home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.winsite.com/win95/demo / ftp.winsite.com-win95-demo.tar / ftp.winsite.com / pub / pc / win95 / demo / oe_trial.exe / Programs / Fine0.dll / string.txt next >
Text File  |  1997-10-24  |  63KB  |  1,361 lines

  1. 101    \nOverview\n\nImage Files (*.tif;*.pcx;*.bmp)\n.tif;.pcx;.bmp\n\n
  2. 103    Options
  3. 104    Formats 
  4. 110    Languages
  5. 111                                   
  6. 115    Zoom\nZoom\n\n\n\n\n
  7. 124    \nForm\n\n\n\n\n
  8. 128    FineReader 3.0b
  9. 129    \nBatch\nBatch\nBatch Files (*.pac)\n.pac\n\n
  10. 131    \nDocument\nText Document\nText Files (*.frf;*.txt;*.dos)\n.frf\n\n
  11. 132    \nDebug Document\n\nLog Files (*.log)\n.log\n\n
  12. 134    \nTable\n\n\n\n\n
  13. 136    \nForm\nForm\nForm Files (*.frm)\n.frm\n\n\n
  14. 1039    Adds word to the dictionary\nAdd Word
  15. 1040    Undo last 
  16. 1041    View paradigm
  17. 1042    Spelling options
  18. 1043    Help on spelling
  19. 4096    All files (*.*)
  20. 4097    Analyzing page number: %0\nPages left: %1
  21. 4098    Analyzing page number: %0\nNumber of processed pages: %1 from %2
  22. 4099    You can't start two copies of FineReader 3.0b with the same serial numbers.
  23. 4100    The blocks file is corrupted.
  24. 4101    Patterns file error.\nFile %0
  25. 4102    Invalid FRF file %0
  26. 4103    Bad version of FRF file %0
  27. 4104    Invalid form template.
  28. 4105    Invalid FRF file %0
  29. 4106    Invalid batch options file.
  30. 4107    Invalid version of the batch options file.
  31. 4108    Invalid batch header file %0.
  32. 4109    Bad batch name %0.
  33. 4110    Obsolete version of batch header file %0.
  34. 4111    Patterns file error.\nFile %0
  35. 4112    Invalid raster patterns file.
  36. 4113    Invalid scanner information file.
  37. 4114    Invalid FRF file %0
  38. 4115    Invalid template file %0.
  39. 4116    Bad version of %0 template .
  40. 4117    Blocks layout (*.BOX)
  41. 4118    You can't delete the batch while its page %0 is open. Close the files of this page (text and image) and try again.
  42. 4119    Can't open file for logging errors. Probably you has too many old log files.
  43. 4120     
  44. 4121    Lotus connection error.
  45. 4122    Internal System Error. Buffer is full.
  46. 4123    Internal System Error. 
  47. 4124    Internal System Error. Invalid file name.
  48. 4125    Internal System Error. Resource not found.
  49. 4126    CSV files (*.CSV)
  50. 4127    English
  51. 4128    DBF files (*.DBF)
  52. 4129    Would you like to add the text to the file %0?
  53. 4130    The DDE connection is already established.
  54. 4131    DDE connection error.
  55. 4132    Not enough memory for the DDE connection.
  56. 4133    DDE server registration error.
  57. 4134    The time limit for the DDE command is over.
  58. 4135    Common files (*.TIF;*.PCX;*.BMP;*.PAC;*.TXT;*.FRF)
  59. 4136    Can't open the image, since it has different resolution than the one of the template image.\nImage resolution is: %0 dpi\nTemplate resolution: %1 dpi
  60. 4137    CSV files for DOS (*.CSV)
  61. 4138    Text Files for DOS (*.TXT)
  62. 4139    The batch is opened by the other copy of FineReader 3.0b that has the same serial number.
  63. 4140    Sharing violation:\nAccess to the temporary file denied.
  64. 4141    Memory allocation error.
  65. 4142    Paper jam in ADF.
  66. 4143    AccuPage: File reading error.
  67. 4144    The AccuPage library error.
  68. 4145    AccuPage: Invalid brightness.
  69. 4146    AccuPage: Incompatible parameters.
  70. 4147    AccuPage: Invalid contrast.
  71. 4148    AccuPage: Invalid data class.
  72. 4149    AccuPage: Invalid data format.
  73. 4150    AccuPage: Invalid image orientation.
  74. 4151    AccuPage: Invalid page format.
  75. 4152    AccuPage: Scanning error.
  76. 4153    AccuPage: Invalid parameters.
  77. 4154    AccuPage: Invalid region.
  78. 4155    AccuPage: Invalid file resolution.
  79. 4156    AccuPage: Invalid sequence of actions.
  80. 4157    AccuPage: Invalid transformation.
  81. 4158    The Legal Size format is not supported by your scanner.\nPlease choose another scanning format.
  82. 4159    Memory lock error.
  83. 4160    AccuPage: Application not found.
  84. 4161    AccuPage: No paper in ADF.
  85. 4162    AccuPage: There is no scanner found.
  86. 4163    AccuPage: The scanner does not answer the request.
  87. 4164    The AccuPage system is not closed.
  88. 4165    The AccuPage system is not open.
  89. 4166    Out of memory.
  90. 4167    AccuPage: Reloading page error.
  91. 4168    Scanner Communication error.
  92. 4169    The DDE-server of the AccuPage system is busy.
  93. 4170    Too big integer value when writing to archive.
  94. 4171    Text Language %0 doesn't exist.
  95. 4172    Pattern %0 doesn't exist.
  96. 4173    Text Language %0 doesn't exist.
  97. 4174    Pattern %0 doesn't exist.
  98. 4175    Text Language %0 doesn't exist.
  99. 4176    Pattern %0 doesn't exist.
  100. 4177    Bad Form Header Extension
  101. 4178    Text Language %0 attached to Field %1 doesn't exist.
  102. 4179    Pattern %0 attached to Field %1 doesn't exist.
  103. 4180    Bad Form-Table Header Extension
  104. 4181    Bad image
  105. 4182    Text Language %0 attached to column %1 doesn't exist.
  106. 4183    Pattern %0, attached to column %1 doesn't exist.
  107. 4184    %0
  108. 4185    Incorrect file format.
  109. 4186    The image is too small.
  110. 4187    Can't apply form template.
  111. 4188    Cannot read form.
  112. 4189    Can't recognize radio groups.
  113. 4190    Can't select form template.
  114. 4191    Can't create table template.
  115. 4192    Can't match table template.
  116. 4193    Can't update table template.
  117. 4194    Can't analyze table.
  118. 4195    Can't Create New Grapheme
  119. 4196    Can't create user grapheme.
  120. 4197    Can't load DLL %0.
  121. 4198    Can't load G-template
  122. 4199    To open the file %0, you need the FineReader Forms system.
  123. 4200    You can't open the file %0 in systems FineReader Forms or FineReader Tables.
  124. 4201    To open the file %0, you need the FineReader Tables system.
  125. 4202    Can't open text page.
  126. 4203    Can't read string set
  127. 4204    Access to initialization variables is prohibited.
  128. 4205    Character type is not supported by ODBC driver.
  129. 4206    The existent table doesn't have the column %0.
  130. 4207    Columns count mismatch.
  131. 4208    Can't create listbox
  132. 4209    Can't create Log-file.
  133. 4210    Can't create temporary file in %0.
  134. 4211    Error creating font
  135. 4212    Names of some columns have spaces. Export to DBF is impossible.
  136. 4213    Some columns have the same names. Export to DBF is impossible.
  137. 4214    Database error: %0
  138. 4215    Not enough memory.
  139. 4216    DDE connection error.
  140. 4217    Error initializing DDE connection.
  141. 4218    DDE initialization error.
  142. 4219    DDE server initialization error.
  143. 4220    The server does not respond. It must be disconnected.
  144. 4221    Transaction time is out.
  145. 4222    DDE transaction error.
  146. 4223    Internal System Error:\nDivision by zero.
  147. 4224    The archive is empty.
  148. 4225    An error occurred at the end of recognition process.
  149. 4226    Error initializing OLE Automation session. This may be caused by incorrect installation of applications.
  150. 4227    The number of fields on the image and on the template is different.
  151. 4228    Can't open the page, because its layout of doesn't match the form's template.
  152. 4229    The file containing the information about the Main window arrangement is damaged.\nQuit the application and reinstall the system.
  153. 4230    Getting image from the source error.
  154. 4231    Not enough memory.
  155. 4232    Internal error.\n Incorrect image file name.
  156. 4233    Internal error.\nIncorrect image parameters.
  157. 4234    Internal Error. Incorrect image handle.
  158. 4235    The format of the selected DBF file is incompatible with your table's format. Can't export table.
  159. 4236    Incompatible Language Database Version
  160. 4237    Old version of the User's pattern.
  161. 4238    Scanner driver initialization error.
  162. 4239    Error inserting column
  163. 4240    Error inserting item
  164. 4241    Invalid DBF format.
  165. 4242    Invalid FRF file.
  166. 4243    Invalid number of template.
  167. 4244    Invalid text language for the selection.
  168. 4245    Error writing to JPEG format.
  169. 4246    Bad language of %0
  170. 4247    Bad version of %0
  171. 4248    Can't start spelling check.
