32 Ferramenta de Personalizaτπo do Microsoft Office
33 Deseja realmente sair agora?
34 Nπo hß mem≤ria livre do sistema suficiente para executar o assistente com Ωxito. Desligue alguns aplicativos e tente de novo.
36 O arquivo MSP especificado jß existe. Deseja substituφ-lo?
38 Esse caminho absoluto deve ser convertido em um caminho relativo? Se a imagem de origem estiver espelhada em outros locais, o comando de caminho relativo serß executado do mesmo local em que a Instalaτπo estß sendo executada.
39 Esta propriedade estß bloqueada na Instalaτπo do Microsoft Office. Consulte a seτπo sobre propriedades da instalaτπo, na ReferΩncia TΘcnica do Office Resource Kit, para obter uma lista de configuraτ⌡es com suporte.
53 A pasta especificada Θ invßlida. Nomes de pasta devem comeτar com um token predefinido ('[ProgramFilesFolder]'), um caminho UNC (\\<servidor>\<compartilhamento>\) ou uma letra de unidade (<letra de unidade>:\) e devem ter o formato correto. Tente novamente.
54 O assistente nπo pode adicionar tantos arquivos de uma vez. Tente adicionß-los a esta caixa de dißlogo em grupos menores.
55 O arquivo que estß sendo lido contΘm linhas que sπo muito longas.
56 O arquivo ''%s'' especificado na pßgina Adicionar/Remover arquivos nπo foi encontrado. Suas personalizaτ⌡es nπo foram salvas.
57 &Adicionar
58 A chave nπo pode comeτar ou terminar com um caractere de barra invertida.
59 O nome do valor do registro nπo pode conter caracteres de barra invertida. Tente novamente.
60 Um valor de dados REG_DWORD deve comeτar com '0x' e ser composto somente por 1 a 8 caracteres hexadecimais, ou deve ser composto apenas por caracteres de dφgitos decimais e ser menor do que 4294967296. Tente novamente.
61 Um valor de dados REG_BINARY deve comeτar com '0x' e ser composto apenas por caracteres hexadecimais. Tente novamente.
62 Falha ao carregar o arquivo de exportaτπo do registro. O arquivo especificado pode nπo ser um arquivo de exportaτπo vßlido do registro.
64 O caminho de instalaτπo padrπo deve ser um caminho totalmente qualificado ou deve ser relativo a uma pasta predefinida e ter uma subpasta. Tente novamente ou clique em Ajuda para obter mais informaτ⌡es.
70 O arquivo PRF '%s' especificado na pßgina Perfil do Outlook nπo foi encontrado. Suas personalizaτ⌡es nπo foram salvas.
71 Nπo Θ possφvel localizar OCTCA.DLL na pasta admin.
74 Arquivos de exportaτπo do registro (*.REG)
75 *.REG
76 ╔ necessßrio fornecer um destino e um nome para o atalho. Tente novamente.
77 Local invßlido. Tente novamente.
78 Pasta Iniciar em invßlida. Tente novamente.
82 Formato invßlido da tecla de Atalho: vocΩ especificou um modificador duplicado. Clique em Ajuda para conhecer a sintaxe correta e tente novamente.
83 Formato invßlido da tecla de Atalho: vocΩ especificou um modificador invßlido. Clique em Ajuda para obter uma lista de modificadores vßlidos e tente novamente.
84 Formato invßlido da tecla de Atalho: c≤digo de tecla virtual ausente. Clique em Ajuda para obter uma lista de c≤digos vßlidos e tente novamente.
85 Formato invßlido da tecla de Atalho. VK_ESCAPE, VK_SPACE e VK_TAB sπo reservados para uso pelo sistema. Tente novamente.
86 Formato invßlido da tecla de Atalho: c≤digo de tecla virtual nπo reconhecido. Clique em Ajuda para obter uma lista de c≤digos vßlidos e tente novamente.
88 Nπo Θ possφvel localizar o arquivo de origem no ponto de instalaτπo compactado\npara exibir um ou mais φcones de atalho. Em vez disso, serß exibido um ponto de exclamaτπo\nsobre uma folha de documento do Office.
94 O nome da propriedade deve comeτar com uma letra ASCII ou sublinhado e deve conter apenas letras ASCII, dφgitos, sublinhados e pontos finais. Tente novamente.
