home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Amiga Game Guide / AmigaGameGuide_CD.iso / Amiga / Patches / OnEscapee / onEscapee / ReadMe / Espanol < prev    next >
Text File  |  1977-12-31  |  11KB  |  310 lines

  1. Miembros del Invictus Team:
  2. ==========================
  3.  
  4. Akos Divianszky:  Diseño, Programacion
  5. Tamas Kozak:      Diseño, Graficos, Renders
  6. Levente Toth:     Musica, Efectos de Sonido
  7. Tibor Mester:     Renders
  8.  
  9.  
  10.  
  11. Requerientos de Sistema:
  12. =======================
  13.  
  14. Procesador  : M68020 o mejor
  15. Graficos    : AGA  (Patches porteriores soportaran placas de gfx y ECS sera suficiente)
  16. Memoria     : 4 Megas, al menos  1 Meg Chip
  17. Controles   : Joystick+Teclado O un CD32Gamepad
  18. Sistema     : AmigaOS 3.0+
  19.  
  20.  
  21.  
  22. Instrucciones de Carga:
  23. ======================
  24.  
  25. Workbench: Doble click en el icono del cd onEscapee icon nombrado "onEscapee".
  26. CLI:       Cambiar al directorio onEscapee: ( ej: 'CD onEscapee:' )
  27.            luego ejecutar el archivo "Start" ( ej: 'execute Start' ) 
  28.  
  29. Usuarios de monitores no-standard:
  30. Correr el programa EscMode para elejir el mode de pantalla correcto.
  31. Tienes que elejir 2 modos de pantalla, one para la pantalla de juego (320x256)
  32. y otro para el menu(640x400).
  33. O puedes usar promotores de pantallas como 'NewMode' tambien.
  34.  
  35. El juego usa seteados Locale para seleccionar el lenguaje preferido.
  36.  
  37.  
  38.  
  39. OPCIONES:
  40. ========
  41.  
  42. MUSICA ON/OFF:       Cambia on/off musica digitalizada.
  43. SONIDO FX ON/OFF:    Cambia on/off efectos de sonido.
  44. ONDAS ON/OFF:        Cambia on/off ondas-acuaticas en el nivel del oceano.
  45. VEL.NORMAL/TURBO:    Setear Velocidad de juego a 18fps o 25fps  (Uso de vel.turbo no recomendado en maquinas con 020) 
  46.  
  47.  
  48.  
  49. Caracteristicas:
  50. ===============
  51.  
  52. Graficos trazados a mando con elementos rendereados
  53. Musica digitalizada, algunas con canto
  54. 7 diferentes niveles incluyendo nado
  55. Juegos logicos, alucinantes efectos graficos
  56. Increible numero de animaciones
  57. Intro de 5 Minutos de duracion
  58. Completamente multitasking y sistema amigable 
  59. Grabacion del juego en todo momemnto
  60. Detecta NTSC y ajusta posiciones de pantalla
  61. Usa seteos Locale para uso de lenguaje preferido
  62. Futuro soporte de tarjetas graficas
  63.  
  64.  
  65. Controles:
  66. =========
  67.  
  68. Teclado:
  69. -------
  70. Cursores como las direcciones de joystick
  71. Enter/shift como fuego 1
  72. alt keys como fuego 2
  73. Help  para mostrar tu energia
  74. F1/F10 para opciones, carga y grabacion de juego
  75. Esc para volver al menu principal
  76.  
  77.  
  78. CD32 Gamepad :
  79. -------------
  80. (teclado NO requerido cuando se usa gamepad)
  81. REVERSE/RED como fuego 1
  82. FORWARD/GREEN/BLUE como fuegoo 2
  83. YELLOW para mostrar energia
  84. PLAY para volver al menu principal
  85. GREEN+YELLOW para opciones,carga y graba juego
  86.  
  87.  
  88. Control de Movimientos:
  89. ----------------------
  90.  En tierra:
  91.     Izq./Derecha          caminar
  92.                   paso corto
  93.                   saltar al agua
  94.                   rodar
  95.                   volverse
  96.                   para de apuntar
  97.     Izq./Derecha+Fuego    correr
  98.     Izq./Derecha+Arriba   salta en el lugar
  99.     Arriba                entrar a puertas
  100.                   saltar mietras corres
  101.                   pararse
  102.                   usar objetos en la pared
  103.     Abajo                 agacharse
  104.                   entrar a puertas
  105.                   usar objetos en frente tuyo
  106.                   levantar items
  107.     Fuego 1               apuntar
  108.                   fuego
  109.     Fuego 2               cambiar campo de fuerza on/off
  110.  
  111.  
  112.  Cuando nadas:
  113.     Arriba                nada hacia arriba
  114.                   voltear hacia arriba
  115.                   subir a superficie
  116.                   trepar fuera del agua
  117.     Abajo                 nada hacia abajo
  118.                   voltear hacia abajo
  119.                    ir hacia profundidad
  120.     Izq./Derecha          nada, voltea
  121.  
  122.                   levantar items automaticamente
  123.  
  124.  
  125.  
  126.  