  172. 4249    Error creating font
  173. 4250    Incorrect version of language data (%0).
  174. 4251    Wrong dictionary format in the file %0.
  175. 4252    Wrong language name in the file %0.
  176. 4253    Unrecoverable error modifying dictionary.
  177. 4254    Dictionary overflow.
  178. 4255    The dictionary is full. Delete the words you do not need from the dictionary and try again.
  179. 4256    Speller initialisation error.
  180. 4257    Error inserting column
  181. 4258    Error inserting item
  182. 4259    Mapping dictionaries error.
  183. 4260    Dictionary overflow.
  184. 4261    Can't find necessary components. Reinstall the system.
  185. 4262    File %0 not found.
  186. 4263    Can't find %0
  187. 4264    File %0 not found.
  188. 4265    OLE Error. Finish checking spelling in all applications and unload LingvoCorrector for MS Office 95.
  189. 4266    Can't start spelling check.
  190. 4267    Too many Word Languages in one Text Language.
  191. 4268    Lock resource
  192. 4269    The database doesn't support large binary entries.
  193. 4270    The maximal number of templates is accessed.
  194. 4271    The given version of FineReader doesn't support the work with different templates in one batch.
  195. 4272    Template is corrupted.
  196. 4273    Can't find Lingvo
  197. 4274    Stylus is not installed.
  198. 4275    There is no template
  199. 4276    Can't find template image.
  200. 4277    Can't open ODBC source.
  201. 4278    The FRF file is corrupted. Image processing error.
  202. 4279    Internal System Error:\nRational overflow.
  203. 4280    An error occurred during the recognition process.
  204. 4281    Record is too long.
  205. 4282    Error running Stylus for Windows. This may be caused by incorrect installation of the product.
  206. 4283    FineReader cannot save the file.
  207. 4284    You cannot start more than one copy\nof the specified program under Win32S.
  208. 4285    Spelling checker error.\nThe checking will be terminated.
  209. 4286    Fine Reader cannot start the spelling checker.
  210. 4287    Spelling checker error.\nThe spelling checker cannot suggest choices for replacement.
  211. 4288    FineReader cannot start the recognition.
  212. 4289    Error creating DDE string handle. This may be caused by the lack of free memory.
  213. 4290    The number of columns on the image and on the template is different.
  214. 4291    Can't open the page, because its layout of doesn't match the table's template.
  215. 4292    The temporary file %0 is not found.
  216. 4293    Scan area you indicated is not supported by your scanner.
  217. 4294    Too many columns in table.
  218. 4295    None of the data transfer mode is supported.
  219. 4296    Unknown error.
  220. 4297    Unknown exception class %0.
  221. 4298    System error #%0
  222. 4299    Error initializing OLE Automation session. This may be caused by incorrect installation of applications.
  223. 4300    Bad executable file format encountered when running Microsoft Word.
  224. 4301    Cannot find one of the components of Microsoft Word. Try to reinstall Microsoft Word for normal operation.
  225. 4302    Error initializing OLE Automation session. This may be caused by incorrect installation of applications.
  226. 4303    Not enough memory for running Microsoft Word. Close some applications and try again.
  227. 4304    Error starting Microsoft Word.
  228. 4305    Error initializing OLE Automation session. This may be caused by incorrect installation of applications.
  229. 4306    Error writing temporary file. Free up some disk space and try again.
  230. 4307    Wrong Language Database
  231. 4308    This operation is available in Professional version only.
  232. 4309    File %0 doesn't exist.
  233. 4310    Form batches (*.FRM)
  234. 4311    Spreadsheet batches (*.FTB)
  235. 4312    FineReader files (*.FRF)
  236. 4313    HTML Files
  237. 4314    Images (*.TIF;*.PCX;*.BMP)
  238. 4315    Image %0 has incorrect resolution.
  239. 4316    Invalid base.\nFile %0
  240. 4317    Invalid GRINFO.DLL version.
  241. 4318    Invalid system version.
  242. 4319    File mapping error.
  243. 4320    Incorrect image resolution.\nFile : %0\nThe resolution recommended is from 300 dpi to 600 dpi. Continue?
  244. 4321    The file is invalid
  245. 4322    Bad file name
  246. 4323    Image file is damaged.\nFile : %0
  247. 4324    Can't start spelling check.
  248. 4325    Common files (*.TIF;*.PCX;*.BMP;*.TXT;*.FRF)
  249. 4326    Lotus Notes Error: %0
  250. 4327    The blocks limit is exceeded.
  251. 4328    Bitmap files (*.BMP)
  252. 4329    Scanned Image.
  253. 4330    PCX files (*.PCX)
  254. 4331    B/W TIFF, CCITT (*.TIF)
  255. 4332    B/W TIFF, CCITT 4 (*.TIF)
  256. 4333    B/W TIFF, packbits (*.TIF)
  257. 4334    B/W TIFF, unpacked (*.TIF)
  258. 4335    Grayscale TIFF, LZW(*.TIF)
  259. 4336    Grayscale TIFF, packbits (*.TIF)
  260. 4337    Grayscale TIFF, unpacked (*.TIF)
  261. 4338    &Add
  262. 4339    Adding Images...
  263. 4340    The dictionary is full.
  264. 4342    Adjusting template...
  265. 4343    Adjusting table template...
  266. 4344    &Again
  267. 4345    Already in batch
  268. 4346    Page analysis is over.
  269. 4347    Analyze Block
  270. 4348    Analyze Table
  271. 4349    You are now editing annotations. To execute this command you should return to the main text editing.
  272. 4350    Selected directory already contains batches.\nContinue?
  273. 4351    Applying template...
  274. 4352    &Apply Now
  275. 4353    Applying table template...
  276. 4354    Your scanner doesn't support this paper format .
  277. 4355    Continue?
  278. 4356    Save changes to modified form %0
  279. 4357    Save modified template?
  280. 4358    Internal System Error:\nAssertion failed: (%0)\n%1, %2.
  281. 4359    Internal System Error:\nAssertion failed: (%0) %3\n%1, %2.
  282. 4360    Export Image:
  283. 4361    Auto
  284. 4362    Auto
  285. 4363    Saving backup copy LastWork.FRF...
  286. 4364    Do you want to continue without training?
  287. 4365    Block structure analysis
  288. 4366    Auto ANSI
  289. 4367    Auto ISO
  290. 4368    Bad number of page.
  291. 4369    Bad name of pattern.
  292. 4370    The given image can't be used as a template since its resolution (%0 dpi) differs from that of other templates images (%1 dpi).
  293. 4371    Baltic
  294. 4372    Baltic
  295. 4373    Baltic DOS
  296. 4374    This Word Language already exists.
  297. 4375    Begin Block
  298. 4376    The block is not found.
  299. 4377    Block and Image Parameters
  300. 4378    The scanning brightness is probably too high.
  301. 4379    The scanning brightness is probably too low.
  302. 4380    Select a dictionary
  303. 4381    &Yes
  304. 4382    By
  305. 4383    Cancel
  306. 4384    Cancel
  307. 4385    Cancel
  308. 4386    Can't save picture(s) in RTF.
  309. 4387    Error replacing oldTWAIN.dll with the new one. The access to your scanner might be denied.
  310. 4388    Can't access dictionary %0
  311. 4389    You can't add, delete or change the additional field, since the batch contains forms recognized with this template.
  312. 4390    Can't create new grapheme.
  313. 4391    Can't delete this Word Language, because it is used in some Text language or is predefined in the system.
  314. 4392    Can't delete last row in the table.
  315. 4393    You can't delete the only template in the batch.
  316. 4394    Can't delete this text language.
  317. 4395    Can't edit this Word Language, because it is predefined in the system.\nChoose Edit copy.
  318. 4396    Can't edit this text language.\nChoose Edit Copy.
  319. 4397    You can't export recognition results into one file, since some pages are recognized with templates that have different sets of fields.
  320. 4398    You have set that the whole image will be cleaned. If you want to clean not the whole image, but a separate block, select Cancel and then deselect the Clean Image check box. 
  321. 4399    The system cannot build an adequate paradigm for the word.
  322. 4400    FineReader finished searching the document.\nThe search item was not found.
  323. 4401    Can't define the additional field value.
  324. 4402    Can't match the template.
  325. 4403    Can't open source file.
  326. 4404    Can't write to selection of word.
  327. 4405    The batch contains the template with the same export parameters and field but with the other order of fields. The order of fields in the current template will be changed. Continue?
  328. 4406    Do you want to edit the template using the current image?
  329. 4407    Internal System Error:\nError %0!:\n%1, %2.
  330. 4408    Checking template...
  331. 4409    You have moved blocks so that Checkmark %0 is in Group %1.
  332. 4410    You have moved blocks so that a Checkmark %0 is not in the Group %1.
  333. 4411    %0=%1
  334. 4412    Error checking control sum %0=%1
  335. 4413    You can't create a new rule to check the control sum, since the form template doesn't contain any text fields.
  336. 4414    Control sum
  337. 4415    You have indicated that the text type is INDEX.\nIncorrect indication of the text type can affect recognition quality.
  338. 4416    Remove the error mark?
  339. 4417    Close
  340. 4418    Close
  341. 4419    Column Break
  342. 4420    Remove selected pages?
