| / PSION CD 2
/ PsionCDVol2.iso / Programs / 944 / Metsvins.sis / Data3.dat
| < prev | next > |
| Unknown | 2001-03-02 | 129.0 KB |
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support |
|---|---|---|---|---|
| 1% | dexvert | The Print Shop DAT (archive/printShopDAT) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Microsoft Internet Explorer Cache (archive/msieCache) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Norton Utilities Image FAT backup (archive/nortonUtilitiesImageFATBackup) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Simis (archive/simis) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | ORIC Tape Image (archive/oricTape) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | PSM 2 compressed sound (audio/psm2CompressedSound) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Electronic Arts Music format (music/electronicArtsMusicFormat) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Magic Carpet Flic video (video/magicCarpetFlicVideo) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | IRIT 3D model (poly/irit3DModel) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Adventure Game Studio (other/adventureGameStudio) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Boost Text serialization (other/boostTextSerialization) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Bullfrog Object Data (other/bullfrogObjectData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | CCmF / Resource Composite File (other/ccmfResourceCompositeFile) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | The Chessmaster classic games library (other/chessmasterClassicGamesLibrary) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | The Chessmaster opening book (other/chessmasterOpeningBook) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | The Chessmaster user settings (other/chessmasterUserSettings) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Concurrent DOS Serial Terminal Configuration (other/concurrentDOSSerialTerminalConfiguration) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Cubic Player archive cache (other/cubicPlayerArchiveCache) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | DemoManiac Vectors (other/demoManiacVectors) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Dr. Hardware Sysinfo (other/drHardwareSysInfo) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Dr. Solomon's Antivirus messages (other/drSolomonsAntivirusMessages) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Dune II Saved Game (other/duneIISavedGame) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Full Tilt Pinball Data (other/fullTiltPinballData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | HPFS-Access DB (other/hpfsAccessDB) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | ICU Data (other/icuData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | InfoComics game data (other/infoComicsGameData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Madden 2004 data file (other/madden2004DataFile) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | McAfee AntiVirus data (other/mcAfeeAntiVirusData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | McAfee VirusScan data (other/mcAfeeVirusScanData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | McAfee VShield data (other/mcAfeeVShieldData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | MGPA-file game archive (other/mgpaFileGameArchive) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | MSN/Windows Live Messenger Log file (other/msnMessengerLogFile) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | NetShield configuration (other/netShieldConfiguration) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | NetShield Virus Pattern Library (other/netShieldVirusPattern) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Network Associates VirusScan data (other/networkAssociatesVirusScanData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Palm Desktop DateBook (other/palmDesktopDateBook) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | PartoutResource Data (other/partoutResourceData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | PSM 2 configuration (other/psm2Configuration) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Radix game data (other/radixGameData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | 7 Colors game data archive (other/sevenColorsGameDataArchive) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | StarWriter configuration (other/starWriterConfiguration) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | SuperProject graphics drivers (other/superProjectGraphicsDrivers) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | The Norton AntiVirus Virus Signatures (other/theNortonAntiVirusSignatures) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | 3D-Pinball for Windows table Data (other/threeDPinballTableData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Thunderbyte AV (other/thunderbyteAV) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Track Attack track Data (other/trackAttackTrackData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | TriTryst game Data (other/triTrystGameData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | YAB! Baseball game data (other/yabBaseballGameData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Abuse demo Data (other/abuseDemoData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | ANSI/INCIT 378 fingerprints format (gen) (other/ansiINCIT378FingerprintsFormat) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | CaveStory save game (other/caveStorySaveGame) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Centurion: Defender of Rome game data (other/centurionDefenderOfRomeGameData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | C++ Symbol Data (other/cppSymbolDatai) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Cubic Player animation (other/cubicPlayerAnimation) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Empire animation game Data (other/empireAnimationGameData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Gaze configuration (other/gazeConfiguration) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Norton Disk Doctor UnDo file (other/nortonDiskDoctorUnDoFile) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | PLBM Games high scores (other/plbmGamesHighScores) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Sea Graphics Viewer data (other/seaGraphicsViewerData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | StarForce protection container (other/starForceProtectionContainer) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Super Solvers: Gizmos and Gadgets! players (other/superSolversGizmosGadgetsPlayers) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | TS Online modems definitions (other/tSOnlineModemsDefinitions) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | U.R.B.A.N The Cyborg Project game data (other/urbanTheCyborgProjectGameData) | ext | Unsupported |
| 100% | file | data | default | |
| 100% | TrID | LTAC compressed audio (v1.61) | default (weak) |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+Only 25.0 KB of data is shown above.
|00000000| 10 00 00 00 0f 2a 2a 2a | 20 45 6e 74 72 e9 65 73 |.....***| Entr.es|
|00000010| 20 2a 2a 2a 14 00 02 00 | 13 41 63 68 61 72 64 73 | ***....|.Achards|
|00000020| 20 61 75 78 20 63 69 74 | 72 6f 6e 73 49 01 92 01 | aux cit|ronsI...|
|00000030| 08 00 03 00 07 41 69 6c | 6c 6f 6c 69 49 01 78 01 |.....Ail|loliI.x.|
|00000040| 92 01 0e 00 03 00 0d 41 | 6d 75 73 65 2d 62 6f 75 |.......A|muse-bou|
|00000050| 63 68 65 73 03 00 f6 00 | f2 01 18 00 01 00 17 41 |ches....|.......A|
|00000060| 6d 75 73 65 2d 67 75 65 | 75 6c 65 20 61 75 20 6d |muse-gue|ule au m|
|00000070| 75 6e 73 74 65 72 03 00 | 0a 00 08 00 09 41 6e 63 |unster..|.....Anc|
|00000080| 68 6f ef 61 64 65 0d 00 | 49 01 4a 01 78 01 86 01 |ho.ade..|I.J.x...|
|00000090| 85 01 8d 01 8f 01 27 00 | 01 00 26 41 70 e9 72 69 |......'.|..&Ap.ri|
|000000a0| 74 69 66 20 61 76 65 63 | 20 61 73 73 69 65 74 74 |tif avec| assiett|
|000000b0| 65 20 64 65 20 66 72 75 | 69 74 73 20 66 72 61 69 |e de fru|its frai|
|000000c0| 73 57 01 21 00 01 00 20 | 41 70 e9 72 69 74 69 66 |sW.!... |Ap.ritif|
|000000d0| 20 61 76 65 63 20 66 72 | 69 74 75 72 65 20 64 65 | avec fr|iture de|
|000000e0| 20 70 6f 69 73 73 6f 6e | 17 00 16 00 01 00 15 41 | poisson|.......A|
|000000f0| 70 e9 72 69 74 69 66 2c | 20 66 72 75 69 74 73 20 |p.ritif,| fruits |
|00000100| 73 65 63 73 11 01 09 00 | 31 00 08 41 70 e9 72 69 |secs....|1..Ap.ri|
|00000110| 74 69 66 06 00 07 00 32 | 00 33 00 34 00 37 00 39 |tif....2|.3.4.7.9|
|00000120| 00 3a 00 3c 00 48 00 49 | 00 4a 00 4e 00 57 00 6d |.:.<.H.I|.J.N.W.m|
|00000130| 00 6e 00 78 00 f4 00 f5 | 00 f9 00 0e 01 11 01 36 |.n.x....|.......6|
|00000140| 01 38 01 39 01 41 01 51 | 01 68 01 6e 01 6f 01 70 |.8.9.A.Q|.h.n.o.p|
|00000150| 01 71 01 72 01 8d 01 a7 | 01 aa 01 af 01 b6 01 b9 |.q.r....|........|
|00000160| 01 ba 01 df 01 e4 01 e5 | 01 e8 01 ea 01 ed 01 f3 |........|........|
|00000170| 01 0e 02 35 02 19 00 04 | 00 18 41 72 74 69 63 68 |...5....|..Artich|
|00000180| 61 75 74 20 e0 20 6c 61 | 20 62 61 72 69 67 6f 75 |aut . la| barigou|
|00000190| 6c 65 2c 00 49 01 8f 01 | f0 01 0f 00 02 00 0e 41 |le,.I...|.......A|
|000001a0| 72 74 69 63 68 61 75 74 | 20 63 72 75 73 2d 00 82 |rtichaut| crus-..|
|000001b0| 01 22 00 02 00 21 41 72 | 74 69 63 68 61 75 74 20 |."...!Ar|tichaut |
|000001c0| 73 61 75 63 65 20 e0 20 | 6c 27 68 75 69 6c 65 20 |sauce . |l'huile |
|000001d0| 64 27 6f 6c 69 76 65 4c | 01 94 01 1d 00 01 00 1c |d'oliveL|........|
|000001e0| 41 72 74 69 63 68 61 75 | 74 20 73 6f 75 66 66 6c |Artichau|t souffl|
|000001f0| e9 20 61 75 20 66 72 6f | 6d 61 67 65 34 02 10 00 |. au fro|mage4...|
|00000200| 06 00 0f 41 73 70 69 63 | 20 70 72 6f 76 65 6e e7 |...Aspic| proven.|
|00000210| 61 6c 0a 00 00 01 89 01 | 8d 01 94 01 35 02 07 00 |al......|....5...|
|00000220| 0c 00 06 41 73 70 69 63 | 73 0a 00 11 00 5f 00 8c |...Aspic|s...._..|
|00000230| 00 ee 00 0f 01 13 01 1f | 01 36 01 db 01 ed 01 35 |........|.6.....5|
|00000240| 02 21 00 01 00 20 41 75 | 6d f4 6e 69 e8 72 65 20 |.!... Au|m.ni.re |
|00000250| 64 65 20 6d 6f 72 69 6c | 6c 65 73 20 e0 20 6c 61 |de moril|les . la|
|00000260| 20 63 72 e8 6d 65 65 00 | 10 00 03 00 0f 41 76 6f | cr.mee.|.....Avo|
|00000270| 63 61 74 20 61 75 20 63 | 72 61 62 65 54 01 ae 01 |cat au c|rabeT...|
|00000280| db 01 15 00 01 00 14 41 | 76 6f 63 61 74 20 61 75 |.......A|vocat au|
|00000290| 78 20 63 72 65 76 65 74 | 74 65 73 45 00 16 00 01 |x crevet|tesE....|
|000002a0| 00 15 41 76 6f 63 61 74 | 20 73 61 75 63 65 20 63 |..Avocat| sauce c|
|000002b0| 6f 63 6b 74 61 69 6c 07 | 00 07 00 05 00 06 41 76 |ocktail.|......Av|
|000002c0| 6f 63 61 74 06 00 31 00 | f6 00 9b 01 e0 01 11 00 |ocat..1.|........|
|000002d0| 01 00 10 42 6c 69 6e 69 | 73 20 61 75 20 63 61 76 |...Blini|s au cav|
|000002e0| 69 61 72 2e 02 19 00 02 | 00 18 42 6c 69 6e 69 73 |iar.....|..Blinis|
