HeIB:This is the FracPaint icon.|MClick SELECT to open a new image window.
#
#
MAca:calculating
MApa:pause
#
#
HeMA0:This is a FracPaint image window.|MDrag SELECT to change calculation area or ⇧SELECT to move the area.|M
HeMA1:Click ADJUST to switch to sister formula,
HeMA2:Click ADJUST to switch to sister formula with given perturbation,
HeMA3: or ⇧ADJUST to open a new image window with sister formula.
#
#
HeTB:This is the FracPaint toolbox.
HeTBfra:Click SELECT to open the fractal dialog box.
HeTBopt:Click SELECT to open the options dialog box.
HeTBcmp:Click SELECT to open the colour map dialog box.
HeTBcyc:Click SELECT to open the colour cycle dialog box.
HeTBpro:Click SELECT to open the progression dialog box.
HeTBpri:Click SELECT to open the print dialog box.
#
#
HeDBPI:This window displays information about this copy of FracPaint.
HeDBCL:Click SELECT on SAVE to get the chance to save the file, DISCARD to close without saving, and CANCEL to cancel the close operation.
HeDBQT:Click SELECT on DISCARD to quit FracPaint without saving any modified images, or CANCEL to cancel the quit operation.
HeDBFI:This window displays information about the current file.
#
#
tSAsa:Save as
tSAex:Export as
HeDBSA:This box allows you to save data in a file, or transfer it to another application.
#
#
tPT:Print
PTprn:FracPaint is printing
HePT0:This is the Print dialog box.|MSelect the print options and click PRINT to print the image.
HePT1:Click SELECT to start printing.
HePT2:Click SELECT to cancel the printing.
HePT3:Click SELECT to print upright (portrait) on the paper.
HePT4:Click SELECT to print sideways (landscape) on the paper.
HePT5:Select this option if the image must be scaled to fill the whole paper.
HePT6:Select this option if the image must be scaled to the given percentage.
HePT7:Enter the scale of the image here.
HePT8:Enter the number of copies to print here.
HePT9:Select this option if the image must be centred on the page.
#
#
tPR:Preferences
HePR0:This is the preferences dialog box.|MIn this dialog box, the program preferences can be changed.
HePR1:Click SELECT to accept the changes.
HePR2:Click SELECT to cancel the changes.
HePR3:Click SELECT to save the current preferences.
HePR4:Click SELECT to activate the control tab sheet.
HePR5:Click SELECT to activate the misc tab sheet.
PRcontrol:Control
HePR002:Click SELECT to make the calculation area scale to the image width.
HePR003:Click SELECT to make the calculation area scale to the image height.
HePR004:Click SELECT if the calculation area must not be scaled.
HePR007:Select this option if the update time must be calculated automatically.
HePR008:Enter the update time here.|MThe update time is the delay in 1/10 second before the image is updated.
HePR013:Select this option if the input rectangle must be filled.
HePR014:Select this option if the input rectangle must be centred around the pointer.
HePR017:Click SELECT to keep the width of the input rectangle and scale the height.
HePR018:Click SELECT to keep the height of the input rectangle and scale the width.
HePR019:Click SELECT to keep both the width and height of the input rectangle (don't scale).
PRmisc:Misc
HePR100:Select this option to let the program directly calculate a new picture after a value change.
HePR101:Select this option to reset the calculation area and fractal parameters after a formula change.
HePR102:Select this option to stop colour cycling after a value change.
HePR103:Select this option to show the time in seconds, otherwise in hh:mm:ss format.
HePR104:Select this option to beep when the fractal image is ready.
HePR105:Select this option if the page orientation must be automatitcally selected.|MIf the width is smaller than the height, the page wil be upright (portrait) else it will be sideways (landscape).
HePR106:Select this option if the FPA must be automatitcally selected.|MIf a Floating Point Accelerator (FPA) chip is present, then it will be used.
#
#
tIS:Image size
ISment:Sizes
HeIS0:This is the image size dialog box.|MSelect the size or fill in the fields and click SET to change the size of the fractal image.
HeIS1:Click SELECT to accept the current values.
HeIS2:Click SELECT to cancel the changes.
HeIS3:This is the current selected image size.
HeIS4:Click SELECT or MENU to show a menu of available images sizes.
HeIS5:Enter the width of the image in this field.
HeIS6:Enter the height of the image in this field.
HeIS7:Click SELECT to halve both the width and the height of the current image size.
HeIS8:Click SELECT to swap the width and the height values.
HeIS9:Click SELECT to double both the width and the height of the current image size.
