home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ TopWare 18: Liquid / Image.iso / liquid / top2075 / gepackt.exe / RC-MSGIB.EXE / PORTUGIS.MSG < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1991-06-20  |  3.4 KB  |  166 lines
  1. 1.1:LEITURA
  2. 1.2:Layout
  3. 1.3:Scan teste
  4. 1.4:Elevar
  5. 1.5:Saida
  6. 1.6=0f:Estatistica
  7. 1.7:Opç╓es
  8. 1.8:Salva/Carga
  9.  
  10. 2.1:Corrige e Aprende
  11. 2.2:Fonte de imagem
  12. 2.3:Do scanner
  13. 2.4:Do ficheiro
  14. 2.5:Texto resultado
  15. 2.6:p/ficheiro
  16. 2.7:Contraste
  17. 2.8:Intensid.
  18. 2.9:Escuro
  19. 2.10:Normal
  20. 2.11:Claro
  21. 2.12:Multiplas páginas
  22. 2.13:Documento de ordenamento
  23.  
  24. 3.1:Sugest╬o
  25. 3.2:Corrige
  26. 3.3:Nenhum
  27. 3.4:Mostra conjunto de car.|  caracter *
  28. 3.5:Aceita
  29. 3.6:Corrige
  30. 3.7:Deita fora
  31. 3.8:Aprende
  32.  
  33. 4.1:Imagem de scan
  34. 4.2:TIFF Comprimida (PackBits)
  35. 4.3:Imagem Fonte
  36. 4.4:Imagem Resultado
  37.  
  38. 5.1:Texto dentro janela
  39. 5.2:Texto fora janela
  40. 5.3:cm
  41. 5.4:polego
  42. 5.5:compr. do papel
  43. 5.6:margens
  44. 5.7:reset
  45.  
  46. 6.1:retira janela
  47. 6.2:retira tudo
  48. 6.3:volta ao menu principal
  49.  
  50. 7.1:tempo de scan = % sec
  51. 7.2:tempo de reconhecimento = % sec
  52. 7.3:velocidade de reconhecer = % ppm, % cps
  53. 7.4:velocidae de leitura = % ppm, % cps
  54. 7.5:% palavras, % caracteres
  55. 7.6:
  56. 7.7:tipo de scanner
  57. 7.8:% kB memória livre
  58. 7.9:% kB memória extendida livre
  59. 7.10:% kB memória XMS livre
  60. 7.11:% kB memória EMS livre
  61. 7.12:
  62. 7.13:Nao foi encontrada extensao de memória
  63. 7.14:% caracteres rejeitados
  64. 7.15:precis╬o = % %%
  65.  
  66. 8.1:Pronto
  67. 8.2:Aguardando página seguinte de ADF
  68. 8.3:Todas as páginas lidas
  69. 8.4:P╓e a página seguinte ou escreve N═O MAIS
  70. 8.5:N═O MAIS
  71.  
  72. 9.3:Pequena memória
  73. 9.4:Segurança fisica n╬o encontrada
  74.  
  75. 10.1:Erro de scanner, ver o manual do scanner
  76. 10.2:Erro interior inesperado
  77. 10.3:Scanner n╬o conectado ou desligado
  78. 10.4:Erro na linha de transmiss╬o
  79. 10.5:Scanner n╬o está pronto
  80. 10.6:Mensagem de scanner desconhecida
  81. 10.7:Ficheiro de imagens n╬o encontrado
  82. 10.8:Falta o driver do scanner
  83. 10.9:N╬o há scanner instalado
  84. 10.10:Papel preso
  85. 10.11:Formato de imagem desconhecido
  86. 10.12:Formato % nao apoiado
  87. 10.13:Ficheiro de imagens danificado
  88.  
  89. 11.1:Ficheiro já existente, reescrever?
  90. 11.2:Ficheiro n╬o encontrado
  91. 11.3:Salva  ficheiro de texto
  92. 11.4:Salva  ficheiro de imagem
  93. 11.5:Ler ficheiro de imagem
  94. 11.6:╠rvore modificada. Salvar árvore usuário?
  95. 11.7:Carrega ficheiro árvore do usuário
  96. 11.8:N╬o existente ficheiro diz árvore vazia !
  97. 11.9:Drive ou path inválido !
  98. 11.10:Cancela
  99. 11.11:N╬o salva
  100.  
  101. 12.1:Ficheiro de sistema n╬o encontrado
  102. 12.2:Ficheiro sistema danificado ou inapropriado
  103. 12.3:Disco repleto
  104. 12.4:Erro de extens╬o de memória
  105. 12.5:Acesso recusado ou disco protegido
  106.  
  107. 13.1:Conjunto de linguas
  108. 13.2:╠rvore do usuario
  109. 13.3:Conjunto de caract.
  110. 13.4:Mostra o set|        *
  111. 13.5:Simbolo de rejeicao
  112. 13.6:Formato de ficheiro de saida
  113. 13.7:Caracteres permitidos
  114. 13.8:Conj.linguas, mais
  115. 13.9:Só numeros, mais
  116. 13.10:Internacional
  117. 13.11:Reter tamanhos originais
  118. 13.12:Mais Grego
  119. 13.13:Conjunto de linguas
  120. 13.14:Conj. ingles total
  121.  
  122. 14.1:Inglês
  123. 14.2:Alem╬o
  124. 14.3:Francês
  125. 14.4:Espanhol
  126. 14.5:Português
  127. 14.6:Italiano
  128. 14.7:Sueco
  129. 14.8:Finlandês
  130. 14.9:Norueguês
  131. 14.10:Dinamarquês
  132. 14.11:Holandês
  133. 14.12:Islandês
  134. 14.13:Hungaro
  135. 14.14:Checo
  136. 14.15:Eslovaco
  137. 14.16:Polaco
  138. 14.17:Esloveno
  139. 14.18:Croata
  140. 14.19:Romeno
  141. 14.20:Turco
  142. 14.21:Esperanto
  143. 14.30:Grego
  144.  
  145. 15.1:Janelas
  146. 15.2:Margens
  147. 15.3:╠rvore
  148. 15.4:Formato
  149. 15.5:Permitido
  150. 15.6:Conjunto
  151.  
  152. 16.1:sim
  153. 16.2:n╬o
  154. 16.3:dentro
  155. 16.4:fora
  156. 16.5:numeros
  157. 16.6:vazio
  158. 16.7:Sem nome
  159.  
  160. 17.1:Atenç╬o
  161. 17.2:Formato do fich. de saida n╬o compativel com conj. de car.
  162. 17.3:Conjunto de caracteres n╬o inclue as letras seguintes:
  163. 17.4:Caso superior
  164. 17.5:Caso inferior
  165.  
  166.