home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ARM Club 3 / TheARMClub_PDCD3.iso / hensa / database / eds_1 / !EDS / Messages < prev    next >
Text File  |  1997-08-22  |  35KB  |  752 lines

  1. #Messages file for !EDS
  2.  
  3. #This file contains the default text used by EDS
  4. #Some default settings are also read from this file.
  5.  
  6. #You may freely alter this file in order to customise the program to your
  7. #own requirements.  However modified versions of this file may not be
  8. #distributed to others without my permission.  This stipulation is made so
  9. #that all variants of the messages file are maintained up to date when new
  10. #versions of the program are released.
  11.  
  12. #When modifying this file please state your name, the date and changes made
  13. #below. eg.
  14.  
  15. ###############################################
  16.  
  17. # Tom Humphrey 30th June 1996
  18. # Added header comments.
  19.  
  20. ###############################################
  21.  
  22. # Please state the language of the file below:-
  23. # English (UK)
  24.  
  25. ###############################################
  26.  
  27. # Notes to assist in modifying the messages file.
  28. #
  29. # Any messages omitted from the file will be displayed by the program,
  30. # using their message token. This can be used to indicate where
  31. # particular messages are used.
  32.  
  33. # Although most text is specified here some is set in the templates file.
  34.  
  35.  
  36. Add:Add...    F9
  37. AdI:Add
  38. AdF:Add Field
  39. All:All
  40. Alt:Alter...  F10
  41. AlF:Alter Field
  42. AlI:Alter
  43. App:EDS
  44. ApS:!EDS
  45. ARc:Add Record     F11
  46. Are:Area
  47. Asc:Ascending
  48. ASr:Auto Sort
  49. Atn:Alternatives
  50. Bar:Bar chart
  51. BCt:Bar charts & histograms
  52. Can:Cancel
  53. CFG:Cumulative frequency
  54. Cha:Change
  55. Clo:Close
  56. CNS:Conversion of text to numerical value may result in data loss.
  57. COF:Cannot create scrap file, therefore print cancelled
  58. Con:Continue
  59. Cov:Convert
  60. CuF:Current Field:
  61. CSR:Click SELECT to redraw the graph.
  62. CSV:CSV
  63. CWF:!Chartwell has not been ‘seen’ by the filer.
  64. DBF:EDS
  65. DBN:Un-named
  66. DbW:EDS workspace
  67. DcP:Decimal places
  68. Dec:Descending
  69. Del:Delete ‘%0’  ⇧F9
  70. Des:Description:
  71. DFW:Continue to delete %0? —This operation cannot be undone.
  72. Dir:Direction
  73. Dis:Discard
  74. DlB:Delete
  75. DNL:Database name:
  76. DpR:The decimal place value is invalid. (It must lie between 0 and 8)
  77. DRc:Delete Record ⇧F11
  78. DrF:DrawFile
  79. DRS:This is a blank record, which is not stored in the database, therefore it cannot be deleted.
  80. DSC:EDS scratch workspace
  81. DTx:
  82. EdS:Edit subset ‘%0’
  83. EqN:Both integer values are equal. Conversion to numeric is inadvisable.
  84. ErF:Error from !EDS
  85. EUs: unsaved
  86. Exp:Export ⇧F3
  87. ExG:Export Graph
  88. ExT:Export Text
  89. ExC:Export CSV
  90. Exi:A field of this name already exists.
  91. FFG:When plotting against real number data on the X axis, the X axis field must be grouped.
  92. FiE:Error from filer.
  93. FiH:  1 field hidden.
  94. Fil: Field:
  95. Fnd:Find:‘%0’
  96. Fld:Fields
  97. FlB:The field name cannot be blank.
  98. FlL:Maximum length is invalid, (it must be between 1 and 255)
  99. Fls:Fills
  100. FMF:Frequency
  101. FMV:The range value(s) is(are) invalid.
  102. FNN:The find string is non-numerical.
  103. Frm:From
  104. FrT:Frequency
  105. FSH: fields hidden.
  106. FST:Fill
  107. GNU:Graph is not plotted or is out of date.
  108. GNX:Cannot plot graph as no field has been specified for the X-axis.
  109. Gra:Graphs
  110. GrT:Graph Type
  111. GSc:Graph scale value is invalid.
  112. GTi:Graph:
  113. GTS:Too many data series to plot graph, maximum number of series is %0.
  114. Hid:Hide...
  115. His:Histogram
  116. ICO:Invalid combination of operators.
  117. IDC:There is insufficient memory to allocate dynamic workspace
  118. IEF:Internal error from EDS
  119. IEr: has suffered an internal error.
  120. IES:Insufficient memory to expand slot
  121. Imp:Imperial
  122. InD:Card-index, graphs & statistics
  123. Inf:Info
  124. IQR:Inter-quartile Range:
  125. IvF:Database file is corrupt (out of data)
  126. IvO:This find operation type cannot be performed on this field type.
  127. IF2:This is not a valid EDS file.
  128. ITx:Impression
  129. Key:Key
  130. LGr:Line graph
  131. Lin:Linear
  132. Lng:length
  133. LoC: (Load cancelled)
  134. Lod:Load
  135. LoQ:Lower Quartile:
  136. LYE:The high and low Y axis values are identical - this may indicate an internal fault or ludicrous data.  Try setting the axis manually.
