ERRprs:Error trying to save preferences (not saved).
ERRrun:You can't run multiple copies of MovieDB.
ERRver:MovieDB requires RISC OS 3 to run.
ERRslt:Bigger wimpslot required!
ERRnof:Can't handle non-files yet
ERRopn:Error opening file
ERRopl:Couldn't open list file
ERRops:Couldn't open source file
ERRopd:Couldn't open diff file
ERRnod:Not an IMDb list or diff file
ERRnid:Couldn't identify IMDb file
ERRnwb:Can't update file while processing it
ERRmem:Out of memory
ERRout:Can't create output file
ERRrea:Error reading file
ERRwri:Error writing file
ERRkey:Error updating key file!
ERRopl:Error opening titles list file
ERRopi:Error opening titles index file
ERRopk:Error opening titles key file
ERRlk1: (possibly locked by exact search mode)
ERRlk2: (possibly locked by build operation)
ERRmov:Couldn't move temp file to final location
ERRful:Text buffer full!
ERRawd1:Line %d too long in awards file.
ERRawd2:Award expansions not available due to lack of memory.
ERRawd3:Error in line %d of award file.
ERRawd4:Award expansion file not available.
ERRava:%s file not available for %s
ERRlst:Error opening list file
ERRreq:A required file is missing!
ERRnodat:Couldn't find start of data in IMDb file
ERRcatch:Source catchup error (diff line %d)
ERRparse:Error parsing diff file (line %d)
ERRunexf:Unexpected format in diff file line %d
ERRmmdel:Delete line mismatch in diff file line %d
ERRmmchg:Change line mismatch in diff file line %d
ERRexdsh:Expected to find --- at diff file line %d
ERRsync:Line sync error in diff file line %d
ERRoprt:Error trying to write to printer
ERRnopr:No printer driver present
ERRnocbr:Missing )
ERRunkf:Unknown database field '%s'
ERRnocom:No comparison operator
ERRexmem:Out of memory parsing expression
ERRandor:AND or OR expected after expression
ERRcuto:Can't use %s operator with '%s' field
ERRmenu:Error creating menu (probably out of memory)
ERRnocrc:CRC header line not found in file
ERRcrc:%s failed CRC test
ERRtget:Error fetching title!
ERRnget:Error fetching name!
ERRbact:Unknown action character in link.
# Misc messages/warnings
MSGrvt:Reverted title files to pre-abort state.
MSGmis:Some or all of the title data is missing. The 'movies' list must be installed before any other lists.
MSGkey:Loading title key...
MSGidx:Loading title index...
MSGtxt:Loading title text...
MSGpre:Preprocessing title data...
MSGful:Buffer full. Can't add more movies.
MSGdrgs:The IMDb file for this list must be dragged here to enable any operations to be performed on it.
MSGdrgd:An IMDb list file and diff file must be dragged here to enable it to be updated.
MSGhuh:MovieDB doesn't know how to build this list yet.
MSGrenr:Please wait for rendering to finish on other page before opening a new movie page.
MSGrenp:Please wait for rendering to finish before attempting to print the page.
MSGwin:Please close some other result windows first.
MSGman:No exact match found for ā%sā. A manual search is required.
MSGsch1:A search is required. Please try again when the current search has finished.
MSGsch2:Another search is in progress. Try again when it has finished.
MSGabt:Out of memory - aborting search.
MSGnobld:Cannot build database while source lists are being updated.
MSGnodif:Cannot update source lists while build is in progress.
MSGdifwd:Cannot update if list and diff files have different dates.
MSGnoprt:No driver
MSGdie:Data transfer failed: Receiver died
MSGintr:Interrupted
MSGnops:Print job must be queued (printer is busy) so page pausing cannot be used.
MSGprip:You cannot print while another page is being printed.
MSGsave:To save, drag the file icon to a directory display.
MSGed1:You can only edit one user entry at a time.
# Build operation messages
MNTidle:Drag IMDb sources files to the list window
MNTbld:Building
MNTmem1:At least %dK memory is required. %dK required for best performance.
MNTmem2:Minimum memory requirements can be met but %dK is needed for best performance. Press 'Start' to go ahead anyway or free up some memory and press 'Retry'.
MNTmem3:Couldn't claim %dK for sort buffer. Please free up some more memory and press 'Retry' or press 'Cancel' to abort.
MNTpass:Sorting key for %s. Pass %d
MNTfin:Finished - updating database
# Diff operation messages
DIFidle:Drag IMDb sources and/or diffs to the list window
DIFfin:Finishing
# Output messages
OUTmem1:Out of memory - cast is incomplete.
OUTmem2:Out of memory - crew is incomplete.
OUTdisc:Out of memory - Reverting to disc.
