home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: EPOC Installation Package
(archive/epocInstallationPackage).
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| dexvert
| EPOC Installation Package (archive/epocInstallationPackage)
| magic
| Supported |
| 1%
| dexvert
| Symbian Series 3 Installation file (other/symbianSeries3InstallationFile)
| ext
| Unsupported |
| 100%
| file
| Symbian installation file (EPOC release 3/4/5)
| default
| |
| 99%
| file
| data
| default
| |
| 100%
| TrID
| EPOC Installation package (rel. 2,3,5)
| default
| |
| 100%
| xdgMime
| application/vnd.symbian.install
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 00 00 00 6d 00 00 10 | 19 04 00 10 bf d9 96 9d |....m...|........|
|00000010| f8 93 01 00 04 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 64 00 00 00 00 00 00 00 | 03 00 14 00 00 00 00 00 |d.......|........|
|00000030| 44 00 00 00 46 00 00 00 | d6 00 00 00 00 00 00 00 |D...F...|........|
|00000040| d6 00 00 00 01 00 00 00 | 00 00 02 00 00 00 83 0e |........|........|
|00000050| 00 01 17 00 00 00 de 00 | 00 00 00 00 00 00 f5 00 |........|........|
|00000060| 00 00 14 b0 13 00 ba 01 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 1b 00 | 00 00 f5 00 00 00 25 00 |........|......%.|
|00000080| 00 00 10 01 00 00 3c 02 | 00 00 ce b1 13 00 00 00 |......<.|........|
|00000090| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 1d 00 00 00 35 01 |........|......5.|
|000000a0| 00 00 27 00 00 00 52 01 | 00 00 e3 0f 00 00 0a b4 |..'...R.|........|
|000000b0| 13 00 00 00 00 00 01 00 | 00 00 02 00 00 00 12 00 |........|........|
|000000c0| 00 00 79 01 00 00 1e 00 | 00 00 8b 01 00 00 77 02 |..y.....|......w.|
|000000d0| 00 00 ed c3 13 00 11 00 | 00 00 a9 01 00 00 43 3a |........|......C:|
|000000e0| 5c 53 69 73 74 65 6d 70 | 5c 76 69 6e 73 65 70 6f |\Sistemp|\vinsepo|
|000000f0| 63 2e 53 49 53 43 3a 5c | 53 69 73 74 65 6d 70 5c |c.SISC:\|Sistemp\|
|00000100| 55 70 64 61 74 65 5f 54 | 6f 5f 56 33 2e 6f 70 6f |Update_T|o_V3.opo|
|00000110| 21 3a 5c 50 73 69 6f 6e | 35 43 64 31 5c 56 49 4e |!:\Psion|5Cd1\VIN|
|00000120| 53 53 49 53 5c 55 70 64 | 61 74 65 5f 54 6f 5f 56 |SSIS\Upd|ate_To_V|
|00000130| 33 2e 6f 70 6f 43 3a 5c | 53 69 73 74 65 6d 70 5c |3.opoC:\|Sistemp\|
|00000140| 55 50 44 41 54 45 20 43 | 41 56 45 5f 32 31 2e 6f |UPDATE C|AVE_21.o|
|00000150| 70 6f 21 3a 5c 50 73 69 | 6f 6e 35 43 64 31 5c 56 |po!:\Psi|on5Cd1\V|
|00000160| 49 4e 53 53 49 53 5c 55 | 50 44 41 54 45 20 43 41 |INSSIS\U|PDATE CA|
|00000170| 56 45 5f 32 31 2e 6f 70 | 6f 43 3a 5c 53 69 73 74 |VE_21.op|oC:\Sist|
|00000180| 65 6d 70 5c 42 69 73 2e | 74 78 74 21 3a 5c 53 79 |emp\Bis.|txt!:\Sy|
|00000190| 73 74 65 6d 5c 41 70 70 | 73 5c 56 49 4e 53 53 49 |stem\App|s\VINSSI|
|000001a0| 53 5c 42 69 73 2e 74 78 | 74 56 49 4e 53 53 49 53 |S\Bis.tx|tVINSSIS|
|000001b0| 20 31 32 36 34 2e 35 20 | 6b 42 83 0e 00 01 6d 00 | 1264.5 |kB....m.|
|000001c0| 00 10 19 04 00 10 7f c3 | 64 b7 ad d0 03 00 12 00 |........|d.......|
|000001d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 64 00 00 00 00 00 |........|..d.....|
|000001e0| 00 00 03 00 14 00 00 00 | 00 00 44 00 00 00 4a 00 |........|..D...J.|
|000001f0| 00 00 22 03 00 00 00 00 | 00 00 22 03 00 00 05 00 |..".....|..".....|
|00000200| 02 00 01 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000210| 0a 00 00 00 3a 03 00 00 | 1c 00 00 00 44 03 00 00 |....:...|....D...|
|00000220| fa 18 00 00 c3 19 00 00 | db 17 00 00 05 06 00 00 |........|........|
|00000230| ff 1e 00 00 c2 38 00 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |.....8..|........|
|00000240| 00 00 00 00 0a 00 00 00 | 60 03 00 00 1c 00 00 00 |........|`.......|
|00000250| 6a 03 00 00 14 e3 00 00 | b7 98 00 00 a8 8f 00 00 |j.......|........|
|00000260| 9d 50 00 00 b1 33 01 00 | 68 cc 01 00 01 00 00 00 |.P...3..|h.......|
|00000270| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 0b 00 00 00 86 03 00 00 |........|........|
|00000280| 1d 00 00 00 91 03 00 00 | 91 15 00 00 92 18 00 00 |........|........|
|00000290| 09 16 00 00 10 5c 02 00 | a1 71 02 00 33 8a 02 00 |.....\..|.q..3...|
|000002a0| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|000002b0| ae 03 00 00 1d 00 00 00 | b9 03 00 00 14 01 00 00 |........|........|
|000002c0| 25 01 00 00 24 01 00 00 | 3c a0 02 00 50 a1 02 00 |%...$...|<...P...|
|000002d0| 75 a2 02 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |u.......|........|
|000002e0| 12 00 00 00 d6 03 00 00 | 26 00 00 00 e8 03 00 00 |........|&.......|
|000002f0| e3 0f 00 00 99 a3 02 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000300| 00 00 00 00 0b 00 00 00 | 0e 04 00 00 1f 00 00 00 |........|........|
|00000310| 19 04 00 00 ca 82 00 00 | 7c b3 02 00 00 00 00 00 |........||.......|
|00000320| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 0b 00 00 00 38 04 00 00 |........|....8...|
|00000330| 1f 00 00 00 43 04 00 00 | 0a 14 00 00 46 36 03 00 |....C...|....F6..|
|00000340| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|00000350| 62 04 00 00 1d 00 00 00 | 6b 04 00 00 f6 3e 07 00 |b.......|k....>..|
|00000360| 50 4a 03 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |PJ......|........|
|00000370| 09 00 00 00 88 04 00 00 | 1d 00 00 00 91 04 00 00 |........|........|
|00000380| 73 70 03 00 46 89 0a 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |sp..F...|........|
|00000390| 00 00 00 00 0a 00 00 00 | ae 04 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|000003a0| b8 04 00 00 53 17 00 00 | b9 f9 0d 00 00 00 00 00 |....S...|........|
|000003b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 09 00 00 00 d6 04 00 00 |........|........|
|000003c0| 1d 00 00 00 df 04 00 00 | d0 8f 02 00 0c 11 0e 00 |........|........|
|000003d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|000003e0| fc 04 00 00 1e 00 00 00 | 06 05 00 00 39 4b 01 00 |........|....9K..|
|000003f0| dc a0 10 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000400| 09 00 00 00 24 05 00 00 | 1d 00 00 00 2d 05 00 00 |....$...|....-...|
|00000410| 71 1c 00 00 15 ec 11 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |q.......|........|
|00000420| 00 00 00 00 08 00 00 00 | 4a 05 00 00 1c 00 00 00 |........|J.......|
|00000430| 52 05 00 00 16 0d 00 00 | 86 08 12 00 00 00 00 00 |R.......|........|
|00000440| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 08 00 00 00 6e 05 00 00 |........|....n...|
|00000450| 1c 00 00 00 76 05 00 00 | 0c 05 00 00 9c 15 12 00 |....v...|........|
|00000460| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|00000470| 92 05 00 00 1d 00 00 00 | 9b 05 00 00 ae 1e 00 00 |........|........|
|00000480| a8 1a 12 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000490| 08 00 00 00 b8 05 00 00 | 1c 00 00 00 c0 05 00 00 |........|........|
|000004a0| b3 74 01 00 56 39 12 00 | 01 00 00 00 01 00 00 00 |.t..V9..|........|
|000004b0| 00 00 00 00 0e 00 00 00 | dc 05 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004c0| ea 05 00 00 a3 00 00 00 | c5 00 00 00 a3 00 00 00 |........|........|
|000004d0| 09 ae 13 00 ac ae 13 00 | 71 af 13 00 09 00 00 00 |........|q.......|
|000004e0| 09 00 00 00 09 00 00 00 | ea 05 00 00 f3 05 00 00 |........|........|
|000004f0| fc 05 00 00 56 49 4e 53 | 5f 49 2e 52 53 43 21 3a |....VINS|_I.RSC!:|
|00000500| 5c 73 79 73 74 65 6d 5c | 61 70 70 73 5c 76 69 6e |\system\|apps\vin|
|00000510| 73 5c 76 69 6e 73 2e 72 | 73 63 56 49 4e 53 5f 49 |s\vins.r|scVINS_I|
|00000520| 2e 48 4c 50 21 3a 5c 73 | 79 73 74 65 6d 5c 61 70 |.HLP!:\s|ystem\ap|
|00000530| 70 73 5c 76 69 6e 73 5c | 76 69 6e 73 2e 68 6c 70 |ps\vins\|vins.hlp|
|00000540| 56 49 4e 53 34 5f 49 2e | 44 41 54 21 3a 5c 73 79 |VINS4_I.|DAT!:\sy|
|00000550| 73 74 65 6d 5c 61 70 70 | 73 5c 76 69 6e 73 5c 76 |stem\app|s\vins\v|
|00000560| 69 6e 73 34 2e 64 61 74 | 56 49 4e 53 33 5f 49 2e |ins4.dat|VINS3_I.|
|00000570| 44 41 54 21 3a 5c 73 79 | 73 74 65 6d 5c 61 70 70 |DAT!:\sy|stem\app|
|00000580| 73 5c 76 69 6e 73 5c 76 | 69 6e 73 33 2e 64 61 74 |s\vins\v|ins3.dat|
|00000590| 55 50 44 41 54 45 20 43 | 41 56 45 5f 32 31 2e 6f |UPDATE C|AVE_21.o|
|000005a0| 70 6f 21 3a 5c 73 79 73 | 74 65 6d 5c 61 70 70 73 |po!:\sys|tem\apps|
|000005b0| 5c 76 69 6e 73 5c 55 50 | 44 41 54 45 20 43 41 56 |\vins\UP|DATE CAV|
|000005c0| 45 5f 32 31 2e 6f 70 6f | 56 49 4e 53 31 32 42 2e |E_21.opo|VINS12B.|
|000005d0| 44 41 54 21 3a 5c 73 79 | 73 74 65 6d 5c 61 70 70 |DAT!:\sy|stem\app|
|000005e0| 73 5c 76 69 6e 73 5c 76 | 69 6e 73 31 32 42 2e 64 |s\vins\v|ins12B.d|
|000005f0| 61 74 56 49 4e 53 31 31 | 42 2e 44 41 54 21 3a 5c |atVINS11|B.DAT!:\|
|00000600| 73 79 73 74 65 6d 5c 61 | 70 70 73 5c 76 69 6e 73 |system\a|pps\vins|
|00000610| 5c 76 69 6e 73 31 31 42 | 2e 64 61 74 56 49 4e 53 |\vins11B|.datVINS|
|00000620| 37 2e 44 41 54 21 3a 5c | 73 79 73 74 65 6d 5c 61 |7.DAT!:\|system\a|
|00000630| 70 70 73 5c 76 69 6e 73 | 5c 76 69 6e 73 37 2e 64 |pps\vins|\vins7.d|
|00000640| 61 74 56 49 4e 53 36 2e | 44 41 54 21 3a 5c 73 79 |atVINS6.|DAT!:\sy|
|00000650| 73 74 65 6d 5c 61 70 70 | 73 5c 76 69 6e 73 5c 76 |stem\app|s\vins\v|
|00000660| 69 6e 73 36 2e 64 61 74 | 56 49 4e 53 35 42 2e 44 |ins6.dat|VINS5B.D|
|00000670| 41 54 21 3a 5c 73 79 73 | 74 65 6d 5c 61 70 70 73 |AT!:\sys|tem\apps|
|00000680| 5c 76 69 6e 73 5c 76 69 | 6e 73 35 42 2e 64 61 74 |\vins\vi|ns5B.dat|
|00000690| 56 49 4e 53 32 2e 44 41 | 54 21 3a 5c 73 79 73 74 |VINS2.DA|T!:\syst|
|000006a0| 65 6d 5c 61 70 70 73 5c | 76 69 6e 73 5c 76 69 6e |em\apps\|vins\vin|
|000006b0| 73 32 2e 64 61 74 56 49 | 4e 53 31 42 2e 44 41 54 |s2.datVI|NS1B.DAT|
|000006c0| 21 3a 5c 73 79 73 74 65 | 6d 5c 61 70 70 73 5c 76 |!:\syste|m\apps\v|
|000006d0| 69 6e 73 5c 76 69 6e 73 | 31 42 2e 64 61 74 56 49 |ins\vins|1B.datVI|
|000006e0| 4e 53 30 2e 44 41 54 21 | 3a 5c 73 79 73 74 65 6d |NS0.DAT!|:\system|
|000006f0| 5c 61 70 70 73 5c 76 69 | 6e 73 5c 76 69 6e 73 30 |\apps\vi|ns\vins0|
|00000700| 2e 64 61 74 56 49 4e 53 | 2e 4d 42 4d 21 3a 5c 73 |.datVINS|.MBM!:\s|
|00000710| 79 73 74 65 6d 5c 61 70 | 70 73 5c 76 69 6e 73 5c |ystem\ap|ps\vins\|
|00000720| 76 69 6e 73 2e 6d 62 6d | 56 49 4e 53 2e 41 49 46 |vins.mbm|VINS.AIF|
|00000730| 21 3a 5c 73 79 73 74 65 | 6d 5c 61 70 70 73 5c 76 |!:\syste|m\apps\v|
|00000740| 69 6e 73 5c 76 69 6e 73 | 2e 61 69 66 58 43 41 56 |ins\vins|.aifXCAV|
|00000750| 45 2e 44 42 46 21 3a 5c | 73 79 73 74 65 6d 5c 61 |E.DBF!:\|system\a|
|00000760| 70 70 73 5c 76 69 6e 73 | 5c 78 63 61 76 65 2e 64 |pps\vins|\xcave.d|
|00000770| 62 66 56 49 4e 53 2e 41 | 50 50 21 3a 5c 73 79 73 |bfVINS.A|PP!:\sys|
|00000780| 74 65 6d 5c 61 70 70 73 | 5c 76 69 6e 73 5c 76 69 |tem\apps|\vins\vi|
|00000790| 6e 73 2e 61 70 70 56 69 | 6e 73 45 70 6f 63 5f 69 |ns.appVi|nsEpoc_i|
|000007a0| 2e 74 78 74 56 49 4e 53 | 20 45 70 6f 63 56 49 4e |.txtVINS| EpocVIN|
|000007b0| 53 20 45 70 6f 63 56 49 | 4e 53 20 45 70 6f 63 50 |S EpocVI|NS EpocP|
|000007c0| 00 00 10 8a 00 00 10 00 | 00 00 00 07 c5 39 47 66 |........|.....9Gf|
|000007d0| 93 02 00 00 00 00 00 62 | 18 00 00 0a db 09 40 00 |.......b|......@.|
|000007e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 0a 40 69 00 00 10 00 01 |........|.@i.....|
|000007f0| 00 00 00 00 08 40 68 01 | 00 10 02 00 00 00 21 40 |.....@h.|......!@|
|00000800| 69 00 00 10 00 01 00 00 | 00 02 22 54 61 62 6c 65 |i.......|.."Table|
|00000810| 53 74 64 02 0e 74 65 78 | 0b 00 ff 20 05 00 00 00 |Std..tex|... ....|
|00000820| 00 13 41 06 00 00 00 ff | ff 52 12 1e 14 1a 12 14 |..A.....|.R......|
|00000830| 24 5a 12 18 1e 24 2a 08 | 08 01 27 56 49 4e 53 20 |$Z...$*.|..'VINS |
|00000840| 45 70 6f 63 20 73 69 20 | 73 74 61 20 61 76 76 69 |Epoc si |sta avvi|
|00000850| 61 6e 64 6f 2c 20 61 74 | 74 65 6e 64 65 72 65 2e |ando, at|tendere.|
|00000860| 2e 2e 01 07 43 65 72 63 | 61 20 27 01 0d 44 65 6e |....Cerc|a '..Den|
|00000870| 6f 6d 69 6e 61 7a 69 6f | 6e 65 01 08 43 6f 6d 70 |ominazio|ne..Comp|
|00000880| 6c 65 74 6f 01 0b 20 61 | 74 74 75 61 6c 65 20 3a |leto.. a|ttuale :|
|00000890| 20 01 07 43 6f 70 69 61 | 74 6f 01 08 56 49 4e 53 | ..Copia|to..VINS|
|000008a0| 2e 43 55 54 01 10 49 6e | 63 6f 6c 6c 61 20 75 6e |.CUT..In|colla un|
|000008b0| 61 20 76 6f 63 65 01 2b | 43 6f 6e 66 65 72 6d 69 |a voce.+|Confermi|
|000008c0| 20 6c 61 20 63 72 65 61 | 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 | la crea|zione de|
|000008d0| 6c 6c 61 20 76 6f 63 65 | 20 69 6e 63 6f 6c 6c 61 |lla voce| incolla|
|000008e0| 74 61 3f 01 07 41 6e 6e | 75 6c 6c 61 01 0a 4e 75 |ta?..Ann|ulla..Nu|
|000008f0| 6f 76 61 20 76 6f 63 65 | 01 0d 4d 6f 64 69 66 69 |ova voce|..Modifi|
|00000900| 63 61 20 76 6f 63 65 01 | 10 55 6c 74 69 6d 61 20 |ca voce.|.Ultima |
|00000910| 62 6f 74 74 69 67 6c 69 | 61 01 13 43 61 6e 63 65 |bottigli|a..Cance|
|00000920| 6c 6c 6f 20 76 6f 63 65 | 20 76 69 6e 6f 3f 01 02 |llo voce| vino?..|
|00000930| 53 ec 01 02 4e 6f 95 41 | 07 00 00 00 ff ff 14 18 |S...No.A|........|
|00000940| 56 4a 38 40 18 3a 0e 2e | 26 38 22 4a 34 2e 01 08 |VJ8@.:..|&8"J4...|
|00000950| 43 6f 6e 66 65 72 6d 61 | 01 0a 41 74 74 65 6e 7a |Conferma|..Attenz|
|00000960| 69 6f 6e 65 01 29 4e 6f | 6e 20 e8 20 70 6f 73 73 |ione.)No|n . poss|
|00000970| 69 62 69 6c 65 20 63 61 | 6e 63 65 6c 6c 61 72 65 |ibile ca|ncellare|
|00000980| 20 71 75 65 73 74 6f 20 | 76 69 6e 6f 20 3a 20 01 | questo |vino : .|
|00000990| 23 4e 6f 6e 20 e8 20 75 | 6e 20 76 69 6e 6f 20 64 |#Non . u|n vino d|
|000009a0| 65 66 69 6e 69 74 6f 20 | 64 61 6c 6c 27 75 74 65 |efinito |dall'ute|
|000009b0| 6e 74 65 2e 01 1a 45 27 | 20 75 73 61 74 6f 20 6e |nte...E'| usato n|
|000009c0| 65 6c 20 66 69 6c 65 20 | 63 61 6e 74 69 6e 61 2e |el file |cantina.|
|000009d0| 01 1e 52 69 6d 75 6f 76 | 69 20 71 75 65 73 74 6f |..Rimuov|i questo|
|000009e0| 20 76 69 6e 6f 20 64 61 | 6c 20 66 69 6c 65 20 3f | vino da|l file ?|
|000009f0| 01 0a 50 72 65 66 65 72 | 65 6e 7a 65 01 1b 4d 6f |..Prefer|enze..Mo|
|00000a00| 73 74 72 6f 20 66 69 6e | 65 73 74 72 61 20 64 69 |stro fin|estra di|
|00000a10| 20 73 74 61 74 6f 20 3f | 20 01 05 53 ec 2c 4e 6f | stato ?| ..S.,No|
|00000a20| 01 15 4d 65 73 73 61 67 | 67 69 20 61 6c 6c 27 61 |..Messag|gi all'a|
|00000a30| 76 76 69 6f 20 3f 20 01 | 11 4d 6f 64 61 6c 69 74 |vvio ? .|.Modalit|
|00000a40| e0 20 61 76 76 69 6f 20 | 3f 20 01 1a 44 65 6e 6f |. avvio |? ..Deno|
|00000a50| 6d 69 6e 61 7a 69 6f 6e | 65 2c 56 69 6e 69 20 43 |minazion|e,Vini C|
|00000a60| 61 6e 74 69 6e 61 01 0f | 56 61 6c 75 74 61 20 75 |antina..|Valuta u|
|00000a70| 73 61 74 61 20 3a 20 01 | 23 4e 75 6d 65 72 6f 20 |sata : .|#Numero |
|00000a80| 6d 61 73 73 69 6d 6f 20 | 64 69 20 63 61 6e 74 69 |massimo |di canti|
|00000a90| 6e 65 20 72 61 67 67 69 | 75 6e 74 6f 01 18 41 67 |ne raggi|unto..Ag|
|00000aa0| 67 69 75 6e 67 69 20 75 | 6e 20 66 69 6c 65 20 63 |giungi u|n file c|
|00000ab0| 61 6e 74 69 6e 61 01 15 | 4e 6f 6d 65 20 64 65 6c |antina..|Nome del|
|00000ac0| 20 6e 75 6f 76 6f 20 66 | 69 6c 65 20 3a 26 41 08 | nuovo f|ile :&A.|
|00000ad0| 00 00 00 ff ff 30 18 1e | 0e 24 2a 20 0e 46 1a 36 |.....0..|.$* .F.6|
|00000ae0| 14 22 3e 18 0e 01 16 51 | 75 65 73 74 6f 20 66 69 |.">....Q|uesto fi|
|00000af0| 6c 65 20 65 73 69 73 74 | 65 20 67 69 e0 01 0a 43 |le esist|e gi...C|
|00000b00| 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 | 65 01 0d 4e 6f 6e 20 74 |ontinuar|e..Non t|
|00000b10| 72 6f 76 61 74 6f 20 85 | 01 05 54 75 74 74 69 01 |rovato .|..Tutti.|
|00000b20| 10 53 63 65 6c 74 61 20 | 64 69 20 70 69 61 74 74 |.Scelta |di piatt|
|00000b30| 69 01 13 50 6f 72 74 61 | 74 61 20 64 69 20 63 61 |i..Porta|ta di ca|
|00000b40| 72 6e 65 20 3a 20 01 0e | 49 6e 67 72 65 64 69 65 |rne : ..|Ingredie|
|00000b50| 6e 74 69 20 3a 20 01 05 | 50 52 49 4d 4f 01 21 4e |nti : ..|PRIMO.!N|
|00000b60| 6f 6e 20 63 27 e8 20 75 | 6e 20 76 69 6e 6f 20 63 |on c'. u|n vino c|
|00000b70| 6f 6d 65 20 70 72 69 6d | 61 20 73 63 65 6c 74 61 |ome prim|a scelta|
|00000b80| 01 0b 41 4c 54 45 52 4e | 41 54 49 56 4f 01 19 6e |..ALTERN|ATIVO..n|
|00000b90| e9 20 75 6e 61 20 73 63 | 65 6c 74 61 20 61 6c 74 |. una sc|elta alt|
|00000ba0| 65 72 6e 61 74 69 76 61 | 01 08 50 61 72 7a 69 61 |ernativa|..Parzia|
|00000bb0| 6c 65 01 0f 52 65 67 69 | 6f 6e 65 20 6f 20 50 61 |le..Regi|one o Pa|
|00000bc0| 65 73 65 01 1d 53 63 65 | 67 6c 69 20 75 6e 61 20 |ese..Sce|gli una |
|00000bd0| 4e 61 7a 69 6f 6e 65 20 | 6f 20 75 6e 20 50 61 65 |Nazione |o un Pae|
|00000be0| 73 65 01 0a 52 65 67 69 | 6f 6e 65 20 3a 20 01 05 |se..Regi|one : ..|
|00000bf0| 43 65 72 63 61 32 41 09 | 00 00 00 ff ff 2a 3a 28 |Cerca2A.|.....*:(|
|00000c00| 6c 24 32 16 26 16 0a 20 | 0e 22 12 16 16 01 13 43 |l$2.&.. |.".....C|
|00000c10| 65 72 63 61 20 6e 65 6c | 6c 61 20 63 61 6e 74 69 |erca nel|la canti|