  137. Man:Manual...
  138. MCk:Click MENU to add new field.
  139. Mea:Mean:
  140. Med:Median:
  141. MeF:Insufficient memory to load file.
  142. Mem:Insufficient memory
  143. Met:Metric
  144. MFe:Insufficient memory to add/alter field. Use the Task Manager to allocate more memory and try again.
  145. MiO:Operand missing from query string
  146. MQ":Query string has mismatched double quotes
  147. MQ':Query string has mismatched single quotes
  148. Mod:Mode:
  149. MxL:Maximum Length
  150. NaN:One or more of the switch strings is non-numerical. Conversion is inadvisable.
  151. NBQ:Given query text does not correspond to either boolean state.
  152. NDa:No data entered yet.
  153. NeF:Field_
  154. NEr: - either you are trying to do something very odd, or this is a fault in the program.
  155. NFG:No room for more graphs (maximum number is 16)
  156. NFV:No fields are visible.
  157. NFY:No fields created yet.
  158. NMx:Maximum Value
  159. NnF:None Found
  160. nFd:%0 Found
  161. NoC:Number of copies must be greater than zero.
  162. NoF:No Fields
  163. Non:None
  164. NOR:Records:
  165. NPD:No Printer Driver Loaded
  166. NQN:An operand in the query string could not be evaluated as a number.
  167. NSS:The search string does not evaluate to either of the switch states.
  168. NTo:To
  169. NTF:Cannot plot against value of textual field.
  170. Num: (Number)
  171. NYD:No Y field data to plot.
  172. Off:Off
  173. OK:Continue
  174. On:On
  175. PgS:Page size
  176. PHi:Plot histograms (area sig.)
  177. PIC:Invalid number of columns set.
  178. PIR:Invalid number of rows set.
  179. PrC: (print cancelled)
  180. PrD:
  181. PRL:Plot regression line
  182. PrS:Prefix Units
  183. PS0:A3 portrait
  184. PS1:A3 landscape
  185. PS2:A4 portrait
  186. PS3:A4 landscape
  187. PS4:A5 portrait
  188. PS5:A5 landscape
  189. PST:Style
  190. Pts:Points
  191. PYF:2nd field must be frequencies when plotting pie charts.
  192. QNR:No records accepted by current query.
  193. ReM:Records
  194. RWr:(Values must lie between %0 and %1)
  195. SAl:Changing subset will lose current alterations.
  196. SaC: (Save cancelled)
  197. ScG:Scatter graph
  198. SNB:Subset name cannot be blank.
  199. SNU:A different subset with this name already exists.
  200. STG:When plotting against text data on the X axis, the X axis field must be grouped (except for scatter graphs).
  201. STU:When plotting against switch data on the X axis, the X axis field must be grouped.
  202. Sub:Subset:
  203. SuD:
  204. SxU:Suffix Units
  205. TrR:End of query string (or entire string) invalid.
  206. UnB:Units
  207. USL:suffix
  208. UPL:prefix
  209. Vie:View...
  210. Vol:Volume
  211. Wei:Weight
  212. WLG:Closing graph will lose unsaved modifications.
  213.  
  214. MnuOp0:=
  215. MnuOp1:Not =
  216. MnuOp2:<=
  217. MnuOp3:<
  218. MnuOp4:>
  219. MnuOp5:>=
  220. MnuOp6:Starts
  221. MnuOp7:Ends
  222. MnuOp8:Has
  223. MnuOp9:Not starts
  224. MnuOp10:Not ends
  225. MnuOp11:Not has
  226.  
  227. Op0: <=
  228. Op1: <
  229. Op2: =
  230. Op3: Not =
  231. Op4: >
  232. Op5: >=
  233. Op6: starts
  234. Op7: ends
  235. Op8: has
  236. Op9: and
  237. Op10: or
  238. Op11: not
  239.  
  240. Ope:Operator
  241. PCt:Pie chart
  242. PgR:Bad record number range
  243. Prf:Choices...
  244. Pri:Print...
  245. Qit:Quit
  246. Qur:Query Applied
  247. Ran:Range:
  248. Rcs: records
  249. Rec: record
  250. RcL:Record
  251. Rng:Range
  252. R_I:Conversion of real to whole numbers will cause loss of fractional part.
  253. SAs:Save as
  254. Sav:Save           F3
  255. SaT:Save
  256. SbS:Sub-set_
  257. SD0:⇧
  258. SD1:⇩
  259. SFN:Sort field ‘%0’ is not known
  260. SML:The maximum search string length of 255 characters has been exceeded.
  261. Sor:Sort
  262. Spc:
  263. SpR:Spare (blank) record.
  264. SS=:The two state labels must not be the same (or interpreted as such).
  265. SSB:Switch state label cannot be blank.
  266. SSM:Subset
  267. Sta:Statistics
  268. StB:Elements which do not match will be given the default boolean state (‘%0’)
  269. StT:Field length reduction will result in some loss of data
  270. Swi: (Switch)
  271. SyF:System Font
  272. Trn:Truncate
  273. TSa:To save, drag the icon to a directory viewer.
  274. Txt:Text
  275. UKF:The file contains an unknown field type, so cannot be loaded.
  276. UnQ:There is unsaved data.
  277. UnS:Unsorted
  278. UnT:<Untitled %0>
  279. UOF:Unable to open file. (Load cancelled)
  280. UpQ:Upper Quartile:
  281. VEr:The file has been created by a later version of the program & is incompatible.
  282. Vld:Allowed symbols...
  283. VOl:This is an archaic file which is incompatible
  284. War:Warning from EDS
  285. WiV:Width value invalid.
  286. WDL:Continue to load new data? Existing %0data will be lost.
  287. XA0:User specified X axis range values are invalid. (You could try setting these values automatically.)
  288. XFi:X Field:
  289. YA0:User specified Y axis range values are invalid. (You could try setting these values automatically.)
  290. YFi:Y Field:
  291. 1Rc:1 record
  292.  
  293.  
  294. #prefix menu symbols
  295. pr1:£
  296. pr2:$
  297. pr3:#
  298. pr4:¤
  299. pr5:¥
  300.  