OUTcastc:Cast (in credit order)
OUTcasta:Cast (in alphabetical order)
OUTcasto:Other cast (in alphabetical order)
OUTcastg:Guest appearances (in alphabetical order)
OUTnomal:(male cast unavailable)
OUTnofem:(female cast unavailable)
OUTfo:Filmography
OUTmov:Movie
OUTtv:TV series
OUTofo:Other filmographies
# Expansions for technical list
OUTtekCAM:Camera & lenses:
OUTtekMET:Film length (metres):
OUTtekOFM:Film negative format:
OUTtekPFM:Printed film format:
OUTtekRAT:Aspect ratio:
OUTtekPCS:Cinematographic process:
OUTtekLAB:Laboratory:
# Expansions for business list
OUTbusBT:Movie Budget:
OUTbusGR:Box Office Gross:
OUTbusOW:Opening weekend Take:
OUTbusRT:Rentals:
OUTbusAD:Admissions:
OUTbusSD:Shooting Dates:
OUTbusPD:Production Dates:
OUTbusST:Film Studio:
OUTbusCP:Copyright Holder:
OUTbusWG:Weekly Gross:
# Expansions for literature list
OUTlitSCRP:Screenplay:
OUTlitNOVL:Novel:
OUTlitADPT:Adaptation:
OUTlitBOOK:Book:
OUTlitPROT:Protocol:
OUTlitIVIW:Interview:
OUTlitCRIT:Review:
OUTlitESSY:Essay:
OUTlitOTHR:Misc:
# Expansions for goofs list
OUTgofCONT:Continuity:
OUTgofPLOT:Plot hole:
OUTgofFACT:Fact:
OUTgofDATE:Time error:
OUTgofFAKE:Fake:
OUTgofBOOM:Boom visible:
OUTgofCREW:Crew visible:
OUTgofSYNC:A/V sync:
OUTgofGEOG:Geographical error:
OUTgofFAIR:Debatable:
OUTgofMISC:Misc:
# Expansions for biography list
OUTbioRN:Real name
OUTbioNK:Nickname
OUTbioDB:Born
OUTbioDD:Died
OUTbioHT:Height
OUTbioBG:Mini biography
OUTbioBY:Biography by
OUTbioBO:Available biographies
OUTbioBT:Biographical films
OUTbioPI:Portrayed in
OUTbioOW:Other works
OUTbioGA:Guest appearances
OUTbioTR:Trivia
OUTbioQU:Quotes
OUTbioSA:Salary
OUTbioWN:Where are they now?
OUTbioSP:Married
OUTbioTM:Trademarks
OUTbioIT:Interviews
OUTbioAT:Articles
OUTbioCV:Cover photos
OUTbioAG:Agent's address
# Expansions for laserdisc list
OUTlsrLN:LaserDisc Number:
OUTlsrLB:Label:
OUTlsrCN:Catalogue Number:
OUTlsrLT:Disc Title:
OUTlsrOT:Original Title:
OUTlsrPC:Production Country:
OUTlsrYR:Release Year:
OUTlsrCF:Certification:
OUTlsrCA:Category:
OUTlsrGR:Group (Genre):
OUTlsrLA:Language:
OUTlsrSU:Subtitles:
OUTlsrLE:Length:
OUTlsrRD:Release Date:
OUTlsrST:Availability:
OUTlsrPR:Retail Price:
OUTlsrVS:Video Standard:
OUTlsrCO:Colour Info:
OUTlsrSE:Sound Encoding:
OUTlsrDS:Digital Sound:
OUTlsrAL:Analogue Left:
OUTlsrAR:Analogue Right:
OUTlsrMF:Master Format:
OUTlsrPP:Pressing Plant:
OUTlsrSZ:Disc Size:
OUTlsrSI:Number of Sides:
OUTlsrDF:Disc Format:
OUTlsrPF:Picture Format:
OUTlsrAS:Aspect Ratio:
OUTlsrCC:Close Captions:
OUTlsrCS:Chapter Stops:
OUTlsrQP:Quality Programme:
OUTlsrIN:Other Information:
# Expansions for user lists
OUTusrSEE:Seen:
OUTusrWTS:Want to see:
OUTusrOWN:Own:
OUTusrWTO:Want to own:
OUTusrVOT:Your IMDb vote:
OUTusrVM?:Vote mailed:
OUTusrIMG:Image:
OUTusrSND:Sound:
OUTusrVID:Video:
OUTusrURL:Internet link:
OUTusrMSC:Misc resource:
# Margin headers for movie info
OUTlab0:Sound mix
OUTlab1:Produced by
OUTlab2:Distributed by
OUTlab3:Special FX by
OUTlab4:Certification
OUTlab5:MPAA reasons
OUTlab6:Running time
OUTlab7:Genre
OUTlab8:Rating
OUTvote:%s/10 from %s votes. Distribution: %s
OUTlab9:Cast coverage
OUTlab10:Directed by
OUTlab11:Written by
OUTlab12:Cinematography by
OUTlab13:Music by
OUTlab14:Production design
OUTlab15:Costume design by
OUTlab16:Film editing by
OUTlab17:Produced by
OUTlab18:Other crew
OUTlab19:Other companies
OUTlab20:Release date
OUTlab21:Locations
OUTlab22:Technical
OUTlab23:References
OUTlab24:Plot
OUTlab25:Soundtrack
OUTlab26:Quotes
OUTlab27:Goofs
OUTlab28:Trivia
OUTlab29:Crazy Credits
OUTlab30:Business
OUTlab31:Literature
OUTlab32:Other versions
OUTlab33:Laserdisc
OUTlab34:Guest cast
OUTlab35:Other info
OUTlab36:Actor
OUTlab37:Actress
OUTlab50:Movie
OUTlab51:aka title
OUTlab52:German title
OUTlab53:Italian title
OUTlab54:Norwegian title
OUTlab55:Hungarian title
OUTlab56:Colour
OUTlab57:Language
OUTlab58:Tagline
OUTlab59:Country
OUTlab60:Cast
OUTlab61:Male character
OUTlab62:Female character
OUTlab63:# votes
OUTlab64:Year
OUTlab65:Awards
OUTlab66:Biographical information
OUTlab67:User information
OUTlab68:User information
# Srch dbox messages
SRCHkey:Can't claim %dK of memory to load key file. Free up some memory and try again.