|00000c20| 6e 61 01 1b 53 63 65 67 | 6c 69 20 74 72 61 20 6c |na..Sceg|li tra l|
|00000c30| 65 20 64 65 6e 6f 6d 69 | 6e 61 7a 69 6f 6e 69 01 |e denomi|nazioni.|
|00000c40| 12 43 72 65 61 20 6e 75 | 6f 76 61 20 52 65 67 69 |.Crea nu|ova Regi|
|00000c50| 6f 6e 65 01 34 4e 65 73 | 73 75 6e 61 20 69 6e 66 |one.4Nes|suna inf|
|00000c60| 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e | 65 20 64 69 73 70 6f 6e |ormazion|e dispon|
|00000c70| 69 62 69 6c 65 20 73 75 | 6c 6c 61 20 6d 69 6c 6c |ibile su|lla mill|
|00000c80| 65 73 69 6d 61 74 75 72 | 61 01 10 70 65 72 20 71 |esimatur|a..per q|
|00000c90| 75 65 73 74 6f 20 76 69 | 6e 6f 2e 01 17 20 20 51 |uesto vi|no... Q|
|00000ca0| 75 61 6c 69 74 e0 20 64 | 65 6c 6c 27 61 6e 6e 61 |ualit. d|ell'anna|
|00000cb0| 74 61 20 20 01 09 54 75 | 74 74 69 2c 2e 2e 2e 01 |ta ..Tu|tti,....|
|00000cc0| 11 4e 75 6f 76 61 20 52 | 65 67 69 6f 6e 65 20 2e |.Nuova R|egione .|
|00000cd0| 2e 2e 01 09 54 75 74 74 | 69 2c 2e 2e 2e 01 03 20 |....Tutt|i,..... |
|00000ce0| 2d 20 01 0e 47 65 73 74 | 69 6f 6e 65 20 50 61 65 |- ..Gest|ione Pae|
|00000cf0| 73 69 01 05 4e 75 6f 76 | 6f 01 0f 44 65 6e 6f 6d |si..Nuov|o..Denom|
|00000d00| 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 | 20 3a 01 07 50 61 65 73 |inazione| :..Paes|
|00000d10| 65 20 3a 01 09 52 65 67 | 69 6f 6e 65 20 3a 01 09 |e :..Reg|ione :..|
|00000d20| 56 69 74 69 67 6e 6f 20 | 3a 2a 41 0a 00 00 00 ff |Vitigno |:*A.....|
|00000d30| ff 10 12 26 0e 24 3a 3c | 38 20 4e 20 10 14 18 1a |...&.$:<|8 N ....|
|00000d40| 1c 01 06 54 69 70 6f 20 | 3a 01 07 47 75 73 74 6f |...Tipo |:..Gusto|
|00000d50| 20 3a 01 11 41 6e 6e 61 | 74 61 20 6d 69 67 6c 69 | :..Anna|ta migli|
|00000d60| 6f 72 65 20 3a 01 05 56 | 75 6f 74 6f 01 10 43 72 |ore :..V|uoto..Cr|
|00000d70| 65 61 20 6e 75 6f 76 6f | 20 50 61 65 73 65 01 1b |ea nuovo| Paese..|
|00000d80| 56 65 72 73 69 6f 6e 65 | 20 6e 6f 6e 20 72 65 67 |Versione| non reg|
|00000d90| 69 73 74 72 61 74 61 20 | 2e 2e 2e 01 1c 53 75 67 |istrata |.....Sug|
|00000da0| 67 65 72 69 6d 65 6e 74 | 69 20 70 65 72 20 69 6c |geriment|i per il|
|00000db0| 20 73 65 72 76 69 7a 69 | 6f 01 1a 20 54 65 6d 70 | servizi|o.. Temp|
|00000dc0| 65 72 61 74 75 72 61 20 | 64 69 20 63 6f 6e 73 75 |eratura |di consu|
|00000dd0| 6d 6f 20 3a 20 01 0e 20 | 53 65 72 76 69 74 6f 20 |mo : .. |Servito |
|00000de0| 69 6e 20 3a 20 01 25 20 | 49 6e 74 65 72 76 61 6c |in : .% |Interval|
|00000df0| 6c 6f 20 74 72 61 20 61 | 70 65 72 74 75 72 61 20 |lo tra a|pertura |
|00000e00| 65 20 63 6f 6e 73 75 6d | 6f 20 3a 20 01 0e 41 6e |e consum|o : ..An|
|00000e10| 6e 6f 2f 51 75 61 6c 69 | 74 e0 20 3a 01 06 54 69 |no/Quali|t. :..Ti|
|00000e20| 70 6f 20 3a 01 08 41 6e | 6e 61 74 61 20 3a 01 0a |po :..An|nata :..|
|00000e30| 51 75 61 6e 74 69 74 e0 | 20 3a 01 0b 42 6f 74 74 |Quantit.| :..Bott|
|00000e40| 69 67 6c 69 61 20 3a 01 | 0c 55 62 69 63 61 7a 69 |iglia :.|.Ubicazi|
|00000e50| 6f 6e 65 20 3a 54 41 0b | 00 00 00 ff ff 14 14 0e |one :TA.|........|
|00000e60| 0e 4a 4e 5a 5a 48 12 12 | 1a 1c 1e 16 16 01 08 4e |.JNZZH..|.......N|
|00000e70| 6f 74 65 20 31 20 3a 01 | 08 4e 6f 74 65 20 32 20 |ote 1 :.|.Note 2 |
|00000e80| 3a 01 05 2d 20 2f 20 2d | 01 05 20 20 2f 20 2d 01 |:..- / -|.. / -.|
|00000e90| 23 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4d 6f 64 69 66 69 |# | Modifi|
|00000ea0| 63 61 20 76 69 6e 6f 20 | 20 20 20 20 20 70 61 67 |ca vino | pag|
|00000eb0| 69 6e 61 20 01 25 56 75 | 6f 69 20 63 61 6d 62 69 |ina .%Vu|oi cambi|
|00000ec0| 61 72 65 20 69 6c 20 6e | 6f 6d 65 20 64 69 20 71 |are il n|ome di q|
|00000ed0| 75 65 73 74 6f 20 76 69 | 6e 6f 3f 01 2b 20 20 20 |uesto vi|no?.+ |
|00000ee0| 4d 6f 64 69 66 69 63 61 | 20 76 69 6e 6f 20 3a 20 |Modifica| vino : |
|00000ef0| 53 63 65 67 6c 69 20 69 | 6c 20 6e 6f 6d 65 20 20 |Scegli i|l nome |
|00000f00| 20 70 61 67 69 6e 61 20 | 01 2b 20 20 20 20 20 20 | pagina |.+ |
|00000f10| 4e 75 6f 76 6f 20 76 69 | 6e 6f 20 3a 20 53 63 65 |Nuovo vi|no : Sce|
|00000f20| 67 6c 69 20 69 6c 20 6e | 6f 6d 65 20 20 20 70 61 |gli il n|ome pa|
|00000f30| 67 69 6e 61 20 01 22 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |gina ." | |
|00000f40| 20 20 20 4e 75 6f 76 6f | 20 76 69 6e 6f 20 20 20 | Nuovo| vino |
|00000f50| 20 20 70 61 67 69 6e 61 | 20 01 07 4e 6f 6d 65 20 | pagina| ..Nome |
|00000f60| 3a 20 01 07 41 6e 6e 6f | 20 3a 20 01 0b 51 75 61 |: ..Anno| : ..Qua|
|00000f70| 6e 74 69 74 e0 20 3a 20 | 01 0c 42 6f 74 74 69 67 |ntit. : |..Bottig|
|00000f80| 6c 69 61 20 3a 20 01 0d | 55 62 69 63 61 7a 69 6f |lia : ..|Ubicazio|
|00000f90| 6e 65 20 3a 20 01 09 4e | 6f 74 65 20 31 20 3a 20 |ne : ..N|ote 1 : |
|00000fa0| 01 09 4e 6f 74 65 20 32 | 20 3a 20 68 41 0c 00 00 |..Note 2| : hA...|
|00000fb0| 00 ff ff 1a 20 10 2c 2c | 24 2e 2a 2c 34 5e 60 24 |.... .,,|$.*,4^`$|
|00000fc0| 2a 0e 0c 01 0b 52 69 76 | 65 6e 64 69 74 6f 72 65 |*....Riv|enditore|
|00000fd0| 01 0e 53 75 67 67 2e 20 | 73 65 72 76 69 7a 69 6f |..Sugg. |servizio|
|00000fe0| 01 06 50 72 65 7a 7a 6f | 01 14 4e 6f 74 65 20 73 |..Prezzo|..Note s|
|00000ff0| 75 6c 20 72 69 76 65 6e | 64 69 74 6f 72 65 01 14 |ul riven|ditore..|
|00001000| 4e 6f 74 65 20 64 69 20 | 64 65 67 75 73 74 61 7a |Note di |degustaz|
|00001010| 69 6f 6e 65 01 10 53 65 | 7a 69 6f 6e 65 20 50 72 |ione..Se|zione Pr|
|00001020| 65 7a 7a 69 20 3a 01 15 | 50 72 65 7a 7a 6f 20 64 |ezzi :..|Prezzo d|
|00001030| 69 20 61 63 71 75 69 73 | 74 6f 20 3a 20 01 13 44 |i acquis|to : ..D|
|00001040| 61 74 61 20 64 69 20 61 | 63 71 75 69 73 74 6f 20 |ata di a|cquisto |
|00001050| 3a 20 01 14 50 72 65 7a | 7a 6f 20 61 67 67 69 6f |: ..Prez|zo aggio|
|00001060| 72 6e 61 74 6f 20 3a 20 | 01 18 44 61 74 61 20 64 |rnato : |..Data d|
|00001070| 69 20 61 67 67 69 6f 72 | 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 |i aggior|namento |
|00001080| 3a 20 01 2d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4d 6f |: .- | Mo|
|00001090| 64 69 66 69 63 61 20 64 | 65 6e 6f 6d 69 6e 61 7a |difica d|enominaz|
|000010a0| 69 6f 6e 65 20 20 20 20 | 20 20 70 61 67 69 6e 61 |ione | pagina|
|000010b0| 20 01 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | .. | |
|000010c0| 20 4e 75 6f 76 61 20 64 | 65 6e 6f 6d 69 6e 61 7a | Nuova d|enominaz|
|000010d0| 69 6f 6e 65 20 20 20 20 | 20 20 70 61 67 69 6e 61 |ione | pagina|
|000010e0| 20 01 10 44 65 6e 6f 6d | 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 | ..Denom|inazione|
|000010f0| 20 3a 20 01 13 50 61 65 | 73 65 20 64 69 20 64 65 | : ..Pae|se di de|
|00001100| 66 61 75 6c 74 20 3a 20 | 01 05 52 6f 73 73 6f 01 |fault : |..Rosso.|
|00001110| 04 2c 2e 2e 2e 2b 41 0d | 00 00 00 ff ff 10 0c 1e |.,...+A.|........|
|00001120| 38 36 14 14 3a 2e 24 10 | 34 36 18 14 28 01 06 42 |86..:.$.|46..(..B|
|00001130| 69 61 6e 63 6f 01 04 52 | 6f 73 e9 01 0d 54 69 70 |ianco..R|os...Tip|
|00001140| 6f 2f 47 75 73 74 6f 20 | 3a 20 01 1a 41 6e 6e 61 |o/Gusto |: ..Anna|
|00001150| 74 61 20 6d 69 67 6c 69 | 6f 72 65 20 72 65 63 65 |ta migli|ore rece|
|00001160| 6e 74 65 20 3a 20 01 19 | 41 6e 6e 61 74 61 20 6d |nte : ..|Annata m|
|00001170| 69 67 6c 69 6f 72 65 20 | 72 65 6d 6f 74 61 20 3a |igliore |remota :|
|00001180| 20 01 08 50 61 65 73 65 | 20 3a 20 01 08 56 69 74 | ..Paese| : ..Vit|
|00001190| 69 67 6e 6f 20 01 1b 46 | 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 |igno ..F|ile not |
|000011a0| 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e | 20 74 68 65 20 64 69 73 |found on| the dis|
|000011b0| 6b 2e 01 15 48 65 6c 70 | 20 63 61 6e 27 74 20 62 |k...Help| can't b|
|000011c0| 65 20 6f 70 65 6e 65 64 | 2e 01 10 41 67 67 69 6f |e opened|...Aggio|
|000011d0| 72 6e 6f 20 63 61 6e 74 | 69 6e 61 01 06 54 75 74 |rno cant|ina..Tut|
|000011e0| 74 69 2c 01 18 54 75 74 | 74 69 2c 42 69 61 6e 63 |ti,..Tut|ti,Bianc|
|000011f0| 68 69 2c 52 6f 73 73 69 | 2c 52 6f 73 e9 01 19 4e |hi,Rossi|,Ros...N|
|00001200| 65 73 73 75 6e 61 20 72 | 65 67 69 6f 6e 65 20 65 |essuna r|egione e|
|00001210| 73 69 73 74 65 6e 74 65 | 01 0a 52 65 67 69 6f 6e |sistente|..Region|
|00001220| 69 20 3a 20 01 08 43 65 | 72 63 61 2e 2e 2e 01 12 |i : ..Ce|rca.....|
|00001230| 43 72 65 61 20 64 65 6e | 6f 6d 69 6e 61 7a 69 6f |Crea den|ominazio|
|00001240| 6e 65 d4 41 0e 00 00 00 | ff ff 22 0a 12 0c 14 28 |ne.A....|.."....(|
|00001250| 7a 6e 66 3e 3e 3c 0e 30 | 54 5e 01 0f 41 6e 6e 61 |znf>><.0|T^..Anna|
|00001260| 74 61 20 6d 69 67 6c 69 | 6f 72 65 01 03 4f 72 61 |ta migli|ore..Ora|
|00001270| 01 07 51 75 61 6c 69 74 | e0 01 04 41 6e 6e 6f 01 |..Qualit|...Anno.|
|00001280| 08 51 75 61 6e 74 69 74 | e0 01 12 53 48 41 52 45 |.Quantit|...SHARE|
|00001290| 57 41 52 45 20 20 20 20 | 20 20 31 2f 33 01 3b 56 |WARE | 1/3.;V|
|000012a0| 69 6e 73 20 e8 20 73 68 | 61 72 65 77 61 72 65 2e |ins . sh|areware.|
|000012b0| 20 45 27 20 69 6c 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 | E' il p|rogramma|
|000012c0| 20 63 68 65 20 61 76 65 | 74 65 20 73 65 6d 70 72 | che ave|te sempr|
|000012d0| 65 20 63 65 72 63 61 74 | 6f 2e 01 35 50 65 72 20 |e cercat|o..5Per |
|000012e0| 75 73 61 72 65 20 71 75 | 65 73 74 6f 20 73 6f 66 |usare qu|esto sof|
|000012f0| 74 7a 61 72 65 20 e8 20 | 76 6f 73 74 72 6f 20 64 |tzare . |vostro d|
|00001300| 6f 76 65 72 65 20 72 65 | 67 69 73 74 72 61 72 6c |overe re|gistrarl|
|00001310| 6f 01 31 70 72 65 73 73 | 6f 20 6c 27 61 75 74 6f |o.1press|o l'auto|
|00001320| 72 65 2e 20 51 75 65 73 | 74 61 20 76 65 72 73 69 |re. Ques|ta versi|
|00001330| 6f 6e 65 20 64 65 6d 6f | 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c |one demo| . compl|
|00001340| 65 74 61 2c 01 1d 63 6f | 6e 20 73 6f 6c 6f 20 71 |eta,..co|n solo q|
|00001350| 75 61 6c 63 68 65 20 6c | 69 6d 69 74 61 7a 69 6f |ualche l|imitazio|
|00001360| 6e 65 2e 01 1d 50 6f 74 | 65 74 65 20 72 65 67 69 |ne...Pot|ete regi|
|00001370| 73 74 72 61 72 76 69 20 | 69 6e 20 32 20 6d 6f 64 |strarvi |in 2 mod|
|00001380| 69 2e 01 1c 20 20 20 68 | 74 74 70 3a 2f 2f 6f 72 |i... h|ttp://or|
|00001390| 64 65 72 2e 6b 61 67 69 | 2e 63 6f 6d 2f 3f 58 43 |der.kagi|.com/?XC|
|000013a0| 01 05 41 4c 54 52 4f 01 | 16 53 48 41 52 45 57 41 |..ALTRO.|.SHAREWA|
|000013b0| 52 45 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 32 2f 33 01 |RE | 2/3.|
|000013c0| 28 28 61 73 73 65 67 6e | 69 20 6f 20 63 6f 6e 74 |((assegn|i o cont|
|000013d0| 61 6e 74 69 29 20 65 64 | 20 69 20 76 6f 73 74 72 |anti) ed| i vostr|
|000013e0| 69 20 64 61 74 69 20 61 | 3a 01 2d 20 20 20 20 4a |i dati a|:.- J|
|000013f0| 2e 50 68 2e 20 50 41 53 | 51 55 49 45 52 20 20 20 |.Ph. PAS|QUIER |
|00001400| 20 20 31 37 2c 20 72 75 | 65 20 64 75 20 47 61 6c | 17, ru|e du Gal|
|00001410| 20 4c 65 63 6c 65 72 63 | bb 41 0f 00 00 00 ff ff | Leclerc|.A......|
|00001420| 44 30 58 42 0e 4e 44 2c | 16 2c 3a 34 5c 42 0e 14 |D0XB.ND,|.,:4\B..|
|00001430| 01 20 20 20 20 36 37 33 | 38 30 20 20 4c 49 4e 47 |. 673|80 LING|
|00001440| 4f 4c 53 48 45 49 4d 20 | 20 20 20 20 46 52 41 4e |OLSHEIM | FRAN|
|00001450| 43 45 01 16 53 48 41 52 | 45 57 41 52 45 20 20 20 |CE..SHAR|EWARE |
|00001460| 20 20 20 20 20 20 20 33 | 2f 33 01 2a 41 54 54 45 | 3|/3.*ATTE|
|00001470| 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 | 4e 65 6c 20 6d 65 73 73 |NZIONE: |Nel mess|
|00001480| 61 67 67 69 6f 20 64 6f | 76 65 74 65 20 69 6e 63 |aggio do|vete inc|
|00001490| 6c 75 64 65 72 65 01 1f | 69 6c 20 6e 75 6d 65 72 |ludere..|il numer|
|000014a0| 6f 20 49 44 20 64 65 6c | 20 76 6f 73 74 72 6f 20 |o ID del| vostro |
|000014b0| 50 73 69 6f 6e 20 3a 01 | 05 64 69 73 70 6f 01 25 |Psion :.|.dispo.%|
|000014c0| 49 6e 20 63 61 6d 62 69 | 6f 20 69 6f 20 76 69 20 |In cambi|o io vi |
|000014d0| 69 6e 76 69 65 72 f2 20 | 75 6e 20 63 6f 64 69 63 |invier. |un codic|
|000014e0| 65 20 70 65 72 01 20 73 | 62 6c 6f 6c 63 63 61 72 |e per. s|blolccar|
|000014f0| 65 20 71 75 65 73 74 61 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e |e questa| version|
|00001500| 65 20 64 65 6d 6f 2e 01 | 14 53 68 61 72 65 77 61 |e demo..|.Sharewa|
|00001510| 72 65 20 72 65 67 69 73 | 74 72 61 74 6f 01 09 43 |re regis|trato..C|
|00001520| 6f 64 69 63 65 20 3a 20 | 01 14 20 47 72 61 7a 69 |odice : |.. Grazi|
|00001530| 65 20 65 20 42 65 6e 76 | 65 6e 75 74 69 20 01 1b |e e Benv|enuti ..|
|00001540| 2a 20 4e 75 6d 65 72 6f | 20 64 69 20 76 69 6e 69 |* Numero| di vini|
|00001550| 20 64 69 76 65 72 73 69 | 20 3a 20 01 18 2a 20 4e | diversi| : ..* N|
|00001560| 75 6d 65 72 6f 20 64 69 | 20 62 6f 74 74 69 67 6c |umero di| bottigl|
|00001570| 69 65 20 3a 20 01 2c 2a | 20 50 65 72 20 50 61 65 |ie : .,*| Per Pae|
|00001580| 73 65 20 65 20 52 65 67 | 69 6f 6e 65 20 28 4e 2e |se e Reg|ione (N.|
|00001590| 56 69 6e 69 2f 4e 2e 42 | 6f 74 74 69 67 6c 69 65 |Vini/N.B|ottiglie|
|000015a0| 29 20 3a 01 1f 50 65 72 | 20 74 69 70 6f 20 3a 20 |) :..Per| tipo : |
|000015b0| 28 4e 2e 56 69 6e 69 2f | 4e 2e 42 6f 74 74 69 67 |(N.Vini/|N.Bottig|
|000015c0| 6c 69 65 29 01 05 56 69 | 6e 69 20 01 08 2a 20 50 |lie)..Vi|ni ..* P|
|000015d0| 72 65 7a 7a 69 25 41 10 | 00 00 00 ff ff 2c 2a 2c |rezzi%A.|.....,*,|
|000015e0| 18 28 1a 60 16 1e 0e 12 | 0c 0e 14 30 30 01 14 56 |.(.`....|...00..V|
|000015f0| 61 6c 6f 72 65 20 69 6e | 69 7a 69 61 6c 65 2c 20 |alore in|iziale, |
|00001600| 69 6e 20 01 13 56 61 6c | 6f 72 65 20 61 74 74 75 |in ..Val|ore attu|
|00001610| 61 6c 65 2c 20 69 6e 20 | 01 14 42 6f 74 74 69 67 |ale, in |..Bottig|
|00001620| 6c 69 65 20 6e 6f 72 6d | 61 6c 69 20 3a 20 01 0a |lie norm|ali : ..|
|00001630| 4d 61 67 6e 75 6d 73 20 | 3a 20 01 12 4d 65 7a 7a |Magnums |: ..Mezz|
|00001640| 65 20 42 6f 74 74 69 67 | 6c 69 65 20 3a 20 01 0b |e Bottig|lie : ..|
|00001650| 4e 75 6f 76 6f 20 50 61 | 65 73 65 01 2e 45 73 70 |Nuovo Pa|ese..Esp|
|00001660| 6f 72 74 61 20 73 65 6c | 65 7a 69 6f 6e 65 20 63 |orta sel|ezione c|
|00001670| 61 6e 74 69 6e 61 20 61 | 74 74 75 61 6c 65 20 20 |antina a|ttuale |
|00001680| 20 20 20 20 20 50 61 67 | 69 6e 61 01 09 4e 6f 6d | Pag|ina..Nom|
|00001690| 65 20 56 69 6e 6f 01 0d | 44 65 6e 6f 6d 69 6e 61 |e Vino..|Denomina|
|000016a0| 7a 69 6f 6e 65 01 05 50 | 61 65 73 65 01 07 52 65 |zione..P|aese..Re|
|000016b0| 67 69 6f 6e 65 01 04 54 | 69 70 6f 01 05 47 75 73 |gione..T|ipo..Gus|
|000016c0| 74 6f 01 08 50 72 6f 73 | 73 69 6d 6f 01 16 41 6e |to..Pros|simo..An|
|000016d0| 6e 61 74 61 20 6d 69 67 | 6c 69 6f 72 65 20 2d 20 |nata mig|liore - |
|000016e0| 6d 69 6e 69 01 16 41 6e | 6e 61 74 61 20 6d 69 67 |mini..An|nata mig|
|000016f0| 6c 69 6f 72 65 20 2d 20 | 6d 61 78 69 ff 40 11 00 |liore - |maxi.@..|
|00001700| 00 00 ff ff 10 12 10 10 | 18 16 28 24 26 2e 2c 1a |........|..($&.,.|
|00001710| 16 0e 2c 2c 01 06 41 6e | 6e 61 74 61 01 07 56 69 |..,,..An|nata..Vi|
|00001720| 74 69 67 6e 6f 01 06 4e | 6f 74 65 20 31 01 06 4e |tigno..N|ote 1..N|
|00001730| 6f 74 65 20 32 01 0a 55 | 62 69 63 61 7a 69 6f 6e |ote 2..U|bicazion|
|00001740| 65 01 09 42 6f 74 74 69 | 67 6c 69 61 01 12 50 72 |e..Botti|glia..Pr|
|00001750| 65 7a 7a 6f 20 64 69 20 | 61 63 71 75 69 73 74 6f |ezzo di |acquisto|
|00001760| 01 10 44 61 74 61 20 64 | 69 20 61 63 71 75 69 73 |..Data d|i acquis|
|00001770| 74 6f 01 11 50 72 65 7a | 7a 6f 20 61 67 67 69 6f |to..Prez|zo aggio|
|00001780| 72 6e 61 74 6f 01 15 44 | 61 74 61 20 64 69 20 61 |rnato..D|ata di a|
|00001790| 67 67 69 6f 72 6e 61 6d | 65 6e 74 6f 01 14 4e 6f |ggiornam|ento..No|
|000017a0| 74 65 20 64 69 20 64 65 | 67 75 73 74 61 7a 69 6f |te di de|gustazio|
|000017b0| 6e 65 01 0b 52 69 76 65 | 6e 64 69 74 6f 72 65 01 |ne..Rive|nditore.|
|000017c0| 09 4e 6f 6d 65 5f 76 69 | 6e 6f 01 05 47 75 73 74 |.Nome_vi|no..Gust|
|000017d0| 6f 01 14 41 6e 6e 61 74 | 61 5f 6d 69 67 6c 69 6f |o..Annat|a_miglio|
|000017e0| 72 65 5f 6d 69 6e 69 01 | 14 41 6e 6e 61 74 61 5f |re_mini.|.Annata_|
|000017f0| 6d 69 67 6c 69 6f 72 65 | 5f 6d 61 78 69 12 41 12 |migliore|_maxi.A.|
|00001800| 00 00 00 ff ff 22 1e 26 | 28 40 0e 10 44 24 1e 14 |.....".&|(@..D$..|
|00001810| 14 26 14 0e 16 01 0f 50 | 72 65 7a 7a 6f 5f 61 63 |.&.....P|rezzo_ac|
|00001820| 71 75 69 73 74 6f 01 0d | 44 61 74 61 5f 61 63 71 |quisto..|Data_acq|
|00001830| 75 69 73 74 6f 01 11 50 | 72 65 7a 7a 6f 5f 61 67 |uisto..P|rezzo_ag|
|00001840| 67 69 6f 72 6e 61 74 6f | 01 12 44 61 74 61 5f 61 |giornato|..Data_a|
|00001850| 67 67 69 6f 72 6e 61 6d | 65 6e 74 6f 01 1e 45 73 |ggiornam|ento..Es|
|00001860| 70 6f 72 74 61 7a 69 6f | 6e 65 20 64 61 74 69 20 |portazio|ne dati |
|00001870| 69 6e 20 63 6f 72 73 6f | 20 2e 2e 2e 01 05 64 69 |in corso| .....di|
|00001880| 73 70 6f 01 06 45 72 72 | 6f 72 65 01 20 4c 61 20 |spo..Err|ore. La |
|00001890| 76 6f 63 65 20 e8 20 69 | 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 |voce . i|ncomplet|
|000018a0| 61 20 6f 20 73 62 61 67 | 6c 69 61 74 61 01 10 50 |a o sbag|liata..P|
