home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enigma Amiga Life 109 / EnigmaAmiga109CD.iso / software / manutenzione / smartinfo / sfs / tekstit / sfs.ct (.txt) < prev    next >
Amiga Catalog Translation file  |  1999-11-30  |  4KB  |  155 lines
  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. MSG_TRANSLATOR
  5. ; English strings by Ilkka Lehtoranta (iti@solutions.fi)
  6. MSG_NOMEMORY
  7. ; Not enough memory available.\n%lU kb required.
  8. MSG_DISK_ERROR
  9. ; Unable to access file %s:\n%s.
  10. MSG_DIRECTORY_ERROR
  11. ; Unable to access directory %s.\n%s.
  12. MSG_ABOUT
  13. ; \x1bcSmart Info 1.04 - Released 30-Nov-1999\n\nCreated by Ilkka Lehtoranta\niti@solutions.fi\n\nThis FREEWARE product is based on SFSQuery\nand SFSdefragmenterGUI by\nJohn Hendrikx.\n\n%s
  14. MSG_020_REQUIRED
  15. ; 020 or better is required.
  16. MSG_SFS_ERROR
  17. ; Command rejected by filesystem.
  18. MSG_CANT_READ_BITMAP
  19. ; Can't read bitmap.
  20. MSG_DEFRAGMENT_DONE
  21. ; Defragment complete!
  22. MSG_DEFRAGMENT_ERROR
  23. ; \x1bcError %ld occurred during defragment.\n\nPlease run SFScheck to check if volume\n\x1bb%s\x1bn\nhas some kind of errors.
  24. MSG_CANT_LOCK
  25. ; Can't lock volume %s:\n%s.
  26. MSG_OK_GAD
  27. ; *_Ok
  28. MSG_INTUI_OK_GAD
  29. MSG_PERFORM_SFSCHECK_GAD
  30. ; Perform _SFScheck
  31. MSG_PERFORM_SFSCHECK_GAD_HELP
  32. ; Perform SFScheck for this device.
  33. MSG_DEFRAGMENT_GAD
  34. ; _Defragment
  35. MSG_DEFRAGMENT_GAD_HELP
  36. ; Defragment SFS partition.
  37. MSG_PAUSE_DEFRAGMENT_GAD
  38. ; _Pause
  39. MSG_PAUSE_DEFRAGMENT_GAD_HELP
  40. ; Pause defragmentation.
  41. MSG_CONTINUE_DEFRAGMENT_GAD
  42. ; _Continue
  43. MSG_CONTINUE_DEFRAGMENT_GAD_HELP
  44. ; Continue defragmentation.
  45. MSG_START_DEFRAGMENT_GAD
  46. ; _Start
  47. MSG_START_DEFRAGMENT_GAD_HELP
  48. ; Start defragmentation.
  49. MSG_ABORT_DEFRAGMENT_GAD
  50. ; _Abort
  51. MSG_ABORT_DEFRAGMENT_GAD_HELP
  52. ; Abort defragmentation.
  53. MSG_SAVE_PREFS_GAD
  54. ; _Save
  55. MSG_SAVE_PREFS_GAD_HELP
  56. ; Save settings.
  57. MSG_USE_PREFS_GAD
  58. ; _Use
  59. MSG_USE_PREFS_GAD_HELP
  60. ; Use settings.
  61. MSG_CANCEL_PREFS_GAD
  62. ; _Cancel
  63. MSG_CANCEL_PREFS_GAD_HELP
  64. ; Undo changes to settings.
  65. MSG_PREFS_EMPTY_RECYCLED
  66. ; Empty [RECYCLED] Directory
  67. MSG_PREFS_ADDBUFFERS
  68. ; Auto-add DOS Buffers
  69. MSG_PREFS_SERIALIZE_DISK
  70. ; Update Volume Date
  71. MSG_DEFRAGMENT_WIN
  72. ; Defragment
  73. MSG_PREFS_WIN
  74. ; Settings (defragmenter)
  75. MSG_USED_BLOCK
  76. ; Used Block
  77. MSG_NEW_BLOCK
  78. ; New Block
  79. MSG_REMOVED_BLOCK
  80. ; Removed Block
  81. MSG_GENERAL_INFO_FORMAT
  82. ; Creation date %s %s (filesystem version %d.%d)
  83. MSG_GENERAL_INFO_FORMAT2
  84. ; Creation date %s %s
  85. MSG_GENERAL_INFO_FORMAT3
  86. ; Creation date %s %s (filesystem version 1.80 or 1.81)
  87. MSG_START_OFFSET
  88. ; Start offset
  89. MSG_END_OFFSET
  90. ; End offset
  91. MSG_DEVICE_API
  92. ; Device API
  93. MSG_BYTES_PER_BLOCK
  94. ; Bytes per block
  95. MSG_TOTAL_BLOCKS
  96. ; Total blocks
  97. MSG_CACHE_ACCESSES
  98. ; Cache accesses
  99. MSG_CACHE_MISSES
  100. ; Cache misses
  101. MSG_READ_AHEAD_CACHE
  102. ; Read-ahead cache
  103. MSG_DOS_BUFFERS
  104. ; DOS buffers
  105. MSG_SFS_SETTINGS
  106. ; SFS settings
  107. MSG_START_END_OFFSET_FORMAT
  108. ; $%08.lx:%08.lx
  109. MSG_CACHE_SIZE_FORMAT
  110. ; %lU x %lU bytes (%s)
  111. MSG_COPYBACK
  112. ; Copyback
  113. MSG_WRITE_THROUGH
  114. ; Write-through
  115. MSG_NONE
  116. ; [NONE]
  117. MSG_CASE_SENSITIVE
  118. ; [CASE SENSITIVE]
  119. MSG_RECYCLED
  120. ; [RECYCLED]
  121. MSG_NSD
  122. ; NSD (64-bit)
  123. MSG_TD64
  124. ; TD64
  125. MSG_SCSI_DIRECT
  126. ; SCSI direct
  127. MSG_STANDARD
  128. ; Standard
  129. MSG_PREFS_DEFRAG_GUI_TITLE
  130. ; GUI
  131. MSG_PREFS_DEFRAG_OPTIONS_TITLE
  132. ; Options
  133. MSG_PROJECT_MENU
  134. ; Project
  135. MSG_PROJECT_SETTINGS_MENU
  136. ; S\x00Settings...
  137. MSG_PROJECT_MUI_SETTINGS_MENU
  138. ; M\x00MUI Settings...
  139. MSG_PROJECT_ABOUT_MENU
  140. ; ?\x00About...
  141. MSG_PROJECT_ABOUT_MUI_MENU
  142. ; About MUI...
  143. MSG_PROJECT_QUIT_MENU
  144. ; Q\x00Quit
  145. MSG_APP_CREATION_ERROR
  146. ; Can't create application:\n%s.
  147. MSG_MUIE_NO_MEM
  148. ; not enough memory
  149. MSG_MUIE_MISSING_LIB
  150. ; library is missing
  151. MSG_MUIE_NO_AREXX
  152. ; no ARexx
  153. MSG_MUIE_UNKNOWN
  154. ; unknown error
  155.