home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
The Amiga Game Guide
/
AmigaGameGuide_CD.iso
/
Amiga
/
Tools
/
Browser
/
IBrowse2.2-020+
/
catalogs
/
magyar
/
ibrowse.catalog
(
.txt
)
Wrap
Amiga IFF Catalog
|
1977-12-31
|
21KB
|
924 lines
CTLGFVER
$$VER: ibrowse.catalog 1.4 (24.7.98)
magyar
+Egy oldallal visszaugrik
rolt list
*Egy oldallal el
reugrik
rolt list
jra let
lti a dokumentumot.
A startoldalra
ugrik.
5Ezzel a kapcsol
val a dokumentum
peit t
ltheti le.
JEz a kapcsol
megnyit egy k
ahol egy keresend
veget
adhat meg.
1Ezzel a kapcsol
val le
thatja
az adat
tvitelt.
Vissza
Start
Friss
pek let
Keres
Hivatkoz
s megnyit
%Hivatkoz
s megnyit
j ablakban...
Hivatkoz
s let
se a lemezre
ny let
URL hozz
sa a kedvencekhez
rtelmezett
Projekt
j ablak
Hely megnyit
sa...
Helyi
ny megnyit
IBrowse n
vjegy
Dokumentum
pek let
Keres
Nyomtat
Ablakok
Info ablak
Statisztika ablak
Lemez b
Lemez
Kitiszt
rolt odalak t
rolt k
pek t
Minden k
pek t
se az ablakban
pek t
"Nincsenek saj
tterek
Proxy haszn
Ablak
Navig
s kapcsol
kat mutat
Helysz
n kapcsol
t mutat
Kedvencek kapcsol
kat mutat
tvitel-anim
t mutat
llapotjelz
t mutat
Navig
s kapcsol
Kedvencek kapcsol
Kapcsol
pek&Sz
nos...
zat...
MUI...
Lemez
Tiszt
sokat t
lt...
sokat ment
sokat ment m
vtelen)
Adatok t
.Oldal bet
ltve; K
pek t
se. (%ld van h
5Oldal bet
ltve; K
pek kicsomagol
sa. (%ld van h
Hiba.
Oldal bet
ltve.
[%ld] Forr
Azonos
Felhaszn
Jelsz
Azonos
_Vissza
Hely:
Kedvencek szerkeszt
Helysz
Kedvencek
j _Csoport
j _hivatkoz
Kedvencek
s a kedvencekhez
Kedvenceket megmutat...
Navig
Vissza
Indul
oldal
Visszatekint
[%ld] Ablakok t
%s keres
-%s kapcsolat l
trehoz
sa a k
vetkez
vel: %s.
relem k
%%s k
relem elk
ldve; v
laszra v
tva ide: %s.
tvitel folyamatban.
cAzonos
tania kell mag
t, hogy hozz
rjen ehhez:
c(Realm: %s)
cAzonos
tani kell mag
t, hogy hozz
rjen ehhez a proxyhoz:
IBrowse hiba
cEzt a kapcsol
t lenyomva a k
vetez
helyre jut:
p let
pet k
n oldalon megmutat
pet lemezre menti/let
phivatkoz
%Hivatkoz
st mutat a kedvencek men
Nincs el
g mem
Hiba a be
sok olvas
sakor.
!Nem lehet megnyitni a kezd
oldalt
[%ld] Keres
s a dokumentumban
Keres
Kis/nagybet
nem sz
_Keres
_Fentr
_Visszafel
veget nem tal
A keres
s eredm
Ismeretlen hiba t
Nem lehet megnyitni a megfelel
protokoll library-t.
Vizsg
lja meg, hogy a sz
ges library-k l
teznek-e az IBrowse alk
rban.
*Hiba t
nt az
ny elment
zben.
1Hiba t
nt az
tmeneti
trehoz
sakor.
'A kapcsolatot a gazdag
p megszak
totta.
Ez a protokoll nincs t
mogatva.
rt dokumentum nem l
tezik ezen a kiszolg
&Hiba t
nt a dokumentum lek
sekor.
zat nem
7A keres
s sikertelen volt, nem tal
ltam DNS bejegyz
A kapcsolat visszautas
%Nem lehet l
trehozni a csatlakoz
+Nincs jogosults
ga e dokumentum el
CProxy hiba: A keres
s sikertelen volt, nem tal
ltam DNS bejegyz
'Proxy hiba: A kapcsolat visszautas
1Proxy hiba: Nem lehet l
trehozni a csatlakoz
5Proxy hiba: Nincs jogosults
ga e proxy haszn
YNem tudom megnyitni a bsdsocket library-t vagy m
s alkalmas h
zati csatlakoz
teget.
