home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Sfanta Scriptura / BibliaseptuagintaRedactataSiAdnotataDeIpsBartolomeuValeriuAnania2001.iso / Iesirea.dxr / 00097_Text_intro1.txt < prev    next >
Text File  |  2004-10-05  |  2KB  |  5 lines

  1.  
  2. Introducere la Pentateuh
  3.  
  4.     Prima \i cea mai important[ parte a Vechiului Testament, pe care Evreii o numesc Tora = ΓÇ₧LegeΓÇ¥, ├«\i trage numele biblic din dou[ cuvinte grece\ti p├⌐nte = ΓÇ₧cinciΓÇ¥ \i teuhos = ΓÇ₧carteΓÇ¥; a\adar, Pentateuhul ├«nseamn[ ΓÇ₧Cele Cinci C[r@iΓÇ¥, adic[ denumirea generic[ a scrierilor care ├«l alc[tuiesc: Facerea (sau Geneza, pentru c[ΓÇÖn ea sunt relatate crearea lumii \i a neamului omenesc), Ie\irea (sau Exodul, adic[ istorisirea eliber[rii poporului ales din robia egiptean[), Leviticul (referin@e asupra func@iilor preo@e\ti exercitate de tribul levi@ilor), Numerele (num[r[toarea sau recens[m├óntul f[cut asupra poporului evreu ├«n pustie) \i Deuteronomul (ceea ce se traduce, tot din grece\te, ΓÇ₧A doua LegeΓÇ¥, o reluare \i detaliere a Legii primite de Moise ├«n muntele Sinai). Toate acestea au alc[tuit la ├«nceput o singur[ carte; ├«mp[r@irea a fost f[cut[ ├«n secolul III ├«.H. de c[tre traduc[torii Septuagintei, f[r[ ├«ns[ ca prin aceasta s[ se fi \tirbit ceva din unitatea operei. 
  5.     ├Äntregul text al Pentateuhului ├«l atest[ pe Moise drept autor, iar Biserica, ├«n deplin[ concordan@[ cu tradi@ia \i \colile rabinice, a omologat aceast[ atestare ├«nc[ din era apostolic[. Ea se ├«ntemeiaz[ cu prec[dere pe faptul c[ ├Änsu\i M├óntuitorul Iisus Hristos ├«l prezint[ pe Moise drept autor al Legii: ΓÇ₧Oare nu Moise vΓÇÖa dat Legea?ΓÇ¥ (In 7, 19); ΓÇ₧toate cele scrise despre Mine ├«n Legea lui Moise...ΓÇ¥ (Lc 24, 44). Tot astfel, Sfin@ii Evangheli\ti: ΓÇ₧|i c├ónd sΓÇÖau ├«mplinit zilele cur[@irii lor dup[ Legea lui Moise...ΓÇ¥ (Lc 2, 22); ΓÇ₧c[ci Legea prin Moise sΓÇÖa datΓÇ¥ (In 1, 17); ΓÇ₧L-am aflat pe Acela despre Care a scris Moise ├«n LegeΓÇ¥ (In 1, 45). De asemenea, Sf├óntul Apostol Pavel, propov[duindu-L pe Hristos la Roma, ├«n lan@uri, se str[duia ΓÇ₧ca \i din Legea lui