  301. sf1:km
  302. sf2:m
  303. sf3:cm
  304. sf4:mm
  305. sf5:µm
  306. sf6:nm
  307.  
  308. sf7:kg
  309. sf8:g
  310. sf9:mg
  311. sfA:µg
  312. sfB:ng
  313.  
  314. sfC:km²
  315. sfD:m²
  316. sfE:cm²
  317. sfF:mm²
  318. sfG:ha
  319.  
  320. sfH:l
  321. sfI:ml
  322. sfJ:µl
  323. sfK:dm³
  324. sfL:cm³
  325.  
  326. StringMax:20
  327. StringMaxFlag:0
  328. #NumericalMax:2147483646
  329. #NumericalMin:-2147483647
  330. NumericalMax:99999
  331. NumericalMin:-99999
  332. DP_flag:1
  333. Range_flag:0
  334. DecimalPlaces:0
  335. Units_flag:0
  336.  
  337. RealValidation:0-9.\-E
  338. IntegerValidation:0-9\-
  339.  
  340. #Note that menu widths are ignored under RISC OS 3.5 and later
  341. StringSearchMenuWidth:9
  342. NumericalSearchMenuWidth:9
  343. SwitchSearchMenuWidth:9
  344. BarMenuWidth:15
  345. SaveMenuWidth:9
  346. FieldMenuWidth:20
  347. RecordMenuWidth:19
  348. GraphMenuWidth:12
  349. Fields:14
  350. SubsetMenuWidth:14
  351. SortDirectionMenuWidth:12
  352. GraphTypeMenuWidth:24
  353. PageSizeMenuWidth:13
  354. PrefixMenuWidth:4
  355. LinearMenuWidth:4
  356. WeightMenuWidth:4
  357. AreaMenuWidth:4
  358. VolumeMenuWidth:4
  359. SuffixMenuWidth:7
  360.  
  361. #page size dimensions (corresponding to menu entries 0 to 5)
  362. #units are mm
  363. PSX0:297.0
  364. PSY0:420.0
  365. PSX1:420.0
  366. PSY1:297.0
  367. PSX2:209.9
  368. PSY2:297.0
  369. PSX3:297.0
  370. PSY3:209.9
  371. PSX4:148.5
  372. PSY4:209.9
  373. PSX5:209.9
  374. PSY5:148.5
  375.  
  376. #default fonts to use if preferences file does not exist
  377. GraphFont:Homerton.Medium
  378. CardFont:Homerton.Medium
  379.  
  380. #If default chars is null then all are accepted
  381. DefaultCharacters:
  382. #DefaultCharacters:AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 1234567890.-
  383.  
  384. Row1:AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
  385. Row2:-.1234567890
  386. Row3:.,?!`'";:()
  387. Row4:@&#%^*()_+~£$¤{}[]|/\<>
  388. Row5:…™‰•‘’‹›“”„–—−Œœ†‡fifl ¡¢¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿÷
  389. Row6:ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúüüýþÿ
  390.  
  391. Hlp1:This \w displays information about this version of EDS.|m
  392. Hlp2:This displays the frequencies, percentage frequencies and cumulative frequencies in a tabulated form.|M
  393.  
  394. Hlp3:Main Options \w|m
  395. Hlp3_0/Hlp3_1:
  396. Hlp3_3:\Tdatabase name.|M\Salter it.
  397. Hlp3_4:Click \s in the white box to the right to change the database’s name.
  398. Hlp3_11:Click \s on the ‘menu icon’ to the right to select a different subset.
  399. Hlp3_5:\Tcurrent subset.|mClick \s on the ‘menu icon’ to the right to select a different subset.
  400. Hlp3_10:\Tsubset ‘menu icon’.|m\Sselect a different subset.
  401. Hlp3_7:\Tsort ‘menu icon’.|m\Sselect a different sort field.|m(Keyboard Short-cut: F6)
  402. Hlp3_2:Click \s on the ‘menu icon’ to the right to select a different sort field.|m(Keyboard Short-cut: F6)
  403. Hlp3_6:\Tcurrent sort field.|m\Sselect a different sort field.|m (Keyboard Short-cut: F6)
  404. Hlp3_14:\Ssort the records.|m |m(Keyboard Short-cut: Shift+F6)
  405. Hlp3_9:\Sdisplay the statistics \w.|m |m(Keyboard Short-cut: F7)
  406. Hlp3_12:\Sedit the current subset’s definition.|m |m(Keyboard Short-cut: F5)
  407. Hlp3_8:\Sdisplay a graph \w.|m |m(Keyboard Short-cut: F8)
  408.  
  409. Hlp4:\Trecords \w.|m
  410. Hlp5:\Trecord tools panel.|M
  411. Hlp5_0:\Smove to previous record.|m |m(Keyboard Short-cut: Shift+⇧  /  PageUp)
  412. Hlp5_1:\Smove to next record.|m |m(Keyboard Short-cut: Shift+⇩  /  PageDown)
  413. Hlp5_2:\Smove to first record.|m |m(Keyboard Short-cut: Ctrl+⇧  /  Home)
  414. Hlp5_3:\Smove to last record.|m |m(Keyboard Short-cut: Ctrl+⇩)
  415. Hlp5_4_0:\Ssort the records and turn on automatic sorting by %0.|m |m(Keyboard Short-cut: Ctrl+F6)
  416. Hlp5_4_1:\Sturn off automatic sorting.|m |m(Keyboard Short-cut: Ctrl+F6)
  417. Hlp5_8:\Smove to record number %0, or click \s and enter a record number.
  418. Hlp5_9:\Sdisplay the search \w.|m |m(Keyboard Short-cut: F4)
  419. Hlp5_5:\Sdisplay the save database \w.|m |m(Keyboard Short-cut: F3)
  420. Hlp5_6:\Sdisplay the print database \w.|m |m(Keyboard Short-cut: PRINT)
  421. Hlp5_7:The icon enables the help system, (which is already on).|m |m(Keyboard Short-cut: F1)
  422.  