'Ezen a helyen nincs gazda meghat
rozva.
Rossz v
ltozat
"ibconfig.library bet
zben.
%ld sz
DOS hiba fordult el
!Hiba az
ny el
)Hiba az IFF
rtelmez
IBrowse
cEz az egys
'%s',
melyet kiv
lasztott,
nem l
tezik!
*_Igen|_Nem
'%s',
melyet kiv
lasztott,
nem l
tezik!
nja most l
trehozni?
cHiba t
nt a k
trehoz
sakor:
'%s' !
Dos hiba: %ld
tmeneti k
konfigur
pek k
r a t
n megadott egy http proxy gazd
t a k
vetkez
http_proxy konfigur
val: (%s)
nja ezt az IBrowse-ban is haszn
n megadott egy ftp proxy gazd
t a k
vetkez
ftp_proxy konfigur
val: (%s)
nja ezt az IBrowse-ban is haszn
HTML megjelen
pusok
Kedvencek
megjelen
Proxy
EMail & Telnet
IBrowse be
sok:
IBrowse be
sok: H
Alapbe
lassza ki a k
Konfigur
tmeneti:
Vegyes
rtelmez
haszn
Hivatkoz
sok al
Nem l
togatott hivatkoz
togatott hivatkoz
v hivatkoz
lasztott hivatkoz
Proporcion
Sima:
lasszon bet
Hely:
lassza ki a makr
MIME T
Esem
rtelmez
megjelen
megj.
s lemezre
Megk
Kiterjeszt
Megjelen
lassza ki a megjelen
Param
terek:
%f -
%p - A Publikus k
perny
, amin az IBrowse fut
%r - Az
ny val
di neve (
tvonallal egy
%n - Az
ny val
di neve (
tvonal n
Kezd
Helysz
Ezzel az oldallal indul:
Kapcsolatok
Kapcsolatok max. sz
ncolatok
s priorit
&A progressz
v megjelen
s priorit
rtelmez
s priorit
s lemezen
s a mem
Nincs t
si hely
Kiszolg
HTTP:
Gopher:
Telnet:
Nincs proxy hely
E-mail c
lasz fejl
Levelez
s kiszolg
uMime
uEsem
uMegjelen
uMakr
+Kedvencek list
t bez
rja kiv
laszt
rakoz
retre
Vegyes
IKedvencek list
t bez
rja, miut
dupla kattint
ssal kiv
lasztott egyet
JA bels
rtelmez
pes arra,
hogy a k
peket t
zben megjelen
!A list
j bejegyz
st illeszt
*Az akt
v bejegyz
st elt
tja a list
>Csak akkor mutatja meg az oldalt,
ha a h
tteret m
r bet
5Csak akkor mutatja meg a k
peket, ha a m
k ismert
9Csak akkor mutatja meg a k
peket, ha teljesen bet
>Csak akkor mutatja meg a t
zatokat, ha teljesen bet
Biztons
Kimeneti ablak:
BAz alap
rtelmezett k
r, ahol
nyok t
sra ker
r, ahol az IBrowse egyes
nyokat
tmenetileg t
r, ahonnan az IBrowse
a kapcsol
k stb. k
peit t
lti be
Oldalak:
Parancs:
A level
nek t
mogatnia kell a k
vetkez
%h - C
mzett email c
vetkez
k nem k
telez
%s - T
%m - Az
n levelez
kiszolg
%r - V
lasz-c
A level
nek t
mogatnia kell a k
vetkez
%h - C
mzett email c
%f - Az IBrowse
ltal l
trehozott
tmeneti
ny neve
Ezek opcion
lisak:
%s - T
%m - Az
n levelez
s kiszolg
%r - V
laszc
Telnet
Parancs:
%h - Gazda c
%n - Port
%u - Ha van, az URL felhaszn
neve
%l - Ha van, az URL jelszava
%p - Az IBrowse
ltal haszn
lt publikus k
perny
!Adja meg az esem
nyt '%s' sz
s lemezre
Ablakban megmutat
programmal megmutat
Mime-k
nt let
Megjelen
Param
terek:
Mime t
%s / %s beolvasva.
