29 View results of last archive operation (if any)
31 Select all files in %s
32 Deselect all files in %s
34 View files in %s
35 Run Install or Setup Program in %s
41 Sort files by type (extension)
43 Close %s
45 Set configuration options
46 Set location of external programs
47 Exit WinZip
63 Create icons for files in %s
65 Make .EXE file from %s
66 Virus Scan files in %s
76 Try to use existing window when WinZip is started
77 Display usage tips
83 Information about %s
84 Save WinZip settings on exit
85 Move %s to another drive or directory
86 Test %s
87 Copy %s to another drive or directory
88 Rename %s
89 Delete %s
100 Set default directories for Extract, Add, and Start-Up
101 Mail entire archive
103 Sort files by compressed size
104 Sort files by compression ratio
105 Sort files by path (directory)
106 Toggle "Always On Top" attribute
107 Configure WinZip File Manager Interface
108 Describe how to create, open, and work with archives
109 Display ordering information
110 Configure WinZip Explorer Interface
301 Dropped files are not accepted while the Drop dialog box is active
302 Delete CheckOut directory %s and program group "%s"? Please press F1 for help.
303 Insufficient memory to drop file(s).
304 To create self-extracting archives use the "Make .EXE" file menu entry
305 Invalid fileid: %s
306 %s is a directory
307 Could not open %Fs. It does not appear to be a valid archive
308 List Box Full
309 please
310 Please press F1 for help.
311 WinZip
312 Could not change to %s - closing %s
313 Cannot start WinZip! WZ.DLL, WZ2.DLL, WZ.COM, WZ.PIF, or WINZIP.HLP not found in same directory as WINZIP.EXE
314 File %s not found
315 File %s not found in your path
316 Incomplete fileid. If either a drive letter or a subdirectory is specified then both must be specified
317 Could not create temp files on drive %c
318 %s not installed in Options/Program Locations dialog box
319 Windows error %d running %s
320 WinZip is waiting for %s to finish.\nChoose OK to activate %s\nor Cancel to stop waiting
321 File %s has been changed since it was extracted.\n\nDelete this file?
322 File %s has been changed since it was extracted.\n\nUpdate archive with this file?\n\nPlease press F1 for help.
323 Delete %s?\nPlease press F1 for help.
324 File dropped: %s
325 Files dropped: %d
326 Cannot create or add to ARC, TAR, gzip, or compressed files
328 No files selected in list box
329 Add files selected in listbox?
332 Registered WinZip users: to upgrade the registered version you must use wzptch*.exe patch file, NOT this shareware evaluation version.\n\nDo you want to continue install the shareware evaluation version now?
333 Create "WinZip" program group and icons?
334 Out of memory
335 File does not appear to be a valid ARJ archive
336 View Last Output
337 Text truncated at first binary zero. Double click on this file in the main listbox to view the file with the associated program.