  423. Hlp6__0:Alter field \w|m
  424. Hlp6__1:Add field \w|m
  425. Hlp6_21:\Tfield name.|m\Sedit it.
  426. Hlp6_8:\Sselect text type field.|mThis field type can permit any letter or digit.|mIt should generally be used for non-mathematical data.
  427. Hlp6_12:\Sselect numerical type field.|mThis field type should be used for numerical data.
  428. Hlp6_13:\Sselect switch type field.|mThis field type should be used for data which has one of two states (eg. gender).
  429. Hlp6_des:\Salter the textual description of the field as displayed by the help system.
  430. Hlp6_inf:The icon enables the help system, (which is already on).
  431. Hlp6_can:Close \w, without making changes to fields.
  432. Hlp6_ok:\Sclose \w, updating fields.|m\Aupdate fields without closing \w.
  433. Hlp6_Alw:\Sdisplay allowed characters \w.|mThis allows selection of which symbols may be entered into the field.
  434. Hlp6_SrMx:\Salter the length of the field.|mFields may be up to 255 characters long, however selecting too large a value is wasteful of memory. Selecting too small a value can be in inconvenient later.
  435. Hlp6_NmR:\Stoggle whether the range of values accepted is restricted.|mIf this is set and you enter an invalid value into the field then a warning banner will be displayed.
  436. Hlp6_NmFr:\Salter the minimum value permitted.|mThis may be useful to restrict the range of data and highlight discrepant values, eg. ‘Length -8cm ’ would be erroneous.
  437. Hlp6_NmTo:\Salter the maximum value permitted.|mThis may be useful to restrict the range of data and highlight discrepant values, eg. ‘Month 13’ would be erroneous.
  438. Hlp6_MxB:\Stoggle whether field length is restricted to the maximum value.
  439. Hlp6_BlR:\Sselect ‘%0’ as the default switch state.|mThis default is used when a new record is added, without the switch state being specified.
  440. Hlp6_BlTx:\Salter the text associated with this switch state.
  441. Hlp6_Mnu:\Sselect a different field to alter.
  442. Hlp6_NmDc:\Salter the number of decimal places displayed.|mNB. this only applies when the decimal places button is selected.
  443. Hlp6_NmDB:\Stoggle whether to display a fixed number of decimal places.
  444. Hlp6_NmUB:\Stoggle whether to display the specified units.
  445. Hlp6_NmUS:\Senter the units here or choose from common ones from the menu to the right.
  446. Hlp6_NmUM:\Schoose from a range of common units, or enter your own in the writable icon to the left.
  447.  
  448. Hlp_Up:\Sincrease the value.
  449. Hlp_Down:\Sdecrease the value.
  450.  
  451. Hlp7_RcN:Current record: %0|m
  452. Hlp7_RcB:Current record is unused.|m
  453. Hlp7_Dbc:Double click an existing file to load it.
  454. Hlp7_Str:String field ‘%0’:
  455. Hlp7_Int:Integer field ‘%0’:
  456. Hlp7_Rel:Real number field ‘%0’:
  457. Hlp7_Bol:Switch field ‘%0’:
  458. Hlp7_Clk:|m\Salter value.|mClick MENU to save; add or alter records or fields.
  459.  
  460. Hlp8:\TEDS application.|m\Sdisplay the records \w.|mClick MENU to specify setup choices or exit the program.
  461.  
  462. Hlp9:Statistics \w|m
  463. Hlp9b:The field may be changed by clicking on the menu icon in the statistics \w, or by clicking on a field in the entries \w.
  464. Hlp9_3:\Ttotal number of records in this subset.
  465. Hlp9_1:\Sdisplay a different field’s statistics.
  466. Hlp9_0:\Tcurrent statistics field.
  467. Hlp9_2:\Sclose the statistics \w.
  468. Hlp9_9:\Sprint the statistics for this field.
  469.  
  470. Hlp9_Num_19:This is a numerical field (eg of type integer or real).
  471. Hlp9_Num_5:\Trange of values in this field.
  472. Hlp9_Num_7:\Tlower quartile.|mThe lower quartile is the value a quarter of the way through the ordered list of values.
  473. Hlp9_Num_16:\Tupper quartile.|mThe upper quartile is the value three quarters of the way through the ordered list of values.
  474. Hlp9_Num_11:\Tinter-quartile range.|mThe inter-quartile range is the difference between the upper and lower quartiles.
  475. Hlp9_Num_12:\Tmean.|mThe mean is calculated from the sum of the values divided by the total frequency.
  476. Hlp9_Num_13:\Tmedian.|mThe median is the middle value of the ordered list of values.
  477. Hlp9_Num_14:\Tmode.|mThe mode is the most frequent value (or values): %0
  478. Hlp9_Num_20:\Sdisplay a table showing frequencies of all values in this field.
  479. Hlp9_Num_22:\Tsum of the data.|mThe total is calculated by adding together all the values.
  480.  
  481. Hlp9_Swi_8:This is a switch type field, having one of two possible states.
  482. Hlp9_Swi:\Tfrequency and % frequency of ‘%0’.
  483.  
  484. Hlp9_Str_6:This is a text type field.
  485. Hlp9_Str_10:\Tlength of the longest entry in this field.|mThis can be useful to set the fields ‘Maximum Length’ appropriately.
  486.  