  343. 4421    Remove batch?\nThis operation will destroy all pages!
  344. 4422    Page numbers conflict.
  345. 4423    Continue reading batch
  346. 4424    Are you sure you want to convert the text into OEM?
  347. 4425    If you create a new template the old one will be deleted. Continue?
  348. 4426    Create new template?
  349. 4427    Scanned pages must be added to the batch. Create new batch?
  350. 4428    Creating the page...
  351. 4429    Creating table template...
  352. 4430    Creating template...
  353. 4431    Current pattern: 
  354. 4432    This image transfer mode is not supported.
  355. 4433    Some letters are not Cyrillic. Continue?
  356. 4434    Cyrillic
  357. 4435    Cyrillic
  358. 4436    The Russian word contains letters from the English alphabet.
  359. 4437    Danish
  360. 4438    Danish
  361. 4439    Database: 
  362. 4440    Database type: 
  363. 4441    Data source: 
  364. 4442    Field 
  365. 4443    During the export to DBF format long column names will be truncated. Continue?
  366. 4444    Too long for DBF format lines will be truncated.
  367. 4445    Database validation rule
  368. 4446    Database Field
  369. 4447    Rule !%0
  370. 4448    Database check error:\n%0
  371. 4449    You can't create a new rule for database checking, since the form template doesn't have any text fields.
  372. 4450    You must select at least one field to be checked.
  373. 4451    Not selected
  374. 4452    DDE transaction error occurred. Restart your system and try again.
  375. 4453    Default
  376. 4454    Automatic
  377. 4455    Default
  378. 4456    Default
  379. 4457    &Delete
  380. 4458    If you delete the Word Language all Text Languages that include it will be deleted. Continue?
  381. 4459    The batch of forms contains several templates. The given version of FineReader doesn't support the work with different templates in one batch. When you open the batch all templates except the first one will be deleted.
  382. 4460    Do you want to delete this character from the pattern?
  383. 4461    The batch contains additional fields and validation rules. The given version of FineReader doesn't support the work with additional fields and validation rules. When you open the batch, all additional fields and validation rules and will be deleted.
  384. 4462    You can't edit or delete the template, when the batch contains forms recognized with this template. Delete recognition results?
  385. 4463    Deleting pages...
  386. 4464    This form already exists in the dictionary.
  387. 4465    ODBC Source: %0\nTable: %1\nColumn: %2\n
  388. 4466    Source: %0
  389. 4467    The batch contains the template with the same export parameters but with the other fields.
  390. 4468    Digits
  391. 4469    Digits
  392. 4470    Digits
  393. 4471    Text
  394. 4472    Eastern European
  395. 4473    East-European
  396. 4474    Undefined message.
  397. 4475     Ln %0 Col %1 %2 %3
  398. 4476    Prohibited symbols
  399. 4477    Ignored symbols
  400. 4478    Edit
  401. 4479    Empty files list
  402. 4480    End Block
  403. 4481    End of block
  404. 4482    FineReader: the application is still active. Close the application first and then end the session.
  405. 4483    The spelling check is complete.
  406. 4484    The spelling checker finished checking the selection.\nDo you want to continue checking the remainder of the document?
  407. 4485    English
  408. 4486    English
  409. 4487    English-French
  410. 4488    English-German
  411. 4489    English
  412. 4490    Errors have occurred during processing.\n%1 contains detailed information.
  413. 4491    Bad block
  414. 4492    Can't analyze the image.
  415. 4493    Old dictionary version.
  416. 4494    Main window creation error. Probably, the resource file is corrupted.
  417. 4495    Error loading the TWAIN source manager DLL. File may be corrupted.
  418. 4496    Image orientation is not correct. Rotate the image to orient it correctly by using the image rotation buttons on the toolbar.
  419. 4497    *****Try & Buy *****
  420. 4498    Export to Database was aborted on page %0\nDatabase message:\n%1
  421. 4499    Export to Database was aborted on page %0; line %1\nDatabase message:\n%2
  422. 4500    You have changed the export mode for the given template. The export mode must be the same for all templates. That is why export parameters for other templates will be copied from the given template.
  423. 4501    Failed to load Mail API DLL. Either the file is corrupt or other system error occurred.
  424. 4502    Failed to send document to Microsoft Mail. This may be caused by incorrect configuration of mail system.
  425. 4503    Field: 
  426. 4504    Field %0 was already added to the list of fields added together.
  427. 4505    Field %0 is already added to the list of merged fields.
  428. 4506    Is Cleaned
  429. 4507    Description
  430. 4508    Is Exported
  431. 4509    Name
  432. 4510    The field with the same name already exists.
  433. 4511    Field Type
  434. 4512    Type
  435. 4513    The template contains additional fields, that use non-existent fields. These additional fields will be deleted.
  436. 4514    Picture
  437. 4515    FinePage will not set brightness automatically, because the input image is black-&-white. Continue?
  438. 4516    &Finish
  439. 4517    You are now editing footnotes or endnotes. To execute this command you should return to the main text editing.
  440. 4518    Form: 
  441. 4519    Checkmark
  442. 4520    Check Mark
  443. 4521    Text Field
  444. 4522    Text Field
  445. 4523    Picture
  446. 4524    Picture
  447. 4525    Line
  448. 4526    Manual Input Field
  449. 4527    Black Square
  450. 4528    Radio Group
  451. 4529    Radio Group
  452. 4530    Table
  453. 4531    Static Text
  454. 4532    Not for Recognition Block
  455. 4533    Parameters
  456. 4534    Form Field
  457. 4535    Picture
  458. 4536    Form
  459. 4537    Template parameters
  460. 4538    Parameters
  461. 4539    Form - %0
  462. 4540    Additional fields DLL of is not found.
  463. 4541    Validation rules DLL is not found.
  464. 4542    French
  465. 4543    FineReader 3.0b Enterprise Edition
  466. 4544    French-German
  467. 4545    FineReader 3.0b Light
  468. 4546    FineReader 3.0b Professional
  469. 4547    FineReader 3.0b Standard
  470. 4548    French
  471. 4549    Parameters
  472. 4550    Full stop is missing.
  473. 4551    German
  474. 4552    German
  475. 4553    Go
  476. 4554    Greek
  477. 4555    Greek for DOS
  478. 4556    Modern Greek for DOS
  479. 4557    Greek
  480. 4558    You are now editing headers or footers. To execute this command you should return to the main text editing.
  481. 4559    &Help
  482. 4560    The resolution is probably too low. You'd better increase resolution and rescan the image.
  483. 4561    Horizontal
  484. 4562    The number of marked black horizontal lines is greater than the real number.
  485. 4563    Ignore
  486. 4564    The word could not be found in the dictionary.\nDo you really want to change all the instances?
  487. 4565    Define Case Automatically: %0
  488. 4566    Picture Block
  489. 4567    Image Block
  490. 4568    Image information
  491. 4569    Image
  492. 4570    Index
  493. 4571    The interface language will be changed after you restart FineReader.
  494. 4572    The interface language will be changed only after you restart the system.
  495. 4573    Internal System Error:\nError %0, %1.
  496. 4574    Insert number from %0 to %1.
  497. 4575    Input Word Language Name.
  498. 4576    Invalid field name.
  499. 4577    MAPI32.DLL does not contain correct mail functions. May be incompatible version.
  500. 4578    Invalid batch name
  501. 4579    Invalid regular expression.
  502. 4580    Incorrect scale of images
  503. 4581    Input Text Language Name.
  504. 4582    Inverting the Image...
  505. 4583    Are you sure the text under recognition is single-column?
  506. 4584    Are you sure the text under recognition is single-column?
  507. 4585    Italian
  508. 4586    Italian
  509. 4587    %0 
  510. 4588    KOI8
  511. 4589    You can't edit languages when the Speller or Search dialog box is opened.
  512. 4590    Latin
  513. 4591    Latin
  514. 4592    Latin 1 DOS
  515. 4593    The English word contains letters from the Russian alphabet.
  516. 4594    The source file %0 (%1) was changed. Would you like to refresh the Word Language dictionary before the recognition?
  517. 4595    Word Language %0 does not exist.
  518. 4596    No access to the MS Office files.\nCan't restore previous state.
  519. 4597    Necessary fonts can't be installed because there is no access to the MS Office files.\nThere can be problems displaying symbols of some languages.
  520. 4598    Close MS Office 95 applications and try again.
  521. 4599    OK
  522. 4600    Addition (%0 language)
  523. 4601    A&gain
  524. 4602    Compound word
  525. 4603    MS Office 95 uses the other copy of LingvoCorrector.\nContinue?
  526. 4604    Your settings can affect other users' settings.
  527. 4605    No 
  528. 4606    Yes 
  529. 4607    Are word forms correct?
  530. 4608    Bad character in the word.
  531. 4609    LingvoCorrector can't work with several applications at one and the same time.
  532. 4610    &Delete
  533. 4611    &Next
  534. 4612    &No
  535. 4613    &Yes
  536. 4614    Cancel
  537. 4615    The word can't be added to the User's Word Language.
  538. 4616    The word can't be added.
  539. 4617    The word is too long to be added.
  540. 4618    You can't add words to the dictionary of new Word language. Add the necessary words into the file you take the dictionary from.
  541. 4619    The system can't build an adequate paradigm for the word.