338 Selected text successfully copied to clipboard
339 Error opening file for viewing
340 Not enough memory to hold file for viewing
341 Error reading file for viewing
342 View:
343 The disk file %s already exists.\nShould WinZip overwrite it so that\nthe file in the archive can be viewed?
344 WinZip does not work with the old LHARC program, it requires the newer LHA program
345 in drop-down list
346 Sorry, Norton Anti-Virus support requires DOS 4.0 or later
347 WinZip requires a more recent version of NAVW
348 Filename must be %s. Drive and directory are optional
349 Are you sure you want to delete the entire archive %s?
351 Extract
352 Open Archive
353 New Archive
354 Cannot create new ARC, TAR, gzip, or compressed files
355 Archive &Name:
356 List Files of &Type:
357 Wildcards not allowed in fileid %s
358 Could not create temp directory
359 Error building BAT file
360 DOS commands
361 Error deleting files in %s
362 IO Error
363 File does not appear to be a self-extracting archive
364 Invalid directory name: %s
366 Bad file name or file specification
367 Error in ZIP file
368 No files found for specified action
369 File not found
371 ZIP file is read-only and can not be modified
372 Bad or illegal parameters specified
373 Too many files
374 Warning error (such as failed CRC check)
375 Unexpected EOF in ZIP file
376 CRC error, insufficient disk space, or files already exists
377 Fatal error. Process terminated without transactions
378 Failed to write temporary files in the archive
379 Warning: e.g. file not found, negative answer to prompt
380 Fatal error.
381 CRC error (header or file CRC error)
382 ARJ-SECURITY error or attempt to update an ARJ-SECURED archive
383 Disk full or write error
384 Cannot open archive or file
385 Simple user error (bad parameters)
386 Unknown error %d
387 Error %u:\n%s
388 Unrecognized error
390 DOS commands
391 Icon maximum is 50
392 No directory specified
393 Windows error %d running "%s".
394 \nPossible cause: the "Better Windows than Windows" support in the initial release of OS/2 2.0 does not allow Windows programs to run DOS programs.\n
395 DOS command too long
396 WinZip running %s
397 the %s command
398 A serious system error occurred while running %s
399 Error opening output fileid
400 Error reading file for viewing
401 Aborting operation - WinZip requires ARJ version 2.3 or later
402 Could not create temp files in root of drive %c:. Use WZTMP= to specify a different drive
403 Error communicating with Program Manager
404 ARC extraction
405 Could not change to %s
406 Error extracting
407 Bad header
408 Cannot read file or unexpected end of file
409 Header CRC error
410 Cannot open file: it does not appear to be a valid archive. If this file is part of a ZIP format backup set, insert the last disk of the backup set and try again
411 This is the first disk in a backup set. Insert the last disk of the backup set (required by PKUNZIP) and try again
412 This ZIP contains files archived with PKZIP 2.0. PKUNZIP 2.0 is needed to extract files from this archive
413 ZIP Central Directory spans disks - run PKUNZIP from command line
414 Could not open file
415 Searching ...
416 Invalid archive directory. Running PKZIPFIX may correct this problem
417 Invalid CheckOut directory. Cannot specify current directory, temp directory, Windows directory, or root directory
418 PKZIP disk spanning will replace all files in %s. Continue?
419 Caution
420 DOS 3.2 or later needed to span disks
421 Press ESC key to exit menu mode
422 You must open an archive before using this menu entry
423 Name
424 Date
425 Time
426 Size
427 Path
428 Ratio
429 Packed
430 Choose "New" to create or "Open" to open an archive
431 Create File Manager associations for ZIP, LZH, ARJ, and ARC files?\nPlease press F1 for help.
432 Default Association (in Program Locations dialog box)
433 No file selected for viewing
434 &Associated Program
435 None (Prompt When Necessary)
436 Open the selected archive
437 Could not create directory %s
438 Add With Password
439 No fileid specified
440 CheckOut group "%s" cannot be deleted now. You must close WinZip before closing Windows to delete the CheckOut group.\n\nContinue closing Windows?
441 Error getting attributes of file %s - probable cause: file no longer exists
442 The red light on the right of the WinZip status line is on when WinZip is busy (for example, while busy archiving files). The green light is on when WinZip is not busy.
443 Creating CheckOut group ...
444 PKZIP does not allow the use of disk spanning with the Update and Freshen options.
445 Spaces are not allowed in passwords when working with ARJ files
446 I/O error for file %s. Possible causes include disk full and a read-only or locked disk
447 Registration information from previous version of WinZip saved.\nWinZip installation continues ...
448 Aborting operation. Temporary drive %c is almost full.
449 Virus scanning operation complete.\nPress F1 for help.
450 Warnings were issued. View warnings and other messages?
451 Incorrect version of %s in use. Verify the correct version of %s is installed, exit Windows, and try again
452 When working with %s files the "%s" operation requires the %s external program. This program is not installed or improperly installed
454 Another instance of WinZip is busy zipping or unzipping. Please wait until this task is complete and re-try the operation
455 Browse
456 No files in archive match the specified files
457 File added to archive without directory path information. Please press F1 for help.
458 Characters with ASCII values 128 or higher are not allowed in passwords
459 Could not delete %s
460 Multiple files were dropped, and one or more is an archive. Should all dropped files be added?
461 Adding file: %s
462 Adding %d files
463 Cannot open %s. File does not exist. Create new file? Please press F1 for help.
464 Cannot create %s. File already exists. Open existing file? Please press F1 for help.
465 You must add files before using this menu entry
466 No programs, documents, or special files; no icons created
467 Due to Windows limitations some selected filenames may be ignored
468 &Always On Top Ctrl+Y
469 Skipping %Fs. This file is in use by the system and cannot be safely extracted at this time. Please press F1 for help.
470 For hints on using WinZip with Norton Desktop see the section titled "Norton Desktop for Windows" in the Details section of the online help or press the F1 key now.
471 For information on opening ZIP files by double clicking in Central Point Desktop File Manager windows see the section titled "Hints and Tips" in the online help.
473 Could not create directory %s\nA file with same name already exists
475 Default Assocation must be specified
476 %s does not appear to be an MS-DOS executable. PKZIP and PKUNZIP 2.04g, the latest version available at the time of the release of this version of WinZip, are both MS-DOS executables.