|000018b0| 72 6f 76 61 74 65 20 64 | 69 20 6e 75 6f 76 6f 01 |rovate d|i nuovo.|
|000018c0| 0d 42 65 6e 76 65 6e 75 | 74 69 20 2e 2e 2e 01 08 |.Benvenu|ti .....|
|000018d0| 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 | 01 08 4d 6f 64 69 66 69 |Modalit.|..Modifi|
|000018e0| 63 61 01 11 44 65 74 74 | 61 67 6c 69 20 67 65 6e |ca..Dett|agli gen|
|000018f0| 65 72 61 6c 69 01 08 4d | 6f 64 69 66 69 63 61 01 |erali..M|odifica.|
|00001900| 05 4e 75 6f 76 6f 01 09 | 4d 6f 64 69 66 69 63 61 |.Nuovo..|Modifica|
|00001910| 3e cc 40 13 00 00 00 ff | ff 0e 12 14 12 12 1a 22 |>.@.....|......."|
|00001920| 20 14 1a 22 14 0a 1c 1a | 14 01 05 43 6f 70 69 61 | .."....|...Copia|
|00001930| 01 07 49 6e 63 6f 6c 6c | 61 01 08 43 61 6e 63 65 |..Incoll|a..Cance|
|00001940| 6c 6c 61 01 07 45 73 70 | 6f 72 74 61 01 07 41 6e |lla..Esp|orta..An|
|00001950| 61 6c 69 73 69 01 0b 53 | 74 61 74 69 73 74 69 63 |alisi..S|tatistic|
|00001960| 68 65 01 0f 41 6e 6e 61 | 74 61 20 6d 69 67 6c 69 |he..Anna|ta migli|
|00001970| 6f 72 65 01 0e 49 6e 76 | 65 63 63 68 69 61 6d 65 |ore..Inv|ecchiame|
|00001980| 6e 74 6f 01 08 47 65 73 | 74 69 6f 6e 65 01 0b 42 |nto..Ges|tione..B|
|00001990| 65 76 75 74 6f 20 28 2d | 31 29 01 0f 4e 6f 6e 20 |evuto (-|1)..Non |
|000019a0| 62 65 76 75 74 6f 20 28 | 2b 31 29 01 08 41 6e 61 |bevuto (|+1)..Ana|
|000019b0| 6c 69 73 69 3e 01 03 55 | 73 61 01 0c 54 75 74 74 |lisi>..U|sa..Tutt|
|000019c0| 69 20 69 20 76 69 6e 69 | 01 0b 43 69 62 6f 20 65 |i i vini|..Cibo e|
|000019d0| 20 76 69 6e 69 01 08 53 | 65 72 76 69 7a 69 6f 32 | vini..S|ervizio2|
|000019e0| 41 14 00 00 00 ff ff 12 | 26 10 10 14 2c 20 0e 10 |A.......|&..., ..|
|000019f0| 16 24 0c 4a 42 48 48 01 | 07 44 69 73 70 6c 61 79 |.$.JBHH.|.Display|
|00001a00| 01 11 4e 6f 74 65 20 64 | 65 67 75 73 74 61 7a 69 |..Note d|egustazi|
|00001a10| 6f 6e 65 01 06 5a 6f 6f | 6d 20 2b 01 06 5a 6f 6f |one..Zoo|m +..Zoo|
|00001a20| 6d 20 2d 01 08 53 70 65 | 63 69 61 6c 65 01 14 41 |m -..Spe|ciale..A|
|00001a30| 67 67 69 75 6e 67 69 20 | 75 6e 61 20 63 61 6e 74 |ggiungi |una cant|
|00001a40| 69 6e 61 01 0e 52 69 67 | 75 61 72 64 6f 20 61 20 |ina..Rig|uardo a |
|00001a50| 2e 2e 2e 01 05 47 75 69 | 64 61 01 06 43 68 69 75 |.....Gui|da..Chiu|
|00001a60| 64 69 01 09 53 68 61 72 | 65 77 61 72 65 01 10 43 |di..Shar|eware..C|
|00001a70| 61 6e 74 69 6e 61 20 64 | 65 69 20 76 69 6e 69 01 |antina d|ei vini.|
|00001a80| 04 41 6e 6e 6f 01 23 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 69 |.Anno.#I|mpossibi|
|00001a90| 6c 65 20 61 67 67 69 75 | 6e 67 65 72 65 20 6f 20 |le aggiu|ngere o |
|00001aa0| 6d 6f 64 69 66 69 63 61 | 72 65 01 1f 63 6f 6e 20 |modifica|re..con |
|00001ab0| 6c 61 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 |la versi|one non |
|00001ac0| 72 65 67 69 73 74 72 61 | 74 61 2e 01 22 49 6c 20 |registra|ta.."Il |
|00001ad0| 6e 75 6d 65 72 6f 20 64 | 65 69 20 76 69 6e 69 20 |numero d|ei vini |
|00001ae0| e8 20 6c 69 6d 69 74 61 | 74 6f 20 61 20 31 35 01 |. limita|to a 15.|
|00001af0| 22 69 6e 20 71 75 65 73 | 74 61 20 76 65 72 73 69 |"in ques|ta versi|
|00001b00| 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 | 72 65 67 69 73 74 72 61 |one non |registra|
|00001b10| 74 61 2e 12 41 15 00 00 | 00 ff ff 38 0e 26 4c 12 |ta..A...|...8.&L.|
|00001b20| 10 0e 10 52 28 40 0e 0e | 0e 0e 0e 01 1a 4e 65 73 |...R(@..|.....Nes|
|00001b30| 73 75 6e 61 20 6d 6f 64 | 69 66 69 63 61 20 70 6f |suna mod|ifica po|
|00001b40| 73 73 69 62 69 6c 65 01 | 05 64 69 73 70 6f 01 11 |ssibile.|.dispo..|
|00001b50| 44 61 74 61 20 72 65 76 | 69 73 69 6f 6e 65 20 3a |Data rev|isione :|
|00001b60| 20 01 24 56 6f 73 74 72 | 61 20 73 63 65 6c 74 61 | .$Vostr|a scelta|
|00001b70| 20 3a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | : | |
|00001b80| 70 61 67 69 6e 61 20 01 | 07 43 61 6e 74 69 6e 61 |pagina .|.Cantina|
|00001b90| 01 06 44 65 6e 6f 6d 2e | 01 05 43 65 72 63 61 01 |..Denom.|..Cerca.|
|00001ba0| 06 43 68 69 75 64 69 01 | 27 4f 6e 65 20 28 6f 72 |.Chiudi.|'One (or|
|00001bb0| 20 2b 29 20 66 69 6c 65 | 20 6f 66 20 64 65 73 69 | +) file| of desi|
|00001bc0| 72 65 64 20 6c 61 6e 67 | 75 61 67 65 20 6e 6f 74 |red lang|uage not|
|00001bd0| 01 12 66 6f 75 6e 64 20 | 6f 6e 20 74 68 65 20 64 |..found |on the d|
|00001be0| 69 73 6b 2e 01 1e 4c 61 | 6e 67 75 61 67 65 20 63 |isk...La|nguage c|
|00001bf0| 68 61 6e 67 65 20 63 61 | 6e 27 74 20 62 65 20 64 |hange ca|n't be d|
|00001c00| 6f 6e 65 2e 01 05 64 69 | 73 70 6f 01 05 64 69 73 |one...di|spo..dis|
|00001c10| 70 6f 01 05 64 69 73 70 | 6f 01 05 64 69 73 70 6f |po..disp|o..dispo|
|00001c20| 01 05 64 69 73 70 6f c6 | 40 16 00 00 00 ff ff 0e |..dispo.|@.......|
|00001c30| 0e 0e 0e 0e 0e 26 24 28 | 20 16 0e 28 0e 0e 12 01 |.....&$(| ..(....|
|00001c40| 05 64 69 73 70 6f 01 05 | 64 69 73 70 6f 01 05 64 |.dispo..|dispo..d|
|00001c50| 69 73 70 6f 01 05 64 69 | 73 70 6f 01 05 64 69 73 |ispo..di|spo..dis|
|00001c60| 70 6f 01 05 64 69 73 70 | 6f 01 11 4c 65 67 67 65 |po..disp|o..Legge|
|00001c70| 72 6f 20 65 20 6d 6f 72 | 62 69 64 6f 01 10 52 69 |ro e mor|bido..Ri|
|00001c80| 63 63 6f 20 65 20 66 72 | 75 74 74 61 74 6f 01 12 |cco e fr|uttato..|
|00001c90| 47 65 6e 65 72 6f 73 6f | 20 6d 61 20 64 65 62 6f |Generoso| ma debo|
|00001ca0| 6c 65 01 0e 46 6f 72 74 | 65 20 65 20 63 61 72 69 |le..Fort|e e cari|
|00001cb0| 63 6f 01 09 46 72 69 7a | 7a 61 6e 74 65 01 05 44 |co..Friz|zante..D|
|00001cc0| 6f 6c 63 65 01 12 4c 65 | 67 67 65 72 6f 20 65 20 |olce..Le|ggero e |
|00001cd0| 66 72 75 74 74 61 74 6f | 01 05 53 65 63 63 6f 01 |fruttato|..Secco.|
|00001ce0| 05 46 6f 72 74 65 01 07 | 4d 6f 72 62 69 64 6f 9d |.Forte..|Morbido.|
|00001cf0| 40 17 00 00 00 ff ff 12 | 0e 0e 0e 0e 0e 0e 0e 0e |@.......|........|
|00001d00| 12 10 22 12 14 14 0e 01 | 07 4c 65 67 67 65 72 6f |..".....|.Leggero|
|00001d10| 01 05 64 69 73 70 6f 01 | 05 64 69 73 70 6f 01 05 |..dispo.|.dispo..|
|00001d20| 64 69 73 70 6f 01 05 64 | 69 73 70 6f 01 05 64 69 |dispo..d|ispo..di|
|00001d30| 73 70 6f 01 05 64 69 73 | 70 6f 01 05 64 69 73 70 |spo..dis|po..disp|
|00001d40| 6f 01 05 64 69 73 70 6f | 01 07 4e 6f 72 6d 61 6c |o..dispo|..Normal|
|00001d50| 65 01 06 4d 61 67 6e 75 | 6d 01 0f 4d 65 7a 7a 61 |e..Magnu|m..Mezza|
|00001d60| 20 62 6f 74 74 69 67 6c | 69 61 01 07 50 65 73 73 | bottigl|ia..Pess|
|00001d70| 69 6d 6f 01 08 4d 65 64 | 69 6f 63 72 65 01 08 44 |imo..Med|iocre..D|
|00001d80| 69 73 63 72 65 74 6f 01 | 05 42 75 6f 6e 6f 83 41 |iscreto.|.Buono.A|
|00001d90| 18 00 00 00 ff ff 18 12 | 0e 08 58 4e 24 0c 32 2a |........|..XN$.2*|
|00001da0| 4a 74 0e 1e 2e 50 01 0a | 45 63 63 65 6c 6c 65 6e |Jt...P..|Eccellen|
|00001db0| 74 65 01 07 43 61 72 61 | 66 66 61 01 05 43 65 73 |te..Cara|ffa..Ces|
|00001dc0| 74 6f 01 02 20 2d 01 2a | 20 20 20 20 20 43 27 e8 |to.. -.*| C'.|
|00001dd0| 20 70 69 f9 20 66 69 6c | 6f 73 6f 66 69 61 20 69 | pi. fil|osofia i|
|00001de0| 6e 20 75 6e 61 20 62 6f | 74 74 69 67 6c 69 61 20 |n una bo|ttiglia |
|00001df0| 20 20 01 25 20 20 20 20 | 20 64 69 20 76 69 6e 6f | .% | di vino|
|00001e00| 20 63 68 65 20 69 6e 20 | 74 75 74 74 69 20 69 20 | che in |tutti i |
|00001e10| 6c 69 62 72 69 2e 20 20 | 20 01 10 4c 6f 75 69 73 |libri. | ..Louis|
|00001e20| 20 50 61 73 74 65 75 72 | 20 20 20 01 04 56 69 6e | Pasteur| ..Vin|
|00001e30| 73 01 17 56 45 52 53 49 | 4f 4e 45 20 4e 4f 4e 20 |s..VERSI|ONE NON |
|00001e40| 52 45 47 49 53 54 52 41 | 54 41 01 13 56 45 52 53 |REGISTRA|TA..VERS|
|00001e50| 49 4f 4e 45 20 52 45 47 | 49 53 54 52 41 54 41 01 |IONE REG|ISTRATA.|
|00001e60| 23 31 2d 76 69 61 20 69 | 6e 74 65 72 6e 65 74 20 |#1-via i|nternet |
|00001e70| 3a 20 24 32 35 2c 20 61 | 6c 20 73 69 74 6f 20 57 |: $25, a|l sito W|
|00001e80| 65 62 20 3a 01 38 32 2d | 20 70 65 72 20 70 6f 73 |eb :.82-| per pos|
|00001e90| 74 61 20 3a 20 6d 61 6e | 64 61 74 65 20 31 32 30 |ta : man|date 120|
|00001ea0| 20 46 72 61 6e 63 68 69 | 20 46 72 61 6e 63 65 73 | Franchi| Frances|
|00001eb0| 69 20 6f 20 31 38 2e 33 | 30 20 45 75 72 6f 01 05 |i o 18.3|0 Euro..|
|00001ec0| 31 20 6f 72 61 01 0d 64 | 61 31 2f 32 20 61 20 32 |1 ora..d|a1/2 a 2|
|00001ed0| 20 6f 72 65 01 15 41 67 | 67 69 6f 72 6e 6f 20 64 | ore..Ag|giorno d|
|00001ee0| 61 74 61 62 61 73 65 20 | 2e 2e 2e 01 26 49 6d 70 |atabase |....&Imp|
|00001ef0| 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | 20 63 61 6e 63 65 6c 6c |ossibile| cancell|
|00001f00| 61 72 65 20 71 75 65 73 | 74 6f 20 50 61 65 73 65 |are ques|to Paese|
|00001f10| 2c 20 e8 0e 40 04 00 00 | 00 8a 01 00 00 e9 04 00 |, ..@...|........|
|00001f20| 00 00 00 0e 41 00 00 00 | 00 ff 03 56 32 36 54 38 |....A...|...V26T8|
|00001f30| 24 14 46 24 10 01 29 75 | 73 61 74 6f 20 69 6e 20 |$.F$..)u|sato in |
|00001f40| 75 6e 61 20 64 65 6e 6f | 6d 69 6e 61 7a 69 6f 6e |una deno|minazion|
|00001f50| 65 20 6f 20 75 6e 61 20 | 52 65 67 69 6f 6e 65 2e |e o una |Regione.|
|00001f60| 01 17 51 75 65 73 74 6f | 20 70 61 65 73 65 20 65 |..Questo| paese e|
|00001f70| 73 69 73 74 65 20 67 69 | e0 01 19 51 75 65 73 74 |siste gi|...Quest|
|00001f80| 61 20 52 65 67 69 6f 6e | 65 20 65 73 69 73 74 65 |a Region|e esiste|
|00001f90| 20 67 69 e0 01 28 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 69 6c | gi..(Im|possibil|
|00001fa0| 65 20 63 61 6e 63 65 6c | 6c 61 72 65 20 71 75 65 |e cancel|lare que|
|00001fb0| 73 74 61 20 52 65 67 69 | 6f 6e 65 2c 20 e8 01 1a |sta Regi|one, ...|
|00001fc0| 75 73 61 74 61 20 69 6e | 20 75 6e 61 20 64 65 6e |usata in| una den|
|00001fd0| 6f 6d 69 6e 61 7a 69 6f | 6e 65 01 10 47 65 73 74 |ominazio|ne..Gest|
|00001fe0| 69 6f 6e 65 20 72 65 67 | 69 6f 6e 69 01 08 47 65 |ione reg|ioni..Ge|
|00001ff0| 73 74 69 73 63 69 01 21 | 41 67 67 69 6f 72 6e 61 |stisci.!|Aggiorna|
|00002000| 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 | 74 69 20 61 6e 6e 61 74 |mento da|ti annat|
|00002010| 65 20 71 75 61 6c 69 74 | e0 01 10 53 63 65 67 6c |e qualit|...Scegl|
|00002020| 69 20 70 61 72 61 6d 65 | 74 72 69 01 06 54 61 67 |i parame|tri..Tag|
|00002030| 6c 69 61 84 80 03 00 00 | 00 00 00 00 00 18 00 00 |lia.....|........|
|00002040| 00 00 00 00 00 00 00 21 | 00 00 00 00 17 00 00 00 |.......!|........|
|00002050| 00 44 00 00 00 00 36 17 | 00 00 00 59 01 00 00 00 |.D....6.|...Y....|
|00002060| f0 02 00 00 00 18 04 00 | 00 00 4c 05 00 00 00 78 |........|..L....x|
|00002070| 06 00 00 00 ce 07 00 00 | 00 38 09 00 00 00 65 0a |........|.8....e.|
|00002080| 00 00 00 3b 0c 00 00 00 | f8 0d 00 00 00 1f 0f 00 |...;....|........|
|00002090| 00 00 20 10 00 00 00 34 | 11 00 00 00 02 12 00 00 |.. ....4|........|
|000020a0| 00 36 13 00 00 00 4a 14 | 00 00 00 12 15 00 00 00 |.6....J.|........|
|000020b0| b1 15 00 00 00 46 17 00 | 00 50 00 00 10 8a 00 00 |.....F..|.P......|
|000020c0| 10 00 00 00 00 07 c5 39 | 47 06 9f 02 00 00 00 00 |.......9|G.......|
|000020d0| 00 2b 19 00 00 79 4a 09 | 40 00 00 00 00 00 00 00 |.+...yJ.|@.......|
|000020e0| 00 00 0a 40 69 00 00 10 | 00 01 00 00 00 00 08 40 |...@i...|.......@|
|000020f0| 68 01 00 10 02 00 00 00 | 21 40 69 00 00 10 00 01 |h.......|!@i.....|
|00002100| 00 00 00 02 22 54 61 62 | 6c 65 53 74 64 02 0e 74 |...."Tab|leStd..t|
|00002110| 65 78 0b 00 ff 20 05 00 | 00 00 00 1a 41 06 00 00 |ex... ..|....A...|
|00002120| 00 ff ff 4a 16 16 12 18 | 0e 14 24 62 12 10 1c 30 |...J....|..$b...0|
|00002130| 3e 0a 0a 01 23 44 e9 6d | 61 72 72 61 67 65 20 64 |>...#D.m|arrage d|
|00002140| 65 20 56 49 4e 53 20 45 | 70 6f 63 2c 20 70 61 74 |e VINS E|poc, pat|
|00002150| 69 65 6e 63 65 2e 2e 2e | 01 09 43 68 65 72 63 68 |ience...|..Cherch|
|00002160| 65 20 27 01 09 47 e9 6e | e9 72 69 71 75 65 01 07 |e '..G.n|.rique..|
|00002170| 43 6f 6d 70 6c 65 74 01 | 0a 20 61 63 74 75 65 6c |Complet.|. actuel|
|00002180| 20 3a 20 01 05 43 6f 70 | 69 e9 01 08 56 49 4e 53 | : ..Cop|i...VINS|
|00002190| 2e 43 55 54 01 10 43 6f | 6c 6c 65 72 20 75 6e 65 |.CUT..Co|ller une|
|000021a0| 20 66 69 63 68 65 01 2f | 43 6f 6e 66 69 72 6d 65 | fiche./|Confirme|
|000021b0| 72 20 6c 61 20 63 72 e9 | 61 74 69 6f 6e 20 64 27 |r la cr.|ation d'|
|000021c0| 75 6e 65 20 66 69 63 68 | 65 20 70 61 72 20 63 6f |une fich|e par co|
|000021d0| 6c 6c 61 67 65 20 3f 01 | 07 41 6e 6e 75 6c 65 72 |llage ?.|.Annuler|
|000021e0| 01 06 53 61 69 73 69 65 | 01 0c 4d 6f 64 69 66 69 |..Saisie|..Modifi|
|000021f0| 63 61 74 69 6f 6e 01 16 | 44 65 72 6e 69 e8 72 65 |cation..|Derni.re|
|00002200| 20 62 6f 75 74 65 69 6c | 6c 65 20 2e 2e 2e 01 1d | bouteil|le .....|
|00002210| 53 75 70 70 72 69 6d 65 | 72 20 63 65 20 76 69 6e |Supprime|r ce vin|
|00002220| 20 64 65 20 6c 61 20 62 | 61 73 65 20 3f 01 03 4f | de la b|ase ?..O|
|00002230| 75 69 01 03 4e 6f 6e b5 | 41 07 00 00 00 ff ff 1c |ui..Non.|A.......|
|00002240| 16 5c 56 50 54 1a 2c 12 | 34 2c 2e 2a 50 28 2e 01 |.\VPT.,.|4,.*P(..|
|00002250| 0c 43 6f 6e 66 69 72 6d | 61 74 69 6f 6e 01 09 41 |.Confirm|ation..A|
|00002260| 74 74 65 6e 74 69 6f 6e | 01 2c 49 6d 70 6f 73 73 |ttention|.,Imposs|
|00002270| 69 62 6c 65 20 64 65 20 | 73 75 70 70 72 69 6d 65 |ible de |supprime|
|00002280| 72 20 63 65 74 74 65 20 | 61 70 70 65 6c 6c 61 74 |r cette |appellat|
|00002290| 69 6f 6e 20 3a 20 01 29 | 63 65 20 6e 27 65 73 74 |ion : .)|ce n'est|
|000022a0| 20 70 61 73 20 75 6e 65 | 20 61 70 70 65 6c 6c 61 | pas une| appella|
|000022b0| 74 69 6f 6e 20 75 74 69 | 6c 69 73 61 74 65 75 72 |tion uti|lisateur|
|000022c0| 2e 01 26 65 6c 6c 65 20 | 65 73 74 20 75 74 69 6c |..&elle |est util|
|000022d0| 69 73 e9 65 20 70 61 72 | 20 75 6e 20 66 69 63 68 |is.e par| un fich|
|000022e0| 69 65 72 20 63 61 76 65 | 2e 01 28 53 75 70 70 72 |ier cave|..(Suppr|
|000022f0| 69 6d 65 72 20 63 65 74 | 74 65 20 61 70 70 65 6c |imer cet|te appel|
|00002300| 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 | 65 20 6c 61 20 62 61 73 |lation d|e la bas|
|00002310| 65 20 3f 01 0b 50 72 e9 | 66 e9 72 65 6e 63 65 73 |e ?..Pr.|f.rences|
|00002320| 01 14 46 65 6e ea 74 72 | 65 20 64 65 20 73 74 61 |..Fen.tr|e de sta|
|00002330| 74 75 73 20 3a 20 01 07 | 4f 75 69 2c 4e 6f 6e 01 |tus : ..|Oui,Non.|
|00002340| 18 4d 65 73 73 61 67 65 | 73 20 61 75 20 64 e9 6d |.Message|s au d.m|
|00002350| 61 72 72 61 67 65 20 3a | 20 01 14 4d 6f 64 65 20 |arrage :| ..Mode |
|00002360| 61 75 20 64 e9 6d 61 72 | 72 61 67 65 20 3a 20 01 |au d.mar|rage : .|
|00002370| 15 47 e9 6e e9 72 69 71 | 75 65 2c 43 61 76 65 20 |.G.n.riq|ue,Cave |
|00002380| e0 20 76 69 6e 73 01 13 | 4d 6f 6e 6e 61 69 65 20 |. vins..|Monnaie |
|00002390| 75 74 69 6c 69 73 e9 65 | 20 3a 20 01 26 4c 65 20 |utilis.e| : .&Le |
|000023a0| 6e 6f 6d 62 72 65 20 6d | 61 78 69 6d 75 6d 20 64 |nombre m|aximum d|
|000023b0| 65 20 63 61 76 65 20 65 | 73 74 20 61 74 74 65 69 |e cave e|st attei|
|000023c0| 6e 74 2e 01 12 41 6a 6f | 75 74 20 66 69 63 68 69 |nt...Ajo|ut fichi|
|000023d0| 65 72 20 63 61 76 65 01 | 15 4e 6f 6d 20 6e 6f 75 |er cave.|.Nom nou|
|000023e0| 76 65 61 75 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 3a 22 41 |veau fic|hier :"A|
|000023f0| 08 00 00 00 ff ff 32 16 | 34 0c 1c 12 20 16 3e 18 |......2.|4... .>.|
|00002400| 30 12 20 48 16 16 01 17 | 43 65 20 66 69 63 68 69 |0. H....|Ce fichi|
|00002410| 65 72 20 65 78 69 73 74 | 65 20 64 e9 6a e0 2e 01 |er exist|e d.j...|
|00002420| 09 43 6f 6e 74 69 6e 75 | 65 72 01 18 52 65 63 68 |.Continu|er..Rech|
|00002430| 65 72 63 68 65 20 69 6e | 66 72 75 63 74 75 65 75 |erche in|fructueu|
|00002440| 73 65 20 85 01 04 54 6f | 75 73 01 0c 43 68 6f 69 |se ...To|us..Choi|
|00002450| 78 20 64 75 20 6d 65 74 | 01 07 54 79 70 65 20 3a |x du met|..Type :|
|00002460| 20 01 0e 50 72 e9 70 61 | 72 61 74 69 6f 6e 20 3a | ..Pr.pa|ration :|
|00002470| 20 01 09 50 52 49 4e 43 | 49 50 41 4c 01 1d 50 61 | ..PRINC|IPAL..Pa|
|00002480| 73 20 64 65 20 76 69 6e | 20 65 6e 20 63 68 6f 69 |s de vin| en choi|
|00002490| 78 20 70 72 69 6e 63 69 | 70 61 6c 01 0a 41 4c 54 |x princi|pal..ALT|
|000024a0| 45 52 4e 41 54 49 46 01 | 16 6e 69 20 65 6e 20 63 |ERNATIF.|.ni en c|
|000024b0| 68 6f 69 78 20 61 6c 74 | 65 72 6e 61 74 69 66 01 |hoix alt|ernatif.|
|000024c0| 07 50 61 72 74 69 65 6c | 01 0e 52 e9 67 69 6f 6e |.Partiel|..R.gion|
|000024d0| 20 6f 75 20 70 61 79 73 | 01 22 53 e9 6c 65 63 74 | ou pays|."S.lect|
|000024e0| 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 | 6e 65 20 72 e9 67 69 6f |ionner u|ne r.gio|
|000024f0| 6e 20 6f 75 20 75 6e 20 | 70 61 79 73 01 09 52 e9 |n ou un |pays..R.|
|00002500| 67 69 6f 6e 20 3a 20 01 | 09 52 65 63 68 65 72 63 |gion : .|.Recherc|
|00002510| 68 65 1f 41 09 00 00 00 | ff ff 2a 34 34 3a 1c 3c |he.A....|..*44:.<|
|00002520| 18 2a 14 0a 24 12 1e 10 | 14 16 01 13 52 65 63 68 |.*..$...|....Rech|
|00002530| 65 72 63 68 65 20 64 61 | 6e 73 20 63 61 76 65 01 |erche da|ns cave.|