|000002f0| 20 61 75 78 20 6f 65 75 | 66 20 64 65 20 6c 75 6d | aux oeu|f de lum|
|00000300| 70 73 4a 00 2e 02 21 00 | 02 00 20 42 6c 69 6e 69 |psJ...!.|.. Blini|
|00000310| 73 20 74 69 e8 64 65 20 | 61 75 78 20 6f 65 75 66 |s ti.de |aux oeuf|
|00000320| 73 20 64 65 20 73 61 75 | 6d 6f 6e ed 01 2e 02 13 |s de sau|mon.....|
|00000330| 00 07 00 12 42 6f 75 63 | 68 e9 65 20 e0 20 6c 61 |....Bouc|h.e . la|
|00000340| 20 72 65 69 6e 65 0e 00 | 4a 00 53 00 c1 00 c8 00 | reine..|J.S.....|
|00000350| e7 00 e5 01 18 00 04 00 | 17 42 72 69 6b 20 e0 20 |........|.Brik . |
|00000360| 6c 27 9c 75 66 20 65 74 | 20 61 75 20 74 68 6f 6e |l'.uf et| au thon|
|00000370| 8f 01 b3 01 bf 01 2e 02 | 1b 00 03 00 1a 42 72 69 |........|.....Bri|
|00000380| 6f 63 68 65 20 61 75 78 | 20 74 72 6f 69 73 20 66 |oche aux| trois f|
|00000390| 72 6f 6d 61 67 65 73 09 | 00 c6 01 0d 02 09 00 05 |romages.|........|
|000003a0| 00 08 42 72 69 6f 75 61 | 74 73 02 00 06 00 07 00 |..Brioua|ts......|
|000003b0| 6e 00 fe 00 19 00 01 00 | 18 42 72 6f 63 68 65 74 |n.......|.Brochet|
|000003c0| 74 65 20 64 27 61 6d 75 | 73 65 20 67 75 65 75 6c |te d'amu|se gueul|
|000003d0| 65 94 01 2a 00 01 00 29 | 42 72 6f 63 68 65 74 74 |e..*...)|Brochett|
|000003e0| 65 20 64 27 61 75 62 65 | 72 67 69 6e 65 73 2c 20 |e d'aube|rgines, |
|000003f0| 74 6f 6d 61 74 65 73 2c | 20 70 6f 69 76 72 6f 6e |tomates,| poivron|
|00000400| 73 44 01 16 00 04 00 15 | 42 72 6f 63 68 65 74 74 |sD......|Brochett|
|00000410| 65 20 64 27 65 73 63 61 | 72 67 6f 74 73 17 00 49 |e d'esca|rgots..I|
|00000420| 00 6a 00 ef 00 20 00 01 | 00 1f 42 72 6f 63 68 65 |.j... ..|..Broche|
|00000430| 74 74 65 20 64 65 20 63 | 72 65 76 65 74 74 65 20 |tte de c|revette |
|00000440| 61 75 20 73 68 65 72 72 | 79 4a 00 15 00 01 00 14 |au sherr|yJ......|
|00000450| 42 72 6f 63 68 65 74 74 | 65 20 65 6e 64 69 61 62 |Brochett|e endiab|
|00000460| 6c e9 65 73 81 01 0a 00 | 01 00 09 43 61 72 67 6f |l.es....|...Cargo|
|00000470| 6c 61 64 65 4e 01 17 00 | 02 00 16 43 61 73 73 6f |ladeN...|...Casso|
|00000480| 6c 65 74 74 65 20 64 27 | 65 73 63 61 72 67 6f 74 |lette d'|escargot|
|00000490| 73 0b 00 83 00 23 00 02 | 00 22 43 61 73 73 6f 6c |s....#..|."Cassol|
|000004a0| 65 74 74 65 20 64 65 20 | 63 68 61 6d 70 69 67 6e |ette de |champign|
|000004b0| 6f 6e 73 20 64 65 73 20 | 62 6f 69 73 0f 01 1e 01 |ons des |bois....|
|000004c0| 23 00 04 00 22 43 61 73 | 73 6f 6c 65 74 74 65 20 |#..."Cas|solette |
|000004d0| 64 65 20 63 75 69 73 73 | 65 20 64 65 20 67 72 65 |de cuiss|e de gre|
|000004e0| 6e 6f 75 69 6c 6c 65 7c | 00 16 01 47 01 54 01 1a |nouille||...G.T..|
|000004f0| 00 01 00 19 43 61 76 69 | 61 72 20 64 61 6e 73 20 |....Cavi|ar dans |
|00000500| 73 6f 6e 20 61 75 62 65 | 72 67 69 6e 65 81 01 07 |son aube|rgine...|
|00000510| 00 03 00 06 43 61 76 69 | 61 72 bf 00 f6 00 2e 02 |....Cavi|ar......|
|00000520| 20 00 01 00 1f 43 68 61 | 75 73 73 6f 6e 20 66 61 | ....Cha|usson fa|
|00000530| 72 63 69 20 e0 20 6c 61 | 20 72 61 74 61 74 6f 75 |rci . la| ratatou|
|00000540| 69 6c 6c 65 fe 00 0b 00 | 04 00 0a 43 68 6f 75 63 |ille....|...Chouc|
|00000550| 72 6f 75 74 65 09 00 0b | 00 0e 00 4a 00 24 00 02 |route...|...J.$..|
|00000560| 00 23 43 6f 6e 73 6f 6d | 6d 65 20 64 65 20 74 6f |.#Consom|me de to|
|00000570| 6d 61 74 65 20 61 75 78 | 20 6c 61 6e 67 6f 75 73 |mate aux| langous|
|00000580| 74 69 6e 65 73 f5 00 77 | 02 34 00 01 00 33 43 6f |tines..w|.4...3Co|
|00000590| 72 6f 6c 6c 65 20 64 27 | 61 76 6f 63 61 74 20 74 |rolle d'|avocat t|
|000005a0| 69 e8 64 65 20 65 74 20 | 64 65 20 63 75 69 73 73 |i.de et |de cuiss|
|000005b0| 65 73 20 64 65 20 67 72 | 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 |es de gr|enouille|
|000005c0| 73 51 00 23 00 03 00 22 | 43 6f 75 72 6f 6e 6e 65 |sQ.#..."|Couronne|
|000005d0| 20 64 65 20 70 65 74 69 | 74 20 63 68 6f 75 78 20 | de peti|t choux |
|000005e0| 61 75 20 66 72 6f 6d 61 | 67 65 37 00 3a 00 ea 01 |au froma|ge7.:...|
|000005f0| 0f 00 02 00 0e 43 72 e8 | 6d 65 20 64 27 61 76 6f |.....Cr.|me d'avo|
|00000600| 69 6e 65 a2 01 da 01 1a | 00 02 00 19 43 72 e8 6d |ine.....|....Cr.m|
|00000610| 65 20 64 27 68 61 72 69 | 63 6f 74 20 61 75 20 70 |e d'hari|cot au p|
|00000620| 65 72 73 69 6c 0b 00 43 | 00 10 00 01 00 0f 43 72 |ersil..C|......Cr|
|00000630| e8 6d 65 20 64 65 20 6c | 61 69 74 75 65 f2 00 10 |.me de l|aitue...|
|00000640| 00 01 00 0f 43 72 6f 71 | 75 65 2d 6d 6f 6e 73 69 |....Croq|ue-monsi|
|00000650| 65 75 72 0a 00 16 00 01 | 00 15 43 72 6f 71 75 65 |eur.....|..Croque|
|00000660| 74 74 65 73 20 64 65 20 | 66 72 6f 6d 61 67 65 c4 |ttes de |fromage.|
|00000670| 01 18 00 01 00 17 43 72 | 6f 75 73 74 61 64 65 20 |......Cr|oustade |
|00000680| 64 65 20 6d 6f 75 73 73 | 65 72 6f 6e 73 44 00 17 |de mouss|eronsD..|
|00000690| 00 03 00 16 43 72 6f 75 | 73 74 69 6c 6c 65 20 e0 |....Crou|stille .|
|000006a0| 20 6c 61 20 76 69 61 6e | 64 65 10 01 11 01 75 02 | la vian|de....u.|
|000006b0| 14 00 01 00 13 43 72 6f | fb 74 65 20 61 75 78 20 |.....Cro|.te aux |
|000006c0| 6d 6f 72 69 6c 6c 65 73 | a1 01 17 00 01 00 16 43 |morilles|.......C|
|000006d0| 72 6f fb 74 6f 6e 73 20 | e0 20 6c 61 20 74 61 70 |ro.tons |. la tap|
|000006e0| 65 6e 61 64 65 85 01 1d | 00 05 00 1c 43 75 69 73 |enade...|....Cuis|
|000006f0| 73 65 20 64 65 20 67 72 | 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 |se de gr|enouille|
|00000700| 20 73 61 75 74 e9 65 73 | 40 00 7c 00 b8 00 10 01 | saut.es|@.|.....|
|00000710| 36 02 15 00 0b 00 14 43 | 75 69 73 73 65 20 64 65 |6......C|uisse de|