95 O nome da propriedade inserido corresponde a uma propriedade existente. Tente novamente.
98 Nπo Θ possφvel modificar o caminho de destino deste grupo de arquivos porque o grupo contΘm um nome de arquivo duplicado.
99 Um arquivo jß corresponde a esta combinaτπo de caminho de destino\nome do arquivo. Tente novamente.
100 O local e o nome especificados correspondem a um atalho existente na lista. Tente novamente.
101 REG
102 O arquivo especificado nπo tem o formato de arquivo .REG correto. Ignorando o restante do arquivo.
103 Tipo .REG nπo reconhecido; ignorando a linha:\n''%s''
104 Chave .REG nπo reconhecida; ignorando a seτπo inteira:\n''%s''
105 Deseja salvar as alteraτ⌡es feitas?
111 VocΩ deve inserir uma chave ao usar as raφzes HKEY_LOCAL_MACHINE ou HKEY_USERS. Valores nπo podem ser criados diretamente nessas raφzes predefinidas.
118 Nπo Θ possφvel sair da Ferramenta de Personalizaτπo do Office porque uma caixa de dißlogo estß ativa. Alterne para a Ferramenta de Personalizaτπo do Office primeiro e feche a caixa de dißlogo.
123 Nome do arquivo
124 Local
125 ┌ltima modificaτπo
126 Raiz
127 Chave
128 Nome do valor
129 Dados do valor
130 Nome do atalho
131 Local
132 Configuraτπo
133 Nφvel
134 Instalado
135 Nπo Instalado
138 Configuraτπo
139 Status
148 Janela normal
149 Minimizada
150 Maximizada
151 Nenhuma
152 Arquivos binßrios (*.EXE,*.DLL)
153 *.EXE;*.DLL
154 EXE
156 Nome da propriedade
157 Valor
185 Executar de Meu computador
186 Executar tudo de Meu Computador
187 Instalado na Primeira Utilizaτπo
188 Nπo Disponφvel
189 Oculto
190 Bloqueado
191 Redefinir
247 ╔ necessßrio especificar um nome de arquivo alΘm das informaτ⌡es de local.
250 Serß excluφdo
251 O caminho completo do arquivo que vocΩ especificou Θ muito longo. Tente novamente.
255 O c≤digo do Produto deve ter exatamente 25 caracteres e nπo pode conter espaτos. Tente novamente.
256 Arquivos de Certificado Digital (*.CER)
257 *.CER
261 O C≤digo do Produto nπo deve conter caracteres invßlidos.
311 Nπo Θ possφvel localizar OCT.CHM na pasta de recursos. Verifique se todos os arquivos estπo presentes.
312 A pasta especificada nπo deve estar em branco e nπo pode conter caracteres de ponto-e-vφrgula. Tente novamente.
313 Valor de campo de destino invßlido. Tente novamente.
314 Nπo Θ possφvel adicionar um arquivo ou caminho com caracteres de sinal de maior ou menor que ('<' ou '>'). Tente novamente.
315 Destino invßlido. Tente novamente.
316 A pasta especificada corresponde a uma pasta existente. Tente novamente.
325 Nπo Θ possφvel extrair o recurso de φcone para salvar no pacote. Libere espaτo em disco e tente novamente.
328 O arquivo nπo pode ser aberto ou acessado. Tente novamente.
329 Nπo Θ possφvel abrir '%s' para gravaτπo.
330 Nπo Θ possφvel ler a partir do arquivo '%s'.
331 Nπo Θ possφvel gravar no arquivo '%s'.
332 O comprimento combinado de todas as cadeias de caracteres do servidor Θ muito longo; o comprimento mßximo permitido Θ de 5200 caracteres. Tente novamente.
334 Adicionar Pasta α Lista de Servidores de Rede
335 Arquivos de ═cone*.ICO;*.EXE;*.DLLProgramas*.EXEBibliotecas*.DLL┤Icones*.ICOTodos os Arquivos*.*
336 Alterar ═cone
337 Nπo Θ possφvel localizar o arquivo "%s".
338 O arquivo ''%s'' nπo contΘm φcones.
366 A referΩncia de varißvel de ambiente no caminho de instalaτπo padrπo Θ invßlida. ReferΩncias de varißvel de ambiente possuem o formato %name%, no qual o nome nπo deve estar vazio nem conter caracteres de sinal de igual. Tente novamente.