477 WinZip is waiting for %s to finish.
478 &Activate %s
480 Uninstall complete.\n\nThe file %s will be automatically deleted when you next start Windows.
481 Cannot uninstall - file %s is in use by another process.
482 WinZip is already running. It must be closed before uninstalling.
483 The "Uninstall WinZip" procedure will:\n\n* Remove WinZip 6.0 files from the %s directory\n* Remove the WinZip program group\n* Remove WinZip INI entries/files\n\nDo you want to continue?
484 error %u loading %s
490 The Install feature cannot be used to install WinZip. Please see the README.TXT file for installation instructions
491 WinZip will extract all files to a temporary directory and run the %s program
492 Important: for an easy uninstall be sure to run only the programs being installed before you continue working with WinZip.
493 Uninstall feature is disabled. WinZip's uninstall feature currently requires Windows 3.1 or Windows for Workgroups.
494 WinZip's UNINSTALL feature tracks ALL changes made by any program. As a result, only one task should track install changes at one time. Another WinZip task is currently tracking install changes
495 When %s completes and you have tried the software press the OK button.
496 When %s completes press the OK button to return to WinZip.
497 %s is still running and must be closed before uninstalling. Press OK to continue waiting or Cancel to stop waiting. If you Cancel you will not be able to uninstall.
498 Extracting to temporary directory %s
499 %s is not a Windows program so an uninstall will not be possible. Continue install?
500 Could not create directory
501 Could not make specified directory the current working directory
502 Invalid archive directory
503 Unknown archive format. Please use extension (e.g. .ZIP)
504 Information
505 %s %%s &to:
506 Filenames are the same
507 Invalid file name. File name cannot include directory or drive information or a file type
508 Archive does not contain an install program
509 No filename specified
510 yes
511 no
512 ARC (or compatible)
513 Note: this is a pre-release version of WinZip 6.0. Press the F1 key now for Windows 95 specific information.
515 Temp directory must contain a fully qualified path (including a drive and directory)
516 Could not create temporary file in temp directory
518 WINZIP.EXE damaged, please reload from distribution disk
519 File %s is in use by another process.\nCannot delete directory %s
520 bad date
521 Error copying file
522 Copy
523 Move
524 %s complete
525 bytes
526 KB
527 Rename failed
528 Existing WinZip window is busy or has an active dialog box. Do you want to start another WinZip session?
529 Filename of archive is not complete. Be sure to specify a valid filename
530 Current Directory %s
531 "Install From" directory is %s
532 Cannot make self-extracting file out of archive that spans disks
533 You are about to uninstall WinZip.\n\nIn order to run WinZip again, you will have to re-install the program.\n\nAre you sure you want to continue?
534 \n\nDirectory %s contains files that are not part of the WinZip 6.0 distribution package and were therefore not deleted.
535 Uninstall of WinZip canceled
536 You cannot exit WinZip because a dialog box is active.\nSwitch to WinZip first and close the dialog box.
537 M&ail Archive... Ctrl+M
538 Copying ...
539 Moving ...
540 Mailing ...
543 Files in directory %s were not deleted
544 Directory %s already exists. If you continue all files in this directory will be deleted.
545 Group %s already exists. If you continue all icons in this group will be deleted.
546 Do you want to continue?
547 Replace current option and directory settings with the original distribution default settings?
548 "File not found" error running "%s". Probable causes include: file was moved, file was deleted, or a required DLL or other component is missing.
549 Could not save configuration info for possible uninstall. Continue Install?
550 %s no longer exists ... closing archive
551 Caution
552 At the time WinZip was released %s did not support automatic scanning. Continue anyway?
555 Directory name contains a space character
556 This dialog box does not support UNC names in this operating environment
557 Cannot add files - current directory does not match directory in dialog box - check for conflict with COMMDLG.DLL extension utilities
558 Could not start required thread
559 Problem creating process
560 WinZip internal error in file %s line %d
561 error loading resource: %s\n
562 \n*** Truncated at 32K by WinZip ***
566 Add (and Replace) Files
567 Freshen Existing Files
568 Update (and Add) Files
569 &Add
570 Fr&eshen
571 &Move
572 U&pdate
573 Normal
574 Size
575 Speed
576 (removable media only)
577 Auto
578 Maximum (slowest)
580 Fast
581 Super Fast
582 None
583 No Spanning
584 Span: no format or erase
585 Span: wipe disk (erase files)
586 Span: quick format (hi density)
587 Span: full format (hi density)
588 Span: quick format (low density)
589 Span: full format (low density)
590 (not available)
