"Could not save settings. Please try again or send a brief bug report to <mail@petermaurer.de>. Thanks!" = "Could not save settings. Please try again or send a brief bug report to <mail@petermaurer.de>. Thanks!";
"Could not launch Textpander Daemon. Please try again or send a brief bug report to <mail@petermaurer.de>. Thanks!" = "Could not launch Textpander Daemon. Please try again or send a brief bug report to <mail@petermaurer.de>. Thanks!";
"Do you want to convert this snippet to the \"Formatted Text, Pictures\" format?" = "Do you want to convert this snippet to the “Formatted Text, Pictures” format?";
"Do you really want to delete all your snippets? You cannot undo this step." = "Do you really want to delete all your snippets? You cannot undo this step.";
"Delete" = "Delete";
"Warning: Abbreviations should consist of at least two characters!" = "Warning: Abbreviations should consist of at least two characters!";
"Error: Abbreviations must not contain white-space characters!" = "Error: Abbreviations must not contain white-space characters!";
"Error: The abbreviation \"%@\" is already in use!" = "Error: The abbreviation “%@” is already in use!";
"Error: The abbreviations \"%@\" and \"%@\" interfere with each other!" = "The abbreviations “%@” and “%@” interfere with each other!";
"(Picture...)" = "(Picture…)";
"(...Picture...)" = "(…Picture…)";
"(...Picture)" = "(…Picture)";
"(Picture)" = "(Picture)";
"(Empty)" = "(Empty)";
"(White Space)" = "(White Space)";
"A new version of Textpander is available" = "A new version of Textpander is available";
"Textpander %@ is now available!" = "Textpander %@ is now available!";
"Textpander is up to date." = "Textpander is up to date.";