|00002540| 18 52 65 63 68 65 72 63 | 68 65 20 64 61 6e 73 20 |.Recherc|he dans |
|00002550| 42 61 73 65 20 56 69 6e | 73 01 18 43 72 e9 61 74 |Base Vin|s..Cr.at|
|00002560| 69 6f 6e 20 6e 6f 75 76 | 65 6c 6c 65 20 72 e9 67 |ion nouv|elle r.g|
|00002570| 69 6f 6e 01 1b 50 61 73 | 20 64 27 69 6e 66 6f 72 |ion..Pas| d'infor|
|00002580| 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d | 69 6c 6c e9 73 69 6d 65 |mation m|ill.sime|
|00002590| 01 0c 70 6f 75 72 20 63 | 65 20 76 69 6e 2e 01 1c |..pour c|e vin...|
|000025a0| 20 20 20 51 75 61 6c 69 | 74 e9 20 64 27 75 6e 20 | Quali|t. d'un |
|000025b0| 6d 69 6c 6c e9 73 69 6d | 65 20 20 20 01 0a 54 6f |mill.sim|e ..To|
|000025c0| 75 74 65 73 2c 2e 2e 2e | 01 13 4e 6f 75 76 65 6c |utes,...|..Nouvel|
|000025d0| 6c 65 20 72 e9 67 69 6f | 6e 20 2e 2e 2e 01 08 54 |le r.gio|n .....T|
|000025e0| 6f 75 73 2c 2e 2e 2e 01 | 03 20 2d 20 01 10 47 65 |ous,....|. - ..Ge|
|000025f0| 73 74 69 6f 6e 20 64 65 | 73 20 70 61 79 73 01 07 |stion de|s pays..|
|00002600| 4e 6f 75 76 65 61 75 01 | 0d 41 70 70 65 6c 6c 61 |Nouveau.|.Appella|
|00002610| 74 69 6f 6e 20 3a 01 06 | 50 61 79 73 20 3a 01 08 |tion :..|Pays :..|
|00002620| 52 e9 67 69 6f 6e 20 3a | 01 09 43 e9 70 61 67 65 |R.gion :|..C.page|
|00002630| 73 20 3a 18 41 0a 00 00 | 00 ff ff 14 10 14 0c 2e |s :.A...|........|
|00002640| 3a 2a 3a 1c 38 22 20 0e | 18 1a 1e 01 08 56 69 6e |:*:.8" .|.....Vin|
|00002650| 69 66 2e 20 3a 01 06 54 | 79 70 65 20 3a 01 08 41 |if. :..T|ype :..A|
|00002660| 70 6f 67 e9 65 20 3a 01 | 04 56 69 64 65 01 15 43 |pog.e :.|.Vide..C|
|00002670| 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 | 6e 6f 75 76 65 61 75 20 |r.ation |nouveau |
|00002680| 70 61 79 73 01 1b 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 20 6e |pays.. V|ersion n|
|00002690| 6f 6e 2d 65 6e 72 65 67 | 69 73 74 72 e9 65 2e 2e |on-enreg|istr.e..|
|000026a0| 2e 01 13 43 6f 6e 73 65 | 69 6c 73 20 64 65 20 73 |...Conse|ils de s|
|000026b0| 65 72 76 69 63 65 01 1b | 20 20 54 65 6d 70 e9 72 |ervice..| Temp.r|
|000026c0| 61 74 75 72 65 20 64 65 | 20 73 65 72 76 69 63 65 |ature de| service|
|000026d0| 20 3a 20 01 0c 20 20 53 | 65 72 76 69 63 65 20 3a | : .. S|ervice :|
|000026e0| 20 01 1a 20 20 44 e9 6c | 61 69 20 61 70 72 e8 73 | .. D.l|ai apr.s|
|000026f0| 20 6f 75 76 65 72 74 75 | 72 65 20 3a 20 01 0f 41 | ouvertu|re : ..A|
|00002700| 6e 6e e9 65 2f 51 75 61 | 6c 69 74 e9 20 3a 01 0e |nn.e/Qua|lit. :..|
|00002710| 56 69 6e 69 66 69 63 61 | 74 69 6f 6e 20 3a 01 05 |Vinifica|tion :..|
|00002720| 43 72 75 20 3a 01 0a 51 | 75 61 6e 74 69 74 e9 20 |Cru :..Q|uantit. |
|00002730| 3a 01 0b 42 6f 75 74 65 | 69 6c 6c 65 20 3a 01 0d |:..Boute|ille :..|
|00002740| 45 6d 70 6c 61 63 65 6d | 65 6e 74 20 3a 85 41 0b |Emplacem|ent :.A.|
|00002750| 00 00 00 ff ff 18 18 0e | 0c 58 4c 7a 74 54 10 14 |........|.XLztT..|
|00002760| 1a 1c 20 1a 1a 01 0a 44 | 69 76 65 72 73 20 31 20 |.. ....D|ivers 1 |
|00002770| 3a 01 0a 44 69 76 65 72 | 73 20 32 20 3a 01 05 2d |:..Diver|s 2 :..-|
|00002780| 20 2f 20 2d 01 04 20 2f | 20 2d 01 2a 20 20 20 20 | / -.. /| -.* |
|00002790| 20 20 20 20 20 20 20 4d | 6f 64 69 66 69 63 61 74 | M|odificat|
|000027a0| 69 6f 6e 20 64 27 75 6e | 20 76 69 6e 20 20 20 20 |ion d'un| vin |
|000027b0| 20 70 61 67 65 20 01 24 | 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 | page .$|Voulez-v|
|000027c0| 6f 75 73 20 6d 6f 64 69 | 66 69 65 72 20 6c 27 61 |ous modi|fier l'a|
|000027d0| 70 70 65 6c 6c 61 74 69 | 6f 6e 20 3f 01 3b 20 20 |ppellati|on ?.; |
|000027e0| 20 20 4d 6f 64 69 66 69 | 63 61 74 69 6f 6e 20 64 | Modifi|cation d|
|000027f0| 27 75 6e 20 76 69 6e 20 | 3a 20 73 e9 6c 65 63 74 |'un vin |: s.lect|
|00002800| 69 6f 6e 20 61 70 70 65 | 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 |ion appe|llation |
|00002810| 20 20 20 20 70 61 67 65 | 20 01 38 20 20 20 20 20 | page| .8 |
|00002820| 20 20 53 61 69 73 69 65 | 20 64 27 75 6e 20 76 69 | Saisie| d'un vi|
|00002830| 6e 20 3a 20 73 e9 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 20 61 70 |n : s.le|ction ap|
|00002840| 70 65 6c 6c 61 74 69 6f | 6e 20 20 20 20 20 70 61 |pellatio|n pa|
|00002850| 67 65 20 01 28 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ge .( | |
|00002860| 20 20 20 20 53 61 69 73 | 69 65 20 64 27 75 6e 20 | Sais|ie d'un |
|00002870| 76 69 6e 20 20 20 20 20 | 70 61 67 65 20 01 06 4e |vin |page ..N|
|00002880| 6f 6d 20 3a 20 01 08 41 | 6e 6e e9 65 20 3a 20 01 |om : ..A|nn.e : .|
|00002890| 0b 51 75 61 6e 74 69 74 | e9 20 3a 20 01 0c 42 6f |.Quantit|. : ..Bo|
|000028a0| 75 74 65 69 6c 6c 65 20 | 3a 20 01 0e 45 6d 70 6c |uteille |: ..Empl|
|000028b0| 61 63 65 6d 65 6e 74 20 | 3a 20 01 0b 44 69 76 65 |acement |: ..Dive|
|000028c0| 72 73 20 31 20 3a 20 01 | 0b 44 69 76 65 72 73 20 |rs 1 : .|.Divers |
|000028d0| 32 20 3a 20 6b 41 0c 00 | 00 00 ff ff 18 1a 14 4e |2 : kA..|.......N|
|000028e0| 3c 2a 22 22 20 2a 66 5a | 20 28 0e 0c 01 0a 43 6f |<*"" *fZ| (....Co|
|000028f0| 6f 72 64 6f 6e e9 65 73 | 01 0b 44 e9 67 75 73 74 |ordon.es|..D.gust|
|00002900| 61 74 69 6f 6e 01 08 46 | 69 6e 61 6e 63 65 73 01 |ation..F|inances.|
|00002910| 25 43 6f 6f 72 64 6f 6e | 6e e9 65 73 20 72 e9 63 |%Coordon|n.es r.c|
|00002920| 6f 6c 74 61 6e 74 20 6f | 75 2f 65 74 20 72 65 76 |oltant o|u/et rev|
|00002930| 65 6e 64 65 75 72 01 1c | 43 6f 6d 6d 65 6e 74 61 |endeur..|Commenta|
|00002940| 69 72 65 73 20 64 65 20 | 64 e9 67 75 73 74 61 74 |ires de |d.gustat|
|00002950| 69 6f 6e 73 01 13 45 6c | e9 6d 65 6e 74 73 20 66 |ions..El|.ments f|
|00002960| 69 6e 61 6e 63 69 65 72 | 73 01 0f 50 72 69 78 20 |inancier|s..Prix |
|00002970| 64 27 61 63 68 61 74 20 | 3a 20 01 0f 44 61 74 65 |d'achat |: ..Date|
|00002980| 20 64 27 61 63 68 61 74 | 20 3a 20 01 0e 50 72 69 | d'achat| : ..Pri|
|00002990| 78 20 72 e9 76 69 73 e9 | 20 3a 20 01 13 44 61 74 |x r.vis.| : ..Dat|
|000029a0| 65 20 64 65 20 72 e9 76 | 69 73 69 6f 6e 20 3a 20 |e de r.v|ision : |
|000029b0| 01 31 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 4d 6f 64 69 66 |.1 | Modif|
|000029c0| 69 63 61 74 69 6f 6e 20 | 64 27 75 6e 65 20 41 70 |ication |d'une Ap|
|000029d0| 70 65 6c 6c 61 74 69 6f | 6e 20 20 20 20 20 70 61 |pellatio|n pa|
|000029e0| 67 65 20 01 2b 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ge .+ | |
|000029f0| 20 20 4e 6f 75 76 65 6c | 6c 65 20 41 70 70 65 6c | Nouvel|le Appel|
|00002a00| 6c 61 74 69 6f 6e 20 20 | 20 20 20 70 61 67 65 20 |lation | page |
|00002a10| 01 0e 41 70 70 65 6c 6c | 61 74 69 6f 6e 20 3a 20 |..Appell|ation : |
|00002a20| 01 12 50 61 79 73 20 70 | 61 72 20 64 e9 66 61 75 |..Pays p|ar d.fau|
|00002a30| 74 20 3a 20 01 05 52 6f | 75 67 65 01 04 2c 2e 2e |t : ..Ro|uge..,..|
|00002a40| 2e 3a 41 0d 00 00 00 ff | ff 0e 0c 2c 2c 2c 12 12 |.:A.....|...,,,..|
|00002a50| 58 3c 24 12 2e 32 18 1e | 26 01 05 42 6c 61 6e 63 |X<$..2..|&..Blanc|
|00002a60| 01 04 52 6f 73 e9 01 14 | 56 69 6e 69 66 69 63 61 |..Ros...|Vinifica|
|00002a70| 74 69 6f 6e 2f 54 79 70 | 65 20 3a 20 01 14 41 70 |tion/Typ|e : ..Ap|
|00002a80| 6f 67 e9 65 20 6d 69 6e | 69 20 28 61 6e 73 29 20 |og.e min|i (ans) |
|00002a90| 3a 20 01 14 41 70 6f 67 | e9 65 20 6d 61 78 69 20 |: ..Apog|.e maxi |
|00002aa0| 28 61 6e 73 29 20 3a 20 | 01 07 50 61 79 73 20 3a |(ans) : |..Pays :|
|00002ab0| 20 01 07 43 e9 70 61 67 | 65 20 01 2a 4c 65 20 66 | ..C.pag|e .*Le f|
|00002ac0| 69 63 68 69 65 72 20 6e | 27 65 73 74 20 70 61 73 |ichier n|'est pas|
|00002ad0| 20 70 72 e9 73 65 6e 74 | 20 73 75 72 20 6c 65 20 | pr.sent| sur le |
|00002ae0| 64 69 73 71 75 65 01 1c | 4c 27 61 69 64 65 20 6e |disque..|L'aide n|
|00002af0| 65 20 70 65 75 74 20 ea | 74 72 65 20 6f 75 76 65 |e peut .|tre ouve|
|00002b00| 72 74 65 2e 01 10 4d 69 | 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 |rte...Mi|se . jou|
|00002b10| 72 20 63 61 76 65 01 07 | 54 6f 75 74 65 73 2c 01 |r cave..|Toutes,.|
|00002b20| 15 54 6f 75 73 2c 52 6f | 75 67 65 2c 42 6c 61 6e |.Tous,Ro|uge,Blan|
|00002b30| 63 2c 52 6f 73 e9 01 17 | 41 75 63 75 6e 65 20 72 |c,Ros...|Aucune r|
|00002b40| e9 67 69 6f 6e 20 65 78 | 69 73 74 61 6e 74 65 01 |.gion ex|istante.|
|00002b50| 0a 52 e9 67 69 6f 6e 73 | 20 3a 20 01 0d 52 65 63 |.R.gions| : ..Rec|
|00002b60| 68 65 72 63 68 65 20 2e | 2e 2e 01 11 43 72 e9 65 |herche .|....Cr.e|
|00002b70| 72 20 61 70 70 65 6c 6c | 61 74 69 6f 6e f8 41 0e |r appell|ation.A.|
|00002b80| 00 00 00 ff ff 10 0e 12 | 0e 14 30 76 7c 7e 2e 74 |........|..0v|~.t|
|00002b90| 3c 0e 30 58 5e 01 06 41 | 70 6f 67 e9 65 01 05 54 |<.0X^..A|pog.e..T|
|00002ba0| 65 6d 70 73 01 07 51 75 | 61 6c 69 74 e9 01 05 41 |emps..Qu|alit...A|
|00002bb0| 6e 6e e9 65 01 08 51 75 | 61 6e 74 69 74 e9 01 16 |nn.e..Qu|antit...|
|00002bc0| 53 48 41 52 45 57 41 52 | 45 20 20 20 20 20 20 20 |SHAREWAR|E |
|00002bd0| 20 20 20 31 2f 33 01 39 | 56 49 4e 53 20 65 73 74 | 1/3.9|VINS est|
|00002be0| 20 75 6e 20 73 68 61 72 | 65 77 61 72 65 2e 43 65 | un shar|eware.Ce|
|00002bf0| 6c 61 20 73 69 67 6e 69 | 66 69 65 20 71 75 65 20 |la signi|fie que |
|00002c00| 73 69 20 76 6f 75 73 20 | 73 6f 75 68 61 69 74 65 |si vous |souhaite|
|00002c10| 7a 01 3c 63 6f 6e 73 65 | 72 76 65 72 20 63 65 20 |z.<conse|rver ce |
|00002c20| 6c 6f 67 69 63 69 65 6c | 2c 20 76 6f 75 73 20 64 |logiciel|, vous d|
|00002c30| 65 76 65 7a 20 76 6f 75 | 73 20 65 6e 72 65 67 69 |evez vou|s enregi|
|00002c40| 73 74 72 65 72 20 61 75 | 70 72 e8 73 20 64 65 01 |strer au|pr.s de.|
|00002c50| 3d 6c 27 61 75 74 65 75 | 72 2e 20 43 65 74 74 65 |=l'auteu|r. Cette|
|00002c60| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 64 65 20 64 e9 6d 6f | version| de d.mo|
|00002c70| 20 65 73 74 20 63 6f 6d | 70 6c e8 74 65 20 e0 20 | est com|pl.te . |
|00002c80| 6c 27 65 78 63 65 70 74 | 69 6f 6e 20 64 65 01 15 |l'except|ion de..|
|00002c90| 71 75 65 6c 71 75 65 73 | 20 6c 69 6d 69 74 61 74 |quelques| limitat|
|00002ca0| 69 6f 6e 73 2e 01 38 56 | 6f 75 73 20 70 6f 75 76 |ions..8V|ous pouv|
|00002cb0| 65 7a 20 76 6f 75 73 20 | 65 6e 72 65 67 69 73 74 |ez vous |enregist|
|00002cc0| 72 65 72 20 64 65 20 32 | 20 6d 61 6e 69 e8 72 65 |rer de 2| mani.re|
|00002cd0| 73 20 64 69 66 66 e9 72 | 65 6e 74 65 73 20 3a 01 |s diff.r|entes :.|
|00002ce0| 1c 20 20 20 68 74 74 70 | 3a 2f 2f 6f 72 64 65 72 |. http|://order|
|00002cf0| 2e 6b 61 67 69 2e 63 6f | 6d 2f 3f 58 43 01 05 53 |.kagi.co|m/?XC..S|
|00002d00| 55 49 54 45 01 16 53 48 | 41 52 45 57 41 52 45 20 |UITE..SH|AREWARE |
|00002d10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 32 2f 33 01 2a 28 63 | | 2/3.*(c|
|00002d20| 68 e8 71 75 65 20 6f 75 | 20 62 69 6c 6c 65 74 73 |h.que ou| billets|
|00002d30| 29 20 65 74 20 76 6f 73 | 20 63 6f 6f 72 64 6f 6e |) et vos| coordon|
|00002d40| 6e e9 65 73 20 e0 20 3a | 01 2d 20 20 20 20 4a 2e |n.es . :|.- J.|
|00002d50| 50 68 2e 20 50 41 53 51 | 55 49 45 52 20 20 20 20 |Ph. PASQ|UIER |
|00002d60| 20 31 37 2c 20 72 75 65 | 20 64 75 20 47 61 6c 20 | 17, rue| du Gal |
|00002d70| 4c 65 63 6c 65 72 63 00 | 42 0f 00 00 00 ff ff 44 |Leclerc.|B......D|
|00002d80| 30 82 46 0e 72 36 34 12 | 30 40 36 60 6c 0e 1c 01 |0.F.r64.|0@6`l...|
|00002d90| 20 20 20 20 36 37 33 38 | 30 20 20 4c 49 4e 47 4f | 6738|0 LINGO|
|00002da0| 4c 53 48 45 49 4d 20 20 | 20 20 20 46 52 41 4e 43 |LSHEIM | FRANC|
|00002db0| 45 01 16 53 48 41 52 45 | 57 41 52 45 20 20 20 20 |E..SHARE|WARE |
|00002dc0| 20 20 20 20 20 20 33 2f | 33 01 3f 41 54 54 45 4e | 3/|3.?ATTEN|
|00002dd0| 54 49 4f 4e 20 3a 20 64 | 61 6e 73 20 74 6f 75 73 |TION : d|ans tous|
|00002de0| 20 6c 65 73 20 63 61 73 | 20 76 65 75 69 6c 6c 65 | les cas| veuille|
|00002df0| 7a 20 6d 65 20 63 6f 6d | 6d 75 6e 69 71 75 65 72 |z me com|muniquer|
|00002e00| 20 6c 65 20 6e 75 6d e9 | 72 6f 01 21 64 65 20 76 | le num.|ro.!de v|
|00002e10| 6f 74 72 65 20 50 73 69 | 6f 6e 20 69 6e 64 69 71 |otre Psi|on indiq|
|00002e20| 75 e9 20 63 69 2d 61 70 | 72 e8 73 20 3a 01 05 64 |u. ci-ap|r.s :..d|
|00002e30| 69 73 70 6f 01 37 45 6e | 20 72 65 74 6f 75 72 20 |ispo.7En| retour |
|00002e40| 76 6f 75 73 20 72 65 63 | 65 76 72 65 7a 20 75 6e |vous rec|evrez un|
|00002e50| 20 63 6f 64 65 20 70 6f | 75 72 20 64 e9 76 e9 72 | code po|ur d.v.r|
|00002e60| 6f 75 69 6c 6c 65 72 20 | 76 6f 74 72 65 01 19 76 |ouiller |votre..v|
|00002e70| 65 72 73 69 6f 6e 20 64 | 65 20 64 e9 6d 6f 6e 73 |ersion d|e d.mons|
|00002e80| 74 72 61 74 69 6f 6e 2e | 01 18 45 6e 72 65 67 69 |tration.|..Enregi|
|00002e90| 73 74 72 65 6d 65 6e 74 | 20 53 68 61 72 65 77 61 |strement| Sharewa|
|00002ea0| 72 65 01 07 43 6f 64 65 | 20 3a 20 01 16 20 20 4d |re..Code| : .. M|
|00002eb0| 65 72 63 69 20 65 74 20 | 62 69 65 6e 76 65 6e 75 |erci et |bienvenu|
|00002ec0| 65 20 20 01 1e 2a 20 4e | 6f 6d 62 72 65 20 64 65 |e ..* N|ombre de|
|00002ed0| 20 76 69 6e 73 20 64 69 | 66 66 e9 72 65 6e 74 73 | vins di|ff.rents|
|00002ee0| 20 3a 20 01 19 2a 20 4e | 6f 6d 62 72 65 20 64 65 | : ..* N|ombre de|
|00002ef0| 20 62 6f 75 74 65 69 6c | 6c 65 73 20 3a 20 01 2e | bouteil|les : ..|
|00002f00| 2a 20 50 61 72 20 70 61 | 79 73 20 65 74 20 72 e9 |* Par pa|ys et r.|
|00002f10| 67 69 6f 6e 73 20 28 6e | 62 20 76 69 6e 73 2f 6e |gions (n|b vins/n|
|00002f20| 62 20 62 6f 75 74 65 69 | 6c 65 73 29 20 3a 01 34 |b boutei|les) :.4|
|00002f30| 2a 20 50 61 72 20 76 69 | 6e 69 66 69 63 61 74 69 |* Par vi|nificati|
|00002f40| 6f 6e 20 65 74 20 74 79 | 70 65 20 28 6e 62 20 76 |on et ty|pe (nb v|
|00002f50| 69 6e 73 2f 6e 62 20 62 | 6f 75 74 65 69 6c 6c 65 |ins/nb b|outeille|
|00002f60| 73 29 20 3a 01 05 56 69 | 6e 73 20 01 0c 2a 20 46 |s) :..Vi|ns ..* F|
|00002f70| 69 6e 61 6e 63 65 73 20 | 3a 37 41 10 00 00 00 ff |inances |:7A.....|
|00002f80| ff 2c 2c 3a 22 32 24 72 | 18 1a 0c 10 1c 1a 0e 1a |.,,:"2$r|........|
|00002f90| 1a 01 14 56 61 6c 65 75 | 72 20 69 6e 69 74 69 61 |...Valeu|r initia|
|00002fa0| 6c 65 2c 20 65 6e 20 01 | 14 56 61 6c 65 75 72 20 |le, en .|.Valeur |
|00002fb0| 61 63 74 75 65 6c 6c 65 | 2c 20 65 6e 20 01 1b 44 |actuelle|, en ..D|
|00002fc0| 6f 6e 74 20 62 6f 75 74 | 65 69 6c 6c 65 73 20 6e |ont bout|eilles n|
|00002fd0| 6f 72 6d 61 6c 65 73 20 | 3a 20 01 0f 44 6f 6e 74 |ormales |: ..Dont|
|00002fe0| 20 6d 61 67 6e 75 6d 73 | 20 3a 20 01 17 44 6f 6e | magnums| : ..Don|
|00002ff0| 74 20 64 65 6d 69 20 62 | 6f 75 74 65 69 6c 6c 65 |t demi b|outeille|
|00003000| 73 20 3a 20 01 10 4e 6f | 75 76 65 61 75 20 70 61 |s : ..No|uveau pa|
|00003010| 79 73 20 2e 2e 2e 01 37 | 45 78 70 6f 72 74 20 73 |ys ....7|Export s|
|00003020| e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | 20 63 6f 75 72 61 6e 74 |.lection| courant|
|00003030| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 63 61 76 65 20 20 |e fichie|r cave |
|00003040| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 50 61 67 65 01 | | Page.|
|00003050| 0a 4e 6f 6d 20 64 75 20 | 76 69 6e 01 0b 41 70 70 |.Nom du |vin..App|
|00003060| 65 6c 6c 61 74 69 6f 6e | 01 04 50 61 79 73 01 06 |ellation|..Pays..|
|00003070| 52 e9 67 69 6f 6e 01 0c | 56 69 6e 69 66 69 63 61 |R.gion..|Vinifica|
|00003080| 74 69 6f 6e 01 0b 54 79 | 70 65 20 64 65 20 76 69 |tion..Ty|pe de vi|
|00003090| 6e 01 05 53 75 69 74 65 | 01 0b 41 70 6f 67 e9 65 |n..Suite|..Apog.e|
|000030a0| 20 6d 69 6e 69 01 0b 41 | 70 6f 67 e9 65 20 6d 61 | mini..A|pog.e ma|
|000030b0| 78 69 d8 40 11 00 00 00 | ff ff 0a 12 14 14 1a 16 |xi.@....|........|
|000030c0| 1c 1e 1a 24 2c 1a 12 0c | 1a 1a 01 03 43 72 75 01 |...$,...|....Cru.|
|000030d0| 07 43 e9 70 61 67 65 73 | 01 08 44 69 76 65 72 73 |.C.pages|..Divers|
|000030e0| 20 31 01 08 44 69 76 65 | 72 73 20 32 01 0b 45 6d | 1..Dive|rs 2..Em|
|000030f0| 70 6c 61 63 65 6d 65 6e | 74 01 09 42 6f 75 74 65 |placemen|t..Boute|
|00003100| 69 6c 6c 65 01 0c 43 6f | fb 74 20 69 6e 69 74 69 |ille..Co|.t initi|
|00003110| 61 6c 01 0d 44 61 74 65 | 20 69 6e 69 74 69 61 6c |al..Date| initial|
|00003120| 65 01 0b 43 6f fb 74 20 | 72 e9 76 69 73 e9 01 10 |e..Co.t |r.vis...|
|00003130| 44 61 74 65 20 64 65 20 | 72 e9 76 69 73 69 6f 6e |Date de |r.vision|
|00003140| 01 14 4e 6f 74 65 73 20 | 64 65 20 64 e9 67 75 73 |..Notes |de d.gus|
|00003150| 74 61 74 69 6f 6e 01 0b | 43 6f 6f 72 64 6f 6e 6e |tation..|Coordonn|
|00003160| e9 65 73 01 07 4e 6f 6d | 5f 56 69 6e 01 04 54 79 |.es..Nom|_Vin..Ty|
|00003170| 70 65 01 0b 41 70 6f 67 | e9 65 5f 4d 69 6e 69 01 |pe..Apog|.e_Mini.|
|00003180| 0b 41 70 6f 67 e9 65 5f | 4d 61 78 69 01 41 12 00 |.Apog.e_|Maxi.A..|
|00003190| 00 00 ff ff 1c 1e 1c 1e | 2a 0e 10 56 34 1e 0c 14 |........|*..V4...|
|000031a0| 1a 12 10 16 01 0c 43 6f | fb 74 5f 49 6e 69 74 69 |......Co|.t_Initi|
|000031b0| 61 6c 01 0d 44 61 74 65 | 5f 49 6e 69 74 69 61 6c |al..Date|_Initial|
|000031c0| 65 01 0c 43 6f fb 74 5f | 20 72 e9 76 69 73 e9 01 |e..Co.t_| r.vis..|
|000031d0| 0d 44 61 74 65 5f 52 e9 | 76 69 73 69 6f 6e 01 13 |.Date_R.|vision..|