591 Extracting to %Fs
592 Use Path: %s Overlay Files: %s
593 Testing ...
594 Action:
595 Deleting
596 Delete
597 Recurse: %s Save Full Path: %s
598 I/O error on header
599 Invalid header
600 Cannot process an ARC containing subdirectories
601 Unknown archive type. Please use New or Open buttons, set a default archive type in the Configuration dialog box, or use a standard extension (e.g. ".zip")
602 This archive contains files with long filenames, but you are using an external archiver that does not support long filenames. Therefore, some operations involving external programs may not work on this archive
603 Quote character not allowed in Add dialog box. Use the drag and drop interface to add filenames that include spaces
625 Norton AntiVirus is already running. Please close it and try again
626 Another program has exclusive access to this file. Please try again later.
627 If you close Windows now some files will be left in your temp directory. If you close WinZip before closing Windows they will be automatically deleted.\n\nContinue closing Windows?
628 Reading Directory
629 Move Files
631 Please enter the full name of the file contained within the archive %s.%s. For example, if the contents are a DOC file, a recommended filename is %s.DOC.
632 Please specify the name of a file contained in %s, not the name of %s.
633 &Add Dialog
634 Create In:
635 Show Types:
636 OK
637 Registration number
638 (32-bit) for Windows
639 &Quit
640 &Ordering Information
641 &Quit now
642 error removing %s
643 File size 0: %s
644 WinZip parameter validation error
645 corrupted input -- file name too large
649 Uninstall WinZip
650 Online Manual
651 What's New
652 could not find %s
653 PKZIP 2.04C cannot create ZIPs on your A: drive if the current drive is A: unless the PKTMP= environment variable is set. Thus, the ZIP operation may fail. Both PKZIP 2.04E and PKZIP 2.04G correct this bug.
654 Incomplete or incorrect information
655 For full access to WinZip's shell and File Manager interface, WinZip must be properly associated with ZIP files.
656 However, a different copy of WinZip in a different directory or with a different filename is associated with ZIP files.
657 However, WinZip is not currently associated with ZIP files.
659 \n\nAssociate WinZip with ZIP files now?
660 Diagnostic information:\n\nFull filename of current WinZip: %s\nCurrent .ZIP Association: %s\nCurrent Registry value for .ZIP key: %s\n\nPlease press F1 for help.
661 Under NT you must install WinZip as Administrator to use the full Explorer interface
662 Some of WinZip's most useful features require that WinZip is associated with ZIP files and other archives. Are you sure you want to turn this option off?
663 Add With &Wildcards
664 Freshen With &Wildcards
665 Move With &Wildcards
666 Update With &Wildcards
667 Add &from:
668 Add
669 Selected %u file%s, %s
670 s
671 Total %u file%s, %s
672 s
673 All Rights Reserved
700 name in zip file repeated:
701 first full name:
702 second full name:
703 replacing old
704 replace: could not delete
705 copying
706 replace: could not rename
707 replace: can't open
708 %s ZIP file
709 fcopy: write error
710 Can't create output file: %s
711 Can't open input file: %s
712 Extracting
713 UnShrinking
714 Expanding
715 Exploding
716 Inflating
717 unknown compression
718 ZIP damaged: file %s: Bad CRC %08lx (should be %08lx)
719 Invalid Zipfile Header
720 Insufficient memory
721 Could not create %s - aborting extract operation
722 Testing
723 Extracting
724 Error writing to %s. Possible cause: disk full
725 Error reading %s. Possible cause: bad disk
726 was deleting moved files and directories
727 Could NOT create/update ZIP file.\nProbable cause: disk full.\nNew ZIP file left on disk as %s
728 Error: %s (%s)
729 attempting to restore %s to its previous state
730 Warning: %s%s
731 name not matched:
732 cannot repeat names in zip file
733 not found or empty
734 was processing list of files
735 allocating temp filename
736 updating %s
737 was zipping %s
738 could not open for reading:
739 will just copy entry over:
740 was copying %s
741 deleting %s
742 was adding files to zip file
743 Adding %s
744 zero-length name for entry #
745 bad extended local header for
746 bad compressed size with extended header
747 extended local header not found for
748 incorrect compressed size
750 Output file size does not match size in header
751 File not expanded: you need a more recent version of LZEXPAND.DLL for this file
61440 Resize the WinZip window
61456 Reposition the WinZip window
61472 Minimize the WinZip window to an icon
61488 Maximize the WinZip window to the size of the screen
61536 Close WinZip
61728 Return the window to the size and location prior to maximizing or minimizing