368 Gravando dados do Caminho Padrπo...
369 Gravando dados de Vers⌡es Anteriores...
370 Gravando dados de Estados de Recursos...
372 Gravando dados do Arquivo Adicionado...
373 Gravando dados do Outlook Personalizados...
374 Gravando dados do Registro Adicionados...
375 Gravando dados de Atalhos...
376 Gravando dados de Servidores Adicionais...
378 Gravando dados de Adicionar Instalaτ⌡es...
379 Gravando dados de Cache de Origem...
380 Gravando dados de Propriedades da Instalaτπo...
394 Nπo Θ possφvel localizar a cadeia de caracteres do recurso %s; pode ser OOM.
395 Gravando dados de Configuraτ⌡es Personalizadas do Usußrio...
396 Aguarde enquanto o OCT carrega os dados de configuraτ⌡es do usußrio...
397 Aguarde enquanto a OCT exibe dados de configuraτ⌡es do usußrio...
398 Gravando Configuraτ⌡es de Seguranτa...
399 Gravando arquivo .MSP...
421 ANSI_CHARSET
422 FW_BOLD
459 Remover tudo
460 Nπo remover
461 %s (Todas as vers⌡es)
471 Programa
472 Remover
491 Adicionar Certificados Digitais
520 Selecione um valor da lista. Essa configuraτπo nπo pode ficar em branco.
541 Desabilitada
542 Habilitada
543 Nπo Configurada
545 Propriedades
546 Nπo hß configuraτ⌡es definidas
559 Arquivos de perfil (*.PRF)
560 *.PRF
561 PRF
566 [prΘ-instalaτπo]
567 [p≤s-instalaτπo]
570 Nenhuma
571 Bßsica
572 Completa - padrπo
701 \Microsoft\Office\Actors
702 \Microsoft\Access
703 \Microsoft\Addins
704 \Microsoft\Media Catalog
705 \Microsoft\Excel
706 \Microsoft\Excel\XLSTART
707 \Microsoft\SharePoint Designer
708 \Microsoft\Graph
709 \Microsoft\Office
710 \Microsoft\Outlook
711 \Microsoft\PowerPoint
712 \Microsoft\Publisher
713 \Microsoft\Proof
714 \Microsoft\Queries
715 \Microsoft\OneNote
716 \Microsoft\Signatures
717 \Microsoft\Stationery
718 \Microsoft\Templates
719 \Microsoft\Themes
720 \Microsoft\Word
721 \Microsoft\Word\STARTUP
722 \Microsoft\InfoPath
826 Microsoft Word
827 Microsoft Powerpoint
828 Microsoft Excel
829 Microsoft Outlook
830 Microsoft Publisher
831 Microsoft Access
832 Microsoft Visio
833 Microsoft Project
840 Inicializaτπo nπo segura do ActiveX
841 Opτ⌡es de locais confißveis permitidos
842 Opτ⌡es de avisos de macros VBA
843 Opτ⌡es de avisos de Suplementos de Aplicativos
844 Nφvel de seguranτa
845 Suplementos e modelos
846 Opτ⌡es de avisos de macros VBA
847 Opτ⌡es de Avisos de Suplementos de Aplicativos
850 <nπo configurar>
851 Permitir locais confißveis que N├O estπo no computador do usußrio
852 Desabilitar todos os locais confißveis; apenas os arquivos assinados por editores confißveis serπo confißveis
853 Desabilitar todas as macros VBA
854 Desabilitar aviso da Barra de Confiabilidade para macros VBA nπo assinadas (o c≤digo nπo assinado serß desabilitado)
855 Nπo verificar a seguranτa de macros VBA (nπo recomendado, o c≤digo em todos os documentos pode ser executado)
856 Desabilitar todas as Extens⌡es de Aplicativos
857 Exigir que Extens⌡es de Aplicativos sejam assinadas pelo fornecedor confißvel
858 Exigir que Extens⌡es sejam assinadas e desabilitar silenciosamente Extens⌡es nπo assinadas
859 Alto - Somente macros de fontes seguras poderπo ser executadas; macros nπo assinadas automaticamente desabilitadas
860 MΘdio - o usußrio pode escolher se deseja ou nπo executar macros potencialmente nπo seguras
861 Baixo (nπo recomendado) - os usußrios nπo estπo protegidos contra macros potencialmente nπo seguras
862 Confiar em todos os suplementos e modelos instalados
863 Nπo confiar em suplementos e modelos instalados
864 Avisar o usußrio para usar padr⌡es de controles
865 Avisar o usußrio para usar dados persistentes
866 Nπo avisar
867 Nπo avisar e desabilitar todos os controles
868 Desabilitar todo o ActiveX
877 Aplicativo
878 Caminho
879 Subpastas
880 Descriτπo
881 Nome
882 Caminho
883 Escolher Configuraτπo de Seguranτa
885 Muito Alto - Apenas as macros instaladas em lugares confißveis poderπo ser executadas. Todas as outras macros, com e sem assinaturas, serπo desabilitadas.