  542. 4620    Can't open SRC file
  543. 4621    Wrong name of the User"s dictionary.
  544. 4622    Can't write to selection of word
  545. 4623    Small and capital letters mixed in the word.
  546. 4624    To deinstall LingvoCorrector close all application attached to it.
  547. 4625    Contracted form.
  548. 4626    The system  finished checking the selection. Do you want to continue checking the remainder of the document?
  549. 4627    End of the document. Do you want to continue checking at the beginning?
  550. 4628    Continue checking spelling on other batch pages?
  551. 4629    Installed languages have different code pages.\nDiacritic symbols may be shown incorrectly.
  552. 4630    New word.
  553. 4631    &Delete
  554. 4632     already exists in the dictionary.
  555. 4633    Continue compiling?
  556. 4634    Wrong words are written in the file\n%s\nContinue compiling?
  557. 4635    Irrecoverable error adding word to dictionary. The action is not completed.
  558. 4636    The form exists in the dictionary, but not used separately.
  559. 4637    The form exists in the dictionary, but not used separately. Add this word as a separate one?
  560. 4638    Do you want to connect LingvoCorrector to the Russian Language to work with the MS Office applications? To work with other languages run LingvoCorrector 3.0b Setup.
  561. 4639    The word can't be added to the dictionary because it contains no letters.
  562. 4640    There were found %d errors in the dictionary you want to attach to the Word Language. Either some words are too long words, or they contain symbols, not indicated in the Word Language. These words won't be included in the dictionary.\nContinue?
  563. 4641    Wrong words  (%d). Write them in a special file?
  564. 4642    The system can work only with 32-bit application.
  565. 4643    Missed full stop.
  566. 4644    Are the word attributes correct?
  567. 4645    Are the word attributes correct?
  568. 4646    Has the word such form?
  569. 4647    &Hide
  570. 4648    Word contains homographic characters of different languages.
  571. 4649    Carry used instead of hyphen
  572. 4650    &Ignore
  573. 4651    The language is incorrect (it might be %0)
  574. 4652    Are the word attributes correct?
  575. 4653    Is the form correct?
  576. 4654    Does this word form seem doubtful?
  577. 4656    Not fulfilled yet
  578. 4657    The system can't build a paradigm for the word.\nAdd this form only?
  579. 4658    Characters of different languages are mixed in the word.
  580. 4659    You can't view a paradigm of several words at one and the same time.
  581. 4660    Word contains characters from different code pages
  582. 4661    &Next
  583. 4662    Languages without dictionaries are connected now to MS Office 95. Continuation may disconnect these languages. Continue?
  584. 4663    You can't edit the dictionary.
  585. 4664    There are homographic symbols of another alphabet in the word. Add the word?
  586. 4665    LingvoCorrector for MS Office 95 is not installed. Run %s.
  587. 4666    LingvoCorrector is not installed.\nRun %s.
  588. 4667    Not in dictionary
  589. 4668    Word is not in morphological dictionary.
  590. 4669    This word is not in dictionary. Do you want to add it?
  591. 4670    You can't view this word's paradigm, because the word is not in the dictionary. Add the word to the dictionary?
  592. 4671    The word is not in the dictionary, but can be built according to the existing models.
  593. 4672    The word is not in the dictionary, but can be built according to the existing models. Add the word to the dictionary?
  594. 4673    Unable to determine the language of the word.
  595. 4674    No suggestions
  596. 4675    OK
  597. 4676    Mixed Latin and Cyrillic characters.
  598. 4677    Compound word's part
  599. 4678    To continue checking spelling, click Start.
  600. 4679    Primary form
  601. 4680    ***
  602. 4681    The word can't contain neither spaces, nor special symbols nor the following symbols: %s.
  603. 4682    Rare form
  604. 4683    *
  605. 4684    *
  606. 4685    Was already replaced.
  607. 4686    Dictionary modification error. Operation is not completed.
  608. 4687    Not used separately.
  609. 4688    The word is not used separately.
  610. 4689    &Setup...
  611. 4690    Indicate word's language.
  612. 4691    The spelling check is complete.
  613. 4692    Checking spelling... To stop checking, press Esc.
  614. 4693    &Start
  615. 4694    Replace With
  616. 4695     dictionary
  617. 4696    The previous spell-checker %s \nand %s dictionary were not found.\nRestore?
  618. 4697    It's impossible to define the language of the word.
  619. 4698    Some MS Office 95 applications are connected with LingvoCorrector now. Continuation may lead to their unloading. Continue?
  620. 4699    LingvoCorrector for MS Office 95
  621. 4700    The word is too long
  622. 4701    You do not have an appropriate font in your system.\nThere can be problems displaying symbols.
  623. 4702    Type the necessary word.
  624. 4703    Indefinitely recognized diacritics.
  625. 4704    Indefinitely recognized punctuation mark
  626. 4705    Indefinitely recognized word
  627. 4706    To check spelling in the Ukrainian text in MS Word set the Russian language (Tools menu, Language... item).
  628. 4707    Chosen as replacement in the previous case.
  629. 4708    Missed full stop.
  630. 4709    This copy is licensed to:
  631. 4710    Loading file...
  632. 4711    Loading file...
  633. 4712    Log
  634. 4713    The lines in the file are too long and should be wrapped.
  635. 4714    Lotus Notes
  636. 4715    The resolution is probably too high. You'd better decrease resolution and rescan the image.
  637. 4716    You are now editing macros. To execute this command you should return to the main text editing.
  638. 4717    The text type is set as printed on MATRIX PRINTER in the draft mode. If the text is not a matrix printer text, this will affect the recognition.
  639. 4718    Printer
  640. 4719    Matrix Printer
  641. 4720    %0=%1
  642. 4721    Merged Fields
  643. 4722    You can't create a new additional field that merges the other fields, since the form template has less than two text blocks.
  644. 4723    Small and capital letters are mixed in this word.
  645. 4724    English-Russian
  646. 4725    Mixed Russian and English symbols
  647. 4726    Mixed Russian and English symbols
  648. 4727    Russian-English
  649. 4728    Modifying page...
  650. 4729    MOD
  651. 4730    Multiple Selection
  652. 4731    Autodetect
  653. 4732    Multi-Column
  654. 4733    Select base languages
  655. 4734    New Form
  656. 4735    &Next >
  657. 4736    No
  658. 4737    None
  659. 4738    Norwegian
  660. 4739    Norwegian
  661. 4740    Too little horizontal black lines.
  662. 4741    To improve the recognition quality you should mark black squares on the image.
  663. 4742    Too little static text blocks.
  664. 4743    Too little vertical black lines.
  665. 4744    Not enough virtual memory for the normal work of the program. Free some space on the disk where swap files are created. For more information see Readme.hlp. Continue?
  666. 4745    This word may be misspelled.
  667. 4746    The copy is not registered. To purchase legal version of FineReader, call\nBIT Software, Inc., ph. +7(095) 263-6658; 263-6659; 263-6240; 263-6278
  668. 4747    The version of Microsoft Word installed on your computer is not tested with FineReader. Continuing may cause compatibility problems. Continue?
  669. 4748    No reference blocks on the template.
  670. 4749    There are no reference blocks on the image. There may occur problems during recognition. Continue?
  671. 4750    No dictionary is connected.
  672. 4751    No errors.
  673. 4752    No files selected.
  674. 4753    The dictionary file (.LCD) for the %0 language  is corrupted. Would you like to create it again?
  675. 4754    Dictionary source for the %0 (%1) language is not found. The text will be recognized without this dictionary.
  676. 4755    FineReader finished searching the document.
  677. 4756    No pages are selected.
  678. 4757    No paper in ADF. To continue, insert paper in ADF and choose Yes.
  679. 4758    You haven't indicated User's pattern in the template. The recognition will be performed without training.
  680. 4759    No recognition results.
  681. 4760    No recognized blocks on the template.
  682. 4761    You must have recognizable blocks in the template.
  683. 4762    (None)
  684. 4763    No Selection
  685. 4764    (None)
  686. 4765    No more tables.
  687. 4766    Table is not selected.
  688. 4767    Do you want to edit table template?
  689. 4768    Can't start the recognition:\nThere are no text blocks in the image.
  690. 4769    Can't find the source manager DLL. File may be removed.
  691. 4770    You can't create a new rule for checking value in digits - value in writing, since the template has less than two text fields.
  692. 4771    Form Fields: %0 - %1
  693. 4772    Different values in digits and in writing in fields %0 - %1.
  694. 4773    In writing - in digits value
  695. 4774    ODBC compatible
  696. 4775    OK
  697. 4776    Open
  698. 4777    Overboard pages
  699. 4778    Do you want to replace the existing file
  700. 4779    Would you like to rewrite the file %0?
  701. 4780    OVR
  702. 4781    Blocks
  703. 4782    Comments
  704. 4783    Too little free space in the %0 folder, where batch files are located. For the normal work of the program you need %1 Mb of free space. Continue?