|00000720| 20 67 72 65 6e 6f 75 69 | 6c 6c 65 2d 00 35 00 36 | grenoui|lle-.5.6|
|00000730| 00 49 00 4a 00 6e 00 7c | 00 98 00 ef 00 b7 01 04 |.I.J.n.||........|
|00000740| 02 1c 00 05 00 1b 43 75 | 72 72 79 20 64 65 20 70 |......Cu|rry de p|
|00000750| 6f 74 69 72 6f 6e 20 e0 | 20 6c 61 20 63 72 e8 6d |otiron .| la cr.m|
|00000760| 65 06 00 10 01 19 01 3e | 01 36 02 17 00 01 00 16 |e......>|.6......|
|00000770| 45 6e 74 72 e9 65 73 20 | e0 20 62 61 73 65 20 64 |Entr.es |. base d|
|00000780| 65 20 66 6f 69 65 a6 01 | 10 00 01 00 0f 45 6e 74 |e foie..|.....Ent|
|00000790| 72 e9 65 73 20 63 68 61 | 75 64 65 73 65 00 15 00 |r.es cha|udese...|
|000007a0| 04 00 14 45 6e 74 72 65 | 6d 65 74 20 e0 20 6c 61 |...Entre|met . la|
|000007b0| 20 76 61 70 65 75 72 28 | 01 2e 01 0d 02 82 02 18 | vapeur(|........|
|000007c0| 00 02 00 17 45 73 63 61 | 72 67 6f 74 20 e0 20 6c |....Esca|rgot . l|
|000007d0| 27 61 6c 73 61 63 69 65 | 6e 6e 65 0b 00 0d 00 1c |'alsacie|nne.....|
|000007e0| 00 0d 00 1b 45 73 63 61 | 72 67 6f 74 20 e0 20 6c |....Esca|rgot . l|
|000007f0| 61 20 62 6f 75 72 67 75 | 69 67 6e 6f 6e 6e 65 0b |a bourgu|ignonne.|
|00000800| 00 35 00 49 00 6d 00 7c | 00 98 00 cf 00 e2 00 e9 |.5.I.m.||........|
|00000810| 00 ea 00 ef 00 04 02 33 | 02 14 00 01 00 13 45 73 |.......3|......Es|
|00000820| 63 61 72 67 6f 74 20 61 | 75 78 20 6f 72 74 69 65 |cargot a|ux ortie|
|00000830| 73 b8 00 13 00 05 00 12 | 45 73 63 61 72 67 6f 74 |s.......|Escargot|
|00000840| 20 63 61 72 67 6f 6c 61 | 64 65 1b 00 49 00 79 00 | cargola|de..I.y.|
|00000850| ef 00 12 01 17 00 01 00 | 16 45 73 63 61 72 67 6f |........|.Escargo|
|00000860| 74 20 65 6e 20 63 61 73 | 73 6f 6c 65 74 74 65 6b |t en cas|solettek|
|00000870| 00 23 00 04 00 22 45 73 | 63 61 72 67 6f 74 20 65 |.#..."Es|cargot e|
|00000880| 6e 20 72 61 67 6f fb 74 | 20 e0 20 6c 61 20 70 72 |n rago.t| . la pr|
|00000890| 6f 76 65 6e e7 61 6c 65 | 49 00 ef 00 00 01 94 01 |oven.ale|I.......|
|000008a0| 11 00 03 00 10 45 73 63 | 61 72 67 6f 74 20 6d 61 |.....Esc|argot ma|
|000008b0| 72 69 6e e9 73 49 00 ef | 00 3e 01 0a 00 07 00 09 |rin.sI..|.>......|
|000008c0| 45 73 63 61 72 67 6f 74 | 73 0d 00 1b 00 49 00 6b |Escargot|s....I.k|
|000008d0| 00 6a 00 79 00 ef 00 31 | 00 01 00 30 46 65 75 69 |.j.y...1|...0Feui|
|000008e0| 6c 6c 65 74 e9 20 e0 20 | 6c 61 20 74 6f 6d 61 74 |llet. . |la tomat|
|000008f0| 65 20 63 6f 6e 66 69 65 | 20 65 74 20 6c 61 70 69 |e confie| et lapi|
|00000900| 6e 20 61 75 78 20 68 65 | 72 62 65 73 93 01 16 00 |n aux he|rbes....|
|00000910| 01 00 15 46 65 75 69 6c | 6c 65 74 e9 20 e0 20 6c |...Feuil|let. . l|
|00000920| 61 20 76 69 61 6e 64 65 | e3 00 13 00 01 00 12 46 |a viande|.......F|
|00000930| 65 75 69 6c 6c 65 74 e9 | 20 61 75 20 63 72 61 62 |euillet.| au crab|
|00000940| 65 ca 00 22 00 03 00 21 | 46 65 75 69 6c 6c 65 74 |e.."...!|Feuillet|
|00000950| e9 20 61 75 20 63 72 6f | 74 74 69 6e 20 64 65 20 |. au cro|ttin de |
|00000960| 43 68 61 76 69 67 6e 6f | 6c 0c 00 1b 02 36 02 14 |Chavigno|l....6..|
|00000970| 00 03 00 13 46 65 75 69 | 6c 6c 65 74 e9 20 61 75 |....Feui|llet. au|
|00000980| 20 6a 61 6d 62 6f 6e 1d | 00 21 00 24 00 17 00 06 | jambon.|.!.$....|
|00000990| 00 16 46 65 75 69 6c 6c | 65 74 e9 20 61 75 20 72 |..Feuill|et. au r|
|000009a0| 6f 71 75 65 66 6f 72 74 | 06 00 48 00 1d 01 71 01 |oquefort|..H...q.|
|000009b0| a6 01 c7 01 30 00 02 00 | 2f 46 65 75 69 6c 6c 65 |....0...|/Feuille|
|000009c0| 74 e9 20 61 75 78 20 61 | 73 70 65 72 67 65 73 20 |t. aux a|sperges |
|000009d0| e0 20 6c 61 20 63 72 e8 | 6d 65 20 64 65 20 63 69 |. la cr.|me de ci|
|000009e0| 62 6f 75 6c 65 74 74 65 | ee 00 2e 02 11 00 06 00 |boulette|........|
|000009f0| 10 46 65 75 69 6c 6c 65 | 74 e9 20 63 68 61 75 64 |.Feuille|t. chaud|
|00000a00| 73 25 00 26 00 27 00 65 | 00 e3 00 c3 01 30 00 01 |s%.&.'.e|.....0..|
|00000a10| 00 2f 46 65 75 69 6c 6c | 65 74 e9 20 64 27 65 73 |./Feuill|et. d'es|
|00000a20| 63 61 72 67 6f 74 20 e0 | 20 6c 27 61 69 6c 20 65 |cargot .| l'ail e|
|00000a30| 74 20 61 75 20 62 65 75 | 72 72 65 20 66 72 61 69 |t au beu|rre frai|
|00000a40| 73 57 01 16 00 03 00 15 | 46 65 75 69 6c 6c 65 74 |sW......|Feuillet|
|00000a50| e9 20 64 27 65 73 63 61 | 72 67 6f 74 73 db 00 f9 |. d'esca|rgots...|
|00000a60| 00 35 02 1d 00 02 00 1c | 46 65 75 69 6c 6c 65 74 |.5......|Feuillet|
|00000a70| e9 20 64 65 20 62 6c 61 | 6e 63 20 64 65 20 74 75 |. de bla|nc de tu|
|00000a80| 72 62 6f 74 ba 00 1d 01 | 21 00 03 00 20 46 65 75 |rbot....|!... Feu|
|00000a90| 69 6c 6c 65 74 e9 20 64 | 65 20 63 61 6e 61 72 64 |illet. d|e canard|
|00000aa0| 20 65 74 20 66 6f 69 65 | 20 67 72 61 73 59 00 5f | et foie| grasY._|
|00000ab0| 00 51 01 13 00 03 00 12 | 46 65 75 69 6c 6c 65 74 |.Q......|Feuillet|
|00000ac0| e9 20 64 65 20 6d 6f 72 | 75 65 0e 01 c5 01 c8 01 |. de mor|ue......|
|00000ad0| 19 00 05 00 18 46 65 75 | 69 6c 6c 65 74 e9 20 64 |.....Feu|illet. d|
|00000ae0| 65 20 72 69 73 20 64 65 | 20 76 65 61 75 ca 00 cf |e ris de| veau...|
|00000af0| 00 db 00 78 01 40 01 1d | 00 01 00 1c 46 65 75 69 |...x.@..|....Feui|
|00000b00| 6c 6c 65 74 e9 20 64 65 | 20 73 61 75 6d 6f 6e 20 |llet. de| saumon |
|00000b10| 64 65 20 6c 6f 69 72 65 | f7 01 14 00 02 00 13 46 |de loire|.......F|
|00000b20| 65 75 69 6c 6c 65 74 e9 | 20 64 65 20 76 69 61 6e |euillet.| de vian|
|00000b30| 64 65 2b 00 18 02 0a 00 | 02 00 09 46 69 67 61 74 |de+.....|...Figat|
|00000b40| 65 6c 6c 65 fd 00 00 01 | 1e 00 01 00 1d 46 69 6e |elle....|.....Fin|
