Usenet 1994 October/usenetsourcesnewsgroupsinfomagicoctober1994disk1.iso/answers/de-talk-chat-faq

Internet Message Format | 1993-12-14 | 17KB

Path: senator-bedfellow.mit.edu!bloom-beacon.mit.edu!nic.hookup.net!news.kei.com!sol.ctr.columbia.edu!xlink.net!rz.uni-karlsruhe.de!fg70.rz.uni-karlsruhe.de!ig25
From: [e-mail] (Koenig)
Newsgroups: de.talk.chat,news.answers
Subject: de.talk.chat FAQ (Haeufig gestellte Fragen, mit Antworten)
Supersedes: <[e-mail]>
Followup-To: de.talk.chat
Date: 14 Dec 1993 03:23:10 GMT
Organization: University of Karlsruhe, Germany
Lines: 381
Approved: [e-mail]
Expires: 25 Jan 1994 03:23:02 GMT
Message-ID: <[e-mail]>
Reply-To: [e-mail]
NNTP-Posting-Host: fg70.rz.uni-karlsruhe.de
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Summary: This article is the Frequently Asked Questions (with answers)
     list for the newsgroup de.talk.chat, which deals with online
     communications like IRC or BITNET Relay.  Like the newsgroup,
     it is in German.
Keywords: IRC, BITNET Relay, Chatten
Xref: senator-bedfellow.mit.edu de.talk.chat:1159 news.answers:15743

Archive-name: de-talk-chat-faq
Version: $Header: de-talk-chat,v 1.16 93/10/16 00:06:36 ig25 Exp $

This article is the Frequently Asked Questions (with answers) list for
the newsgroup de.talk.chat, which deals with online communications like
IRC or BITNET Relay. Like the newsgroup, it is in German.

Dieser Artikel versucht, eine kurze Einfuehrung in die Newsgroup
de.talk.chat zu geben, die sich mit Online - Kommunikationssystemen
wie IRC oder BITNET Relay beschaeftigt.

0. Meta - Fragen
0.1) Wo bekomme ich die aktuelle Version dieser Liste her?
0.2) Wohin schicke ich Korrekturen, Vorschlaege, etc. ?
0.3) Wo bekomme ich weitere Informationen?

1. Grundlagen
1.1) Was ist IRC?
1.2) Wie funktioniert IRC?
1.3) Wie funktioniert das BITNET Relay?

2. Einstieg
2.1) Wie komme ich auf den IRC?
2.2) Jetzt bin ich auf dem IRC... und nun?
2.3) Wie komme ich auf das BITNET Relay?
2.4) Wie komme ich wieder raus?

3. Verhalten auf dem Netz
3.1) Gibt es eine Einfuehrung, die einem etwas ueber das Verhalten auf
    dem Netz erzaehlt?
3.2) Dieser Typ/diese Type geht mir furchtbar auf die Nerven.  Was kann
    ich machen?
3.3) Was bedeuten diese komischen Buchstaben- und Zeichenkombinationen,
    die die Leute immer verwenden, wie :-), ;-), bcnu, cul8r, brb,
    usw.?
3.4) Wie kann ich feststellen, ob ich mich auch wirklich mit der Person
    unterhalte, fuer die sie sich ausgibt?
3.5) Wie machen diese Leute die riesigen Buchstaben? Ist das eine gute
    Idee?
3.6) Soll ich wirklich eintippen, was mir da grade erzaehlt wird?
3.7) Kann mich jemand auf dem BITNET RELAY oder dem IRC belauschen?

4. Verschiedenes
4.1) Was ist eine RP?
4.2) Wie reserviere ich mir meinen Nickname?
4.3) Wo kriege ich Bilder von Chattern her?
4.4) Wie verschicke ich am schnellsten eine Datei an meine Chatpartner?
4.5) Wass haben die @ und * neben dem H oder G bei der /who - Liste
    im IRC zu bedeuten?
4.6) Mein gewohnter IRC - Server tut's nicht, was soll ich tun?
4.7) Warum dauert das so lange, bis mein Gespraechspartner antwortet?
4.8) Mich hat ein IRC-Op ungerecht behandelt!  Wo kann ich mich
    beschweren?

5 Credits

========
0. Meta - Fragen

0.1) Wo bekomme ich diese Liste her?