  705. 4784    Edited
  706. 4785    Error
  707. 4786    Exported
  708. 4787    Image
  709. 4788    Image Page %0
  710. 4789    Number
  711. 4790    Opened By
  712. 4791    Batch Page options
  713. 4792    Text
  714. 4793    Text Page %0
  715. 4794    %0 Batch
  716. 4795    Yes
  717. 4796    Page Break
  718. 4797    Comments
  719. 4798    Database Field: %0
  720. 4799    Creation Time
  721. 4800    Database Field : %0
  722. 4801    Editing Time
  723. 4802    Database Field: %0
  724. 4803    Number of Errors
  725. 4804    Database Field: %0
  726. 4805    Image of Page
  727. 4806    Database Field: %0
  728. 4807    Page %0
  729. 4808    The page with this number already exists.\nRenumber existing pages?
  730. 4809    Number of Page
  731. 4810    Database Field: %0
  732. 4811    Recognition Time
  733. 4812    Database Field : %0
  734. 4813    Page
  735. 4814    Created By
  736. 4815    Edited By
  737. 4816    Recognized By
  738. 4817    This pattern already exists. Do you want to replace it?
  739. 4818    Invalid name of the User's pattern.
  740. 4819    For FineReader to work with optimal speed it is highly recommended to have a 8 Mb of RAM. Your computer has less than 8 Mb. For details see Readme help. Continue?
  741. 4820    Black Box
  742. 4821    Windows Bitmap
  743. 4822    PCX
  744. 4823    B/W TIFF, Compression: CCITT Group 3
  745. 4824    B/W TIFF, Compression: CCITT Group 3 (fax)
  746. 4825    B/W TIFF, Compression: CCITT Group 4
  747. 4826    B/W TIFF, Compression: Packbits
  748. 4827    B/W TIFF, Uncompressed
  749. 4828    Grayscale TIFF, Compression: LZW
  750. 4829    Grayscale TIFF, Compression: Packbits
  751. 4830    Grayscale TIFF, Uncompressed
  752. 4831    Internal System Error:\nPresumption failed: (%0)\n%1, %2.
  753. 4832    < &Previous
  754. 4833    Check the recognized text type.
  755. 4834    Are you sure the text under recognition is printed on matrix printer?
  756. 4835    Are you sure the text under recognition is typewritten?
  757. 4836    Is the image orientation correct?
  758. 4837    Proper name.
  759. 4838    Loading FRF file... 
  760. 4839    Recognition is over. \nTo view or edit the recognition results, click the mouse on the necessary page.
  761. 4840    Recognizing...
  762. 4841    Recognition
  763. 4842    Recognizing...
  764. 4843    The dictionary is updated.
  765. 4844    Regular expression can't be empty.
  766. 4845    You can't create a new rule for the regular expression check, since the form template doesn't have any text fields.
  767. 4846    Specify the field to be checked.
  768. 4847    Regular Expression
  769. 4848    Form Field: %0. Expression: %1
  770. 4849    Error checking regular expression for the field %0.\nExpression: %1
  771. 4850    Cleaning the Image...
  772. 4851    Revision marking is on. Continue?
  773. 4852    Rotating the image...
  774. 4853    The pattern contains rules and additional fields that use non-existent fields. These rules and additional fields will be deleted.
  775. 4854    Description
  776. 4855    Rule Type
  777. 4856    The pattern contains rules, that use non-existent fields. These rules will be deleted.
  778. 4857    Microsoft Word is not running. Run Microsoft Word?
  779. 4858    Russian
  780. 4859    Russian DOS
  781. 4860    Russian
  782. 4861    Russian-French
  783. 4862    Russian-German
  784. 4863    Russian
  785. 4864    Russian-Ukrainian
  786. 4865    Save As
  787. 4866    Save changes to the image %0?
  788. 4867    Save changes to %0?
  789. 4868    Save changes to %0?
  790. 4869    Do you want to save changes to the pattern?
  791. 4870    Do you want to save table template?
  792. 4871    Saving file...
  793. 4872    Scanning process...
  794. 4873    Image
  795. 4874    Continue searching for errors on the next page?
  796. 4875    Continue searching for errors on the previous page?
  797. 4876    Searching... To stop the search, press Esc.
  798. 4877    Continue search on the next page?
  799. 4878    Continue search on the previous page?
  800. 4879    Section Break
  801. 4880    Choose the database field.
  802. 4881    You can's select the same field for the value in writing and value in digits.
  803. 4882    The field containing the sum can't coincide with any of the fields added together.
  804. 4883    Specify the field containing the value in digits.
  805. 4884    Choose the field name.
  806. 4885    Choose the form field.
  807. 4886    Choose the type of additional field.
  808. 4887    Choose the type of validation rule.
  809. 4888    The number of merged fields must not be less than two.
  810. 4889    The list of fields added together must contain at least one field.
  811. 4890    Select one page.
  812. 4891    To recognize images you need to attach either omnifont of one of the user's patterns.
  813. 4892    Specify the field containing the value in writing.
  814. 4893    Send to Excel
  815. 4894    Sending document to mail system...
  816. 4895    Passing the text to Stylus...
  817. 4896    Passing the text to Microsoft Word...
  818. 4897    Send to WordPro
  819. 4898    Send to Word Perfect
  820. 4899    Send Mail...
  821. 4900    Send to Stylus
  822. 4901    Send to Word
  823. 4902    Serious recognition error.
  824. 4903    Server : 
  825. 4904    Shift pages
  826. 4905    Single-Column
  827. 4906    Single-Column
  828. 4907    You will not be able to undo this action. Continue?
  829. 4908    Slavic DOS
  830. 4909    Radio Group %0 can't contain less than two checkmarks.
  831. 4910    Automatic page analysis is over. The page(s) %0 was(were) not processed, because of the error when the page(s) was(were) opened. The page(s) must be opened on the other computer.
  832. 4911    Page(s) %0 is(are) not recognized.
  833. 4912    Spanish
  834. 4913    Spanish
  835. 4914    The number of marked black squares is greater than the real number.
  836. 4915    Automatic
  837. 4916    The text is being recognized. Click Stop to cancel the recognition.
  838. 4917    Automatic
  839. 4918    Start
  840. 4919    Incorrect length of the string.
  841. 4920    Export is successfully completed.
  842. 4921    Cancel template editing?
  843. 4922    Cancel the Wizard?
  844. 4923    If you choose code page %0, some symbols you have selected can be lost. Continue?
  845. 4924    The ligature you have indicated does not exist in the system yet. Create new ligature?
  846. 4925    Do you really want to delete Word Language %0?
  847. 4926    Are you sure you want to delete the additional field?
  848. 4927    Are you sure you want to delete the validation rule?
  849. 4928    Delete pattern %0?
  850. 4929    Do you really like to delete template %0?
  851. 4930    Do you really want to delete text language %0?
  852. 4931    Template is matched correctly.
  853. 4932    If you rotate the image all blocks will be deleted. Continue?
  854. 4933    Swedish
  855. 4934    Swedish
  856. 4935    The dictionary is invalid.
  857. 4936    Table: 
  858. 4937    Tables
  859. 4938    Table Block
  860. 4939    Table Block
  861. 4940    Parameters
  862. 4941    Table
  863. 4942    You can't edit the table template, since there are recognized pages in the batch. Delete the text of recognized pages?
  864. 4943    Table
  865. 4944    Table template parameters
  866. 4945    Table - %0
  867. 4946    Not enough space on the disk where temporary files are stored. This may cause problems. Continue?
  868. 4947    Too little free space in the %0 folder, where temp files are located. For the normal work of the program you need %1 Mb of free space. Continue?
  869. 4948    Cannot create temporary files. This may cause problems. Continue?
  870. 4949    %0
  871. 4950    Template Editor
  872. 4951    Template with such name already exists.
  873. 4952    Template
  874. 4953    Name of Template
  875. 4954    Database Field: %0
  876. 4955    Parameters
  877. 4956    Template:
  878. 4957    Static Text.
  879. 4958    Text Block
  880. 4959    Text Block
  881. 4960    Text Field
  882. 4961    Text field %0
  883. 4962    The number of marked static text blocks is greater than the real number.
  884. 4963    Text language already exists.
  885. 4964    This word already exists in the dictionary.
  886. 4965    The time for DDE connection is over. Repeat?
  887. 4966    Evaluation copy time is over. To purchase a licensed copy of FineReader 3.0b, contact\nBIT Software, Inc., ph. +7(095) 263-6658; 263-6659; 263-6240; 263-6278
  888. 4967    Invalid call of the function.
  889. 4968    Invalid parameters of the function call.
  890. 4969    Function is not implemented.
  891. 4970    Function call before library initialization.
  892. 4971    The source does not support this image transfer mode.\nContinue?
  893. 4972    Turkish
  894. 4973    Turkish
  895. 4974    Turkish DOS
  896. 4975    Text Type
  897. 4976    The text type is set as TYPEWRITTEN. If the text is not typewritten, this will affect the recognition.
  898. 4977    Typewriter
  899. 4978    Typewritten
  900. 4979    In writing - in digits value (Ukr.)
  901. 4980    Ukrainian
  902. 4981    Ukrainian-English
  903. 4982    Ukrainian-French
  904. 4983    Ukrainian-German
  905. 4984    Ukrainian
  906. 4986    The automatic block analysis failed.\nMark the blocks out manually.
  907. 4987    This symbol can't be recognized. To have an opportunity to input this symbol in the training process, you must either include it in the alphabet, or mark it as Ignored.