|00000b50| 65 20 72 6f 75 6c 61 64 | 65 20 64 65 20 6a 61 6d |e roulad|e de jam|
|00000b60| 62 6f 6e 20 e0 20 6c 27 | 6f 73 02 02 16 00 02 00 |bon . l'|os......|
|00000b70| 15 46 6c 61 6d 69 63 68 | 65 20 61 75 78 20 70 6f |.Flamich|e aux po|
|00000b80| 69 72 65 61 75 78 5c 00 | da 01 09 00 02 00 08 46 |ireaux\.|.......F|
|00000b90| 6c 61 6d 69 63 68 65 6d | 00 1a 02 1b 00 04 00 1a |lamichem|........|
|00000ba0| 46 6c 61 6e 20 64 65 20 | 74 6f 6d 61 74 65 20 61 |Flan de |tomate a|
|00000bb0| 75 78 20 61 6e 63 68 6f | 69 73 4c 01 85 01 b3 01 |ux ancho|isL.....|
|00000bc0| bf 01 08 00 01 00 07 46 | 72 69 61 6e 64 73 65 00 |.......F|riandse.|
|00000bd0| 27 00 04 00 26 46 72 69 | 63 61 73 73 e9 65 20 64 |'...&Fri|cass.e d|
|00000be0| 65 20 67 72 65 6e 6f 75 | 69 6c 6c 65 20 e0 20 6c |e grenou|ille . l|
|00000bf0| 27 6f 72 67 65 20 70 65 | 72 6c e9 6d 00 7c 00 b5 |'orge pe|rl.m.|..|
|00000c00| 00 2e 02 11 00 04 00 10 | 47 6e 6f 63 63 68 69 20 |........|Gnocchi |
|00000c10| 61 75 20 70 65 73 74 6f | 6b 00 6b 00 5a 02 62 02 |au pesto|k.k.Z.b.|
|00000c20| 08 00 03 00 07 47 6e 6f | 63 63 68 69 0b 00 29 00 |.....Gno|cchi..).|
|00000c30| 36 02 08 00 03 00 07 47 | 6f 75 67 e8 72 65 0b 00 |6......G|oug.re..|
|00000c40| 29 00 36 02 18 00 02 00 | 17 47 72 65 6e 6f 75 69 |).6.....|.Grenoui|
|00000c50| 6c 6c 65 20 61 75 20 76 | 69 6e 20 62 6c 61 6e 63 |lle au v|in blanc|
|00000c60| 08 00 7c 00 12 00 02 00 | 11 47 72 65 6e 6f 75 69 |..|.....|.Grenoui|
|00000c70| 6c 6c 65 20 73 61 75 74 | e9 65 7c 00 ea 00 13 00 |lle saut|.e|.....|
|00000c80| 0d 00 12 47 72 75 79 e8 | 72 65 20 61 75 20 66 72 |...Gruy.|re au fr|
|00000c90| 6f 6d 61 67 65 4a 00 7c | 00 ae 00 b8 00 ca 00 d2 |omageJ.||........|
|00000ca0| 00 ef 00 3d 01 3e 01 db | 01 2e 02 2f 02 36 02 19 |...=.>..|.../.6..|
|00000cb0| 00 01 00 18 48 61 72 65 | 6e 67 20 6d 61 72 69 6e |....Hare|ng marin|
|00000cc0| e9 20 61 75 78 20 68 65 | 72 62 65 73 8c 01 0e 00 |. aux he|rbes....|
|00000cd0| 01 00 0d 48 61 72 65 6e | 67 20 6d 61 72 69 6e e9 |...Haren|g marin.|
|00000ce0| 3d 01 17 00 01 00 16 48 | 61 72 65 6e 67 20 70 6f |=......H|areng po|
|00000cf0| 6d 6d 65 20 e0 20 6c 27 | 68 75 69 6c 65 83 01 14 |mme . l'|huile...|
|00000d00| 00 01 00 13 4c e9 67 75 | 6d 65 20 e0 20 6c 61 20 |....L.gu|me . la |
|00000d10| 67 72 65 63 71 75 65 4d | 01 1f 00 01 00 1e 4c e9 |grecqueM|......L.|
|00000d20| 67 75 6d 65 20 63 72 75 | 73 20 e0 20 6c 61 20 63 |gume cru|s . la c|
|00000d30| 72 6f 71 75 65 20 61 75 | 20 73 65 6c 02 02 23 00 |roque au| sel..#.|
|00000d40| 03 00 22 4d 61 63 e9 64 | 6f 69 6e 65 20 64 65 20 |.."Mac.d|oine de |
|00000d50| 73 61 75 63 69 73 73 65 | 20 65 6e 20 62 72 6f 63 |saucisse| en broc|
|00000d60| 68 65 74 74 65 0b 00 17 | 00 02 02 33 00 01 00 32 |hette...|...3...2|
|00000d70| 4d 69 6c 6c 65 66 65 75 | 69 6c 6c 65 20 64 65 20 |Millefeu|ille de |
|00000d80| 70 6f 6d 6d 65 73 20 64 | 65 20 74 65 72 72 65 2c |pommes d|e terre,|
|00000d90| 20 6c 61 72 64 20 66 75 | 6d e9 2c 20 74 72 75 66 | lard fu|m., truf|
|00000da0| 66 e9 13 01 0b 00 02 00 | 0a 4d 69 6e 65 73 74 72 |f.......|.Minestr|
|00000db0| 6f 6e 65 57 02 5b 02 16 | 00 01 00 15 4e 69 64 20 |oneW.[..|....Nid |
|00000dc0| 64 65 20 74 68 6f 6e 20 | 65 6e 20 73 61 6c 61 64 |de thon |en salad|
|00000dd0| 65 95 01 1b 00 03 00 1a | 4f 65 75 66 20 e0 20 6c |e.......|Oeuf . l|
|00000de0| 61 20 66 61 e7 6f 6e 20 | 73 75 64 6a 75 74 6c 61 |a fa.on |sudjutla|
|00000df0| 6e 64 09 00 7d 00 f6 00 | 13 00 01 00 12 4f 65 75 |nd..}...|.....Oeu|
|00000e00| 66 20 e0 20 6c 61 20 70 | 69 70 65 72 61 64 65 b3 |f . la p|iperade.|
|00000e10| 01 10 00 01 00 0f 4f 65 | 75 66 20 e0 20 6c 61 20 |......Oe|uf . la |
|00000e20| 72 75 73 73 65 4a 00 0b | 00 01 00 0a 4f 65 75 66 |russeJ..|....Oeuf|
|00000e30| 20 62 65 72 63 79 40 00 | 1b 00 02 00 1a 4f 65 75 | bercy@.|.....Oeu|
|00000e40| 66 20 64 75 72 20 66 61 | 72 63 69 20 61 75 78 20 |f dur fa|rci aux |
|00000e50| 61 6e 63 68 6f 69 73 85 | 01 8e 01 10 00 01 00 0f |anchois.|........|
|00000e60| 4f 65 75 66 20 65 6e 20 | 62 72 69 6f 63 68 65 ef |Oeuf en |brioche.|
|00000e70| 01 12 00 01 00 11 4f 65 | 75 66 20 65 6e 20 63 6f |......Oe|uf en co|
|00000e80| 72 62 65 69 6c 6c 65 87 | 01 11 00 08 00 10 4f 65 |rbeille.|......Oe|
|00000e90| 75 66 20 65 6e 20 6d 65 | 75 72 65 74 74 65 38 00 |uf en me|urette8.|
|00000ea0| 6a 00 76 00 79 00 c2 00 | ce 00 e3 00 13 01 18 00 |j.v.y...|........|
|00000eb0| 01 00 17 4f 65 75 66 20 | 70 6f 63 68 e9 20 61 75 |...Oeuf |poch. au|
|00000ec0| 20 76 69 6e 20 72 6f 75 | 67 65 40 00 0b 00 01 00 | vin rou|ge@.....|
|00000ed0| 0a 4f 65 75 66 20 70 6f | 63 68 e9 17 00 06 00 06 |.Oeuf po|ch......|
|00000ee0| 00 05 4f 65 75 66 73 17 | 00 1d 00 2d 00 3b 01 75 |..Oeufs.|...-.;.u|
|00000ef0| 01 78 01 1b 00 01 00 1a | 50 61 6d 70 6c 65 6d 6f |.x......|Pamplemo|
|00000f00| 75 73 73 65 20 61 75 78 | 20 63 72 65 76 65 74 74 |usse aux| crevett|
|00000f10| 65 73 da 01 12 00 01 00 | 11 50 61 70 69 6c 6c 6f |es......|.Papillo|
|00000f20| 74 65 20 64 65 20 6d 61 | ef 73 5c 02 22 00 02 00 |te de ma|.s\."...|
|00000f30| 21 50 61 70 69 6c 6c 6f | 74 65 20 64 65 20 73 74 |!Papillo|te de st|
|00000f40| 20 6a 61 63 71 75 65 73 | 20 61 75 20 6e 6f 69 6c | jacques| au noil|
|00000f50| 6c 79 4a 00 4b 00 22 00 | 03 00 21 50 61 73 74 69 |lyJ.K.".|..!Pasti|
|00000f60| 6c 6c 61 20 61 75 20 70 | 6f 75 6c 65 74 20 65 74 |lla au p|oulet et|
|00000f70| 20 61 75 78 20 61 6d 61 | 6e 64 65 73 35 00 57 00 | aux ama|ndes5.W.|
|00000f80| 36 02 1e 00 03 00 1d 50 | 65 74 69 74 20 66 65 75 |6......P|etit feu|