    Diese Liste wird in etwa monatlichen Abstaenden nach
de.talk.chat und news.answers gepostet.  Sie ist verfuegbar ueber
anonymes ftp von ftp.rz.uni-karlsruhe.de [129.13.96.2] als
pub/net/irc/de-talk-chat-faq, sowie von rtfm.mit.edu [18.70.0.209] als
/pub/usenet/news.answers/de-talk-chat-faq.Z und aus dem Directory
/pub/usenet/de/talk/chat sowie ueber gopher von gopher.univ-lyon1.fr
[134.214.100.25].

0.2) Wohin schicke ich Korrekturen, Vorschlaege, etc. ?

    Korrekturen, Vorschlaege, usw.  bitte per e-mail an
[e-mail], [e-mail] oder auf dem IRC an T-Rex.

0.3) Wo bekomme ich weitere Informationen?

    Ueber IRC gibt es noch die alt.irc FAQ, die regelmaessig nach
news.answers, alt.irc und alt.irc.ircii gepostet wird.  Das BITNET Relay
schickt einem nach dem Befehl /info ein Hilfefile zu.

Eine gute Einfuehrung ist der IRCprimer, gegenwaertige Version 1.1
(englisch).  Es kann z.B.  von der grasp.insa-lyon.fr aus
/pub/doc/english/beginner/irc/ bezogen werden.


1 Grundlagen

1.1) Was ist IRC?

    IRC steht fuer Internet Relay Chat. Es ist ein Mehrbenutzer -
Chat - System, auf dem sich Leute auf sogenannten "Kanaelen" in Gruppen
oder individuell unterhalten koennen. Der IRC laeuft auf dem Internet.
Benutzer des Systems sind durch einen zu jedem Zeitpunkt eindeutigen
"Nickname" gekennzeichnet.

1.2) Wie funktioniert IRC?

    Ein Benutzer verwendet einen sogenannten "Client", ein lokal
ablaufendes Programm, um Verbindung mit einem Server aufzunehmen. Der
Server nimmt Kommandos und Nachrichten entgegen, fuehrt sie aus und
verteilt sie, je nach Bedarf, an andere Server, die sie wiederum an
andere Benutzer weitergeben koennen.

1.3) Was ist BITNET Relay?

    Das BITNET Relay ist ein System, dass aehnlich aufgebaut ist wie
IRC. Nachrichten werden durch sog. Relays verteilt, die mit BITNET -
tell - messages verbunden sind. Das BITNET - Relay benoetigt einen
BITNET - Anschluss.


2 Einstieg

2.1) Wie komme ich auf den IRC?

    Auf vielen Maschinen, die mit dem Internet verbunden sind, ist
bereits ein IRC - Client installiert.  Er heisst fuer UNIX und VMS
ueblicherweise irc und fuer VM/CMS rxirc.  Fuer den Fall, das kein
Client installiert ist, sei auf die alt.irc - FAQ verwiesen.

2.2) Jetzt bin ich auf dem IRC... und nun?

    Zuerst mal sollte man sich einen Nickname aussuchen, unter dem
man den anderen Benutzern erscheint; der voreingestellte Wert ist die
Userid am Rechner.

    Danach kann man sich mal umsehen, wer oder was denn so da ist.
Ein guter Einstieg ist es oft, mit dem /who - Befehl festzustellen, was
fuer Leute aus der eigenen Heimatstadt da sind.  Dieser Befehl versteht
Wildcards vom UNIX - Typ; mit /who *.de zum Beispiel bekommt man eine
Liste aller Benutzer, die grade aus Deutschland drin sind (vorsicht,
lang!)  und mit /who *stuttgart* eine Liste aller Benutzer, die irgendwo
Stuttgart in ihrem Namen stehen haben (oder ueber einen Stuttgarter
Server im IRC sind).

Ein Eintrag der Liste koenne etwa so aussehen:

#Karlsruhe    El_Lute   H   [e-mail] (Lutz Hauser)

Das heisst, ein Benutzer mit dem Nickname El_Lute ist auf dem Channel
#Karlsruhe, hat sich nicht als abwesend gemeldet (das H), hat die
Adresse [e-mail] und hat sich dem System mit
dem Benutzernamen Lutz Hauser gemeldet.