886 Permitir Locais Confißveis somente no computador do Usußrio (padrπo do aplicativo)
887 Desabilitar todas as macros VBA com notificaτπo (padrπo do aplicativo)
888 Habilitar todos os Suplementos de Aplicativos instalados (padrπo do aplicativo)
890 Nπo
891 Sim
893 Ferramenta de Personalizaτπo do Microsoft Office
894 Arial
895 Desabilitar todas as macros VBA
896 Desabilitar macros VBA nπo assinadas, avisar para macros VBA assinadas (padrπo do aplicativo)
897 Avisar para todas as macros VBA
898 Nπo verificar a seguranτa de macros (nπo recomendado)
899 Suplementos instalados seguem opτ⌡es de aviso de macros
900 Suplementos instalados automaticamente confißveis (padrπo do aplicativo)
1100 Nome da Conta
1101 Tipo
1102 Se a Conta Existir
1103 Substituir
1104 Nπo Substituir
1108 O arquivo PRF especificado nπo existe. Tente novamente.
1109 O nome do perfil Θ invßlido. Especifique um nome de perfil diferente.
1132 VocΩ nπo pode ter duas contas com o mesmo nome
1133 %d minutos, %d0 segundos
1136 Hotmail
1137 Personalizado
1138 VocΩ jß tem uma conta com este nome
1139 Configuraτ⌡es do Exchange
1140 VocΩ jß tem um arquivo PST configurado para este local com o mesmo nome. Especifique um novo Caminho e Nome de Arquivo.
1141 VocΩ jß tem um arquivo LDAP configurado para este local com o mesmo nome. Especifique um novo Caminho e Nome de Arquivo.
1142 Configuraτ⌡es LDAP (Serviτo de Diret≤rio na Internet)
1153 Configuraτ⌡es POP3
1154 Configuraτ⌡es IMAP
1155 Configure uma conexπo com um servidor de email POP3.
1156 Configure uma conexπo com um servidor de email IMAP.
1159 Configure um catßlogo de endereτos para localizar e verificar endereτos de email e outras informaτ⌡es.
1160 Configure uma conexπo com um servidor LDAP para localizar e verificar endereτos de email e outras informaτ⌡es.
1161 Configure o armazenamento pessoal de itens e pastas.\n\nCompatφvel com o Outlook 97, 98, 2000 e 2002.\n\nNπo fornece informaτ⌡es de contato multilφngues.
1162 Configure uma conexπo com um servidor de email do Exchange.
1164 POP3
1165 IMAP
1168 Exchange
1170 Serviτos de Diret≤rio na Internet (LDAP)
1173 Nπo foi possφvel criar um arquivo temporßrio.
1179 Catßlogo de Endereτos do Outlook
1180 Todas as Contas
1181 Arquivo de Dados do Outlook (.pst)
1182 Baixa Largura de Banda
1183 Especifique um Nome de Grupo que nπo esteja em branco.
1184 VocΩ jß tem um Grupo do Exchange que utiliza este nome. Especifique um Nome de Grupo diferente.
1185 Calendßrio
1186 Contatos
1187 Itens Excluφdos
1188 Rascunhos
1189 Caixa de Entrada
1190 Dißrio
1191 Anotaτ⌡es
1192 Caixa de Saφda
1193 Itens Enviados
1194 Tarefas
1195 VocΩ deve especificar um valor inteiro positivo no intervalo de 0 a 999 para o campo de minutos ao agendar uma aτπo de Envio/Recebimento automßtica. Tente novamente.