|00000f90| 69 6c 6c 65 74 e9 65 20 | 61 75 78 20 6d 6f 72 69 |illet.e |aux mori|
|00000fa0| 6c 6c 65 73 d2 00 40 01 | 50 01 1a 00 03 00 19 50 |lles..@.|P......P|
|00000fb0| 65 74 69 74 20 47 72 61 | 74 69 6e 73 20 64 27 65 |etit Gra|tins d'e|
|00000fc0| 73 63 61 72 67 6f 74 73 | 6e 00 28 01 2a 01 12 00 |scargots|n.(.*...|
|00000fd0| 03 00 11 50 65 74 69 74 | 20 76 6f 6c 20 61 75 20 |...Petit| vol au |
|00000fe0| 76 65 6e 74 8c 00 c5 00 | de 00 09 00 03 00 08 50 |vent....|.......P|
|00000ff0| 69 70 65 72 61 64 65 22 | 01 b3 01 bf 01 0d 00 08 |iperade"|........|
|00001000| 00 0c 50 69 73 73 61 6c | 61 64 69 e8 72 65 78 01 |..Pissal|adi.rex.|
|00001010| 82 01 86 01 89 01 8c 01 | 8f 01 94 01 95 01 21 00 |........|......!.|
|00001020| 03 00 20 50 6f 69 76 72 | 6f 6e 20 72 6f 75 67 65 |.. Poivr|on rouge|
|00001030| 20 67 72 69 6c 6c e9 20 | 76 69 6e 61 69 67 72 65 | grill. |vinaigre|
|00001040| 74 74 65 ea 00 74 01 db | 01 2a 00 02 00 29 50 6f |tte..t..|.*...)Po|
|00001050| 6d 6d 65 20 64 65 20 74 | 65 72 72 65 20 61 75 20 |mme de t|erre au |
|00001060| 66 6f 75 72 20 e0 20 6c | 61 20 66 61 72 63 65 20 |four . l|a farce |
|00001070| 74 72 75 66 66 e9 65 85 | 01 c7 01 13 00 01 00 12 |truff.e.|........|
|00001080| 50 6f 74 61 67 65 20 61 | 6d 62 61 73 73 61 64 65 |Potage a|mbassade|
|00001090| 75 72 e5 00 16 00 02 00 | 15 50 6f 74 61 67 65 20 |ur......|.Potage |
|000010a0| 61 75 20 62 6c e9 20 63 | 6f 6d 70 6c 65 74 17 00 |au bl. c|omplet..|
|000010b0| 02 02 1c 00 03 00 1b 50 | 6f 74 61 67 65 20 61 75 |.......P|otage au|
|000010c0| 20 72 69 7a 20 65 74 20 | 61 75 78 20 67 61 6d 62 | riz et |aux gamb|
|000010d0| 61 73 02 00 0b 00 9c 01 | 17 00 02 00 16 50 6f 74 |as......|.....Pot|
|000010e0| 61 67 65 20 61 75 78 20 | 63 68 61 6d 70 69 67 6e |age aux |champign|
|000010f0| 6f 6e 73 78 00 3e 01 13 | 00 03 00 12 50 6f 74 61 |onsx.>..|....Pota|
|00001100| 67 65 20 61 75 78 20 74 | 6f 6d 61 74 65 73 f2 00 |ge aux t|omates..|
|00001110| 9c 01 a2 01 17 00 02 00 | 16 50 6f 74 61 67 65 20 |........|.Potage |
|00001120| 64 65 20 70 6f 69 64 73 | 20 63 61 73 73 e9 73 4a |de poids| cass.sJ|
|00001130| 00 83 01 07 00 02 00 06 | 50 6f 74 61 67 65 40 00 |........|Potage@.|
|00001140| f5 00 12 00 01 00 11 50 | 72 75 6e 65 61 75 78 20 |.......P|runeaux |
|00001150| 61 75 20 62 61 63 6f 6e | c7 01 2a 00 03 00 29 50 |au bacon|..*...)P|
|00001160| 75 72 e9 65 20 64 27 61 | 76 6f 63 61 74 20 61 75 |ur.e d'a|vocat au|
|00001170| 78 20 67 61 6c 65 74 74 | 65 20 63 72 6f 75 73 74 |x galett|e croust|
|00001180| 69 6c 6c 61 6e 74 65 73 | 09 00 40 01 5b 02 15 00 |illantes|..@.[...|
|00001190| 05 00 14 51 75 65 6e 65 | 6c 6c 65 20 76 6f 6c 20 |...Quene|lle vol |
|000011a0| 61 75 20 76 65 6e 74 0e | 00 58 00 e4 00 fd 01 30 |au vent.|.X.....0|
|000011b0| 02 09 00 01 00 08 51 75 | 65 6e 65 6c 6c 65 27 00 |......Qu|enelle'.|
|000011c0| 37 00 03 00 36 51 75 65 | 75 65 20 64 65 20 62 9c |7...6Que|ue de b.|
|000011d0| 75 66 20 65 6e 20 67 65 | 6c e9 65 20 64 65 20 70 |uf en ge|l.e de p|
|000011e0| 6f 74 20 61 75 20 66 65 | 75 20 61 75 20 66 6f 69 |ot au fe|u au foi|
|000011f0| 65 20 64 65 20 63 61 6e | 61 72 64 65 00 7a 00 e2 |e de can|arde.z..|
|00001200| 01 14 00 04 00 13 51 75 | 69 63 68 65 20 61 75 78 |......Qu|iche aux|
|00001210| 20 61 73 70 65 72 67 65 | 73 98 00 3c 01 0d 02 2e | asperge|s..<....|
|00001220| 02 14 00 02 00 13 51 75 | 69 63 68 65 20 61 75 78 |......Qu|iche aux|
|00001230| 20 70 6f 69 72 65 61 75 | 78 0d 00 e8 01 15 00 02 | poireau|x.......|
|00001240| 00 14 51 75 69 63 68 65 | 20 62 6f 75 72 67 75 69 |..Quiche| bourgui|
|00001250| 67 6e 6f 6e 6e 65 79 00 | e9 00 10 00 0f 00 0f 51 |gnonney.|.......Q|
|00001260| 75 69 63 68 65 20 6c 6f | 72 72 61 69 6e 65 06 00 |uiche lo|rraine..|
|00001270| 09 00 0a 00 0b 00 11 00 | 48 00 4a 00 37 00 3a 00 |........|H.J.7.:.|
|00001280| 3c 01 f7 00 e0 01 0d 02 | ff 01 19 02 11 00 02 00 |<.......|........|
|00001290| 10 51 75 69 63 68 65 2c | 20 73 6f 75 66 66 6c e9 |.Quiche,| souffl.|
|000012a0| 73 a2 01 e0 01 07 00 03 | 00 06 51 75 69 63 68 65 |s.......|..Quiche|
|000012b0| 0e 00 3f 02 12 02 19 00 | 01 00 18 52 61 76 69 6f |..?.....|...Ravio|
|000012c0| 6c 69 20 64 65 20 76 69 | 61 6e 64 65 20 66 72 69 |li de vi|ande fri|
|000012d0| 74 65 73 04 02 17 00 04 | 00 16 52 69 73 6f 74 74 |tes.....|..Risott|
|000012e0| 6f 20 e0 20 6c 61 20 6d | 69 6c 61 6e 61 69 73 65 |o . la m|ilanaise|
|000012f0| f6 00 61 02 67 02 81 02 | 14 00 03 00 13 52 6f 75 |..a.g...|.....Rou|
|00001300| 6c 65 61 75 78 20 61 75 | 78 20 63 72 61 62 65 73 |leaux au|x crabes|
|00001310| d2 00 dc 01 36 02 15 00 | 03 00 14 52 6f 75 6c 65 |....6...|...Roule|
|00001320| 61 75 78 20 70 72 69 6e | 74 61 6e 69 65 72 73 f5 |aux prin|taniers.|
|00001330| 00 a2 01 84 02 17 00 01 | 00 16 73 63 61 72 6f 6c |........|..scarol|
|00001340| 65 20 e0 20 6c 27 6f 65 | 75 66 20 70 6f 63 68 e9 |e . l'oe|uf poch.|
|00001350| c4 01 13 00 01 00 12 53 | 6f 75 70 65 20 e0 20 6c |.......S|oupe . l|
|00001360| 27 65 73 74 72 61 67 6f | 6e bc 01 11 00 01 00 10 |'estrago|n.......|
|00001370| 53 6f 75 70 65 20 e0 20 | 6c 27 6f 69 67 6e 6f 6e |Soupe . |l'oignon|
|00001380| 5c 00 19 00 02 00 18 53 | 6f 75 70 65 20 e0 20 6c |\......S|oupe . l|
|00001390| 61 20 66 61 72 69 6e 65 | 20 62 72 fb 6c e9 65 40 |a farine| br.l.e@|
|000013a0| 01 f2 01 20 00 03 00 1f | 53 6f 75 70 65 20 61 75 |... ....|Soupe au|
|000013b0| 20 67 72 6f 73 20 63 68 | 6f 75 20 76 65 72 74 20 | gros ch|ou vert |
|000013c0| 65 74 20 6c 61 72 64 65 | 00 bc 01 c7 01 0e 00 03 |et larde|........|