Als naechstes koennte man mit /who #karlsruhe nachsehen, wer sonst noch
so auf dem Kanal ist, und mit /join #karlsruhe sich auf diesen Kanal
begeben.  Deutschsprachige Kanaele laufen oft unter Staedtenamen.

Den Rest erfaehrt man etweder ueber das /help - Kommando, oder man
laesst es sich von den Leuten auf dem IRC oder im Terminalraum
erklaeren.

Private Nachrichten an andere Benutzer verschickt man mit dem Kommando
/msg nickname Nachricht.

Fuer jemanden, der den ircII - Client fuer Unix benutzt, sind besonders
die Kommandos /help basics, /help intro, und /help etiquette fuer eine
kurze Einfuehrung zu empfehlen.

2.3) Wie komme ich auf das BITNET Relay?

    Hierzu schickt man eine Nachricht an RELAY@DEARN, mit dem
Inhalt /register Vorname Nachname, danach ein /signon <Nickname>.
Das Relay hat numerierte Kanaele. Man befindet sich dann erst einmal
im Kanal 1 und kann sich dort erstmal mit ein paar Leuten unterhalten.
Auf weiteren Kanaelen umsehen kann man sich mit /tlist, Benutzer ansehen
mit /who. Mit /lcl bekommt man alle Benutzer, die auf eigenen Relay
eingeloggt sind, also ueblicherweise alle Deutschen am RELAY@DEARN.
Das /msg - Kommando zum Nachrichtenverschicken tut's auch hier.

2.4) Wie komme ich wieder raus?

    Mit einem der Befehle /bye oder /signoff.


3 Verhalten auf dem Netz

3.1) Gibt es eine Einfuehrung, die einem etwas ueber das Verhalten auf
    dem Netz erzaehlt?

    Ja, eine Australierin hat eine "Honor's Thesis" (wohl sowas
aehnliches wie eine Studienarbeit) ueber die sozialen Aspekte von IRC
verfasst.  Diese Abhandlung heisst "Electropolis" und ist ueber anonymen
ftp zu erhalten, zum Beispiel von der ftp.regent.e-technik.tu-muenchen.de
im Verzeichnis /pub/comp/networking/irc/doc.  Sie ist technisch zwar
nicht mehr ganz auf dem neuesten Stand, aber immer noch sehr lesenswert.

3.2) Dieser Typ/diese Type geht mir furchtbar auf die Nerven.  Was kann
    ich machen?

    BITNET bietet den /ignore - Befehl an, der entweder in der Form
/ignore <nickname> oder /ignore user@host abgegeben werden kann.  Auf
dem IRC sind diese Funktionen im client versteckt.  Fuer den ircII zum
Beispiel (der haeufgiste UNIX - client) kann man alle Nachrichten eines
betimmten Benutzers mit /ignore [e-mail] all unterdruecken.

3.3) Was bedeuten diese komischen Buchstaben- und Zeichenkombinationen,
    die die Leute immer verwenden, wie :-), ;-), bcnu, cul8r, brb,
    usw.?

    Zeichenkombinationen wie :-), ;-) sind allgemein als "Smileys"
bekannt, und wenn an den Kopf auf die linke Seite legt, kann man auch
einigermassen sehen, warum.  Die Buchstabenkombinationen machen oft
Sinn, wenn man sie englisch buchstabiert, cul8r wird so zum Beispiel zu
"see you later".  Brb steht fuer be right back.  Das Erfinden solcher
Abkuerzungen ist ein beliebtes Spiel, das der Verstaendlichkeit manchmal
etwas abtraeglich ist.

3.4) Wie kann ich feststellen, ob ich mich auch wirklich mit der Person
    unterhalte, fuer die sie sich ausgibt?

    Das ist auf dem IRC praktisch unmoeglich, da es recht einfache
technische Moeglichkeiten gibt, dem Server und damit den anderen
Teilnehmern falsche Angaben zu machen.  "Faken" (von userid's, Namen
etc.)  wird von einigen Leuten durchaus als Gesellschaftssport
betrieben.

    Auf dem BITNET Relay kann man sich zumindest einigermassen
sicher sein, dass man sich mit der entsprechenden Userid auf dem Rechner
unterhaelt.  Wer allerdings im Einzelfall am Terminal sitzt, ist auch
nicht festzustellen.