HeIS10:Click SELECT to choose the indicated size as the current image size.
#
#
tSC:Scale view
HeDBSC:This is the scale view dialog box.|MSelect the scale and press SCALE to change the view scale of the fractal image.
#
#
tFR:Fractal
FOment:Formulas
HeFR0:This is the fractal dialog box.|MIn this dialog box, the fractal formula, fractal parameters and calculation area can be changed.
HeFR1:Click SELECT to accept the changes.
HeFR2:Click SELECT to cancel the changes.
HeFR3:Click SELECT to see an example of the current values.
HeFR4:This image shows an example of the current values.
HeFR5:Click SELECT to activate the formula tab sheet.
HeFR6:Click SELECT to activate the parameters tab sheet.
HeFR7:Click SELECT to activate the area tab sheet.
FRformul:Formula
HeFR0m0:Click SELECT to choose the indicated initialisation as the current initialisation.
HeFR0m1:Click SELECT to choose the indicated bound test as the current bound test.
HeFR0m2:Click SELECT to choose the indicated formula as the current formula.
HeFR0m3:Click SELECT to choose the indicated transformation as the current transformation.
HeFR000:This is the current selected initialisation.
HeFR001:Click SELECT or MENU to show a menu of available initialisations.
HeFR002:This is the current selected bound test.
HeFR003:Click SELECT or MENU to show a menu of available bound tests.
HeFR004:This is the current selected formula.
HeFR005:Click SELECT or MENU to show a menu of available formulas.
HeFR006:This is the current selected transformation.
HeFR007:Click SELECT or MENU to show a menu of available transformations.
HeFR099:This is a description of the current fractal formula.|Mpixel is the current pixel as a complex number (x+iy). The perturbation, fudge and bailout are given on the parameters tab sheet.
FRAinitt:Inits
FRAinit00:Julia
FRAinit01:Mandel
FRAinit02:InvJulia
FRAinit03:InvMandel
FRAtestt:Tests
FRAtest00:Magnitude
FRAtest01:Difference
FRAtest02:Magnitude 2
FRAtest03:Difference 2
FRAformt:Formulas
FRAform00:Barnsley 1a
FRAform01:Barnsley 1b
FRAform02:Barnsley 2a
FRAform03:Barnsley 2b
FRAform04:Barnsley 3a
FRAform05:Barnsley 3b
FRAform06:Lambda
FRAform07:Mandelbrot
FRAform08:Mandelbrot 3
FRAform09:Mandelbrot 4
FRAform10:Manpoly 1
FRAform11:Manpoly 2
FRAform12:Phoenix
FRAform13:Phoenix 3
FRAform14:Phoenix 4
FRAform15:Sierpinski
FRAtrant:Transformations
FRAtran00:No
FRAtran01:Add
FRAtran02:Multiply
FRAtran03:Ikenaga
FRAtran04:Manowar
FRAtran05:Quasi 1
FRAtran06:Quasi 2
FRAtran07:Spider
FRparame:Parameters
HeFR103:Enter the real value of the perturbation in this field.|MThe perturbation is used as initialisation value in the fractal formula.
HeFR105:Enter the imaginary value of the perturbation in this field.|MThe perturbation is used as initialisation value in the fractal formula.
HeFR109:Enter the bailout value for the inside in this field.|MThe number of iterations needed before the magnitude of an inside point is less than the inside bailout will be used by some inside methods.
HeFR111:Enter the bailout value for the outside in this field.|MA point is called outside if the bound test (see the formula tab sheet) is not longer satisfied.
HeFR113:Enter the fudge value here.|MThe fudge is used in some fractal formulas (see formula description on formula tab sheet).
HeFR114:Click SELECT to reset the values to their default.
FRarea:Area
HeFR203:Enter the minimum real value of the calculation area in this field.
HeFR205:Enter the minimum imaginary value of the calculation area in this field.
HeFR209:Enter the maximum real value of the calculation area in this field.
HeFR211:Enter the maximum imaginary value of the calculation area in this field.
HeFR212:Click SELECT to fit the values to the image size.
HeFR213:Click SELECT to reset the calculation area to the default values.
#
#
tCO:Colour map
COmet0:Colour maps
COmet1:Offsets
HeCO0:This is the colour map dialog box.|MIn this dialog box, the colour map and offsets can be changed.|MDrag a directory to this dialog box to add it to the colour map path.|M⇧Drag a directory to remove it from the colour map path.
HeCO1:Click SELECT to accept the changes.
HeCO2:Click SELECT to cancel the changes.