|000013d0| 00 0d 73 6f 75 70 65 20 | 61 75 20 6d 69 73 6f 10 |..soupe |au miso.|
|000013e0| 01 24 01 ea 01 13 00 01 | 00 12 53 6f 75 70 65 20 |.$......|..Soupe |
|000013f0| 61 75 20 76 69 6e 20 72 | 6f 75 67 65 ff 00 1f 00 |au vin r|ouge....|
|00001400| 03 00 1e 53 6f 75 70 65 | 20 61 75 78 20 68 61 72 |...Soupe| aux har|
|00001410| 69 63 6f 74 20 72 6f 75 | 67 65 20 73 75 63 72 e9 |icot rou|ge sucr.|
|00001420| 73 11 01 f2 01 4f 02 15 | 00 03 00 14 53 6f 75 70 |s....O..|....Soup|
|00001430| 65 20 61 75 78 20 70 65 | 74 69 74 20 70 6f 69 73 |e aux pe|tit pois|
|00001440| 85 01 87 01 95 01 23 00 | 03 00 22 53 6f 75 70 65 |......#.|.."Soupe|
|00001450| 20 61 75 78 20 70 6f 69 | 73 20 63 68 69 63 68 65 | aux poi|s chiche|
|00001460| 20 65 74 20 6c 65 6e 74 | 69 6c 6c 65 73 58 01 60 | et lent|illesX.`|
|00001470| 01 8f 01 18 00 02 00 17 | 53 6f 75 70 65 20 64 27 |........|Soupe d'|
|00001480| 6f 72 67 65 20 64 65 20 | 67 72 69 73 6f 6e 73 0d |orge de |grisons.|
|00001490| 00 99 01 2d 00 04 00 2c | 53 6f 75 70 65 20 64 65 |...-...,|Soupe de|
|000014a0| 20 63 6f 6e 63 6f 6d 62 | 72 65 20 61 75 78 20 62 | concomb|re aux b|
|000014b0| 65 69 67 6e 65 74 20 64 | 65 20 63 69 74 72 6f 75 |eignet d|e citrou|
|000014c0| 69 6c 6c 65 f6 00 11 01 | 79 02 7d 02 26 00 01 00 |ille....|y.}.&...|
|000014d0| 25 53 6f 75 70 65 20 64 | 65 20 6d 65 6c 6f 6e 20 |%Soupe d|e melon |
|000014e0| e0 20 6c 61 20 66 65 75 | 69 6c 6c 65 20 64 65 20 |. la feu|ille de |
|000014f0| 6d 65 6e 74 68 65 72 01 | 11 00 01 00 10 53 6f 75 |menther.|.....Sou|
|00001500| 70 65 20 64 65 20 70 6f | 74 69 72 6f 6e 2b 01 1a |pe de po|tiron+..|
|00001510| 00 03 00 19 53 6f 75 70 | 65 20 64 65 20 76 6f 6c |....Soup|e de vol|
|00001520| 61 69 6c 6c 65 20 64 61 | 6e 6f 69 73 65 1f 00 51 |aille da|noise..Q|
|00001530| 00 fc 01 23 00 01 00 22 | 53 6f 75 70 65 20 70 61 |...#..."|Soupe pa|
|00001540| 79 73 61 6e 6e 65 20 61 | 75 20 6c 61 72 64 20 65 |ysanne a|u lard e|
|00001550| 74 20 68 61 72 69 63 6f | 74 73 bc 01 10 00 04 00 |t harico|ts......|
|00001560| 0f 53 6f 75 70 65 20 70 | 61 79 73 61 6e 6e 65 73 |.Soupe p|aysannes|
|00001570| 17 00 45 01 94 01 bc 01 | 06 00 04 00 05 54 61 70 |..E.....|.....Tap|
|00001580| 61 73 38 01 68 01 6c 01 | 6e 01 10 00 03 00 0f 54 |as8.h.l.|n......T|
|00001590| 61 72 74 61 72 65 20 64 | 65 20 74 73 61 72 2d 00 |artare d|e tsar-.|
|000015a0| f6 00 dc 01 11 00 04 00 | 10 54 61 72 74 65 20 e0 |........|.Tarte .|
|000015b0| 20 6c 27 6f 69 67 6e 6f | 6e 09 00 40 01 db 01 36 | l'oigno|n..@...6|
|000015c0| 02 22 00 01 00 21 54 61 | 72 74 65 20 61 75 20 63 |."...!Ta|rte au c|
|000015d0| 6f 75 72 67 65 74 74 65 | 20 65 74 20 61 75 78 20 |ourgette| et aux |
|000015e0| 74 6f 6d 61 74 65 73 8a | 01 14 00 01 00 13 54 61 |tomates.|......Ta|
|000015f0| 72 74 65 20 61 75 20 63 | 6f 75 72 67 65 74 74 65 |rte au c|ourgette|
|00001600| 73 50 01 17 00 01 00 16 | 54 61 72 74 65 20 61 75 |sP......|Tarte au|
|00001610| 20 66 72 6f 6d 61 67 65 | 20 62 6c 61 6e 63 0b 00 | fromage| blanc..|
|00001620| 11 00 04 00 10 54 61 72 | 74 65 20 61 75 20 66 72 |.....Tar|te au fr|
|00001630| 6f 6d 61 67 65 08 00 1d | 01 8e 01 a6 01 13 00 02 |omage...|........|
|00001640| 00 12 54 61 72 74 65 20 | 61 75 78 20 61 73 70 65 |..Tarte |aux aspe|
|00001650| 72 67 65 73 cc 00 f1 00 | 21 00 03 00 20 54 61 72 |rges....|!... Tar|
|00001660| 74 65 20 66 65 75 69 6c | 6c 65 74 e9 65 20 61 75 |te feuil|let.e au|
|00001670| 20 63 68 e8 76 72 65 20 | 66 72 61 69 73 7e 00 2e | ch.vre |frais~..|
|00001680| 02 34 02 1e 00 01 00 1d | 54 61 72 74 65 20 66 65 |.4......|Tarte fe|
|00001690| 75 69 6c 6c 65 74 e9 65 | 20 61 75 20 72 65 71 75 |uillet.e| au requ|
|000016a0| 65 66 6f 72 74 3a 00 0c | 00 01 00 0b 54 61 72 74 |efort:..|....Tart|
|000016b0| 65 20 73 61 6c e9 65 11 | 00 15 00 01 00 14 54 61 |e sal.e.|......Ta|
|000016c0| 72 74 65 6c 65 74 74 65 | 20 61 75 20 63 61 73 73 |rtelette| au cass|
|000016d0| 69 73 a6 01 27 00 03 00 | 26 54 61 72 74 65 6c 65 |is..'...|&Tartele|
|000016e0| 74 74 65 20 61 75 78 20 | 6f 69 67 6e 6f 6e 20 65 |tte aux |oignon e|
|000016f0| 74 20 e0 20 6c 61 20 76 | 6f 6c 61 69 6c 6c 65 11 |t . la v|olaille.|
|00001700| 00 14 00 98 00 22 00 01 | 00 21 54 61 72 74 65 6c |....."..|.!Tartel|
|00001710| 65 74 74 65 20 64 65 20 | 67 69 72 6f 6c 6c 65 73 |ette de |girolles|
|00001720| 20 e0 20 6c 61 20 63 72 | e8 6d 65 83 00 13 00 01 | . la cr|.me.....|
|00001730| 00 12 54 6f 61 73 74 20 | 61 75 20 72 6f 71 75 65 |..Toast |au roque|
|00001740| 66 6f 72 74 ea 01 17 00 | 01 00 16 54 6f 61 73 74 |fort....|...Toast|
|00001750| 20 64 27 6f 65 75 66 20 | 64 65 20 73 61 75 6d 6f | d'oeuf |de saumo|
|00001760| 6e 03 00 17 00 11 00 16 | 54 6f 61 73 74 20 64 65 |n.......|Toast de|
|00001770| 20 66 6f 69 65 20 67 72 | 61 73 20 63 72 75 06 00 | foie gr|as cru..|
|00001780| 3a 00 4b 00 51 00 57 00 | 59 00 08 01 11 01 51 01 |:.K.Q.W.|Y.....Q.|
|00001790| c5 01 c7 01 c8 01 df 01 | ed 01 ea 01 ee 01 f3 01 |........|........|
|000017a0| 1f 00 01 00 1e 54 6f 61 | 73 74 20 64 65 20 73 61 |.....Toa|st de sa|
|000017b0| 75 6d 6f 6e 20 65 74 20 | 66 6c e9 74 61 6e 20 66 |umon et |fl.tan f|
|000017c0| 75 6d e9 8c 01 1d 00 01 | 00 1c 54 6f 6d 61 74 65 |um......|..Tomate|
|000017d0| 73 20 61 75 78 20 63 72 | 65 76 65 74 74 65 73 20 |s aux cr|evettes |
|000017e0| 67 72 69 73 65 73 da 01 | 1b 00 01 00 1a 54 6f 6d |grises..|.....Tom|
|000017f0| 61 74 65 73 20 64 65 20 | 4d 61 72 6d 61 6e 64 65 |ates de |Marmande|