1196 VocΩ deve especificar um valor inteiro positivo no intervalo de 0 a 999 para o campo KB ao limitar downloads somente a cabeτalhos para itens grandes. Tente novamente.
1199 Autenticaτπo de Senha (NTLM)
1200 Autenticaτπo de Senha Bßsica
1201 0x0002
1202 0x0001
1203 Configure o armazenamento pessoal de itens e pastas com limite de tamanho aprimorado e melhor suporte para dados Unicode multilφngues.\n\nNπo compatφvel com o Outlook 97, 98, 2000 ou 2002.\n\nFornece informaτ⌡es de contato multilφngues.
1216 Configuraτ⌡es de Enviar/Receber para o grupo %s
1217 O nome do usußrio deve ser especificado.
1218 O nome do Exchange Server deve ser especificado.
1305 Mostrar Conte·do
1306 Adicionar Item
2156 Falha ao adicionar item de valor
2157 Insira o texto do valor para adicionar um item α lista
2158 Mostrar
2161 MS Sans Serif
2162 10
2164 Sem mem≤ria suficiente para realizar a operaτπo
2165 Insira o nome do item a ser adicionado.
2166 Insira o valor do item a ser adicionado.
2167 Selecione um item.
2200 Falha ao carregar o arquivo de personalizaτπo da Instalaτπo. O arquivo especificado pode nπo ser um arquivo de personalizaτπo da Instalaτπo vßlido ou pode ter sido criado por uma versπo diferente desta ferramenta.
2201 O Microsoft Outlook nπo pode coexistir com uma versπo anterior do Outlook. VocΩ optou por manter uma versπo anterior do Outlook no computador do usußrio e, portanto, nπo deve instalar esta versπo do Microsoft Outlook. No painel Definir Estados de Instalaτπo de Recursos, verifique se o Microsoft Outlook estß definido como Nπo Disponφvel, Oculto ou Bloqueado.
2202 %s\nNπo Θ possφvel acessar este arquivo.\nVerifique os privilΘgios de seguranτa na unidade de rede.
2203 Falha ao carregar o arquivo de personalizaτπo da Instalaτπo. O arquivo especificado parece ser para uma plataforma diferente. Usar Arquivo Importar em vez de Arquivo Abrir.
2204 O Microsoft Sharepoint Workspace nπo pode coexistir com uma versπo anterior do Groove. VocΩ optou por manter uma versπo anterior do Groove no computador do usußrio e, portanto, nπo deve instalar esta versπo do Microsoft Sharepoint Workspace. No painel Definir Estados de Instalaτπo de Recursos, verifique se o Microsoft Sharepoint Workspace estß definido como Nπo Disponφvel, Oculto ou Bloqueado.
2205 Falha ao importar personalizaτ⌡es. O arquivo especificado contΘm personalizaτ⌡es que se aplicam a um produto diferente.
5000 &Bem-vindo
5010 &Instalaτπo
5011 &Local da instalaτπo e nome da organizaτπo
5012 Origens de rede &adicionais
5013 &Licenciamento e interface do usußrio
5014 &Remover instalaτ⌡es anteriores
5015 A&dicionar instalaτ⌡es e executar programas
5016 &Modificar propriedades da Instalaτπo
5017 Configuraτ⌡es de seguranτa do &Office
5020 &Recursos
5021 &Modificar configuraτ⌡es do usußrio
5022 &Definir estados de instalaτπo de recursos
5031 Conte·do &adicional
5032 &Adicionar arquivos
5033 &Remover arquivos
5034 A&dicionar entradas do registro
5035 R&emover entradas do registro
5036 &Configurar atalhos
5040 &Outlook
5042 Perfil do O&utlook
5044 &Adicionar contas
5045 &Exportar configuraτ⌡es
5047 Es&pecificar grupos de Envio/Recebimento
5050 Res&umo
5100 Falha ao obter informaτ⌡es disponφveis sobre o produto.