  908. 4988    Not for Recognition Block
  909. 4989    Not for Recognition Block
  910. 4990    Unrecognized Symbol
  911. 4991    Template is matched uncertainly.
  912. 4992    Checking field %0...
  913. 4993    Updating template...
  914. 4994    Checking page...
  915. 4995    User-defined
  916. 4996    US DOS
  917. 4997    Validation rule error
  918. 4998    Vertical
  919. 4999    The number of marked vertical black lines is greater than the real number.
  920. 5000    This is Try&Buy version of FineReader 3.0b Professional. To get the full version call \nBIT Software, Inc., ph. +7(095) 263-6658; 263-6659; 263-6240; 263-6278
  921. 5001    Not edited
  922. 5002    Not exported
  923. 5003    Not recognized
  924. 5004    Previous File
  925. 5005    Open Batch %0 
  926. 5006    Database Filed : %0
  927. 5007    Database Field: %0
  928. 5008    Database Field: %0
  929. 5009    Cannot create file for writing on the disk where FineReader is installed (you may have read-only access to the disk). Try freeing some disk space or contact system administrator.
  930. 5010    Check the chosen Text Language
  931. 5011    One table cell can contain not more than 255 symbols. Lines that have more symbols will be truncated.
  932. 5012    Yes
  933. 5013    Zoom Letter Box
  934. 5014    Zoom
  935. 5015    No device context.
  936. 5016    System error:\nNOGDIOBJECT
  937. 5017    Text that is not in any table won't be exported into database.
  938. 5018    There is not enough system resources.
  939. 5019    There is no memory for dictionary.
  940. 5020    There are no pages without blocks in the batch.
  941. 5021    You batch contain no pages recognized without mistakes.
  942. 5022    Among the pages you have selected there are no pages recognized without mistakes.
  943. 5023    (None)
  944. 5024    Scanner model not indicated.
  945. 5025    All pages in the batch are recognized.
  946. 5026    The work with ODBC is not supported in Win32s.
  947. 5027    Unsupported box file format
  948. 5028    Invalid RTF file format:\nThe key-word is too long.
  949. 5029    Undefined message.
  950. 5030    Can't create a Batch with the %0 name.
  951. 5031    The batch %0 is busy.
  952. 5032    The batch is used by another user. Would you like to try again?
  953. 5033    Batches (*.PAC)
  954. 5034    Batch name %0 is too long.\nIt should be 4 characters less the maximum file name.\nOn FAT volumes batch name should be 4 symbols or less (8 - 4 = 4).
  955. 5035    You have removed options for the current batch. That means that when you load it, the options you saved before won't be set automatically.
  956. 5036    You have saved batch, recognition and scanning options for the current batch. From now on when you load the batch these options will be set automatically. When you need you may remove it.
  957. 5037    Page already exists
  958. 5038    Page already exists.
  959. 5039    Batch page %0 is open by another user.
  960. 5040    Page %0 not found
  961. 5041    Invalid page number %0. Page number must be in range 1..9999
  962. 5042    Page numbers conflict.
  963. 5043    FineReader 3.0b
  964. 5044    Recognizing page: %0\nNumber of not recognized pages: %1
  965. 5045    Recognizing page number: %0\nNumber of processed pages: %1 of %2
  966. 5046    Renumbering pages...
  967. 5047    Resource is not found.
  968. 5048    Rich Text Format (*.RTF)
  969. 5049    Scanner model %0 doesn't exist.
  970. 5050    Scanner activation error
  971. 5051    Common files (*.TIF;*.PCX;*.BMP;*.PAC;*.TXT;*.FRF)
  972. 5052    Tables you want to export to database must have the same number of columns.
  973. 5053    The table is not rectangular. Compound cells will be replaced with simple cells.
  974. 5055    Text files (*.TXT)
  975. 5056    You can't export the recognized page to database because it doesn't contain tables.
  976. 5057    ANSI code page: %0
  977. 5058    Free space on the disk with the program: %0 Mb
  978. 5059    Free space on the disk with temporary files: %0 Mb
  979. 5060    Path to temporary files: %0
  980. 5061    TWAIN Error: %0 
  981. 5062    TWAIN driver reports unknown capability.
  982. 5063    TWAIN driver doesn't recognize the\n destination application.
  983. 5064    TWAIN driver doesn't support the full standard protocol.
  984. 5065    TWAIN driver reports an error in parameter range.
  985. 5066    Error processing message. \nCheck to ensure the TWAIN driver \nis installed properly.
  986. 5067    Bad data offset. \nIncorrect TWAIN support \nby scanner software.
  987. 5068    Scanner TWAIN support transferred not a \nrequested image type. \nOnly black-&-white images are to be dealt with.
  988. 5069    Incorrect data buffer parameters.
  989. 5070    TWAIN driver reports error: \nfailure due to unknown causes.
  990. 5071    Error closing TWAIN\n data transfer session. \nIncomplete TWAIN support \nby scanner software.
  991. 5072    Closing TWAIN error.
  992. 5073    Requested compression isn't supported \nby scanner TWAIN software.
  993. 5074    Invalid source data
  994. 5075    Scanner TWAIN support error:\nInvalid data format.
  995. 5076    Error disabling scanner. \nIncomplete TWAIN support\n from scanner software.
  996. 5077    Cannot enable source. \nCheck to ensure the TWAIN driver \nis installed properly.
  997. 5078    Error during processing of gray image. The image may be incorrect.
  998. 5079    Scanner TWAIN support error:\nInvalid buffer size to transfer data.
  999. 5080    TWAIN driver transferred a file of invalid format.
  1000. 5081    Image transfer through the file is not supported.
  1001. 5082    Error getting scanned image info. \nIncomplete TWAIN support \nby scanner software.
  1002. 5083    Image information error.
  1003. 5084    Scanner TWAIN support error:\nInvalid image width.
  1004. 5085    TWAIN driver reports error: \nnot enough memory to perform operation.
  1005. 5086    TWAIN driver reports error: \nThe number of possible connected\n applications exhausted.
  1006. 5087    TWAIN driver reports error: \nno data source.
  1007. 5088    TWAIN sources not found. \nCheck to ensure the TWAIN driver \nis installed properly.
  1008. 5089    Specified TWAIN driver does not installed.
  1009. 5090    Null data container.
  1010. 5091    TWAIN source manager error. Try to reboot your system to correct the error.
  1011. 5092    Scanner TWAIN support error:\nCannot open the source.
  1012. 5093    TWAIN driver reports operation error.
  1013. 5094    Error processing pending requests. \nIncomplete TWAIN support \nby scanner software.
  1014. 5095    TWAIN data sequence error in the driver.
  1015. 5096    TWAIN success
  1016. 5097    Error transferring image from scanner. \nIncomplete TWAIN support \nby scanner software.
  1017. 5098    Scanner TWAIN support error:\nInvalid information on data transferring.
  1018. 5099    Error type in DC_ONEVALUE. \nIncomplete TWAIN support \nby scanner software.
  1019. 5100    Incorrect TWAIN data
  1020. 5101    Text Files (*.TXT)
  1021. 5102    This image format is inappropriate for image file.\nFile : %0
  1022. 5103    This file format is not supported by FineReader.\nFile : %0
  1023. 5104    The program is waiting for new pages to continue recognition.
  1024. 5105    Invalid extension of  batch %0.
  1025. 5106    Excel Spreadsheets (*.XLS)
  1026. 5303    Replaces all words that match the found fragment 
  1027. 5309    Allows to view the paradigm of the word
  1028. 5310    Allows to add the word to the dictionary
  1029. 5315    Allows to set Speller options
  1030. 5316    Suggests variants to replace the fragment
  1031. 10000    To start recognition, insert the page in the scanner and click the Scan&&Read button or press the F9 key.
  1032. 10001    To set system options, click the right mouse button on one of the system toolbars and select Options from the local menu.
  1033. 10002    To start recognition of the page in the Image window, click the Recognize button.
  1034. 10003    To mark the part of the page to be recognized, select the necessary area(s) in the Image window with the mouse.
  1035. 10004    Text  type is defined automatically with most texts. To recognize typewritten texts or texts printed on a matrix printer in draft mode, select Typewriter or Matrix Printer.
  1036. 10005    Incorrect text type and language settings may affect the recognition quality.
  1037. 10006    When saving the recognized text in RTF format, you can choose whether to mark indefinitely recognized words with bookmarks, with color or not to mark them at all (RTF tab, Formats Dialog Box).
  1038. 10007    When creating a form template, mark out reference blocks and blocks for recognition. Reference blocks are: Static Text, Black Box, Black Line. Blocks for recognition are: Text, Check Box, Radio Group.
  1039. 10008    To single out blocks on a part of the page with a complicated text layout, mark this area using the mouse, while holding the CTRL key.
  1040. 10009    To export the recognition result to the desk-top publishing system, use the mouse (drag-&&-drop) or the Clipboard.
  1041. 10010    Text which you cannot read yourself without visual effort, may be a difficult task for the OCR system.
  1042. 10011    To find indefinitely recognized characters and check spelling in the recognized text, click the Spelling button on the Editor Toolbar.
  1043. 10012    The rectangle in Zoom marks the symbol on which the cursor is placed in the Text window.