  487. Hlp10_Rel:Frequencies of real number fields must be grouped.|m
  488. Hlp10_UnG:\Sungroup the frequencies.
  489. Hlp10_Grp:\Sgroup the frequencies according to the lower class boundary and interval specified.|m
  490. Hlp10_7:Click \sin the box to the right to set the lower class boundary.|m
  491. Hlp10_5:\Sset the lower class boundary for the grouped classes.
  492. Hlp10_9:Click \sin the box to the right to set the class interval.|m
  493. Hlp10_8:\Sset the class interval for the grouped classes.|m
  494. Hlp10_6:This lable marks the position of the value column.
  495. Hlp10_1:This lable marks the position of the frequency column.
  496. Hlp10_2:This lable marks the position of the % frequency column.
  497. Hlp10_3:This lable marks the position of the cumulated frequency column.
  498. Hlp10_10:\Sprint the frequencies.
  499.  
  500. Hlp11:Search \w|m
  501. Hlp11_2:Click Menu to select the field to search.
  502. Hlp11_0:\Tcurrent search field.|mClick Menu to select the field.
  503. Hlp11_1:\Sselect the search field.
  504. Hlp11_7:\Tcurrent search type.|mClick Menu to select the search type.
  505. Hlp11_8:\Schoose the search type.
  506. Hlp11_4:\Tsearch match writable icon.
  507. Hlp11_3:\Sthe right to edit the search match.
  508. Hlp11_6:\Sclose the search \w.
  509. Hlp11_5:\Sstart search.
  510.  
  511.  
  512.  
  513. ErrNoUSv:An internal error has occurred.|mBecause there is no unsaved data you may ‘safely’ exit from the program, then reload it.|mAlternatively, you may attempt to continue.|mIf possible please write down the error type and how it occurred.
  514. ErrUnSav:An internal error has occurred.|mIf you click ‘Quit’ then modifications to this data since you last saved it will be lost.|mTo retain data click ‘Continue’, then IMMEDIATELY attempt to save data under a DIFFERENT file name.|mIf possible please write down the error type and how it occurred.
  515.  
  516. Hlp12:Choices \w|m
  517. Hlp12_0:\Schange whether or not Auto Sorting is set by default.
  518. Hlp12_1:\Schange whether or not sort indices are saved with a file.|mIn general this option should be set. If indices are not saved then files may take a long time to load.
  519. Hlp12_2:\Schange whether or not a records \w is automatically opened when the application is loaded.
  520. Hlp12_3:\Schange whether or not the help system is automatically started when the application is loaded.
  521. Hlp12_4:The graph font is the text style used for graph labels, click on the menu button to the right to change the font.
  522. Hlp12_5:The cards font is the text style used in the records \w, click on the menu button to the right to change the font.
  523. Hlp12_6:\Sconfirm your choices and close the \w.|m\Aset these choices and keep the \w displayed.|m(Click on ‘Set & Save’ if you wish to make these settings default.)
  524. Hlp12_7:\Tcurrent graph lable text style.|mClick select on the menu button to the right to change it.
  525. Hlp12_8:\Tcurrent records \w text style.|mClick select on the menu button to the right to change it.
  526. Hlp12_9:\Sclose the choices \w without updating the settings.
  527. Hlp12_10:\Sset the choices, save them as default, then close the \w.|mClick \a if you wish the \w to remain open.
  528. Hlp12_11:\Schange the text style of the graph labels.
  529. Hlp12_12:\Schange the text style of the records.
  530.  
  531. Hlp13:Edit sub-set \w|m
  532. Hlp13_-1:
  533. Hlp13_0:\S'type' “<=” (less than or equal) at the caret.
  534. Hlp13_1:\S'type' “<” (less than) at the caret.
  535. Hlp13_2:\S'type' “=” (equals) at the caret.
  536. Hlp13_3:\S'type' “Not =” (not equal) at the caret.
  537. Hlp13_4:\S'type' “>” (greater than) at the caret.
  538. Hlp13_5:\S'type' “>=” (greater than or equal) at the caret.
  539. Hlp13_6:\S'type' “Starts” at the caret.
  540. Hlp13_7:\S'type' “Ends” at the caret.
  541. Hlp13_8:\S'type' “Has” (contains) at the caret.
  542. Hlp13_9:\S'type' “And” at the caret.
  543. Hlp13_10:\S'type' “Or” at the caret.
  544. Hlp13_11:\S'type' “Not” at the caret.
  545. Hlp13_17:This column lists the field names.
  546. Hlp13_16:The option buttons in this column toggle whether the corresponding field is shown in the entries window.
  547. Hlp13_13:Sort priority sets the order in which fields are used for sorting.  Set the priorities in order starting with 1.
  548. Hlp13_15:The arrow buttons set whether the corresponding field is sorted in an ascending or descending direction.
  549. Hlp13_14:This is the search criterion which must be met to accept a record in the sub-set.
  550. Hlp13_28:\Sclose subset \w.
  551. Hlp13_36:\Sto set default values.
  552. Hlp13_21:\Sto update the stored subset; alter the record set and close the \w.|m\Aleave \w open.
  553. Hlp13_29:\Sto update the stored subset and close the \w.|m\Aleave \w open.
  554. Hlp13_18:\Tcurrent subset’s name.|m\Sto alter it.
  555. Hlp13_20:\Schoose a different subset to edit.
  556.  
  557. Hlp14:Finds browser \w.|m
  558. Hlp14_0:\Tfinds status icon, displaying the total number of finds.
  559. Hlp14_4:\Smake a different search.
  560. Hlp14_2:\Sdisplay the next match.
  561. Hlp14_3:\Sdisplay the previous match.
  562. Hlp14_1:\Sclose this \w.
  563. Hlp14_-1:
  564.  