  127. LA HISTORIA:
  128. ===========
  129.  
  130. "Estaba sentado en frente de la TV, cansado luego de un largo y exaustivo dia.
  131.  Lentamente, Comenze a dormitar, sentado en mi sofa, en el centro de mi habitacion.
  132.  Sonidos y sensaciones comenzaron a mezclarse... la TV... la casa... pero podia 
  133.  escuchar pasos!
  134.  
  135.  Alguien estaba en la puerta del frente. Escuche un rasguño, y alguien escapandose....
  136.  BOOOM!!! La puerta estallo sus bisagras, y aterrizo justo frente a mi,
  137.  casi como si hubieran mirado a traves de la pared para ver donde estaba.
  138.  
  139.     Sabia muy bien quienes eran. Dias pasados eran en los que solamente nos preguntabamos 
  140.     si habia vida fuera de nuestro sistema solar.
  141.     Nos acostrumbramos a que estuvieran alrededor nuestro.
  142.     Tenemos a una nueva civilizacion, una nueva vida y nuevos amigos.
  143.     EN rencor a eso, nunca pude deshacerme de la sensacion, que un dia, ellos  
  144.     me llevaran a MI, como a los otros que llevaran antes. Seguro, no habia pruebas, 
  145.     pero realmente no queria formar parte de aquella lista de "desaparecidos sin rastro".
  146.  
  147.  Trataron de acostarme en el piso, pero comenze a luchar, que termino cuando recibi  
  148.  un enfermante golpe en la cabeza.....
  149.  ....Recobre mi conciencia en un coche.
  150.  Por suerte, mis raptores no se dieron cuenta que habia despertado. Empeze a gritar y patear,
  151.  Trate de golpearlos, pero estaba aterrorizado. 
  152.  Mientras trataba de ahogar al conductor, perdio el control, y el coche rompio con las 
  153.  barreras , y ante mi horror, hacia un profundo precipicio. Instantaneamente me arrepenti 
  154.  de lo que habia habia hecho, y me di cuenta, que en segundos, estaria muerto.
  155.  El pensamiento recorrio mi mente, que si no hubiera luchado,podia haber vivido 
  156.  por un tiempo, aunque en un planeta distante....
  157.  
  158.  ....pero mis pensamientos estaban quebrados, porque, por ridiculo que suene, el coche 
  159.  se convirtio en una nave voladora, completa con deslumbrantes luces y un motor rugiente. Nos dirigimos
  160.  hacia el exterior, dentro del espacio.
  161.  Lo unico que pude recordar, es que todavia peleabamos fuertemente mientras 
  162.  comenzabamos a aterrizar....
  163.  .....fue terrible. El choque, el impacto, despedazandose, ruidos, gritos, un
  164.  sonido quebrador, y todo estrellandose. Me arrastre fuera de los restos, y vi que habia una especie de extraño liquido, sangrando de los aliens, un desagradablemente oloroso liquido.
  165.  
  166.  Vi lo que parecia un comunicador, que hacia raros sonidos, chirriantes,
  167.  todos en una irreconocible cacofonia de sonidos.
  168.  No pude soportar la tension, me desmaye.....
  169.  
  170.  ....horas, dias quizas hayan pasado, y algo tomo los restos de la nave,
  171.  levantandolos, conmigo todavia sobre ellos, y los llevo a un horrible y desagradable lugar.
  172.  Lo que parecia a un desaguadero.
  173.  Quizas pensaron que estaba muerto, y me arrojaron como una muñeca de trapo, en el medio de la suciedad, desechos y desorden. Era un fugado - era yo el unico?
  174.  
  175.  Eso fue el comienzo, como puedo recordar."
  176.     
  177.                    Daniel White
  178.  
  179.  
  180. AYUDAS Y DATOS:
  181. ===============
  182.  
  183.  
  184. ETAPA UNO - INTRODUCCION: DESGUESADERO
  185.  
  186. * trata de no pararte debajo de la maquina
  187. * como regla, ve a la izquierda
  188. * puedes rodar..
  189.   * especialmente bajo los arboles caidos
  190. * electricidad te daña 
  191.   * no puedes pasar sobre el 'arbol-electrico' por ti mismo..
  192.   * no hay mas nada que tu, la maquina, y la obstruccion
  193.   * usa la maquina para pasar sobre el arbol
  194. * mosquitos son dificiles de notar..
  195.   * se rapido!
  196. * no trates de saltar desde la colina
  197. * por si no te has dado cuenta todavia, la maquina puede destruir objetos metalicos..
  198.   * como naves espaciales...
  199.   * has que la maquina destruya la nave (la nave cerca de la colina)
  200. * la nave tapa un hoyo en el piso en el que aterrizo una vez
  201.   * salta dentro!
  202.  
  203.  
  204.  
  205.  
  206. ETAPA 2  - LA CAVERNA ROCOSA    
  207.  
  208. * primero, la direccion correcta es: derecha  :)
  209. * los tentaculos colgantes son faciles de pasar rodando
  210. * puedes encontrar gargantas donde la cara de la roca es oscura
  211.   * hay una justo en los 4 tentaculos
  212. * no es seguro caminar en total oscuridad en un planeta alienigeno...