HeCO3:Click SELECT to rescan the colour map path and rebuild the colour map list.
HeCO4:Select this option to include the name of the selected colour map in the parameter file, otherwise the colour map data will be included.
HeCO5:This is the current selected colour map.
HeCO6:Click SELECT or MENU to show a menu of available colour maps.
HeCO7:Enter the inside offset of the colour map in this field.
HeCO8:Enter the outside offset of the colour map in this field.
HeCO9:Click SELECT or MENU to show a list of previously stored offsets.
HeCO10:Click SELECT to add the current offsets to the list of offsets.
HeCO11:Click SELECT to delete the current offsets from the list of offsets.
HeCO12:Click SELECT to reset the offset values to zero and remove the list of offsets.
HeCO13:Click SELECT to edit the current colour map.
HeCO90:Click SELECT to choose the indicated map as the current colour map.|MClick ⇧SELECT to change the colour map directly.
HeCO91:Click SELECT to choose the indicated offsets as the current offsets.|MClick ⇧SELECT to change the offsets directly.
#
#
tCY:Colour cycle
HeCY0:This is the colour cycle dialog box.|MIn this dialog box, the colour cycle speed and direction can be changed.
HeCY1:Click SELECT to go back to the first offset position.
HeCY2:Click SELECT to go backward one step.
HeCY3:Click SELECT to cycle backward.
HeCY4:Click SELECT to stop the cycling.
HeCY5:Click SELECT to cycle forward.
HeCY6:Click SELECT to go forward one step.
HeCY7:Click SELECT to activate the automatic tab sheet.
HeCY8:Click SELECT to activate the search tab sheet.
CYautoma:Automatic
HeCY001:Enter the cycle speed in this field.|MThis is the time in 1/20th second between two successive cycle steps.
HeCY005:Enter the step size in this field.|MEach cycle step, the offsets will be changed by this value.
HeCY008:Select this option to create new colours while cycling.|MThe given number of shades will be created between two new colours.
HeCY009:Enter the number of shades which will be used between different created colours in this field.
HeCY012:Select this option to cycle the colours of the inside points.|MSet a non-overlapping colour range for inside and outside before using this.
HeCY013:Select this option to cycle the colours of the outside points.
CYsearch:Search
HeCY101:Drag this slidebar to change the inside offset.|MSet a non-overlapping colour range for inside and outside before using this.
HeCY103:Drag this slidebar to change the outside offset.
HeCY104:Drag this slidebar to change the inside offset.|MSet a non-overlapping colour range for inside and outside before using this.
HeCY105:Drag this slidebar to change the outside offset.
#
#
tOP:Fractal options
HeOP0:This is the options dialog box.|MIn this dialog box, the fractal options can be changed.
HeOP1:Click SELECT to accept the changes.
HeOP2:Click SELECT to cancel the changes.
HeOP3:Click SELECT to activate the precision tab sheet.
HeOP4:Click SELECT to activate the iteration tab sheet.
HeOP5:Click SELECT to activate the method tab sheet.
HeOP6:Click SELECT to activate the colour tab sheet.
HeOP7:Click SELECT to activate the generate tab sheet.
OPprecis:Precision
OPpre0:fast 16bit fixed
OPpre1:16bit fixed
OPpre2:32bit fixed
OPpre3:48bit fixed
OPpre4:64bit fixed
OPpre5:single floating
OPpre6:double floating
HeOP000:Select this option to automatically select the calculation precision.
HeOP003:Click SELECT to calculate with the fixed point routines.
HeOP004:Click SELECT to select fast 16bit fixed point precision.
HeOP005:Click SELECT to select 16bit fixed point precision.
HeOP006:Click SELECT to select 32bit fixed point precision.
HeOP007:Click SELECT to select 48bit fixed point precision.
HeOP008:Click SELECT to select 64bit fixed point precision.
HeOP011:Click SELECT to calculate with the floating point routines.|MA floating point coprocessor is recommended with this option.
HeOP012:Click SELECT to select single floating point precision.
HeOP013:Click SELECT to select double floating point precision.
HeOP014:This field shows the currently used calculation precision.
OPiterat:Iteration
HeOP102:Enter the maximum iteration here.|MA point which need at least this number of iterations will be called inside. All other points will be called outside.
HeOP105:Select this option if the maximum iteration must be calculated automatically.
HeOP106:This is the inside translation group. The inside iteration will be translated using:|M iteration = log(iteration)/log(base) if log enabled|M level = iteration / scale + add
HeOP109:Enter the inside iteration add value here|MThis value will be added to the calculated iteration.