|000031e0| 45 78 70 6f 72 74 20 65 | 6e 20 63 6f 75 72 73 20 |Export e|n cours |
|000031f0| 2e 2e 2e 01 05 64 69 73 | 70 6f 01 06 45 72 72 65 |.....dis|po..Erre|
|00003200| 75 72 01 29 44 65 73 20 | 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 |ur.)Des |donn.es |
|00003210| 73 6f 6e 74 20 6d 61 6e | 71 75 61 6e 74 65 73 20 |sont man|quantes |
|00003220| 6f 75 20 65 72 72 6f 6e | 6e e9 65 73 2e 01 18 56 |ou erron|n.es...V|
|00003230| 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 | 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e |euillez |recommen|
|00003240| 63 65 72 20 53 56 50 01 | 0d 42 69 65 6e 76 65 6e |cer SVP.|.Bienven|
|00003250| 75 65 20 2e 2e 2e 01 04 | 4d 6f 64 65 01 08 4d 6f |ue .....|Mode..Mo|
|00003260| 64 69 66 69 65 72 01 0b | 47 e9 6e e9 72 61 6c 69 |difier..|G.n.rali|
|00003270| 74 e9 73 01 07 45 64 69 | 74 69 6f 6e 01 06 53 61 |t.s..Edi|tion..Sa|
|00003280| 69 73 69 72 01 09 4d 6f | 64 69 66 69 65 72 3e cb |isir..Mo|difier>.|
|00003290| 40 13 00 00 00 ff ff 10 | 10 16 14 14 1c 12 20 12 |@.......|...... .|
|000032a0| 18 1a 16 1a 1e 1a 12 01 | 06 43 6f 70 69 65 72 01 |........|.Copier.|
|000032b0| 06 43 6f 6c 6c 65 72 01 | 09 53 75 70 70 72 69 6d |.Coller.|.Supprim|
|000032c0| 65 72 01 08 45 78 70 6f | 72 74 65 72 01 08 41 6e |er..Expo|rter..An|
|000032d0| 61 6c 79 73 65 73 01 0c | 53 74 61 74 69 73 74 69 |alyses..|Statisti|
|000032e0| 71 75 65 73 01 07 41 70 | 6f 67 e9 65 73 01 0e 56 |ques..Ap|og.es..V|
|000032f0| 69 65 69 6c 6c 69 73 73 | 65 6d 65 6e 74 01 07 47 |ieilliss|ement..G|
|00003300| 65 73 74 69 6f 6e 01 0a | 42 6f 69 72 65 20 28 2d |estion..|Boire (-|
|00003310| 31 29 01 0b 4e 6f 6e 2d | 62 75 20 28 2b 31 29 01 |1)..Non-|bu (+1).|
|00003320| 09 41 6e 61 6c 79 73 65 | 73 3e 01 0b 55 74 69 6c |.Analyse|s>..Util|
|00003330| 69 73 61 74 69 6f 6e 01 | 0d 54 6f 75 73 20 6c 65 |isation.|.Tous le|
|00003340| 73 20 76 69 6e 73 01 0b | 4d 65 74 73 20 26 20 76 |s vins..|Mets & v|
|00003350| 69 6e 73 01 07 53 65 72 | 76 69 63 65 1e 41 14 00 |ins..Ser|vice.A..|
|00003360| 00 00 ff ff 16 1c 10 10 | 12 1e 1a 0c 12 16 1a 16 |........|........|
|00003370| 50 44 58 24 01 09 41 66 | 66 69 63 68 61 67 65 01 |PDX$..Af|fichage.|
|00003380| 0c 44 e9 67 75 73 74 61 | 74 69 6f 6e 73 01 06 5a |.D.gusta|tions..Z|
|00003390| 6f 6f 6d 20 2b 01 06 5a | 6f 6f 6d 20 2d 01 07 53 |oom +..Z|oom -..S|
|000033a0| 70 e9 63 69 61 6c 01 0d | 41 6a 6f 75 74 20 63 61 |p.cial..|Ajout ca|
|000033b0| 76 65 2e 2e 2e 01 0b 41 | 20 70 72 6f 70 6f 73 2e |ve.....A| propos.|
|000033c0| 2e 2e 01 04 41 69 64 65 | 01 07 51 75 69 74 74 65 |....Aide|..Quitte|
|000033d0| 72 01 09 53 68 61 72 65 | 77 61 72 65 01 0b 43 61 |r..Share|ware..Ca|
|000033e0| 76 65 20 e0 20 76 69 6e | 73 01 09 4d 69 6c 6c e9 |ve . vin|s..Mill.|
|000033f0| 73 69 6d 65 01 26 50 61 | 73 20 64 65 20 73 61 69 |sime.&Pa|s de sai|
|00003400| 73 69 65 20 6f 75 20 6d | 6f 64 69 66 69 63 61 74 |sie ou m|odificat|
|00003410| 69 6f 6e 20 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 01 20 61 76 |ion poss|ible. av|
|00003420| 65 63 20 6c 61 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 20 6e 6f |ec la ve|rsion no|
|00003430| 6e 2d 65 6e 72 65 67 69 | 73 74 72 e9 65 2e 01 2a |n-enregi|str.e..*|
|00003440| 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 | 65 20 76 69 6e 73 20 6c |Nombre d|e vins l|
|00003450| 69 6d 69 74 e9 20 e0 20 | 31 35 20 64 61 6e 73 20 |imit. . |15 dans |
|00003460| 6c 61 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 01 10 6e 6f 6e 2d |la versi|on..non-|
|00003470| 65 6e 72 65 67 69 73 74 | 72 e9 65 2e 2e 41 15 00 |enregist|r.e..A..|
|00003480| 00 00 ff ff 3c 0e 24 56 | 0c 0e 0e 12 62 30 5a 0e |....<.$V|....b0Z.|
|00003490| 0e 0e 0e 0e 01 1c 50 61 | 73 20 64 65 20 6d 6f 64 |......Pa|s de mod|
|000034a0| 69 66 69 63 61 74 69 6f | 6e 20 70 6f 73 73 69 62 |ificatio|n possib|
|000034b0| 6c 65 01 05 64 69 73 70 | 6f 01 10 44 61 74 65 20 |le..disp|o..Date |
|000034c0| 72 e9 76 69 73 69 6f 6e | 20 3a 20 01 29 56 6f 74 |r.vision| : .)Vot|
|000034d0| 72 65 20 63 68 6f 69 78 | 20 3a 20 20 20 20 20 20 |re choix| : |
|000034e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000034f0| 20 70 61 67 65 20 01 04 | 43 61 76 65 01 05 47 e9 | page ..|Cave..G.|
|00003500| 6e e9 2e 01 05 52 65 63 | 68 2e 01 07 51 75 69 74 |n....Rec|h...Quit|
|00003510| 74 65 72 01 2f 55 6e 20 | 28 6f 75 2b 29 20 66 69 |ter./Un |(ou+) fi|
|00003520| 63 68 69 65 72 20 64 65 | 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 |chier de| la lang|
|00003530| 75 65 20 63 68 6f 69 73 | 69 65 20 6e 27 65 73 74 |ue chois|ie n'est|
|00003540| 20 70 61 73 01 16 70 72 | e9 73 65 6e 74 20 73 75 | pas..pr|.sent su|
|00003550| 72 20 6c 65 20 64 69 73 | 71 75 65 2e 01 2b 4c 65 |r le dis|que..+Le|
|00003560| 20 63 68 61 6e 67 65 6d | 65 6e 74 20 64 65 20 6c | changem|ent de l|
|00003570| 61 6e 67 75 65 20 6e 27 | 65 73 74 20 70 61 73 20 |angue n'|est pas |
|00003580| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 2e 01 05 64 69 73 70 6f |possible|...dispo|
|00003590| 01 05 64 69 73 70 6f 01 | 05 64 69 73 70 6f 01 05 |..dispo.|.dispo..|
|000035a0| 64 69 73 70 6f 01 05 64 | 69 73 70 6f ce 40 16 00 |dispo..d|ispo.@..|
|000035b0| 00 00 ff ff 0e 0e 0e 0e | 0e 0e 22 2a 2c 26 1c 0c |........|.."*,&..|
|000035c0| 22 0a 16 14 01 05 64 69 | 73 70 6f 01 05 64 69 73 |".....di|spo..dis|
|000035d0| 70 6f 01 05 64 69 73 70 | 6f 01 05 64 69 73 70 6f |po..disp|o..dispo|
|000035e0| 01 05 64 69 73 70 6f 01 | 05 64 69 73 70 6f 01 0f |..dispo.|.dispo..|
|000035f0| 4c e9 67 65 72 20 65 74 | 20 73 6f 75 70 6c 65 01 |L.ger et| souple.|
|00003600| 13 43 6f 72 70 75 6c 65 | 6e 74 20 65 74 20 66 72 |.Corpule|nt et fr|
|00003610| 75 69 74 e9 01 14 47 e9 | 6e e9 72 65 75 78 20 6d |uit...G.|n.reux m|
|00003620| 61 69 73 20 74 65 6e 64 | 72 65 01 11 46 65 72 6d |ais tend|re..Ferm|
|00003630| 65 20 65 74 20 70 75 69 | 73 73 61 6e 74 01 0c 45 |e et pui|ssant..E|
|00003640| 66 66 65 72 76 65 73 63 | 65 6e 74 01 04 44 6f 75 |ffervesc|ent..Dou|
|00003650| 78 01 0f 4c e9 67 65 72 | 20 65 74 20 66 72 75 69 |x..L.ger| et frui|
|00003660| 74 e9 01 03 53 65 63 01 | 09 43 6f 72 70 75 6c 65 |t...Sec.|.Corpule|
|00003670| 6e 74 01 08 4d 6f 65 6c | 6c 65 75 78 8d 40 17 00 |nt..Moel|leux.@..|
|00003680| 00 00 ff ff 0e 0e 0e 0e | 0e 0e 0e 0e 0e 12 10 0c |........|........|
|00003690| 16 14 0e 0a 01 05 4c e9 | 67 65 72 01 05 64 69 73 |......L.|ger..dis|
|000036a0| 70 6f 01 05 64 69 73 70 | 6f 01 05 64 69 73 70 6f |po..disp|o..dispo|
|000036b0| 01 05 64 69 73 70 6f 01 | 05 64 69 73 70 6f 01 05 |..dispo.|.dispo..|
|000036c0| 64 69 73 70 6f 01 05 64 | 69 73 70 6f 01 05 64 69 |dispo..d|ispo..di|
|000036d0| 73 70 6f 01 07 4e 6f 72 | 6d 61 6c 65 01 06 4d 61 |spo..Nor|male..Ma|
|000036e0| 67 6e 75 6d 01 04 44 65 | 6d 69 01 09 45 78 e9 63 |gnum..De|mi..Ex.c|
|000036f0| 72 61 62 6c 65 01 08 4d | e9 64 69 6f 63 72 65 01 |rable..M|.diocre.|
|00003700| 05 4d 6f 79 65 6e 01 03 | 42 6f 6e bb 41 18 00 00 |.Moyen..|Bon.A...|
|00003710| 00 ff ff 16 10 10 0e 6e | 4c 26 0c 32 2a 5c 7a 12 |.......n|L&.2*\z.|
|00003720| 20 42 74 01 09 45 78 63 | 65 6c 6c 65 6e 74 01 06 | Bt..Exc|ellent..|
|00003730| 43 61 72 61 66 65 01 06 | 50 61 6e 69 65 72 01 05 |Carafe..|Panier..|
|00003740| 41 75 63 75 6e 01 35 20 | 20 20 20 49 6c 20 79 20 |Aucun.5 | Il y |
|00003750| 61 20 70 6c 75 73 20 64 | 65 20 70 68 69 6c 6f 73 |a plus d|e philos|
|00003760| 6f 70 68 69 65 20 64 61 | 6e 73 20 75 6e 65 20 62 |ophie da|ns une b|
|00003770| 6f 75 74 65 69 6c 6c 65 | 20 20 20 20 01 24 20 20 |outeille| .$ |
|00003780| 20 20 64 65 20 76 69 6e | 20 71 75 65 20 64 61 6e | de vin| que dan|
|00003790| 73 20 74 6f 75 73 20 6c | 65 73 20 6c 69 76 72 65 |s tous l|es livre|
|000037a0| 73 2e 01 11 4c 6f 75 69 | 73 20 50 61 73 74 65 75 |s...Loui|s Pasteu|
|000037b0| 72 20 20 20 20 01 04 56 | 69 6e 73 01 17 56 45 52 |r ..V|ins..VER|
|000037c0| 53 49 4f 4e 20 4e 4f 4e | 20 45 4e 52 45 47 49 53 |SION NON| ENREGIS|
|000037d0| 54 52 45 45 01 13 56 45 | 52 53 49 4f 4e 20 45 4e |TREE..VE|RSION EN|
|000037e0| 52 45 47 49 53 54 52 45 | 45 01 2c 31 2d 76 69 61 |REGISTRE|E.,1-via|
|000037f0| 20 69 6e 74 65 72 6e 65 | 74 20 3a 20 24 32 35 2c | interne|t : $25,|
|00003800| 20 e0 20 6c 27 61 64 72 | 65 73 73 65 20 73 75 69 | . l'adr|esse sui|
|00003810| 76 61 6e 74 65 20 3a 01 | 3b 32 2d 70 61 72 20 63 |vante :.|;2-par c|
|00003820| 6f 75 72 72 69 65 72 20 | 3a 20 65 6e 76 6f 79 65 |ourrier |: envoye|
|00003830| 7a 20 31 32 30 20 66 72 | 61 6e 63 73 20 66 72 61 |z 120 fr|ancs fra|
|00003840| 6e e7 61 69 73 20 6f 75 | 20 31 38 2c 33 30 20 45 |n.ais ou| 18,30 E|
|00003850| 75 72 6f 73 01 07 31 20 | 68 65 75 72 65 01 0e 31 |uros..1 |heure..1|
|00003860| 2f 32 20 e0 20 32 20 68 | 65 75 72 65 73 01 1f 4d |/2 . 2 h|eures..M|
|00003870| 69 73 65 20 e0 20 6a 6f | 75 72 20 62 61 73 65 20 |ise . jo|ur base |
|00003880| 64 65 20 64 6f 6e 6e e9 | 65 73 20 2e 2e 2e 01 38 |de donn.|es ....8|
|00003890| 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 64 65 20 73 75 |Impossib|le de su|
|000038a0| 70 70 72 69 6d 65 72 20 | 63 65 20 70 61 79 73 2c |pprimer |ce pays,|
|000038b0| 20 69 6c 20 65 73 74 20 | 75 74 69 6c 69 73 e9 20 | il est |utilis. |
|000038c0| 64 61 6e 73 20 75 6e 65 | 0e 40 04 00 00 00 8a 01 |dans une|.@......|
|000038d0| 00 00 e9 04 00 00 00 00 | 1c 41 00 00 00 00 ff 03 |........|.A......|
|000038e0| 38 2a 34 72 2e 2a 0e 60 | 3a 10 01 1a 61 70 70 65 |8*4r.*.`|:...appe|
|000038f0| 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 75 20 75 6e 65 20 72 |llation |ou une r|
|00003900| e9 67 69 6f 6e 2e 01 13 | 43 65 20 70 61 79 73 20 |.gion...|Ce pays |
|00003910| 65 78 69 73 74 65 20 64 | e9 6a e0 01 18 43 65 74 |existe d|.j...Cet|
|00003920| 74 65 20 72 e9 67 69 6f | 6e 20 65 78 69 73 74 65 |te r.gio|n existe|
|00003930| 20 64 e9 6a e0 01 37 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | d.j..7I|mpossibl|
|00003940| 65 20 64 65 20 73 75 70 | 70 72 69 6d 65 72 20 63 |e de sup|primer c|
|00003950| 65 74 74 65 20 72 e9 67 | 69 6f 6e 2c 20 65 6c 6c |ette r.g|ion, ell|
|00003960| 65 20 65 73 74 20 75 74 | 69 6c 69 73 e9 65 01 15 |e est ut|ilis.e..|
|00003970| 64 61 6e 73 20 75 6e 65 | 20 61 70 70 65 6c 6c 61 |dans une| appella|
|00003980| 74 69 6f 6e 2e 01 13 47 | 65 73 74 69 6f 6e 20 64 |tion...G|estion d|
|00003990| 65 73 20 72 e9 67 69 6f | 6e 73 01 05 47 e9 72 e9 |es r.gio|ns..G.r.|
|000039a0| 72 01 2e 4d 69 73 65 20 | e0 20 6a 6f 75 72 20 75 |r..Mise |. jour u|
|000039b0| 74 69 6c 69 73 61 74 65 | 75 72 20 64 65 73 20 64 |tilisate|ur des d|
|000039c0| 6f 6e 6e e9 65 73 20 6d | 69 6c 6c e9 73 69 6d 65 |onn.es m|ill.sime|
|000039d0| 73 01 1b 53 e9 6c 65 63 | 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 |s..S.lec|tionnez |
|000039e0| 6c 65 73 20 70 61 72 61 | 6d e8 74 72 65 73 01 06 |les para|m.tres..|
|000039f0| 43 6f 75 70 65 72 84 80 | 03 00 00 00 00 00 00 00 |Couper..|........|
|00003a00| 18 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 21 00 00 00 00 17 |........|..!.....|
|00003a10| 00 00 00 00 44 00 00 00 | 00 f1 17 00 00 00 60 01 |....D...|......`.|
|00003a20| 00 00 00 17 03 00 00 00 | 3b 04 00 00 00 5c 05 00 |........|;....\..|
|00003a30| 00 00 76 06 00 00 00 fd | 07 00 00 00 6a 09 00 00 |..v.....|....j...|
|00003a40| 00 a6 0a 00 00 00 a0 0c | 00 00 00 a2 0e 00 00 00 |........|........|
|00003a50| db 0f 00 00 00 b5 10 00 | 00 00 b8 11 00 00 00 85 |........|........|
|00003a60| 12 00 00 00 a5 13 00 00 | 00 d5 14 00 00 00 a5 15 |........|........|
|00003a70| 00 00 00 34 16 00 00 00 | 01 18 00 00 50 00 00 10 |...4....|....P...|
|00003a80| 8a 00 00 10 00 00 00 00 | 07 c5 39 47 80 80 02 00 |........|..9G....|
|00003a90| 00 00 00 00 43 17 00 00 | 2c 6b 09 40 00 00 00 00 |....C...|,k.@....|
|00003aa0| 00 00 00 00 00 0a 40 69 | 00 00 10 00 01 00 00 00 |......@i|........|
|00003ab0| 00 08 40 68 01 00 10 02 | 00 00 00 21 40 69 00 00 |..@h....|...!@i..|
|00003ac0| 10 00 01 00 00 00 02 22 | 54 61 62 6c 65 53 74 64 |......."|TableStd|
|00003ad0| 02 0e 74 65 78 0b 00 ff | 20 05 00 00 00 00 0a 41 |..tex...| ......A|
|00003ae0| 06 00 00 00 ff ff 52 14 | 1a 14 1a 10 14 20 4e 10 |......R.|..... N.|
|00003af0| 16 1c 22 32 0a 08 01 27 | 56 49 4e 53 20 45 70 6f |.."2...'|VINS Epo|
|00003b00| 63 20 69 73 20 6c 61 75 | 6e 63 68 69 6e 67 2c 20 |c is lau|nching, |
|00003b10| 70 6c 65 61 73 65 20 77 | 61 69 74 20 2e 2e 2e 01 |please w|ait ....|
|00003b20| 08 53 65 61 72 63 68 20 | 27 01 0b 41 70 70 65 6c |.Search |'..Appel|
|00003b30| 6c 61 74 69 6f 6e 01 08 | 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 |lation..|Complete|
|00003b40| 01 0b 20 63 75 72 72 65 | 6e 74 20 3a 20 01 06 43 |.. curre|nt : ..C|
|00003b50| 6f 70 69 65 64 01 08 56 | 49 4e 53 2e 43 55 54 01 |opied..V|INS.CUT.|
|00003b60| 0e 50 61 73 74 65 20 61 | 20 72 65 63 6f 72 64 01 |.Paste a| record.|
|00003b70| 25 43 6f 6e 66 69 72 6d | 20 74 68 65 20 70 61 73 |%Confirm| the pas|
|00003b80| 74 69 6e 67 20 72 65 63 | 6f 72 64 20 63 72 65 61 |ting rec|ord crea|
|00003b90| 74 69 6f 6e 20 3f 01 06 | 43 61 6e 63 65 6c 01 09 |tion ?..|Cancel..|
|00003ba0| 4e 65 77 20 45 6e 74 72 | 79 01 0c 4d 6f 64 69 66 |New Entr|y..Modif|
|00003bb0| 79 20 45 6e 74 72 79 01 | 0f 4c 61 73 74 20 42 6f |y Entry.|.Last Bo|
|00003bc0| 74 74 6c 65 20 2e 2e 2e | 01 17 43 61 6e 63 65 6c |ttle ...|..Cancel|
|00003bd0| 20 74 68 65 20 77 69 6e | 65 20 65 6e 74 72 79 20 | the win|e entry |
|00003be0| 3f 01 03 59 65 73 01 02 | 4e 6f 8e 41 07 00 00 00 |?..Yes..|No.A....|
|00003bf0| ff ff 12 16 52 44 40 44 | 1a 34 10 32 1e 34 24 60 |....RD@D|.4.2.4$`|
|00003c00| 26 22 01 07 43 6f 6e 66 | 69 72 6d 01 09 41 74 74 |&"..Conf|irm..Att|
|00003c10| 65 6e 74 69 6f 6e 01 27 | 49 74 20 69 73 20 69 6d |ention.'|It is im|
|00003c20| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 74 6f 20 63 61 6e 63 |possible| to canc|
|00003c30| 65 6c 20 74 68 69 73 20 | 77 69 6e 65 20 3a 20 01 |el this |wine : .|
|00003c40| 20 54 68 69 73 20 69 73 | 20 6e 6f 74 20 61 20 75 | This is| not a u|
|00003c50| 73 65 72 20 64 65 66 69 | 6e 65 64 20 77 69 6e 65 |ser defi|ned wine|
|00003c60| 2e 01 1e 49 74 20 69 73 | 20 75 73 65 64 20 69 6e |...It is| used in|
|00003c70| 20 74 68 65 20 63 65 6c | 6c 61 72 20 66 69 6c 65 | the cel|lar file|
|00003c80| 2e 01 20 52 65 6d 6f 76 | 65 20 74 68 69 73 20 77 |.. Remov|e this w|
|00003c90| 69 6e 65 20 66 72 6f 6d | 20 74 68 65 20 66 69 6c |ine from| the fil|
|00003ca0| 65 20 3f 01 0b 50 72 65 | 66 65 72 65 6e 63 65 73 |e ?..Pre|ferences|
|00003cb0| 01 18 44 69 73 70 6c 61 | 79 20 73 74 61 74 75 73 |..Displa|y status|
|00003cc0| 20 77 69 6e 64 6f 77 20 | 3f 20 01 06 59 65 73 2c | window |? ..Yes,|
|00003cd0| 4e 6f 01 17 4d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 61 74 20 |No..Mess|ages at |
|00003ce0| 53 74 61 72 74 20 75 70 | 20 3f 20 01 0d 53 74 61 |Start up| ? ..Sta|
|00003cf0| 72 74 20 4d 6f 64 65 20 | 3f 20 01 18 41 70 70 65 |rt Mode |? ..Appe|
|00003d00| 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2c | 43 65 6c 6c 61 72 20 57 |llation,|Cellar W|
|00003d10| 69 6e 65 73 01 10 43 75 | 72 72 65 6e 63 79 20 75 |ines..Cu|rrency u|
|00003d20| 73 65 64 20 3a 20 01 2e | 54 68 65 20 6d 61 78 69 |sed : ..|The maxi|
|00003d30| 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 | 65 72 20 6f 66 20 63 65 |mum numb|er of ce|
|00003d40| 6c 6c 61 72 20 68 61 73 | 20 62 65 65 6e 20 72 65 |llar has| been re|
|00003d50| 61 63 68 65 64 2e 01 11 | 41 64 64 20 61 20 63 65 |ached...|Add a ce|
|00003d60| 6c 6c 61 72 20 66 69 6c | 65 01 0f 4e 65 77 20 66 |llar fil|e..New f|
|00003d70| 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 | 20 3a 1a 41 08 00 00 00 |ile name| :.A....|
|00003d80| ff ff 34 14 1a 0a 20 20 | 20 0e 44 1a 36 12 26 3c |..4... | .D.6.&<|
|00003d90| 16 10 01 18 54 68 69 73 | 20 66 69 6c 65 20 61 6c |....This| file al|
|00003da0| 72 65 61 64 79 20 65 78 | 69 73 74 73 01 08 43 6f |ready ex|ists..Co|
|00003db0| 6e 74 69 6e 75 65 01 0b | 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e |ntinue..|Not foun|
|00003dc0| 64 20 85 01 03 41 6c 6c | 01 0e 43 68 6f 69 63 65 |d ...All|..Choice|
|00003dd0| 20 6f 66 20 44 69 73 68 | 01 0e 4d 65 61 6c 20 43 | of Dish|..Meal C|
|00003de0| 6f 75 72 73 65 20 3a 20 | 01 0e 49 6e 67 72 65 64 |ourse : |..Ingred|
|00003df0| 69 65 6e 74 73 20 3a 20 | 01 05 46 49 52 53 54 01 |ients : |..FIRST.|
|00003e00| 20 54 68 65 72 65 20 69 | 73 20 6e 6f 74 20 61 20 | There i|s not a |
|00003e10| 66 69 72 73 74 20 63 68 | 6f 69 63 65 20 77 69 6e |first ch|oice win|
|00003e20| 65 01 0b 41 4c 54 45 52 | 4e 41 54 49 56 45 01 19 |e..ALTER|NATIVE..|
|00003e30| 6e 6f 72 20 61 6e 20 61 | 6c 74 65 72 6e 61 74 69 |nor an a|lternati|