3.5) Wie machen diese Leute die riesigen Buchstaben? Ist das eine gute
    Idee?

    Die sogenannten Banner (nach dem Befehl, mit dem sie erzeugt
werden) sind zwar manchmal ganz lustig, koennen aber bei Leuten, die mit
einem langsamen Modem im IRC sind, zu starken Verzoegerungen fuehren und
den Lesefluss empfindlich stoeren.

3.6) Soll ich wirklich eintippen, was mir da grade erzaehlt wird?

    Lieber nicht; damit kann man den anderen Leuten u.a. die voellige
Kontrolle ueber den Account geben, auf dem man grade ist.  Wenn die einem
dann irgendewas boeses wollen, z.B. alle Files loeschen, kann das schon
extrem peinlich werden.  Auch Bitten, doch mal bitte die Passwortdatei
des Systems zu verschicken, sollten nicht unbedingt honoriert werden.

    Es ist im Zweifelsfall wohl besser, sich erst einmal die
Beschreibung des Befehls durchzulesen, bevor man ihn eintippt, mittels
des /help - Kommandos.  Besondere Vorsicht ist geboten, wenn einer
der Befehle /on oder /exec dabei ist.

3.7) Kann mich jemand auf dem BITNET RELAY oder dem IRC belauschen?

Auf dem RELAY gibt es Maschinen, die jede ein- und ausgehende Message
mitloggen.  Dann jann jeder, der diese Logfiles lesen kann (d.h.  jemand
mit Operatorstatus) auch von den technischen Moeglichkeiten diese
Unterhaltungen mitlesen.

Auf dem IRC koennen diejenigen Leute, die den Server installiert haben
und betreiben, diesen auch so modifizieren, dass mitgeloggt wird.  Dies
soll angeblich bei Servern in den USA schon vorgekommen sein.  Es
gibt auch Behauptungen, nach denen jeder beliebige Benutzer alles
mithoeren kann, was ueber einen Server laeuft; diese sind jedoch
unbestaetigt.

Aus diesem Grund wurde im ircii - Client der Befehl /dcc chat eingefuehrt.
Eine Nachricht, die darueber ausgetauscht wird, ist so sicher wie
jede andere Netzverbindung auch.


4 Verschiedenes

4.1) Was ist eine RP?

    RP ist die Abkuerzung von Relay Party.  Entstanden auf dem
BITNET, als einfach ein paar Leute aufeinander neugierig waren, hat sie
sich mittlerweile zu einer Veranstaltung entwickelt, die so alle halbe
Jahre in einer anderen deutschsprachigen Grossstadt stattfindet,
normalerweise im Fruehsommer und Spaetherbst.  Dort treffen sich alle
Chatter, die mal endlich sehen wollen, wie xy aussieht und ob er oder
sie im "real life" wirklich so <insert as appropriate> ist wie auf dem
Netz, oder um andere Leute wiederzutreffen.

4.2) Wie reserviere ich mir meinen Nickname?

    Auf dem BITNET Relay geht das nicht. Auf dem IRC gibt es den
Nickserv; eine kurze Einfuehrung erhaelt man durch

/msg [e-mail] help

4.3) Wo kriege ich Bilder von Chattern her?

    Es hat sich eingebuergert, dass auf RP's (siehe dort) Bilder
gemacht werden, die von den Fotographen dann auch gescannt und,
Einverstaendnis der Opfer vorausgesetzt, auf anonymen ftp - Servern zum
freien Zugriff freigegeben werden.  Das wird ueblicherweise auf
de.talk.chat angekuendigt.  Ausserdem gibt es seit neuestem die
Newsgroup de.alt.binaries.pictures.relay-party, wo solche Sachen auch
mal hingepostet werden.

4.4) Wie verschicke ich am schnellsten eine Datei an meine Chatpartner?

    Einige IRC - Clients, unter anderem ircII fuer Unix,
unterstuetzen das dcc - Kommando; naeheres siehe /help dcc.  Um eine
Datei zu verschicken, bietet man das File zum Abholen mit /dcc send nick
filename ein, und der Empfaenger holt sich dann mit /dcc get nick
filename ab.  Wenn es laengere Textfiles sind, sollte man sie vorher
komprimieren (mit compress unter UNIX).