HeOP113:Enter the inside iteration scale here.|MThe calculated inside iteration will be divided by this factor.
HeOP116:Select this option for a logarithmic mapping of the calculated inside iteration.
HeOP117:Enter the inside logarithm base here.
HeOP118:This is the outside translation group. The outside iteration will be translated using:|M iteration = log(iteration)/log(base) if log enabled|M level = iteration / scale + add
HeOP121:Enter the outside iteration add value here|MThis value will be added to the calculated iteration.
HeOP125:Enter the outside iteration scale here.|MThe calculated outside iteration will be divided by this factor.
HeOP128:Select this option for a logarithmic mapping of the calculated outside iteration.
HeOP129:Enter the outside logarithm base here.
OPmethod:Method
HeOP20i:Click SELECT to choose the indicated method as the current inside method.
HeOP202:This is the current selected inside method.
HeOP203:Click SELECT or MENU to show a menu of available inside methods.
HeOP205:Enter the inside colour here.
HeOP209:Enter the binary decomposition parameter alpha0 here.|MThis parameter alpha0 will be used to calculate the binary angle of the inside point.
HeOP20o:Click SELECT to choose the indicated method as the current outside method.
HeOP212:This is the current selected outside method.
HeOP213:Click SELECT or MENU to show a menu of available outside methods.
HeOP215:Enter the outside colour here.
HeOP219:Enter the binary decomposition parameter alpha0 here.|MThis parameter alpha0 will be used to calculate the binary angle of the outside point.
OPcolour:Colour
HeOP303:Enter the inside colour range minimum here.|MThis is the minimum colour that will be used for the inside points.
HeOP307:Enter the inside colour range maximum here.|MThis is the maximum colour that will be used for the inside points.
HeOP310:Click SELECT to set the colour range from 0 to 127.|MThe first half of the available colours will be used for the inside.
HeOP311:Click SELECT to set the colour range from 0 to 255.|MAll the available colours will be used for the inside.
HeOP312:Click SELECT to set the colour range from 128 to 255.|MThe second half of the available colours will be used for the inside.
HeOP316:Enter the outside colour range minimum here.|MThis is the minimum colour that will be used for the outside points.
HeOP320:Enter the outside colour range maximum here.|MThis is the maximum colour that will be used for the outside points.
HeOP323:Click SELECT to set the colour range from 0 to 127.|MThe first half of the available colours will be used for the outside.
HeOP324:Click SELECT to set the colour range from 0 to 255.|MAll the available colours will be used for the outside.
HeOP325:Click SELECT to set the colour range from 128 to 255.|MThe second half of the available colours will be used for the outside.
HeOP326:Select this option to enable dithering.|MThe given number of shades will be used to expand the available colours.
HeOP327:Click SELECT to use 2 dither shades.
HeOP328:Click SELECT to use 4 dither shades.
HeOP329:Click SELECT to use 8 dither shades.
HeOP330:Click SELECT to use 16 dither shades.
OPgenera:Generate
HeOP402:Click SELECT to generate the image in passes.
HeOP403:Enter the number of passes here.
HeOP406:Click SELECT to generate the image with the solid-guess method.|MWith this method, a point will only be calculated if its neighbour points have a different colour.
HeOP407:Enter the number of solid-guess passes here.
#
OPint:Inside methods
OPin0:Colour
OPin1:Maximum iteration
OPin2:Real
OPin3:Imaginary
OPin4:Sum
OPin5:Product
OPin6:Multiply
OPin7:in-Real
OPin8:in-Imaginary
OPin9:in-Sum
OPin10:in-Product
OPin11:in-Multiply
OPin12:z-Magnitude
OPin13:z-Angle
OPin14:Equipotential
OPin15:Attractor
OPin16:Binary decomposition
#
OPout:Outside methods
OPou0:Colour
OPou1:Iteration
OPou2:Real
OPou3:Imaginary
OPou4:Sum
OPou5:Product
OPou6:Multiply
OPou7:Real 2
OPou8:Imaginary 2
OPou9:Sum 2
OPou10:Product 2
OPou11:Equipotential
OPou12:Binary decomposition
#
#
tPN:Progression
PN0:Calculate
PN1:Pause
PN2:Ready
PN3:Changed
PN4:Error
PNof:of
HePN0:This is the progression dialog box.|MThis dialog box shows the progression of the calculation.
HePN1:This field shows the current calculation status.
HePN2:This field shows the current pass and the maximum number of passes needed with the current method.