|00003e40| 76 65 20 63 68 6f 69 63 | 65 01 07 50 61 72 74 69 |ve choic|e..Parti|
|00003e50| 61 6c 01 11 52 65 67 69 | 6f 6e 20 6f 72 20 63 6f |al..Regi|on or co|
|00003e60| 75 6e 74 72 79 01 1c 53 | 65 6c 65 63 74 20 61 20 |untry..S|elect a |
|00003e70| 72 65 67 69 6f 6e 20 6f | 72 20 61 20 63 6f 75 6e |region o|r a coun|
|00003e80| 74 72 79 01 09 52 65 67 | 69 6f 6e 20 3a 20 01 06 |try..Reg|ion : ..|
|00003e90| 53 65 61 72 63 68 1e 41 | 09 00 00 00 ff ff 2c 40 |Search.A|......,@|
|00003ea0| 26 48 20 38 12 20 12 0a | 2c 0a 1e 16 14 12 01 14 |&H 8. ..|,.......|
|00003eb0| 53 65 61 72 63 68 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 63 65 |Search i|n the ce|
|00003ec0| 6c 6c 61 72 01 1e 53 65 | 61 72 63 68 20 69 6e 20 |llar..Se|arch in |
|00003ed0| 74 68 65 20 61 70 70 65 | 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 |the appe|llation |
|00003ee0| 62 61 73 65 01 11 43 72 | 65 61 74 65 20 6e 65 77 |base..Cr|eate new|
|00003ef0| 20 72 65 67 69 6f 6e 01 | 22 4e 6f 20 6d 69 6c 6c | region.|"No mill|
|00003f00| 65 73 69 6d 65 20 69 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |esime in|formatio|
|00003f10| 6e 20 61 76 61 69 6c 61 | 62 6c 65 01 0e 66 6f 72 |n availa|ble..for|
|00003f20| 20 74 68 69 73 20 77 69 | 6e 65 2e 01 1a 20 20 51 | this wi|ne... Q|
|00003f30| 75 61 6c 69 74 79 20 6f | 66 20 74 68 65 20 56 69 |uality o|f the Vi|
|00003f40| 6e 74 61 67 65 20 20 01 | 07 41 6c 6c 2c 2e 2e 2e |ntage .|.All,...|
|00003f50| 01 0e 4e 65 77 20 72 65 | 67 69 6f 6e 20 2e 2e 2e |..New re|gion ...|
|00003f60| 01 07 41 6c 6c 2c 2e 2e | 2e 01 03 20 2d 20 01 14 |..All,..|... - ..|
|00003f70| 43 6f 75 6e 74 72 69 65 | 73 20 6d 61 6e 61 67 65 |Countrie|s manage|
|00003f80| 6d 65 6e 74 01 03 4e 65 | 77 01 0d 41 70 70 65 6c |ment..Ne|w..Appel|
|00003f90| 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a | 01 09 43 6f 75 6e 74 72 |lation :|..Countr|
|00003fa0| 79 20 3a 01 08 52 65 67 | 69 6f 6e 20 3a 01 07 47 |y :..Reg|ion :..G|
|00003fb0| 72 61 70 65 20 3a 14 41 | 0a 00 00 00 ff ff 10 12 |rape :.A|........|
|00003fc0| 1a 0e 28 34 28 34 20 50 | 20 10 16 18 14 18 01 06 |..(4(4 P| .......|
|00003fd0| 54 79 70 65 20 3a 01 07 | 54 61 73 74 65 20 3a 01 |Type :..|Taste :.|
|00003fe0| 0b 42 65 73 74 20 59 65 | 61 72 20 3a 01 05 45 6d |.Best Ye|ar :..Em|
|00003ff0| 70 74 79 01 12 43 72 65 | 61 74 65 20 6e 65 77 20 |pty..Cre|ate new |
|00004000| 63 6f 75 6e 74 72 79 01 | 18 20 55 6e 72 65 67 69 |country.|. Unregi|
|00004010| 73 74 65 72 65 64 20 76 | 65 72 73 69 6f 6e 2e 2e |stered v|ersion..|
|00004020| 2e 01 12 53 65 72 76 69 | 6e 67 20 53 75 67 67 65 |...Servi|ng Sugge|
|00004030| 73 74 69 6f 6e 01 18 20 | 20 53 65 72 76 69 6e 67 |stion.. | Serving|
|00004040| 20 54 65 6d 70 65 72 61 | 74 75 72 65 20 3a 20 01 | Tempera|ture : .|
|00004050| 0e 20 20 53 65 72 76 65 | 64 20 69 6e 20 3a 20 01 |. Serve|d in : .|
|00004060| 26 20 20 44 65 6c 61 79 | 20 62 65 74 77 65 65 6e |& Delay| between|
|00004070| 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 | 20 61 6e 64 20 73 65 72 | opening| and ser|
|00004080| 76 69 6e 67 20 3a 20 01 | 0e 59 65 61 72 2f 51 75 |ving : .|.Year/Qu|
|00004090| 61 6c 69 74 79 20 3a 01 | 06 54 79 70 65 20 3a 01 |ality :.|.Type :.|
|000040a0| 09 56 69 6e 74 61 67 65 | 20 3a 01 0a 51 75 61 6e |.Vintage| :..Quan|
|000040b0| 74 69 74 79 20 3a 01 08 | 42 6f 74 74 6c 65 20 3a |tity :..|Bottle :|
|000040c0| 01 0a 4c 6f 63 61 74 69 | 6f 6e 20 3a 70 41 0b 00 |..Locati|on :pA..|
|000040d0| 00 00 ff ff 16 16 0e 0e | 44 74 68 68 46 12 12 1a |........|DthhF...|
|000040e0| 16 1a 18 18 01 09 4e 6f | 74 65 73 20 31 20 3a 01 |......No|tes 1 :.|
|000040f0| 09 4e 6f 74 65 73 20 32 | 20 3a 01 05 2d 20 2f 20 |.Notes 2| :..- / |
|00004100| 2d 01 05 20 20 2f 20 2d | 01 20 20 20 20 20 20 20 |-.. / -|. |
|00004110| 20 20 20 20 20 4d 6f 64 | 69 66 79 20 77 69 6e 65 | Mod|ify wine|
|00004120| 20 20 20 20 20 70 61 67 | 65 20 01 38 57 6f 75 6c | pag|e .8Woul|
|00004130| 64 20 79 6f 75 20 6c 69 | 6b 65 20 74 6f 20 6d 6f |d you li|ke to mo|
|00004140| 64 69 66 79 20 74 68 65 | 20 61 70 70 65 6c 6c 61 |dify the| appella|
|00004150| 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 | 20 74 68 69 73 20 77 69 |tion for| this wi|
|00004160| 6e 65 20 3f 01 32 20 20 | 20 20 4d 6f 64 69 66 79 |ne ?.2 | Modify|
|00004170| 20 77 69 6e 65 20 3a 20 | 53 65 6c 65 63 74 20 74 | wine : |Select t|
|00004180| 68 65 20 61 70 70 65 6c | 6c 61 74 69 6f 6e 20 20 |he appel|lation |
|00004190| 20 20 20 70 61 67 65 20 | 01 32 20 20 20 20 20 20 | page |.2 |
|000041a0| 20 4e 65 77 20 77 69 6e | 65 20 3a 20 53 65 6c 65 | New win|e : Sele|
|000041b0| 63 74 20 74 68 65 20 61 | 70 70 65 6c 6c 61 74 69 |ct the a|ppellati|
|000041c0| 6f 6e 20 20 20 20 20 70 | 61 67 65 20 01 21 20 20 |on p|age .! |
|000041d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 4e 65 77 | | New|
|000041e0| 20 57 69 6e 65 20 20 20 | 20 20 70 61 67 65 20 01 | Wine | page .|
|000041f0| 07 4e 61 6d 65 20 3a 20 | 01 07 59 65 61 72 20 3a |.Name : |..Year :|
|00004200| 20 01 0b 51 75 61 6e 74 | 69 74 79 20 3a 20 01 09 | ..Quant|ity : ..|
|00004210| 42 6f 74 74 6c 65 20 3a | 20 01 0b 4c 6f 63 61 74 |Bottle :| ..Locat|
|00004220| 69 6f 6e 20 3a 20 01 0a | 4e 6f 74 65 73 20 31 20 |ion : ..|Notes 1 |
|00004230| 3a 20 01 0a 4e 6f 74 65 | 73 20 32 20 3a 20 3a 41 |: ..Note|s 2 : :A|
|00004240| 0c 00 00 00 ff ff 14 1c | 0e 34 1e 24 26 2a 24 2a |........|.4.$&*$*|
|00004250| 4c 4e 20 26 0a 0c 01 08 | 52 65 74 61 69 6c 65 72 |LN &....|Retailer|
|00004260| 01 0c 53 65 72 76 69 6e | 67 20 53 75 67 2e 01 05 |..Servin|g Sug...|
|00004270| 50 72 69 63 65 01 18 4e | 6f 74 65 73 20 61 62 6f |Price..N|otes abo|
|00004280| 75 74 20 74 68 65 20 52 | 65 74 61 69 6c 65 72 01 |ut the R|etailer.|
|00004290| 0d 54 61 73 74 69 6e 67 | 20 6e 6f 74 65 73 01 10 |.Tasting| notes..|
|000042a0| 50 72 69 63 65 73 20 53 | 65 63 74 69 6f 6e 20 3a |Prices S|ection :|
|000042b0| 01 11 50 75 72 63 68 61 | 73 65 20 50 72 69 63 65 |..Purcha|se Price|
|000042c0| 20 3a 20 01 13 44 61 74 | 65 20 6f 66 20 50 75 72 | : ..Dat|e of Pur|
|000042d0| 63 68 61 73 65 20 3a 20 | 01 10 52 65 76 69 73 65 |chase : |..Revise|
|000042e0| 64 20 50 72 69 63 65 20 | 3a 20 01 13 44 61 74 65 |d Price |: ..Date|
|000042f0| 20 6f 66 20 52 65 76 69 | 73 69 6f 6e 20 3a 20 01 | of Revi|sion : .|
|00004300| 24 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4d 6f 64 69 66 79 |$ | Modify|
|00004310| 20 61 70 70 65 6c 6c 61 | 74 69 6f 6e 20 20 20 20 | appella|tion |
|00004320| 20 70 61 67 65 01 25 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | page.% | |
|00004330| 20 20 20 20 4e 65 77 20 | 61 70 70 65 6c 6c 61 74 | New |appellat|
|00004340| 69 6f 6e 20 20 20 20 20 | 70 61 67 65 01 0e 41 70 |ion |page..Ap|
|00004350| 70 65 6c 6c 61 74 69 6f | 6e 20 3a 20 01 11 44 65 |pellatio|n : ..De|
|00004360| 66 61 75 6c 74 20 63 6f | 6e 74 72 79 20 3a 20 01 |fault co|ntry : .|
|00004370| 03 52 65 64 01 04 2c 2e | 2e 2e 0f 41 0d 00 00 00 |.Red..,.|...A....|
|00004380| ff ff 0e 0c 1e 2c 2a 18 | 10 3a 2e 22 0c 28 28 18 |.....,*.|.:.".((.|
|00004390| 16 28 01 05 57 68 69 74 | 65 01 04 52 6f 73 e9 01 |.(..Whit|e..Ros..|
|000043a0| 0d 54 79 70 65 2f 54 61 | 73 74 65 20 3a 20 01 14 |.Type/Ta|ste : ..|
|000043b0| 4e 65 61 72 65 73 74 20 | 50 65 61 6b 20 59 65 61 |Nearest |Peak Yea|
|000043c0| 72 20 3a 20 01 13 4c 61 | 74 65 73 74 20 50 65 61 |r : ..La|test Pea|
|000043d0| 6b 20 59 65 61 72 20 3a | 20 01 0a 43 6f 75 6e 74 |k Year :| ..Count|
|000043e0| 72 79 20 3a 20 01 06 47 | 72 61 70 65 20 01 1b 46 |ry : ..G|rape ..F|
|000043f0| 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 | 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e |ile not |found on|
|00004400| 20 74 68 65 20 64 69 73 | 6b 2e 01 15 48 65 6c 70 | the dis|k...Help|
|00004410| 20 63 61 6e 27 74 20 62 | 65 20 6f 70 65 6e 65 64 | can't b|e opened|
|00004420| 2e 01 0f 55 70 64 61 74 | 69 6e 67 20 63 65 6c 6c |...Updat|ing cell|
|00004430| 61 72 01 04 41 6c 6c 2c | 01 12 41 6c 6c 2c 52 65 |ar..All,|..All,Re|
|00004440| 64 2c 57 68 69 74 65 2c | 52 6f 73 e9 01 12 4e 6f |d,White,|Ros...No|
|00004450| 20 65 78 69 73 74 69 6e | 67 20 72 65 67 69 6f 6e | existin|g region|
|00004460| 01 0a 52 65 67 69 6f 6e | 73 20 3a 20 01 09 53 65 |..Region|s : ..Se|
|00004470| 61 72 63 68 2e 2e 2e 01 | 12 43 72 65 61 74 65 20 |arch....|.Create |
|00004480| 61 70 70 65 6c 6c 61 74 | 69 6f 6e ca 41 0e 00 00 |appellat|ion.A...|
|00004490| 00 ff ff 16 0c 12 0c 14 | 30 72 70 6a 26 4e 3c 0c |........|0rpj&N<.|
|000044a0| 30 4e 5e 01 09 50 65 61 | 6b 20 59 65 61 72 01 04 |0N^..Pea|k Year..|
|000044b0| 54 69 6d 65 01 07 51 75 | 61 6c 69 74 79 01 04 59 |Time..Qu|ality..Y|
|000044c0| 65 61 72 01 08 51 75 61 | 6e 74 69 74 79 01 16 53 |ear..Qua|ntity..S|
|000044d0| 48 41 52 45 57 41 52 45 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |HAREWARE| |
|000044e0| 20 20 31 2f 33 01 37 56 | 49 4e 53 20 69 73 20 73 | 1/3.7V|INS is s|
|000044f0| 68 61 72 65 77 61 72 65 | 2e 20 49 74 20 69 73 20 |hareware|. It is |
|00004500| 65 76 65 72 79 74 68 69 | 6e 67 20 79 6f 75 20 63 |everythi|ng you c|
|00004510| 6f 75 6c 64 20 77 69 73 | 68 20 66 6f 72 2e 01 36 |ould wis|h for..6|
|00004520| 54 6f 20 6b 65 65 70 20 | 74 68 69 73 20 73 6f 66 |To keep |this sof|
|00004530| 74 77 61 72 65 20 49 74 | 20 69 73 20 79 6f 75 72 |tware It| is your|
|00004540| 20 64 75 74 79 20 74 6f | 20 72 65 67 69 73 74 65 | duty to| registe|
|00004550| 72 20 77 69 74 68 01 33 | 74 68 65 20 61 75 74 68 |r with.3|the auth|
|00004560| 6f 72 2e 20 54 68 69 73 | 20 64 65 6d 6f 20 76 65 |or. This| demo ve|
|00004570| 72 73 69 6f 6e 20 69 73 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 |rsion is| complet|
|00004580| 65 20 77 69 74 68 20 6f | 6e 6c 79 01 11 61 20 66 |e with o|nly..a f|
|00004590| 65 77 20 6c 69 6d 69 74 | 61 74 69 6f 6e 73 01 25 |ew limit|ations.%|
|000045a0| 59 6f 75 20 63 61 6e 20 | 72 65 67 69 73 74 65 72 |You can |register|
|000045b0| 20 69 6e 20 32 20 64 69 | 66 66 65 72 65 6e 74 20 | in 2 di|fferent |
|000045c0| 77 61 79 73 2e 01 1c 20 | 20 20 68 74 74 70 3a 2f |ways... | http:/|
|000045d0| 2f 6f 72 64 65 72 2e 6b | 61 67 69 2e 63 6f 6d 2f |/order.k|agi.com/|
|000045e0| 3f 58 43 01 04 4e 45 58 | 54 01 16 53 48 41 52 45 |?XC..NEX|T..SHARE|
|000045f0| 57 41 52 45 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 32 2f |WARE | 2/|
|00004600| 33 01 25 28 63 68 65 63 | 6b 20 6f 72 20 62 69 6c |3.%(chec|k or bil|
|00004610| 6c 73 29 20 61 6e 64 20 | 79 6f 75 72 20 64 65 74 |ls) and |your det|
|00004620| 61 69 6c 73 20 74 6f 3a | 01 2d 20 20 20 20 4a 2e |ails to:|.- J.|
|00004630| 50 68 2e 20 50 41 53 51 | 55 49 45 52 20 20 20 20 |Ph. PASQ|UIER |
|00004640| 20 31 37 2c 20 72 75 65 | 20 64 75 20 47 61 6c 20 | 17, rue| du Gal |
|00004650| 4c 65 63 6c 65 72 63 bc | 41 0f 00 00 00 ff ff 44 |Leclerc.|A......D|
|00004660| 30 60 36 0e 5a 1e 2e 12 | 36 40 30 62 4c 10 18 01 |0`6.Z...|6@0bL...|
|00004670| 20 20 20 20 36 37 33 38 | 30 20 20 4c 49 4e 47 4f | 6738|0 LINGO|
|00004680| 4c 53 48 45 49 4d 20 20 | 20 20 20 46 52 41 4e 43 |LSHEIM | FRANC|
|00004690| 45 01 16 53 48 41 52 45 | 57 41 52 45 20 20 20 20 |E..SHARE|WARE |
|000046a0| 20 20 20 20 20 20 33 2f | 33 01 2e 57 41 52 4e 49 | 3/|3..WARNI|
|000046b0| 4e 47 20 3a 20 49 6e 20 | 79 6f 75 72 20 6d 65 73 |NG : In |your mes|
|000046c0| 73 61 67 65 20 79 6f 75 | 20 6d 75 73 74 20 69 6e |sage you| must in|
|000046d0| 63 6c 75 64 65 20 74 68 | 65 01 19 49 44 20 6e 75 |clude th|e..ID nu|
|000046e0| 6d 62 65 72 20 6f 66 20 | 79 6f 75 72 20 50 73 69 |mber of |your Psi|
|000046f0| 6f 6e 20 3a 01 05 64 69 | 73 70 6f 01 2b 49 6e 20 |on :..di|spo.+In |
|00004700| 72 65 74 75 72 6e 20 49 | 20 77 69 6c 6c 20 73 65 |return I| will se|
|00004710| 6e 64 20 61 20 63 6f 64 | 65 20 74 6f 20 75 6e 6c |nd a cod|e to unl|
|00004720| 6f 63 6b 20 79 6f 75 72 | 01 0d 64 65 6d 6f 20 76 |ock your|..demo v|
|00004730| 65 72 73 69 6f 6e 2e 01 | 15 52 65 67 69 73 74 65 |ersion..|.Registe|
|00004740| 72 69 6e 67 20 53 68 61 | 72 65 77 61 72 65 01 07 |ring Sha|reware..|
|00004750| 43 6f 64 65 20 3a 20 01 | 19 20 20 54 68 61 6e 6b |Code : .|. Thank|
|00004760| 20 79 6f 75 20 61 6e 64 | 20 57 65 6c 63 6f 6d 65 | you and| Welcome|
|00004770| 20 20 01 1e 2a 20 4e 75 | 6d 62 65 72 20 6f 66 20 | ..* Nu|mber of |
|00004780| 64 69 66 66 65 72 65 6e | 74 20 77 69 6e 65 73 20 |differen|t wines |
|00004790| 3a 20 01 16 2a 20 4e 75 | 6d 62 65 72 20 6f 66 20 |: ..* Nu|mber of |
|000047a0| 42 6f 74 74 6c 65 73 20 | 3a 20 01 2f 2a 20 42 79 |Bottles |: ./* By|
|000047b0| 20 43 6f 75 6e 74 72 79 | 20 26 20 52 65 67 69 6f | Country| & Regio|
|000047c0| 6e 20 28 4e 6f 2e 20 57 | 69 6e 65 73 2f 4e 6f 2e |n (No. W|ines/No.|
|000047d0| 20 42 6f 74 74 6c 65 73 | 29 20 3a 01 24 2a 20 42 | Bottles|) :.$* B|
|000047e0| 79 20 54 79 70 65 3a 20 | 28 4e 6f 2e 20 57 49 6e |y Type: |(No. WIn|
|000047f0| 65 73 2f 4e 6f 2e 20 42 | 6f 74 74 6c 65 73 29 20 |es/No. B|ottles) |
|00004800| 3a 01 06 57 69 6e 65 73 | 20 01 0a 2a 20 50 72 69 |:..Wines| ..* Pri|
|00004810| 63 65 73 20 3a 10 41 10 | 00 00 00 ff ff 28 26 26 |ces :.A.|.....(&&|
|00004820| 18 22 22 64 16 1a 12 10 | 0c 0e 0c 24 24 01 12 49 |.""d....|...$$..I|
|00004830| 6e 69 74 69 61 6c 20 76 | 61 6c 75 65 2c 20 69 6e |nitial v|alue, in|
|00004840| 20 01 11 41 63 74 75 61 | 6c 20 76 61 6c 75 65 2c | ..Actua|l value,|
|00004850| 20 69 6e 20 01 11 4e 6f | 72 6d 61 6c 20 42 6f 74 | in ..No|rmal Bot|
|00004860| 74 6c 65 73 20 3a 20 01 | 0a 4d 61 67 6e 75 6d 73 |tles : .|.Magnums|
|00004870| 20 3a 20 01 0f 48 61 6c | 66 20 42 6f 74 74 6c 65 | : ..Hal|f Bottle|
|00004880| 73 20 3a 20 01 0f 4e 65 | 77 20 63 6f 75 6e 74 72 |s : ..Ne|w countr|
|00004890| 79 20 2e 2e 2e 01 30 45 | 78 70 6f 72 74 20 63 65 |y ....0E|xport ce|
|000048a0| 6c 6c 61 72 20 63 75 72 | 72 65 6e 74 20 73 65 6c |llar cur|rent sel|
|000048b0| 65 63 74 69 6f 6e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ection | |
|000048c0| 20 20 20 50 61 67 65 01 | 09 57 69 6e 65 20 6e 61 | Page.|.Wine na|
|000048d0| 6d 65 01 0b 41 70 70 65 | 6c 6c 61 74 69 6f 6e 01 |me..Appe|llation.|
|000048e0| 07 43 6f 75 6e 74 72 79 | 01 06 52 65 67 69 6f 6e |.Country|..Region|
|000048f0| 01 04 54 79 70 65 01 05 | 54 61 73 74 65 01 04 4e |..Type..|Taste..N|
|00004900| 65 78 74 01 10 42 65 73 | 74 20 79 65 61 72 20 2d |ext..Bes|t year -|
|00004910| 20 6d 69 6e 69 01 10 42 | 65 73 74 20 79 65 61 72 | mini..B|est year|
|00004920| 20 2d 20 6d 61 78 69 d9 | 40 11 00 00 00 ff ff 12 | - maxi.|@.......|
|00004930| 0e 12 12 14 10 22 24 1e | 24 1e 14 16 0e 20 20 01 |....."$.|$.... .|
|00004940| 07 56 69 6e 74 61 67 65 | 01 05 47 72 61 70 65 01 |.Vintage|..Grape.|
|00004950| 07 4e 6f 74 65 73 20 31 | 01 07 4e 6f 74 65 73 20 |.Notes 1|..Notes |
|00004960| 32 01 08 4c 6f 63 61 74 | 69 6f 6e 01 06 42 6f 74 |2..Locat|ion..Bot|
|00004970| 74 6c 65 01 0f 50 75 72 | 63 68 61 73 65 64 20 50 |tle..Pur|chased P|
|00004980| 72 69 63 65 01 10 44 61 | 74 65 20 6f 66 20 50 75 |rice..Da|te of Pu|
|00004990| 72 63 68 61 73 65 01 0d | 52 65 76 69 73 65 64 20 |rchase..|Revised |
|000049a0| 50 72 69 63 65 01 10 44 | 61 74 65 20 6f 66 20 52 |Price..D|ate of R|
|000049b0| 65 76 69 73 69 6f 6e 01 | 0d 54 61 73 74 69 6e 67 |evision.|.Tasting|
|000049c0| 20 6e 6f 74 65 73 01 08 | 52 65 74 61 69 6c 65 72 | notes..|Retailer|
|000049d0| 01 09 57 69 6e 65 5f 6e | 61 6d 65 01 05 54 61 73 |..Wine_n|ame..Tas|
|000049e0| 74 65 01 0e 42 65 73 74 | 5f 59 65 61 72 5f 6d 69 |te..Best|_Year_mi|
|000049f0| 6e 69 01 0e 42 65 73 74 | 5f 59 65 61 72 5f 6d 61 |ni..Best|_Year_ma|
|00004a00| 78 69 f1 40 12 00 00 00 | ff ff 22 1e 1e 1e 30 0e |xi.@....|.."...0.|
|00004a10| 0e 4c 24 18 0c 10 22 0c | 0a 12 01 0f 50 75 72 63 |.L$...".|....Purc|
|00004a20| 68 61 73 65 64 5f 50 72 | 69 63 65 01 0d 44 61 74 |hased_Pr|ice..Dat|
|00004a30| 65 5f 50 75 72 63 68 61 | 73 65 01 0d 52 65 76 69 |e_Purcha|se..Revi|
|00004a40| 73 65 64 5f 50 72 69 63 | 65 01 0d 44 61 74 65 5f |sed_Pric|e..Date_|
|00004a50| 52 65 76 69 73 69 6f 6e | 01 16 45 78 70 6f 72 74 |Revision|..Export|
|00004a60| 20 69 6e 20 70 72 6f 67 | 72 65 73 73 20 2e 2e 2e | in prog|ress ...|
|00004a70| 01 05 64 69 73 70 6f 01 | 05 45 72 72 6f 72 01 24 |..dispo.|.Error.$|
|00004a80| 54 68 65 20 65 6e 74 72 | 79 20 69 73 20 69 6e 63 |The entr|y is inc|
|00004a90| 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 | 6f 72 20 69 6e 20 65 72 |omplete |or in er|
|00004aa0| 72 6f 72 2e 01 10 50 6c | 65 61 73 65 20 74 72 79 |ror...Pl|ease try|
|00004ab0| 20 61 67 61 69 6e 01 0a | 57 65 6c 63 6f 6d 65 2e | again..|Welcome.|
|00004ac0| 2e 2e 01 04 4d 6f 64 65 | 01 06 4d 6f 64 69 66 79 |....Mode|..Modify|