Lemezb
uHely
_Megnyit
_s...
llapota
uHely
relem
*Biztos, hogy ki akar l
pni az IBrowse-b
p|_Vissza
zatiStatisztika
Az IBrowse befejezi munk
Lemez rendbet
tele...
&Nem lehet megnyitni a kimeneti ablakot
#%lD bejegyz
s - %s / %s haszn
rolt
ny ment
_Megszak
EMail k
se...
mzett:
zenet
_Vissza
zenetet nem tudom elk
ldeni a c
mzettnek
zenet elk
ldve a c
mzett sz
ny tulajdonosa:
\0338%ld\0332 nap maradt h
sok t
sok ment
Visszatekint
uHely
Info ablak
Hivatkoz
Utolj
togatva:
Helyzet:
Nincs bet
ltve.
s rendben.
Megszak
Nincs el
g mem
(ismeretlen)
Helyi
ny megnyit
s ment
ny ment
%lD byte
%lD K
%lD%s%ld M
A MUI-r
llapot
URL a v
asztalra
asztal az URL-re
GIF anim
a HTML megjelen
Mindig
Ha az IBrowse akt
Ha az ablak akt
j kedvenceket a men
ben is megjelen
nyokat automatikusan let
forr
s ablak
A hiba
zeneteket ki
rtelmez
JPEG:
GIF anim
kat lej
tssza:
rnyalat:
Minden alkalommal
zisonk
nt egyszer
)Adatok ellen
se a t
voli kiszolg
ny kiv
laszt
_Reset
_Friss
_Ment
cNincs telep
tve a(z) "%s" megfelel
ltozata.
%ld v
ltozatra van sz
n meg r
la, hogy teljes eg
ben telep
tette az IBrowse-t.
Nem lehet megnyitni a be
sokat v
programot.
n meg r
la, hogy a(z) "%s"
telep
sre ker
lt a PROGDIR:mui/ k
rban.
1Jelzem az alprogramoknak, hogy be kell fejezni
Elmentem a t
nteket
rolt k
peket t
rom az ablakokat
<title>%s</title><h2>HIBA</h2><h3>Nem lehet bet
lteni a k
nt URL-t</h3><hr> Az URL t
lva:<br><a href="%s">%s</a><p>a k
vetkez
hiba t
nt:<br><b>%s</b>
rt URL-t nem lehet bet
lteni!
nja helyette a lemezen t
rolt oldalt bet
lteni?
*_Igen|_Nem
>A lemezen t
rolt oldalt mutassa a k
vetkez
hiba fell
sekor:
Mindig
Megk
LEMEZ
(Ismeretlen)
cAz IBrowse fut
sa legut
lbeszakadt.
cRendet rakok a lemezen
Felhaszn
i megszak
-A megadott URL rosszul form
zott, vagy hib
rt dokumentum nem tartalmaz semmit.
tvitel megszak
Hiba let
zben.
tezik
v|_Fel
r|_Vissza
]%s m
tezik! Lecser
ljem?
ret : %s D
tum :
gi - M
ret : %7ld D
tum :
<title>K
Q<head><title>K
r tartalom</title></head><body><h1>A k
r tartalma:</h1>
.%s kapcsolat l
trehoz
sa %s (%ld.%ld.%ld.%ld).
Elfogadjam a cookie-t?
Elfogad|Elutas
;A kiszolg
(%s) egy cookie-t k
nja fogadni?
Floyd-Steinberg
Legjobb
Gyors
rke sk
URL v
asztal ment
nyminta def.:
Navig
s kapcsol
Megjelen
Kedvencek kapcsol
Sorok sz
)A keretek g
vjainak fel
Paletta:
Finom
Ne finom
tsa a h
ttereket
Mindig
r megk
Mindig megk
Biztons
Elfogadja a nyelvet:
Elfogadja a cookie-kat:
skor elmenti a cookie-kat:
vtelen ftp bel
skor az email c
s jelsz
t haszn
Cookie-k ment
)Ebben a m
dban nincs
Hivatkoz
Keret forr
t elmenti
Keret forr
t megmutatja
Nem haszn
lt oldalakat kit
Kereteket megmutat
Meta-friss
st bekapcsol
Alapbe
sok ment
8Az el
rlete a kapcsolatteremt
sre sikertelen volt.
jra vagy kattintson a Vissza kapcsol
uBefejeztem
M_indent megszak
vcimke:
Oldal
tteret bet
tteret k
n megmutat
tteret ment...
st megmutat
st elment...