  565. WrnHlpCan_10:\Scancel the operation, eg don’t delete field.
  566. WrnHlpCan_20:\Scontinue with database.
  567. WrnHlpCan_30:\Scancel operation, eg. keep record.
  568. WrnHlpCan_40:\Scancel operation, eg. maintain old field length.
  569. WrnHlpCan_50:\Scancel operation, eg. not convert real type data to whole numbers.
  570. WrnHlpCan_60:\Scancel operation, eg. not convert string field to switch type.
  571. WrnHlpCan_70:\Scancel operation, eg. not convert string field to real number.
  572. WrnHlpCan_80:\Scancel operation, eg. not convert string field to whole number.
  573. WrnHlpCan_90:\Scancel operation, eg. do not load new data.
  574. WrnHlpCan_A0:\Scancel operation, eg. do not discard current data.
  575. WrnHlpCan_B0:\Scancel operation, eg. not convert switch field to whole number.
  576. WrnHlpCan_C0:\Scancel operation, eg. not convert switch field to real number.
  577. WrnHlpCan_D0:\Scancel operation, eg. not convert real number field to switch type.
  578. WrnHlpCan_E0:\Scancel operation, eg. not convert whole number field to switch type.
  579.  
  580. WrnHlpCon_10:\Sdelete the field, warning, this operation will affect all records.
  581. WrnHlpCon_20:\Sexit the database.
  582. WrnHlpCon_30:\Sdelete the record.
  583. WrnHlpCon_40:\Sreduce the length of the field.
  584. WrnHlpCon_50:\Sconvert real type data to whole numbers, this will result in loss of the fractional part of numbers.
  585. WrnHlpCon_60:\Sconvert text field to switch type.|mStrings which do not match one of the two switch states will be given the default state.
  586. WrnHlpCon_70:\Sconvert text to real number.|mThe first number found in the text will be used.|mIf no number is present then zero will be used.
  587. WrnHlpCon_80:\Sconvert text to whole number.|mThe first number found in the text will be used.|mIf no number is present then zero will be used.
  588. WrnHlpCon_90:\Sload new data, discarding the old data.
  589. WrnHlpCon_A0:\Sdiscard the current data and close the records \w.
  590. WrnHlpCon_B0:\Sconvert switch field to whole number.|mThe switch field’s labels will be evaluated as numbers if possible.
  591. WrnHlpCon_C0:\Sconvert switch field to real number.|mThe switch field’s labels will be evaluated as numbers if possible.
  592. WrnHlpCon_D0:\Sconvert real number to switch field.|mThe switch field’s labels will be compared with the numerical data.
  593. WrnHlpCon_E0:\Sconvert whole number to switch field.|mThe switch field’s labels will be compared with the numerical data.
  594.  
  595. UsErHlpOk:|m\Scontinue.
  596. UsErHlp_0:
  597. UsErHlp_10:To save the file, cancel the error box, then ensure that the directory viewer (disk \w) is visible and drag the icon from the save box to it.
  598. UsErHlp_20:EDS was unable to create a temporary file in !Scrap directory.
  599. UsErHlp_30:The class width of the frequencies \w is invalid.
  600. UsErHlp_40:The range of records to print in the ‘print records’ \w is invalid.
  601. UsErHlp_50:The current sort field name is unrecognised.
  602. UsErHlp_60:The field name cannot be blank.
  603. UsErHlp_70:A field of this name already exists, two fields of the same name is not permitted.
  604. UsErHlp_80:The field length value must lie between 1 and 255, (the default is 27)
  605. UsErHlp_90:The maximum value is invalid.
  606. UsErHlp_A0:Switch field labels cannot be blank.
  607. UsErHlp_B0:The blank record is always present in the database as a means of entering new records.  By default it is placed at the end of database.
  608. UsErHlp_C0:Only numerical operators (eg =, /= < > <= >=) can be used on numerical field types.|mOnly ‘=’ and ‘/=’ may be used with switch fields.
  609.  
  610. HlpBarMnu_3:\Sexit EDS.
  611. HlpBarMnu_2:\Sdisplay the choices \w,
  612. HlpBarMnu_1:\Sdisplay a hyper-text manual.|mThis is displayed by !StrongHelp, the excellent help system by Guttorm Vik.|m |m(Keyboard Short-cut: Shift+F1)
  613. HlpBarMnu_0:\Rsee information about this version of EDS.
  614.  
  615. HlpRecMnu_0-1:\Sdisplay save \w.|m\Rselect save type.|m |m(Keyboard short-cut: F3)
  616. HlpRecMnu_1-1:\Sdisplay print \w.|m |m |m(Keyboard short-cut: PRINT)
  617. HlpRecMnu_2-1:\Rdisplay fields menu.|mThis provides options to add, alter and delete fields.
  618. HlpRecMnu_3-1:\Sadd record at current position in database.|mAlternatively, the last record is always blank.|mPressing RETURN in the last field of a record will insert a new record.|m(Keyboard short-cut: F11)
  619. HlpRecMnu_4-1:\Sdelete record number %0.|m |m |m(Keyboard short-cut: Shift+F11)
  620. HlpRecMnu_00:\Sdisplay save \w.|m(Saving as EDS file)|m |m(Keyboard short-cut: F3)
  621. HlpRecMnu_01:\Sdisplay CSV export \w.|mComma Separated Variable files CANNOT be reloaded into EDS.|mThey may be exported to other programs.|m(Keyboard short-cut: Ctrl+F3)
  622. HlpRecMnu_02:\Sdisplay text export \w.|mText files CANNOT be reloaded into EDS.|mThey may be exported to other programs.|m(Keyboard short-cut: Shift+F3)
  623. HlpRecMnu_03:\Sdisplay text export (with Impression style codes) \w.|mText files CANNOT be reloaded into EDS.|mThey may be exported to Impression or other compatible programs.