  213. * el extraño artefacto necesita algo para insertarle
  214.   * examina el piso (los destellos te ayudaran)
  215.   * hay algo donde has caido desde el desguesadero!
  216.   * inserta tla llave dentro del artefacto
  217.   * encendera la luz en otra seccion de la caverna
  218. * no toques el monstruo!
  219.   * no puede herirte cuando esta comiendo otra cosa
  220.   * ....como un murcielago
  221. * busca la garganta de nuevo...
  222.   * ..principalmente a la izquierda de las criaturas tipo murcielagos, antes del precipicio
  223. * un poco de sangre acida no es mortal
  224. * hay otra garganta justo en el cuerpo-superior
  225. * no puedes saltar sobre el precipicio en las piedras que caen
  226.   * pero tiene que ponerte sobre el
  227.   * si solo tuvieras algunos explosivos, o un arma para llenar el precipicio con rocas
  228. * encuentra la araña!
  229.   * la araña ya ha asesinado a alguien
  230.   * que tiene (tenia) un arma
  231.   * salta arriba para tomar el arma!
  232.   * tomala antes que caiga al piso
  233. * seria bueno si algunas rocas cayeran sobre el precipicio...
  234.   * dispara sobre las rocas que caen, a la izquierda del precipicio
  235.   * luego Escapa!
  236. * seria bueno saber que tiene que mostrar el artefacto...
  237.   * abrete camino entre los extraños animales en el artefacto giratorio
  238.     * es facil; son lentos
  239.     * solo pasa sobre ellos rapidamente
  240.     * luego examina los grabados en la pared
  241. * finalmente: presta atencion a las sombras en el signo grabado
  242.   * los botones de piedra _exteriores_ tienen que ser presionados ( estado oscuro - presionados)
  243.  
  244.  
  245.  
  246. PARTE 2 DE LA CAVERNA ROCOSA - CON MAS VEGETACION
  247.  
  248. * tienes que ir hacia la izquierda hasta la 2da salida de agua
  249.  * el "animal" picador en el piso puede ser eliminado si le disparas a sus picas
  250.    cuando estas salen
  251.  * puedes pasar los mosquitos de la misma manera que los del desguesadero
  252.  * las pequeñas serpientes no pueden ser derribadas, pero las pueden narcotizar
  253.    * hay un 'animal' justo luego del picador
  254.    * este animal despide un terrible olor cuando muerto
  255.    * y escapa tambien de los disparos
  256.    * se va abajo de las serpientes, entonces matalo
  257.  * voltea dentro de la cascada (2da)
  258. * ahora tienes que ir a la izquierda
  259. * es facil de pasa esa cosa oscura en el piso: solo saltala 
  260. * el monstruo colorado no necesita ser eliminado
  261. * hay otra entrada sobre la gran serpiente
  262.   * dispara sobre la serpiente, luego corre hacia el otro lado rapidamente
  263. * ve a la izquierda
  264. * salta sobre los cables
  265. * cierra la abertura en el piso usando la consola
  266. * llama al elevador, resolviendo el acertijo!
  267.   * los cables con el mismo color deben ser conectados, pero no los de diferente color
  268.  
  269.  
  270.  
  271. ETAPA 3 - LA SECCION BASE 
  272.  
  273. * ya estas bastante entrenado, entonces solo unas guias:
  274.   * vigila la pared : hay signos y artefactos espciales en ellos - flechas parpadenates te ayudaran a encontarlos
  275.   * usa el campo de fuerza ;))
  276.   * vigila el piso por llaves y municion extra
  277.   * paredes movedizas no son peligrosas
  278.   * prueba todo tipo de puertas y telportadoras
  279.   * algo de ayuda para el acertijo con los 3 elipses:
  280.     * cada uno de los elipses tiene que tener los mismos 4 signos
  281.     * el tipo de los signos en la pantalla luego del 3er elevador (1er pantalla estrecha)
  282.     * cuando seteas los mismos signos en un elipse, esbastante facil de terminarlo, solo
  283.       presiobna cada uno de los 4 signos una vez, hasta que muestren lo que deben mostrar
  284.   * el principal enemigo con alas no puede ser derribado, trata escapandote de el
  285.  
  286.  
  287.  
  288.  
  289. ETAPA 4 - EN LA CIUDAD
  290.  
  291. * hay mapas en 3 diferentes lugares, usalos si estas perdido
  292. * no tienes que usar el puente, hay una via alternativa al otro lado
  293. * para resolver la ultima busqueda de la computadora, tienes que encender el sistema primero
  294.  
  295.  
  296.  
  297. ETAPA 5 - EN EL RIO Y EL MAR
  298.  
  299. * alcanza el mar
  300. * encuentra tu arma
  301. * explota la puerta de salida
  302.  
  303.  
  304. ETAPA 6 - EN EL MUELLE
  305.  
  306. * tu principal enemigo esta todavia vivo en algun lado...
  307.  
  308.  
  309. =================================================================================
  310.