4.5) Wass haben die @ und * neben dem H oder G bei der /who - Liste
    im IRC zu bedeuten?

    Das @ bedeutet, das die ensprechende Person auf dem
entsprechenden Kanal Channel - Operator (chanop, chop oder einfach auch
Opa) ist.  Jeder, der einen neuen Kanal aufmacht, bekommt dieses Flag.
Ein solcher Benutzer ist privilegiert; er darf Leute vom Kanal werfen,
mittels des /kick - Kommandos und mit dem Kanal viele verschiedene Dinge
machen, wie zum Beispiel das Setzen eines neuen Themas durch nicht -
chanops verhindern, neue chanops ernennen, etc.  All dies geschieht mit
dem /mode - Kommando, das ziemlich kompilziert ist.

    Das * bedeutet, das es sich um einen IRC - Operator (oder in
neuerem Sprachgebrauch, Hausmeister) handelt.  Diese Leute sind fuer das
reibungslose Funktionieren von IRC verantwortlich; sie haben technische
Funktion.

4.6) Mein gewohnter IRC - Server tut's nicht, was soll ich tun?

    In einem solchen Fall kann man versuchen, auf einen anderen,
moeglichst nahegelegenen Server auszuweichen, mit dem Kommando /server
<hostname>, wobei <hostname> entweder der Name einer Maschine oder ihre
IP - Nummer ist.  Dabei ist zu beachten, dass eine Verbindung zu einem
zu weit entfernten Server schon mal ein Grund fuer einen IRC - Oper sein
kann, einen aus dem System rauszuwerfen, und das viele Server auch nur
Verbindungen aus der Naehe akzeptieren.

    Hier ist eine Liste der Server im deutschsprachigen Raum, ohne
Garantie auf Vollstaendigkeit und Richtigkeit, aber mit Bitte um
Korrekturen:

Name                    IP - Nummer
sokrates.informatik.uni-kl.de        131.246.19.1
borkum.informatik.uni-rostock.de    139.30.5.27
arbi.Informatik.Uni-Oldenburg.DE    134.106.1.7
kirk.fmi.uni-passau.de            132.231.1.20
irc.uni-paderborn.de            131.234.2.32
helpdesk.rus.uni-stuttgart.de        129.69.221.120
irc.rz.uni-karlsruhe.de            129.13.64.7
irc.informatik.uni-erlangen.de        131.188.61.13
irc.informatik.tu-muenchen.de        131.159.0.198
ki1.chemie.fu-berlin.de            130.133.2.21
bim.itc.univie.ac.at            131.130.39.27
disuns2.epfl.ch                128.178.79.51
ircserv.imp.ch                157.161.1.12

4.7) Warum dauert das so lange, bis mein Gespraechspartner antwortet?

    Das kann verschiedene Gruende haben.  Es ist moeglich, dass das
Netz zur Zeit ueberlastet ist; dies kann vor allem bei Verbindungen nach
ausserhalb Deutschlands vorkommen.  Wartezeiten von einigen Minuten sind
leider nicht ungewoehnlich.  Der uebliche Ausdruck hierfuer ist "lag".
Eine einfache Methode, auf dem IRC die Lag - Zeit fuer den Benutzer
luser festzustellen, ist der Befehl /time luser.  Die Zeit, die die
Meldung ueber die Zeit von dem entspechenden Server braucht, ist die
Lagzeit.

    Es kann aber auch genauso gut sein, dass der Gespraechspartner
sich nebenher noch mit weiteren Leuten unterhaelt, dass ihm grade nichts
einfaellt, oder das er oder sie nebenher noch arbeitet.


4.8) Mich hat ein IRC-Op ungerecht behandelt!  Wo kann ich mich
    beschweren?

    Es hat recht wenig Sinn, die Sache gleich auf de.talk.chat
breitzutreten.  Sinnvoller ist zunaechst einmal eine Mail an
[e-mail], die interne Mailingliste der
deutschen IRC - Ops.  Wer mit dem Ergebnis nicht zufrieden ist, kann
sich ja immer noch an de.talk.chat wenden.


5 Credits

In dieser FAQ wurden Beitraege von Trillian, Zotty, Vaxima und Miraculix
verarbeitet.
--
Thomas Koenig, [e-mail], [e-mail]
The joy of engineering is to find a straight line on a double
logarithmic diagram.