  1044. 10013    To change the layout of the recognized text you can renumber text blocks in the Image window before recognition. Click the Renumber blocks button on the Recognition Toolbar and then click the blocks.
  1045. 10014    FineReader automatically analyzes table structure. You can edit the automatic structure using the Image Toolbar buttons.
  1046. 10015    When recognizing several tables with similar structure, specify if they are rectangular and/or linear (Layout tab, Options Dialog Box).
  1047. 10016    Many system operations can be carried out from the local menu. To open it, click the object you are interested in with the right mouse button.
  1048. 10017    For the normal system operation you must have not less than 8 Mb of RAM.
  1049. 10018    FineReader does not read files in RTF. If you are going to edit the recognized text in the FineReader Editor during your next session, save it in the FineReader format (FRF).
  1050. 10019    To repeat search or replacement press the F3 key.
  1051. 10020    When loading the image the system tries to compensate for any skew. That is why you almost never see the skew in the Image window.
  1052. 10021    To scan pages with different brightness level and pages with colored fragments, select Auto brightness.
  1053. 10022    If there is much "garbage" (small black dots) on the image, you can clean it by clicking the Clean Image button on the Editor Toolbar.
  1054. 10023    When scanning a double page of the book, select Auto brightness to avoid dark areas at the spine.
  1055. 10024    To reach a good recognition quality, do the following:\nScan image in black-&&-white, with 300 dpi;\nSet the correct text language and text type on the Recognition Toolbar.
  1056. 10025    When creating table template in the Enterprise version, specify the table structure: if the table has vertical and horizontal lines, one or more text lines in a cell, etc.
  1057. 10026    With FineReader 3.0b you can process one batch on several computers at the same time. This feature speeds up the input of large documents.
  1058. 10027    When processing a batch in the network, the system can resume recognition automatically when new scanned pages appear in the batch. Select Wait for New Pages (Batches, Options dialog box).
  1059. 10028    To view comments to the batch page, click the right mouse button on the page icon in the Batch window. Then select Parameters... from the local menu.
  1060. 10029    When editing the Form template, you can delete all blocks of this or that type. To do this, select Delete Blocks of the Type... from the local menu and specify the type(s).
  1061. 32666    LineView\nLineView\n\n\n\n\n
  1062. 32669    Deletes pages from the batch\nDelete Pages
  1063. 32674    \nOverview\n\nImage Files (*.tif;*.pcx;*.bmp)\n.tif;.pcx;.bmp\n\n
  1064. 32680    \nTable\n\n\n\n\n
  1065. 32682    \nTable\nForm Table\nForm Table Files(*.ftb)\n.ftb\n\n
  1066. 32683    FineReader 3.0b Forms
  1067. 32692    FineReader 3.0b Tables
  1068. 32779    Changes numbers of the selected pages
  1069. 32782    Deletes the batch
  1070. 32784    Deletes Pages from the batch\nDelete pages
  1071. 40007    Performs scanning\nScan Image
  1072. 40008    Scans a sample to adjust scanning parameters\nScan Sample Area
  1073. 40009    Sets scanning parameters\nScanner Parameters
  1074. 40010    Scans and reads the image\nAutoMode
  1075. 40011    Changes various categories of FineReader options\nFineReader Options
  1076. 40016    Automatically analyzes page layout\nAnalyze Page Layout
  1077. 40017    Copies block contents on the Clipboard\nCopy Block Contents
  1078. 40018    Removes the selection without putting it on the Clipboard\nClear
  1079. 40019    Deletes blocks on the image\nDelete Blocks
  1080. 40020    Marks the active block as Picture\nPicture
  1081. 40021    Marks an active block as Text\nText
  1082. 40022    Renumbers blocks in the order you click them\nRenumber Blocks
  1083. 40023    Moves all blocks on the page saving their layout\nMove Blocks
  1084. 40024    Saves current blocks layout in the file\nSave Blocks
  1085. 40025    Restores blocks layout from the file you choose\nRestore Blocks
  1086. 40026    Reads the image\nRecognize
  1087. 40027    Performs recognition with training\nTrain
  1088. 40028    Checks spelling in the active document\nSpelling
  1089. 40029    Checks spelling in the selection\nSpell the selection
  1090. 40030    Checks spelling in the entire document\nSpell All
  1091. 40039    Finds the specified text\nFind
  1092. 40040    Finds the specified text and replaces it\nReplace
  1093. 40041    Finds the next occurence of the specified text\nFind Next
  1094. 40042    Finds next recognition error\nNext Error
  1095. 40043    Finds previous recognition error\nPrevious Error
  1096. 40044    Arranges windows as non-overlapping tiles\nTile Windows
  1097. 40045    Shows the selected area in the Zoom window\nZoom
  1098. 40046    Adds the text to the Text window\nAdd To Text
  1099. 40047    Appends current text to the disk file you choose\nAdd to File
  1100. 40049    Deletes active block\nDelete Block
  1101. 40050    Deletes blocks you click\nDelete blocks
  1102. 40051    Makes the selection bold\nBold
  1103. 40052    Makes the selection italic\nItalic
  1104. 40053    Formats the selection with a continuous underline\nUnderline
  1105. 40056    Scales Overview at 50% of the original image\nScale At 50%
  1106. 40057    Shows original image\nNo Scaling
  1107. 40058    Scales Zoom at 50% of the original image\nScale At 50%
  1108. 40059    Scales Zoom at 25% of the original image\nScale At 25%
  1109. 40065    Scales Overview at 10% of the original image\nScale At 10%
  1110. 40066    Scales Overview at 25% of the original image\nScale At 25%
  1111. 40067    Applies the Serif style to the selection\nSerif
  1112. 40068    Applies the Sans serif style to the selection\nSans Serif
  1113. 40069    Applies the Monospace style to the selection\nMonospace
  1114. 40071    Finds previous occurence of the specified text\nFind Previous
  1115. 40074    Keeps this menu visible\nStay Visible
  1116. 40076    Displays information about the template\nParameters
  1117. 40078    Places this point to the center of the Zoom window\nCenter
  1118. 40079    Displays information about the active image\nImage Properties
  1119. 40080    Removes the word from the dictionary\nRemove Word
  1120. 40081    Shows the area under the mouse pointer in the Zoom window
  1121. 40087    Rotates the image clockwise by 90░\nRotate Clockwise
  1122. 40088    Rotates the image counter-clockwise by 90░\nRotate Counter-clockwise
  1123. 40089    Selects Text Language\nText Language
  1124. 40090    Shows/Hides Editor Toolbar
  1125. 40091    Shows/Hides Recognize Toolbar
  1126. 40093    Shows/Hides Image Toolbar
  1127. 40094    Docks the Zoom window\nDock Zoom
  1128. 40095    Scales Zoom at 200% of the original image\nScale At 200%
  1129. 40096    Scales Overview at 5% of the original image\nScale At 5%
  1130. 40097    Automatically analyzes active block layout\nAnalyze Block
  1131. 40099    Shows/Hides Scroll Bars\nShow/Hide Scroll Bars
  1132. 40100    Marks the active block as Unrecognized\nUnrecognized Block
  1133. 40103    Opens the Russian dictionary dialog box\nOpen Russian Dictionary
  1134. 40104    Opens the English dictionary dialog box\nOpen English Dictionary
  1135. 40105    Displays FineReader Help Contents\nHelp Contents
  1136. 40106    Searches for a Topic in FineReader Help\nSearch for Help 
  1137. 40108    Automatically analyzes page layout\nAnalyze Page Layout
  1138. 40109    Saves the contents of the active block to the image file
  1139. 40110    Displays Tips on FineReader\nShow Tips
  1140. 40111    Gives Brief Help on FineReader\nCueCards
  1141. 40113    Sends text to the Stylus Application\nSend Text to Stylus
  1142. 40115    Indicates Text Type\nText Type
  1143. 40116    Indicates Text Layout\nText Layout
  1144. 40119    Arranges windows as non-overlapping tiles\nArrange Windows
  1145. 40120    Indicates Text Layout\nText Layout
  1146. 40128    Searches the selected word translation in Lingvo\nTranslate
  1147. 40129    Merges selected cells\nMerge Cells
  1148. 40131    Adds vertical lines\nAdd Vertical
  1149. 40132    Adds horizontal lines\nAdd Horizontal
  1150. 40133    Removes lines you click\nRemove Lines
  1151. 40134    Splits selected cells\nSplit Cells
  1152. 40135    Marks an active block as Table\nTable
  1153. 40140    Displays the entire page in the editor window
  1154. 40141    Enlarges the active block
  1155. 40143    Moves the box you select\nMove Block
  1156. 40144    Displays next table in the recognized document
  1157. 40145    Displays previous table in the recognized document
  1158. 40147    Marks the active block as Text
  1159. 40148    Marks the active block as checkmark
  1160. 40150    Refreshes information about the batch pages
  1161. 40152    Adds image files to the batch
  1162. 40155    Exports the recognition results to the file you select
  1163. 40156    Creates template
  1164. 40160    Marks the active block as Radio Button group
  1165. 40162    Removes a row in the table
  1166. 40163    Exports the recognition results to the database you select
  1167. 40166    Allows you to edit the template
  1168. 40167    Allows you to view user's dictionary of the language you select
  1169. 40168    Changes various categories of export options
  1170. 40170    Rotates the image by 180░\nRotate Upside Down