HePN3:This field shows the current row and the maximum number of rows needed with the current image size.
HePN4:This field shows the calculated time.
HePN5:This field shows the expected total calculation time.
HePN6:This field shows the percentage of the image which is already calculated.
#
#
tST:Statistics
HeST0:This is the statistics dialog box.|MThis dialog box shows some calculation statistics of the current fractal image.
HeST1:This field shows the total calculated time.
HeST2:This field shows the total number of pixels.
HeST3:This field shows the number of calculated points.|MWith the solid-guess generation method, this number will be less than the total number of pixels.
HeST4:This field shows the number of calculated points relative to the total number of pixels.
HeST5:This field shows the average number of points calculated per second.
HeST6:This field shows the number of calculated iterations.|MThis is the total number of iterations for all points.
HeST7:This field shows the average number of iterations calculated per second.
HeST8:This field shows the average number of iterations calculated per point.
#
#
tPO:Position
POx:x
POy:y
POre:Re
POim:Im
POmag:|z|
POang:Angle
HePO0:This is the position dialog box.|MThis dialog box shows the position of the pointer.
HePO1:Click SELECT to show the position in pixels.
HePO2:Click SELECT to show the position as point (in real and imaginary parts).
HePO3:Click SELECT to show the position as point (in magnitude and angle).
HePO4:Click SELECT to show the angle in degrees.
HePO5:Click SELECT to show the angle in radians.
HePO6:Click SELECT to show the angle in grads.
HePO00:This field shows the horizontal pixel of the current pointer position.
HePO01:This field shows the vertical pixel of the current pointer position.
HePO10:This field shows the real part of the current pointer position.
HePO11:This field shows the imaginary part of the current pointer position.
HePO20:This field shows the magnitude of the current pointer position.
HePO21:This field shows the angle of the current pointer position.
#
#
tIN:Speed information
INfpu0:No, pre FPA10 emulation
INfpu1:No, emulation
INfpu2:FP protocol convertor card
INver:version
INunk:Unknown
HeIN0:This is the speed information dialog box.|MThis dialog box shows information about the hardware of this computer and a speed index for each calculation precision.
HeIN1:This field shows the processor type of this computer.
HeIN2:This field shows the floating point coprocessor type of this computer.
HeIN3:This field shows the version of the floating point emulator used.
HeIN4:This field shows the speed index of the fast 2byte fixed point routines.
HeIN5:This field shows the speed index of the 2byte fixed point routines.
HeIN6:This field shows the speed index of the 4byte fixed point routines.
HeIN7:This field shows the speed index of the 6byte fixed point routines.
HeIN8:This field shows the speed index of the 8byte fixed point routines.
HeIN9:This field shows the speed index of the single precision floating point routines.
HeIN10:This field shows the speed index of the double precision floating point routines.
#
#
# Warnings
#
#
WaFileMod:This file has been modified.
WaFileMod1:1 file modified.
WaFileMod2:%i files modified.
WaMaxIma:FracPaint can only hold 16 images at a time. Please close at least one image and try again.
WaSizCha:Not enough memory to make an image of %i by %i. The image size will be changed to %i by %i.
WaNoCMap:Colour map '%s' not found. It will be replaced by the default colour map.
WaBdArea:Invalid area will be replaced by default area.
WaBdPars:Invalid parameters will be replaced by default parameters.
WaBdFTyp:FracPaint cannot load this.
WaPrCanc:Printing cancelled.
WaSaDrag:To save, drag the icon to a directory display.
WaMaxOfs:Only 32 offsets can be stored.
WaMaxOfs2:Only the first 32 colour map offsets will stored in the offset list.
WaShaWar:FracPaint is SHAREWARE, you are authorised to use it during a trial period of 2 weeks. After this period you must either register or delete this program.
#
#
# Errors
#
#
ErNoMem:Not enough memory to create an image.
ErExSpMem:Not enough memory to create example sprites.
ErFilLis:Not enough memory to make colour map list.
ErCntAdSz:Not enough memory to add size to list.
ErCntFnCE:Cannot find CMapEdit.
ErUndrFlw:Sorry, but you can't zoom in further.
ErBadArea:Calculation area parameter out of range.
ErBadPars:Fractal parameters out of range.
ErFatalFP:Sorry, but an unrecoverable internal floating point error has occured, and FracPaint must exit.
ErFPExcep:A floating point error has occured. The image cannot be finished.
ErDemFPEx:This selection will result in a floating point error.
ErRiscOSv:Sorry, but FracPaint needs RISC OS 3.10 or later.
