home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Wollen Sie das System wirklich verlassen ? ⌠[j,N]⌡
- Bitte hinterlassen Sie der Nachwelt einen Kommentar :
- Keine Kommentare verfügbar!
- Unzulässiger Name!
- Möchten Sie eingetragener Benutzer werden ? ⌠[J,n]⌡
- Sie können sich jetzt als Benutzer in der Box eintragen.
- Ihre Zeit im System ist jetzt leider um.
- Name nicht gefunden!
- Falsches Passwort!
- Trennung! Wieder ein abgeblitzter Hacker.....
- Es hätte übrigens auch eine eindeutige Abkürzung gereicht.
- Brett nicht gefunden. Bitte erneut eingeben!
- Welches Brett wünschen Sie ?
- Bitte RETURN drücken oder Usernamen eingeben:
- Bitte beehren Sie uns bald wieder!
- Fehler! Übertragung nicht korrekt beendet.
- Filebox ist leer!
- Programm nicht vorhanden!
- Datei existiert nicht!
- Es handelt sich hierbei um keine ASCII-Datei! Bearbeitung abgebrochen.
- Unzulässiger Dateiname! Bitte erneut eingeben.
- Es ist bereits ein Programm dieses Namens vorhanden!
- Warte auf Ihre Sendung! Abbruch : mehrmals CTRL-X
- Übertragung korrekt beendet
- Filebox nicht gefunden!
- Datei existiert nicht!
- Übertragung beginnt! Abbruch : mehrmals CTRL-X
- Keine entsprechenden Dateien gefunden.
- Filebox ist leer!
- Welches Programm soll gelöscht werden ? (RETURN für Abbruch)
- ABBRUCH! Übertragung nicht möglich!
- ASCII-Empfang beginnt. Ende durch CTRL-C od. CTRL-Z!
- --- Empfang beendet ---
- Nach welchem Übertragungsprotokoll (ASCII/X-Modem/Z-Modem) ?
- Ungültige Eingabe!
- Empfang beginnt! Nach der Übertragung bitte etwas Geduld!
- Abbruch durch mehrmals CTRL-X
- Übertragung nicht erfolgreich!
- Nachricht verschickt!
- Fehler beim Lesen der Datei!
- -- ⌠Beantwortet⌡ --
- Ab welchem Namen (RETURN = Alle) ?
- Mit "n-" alle Msg. ab n ausgeben, sonst nur Msg n
- Das ist keine Zahl
- Nachricht nicht vorhanden!
- Ungültiger Bereich!
- Falsche Eingabe! Bitte nochmal...
- Unzulässige Datumsangabe!
- Dieses Brett ist leer!
- Datei ist leer!
- Keine Nachrichten vorhanden!
- Es liegen keine Nachrichten für Sie vor
- Folgende Nachrichten sind für Sie gekommen :
- PM gelöscht
- == Sie haben Post bekommen ==
- -- Es existieren Nachrichten an den SYSOP! --
- -==- ⌠Schreibe Rückschein⌡ -==-
- Empfänger nicht bekannt
- Möchten Sie eine Empfangsbestätigung erhalten ?
- Ungültige Eingabe!
- Nachricht ist gelöscht!
- Keine Nachrichten zum Beantworten gefunden!
- Geben Sie bitte die Nummer der zu beantwortenden Nachricht ein.
- [RETURN] = Abbruch
- Bitte jetzt Ihre Antwort eingeben!
- Sie haben keine Kürzel definiert
- Kürzel gespeichert!
- Nummer der zu löschenden Nachricht ?