  1171. 40173    Excludes the repeated text from recognition
  1172. 40174    Marks the active block as black line
  1173. 40176    Marks the active block as Black Square
  1174. 40177    Applies form template to the open image
  1175. 40178    Sends recognized document to Lotus Notes\nSend to Lotus
  1176. 40179    Allows to change font's style and type
  1177. 40180    Deletes the selected language
  1178. 40181    Allows to edit the selected language
  1179. 40183    Allows to make copy of the selected language
  1180. 40184    Creates new language
  1181. 40185    Merges lines in the table
  1182. 40186    Merges rows in the table
  1183. 40187    Scales Overview at the original image scale\nScale At 100%
  1184. 40189    Deletes rows in table
  1185. 40192    Makes white areas of the text black and vice versa\nInvert Image
  1186. 40193    Closes the Zoom Window
  1187. 40194    Displays/hides Zoom
  1188. 40200    Cleans current image from dirt\nClean Image
  1189. 40201    Cleans current block from dirt\nClean Block
  1190. 40202    Sends recognized document to MS Word\nSend to Word
  1191. 40203    Sends recognized text to Stylus
  1192. 40204    Sends recognized document to Stylus\nSend to Stylus
  1193. 40205    Allows to create and edit Words Languages and Text Languages
  1194. 40206    Allows to apply language to the selection
  1195. 40207    Allows to create and edit User's Patterns
  1196. 40208    Selects  the entire contents in the Editor window
  1197. 40209    Automatically analyzes table structure
  1198. 40210    Saves current batch parameters
  1199. 40211    Deletes current batch parameters
  1200. 40216    Saves the block as a picture in the recognized text
  1201. 40217    Opens the next page of the batch
  1202. 40218    Opens the previous page of the batch
  1203. 40219    Sends recognized document to MS Excel\nSend to Excel
  1204. 40220    Allows to edit, delete and create templates
  1205. 40221    Matches template with the image
  1206. 40234    Sets batch parameters
  1207. 40235    Allows to input necessary information manually
  1208. 40236    Finds the block with the number or the field you specify
  1209. 40237    Allows to change template image
  1210. 40242    Allows to view and edit template parameters
  1211. 40243    Allows to create a template for batch of tables
  1212. 40244    Matches template with the image
  1213. 40245    Allows you to change the image for the template
  1214. 40246    Excludes the block from recognition
  1215. 40250    Allows you to specify the name of the template to be matched with the image
  1216. 40251    Opens the page with the number you specify
  1217. 40253    Sends recognized document to Lotus WordPro\nSend to WordPro
  1218. 40254    Sends recognized document to Corel WordPerfect\nSend to WordPerfect
  1219. 40255    Allows to select scanner and set scanning parameters\nSelect Scanner
  1220. 57345    Ready
  1221. 57600    Creates a new text document\nNew
  1222. 57601    Opens text or image document\nOpen
  1223. 57603    Saves the active document\nSave
  1224. 57604    Saves a copy of the document in a separate file\nSave As
  1225. 57606    Sets the printer and printing options\nPrint Setup
  1226. 57607    Prints the active document\nPrint
  1227. 57609    Displays full pages as they will be printed\nPrint Preview
  1228. 57616    Opens this document
  1229. 57617    Opens this document
  1230. 57618    Opens this document
  1231. 57619    Opens this document
  1232. 57620    Opens this document
  1233. 57621    Opens this document
  1234. 57632    Erases the selection\nClear
  1235. 57634    Copies the selection and puts it on the Clipboard\nCopy
  1236. 57635    Cuts the selection and puts it on the Clipboard\nCut
  1237. 57636    Finds the specified text
  1238. 57637    Inserts the Clipboard contents at the insertion point\nPaste
  1239. 57640    Repeats last Find command
  1240. 57641    Replaces specified text with different text
  1241. 57642    Selects the entire document\nSelect All
  1242. 57643    Reverses the last action\nUndo
  1243. 57644    Redoes the last action that was undone\nRedo
  1244. 57649    Arranges icons at the bottom of the window\nArrange Icons
  1245. 57664    Displays brief information about the program\nAbout
  1246. 57665    Quits the application and prompts to save documents\nExit
  1247. 57666    Searches for a Topic in FineReader Help\nSearch for Help
  1248. 57668    Displays Information about Using Help\nHelp on Help
  1249. 57669    Gives Context Help\nContext Help
  1250. 57670    Gives help on Speller
  1251. 59136    EXT
  1252. 59137    CAP
  1253. 59138    NUM
  1254. 59139    SCRL
  1255. 59140    OVR
  1256. 59141    REC
  1257. 59142    Ln 100, Col 1000 MOD NUM
  1258. 59145    MOD
  1259. 59146    SingleColumn
  1260. 61184    Changes the window size
  1261. 61185    Changes the window position
  1262. 61186    Reduces the window to an icon
  1263. 61187    Enlarges the window to full size
  1264. 61188    Switches to the next document window
  1265. 61189    Switches to the previous document window
  1266. 61190    Closes the active window and prompts to save documents
  1267. 61202    Restores the window to normal size
  1268. 61203    Activates Task List
  1269. 61215    Activates this window
  1270. 61219    Page.frf
  1271. 61220    Append to Text?
  1272. 61221    Append To File
  1273. 61226    "Close Log : %1"
  1274. 61227    PatternPatternPat
  1275. 61228    Typewritten
  1276. 61229    Text Files (*.txt) | *.txt | All Files (*.*) | *.* ||
  1277. 61440    Open
  1278. 61441    Save As
  1279. 61442    All Files (*.*)
  1280. 61443    Untitled
  1281. 61446    an unnamed file
  1282. 61457    &Hide
  1283. 61472    No error message is available.
  1284. 61473    An unsupported operation was attempted.
  1285. 61474    A required resource was unavailable.
  1286. 61475    Out of memory.
  1287. 61476    An unknown error has occurred.
  1288. 61504    on %1
  1289. 61505    &One Page
  1290. 61506    &Two Page
  1291. 61507    Page %u
  1292. 61508    Page %u\nPages %u-%u\n
  1293. 61509    prn
  1294. 61510    Output.prn
  1295. 61511    Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||
  1296. 61512    Print to File
  1297. 61513    to %1
  1298. 61588    Linked %s
  1299. 61589    Unknown Type
  1300. 61696    Invalid filename.
  1301. 61697    Failed to open document.
  1302. 61698    Failed to save document.
  1303. 61699    Save changes to %1?
  1304. 61700    Failed to create empty document.
  1305. 61701    The file is too large to open.
  1306. 61702    Could not start print job.
  1307. 61703    Failed to launch help.
  1308. 61704    Internal application error.
  1309. 61705    Command failed.
  1310. 61706    Insufficient memory to perform operation.
  1311. 61707    System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
  1312. 61708    Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
  1313. 61712    Please enter an integer.
  1314. 61713    Please enter a number.
  1315. 61714    Please enter an integer between %1 and %2.
  1316. 61715    Please enter a number between %1 and %2.
  1317. 61716    Please enter no more than %1 characters.
  1318. 61717    Please select a button.
  1319. 61718    Please enter an integer between 0 and 255.
  1320. 61719    Please enter a positive integer.
  1321. 61720    Please enter a date and/or time.
  1322. 61721    Please enter a currency.
  1323. 61728    Unexpected file format.
  1324. 61729    %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
  1325. 61730    Destination disk drive is full.
  1326. 61731    Unable to read from %1, it is opened by someone else.
  1327. 61732    Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
  1328. 61733    An unexpected error occurred while reading %1.
  1329. 61734    An unexpected error occurred while writing %1.
  1330. 61829    %1\nUnable to register document.\nThe document may already be open.
  1331. 61836    Unable to read write-only property.
  1332. 61837    Unable to write read-only property.
  1333. 61840    Unable to load mail system support.
  1334. 61841    Mail system DLL is invalid.
  1335. 61842    Send Mail failed to send message.
  1336. 61856    No error occurred.
  1337. 61857    An unknown error occurred while accessing %1.
  1338. 61858    %1 was not found.
  1339. 61859    %1 contains an invalid path.
  1340. 61860    %1 could not be opened because there are too many open files.
  1341. 61861    Access to %1 was denied.
  1342. 61862    An invalid file handle was associated with %1.
  1343. 61863    %1 could not be removed because it is the current directory.
  1344. 61864    %1 could not be created because the directory is full.
  1345. 61865    Seek failed on %1
  1346. 61866    A hardware I/O error was reported while accessing %1.
  1347. 61867    A sharing violation occurred while accessing %1.
  1348. 61868    A locking violation occurred while accessing %1.
  1349. 61869    Disk full while accessing %1.
  1350. 61870    An attempt was made to access %1 past its end.
  1351. 61872    No error occurred.
  1352. 61873    An unknown error occurred while accessing %1.
  1353. 61874    An attempt was made to write to the reading %1.
  1354. 61875    An attempt was made to access %1 past its end.
  1355. 61876    An attempt was made to read from the writing %1.
  1356. 61877    %1 has a bad format.
  1357. 61878    %1 contained an unexpected object.
  1358. 61879    %1 contains an incorrect schema.
  1359. 61888    pixels
  1360. 65535    Sends recognized document to Stylus
  1361.