|00004ad0| 01 0f 47 65 6e 65 72 61 | 6c 20 44 65 74 61 69 6c |..Genera|l Detail|
|00004ae0| 73 01 04 45 64 69 74 01 | 03 4e 65 77 01 07 4d 6f |s..Edit.|.New..Mo|
|00004af0| 64 69 66 79 3e bc 40 13 | 00 00 00 ff ff 0c 0e 10 |dify>.@.|........|
|00004b00| 10 14 18 18 10 18 18 20 | 16 0a 1e 1e 12 01 04 43 |....... |.......C|
|00004b10| 6f 70 79 01 05 50 61 73 | 74 65 01 06 44 65 6c 65 |opy..Pas|te..Dele|
|00004b20| 74 65 01 06 45 78 70 6f | 72 74 01 08 41 6e 61 6c |te..Expo|rt..Anal|
|00004b30| 79 73 69 73 01 0a 53 74 | 61 74 69 73 74 69 63 73 |ysis..St|atistics|
|00004b40| 01 0a 42 65 73 74 20 59 | 65 61 72 73 01 06 41 67 |..Best Y|ears..Ag|
|00004b50| 65 69 6e 67 01 0a 4d 61 | 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 |eing..Ma|nagement|
|00004b60| 01 0a 44 72 69 6e 6b 20 | 28 2d 31 29 01 0e 4e 6f |..Drink |(-1)..No|
|00004b70| 74 20 44 72 75 6e 6b 20 | 28 2b 31 29 01 09 41 6e |t Drunk |(+1)..An|
|00004b80| 61 6c 79 73 69 73 3e 01 | 03 55 73 65 01 0d 41 6c |alysis>.|.Use..Al|
|00004b90| 6c 20 74 68 65 20 57 69 | 6e 65 73 01 0d 46 6f 6f |l the Wi|nes..Foo|
|00004ba0| 64 20 61 6e 64 20 57 69 | 6e 65 01 07 53 65 72 76 |d and Wi|ne..Serv|
|00004bb0| 69 6e 67 0c 41 14 00 00 | 00 ff ff 12 1e 10 0e 12 |ing.A...|........|
|00004bc0| 22 16 0c 0c 16 1c 0c 3e | 3e 54 2e 01 07 44 69 73 |"......>|>T...Dis|
|00004bd0| 70 6c 61 79 01 0d 54 61 | 73 74 69 6e 67 20 6e 6f |play..Ta|sting no|
|00004be0| 74 65 73 01 06 5a 6f 6f | 6d 20 2b 01 05 5a 6f 6f |tes..Zoo|m +..Zoo|
|00004bf0| 6d 2d 01 07 53 70 65 63 | 69 61 6c 01 0f 41 64 64 |m-..Spec|ial..Add|
|00004c00| 20 61 20 63 65 6c 6c 61 | 72 2e 2e 2e 01 09 41 62 | a cella|r.....Ab|
|00004c10| 6f 75 74 20 2e 2e 2e 01 | 04 48 65 6c 70 01 04 51 |out ....|.Help..Q|
|00004c20| 75 69 74 01 09 53 68 61 | 72 65 77 61 72 65 01 0c |uit..Sha|reware..|
|00004c30| 43 65 6c 6c 61 72 20 57 | 69 6e 65 73 01 04 59 65 |Cellar W|ines..Ye|
|00004c40| 61 72 01 1d 4e 6f 74 20 | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |ar..Not |possible|
|00004c50| 20 74 6f 20 61 64 64 20 | 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 | to add |or modif|
|00004c60| 79 01 1d 77 69 74 68 20 | 61 6e 20 75 6e 72 65 67 |y..with |an unreg|
|00004c70| 69 73 74 65 72 65 64 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 2e |istered |version.|
|00004c80| 01 28 4e 75 6d 62 65 72 | 20 6f 66 20 77 69 6e 65 |.(Number| of wine|
|00004c90| 73 20 69 73 20 6c 69 6d | 69 74 65 64 20 74 6f 20 |s is lim|ited to |
|00004ca0| 31 35 20 69 6e 20 74 68 | 69 73 01 15 75 6e 72 65 |15 in th|is..unre|
|00004cb0| 67 69 73 74 65 72 65 64 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e |gistered| version|
|00004cc0| 2e 14 41 15 00 00 00 ff | ff 3a 0e 22 54 10 12 10 |..A.....|.:."T...|
|00004cd0| 0c 52 28 40 0e 0e 0e 0e | 0e 01 1b 4e 6f 20 6d 6f |.R(@....|...No mo|
|00004ce0| 64 69 66 69 63 61 74 69 | 6f 6e 20 69 73 20 70 6f |dificati|on is po|
|00004cf0| 73 73 69 62 6c 65 01 05 | 64 69 73 70 6f 01 0f 52 |ssible..|dispo..R|
|00004d00| 65 76 69 73 65 64 20 44 | 61 74 65 20 3a 20 01 28 |evised D|ate : .(|
|00004d10| 59 6f 75 72 20 63 68 6f | 69 63 65 20 3a 20 20 20 |Your cho|ice : |
|00004d20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004d30| 20 20 20 70 61 67 65 20 | 01 06 43 65 6c 6c 61 72 | page |..Cellar|
|00004d40| 01 07 41 70 70 65 6c 6c | 2e 01 06 53 65 61 72 63 |..Appell|...Searc|
|00004d50| 68 01 04 51 75 69 74 01 | 27 4f 6e 65 20 28 6f 72 |h..Quit.|'One (or|
|00004d60| 20 2b 29 20 66 69 6c 65 | 20 6f 66 20 64 65 73 69 | +) file| of desi|
|00004d70| 72 65 64 20 6c 61 6e 67 | 75 61 67 65 20 6e 6f 74 |red lang|uage not|
|00004d80| 01 12 66 6f 75 6e 64 20 | 6f 6e 20 74 68 65 20 64 |..found |on the d|
|00004d90| 69 73 6b 2e 01 1e 4c 61 | 6e 67 75 61 67 65 20 63 |isk...La|nguage c|
|00004da0| 68 61 6e 67 65 20 63 61 | 6e 27 74 20 62 65 20 64 |hange ca|n't be d|
|00004db0| 6f 6e 65 2e 01 05 64 69 | 73 70 6f 01 05 64 69 73 |one...di|spo..dis|
|00004dc0| 70 6f 01 05 64 69 73 70 | 6f 01 05 64 69 73 70 6f |po..disp|o..dispo|
|00004dd0| 01 05 64 69 73 70 6f c4 | 40 16 00 00 00 ff ff 0e |..dispo.|@.......|
|00004de0| 0e 0e 0e 0e 0e 24 22 2a | 2a 16 0e 24 0a 10 0c 01 |.....$"*|*..$....|
|00004df0| 05 64 69 73 70 6f 01 05 | 64 69 73 70 6f 01 05 64 |.dispo..|dispo..d|
|00004e00| 69 73 70 6f 01 05 64 69 | 73 70 6f 01 05 64 69 73 |ispo..di|spo..dis|
|00004e10| 70 6f 01 05 64 69 73 70 | 6f 01 10 4c 69 67 68 74 |po..disp|o..Light|
|00004e20| 20 61 6e 64 20 53 6d 6f | 6f 74 68 01 0f 52 69 63 | and Smo|oth..Ric|
|00004e30| 68 20 61 6e 64 20 66 72 | 75 69 74 79 01 13 47 65 |h and fr|uity..Ge|
|00004e40| 6e 65 72 6f 75 73 20 62 | 75 74 20 74 65 6e 64 65 |nerous b|ut tende|
|00004e50| 72 01 13 53 74 72 6f 6e | 67 20 61 6e 64 20 50 6f |r..Stron|g and Po|
|00004e60| 77 65 72 66 75 6c 01 09 | 53 70 61 72 6b 6c 69 6e |werful..|Sparklin|
|00004e70| 67 01 05 53 77 65 65 74 | 01 10 4c 69 67 68 74 20 |g..Sweet|..Light |
|00004e80| 61 6e 64 20 46 72 75 69 | 74 79 01 03 44 72 79 01 |and Frui|ty..Dry.|
|00004e90| 06 53 74 72 6f 6e 67 01 | 04 53 6f 66 74 95 40 17 |.Strong.|.Soft.@.|
|00004ea0| 00 00 00 ff ff 0e 0e 0e | 0e 0e 0e 0e 0e 0e 10 10 |........|........|
|00004eb0| 1a 16 14 10 0c 01 05 4c | 69 67 68 74 01 05 64 69 |.......L|ight..di|
|00004ec0| 73 70 6f 01 05 64 69 73 | 70 6f 01 05 64 69 73 70 |spo..dis|po..disp|
|00004ed0| 6f 01 05 64 69 73 70 6f | 01 05 64 69 73 70 6f 01 |o..dispo|..dispo.|
|00004ee0| 05 64 69 73 70 6f 01 05 | 64 69 73 70 6f 01 05 64 |.dispo..|dispo..d|
|00004ef0| 69 73 70 6f 01 06 4e 6f | 72 6d 61 6c 01 06 4d 61 |ispo..No|rmal..Ma|
|00004f00| 67 6e 75 6d 01 0b 48 61 | 6c 66 20 42 6f 74 74 6c |gnum..Ha|lf Bottl|
|00004f10| 65 01 09 41 74 72 6f 63 | 69 6f 75 73 01 08 4d 65 |e..Atroc|ious..Me|
|00004f20| 64 69 6f 63 72 65 01 06 | 4d 65 64 69 75 6d 01 04 |diocre..|Medium..|
|00004f30| 47 6f 6f 64 88 41 18 00 | 00 00 ff ff 16 10 10 08 |Good.A..|........|
|00004f40| 5c 40 26 0c 2c 28 50 68 | 10 20 2e 6e 01 09 45 78 |\@&.,(Ph|. .n..Ex|
|00004f50| 63 65 6c 6c 65 6e 74 01 | 06 43 61 72 61 66 65 01 |cellent.|.Carafe.|
|00004f60| 06 42 61 73 6b 65 74 01 | 02 20 2d 01 2c 20 20 20 |.Basket.|. -., |
|00004f70| 20 54 68 65 72 65 20 69 | 73 20 6d 6f 72 65 20 70 | There i|s more p|
|00004f80| 68 69 6c 6f 73 6f 70 68 | 79 20 69 6e 20 61 20 62 |hilosoph|y in a b|
|00004f90| 6f 74 74 6c 65 20 20 20 | 20 01 1e 20 20 20 20 6f |ottle | .. o|
|00004fa0| 66 20 77 69 6e 65 20 74 | 68 61 6e 20 69 6e 20 61 |f wine t|han in a|
|00004fb0| 6c 6c 20 62 6f 6f 6b 73 | 2e 01 11 4c 6f 75 69 73 |ll books|...Louis|
|00004fc0| 20 50 61 73 74 65 75 72 | 20 20 20 20 01 04 56 69 | Pasteur| ..Vi|
|00004fd0| 6e 73 01 14 55 4e 52 45 | 47 49 53 54 45 52 45 44 |ns..UNRE|GISTERED|
|00004fe0| 20 56 45 52 53 49 4f 4e | 01 12 52 45 47 49 53 54 | VERSION|..REGIST|
|00004ff0| 45 52 45 44 20 56 45 52 | 53 49 4f 4e 01 26 31 2d |ERED VER|SION.&1-|
|00005000| 62 79 20 69 6e 74 65 72 | 6e 65 74 20 3a 20 24 32 |by inter|net : $2|
|00005010| 35 2c 20 61 74 20 74 68 | 65 20 77 65 62 20 73 69 |5, at th|e web si|
|00005020| 74 65 20 3a 01 32 32 2d | 20 62 79 20 6d 61 69 6c |te :.22-| by mail|
|00005030| 20 3a 20 73 65 6e 64 20 | 31 32 30 20 46 72 65 6e | : send |120 Fren|
|00005040| 63 68 20 46 72 61 6e 63 | 73 20 6f 72 20 31 38 2e |ch Franc|s or 18.|
|00005050| 33 30 20 45 75 72 6f 73 | 01 06 31 20 68 6f 75 72 |30 Euros|..1 hour|
|00005060| 01 0e 31 2f 32 20 74 6f | 20 32 20 68 6f 75 72 73 |..1/2 to| 2 hours|
|00005070| 01 15 55 70 64 61 74 69 | 6e 67 20 64 61 74 61 62 |..Updati|ng datab|
|00005080| 61 73 65 20 2e 2e 2e 01 | 35 49 74 20 69 73 20 69 |ase ....|5It is i|
|00005090| 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | 65 20 74 6f 20 63 61 6e |mpossibl|e to can|
|000050a0| 63 65 6c 20 74 68 69 73 | 20 63 6f 75 6e 74 72 79 |cel this| country|
|000050b0| 2c 20 69 74 27 73 20 75 | 73 65 64 20 69 6e 0e 40 |, it's u|sed in.@|
|000050c0| 04 00 00 00 8a 01 00 00 | e9 04 00 00 00 00 01 41 |........|.......A|
|000050d0| 00 00 00 00 ff 03 36 3a | 38 6c 22 28 10 44 26 0a |......6:|8l"(.D&.|
|000050e0| 01 19 61 6e 20 61 70 70 | 65 6c 6c 61 74 69 6f 6e |..an app|ellation|
|000050f0| 20 6f 72 20 72 65 67 69 | 6f 6e 2e 01 1b 54 68 69 | or regi|on...Thi|
|00005100| 73 20 63 6f 75 6e 74 72 | 79 20 61 6c 72 65 61 64 |s countr|y alread|
|00005110| 79 20 65 78 69 73 74 73 | 01 1a 54 68 69 73 20 72 |y exists|..This r|
|00005120| 65 67 69 6f 6e 20 61 6c | 72 65 61 64 79 20 65 78 |egion al|ready ex|
|00005130| 69 73 74 73 01 34 49 74 | 20 69 73 20 69 6d 70 6f |ists.4It| is impo|
|00005140| 73 73 69 62 6c 65 20 74 | 6f 20 63 61 6e 63 65 6c |ssible t|o cancel|
|00005150| 20 74 68 69 73 20 72 65 | 67 69 6f 6e 2c 20 69 74 | this re|gion, it|
|00005160| 27 73 20 75 73 65 64 20 | 69 6e 01 0f 61 6e 20 61 |'s used |in..an a|
|00005170| 70 70 65 6c 6c 61 74 69 | 6f 6e 2e 01 12 52 65 67 |ppellati|on...Reg|
|00005180| 69 6f 6e 73 20 6d 61 6e | 61 67 65 6d 65 6e 74 01 |ions man|agement.|
|00005190| 06 4d 61 6e 61 67 65 01 | 20 55 73 65 72 20 75 70 |.Manage.| User up|
|000051a0| 64 61 74 65 20 6f 66 20 | 59 65 61 72 20 51 75 61 |date of |Year Qua|
|000051b0| 6c 69 74 79 20 64 61 74 | 61 01 11 53 65 6c 65 63 |lity dat|a..Selec|
|000051c0| 74 20 70 61 72 61 6d 65 | 74 65 72 73 01 03 43 75 |t parame|ters..Cu|
|000051d0| 74 84 80 03 00 00 00 00 | 00 00 00 18 00 00 00 00 |t.......|........|
|000051e0| 00 00 00 00 00 21 00 00 | 00 00 17 00 00 00 00 44 |.....!..|.......D|
|000051f0| 00 00 00 00 24 16 00 00 | 00 50 01 00 00 00 e0 02 |....$...|.P......|
|00005200| 00 00 00 fc 03 00 00 00 | 1c 05 00 00 00 32 06 00 |........|.....2..|
|00005210| 00 00 a4 07 00 00 00 e0 | 08 00 00 00 f1 09 00 00 |........|........|
|00005220| 00 bd 0b 00 00 00 7b 0d | 00 00 00 8d 0e 00 00 00 |......{.|........|
|00005230| 68 0f 00 00 00 5b 10 00 | 00 00 19 11 00 00 00 27 |h....[..|.......'|
|00005240| 12 00 00 00 3d 13 00 00 | 00 03 14 00 00 00 9a 14 |....=...|........|
|00005250| 00 00 00 34 16 00 00 50 | 00 00 10 6d 00 00 10 86 |...4...P|...m....|
|00005260| 00 00 10 fe a1 08 55 fc | af 01 00 00 00 00 00 35 |......U.|.......5|
|00005270| e2 00 00 22 03 06 40 01 | 37 02 02 03 00 01 00 00 |..."..@.|7.......|
|00005280| 0d 40 86 00 00 10 22 44 | 61 74 61 2e 61 70 70 31 |.@...."D|ata.app1|
|00005290| 40 0c 89 00 00 10 05 00 | 00 00 2e 01 00 10 07 00 |@.......|........|
|000052a0| 00 00 31 01 00 10 08 00 | 00 00 32 01 00 10 09 00 |..1.....|..2.....|
|000052b0| 00 00 33 01 00 10 0a 00 | 00 00 37 01 00 10 0b 00 |..3.....|..7.....|
|000052c0| 00 00 51 40 69 00 00 10 | 00 01 00 00 00 02 1a 54 |..Q@i...|.......T|
|000052d0| 61 62 6c 65 31 08 16 43 | 6f 6c 41 39 0b 00 64 16 |able1..C|olA9..d.|
|000052e0| 43 6f 6c 42 39 10 00 1a | 43 6f 6c 41 31 30 0e 00 |ColB9...|ColA10..|
|000052f0| 1a 43 6f 6c 42 31 30 10 | 00 20 04 00 00 00 02 1a |.ColB10.|. ......|
|00005300| 49 6e 64 65 78 31 01 00 | 02 16 43 6f 6c 41 39 0a |Index1..|..ColA9.|
|00005310| 00 0f 00 00 01 5f 40 02 | 00 00 00 02 00 00 00 09 |....._@.|........|
|00005320| 00 00 00 0a 00 00 00 01 | 01 00 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|00005330| 00 02 1a 54 61 62 6c 65 | 31 0a 00 00 00 04 0a 4c |...Table|1......L|
|00005340| 3a 0b 09 00 00 00 64 00 | 00 00 00 00 0a 00 04 00 |:.....d.|........|
|00005350| 02 00 9c ff ff ff 64 00 | 00 00 0a 54 3a 0e 0a 00 |......d.|...T:...|
|00005360| 00 00 ff ff ff ff 00 00 | 0a 00 04 00 02 00 9c ff |........|........|
|00005370| ff ff 64 00 00 00 4b 40 | 4f 06 26 00 01 00 00 80 |..d...K@|O.&.....|
|00005380| 00 00 00 00 ff ff ff 7f | 01 00 00 00 e4 00 00 00 |........|........|
|00005390| 00 8f 06 00 00 04 00 00 | 00 00 e8 07 00 00 01 00 |........|........|
|000053a0| 00 00 c4 11 00 00 00 00 | 0f 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000053b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000053c0| ff ff ff 1e 40 50 01 00 | 10 50 01 00 10 01 34 a1 |....@P..|.P....4.|
|000053d0| 00 00 00 a7 24 90 16 10 | 18 48 43 24 29 90 16 10 |....$...|.HC$)...|
|000053e0| 98 4c 43 09 40 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 0d 40 |.LC.@...|.......@|
|000053f0| 03 00 00 00 cb 00 00 00 | 34 00 00 00 00 12 00 65 |........|4......e|
|00005400| 72 76 65 73 63 65 6e 74 | 06 09 2d 20 44 6f 75 78 |rvescent|..- Doux|
|00005410| 06 00 42 1a 00 00 00 00 | 00 00 00 c4 00 00 00 30 |..B.....|.......0|
|00005420| 30 20 2d 20 49 6e 20 67 | 65 00 00 c5 00 00 00 30 |0 - In g|e......0|
|00005430| 30 30 20 2d 20 4e 6f 76 | 69 00 00 31 00 00 00 30 |00 - Nov|i..1...0|
|00005440| 31 20 2d 20 4d 6f 64 61 | 6c 00 00 32 00 00 00 30 |1 - Moda|l..2...0|
|00005450| 32 20 2d 20 4d 6f 64 61 | 6c 00 00 33 00 00 00 30 |2 - Moda|l..3...0|
|00005460| 33 20 2d 20 43 69 62 6f | 20 00 00 34 00 00 00 30 |3 - Cibo| ..4...0|
|00005470| 34 20 2d 20 49 6e 66 6f | 72 00 00 35 00 00 00 30 |4 - Info|r..5...0|
|00005480| 35 20 2d 20 41 6e 6e 6f | 00 00 00 36 00 00 00 30 |5 - Anno|...6...0|
|00005490| 36 20 2d 20 52 69 63 65 | 72 00 00 37 00 00 00 30 |6 - Rice|r..7...0|
|000054a0| 37 20 2d 20 52 69 63 65 | 72 00 00 38 00 00 00 30 |7 - Rice|r..8...0|
|000054b0| 38 20 2d 20 4d 75 6f 76 | 65 00 00 c1 00 00 00 30 |8 - Muov|e......0|
|000054c0| 39 20 2d 20 4d 61 70 70 | 61 00 00 39 00 00 00 31 |9 - Mapp|a..9...1|
|000054d0| 30 20 2d 20 41 6e 61 6c | 69 00 00 c2 00 00 00 31 |0 - Anal|i......1|
|000054e0| 31 20 2d 20 41 6e 61 6c | 69 00 00 c3 00 00 00 31 |1 - Anal|i......1|
|000054f0| 32 20 2d 20 41 6e 61 6c | 69 00 00 3a 00 00 00 31 |2 - Anal|i..:...1|
|00005500| 33 20 2d 20 49 6e 73 65 | 72 00 00 3b 00 00 00 31 |3 - Inse|r..;...1|
|00005510| 34 20 2d 20 49 6e 73 65 | 72 00 00 3c 00 00 00 31 |4 - Inse|r..<...1|
|00005520| 35 20 2d 20 47 65 73 74 | 69 00 00 c7 00 00 00 31 |5 - Gest|i......1|
|00005530| 36 20 2d 20 43 61 6e 74 | 69 00 00 c6 00 00 00 31 |6 - Cant|i......1|
|00005540| 37 20 2d 20 43 6f 70 69 | 61 00 00 c8 00 00 00 36 |7 - Copi|a......6|
|00005550| 30 20 2d 20 47 65 73 74 | 69 00 00 c9 00 00 00 36 |0 - Gest|i......6|
|00005560| 31 20 2d 20 47 65 73 74 | 69 00 00 ca 00 00 00 36 |1 - Gest|i......6|
|00005570| 32 20 2d 20 47 65 73 74 | 69 00 00 3f 00 00 00 37 |2 - Gest|i..?...7|
|00005580| 30 20 2d 20 50 72 e9 66 | e9 00 00 3d 00 00 00 38 |0 - Pr.f|...=...8|
|00005590| 30 20 2d 20 43 6c 61 73 | 73 00 00 3e 00 00 00 38 |0 - Clas|s..>...8|
|000055a0| 31 20 2d 20 43 6c 61 73 | 73 00 00 c0 00 00 00 39 |1 - Clas|s......9|
|000055b0| 30 20 2d 20 52 69 6e 67 | 72 00 00 00 00 00 00 00 |0 - Ring|r.......|
|000055c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000055d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000055e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000055f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005600| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005610| 00 00 00 97 40 04 01 00 | 09 00 00 00 00 00 01 02 |....@...|........|
|00005620| 00 0a 00 00 00 01 00 01 | 02 02 4f 00 00 10 00 00 |........|..O.....|
|00005630| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 02 4f 00 00 10 00 |........|...O....|
|00005640| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff ff 04 01 00 |........|........|
|00005650| 09 00 00 00 00 00 01 02 | 00 0a 00 00 00 01 00 01 |........|........|
|00005660| 02 02 4f 00 00 10 00 00 | 00 00 27 00 00 00 19 00 |..O.....|..'.....|
|00005670| 00 00 1a 00 00 00 1b 00 | 21 00 20 01 1c d7 00 00 |........|!. .....|
|00005680| 00 1d 00 1e 01 1f 00 22 | 06 41 72 69 61 6c 00 18 |......."|.Arial..|
|00005690| 00 24 00 23 03 00 00 00 | 00 02 4f 00 00 10 00 00 |.$.#....|..O.....|
|000056a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff ff 9b 40 14 00 |........|.....@..|
|000056b0| 00 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000056c0| 00 00 01 00 00 00 d0 02 | 00 00 d0 02 00 00 a0 05 |........|........|
|000056d0| 00 00 a0 05 00 00 a0 05 | 00 00 a0 05 00 00 01 00 |........|........|
|000056e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 5c 00 00 10 63 |........|...\...c|
|000056f0| 00 00 10 04 00 00 00 65 | 00 00 10 00 00 00 00 66 |.......e|.......f|
|00005700| 00 00 10 00 00 00 00 64 | 00 00 10 02 06 01 00 00 |.......d|........|
|00005710| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 5c 00 00 10 63 00 |........|..\...c.|
|00005720| 00 10 0c 00 00 00 65 00 | 00 10 00 00 00 00 66 00 |......e.|......f.|
|00005730| 00 10 00 00 00 00 64 00 | 00 10 02 06 fd 00 00 10 |......d.|........|
|00005740| 82 2e 00 00 c6 41 00 00 | 00 95 44 06 0e 20 20 20 |.....A..|..D.. |
|00005750| 20 20 56 49 4e 53 20 53 | 65 72 69 65 73 20 35 20 | VINS S|eries 5 |
|00005760| 76 20 33 2e 30 06 06 56 | 49 4e 53 20 e8 20 75 6e |v 3.0..V|INS . un|
