS=filename] [LANGUAGE=filename] [HELP] commands ...\n\
  1029.  
  1030. ;
  1031. MSG_CLI_HELPBANNER
  1032. SnoopDos understands the following commands. Those marked * need a parameter.\n\
  1033. Most other commands can be prefixed by the word NO to reverse their effect.\n\
  1034. For additional AmigaGuide help on any command, type SNOOPDOS HELP <cmdname>.\n\
  1035. \n\
  1036.  
  1037. ;
  1038. MSG_CMD_UNKNOWN
  1039. Unknown command: %s\n\
  1040.  
  1041. ;
  1042. MSG_CMD_FAIL
  1043. Command failed: %s\n\
  1044.  
  1045. ;
  1046. MSG_CMD_NOPARAM
  1047. Missing parameter: %s\n\
  1048.  
  1049. ;
  1050. MSG_CMD_HEADER
  1051. Enter SnoopDos command, EXIT to exit, or '?' for a command list.\n\
  1052.  
  1053. ;
  1054. MSG_CMD_PROMPT
  1055. SnoopDos>\040
  1056. ;
  1057. MSG_STATUS_NORMAL
  1058. Monitoring system activity
  1059. ;
  1060. MSG_STATUS_PAUSED
  1061. Paused at %ld:%02ld %s
  1062. ;
  1063. MSG_STATUS_DISABLED
  1064. Disabled at %ld:%02ld %s
  1065. ;
  1066. MSG_STATUS_LOGFILE
  1067. Logging to file %s
  1068. ;
  1069. MSG_STATUS_LOGDEVICE
  1070. Logging to device %s
  1071. ;
  1072. MSG_STATUS_LOGDEBUG
  1073. Logging to serial port debugger
  1074. ;
  1075. MSG_STATUS_SAVESET
  1076. Saving settings to %s
  1077. ;
  1078. MSG_STATUS_LOADSET
  1079. Loading settings from %s
  1080. ;
  1081. MSG_LOG_START
  1082. \n\
  1083. SnoopDos logging started on %s, %s at %s\n\
  1084. \n\
  1085.  
  1086. ;
  1087. MSG_LOG_STOP
  1088. \n\
  1089. Closed SnoopDos log at %s\n\
  1090.  
  1091. ;
  1092. MSG_LOG_DISABLED
  1093. SnoopDos disabled at %s\n\
  1094.  
  1095. ;
  1096. MSG_LOG_ENABLED
  1097. SnoopDos enabled  at %s\n\
  1098.  
  1099. ;
  1100. MSG_ERROR_NO_AMIGAGUIDE
  1101. Can't open amigaguide.library v34.\n\
  1102. Thus, no help is available.
  1103. ;
  1104. MSG_ERROR_CREATE_AMIGAGUIDE
  1105. Unexpected error while accessing AmigaGuide.\n\
  1106. No help is available at this time.
  1107. ;
  1108. MSG_ERROR_AGUIDE_GENERIC
  1109. AmigaGuide error:\n\
  1110. %s
  1111. ;
  1112. MSG_ERROR_AGUIDE_CANT_OPEN
  1113. Can't open help file %s. If you\n\
  1114. want online help to be available, copy that\n\
  1115. file to the directory HELP:ENGLISH.
  1116. ;
  1117. MSG_HELPFILE_NAME
  1118. SnoopDos.guide
  1119. ;
  1120. MSG_LINK_MAIN
  1121. LINK MAIN
  1122. ;
  1123. MSG_LINK_MAINWIN
  1124. LINK MainWindow
  1125. ;
  1126. MSG_LINK_FUNCWIN
  1127. LINK FunctionWindow
  1128. ;
  1129. MSG_LINK_SETUPWIN
  1130. LINK SettingsWindow
  1131. ;
  1132. MSG_LINK_FORMATWIN
  1133. LINK FormatEditor
  1134. ;
  1135. MSG_LINK_MENU_PROJECT
  1136. LINK Menu_Project
  1137. ;
  1138. MSG_LINK_MENU_WINDOW
  1139. LINK Menu_Windows
  1140. ;
  1141. MSG_LINK_MENU_SETTINGS
  1142. LINK Menu_Settings
  1143. ;
  1144. MSG_LINK_MENU_BUFFER
  1145. LINK Menu_Buffer
  1146. ;
  1147. MSG_COMMODITY_DESC
  1148. AmigaDOS and System monitor
  1149. ;
  1150. MSG_INVALID_HOTKEY
  1151. invalid
  1152. ;
  1153. MSG_APPMENU_NAME
  1154. Show SnoopDos
  1155. ;
  1156. MSG_ABOUT_SNOOPDOS
  1157. %s\n\
  1158. \n\
  1159. Author: Eddy Carroll (ecarroll@iol.ie)\n\
  1160. \n\
  1161. ARexx port name: %s\n\
  1162. \n\
  1163. This release of SnoopDos may be freely distributed.\n\
  1164. It may not be commercially distributed without the\n\
  1165. explicit permission of the author. See the docs for\n\
  1166. more details.\n\
  1167. \n\
  1168. Full source code is available from any Aminet site\n\
  1169. as /pub/aminet/util/moni/snoopdos31_src.lha.
  1170. ;
  1171. NUM_OF_MSGS
  1172. (end)
  1173. ;
  1174.