# Descriptions of lists
list0:Movies
list1:Aka titles
list2:German aka
list3:Italian aka
list4:Norwegian aka
list5:Hungarian aka
list6:Alt versions
list7:Business
list8:Certificates
list9:Colour info
list10:Cast completion
list11:Crew completion
list12:Countries
list13:Crazy credits
list14:Distributors
list15:Genres
list16:Goofs
list17:Language
list18:Laserdisc
list19:Literature
list20:Locations
list21:Movie links
list22:Misc companies
list23:Plots
list24:Prod companies
list25:Quotes
list26:MPAA reasons
list27:Ratings
list28:Release dates
list29:Running times
list30:Sound mix
list31:Soundtracks
list32:SFX companies
list33:Taglines
list34:Technical info
list35:Trivia
list36:Actors
list37:Actresses
list38:Cinematographers
list39:Composers
list40:Costume designers
list41:Directors
list42:Editors
list43:Misc. crew
list44:Prodn designers
list45:Producers
list46:Writers
list47:Aka names
list48:Biographies
list49:
listap:All people
listat:All titles
glist0:Fe/male cast
glist1:Fe/male characters
glist2:Male characters
glist3:Female characters
glist4:Number votes
glist5:Year
glist6:Movie awards
# List descriptions appearing in prefs
prl00:
prl01:aka title
prl02:aka German
prl03:aka Italian
prl04:aka Norwegian
prl05:aka Hungarian
prl06:Alt versions
prl07:Business
prl08:Certificate
prl09:Colour/Year
prl10:Cast complete
prl11:Screen cast
prl12:
prl13:Crazy credits
prl14:Distributor
prl15:Genre
prl16:Goofs
prl17:
prl18:Laserdisc
prl19:Literature
prl20:Locations
prl21:References
prl22:Misc companies
prl23:Plot
prl24:Prod. company
prl25:Quotes
prl26:MPAA reason
prl27:Rating
prl28:Release date
prl29:Running time
prl30:Sound mix
prl31:Soundtrack
prl32:SFX company
prl33:Tagline
prl34:Technical
prl35:Trivia
prl36:
prl37:
prl38:Cinematography
prl39:Composer
prl40:Costume design
prl41:Director
prl42:Editor
prl43:Misc. crew
prl44:Prod. designer
prl45:Producer
prl46:Writer
prl47:
prl48:
prl49:
prl50:
prl51:
prl52:Guest cast
# Template fill-in messages
TMPmnt2:Start
TMPmnt3:Retry
TMPmnt4:Close
TMPmnt4a:Stop
TMPmnt5:Pause
TMPmnt5a:Resume
TMPprf0:Set
TMPprf1:Save
TMPprf2:Cancel
TMPprf3:Default 1
TMPprf4:Default All
TMPprf5:General
TMPprf6:Output
TMPprf7:Search
TMPprf8:Display
TMPprgm0:Auto build after diffs
TMPprgm1:Auto CRC check after diffs
TMPpro0a:Expand award information
TMPpro0b:Auto gain focus
TMPpro1a:Show biographical information
TMPpro1b:Show person's aka names
TMPpro1c:Show movie aka titles
TMPpro1d:Show user information
TMPprs0:Simple search results window
TMPprs1:Show akas in search hits
TMPsave0:OK
TMPsrch0:Movies
TMPsrch1:People
TMPsrch2:Exact
TMPsrch3:Sub
TMPsrch4:Search
TMPsrch4b:Cancel
TMPmess0:OK
TMPprt0:Print
TMPprt1:Cancel
TMPprt2a:All pages
TMPprt2b:Odd pages
TMPprt2c:Even pages
TMPprt2d:Page range
TMPprt3:Always queue
TMPprt4:Pause between pages
TMPprtnp:%d page(s)
TMPprtpp:Printing page %d
TMPprtps:Paused before page %d
TMPusr0:Save
TMPusr1:Cancel
TMPusr2:External links (drag to window)
TMPusr3:Seen
TMPusr4:Want to see
TMPusr5:Vote mailed
TMPusred:Edit:
TMPusrnw:New:
# hex ascii codes for action possibly assigned to Ctrl-characters