  624. HlpRecMnu_20:\Salter field ‘%0’.|mField attributes may be adjusted or field type may be changed completely.|m |m(Keyboard short-cut: Shift+F9)
  625. HlpRecMnu_21:\Sadd a new field.|mThe field will be inserted after field ‘%0’.|m |m(Keyboard short-cut: F9)
  626. HlpRecMnu_22:\Sdelete field ‘%0’.|mThe field will be removed from all records.|m |m(Keyboard short-cut: Ctrl+F9)
  627.  
  628. HlpStSMnu_0:Operator:= (equal to)
  629. HlpStSMnu_1:Operator:/= (not equal to)
  630. HlpStSMnu_2:Operator:<= (less than or equal to)
  631. HlpStSMnu_3:Operator:< (less than)
  632. HlpStSMnu_4:Operator:> (greater than)
  633. HlpStSMnu_5:Operator:>= (greater than or equal to)
  634. HlpStSMnu_6:Operator:Starts (begins with)
  635. HlpStSMnu_7:Operator:Ends (ends with)
  636. HlpStSMnu_8:Operator:Has (contains)
  637. HlpStSMnu_9:Operator:NOT Starts (doesn’t start with)
  638. HlpStSMnu_10:Operator:NOT Ends (doesn’t end with)
  639. HlpStSMnu_11:Operator:NOT Has (doesn’t contain)
  640.  
  641. HlpGrMnu_0:\Sexport graph as draw file.|m |m |m(Keyboard short-cut: Ctrl+F3)
  642. HlpGrMnu_1:\Sprint the graph.
  643. HlpGrMnu_2:\Sset the page size or scale.
  644.  
  645. HlpGT_-1:
  646. HlpGT_0:\Splot pie charts.
  647. HlpGT_1:\Splot bar charts or histograms.
  648. HlpGT_2:\Splot scatter charts with line of best fit.
  649. HlpGT_3:\Splot line graphs.
  650.  
  651. HlpGrView:\Tgraph view \w.|m
  652. HlpGrView_Sca:\Sset the scale.  This alters the size of the graph on screen, but does not affect printouts.
  653. HlpGrView_15:\Sscale the graph to fit the screen, this does not affect printouts.
  654. HlpGrView_PS:\Sset the page size to a predefined paper size.  This may affect the graph size when printed.
  655. HlpGrView_PD:\Sset the page dimensions (in mm).  This may affect the graph size when printed.
  656. HlpGrView_11:\Sclose the \w, without updating the graph.
  657. HlpGrView_12:\Sto update the graph's settings and close this \w.|m\Aupdate the graph's settings, leaving the \w open.
  658.  
  659. HlpGrKey:\Tgraph key \w.|m
  660. HlpGrKey_0:\Supdate the graph's settings and close this \w.|m\Aupdate the settings without closing the \w.
  661. HlpGrKey_1:\Sclose the key \w without updating the settings.
  662. HlpGrKey_2:\Sset whether a key is plotted to the right of the graph.
  663.  
  664. HlpGrKeyP_0:\Tlabel of this key entry.
  665. HlpGrKeyP_1:\Tbackground colour of this data set.|m\Sto change it.|mThe background colour is used to fill in bar and pie chart segments and the centre of points.
  666. HlpGrKeyP_2:\Schange the background colour of this data set.|mThe background colour is used to fill in bar and pie chart segments and the centre of points.
  667. HlpGrKeyP_3:\Tforeground colour of this data ser.|m\Sto change it.|mThe foreground colour is used to plot lines, points and hashing.
  668. HlpGrKeyP_4:\Schange the foreground colour of this data set.|mThe foreground colour is used to plot lines, points and hashing.
  669. HlpGrKeyP_5:\Tpoint/hash style of this data set.|m\Sto change it.
  670. HlpGrKeyP_6:\Schange the point/hash style of this data set.
  671.  
  672. HlpMD:\Tgraph main options panel.|m
  673. HlpMD_0:\Schoose the fields used and to set whether frequencies or values are plotted.
  674. HlpMD_6:\Sset up the colours and point/fill styles used.
  675. HlpMD_2:\Sset the labelling of the graph.
  676. HlpMD_4:\Tcurrently selected graph type. \Schoose a different type.
  677.  
  678. HlpAxi:\Tgraph axis set up dialogue box.|m
  679. HlpAxi_5:\Schoose the field plotted on the X axis.|mWhen plotting against frequencies this field is used to subdivide the Y field data.|mWhen plotting values the controlled variable should go on this axis.
  680. HlpAxi_7:\Schoose a field plotted on the Y axis.|m
  681. HlpAxi_0:\Sset up the axis ranges and plotting of scale breaks.
  682. HlpAxi_19:\Sconfirm the choices made in this dialogue box, and plot the graph.|m\Aupdate the settings without closing the \w.
  683. HlpAxi_20:\Scancel the choices made and close the \w.
  684.  
  685. HlpGLb_4:\Sedit the graph’s title.|mThe graph title is displayed at the top of the graph.
  686. HlpGLb_5:\Sedit the graph’s description.|mThis is displayed at the top of the graph under the title.
  687. HlpGLb_6:\Sedit the X axis label.|mIf ‘Auto-label axis’ is set then this is ignored. To use your own label auto-labelling must be off.
  688. HlpGLb_7:\Sedit the Y axis label.|mIf ‘Auto-label axis’ is set then this is ignored. To use your own label auto-labelling must be off.
  689. HlpGLb_8:\Sconfirm and apply the settings made.|m\Aupdate the settings without closing this \w.
  690. HlpGLb_9:\Sdiscard and changes made to labelling, and close this \w.
  691. HlpGLb_10:\Stoggle whether the computer automatically sets the axis labels.|mIf this is set then the computer will label the axis appropriately for the data being plotted.|mTo specify your own labels you must turn off auto labelling.