|00005770| 20 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 61 20 73 75 69 20 76 | program|ma sui v|
|00005780| 69 6e 69 20 28 56 49 4e | 53 20 69 6e 20 66 72 61 |ini (VIN|S in fra|
|00005790| 6e 63 65 73 65 20 73 69 | 67 6e 69 66 69 63 61 20 |ncese si|gnifica |
|000057a0| 56 49 4e 49 29 2c 20 70 | 65 72 20 67 65 73 74 69 |VINI), p|er gesti|
|000057b0| 72 65 20 6c 61 20 76 6f | 73 74 72 61 20 63 61 6e |re la vo|stra can|
|000057c0| 74 69 6e 61 20 73 61 70 | 65 72 6e 65 20 64 69 20 |tina sap|erne di |
|000057d0| 70 69 f9 20 73 75 6c 20 | 76 69 6e 6f 20 6d 61 20 |pi. sul |vino ma |
|000057e0| 61 6e 63 68 65 20 73 75 | 69 20 63 69 62 69 20 63 |anche su|i cibi c|
|000057f0| 68 65 20 6c 6f 20 70 6f | 73 73 6f 6e 6f 20 61 63 |he lo po|ssono ac|
|00005800| 63 6f 6d 70 61 67 6e 61 | 72 65 2e 2e 2e 2e 2e 06 |compagna|re......|
|00005810| 06 49 6e 20 63 61 73 61 | 2c 20 69 6e 20 6e 65 67 |.In casa|, in neg|
|00005820| 6f 7a 69 6f 20 6f 20 61 | 6c 20 72 69 73 74 6f 72 |ozio o a|l ristor|
|00005830| 61 6e 74 65 2c 20 56 49 | 4e 53 20 e8 20 69 6c 20 |ante, VI|NS . il |
|00005840| 73 6f 66 74 77 61 72 65 | 20 70 65 72 20 67 6c 69 |software| per gli|
|00005850| 20 69 6e 74 65 6e 64 69 | 74 6f 72 69 20 64 69 20 | intendi|tori di |
|00005860| 76 69 6e 6f 2e 06 06 53 | 6f 6e 6f 20 64 69 73 70 |vino...S|ono disp|
|00005870| 6f 6e 69 62 69 6c 69 20 | 32 20 6d 6f 64 61 6c 69 |onibili |2 modali|
|00005880| 74 e0 3a 06 09 2d 20 43 | 61 6e 74 69 6e 61 3a 20 |t.:..- C|antina: |
|00005890| 70 65 72 20 67 65 73 74 | 69 72 65 20 6c 61 20 63 |per gest|ire la c|
|000058a0| 61 6e 74 69 6e 61 06 09 | 2d 20 44 65 6e 6f 6d 69 |antina..|- Denomi|
|000058b0| 6e 61 7a 69 6f 6e 65 3a | 20 70 65 72 20 61 70 70 |nazione:| per app|
|000058c0| 72 65 6e 64 65 72 65 20 | 71 75 61 6e 74 6f 20 73 |rendere |quanto s|
|000058d0| 65 72 76 65 20 73 75 20 | 64 65 6e 6f 6d 69 6e 61 |erve su |denomina|
|000058e0| 7a 69 6f 6e 69 2c 20 61 | 6e 6e 61 74 65 2e 2e 2e |zioni, a|nnate...|
|000058f0| 2e 06 06 49 6c 20 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 |...Il pr|ogramma |
|00005900| 68 61 20 6d 6f 6c 74 69 | 20 64 61 74 61 62 61 73 |ha molti| databas|
|00005910| 65 3a 20 06 09 2d 20 64 | 61 74 61 62 61 73 65 20 |e: ..- d|atabase |
|00005920| 64 65 6e 6f 6d 69 6e 61 | 7a 69 6f 6e 69 3a 20 70 |denomina|zioni: p|
|00005930| 69 f9 20 64 69 20 31 31 | 30 30 20 64 65 6e 6f 6d |i. di 11|00 denom|
|00005940| 69 6e 61 7a 69 6f 6e 69 | 20 63 6f 6e 20 6c 65 20 |inazioni| con le |
|00005950| 72 72 65 6c 61 74 69 76 | 65 20 63 61 72 61 74 74 |rrelativ|e caratt|
|00005960| 65 72 69 73 74 69 63 68 | 65 20 28 6e 6f 6d 65 2c |eristich|e (nome,|
|00005970| 20 70 61 65 73 65 20 64 | 69 20 70 72 6f 76 65 6e | paese d|i proven|
|00005980| 69 65 6e 7a 61 2c 20 72 | 65 67 69 6f 6e 65 2c 20 |ienza, r|egione, |
|00005990| 74 69 70 6f 20 64 69 20 | 76 69 6e 6f 2c 20 61 6e |tipo di |vino, an|
|000059a0| 6e 61 74 65 20 6d 69 67 | 6c 69 6f 72 69 2c 20 74 |nate mig|liori, t|
|000059b0| 69 70 6f 20 64 65 6c 20 | 76 69 6e 6f 2c 20 6d 61 |ipo del |vino, ma|
|000059c0| 70 70 61 20 64 65 6c 6c | 61 20 72 65 67 69 6f 6e |ppa dell|a region|
|000059d0| 65 29 20 06 09 2d 20 64 | 61 74 61 62 61 73 65 20 |e) ..- d|atabase |
|000059e0| 61 6e 6e 69 3a 20 71 75 | 61 6c 69 74 e0 20 70 65 |anni: qu|alit. pe|
|000059f0| 72 20 61 6e 6e 6f 2f 61 | 72 65 61 20 61 20 70 61 |r anno/a|rea a pa|
|00005a00| 72 74 69 72 65 20 64 61 | 6c 20 31 39 35 30 06 09 |rtire da|l 1950..|
|00005a10| 2d 20 61 73 73 6f 63 69 | 61 7a 69 6f 6e 69 20 63 |- associ|azioni c|
|00005a20| 69 62 6f 2f 76 69 6e 6f | 3a 20 70 65 72 20 61 73 |ibo/vino|: per as|
|00005a30| 73 6f 63 69 61 72 65 20 | 69 6c 20 76 69 6e 6f 20 |sociare |il vino |
|00005a40| 6d 69 67 6c 69 6f 72 65 | 20 61 20 73 76 61 72 69 |migliore| a svari|
|00005a50| 61 74 65 20 63 65 6e 74 | 69 6e 61 69 61 20 64 69 |ate cent|inaia di|
|00005a60| 20 72 69 63 65 74 74 65 | 20 06 09 2d 20 6e 66 6f | ricette| ..- nfo|
|00005a70| 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 | 20 73 75 6c 20 73 65 72 |rmazioni| sul ser|
|00005a80| 76 69 7a 69 6f 3a 20 74 | 65 6d 70 65 72 61 74 75 |vizio: t|emperatu|
|00005a90| 72 61 2c 20 74 65 6d 70 | 6f 20 64 69 20 61 70 65 |ra, temp|o di ape|
|00005aa0| 72 74 75 72 61 20 70 72 | 69 6d 61 20 64 65 6c 6c |rtura pr|ima dell|
|00005ab0| 61 20 64 65 67 75 73 74 | 61 7a 69 6f 6e 65 2e 2e |a degust|azione..|
|00005ac0| 2e 2e 06 09 2d 20 4e 61 | 7a 69 6f 6e 69 3a 20 63 |....- Na|zioni: c|
|00005ad0| 6f 6e 20 71 75 61 73 69 | 20 74 75 74 74 65 20 6c |on quasi| tutte l|
|00005ae0| 65 20 4e 61 7a 69 6f 6e | 69 20 70 72 69 6e 63 69 |e Nazion|i princi|
|00005af0| 70 61 6c 69 20 70 72 6f | 64 75 74 74 72 69 63 69 |pali pro|duttrici|
|00005b00| 20 64 69 20 76 69 6e 6f | 06 09 2d 20 52 65 67 69 | di vino|..- Regi|
|00005b10| 6f 6e 69 3a 20 72 65 67 | 69 6f 6e 69 20 70 72 6f |oni: reg|ioni pro|
|00005b20| 64 75 74 74 72 69 63 69 | 20 64 69 20 76 69 6e 6f |duttrici| di vino|
|00005b30| 20 70 65 72 20 6c 61 20 | 70 69 f9 20 69 6d 70 6f | per la |pi. impo|
|00005b40| 72 74 61 6e 74 69 20 6e | 61 7a 69 6f 6e 69 06 09 |rtanti n|azioni..|
|00005b50| 2d 20 56 69 74 69 67 6e | 69 3a 20 63 6f 6e 20 61 |- Vitign|i: con a|
|00005b60| 6c 6d 65 6e 6f 20 31 30 | 30 20 76 69 74 69 67 6e |lmeno 10|0 vitign|
|00005b70| 69 20 69 64 65 6e 74 69 | 66 69 63 61 74 69 06 06 |i identi|ficati..|
|00005b80| 51 75 61 73 69 20 74 75 | 74 74 69 20 69 20 64 61 |Quasi tu|tti i da|
|00005b90| 74 61 62 61 73 65 20 63 | 6f 6e 73 65 6e 74 6f 6e |tabase c|onsenton|
|00005ba0| 6f 20 64 69 20 61 67 67 | 69 75 6e 67 65 72 65 20 |o di agg|iungere |
|00005bb0| 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 | 63 61 72 65 20 6c 65 20 |o modifi|care le |
|00005bc0| 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a | 69 6f 6e 69 20 69 6e 20 |informaz|ioni in |
|00005bd0| 65 73 73 69 20 63 6f 6e | 74 65 6e 75 74 65 2e 06 |essi con|tenute..|
|00005be0| a3 46 74 04 00 00 01 3a | 02 00 00 3a 02 00 00 00 |.Ft....:|...:....|
|00005bf0| 00 00 00 1a 44 65 73 73 | 69 6e f4 01 00 00 f4 01 |....Dess|in......|
|00005c00| 00 00 2a 04 00 00 30 00 | 30 00 00 00 00 00 00 00 |..*...0.|0.......|
|00005c10| 00 00 30 00 30 00 00 00 | f2 03 00 00 28 00 00 00 |..0.0...|....(...|
|00005c20| 30 00 00 00 30 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |0...0...|........|
|00005c30| 08 00 00 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|00005c40| 19 ff 02 90 03 ff fe 00 | 00 04 ff 03 90 02 ff ff |........|........|
|00005c50| ff 18 ff 05 90 ff ff 03 | 00 06 90 fd ff 90 90 fe |........|........|
|00005c60| ff ff 18 ff 06 90 02 00 | 0a 90 fe 90 ff 17 ff fe |........|........|
|00005c70| 00 ff 04 90 02 00 0b 90 | fe 90 ff 16 ff 02 00 ff |........|........|
|00005c80| ff 03 90 02 00 0b 90 fe | 90 ff 0f ff ff 00 06 ff |........|........|
|00005c90| 02 00 02 90 ff ff 02 00 | ff ff 0a 90 fe ff ff 0e |........|........|
|00005ca0| ff 02 00 05 ff 02 00 02 | 90 fe ff ff 02 00 0a 90 |........|........|
|00005cb0| fe ff ff 0e ff 02 00 06 | ff fe 00 00 02 90 fe ff |........|........|
|00005cc0| ff 03 00 08 90 02 ff 0e | ff 02 00 06 ff 02 00 fe |........|........|
|00005cd0| 90 ff 07 00 05 90 fe 00 | 00 fe ff ff 0e ff 02 00 |........|........|
|00005ce0| 07 ff 13 00 fe ff ff 0d | ff 02 00 09 ff 05 00 02 |........|........|
|00005cf0| ff 08 00 02 ff 04 ff ff | 00 07 ff 02 00 0a ff fe |........|........|
|00005d00| 00 00 08 ff 03 00 02 ff | fe ff ff 03 ff 02 00 06 |........|........|
|00005d10| ff 02 00 1c ff fe ff ff | 03 ff 02 00 06 ff 02 00 |........|........|
|00005d20| 1c ff fe ff ff 04 ff 02 | 00 05 ff 02 00 1c ff fe |........|........|
|00005d30| ff ff 05 ff 02 00 03 ff | 02 00 1d ff fe ff ff 05 |........|........|
|00005d40| ff 02 00 03 ff 02 00 fd | ff ff 00 1a ff fe ff ff |........|........|
|00005d50| 06 ff 02 00 02 ff 02 00 | ff ff 02 00 19 ff fe ff |........|........|
|00005d60| ff 06 ff 02 00 02 ff 02 | 00 fd ff ff 00 1a ff fe |........|........|
|00005d70| ff ff 07 ff 02 00 fe ff | ff 02 00 1d ff fe ff ff |........|........|
|00005d80| 07 ff 02 00 fe ff ff 02 | 00 08 ff fd 00 ff 00 11 |........|........|
|00005d90| ff fe ff ff 08 ff 02 00 | ff ff 02 00 02 ff ff 00 |........|........|
|00005da0| 03 ff 04 00 06 ff 02 00 | 06 ff fe ff ff 08 ff 02 |........|........|
|00005db0| 00 ff ff 02 00 fe ff ff | 02 00 02 ff 05 00 04 ff |........|........|
|00005dc0| 05 00 04 ff fe ff ff 08 | ff 02 00 ff ff 02 00 fe |........|........|
|00005dd0| ff ff 02 00 fe ff ff 07 | 00 03 ff 06 00 03 ff fe |........|........|
|00005de0| ff ff 09 ff 05 00 fe ff | ff 02 00 fe ff ff 07 00 |........|........|
|00005df0| 03 ff 02 00 fd ff 00 00 | 04 ff fe ff ff 09 ff 05 |........|........|
|00005e00| 00 fe ff ff 02 00 02 ff | 02 00 fe ff ff 02 00 03 |........|........|
|00005e10| ff 02 00 06 ff fe ff ff | 0a ff 04 00 fe ff ff 02 |........|........|
|00005e20| 00 02 ff 02 00 fe ff ff | 02 00 04 ff 02 00 05 ff |........|........|
|00005e30| fe ff ff 0a ff 04 00 fe | ff ff 02 00 02 ff 02 00 |........|........|
|00005e40| fe ff ff 02 00 05 ff 02 | 00 04 ff fe ff ff 03 ff |........|........|
|00005e50| 02 00 04 ff 03 00 fe ff | ff 02 00 02 ff 02 00 fe |........|........|
|00005e60| ff ff 02 00 05 ff 02 00 | 04 ff fe ff ff fe ff ff |........|........|
|00005e70| 05 00 03 ff 03 00 fe ff | ff 02 00 02 ff 02 00 fe |........|........|
|00005e80| ff ff 02 00 05 ff 02 00 | 04 ff fe ff ff ff ff 06 |........|........|
|00005e90| 00 03 ff 04 00 ff ff 02 | 00 02 ff 02 00 fe ff ff |........|........|
|00005ea0| 02 00 04 ff 03 00 04 ff | fe ff ff ff ff 02 00 ff |........|........|
|00005eb0| ff 02 00 04 ff 03 00 ff | ff 02 00 02 ff 02 00 fe |........|........|
|00005ec0| ff ff 02 00 02 ff 04 00 | 05 ff fe ff ff fb ff ff |........|........|
|00005ed0| 00 ff ff 02 00 06 ff ff | 00 02 ff ff 00 04 ff ff |........|........|
|00005ee0| 00 03 ff ff 00 02 ff 04 | 00 06 ff fe ff ff 04 ff |........|........|
|00005ef0| 02 00 1a ff fe 00 00 08 | ff fe ff ff 04 ff 02 00 |........|........|
|00005f00| 25 ff fe ff ff 04 ff 02 | 00 25 ff fe ff ff 04 ff |%.......|.%......|
|00005f10| 02 00 21 ff ff 00 02 ff | fe ff ff 05 ff ff 00 0b |..!.....|........|
|00005f20| ff fe 00 00 12 ff 04 00 | 02 ff 02 ff 04 00 06 ff |........|........|
|00005f30| 07 00 0f ff 06 00 fe ff | ff fe ff ff 06 00 03 ff |........|........|
|00005f40| 0a 00 0d ff 03 00 fd ff | 90 90 02 ff ff ff 08 00 |........|........|
|00005f50| ff ff 06 00 fd 90 ff ff | 03 00 0c ff 02 00 04 90 |........|........|
|00005f60| fe 90 ff 02 00 02 ff ff | 90 07 00 ff ff 04 90 ff |........|........|
|00005f70| ff 02 00 0b ff 02 00 05 | 90 fe 90 90 fe ff 00 05 |........|........|
|00005f80| 90 04 00 ff ff 07 90 02 | 00 0b ff fe 00 00 06 90 |........|........|
|00005f90| fe 90 90 ff ff 07 90 02 | 00 ff ff 08 90 ff ff 02 |........|........|
|00005fa0| 00 fe ff ff 03 00 03 ff | 02 00 06 90 fe 90 90 08 |........|........|
|00005fb0| 90 02 00 0a 90 07 00 fe | 90 90 02 ff 02 00 06 90 |........|........|
|00005fc0| fe 90 ff 08 90 02 00 ff | ff 09 90 ff ff 05 00 03 |........|........|
|00005fd0| 90 02 ff fe 00 00 06 90 | fe 90 ff 08 90 02 00 0b |........|........|
|00005fe0| 90 03 00 06 90 fe ff ff | 02 00 05 90 fe ff ff 08 |........|........|
|00005ff0| 90 02 00 0b 90 fd ff 00 | 00 03 90 fd ff ff 90 02 |........|........|
|00006000| ff 02 00 ff ff 04 90 fe | ff ff 48 03 33 03 00 00 |........|..H.3...|
|00006010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 7d 00 |........|......}.|
|00006020| 00 10 26 50 61 69 6e 74 | 2e 61 70 70 04 7d 00 00 |..&Paint|.app.}..|
|00006030| 10 04 00 00 00 89 00 00 | 10 1c 04 00 00 06 46 01 |........|......F.|
|00006040| 00 10 04 00 00 00 2a 01 | 00 10 11 00 00 00 44 01 |......*.|......D.|
|00006050| 00 10 20 00 00 00 00 00 | 01 01 00 00 00 00 00 00 |.. .....|........|
|00006060| 00 00 00 00 00 15 00 00 | 00 01 00 00 00 01 1a 00 |........|........|
|00006070| 00 00 00 00 00 00 00 03 | 00 00 00 01 00 00 00 01 |........|........|
|00006080| a9 00 00 00 01 01 00 00 | 00 01 55 00 00 00 00 00 |........|..U.....|
|00006090| 00 00 00 02 00 00 00 01 | 00 00 00 01 1d 00 00 00 |........|........|
|000060a0| 01 23 00 00 00 00 00 00 | 00 00 03 00 00 00 4b 00 |.#......|......K.|
|000060b0| 00 00 00 00 00 00 00 03 | 00 00 00 01 00 00 00 01 |........|........|
|000060c0| 21 00 00 00 01 c0 00 00 | 00 00 00 00 00 00 03 00 |!.......|........|
|000060d0| 00 00 3b 00 00 00 00 00 | 00 00 00 03 00 00 00 5b |..;.....|.......[|
|000060e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 03 00 00 00 59 00 00 00 |........|....Y...|
|000060f0| 00 00 00 00 00 03 00 00 | 00 46 00 00 00 00 00 00 |........|.F......|
|00006100| 00 00 03 00 00 00 46 00 | 00 00 00 00 00 00 00 03 |......F.|........|
|00006110| 00 00 00 30 00 00 00 00 | 00 00 00 00 03 00 00 00 |...0....|........|
|00006120| 01 00 00 00 01 60 00 00 | 00 01 20 00 00 00 01 01 |.....`..|.. .....|
|00006130| 00 00 00 07 00 00 00 1c | 06 01 00 00 1e 01 51 00 |........|......Q.|
|00006140| 00 10 5b 04 00 00 3a 02 | 00 00 3a 02 00 00 00 18 |..[...:.|..:.....|
|00006150| 00 00 00 07 00 00 00 1c | 06 01 00 00 1e 01 00 01 |........|........|
|00006160| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 54 00 00 00 07 00 00 00 |........|T.......|
|00006170| 1c d7 00 00 00 1d 01 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00006180| 00 03 00 00 00 00 00 00 | 00 00 07 00 00 00 02 00 |........|........|
|00006190| 00 00 1e 01 00 19 00 00 | 00 00 00 00 00 00 03 00 |........|........|
|000061a0| 00 00 00 00 00 00 00 0e | 00 00 00 02 00 00 00 1e |........|........|
|000061b0| 01 00 3a 00 00 00 00 00 | 00 00 00 03 00 00 00 00 |..:.....|........|
|000061c0| 00 00 00 00 15 00 00 00 | 02 00 00 00 1e 01 00 a8 |........|........|
|000061d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 03 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000061e0| 00 0d 00 00 00 02 00 00 | 00 1e 01 00 2b 00 00 00 |........|....+...|
|000061f0| 00 00 00 00 00 03 00 00 | 00 00 00 00 00 00 16 00 |........|........|
|00006200| 00 00 02 00 00 00 1e 01 | 00 42 00 00 00 00 00 00 |........|.B......|
|00006210| 00 00 03 00 00 00 00 00 | 00 00 00 18 00 00 00 02 |........|........|
|00006220| 00 00 00 1e 01 00 3e 00 | 00 00 00 00 00 00 00 03 |......>.|........|
|00006230| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 08 00 00 00 02 00 00 00 |........|........|
|00006240| 1e 01 00 3b 00 00 00 00 | 00 00 00 00 03 00 00 00 |...;....|........|
|00006250| 00 00 00 00 00 07 00 00 | 00 02 00 00 00 1e 01 00 |........|........|
|00006260| 3c 00 00 00 00 00 00 00 | 00 03 00 00 00 00 00 00 |<.......|........|
|00006270| 00 00 07 00 00 00 02 00 | 00 00 1e 01 00 26 00 00 |........|.....&..|
|00006280| 00 00 00 00 00 20 41 04 | 00 00 00 00 00 02 01 00 |..... A.|........|
|00006290| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|000062a0| 00 00 04 00 00 00 20 01 | 1e 01 25 00 00 00 0f 00 |...... .|..%.....|
|000062b0| 00 00 00 00 00 00 00 02 | 00 00 00 68 00 00 00 01 |........|...h....|
|000062c0| 28 00 00 00 01 40 00 00 | 00 01 27 00 00 00 01 55 |(....@..|..'....U|
|000062d0| 00 00 00 01 2d 00 00 00 | 01 4b 00 00 00 01 30 00 |....-...|.K....0.|
|000062e0| 00 00 01 25 00 00 00 01 | 32 00 00 00 01 54 00 00 |...%....|2....T..|
|000062f0| 00 01 69 00 00 00 01 2d | 00 00 00 01 37 00 00 00 |..i....-|....7...|
|00006300| 01 5a 00 00 00 01 33 00 | 00 00 01 62 00 00 00 01 |.Z....3.|...b....|
|00006310| 49 00 00 00 01 77 00 00 | 00 01 45 00 00 00 01 14 |I....w..|..E.....|
|00006320| 00 00 00 01 58 00 00 00 | 01 4e 00 00 00 01 3a 00 |....X...|.N....:.|
|00006330| 00 00 01 01 00 00 00 02 | 0f 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00006340| 00 02 00 00 00 29 00 00 | 00 01 2d 00 00 00 01 51 |.....)..|..-....Q|
|00006350| 00 00 00 01 20 00 00 00 | 01 30 00 00 00 01 45 00 |.... ...|.0....E.|
|00006360| 00 00 01 42 00 00 00 01 | 2e 00 00 00 01 44 00 00 |...B....|.....D..|
|00006370| 00 01 19 00 00 00 01 04 | 00 00 00 00 0e 00 00 00 |........|........|
|00006380| 04 00 00 00 20 01 1e 01 | 00 01 00 00 00 00 00 00 |.... ...|........|
|00006390| 00 00 0e 00 00 00 04 00 | 00 00 20 01 1e 01 00 01 |........|.. .....|
|000063a0| 00 00 00 00 00 00 00 d2 | 42 51 75 65 73 74 61 20 |........|BQuesta |
|000063b0| 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 | 20 76 69 20 70 65 72 6d |modalit.| vi perm|
|000063c0| 65 74 74 65 20 64 69 20 | 67 65 73 74 69 72 65 20 |ette di |gestire |
|000063d0| 61 6c 20 6d 65 67 6c 69 | 6f 20 6c 61 20 76 6f 73 |al megli|o la vos|
|000063e0| 74 72 61 20 63 61 6e 74 | 69 6e 61 3a 20 69 6d 73 |tra cant|ina: ims|
|000063f0| 65 72 69 72 65 20 69 20 | 76 69 6e 69 2c 20 61 67 |erire i |vini, ag|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