Hely: x=%ld,y=%ld
Nyomtat...
n meg r
la, hogy a nyomtat
be van kapcsolva
Nyomtat|Vissza
%A nyomtat
s nem volt teljesen sikeres
Inform
!Az oldalt elk
ldtem a nyomtat
Nincs mit nyomtatni
Keresem
relem elk
rakoz
s a v
laszra
%ld byte beolvasva
%ld / %ld byte beolvasva
rakoz
rtelmez
llapot
URL v
asztal
_Mindent elt
?Nem t
lheti a lemezt, am
kapcsolatot tart fenn
MNyitott h
zati kommunik
mellett nem
thatja a gyors
Lemezb
QAz IBrowse nem tudta a lemezen l
nyt t
mert az haszn
latban van.
Az IBrowse nem tudta a k
vetkez
pet megnyitni:
%s (A hiba k
dja: %ld)
Vizsg
lja meg, hogy az
ny telep
sre ker
lt-e,
s hogy megfelel
datatype-ot telep
tett-e ehhez a t
pushoz.
totta be az IBrowse-t, hogy a bels
rtelmez
t haszn
de az IBrowse valami
rt nem tudja ezeket a modulokat megnyitni.
(A hoiba k
dja: %ld)
Ez azzal j
r, hogy egyes lehet
gek, mint a progressz
v megjelen
vagy az anim
lt gif
nyok nem fognak m
Hivatkoz
Hivatkoz
sok elavulnak
nap m
Elavul most
v|_Vissza
-Hiba az
ny megnyit
sakor: %s
Dos hiba%s
2Kapcsolat megszak
sa, ha
j hivatkoz
sra kattint
Dos hiba %s.
%Hiba az
ny let
zben:
Ki nem mentett be
tott a be
sokon
Visszahozza a legut
bb elmentett kedvenceket
Kedvencek list
t megnyit...
j kedvencek hozz
se...
Kedvencek besz
sa...
Kedvencek elment
nt...
Kedvencek list
nak bet
Kedvencek hozz
Kedvencek besz
)Nem lehet megnyitni a datatypes.library-t
pus hiba a k
rtelmez
zben (val
leg nincs el
g mem
Ismeretlen
!Nem lehet megnyitni az
Ismeretlen t
si elj
Nincs el
g adat az
nyban
s adat az
nyban
.Nem lehet megnyitni az ibimagedecode.library-t
Nincs el
g grafikus mem
p hib
s adatot tartalmazott
Az IBrowse nem tudta a megfelel
SSL modult megnyitni.
n meg r
la, hogy a h
zati program t
mogatja az SSL-t,
s az megfelel
en telep
sre ker
(pl. n
zze meg, hogy a Miami SSL modulj
t telep
tette-e.)
A kiszolg
az adatokat igen zavaros
lapotban adta vissza,
gy az IBrowse nem tudott semmit sem kih
mozni bel
rem, h
vja fel a rendszergazda figyelm
tt ilyen probl
URL seg
bekapcsol
Vissza
Vissza
tteret
tteret t
Ez az URL saj
t mag
ra ir
tja az IBrowse-t.
n az IBrowse feladta. K
rem, t
koztassa
az ottani webmestert err
l a probl
SSL kapcsolat hiba. A t
voli kiszolg
olyan titkos
st haszn
l, amit az
IBrowse nem t
mogat.
rjon egy emailt ide:
ibrowse-bugs@omnipresence.com,
rja le a probl
"Fastmem
ria haszn
lata a k
pekhez:
bImage hiba:
c-------
lA hivatkoz
sra kattintva ide ker
p hiba:
c-------
lA hivatkoz
sra kattintva ide ker
&A hivatkoz
sra kattintva ide ker
%s beolvasva.
Visszatekint
zat URL
1 nap
%ld nap
%ld h
Gyors ablak aktiv
Nem v
laszt Let
s ablakot
Indul
skor ny
ablakok
Info ablak
zati stat. ablak
Visszatekint
Kedvencek
Min graf. mem.
Megmutat
Minden megl
togatott URL
Csak a gy
r URL-ek
URL sorbarendez
Sorbarak l
togat
s szerint
Sima sz
zott sz
Minden
Keretek
lis keret
pek az aktu
lis keretben
<Nincs hely>
5_Akkor is l
pj ki|_Mentsd el
pj ki|*_L
pj vissza