  692.  
  693. HlpPAx:\Tpie graph fields set up dialogue box.|m
  694. HlpPAx_5:\Schoose the field used to plot the pie charts.|mThe frequencies of each items form this field are used to plot pie chart segments.
  695. HlpPAx_7:\Schoose the field used to partition the data between charts.|mThis entry can be left blank.
  696. HlpPAx_19:\Scancel the choices made and close the \w.
  697. HlpPAx_20:\Sconfirm the choices made and close the \w.|m\Aupdate your choices, leaving the \w open.
  698.  
  699. HlpSav_NP:To save, enter a file name in the writable icon, and drag the file icon to a directory viewer.
  700. HlpSav_P:Click Save to save the file using the current filename, or enter a new file name and drag the file icon to a directory viewer.
  701.  
  702. HlpPgSz:\Sset page size of %0 mm by %1 mm.
  703.  
  704. HlpPrRc:\Tprint records \w.|m
  705. HlpPrRc_16:\Tcurrent printer driver. A printer driver must be loaded before records or graphs can be printed.
  706. HlpPrRc_2:\Schange the number of duplicate copies to print.
  707. HlpPrRc_4:\Schoose to print all the records from the current subset.
  708. HlpPrRc_5:\Sprint only those records in the specified range.
  709. HlpPrRc_9:\Sset whether a header (consisting of the date, filename, sort and subset name) is printed at the top of each sheet.
  710. HlpPrRc_18:\Sset the number of rows of records to fit on each sheet of paper.
  711. HlpPrRc_20:\Sset the number of columns of records to fit on each sheet of paper.
  712. HlpPrRc_42:\Schange the row and column values to their mamximum possible values.
  713. HlpPrRc_23:\Sset the values in the dialogue box to their default states.
  714. HlpPrRc_14:\Sclose the print dialogue box without updating the settings or printing.
  715. HlpPrRc_13:\Sprint the specified records.
  716.  
  717. HlpValW:\Tallowed symbols \w.|mThis allows you to set which characters may be entered into a text field.  Symbols highlighted in green are accepted.  Click on a symbol to change its state.  Or click on € or ☓ to change an entire row.
  718.  
  719. HlpAxSt:\Taxis setup \w.|m
  720. HlpAxSt_3:\Sset the low value for the X axis.|m(Note that this setting will only apply if 'Set values automatically' is unselected.)|mX axis range settings are ignored if the X axis is labelled using a text field.
  721. HlpAxSt_6:\Sset the high value for the X axis.|m(Note that this setting will only apply if 'Set values automatically' is unselected.)|mX axis range settings are ignored if the X axis is labelled using a text field.
  722. HlpAxSt_10:\Sset whether the program will plot a scale break on the X axis if appropriate.|mScale breaks are never plotted if a text field is used to label the X axis.
  723. HlpAxSt_11:\Sset whether the program automatically calculates the low and high X axis values or uses those specified above.|mX axis range settings are ignored if the X axis is labelled using a text field.
  724. HlpAxSt_15:\Sset the low value for the Y axis.|m(Note that this setting will only apply if 'Set values automatically' is unselected.)
  725. HlpAxSt_18:\Sset the high value for the Y axis.|m(Note that this setting will only apply if 'Set values automatically' is unselected.)
  726. HlpAxSt_22:\Sset whether the program will plot a scale break on the Y axis if appropriate.
  727. HlpAxSt_23:\Sset whether the program automatically calculates the low and high Y axis values or uses those specified above.
  728. HlpAxSt_24:\Sclose this \w without updating the setttings.
  729. HlpAxSt_25:\Sapply the settings and close the \w.|m\Aapply the settings but leave the \w open.
  730. HlpAxSt_26hist:\Sset whether bar charts are plotted as histograms, ie. with the area rather than the height of bar being significant.
  731. HlpAxSt_26reg:\Sset whether Y on X regression lines are plotted for each data series.
  732.  
  733. HlpFlDx1:This dialogue sets the interpretation of the first (X axis) field.|m
  734. HlpFlDx1_0:\Sset whether values are grouped on the X axis.  This affects the range over which frequency plots are counted, and whether values are plotted as averages or absolute values.
  735. HlpFlDx1_1:\Sset the Lower Class Boundry used for grouped data.
  736. HlpFlDx1_3:\Sset the size of classes when grouping data.
  737. HlpFlDx1_5:\Sset whether values are ungrouped on the X axis.
  738. HlpFlDx1_6:\Sclose the \w without updating the settings.
  739. HlpFlDx1_7:\Supdate the settings and close the \w.|m\Aupdate the settings without closing the \w.
  740.  
  741. HlpFlDx2:This dialogue sets the interpretation of the second (Y axis) field.|m
  742. HlpFlDx2_9:\Splot frequencies of data for this field.
  743. HlpFlDx2_5:\Sset whether percentage frequencies or absolute values are plotted.|mPercentages are calculated as fractions of the data in the particular data series.
  744. HlpFlDx2_12:\Sset whether frequencies are cumulated.
  745. HlpFlDx2_10:\Splot the values of data fro this field.
  746. HlpFlDx2_6:\Sclose the \w without updating the settings.
  747. HlpFlDx2_7:\Supdate the settings and close the \w.|m\Aupdate the settings without closing the \w.
  748.  
  749. Hlp_SFM:\TSort Field menu.|m\Sto choose a key field to sort the records on.|mThe sort direction may be chosen from the submenu.
  750. Hlp_SFM_A:\Ssort the records in ascending order, ie. with the first record at the top of the window.|m(this is default)
  751. Hlp_SFM_D:\Ssort the records in descending order, ie. with the last record at the top of the window.
  752.