|00001800| 20 66 61 72 63 69 73 a8 | 01 11 00 01 00 10 54 6f | farcis.|......To|
|00001810| 75 72 69 6e 20 64 65 20 | 4e 69 e8 76 72 65 a6 01 |urin de |Ni.vre..|
|00001820| 11 00 01 00 10 54 6f 75 | 72 74 65 20 61 75 20 4a |.....Tou|rte au J|
|00001830| 61 6d 62 6f 6e 40 01 14 | 00 03 00 13 54 6f 75 72 |ambon@..|....Tour|
|00001840| 74 65 20 61 75 20 6d 61 | 72 63 61 73 73 69 6e a3 |te au ma|rcassin.|
|00001850| 00 d0 00 85 01 11 00 02 | 00 10 54 6f 75 72 74 65 |........|..Tourte|
|00001860| 20 61 75 20 70 6f 75 6c | 65 74 3f 01 78 01 15 00 | au poul|et?.x...|
|00001870| 02 00 14 54 6f 75 72 74 | 65 20 61 75 20 72 69 20 |...Tourt|e au ri |
|00001880| 64 65 20 76 65 61 75 e1 | 00 e6 00 13 00 04 00 12 |de veau.|........|
|00001890| 54 6f 75 72 74 65 20 61 | 75 78 20 62 6c 65 74 74 |Tourte a|ux blett|
|000018a0| 65 73 07 00 16 01 71 01 | 8a 01 14 00 06 00 13 54 |es....q.|.......T|
|000018b0| 6f 75 72 74 65 20 61 75 | 78 20 6d 6f 72 69 6c 6c |ourte au|x morill|
|000018c0| 65 73 5d 00 72 00 b4 00 | cc 00 40 01 0d 02 24 00 |es].r...|..@...$.|
|000018d0| 02 00 23 54 6f 75 72 74 | 65 20 61 75 78 20 74 72 |..#Tourt|e aux tr|
|000018e0| 75 66 66 65 20 e0 20 6c | 61 20 70 e9 72 69 67 6f |uffe . l|a p.rigo|
|000018f0| 75 72 64 69 6e 65 b7 00 | c8 01 12 00 06 00 11 54 |urdine..|.......T|
|00001900| 6f 75 72 74 65 20 61 75 | 78 20 74 72 75 66 66 65 |ourte au|x truffe|
|00001910| 74 00 ae 00 b8 00 db 00 | b9 01 bc 01 12 00 01 00 |t.......|........|
|00001920| 11 54 6f 75 72 74 65 20 | 64 65 20 62 72 6f 63 68 |.Tourte |de broch|
|00001930| 65 74 f2 01 11 00 01 00 | 10 54 6f 75 72 74 65 20 |et......|.Tourte |
|00001940| 64 65 20 63 61 69 6c 6c | 65 09 00 11 00 01 00 10 |de caill|e.......|
|00001950| 54 6f 75 72 74 65 20 64 | 65 20 66 61 69 73 61 6e |Tourte d|e faisan|
|00001960| 1f 01 11 00 01 00 10 54 | 6f 75 72 74 65 20 64 65 |.......T|ourte de|
|00001970| 20 70 69 67 65 6f 6e 28 | 00 28 00 01 00 27 54 6f | pigeon(|.(...'To|
|00001980| 75 72 74 65 20 66 65 75 | 69 6c 6c 65 74 e9 65 20 |urte feu|illet.e |
|00001990| 61 75 20 73 61 75 6d 6f | 6e 20 65 74 20 e9 70 69 |au saumo|n et .pi|
|000019a0| 6e 61 72 64 73 24 01 24 | 00 01 00 23 54 6f 75 72 |nards$.$|...#Tour|
|000019b0| 74 65 20 6c 69 6d 6f 75 | 73 69 6e 65 20 61 75 78 |te limou|sine aux|
|000019c0| 20 70 6f 6d 6d 65 20 64 | 65 20 74 65 72 72 65 18 | pomme d|e terre.|
|000019d0| 02 07 00 04 00 06 54 6f | 75 72 74 65 0a 00 11 00 |......To|urte....|
|000019e0| 65 00 79 00 25 00 01 00 | 24 54 6f 75 72 74 69 e8 |e.y.%...|$Tourti.|
|000019f0| 72 65 20 64 65 20 70 6f | 6d 6d 65 73 20 64 65 20 |re de po|mmes de |
|00001a00| 74 65 72 72 65 20 61 75 | 20 6c 61 72 64 d5 00 19 |terre au| lard...|
|00001a10| 00 03 00 18 54 72 69 61 | 6e 67 6c 65 20 61 75 20 |....Tria|ngle au |
|00001a20| 63 68 e8 76 72 65 20 66 | 72 61 69 73 fb 01 fc 01 |ch.vre f|rais....|
|00001a30| 0a 02 17 00 04 00 16 56 | 65 6c 6f 75 74 e9 20 64 |.......V|elout. d|
|00001a40| 65 20 63 68 61 6d 70 69 | 67 6e 6f 6e 73 32 00 78 |e champi|gnons2.x|
|00001a50| 00 ca 00 cf 00 1a 00 01 | 00 19 56 65 6c 6f 75 74 |........|..Velout|
|00001a60| e9 20 64 65 20 66 e8 76 | 65 20 61 75 20 63 e9 6c |. de f.v|e au c.l|
|00001a70| 65 72 69 32 00 1d 00 02 | 00 1c 56 65 6c 6f 75 74 |eri2....|..Velout|
|00001a80| e9 20 64 65 20 6d 61 69 | 20 e0 20 6c 61 20 63 68 |. de mai| . la ch|
|00001a90| 69 6e 6f 69 73 65 c3 01 | 94 01 1e 00 02 00 1d 56 |inoise..|.......V|
|00001aa0| 65 6c 6f 75 74 e9 20 64 | 65 20 74 61 70 69 6f 63 |elout. d|e tapioc|
|00001ab0| 61 20 61 75 20 63 72 65 | 73 73 6f 6e 6b 00 c5 01 |a au cre|ssonk...|
|00001ac0| 23 00 04 00 22 56 65 72 | 6d 69 63 65 6c 6c 65 20 |#..."Ver|micelle |
|00001ad0| 73 61 75 74 e9 20 e0 20 | 6c 61 20 6e 6f 69 78 20 |saut. . |la noix |
|00001ae0| 64 65 20 63 6f 63 6f ef | 00 10 01 19 01 40 01 15 |de coco.|.....@..|
|00001af0| 00 00 00 14 2a 2a 2a 20 | 43 68 61 72 63 75 74 65 |....*** |Charcute|
|00001b00| 72 69 65 73 20 2a 2a 2a | 0a 00 03 00 09 41 6e 64 |ries ***|.....And|
|00001b10| 6f 75 69 6c 6c 65 5c 00 | 7c 00 2a 01 1f 00 02 00 |ouille\.||.*.....|
|00001b20| 1e 41 73 70 69 63 20 64 | 65 20 6a 61 6d 62 6f 6e |.Aspic d|e jambon|
|00001b30| 20 65 74 20 64 65 20 76 | 6f 6c 61 69 6c 6c 65 08 | et de v|olaille.|
|00001b40| 00 35 02 1a 00 02 00 19 | 41 73 73 69 65 74 74 65 |.5......|Assiette|
|00001b50| 20 64 65 20 63 6f 63 68 | 6f 6e 6e 61 69 6c 6c 65 | de coch|onnaille|
|00001b60| 73 ef 01 02 02 26 00 06 | 00 25 41 73 73 69 65 74 |s....&..|.%Assiet|
|00001b70| 74 65 20 64 65 20 74 ea | 74 65 20 64 65 20 76 65 |te de t.|te de ve|
|00001b80| 61 75 20 61 75 78 20 33 | 20 73 61 75 63 65 73 32 |au aux 3| sauces2|
|00001b90| 00 fe 00 43 01 95 01 9c | 01 fc 01 1b 00 05 00 1a |...C....|........|
|00001ba0| 41 73 73 6f 72 74 69 6d | 65 6e 74 20 64 65 20 63 |Assortim|ent de c|
|00001bb0| 68 61 72 63 75 74 65 72 | 69 65 09 00 21 00 44 00 |harcuter|ie..!.D.|
|00001bc0| 2a 01 02 02 24 00 01 00 | 23 42 61 6c 6c 6f 74 74 |*...$...|#Ballott|
|00001bd0| 69 6e 65 20 63 68 61 75 | 64 65 20 e0 20 6c 61 20 |ine chau|de . la |
|00001be0| 70 e9 72 69 67 6f 75 72 | 64 69 6e 65 20 00 15 00 |p.rigour|dine ...|
|00001bf0| 02 00 14 42 61 6c 6c 6f | 74 74 69 6e 65 20 64 65 |...Ballo|ttine de|
|00001c00| 20 63 61 6e 61 72 64 64 | 00 b3 00 14 00 01 00 13 | canardd|........|
|00001c10| 42 61 6c 6c 6f 74 74 69 | 6e 65 20 64 65 20 64 69 |Ballotti|ne de di|
|00001c20| 6e 64 65 0f 01 15 00 01 | 00 14 42 61 6c 6c 6f 74 |nde.....|..Ballot|
|00001c30| 74 69 6e 65 20 64 65 20 | 66 61 69 73 61 6e e5 01 |tine de |faisan..|
|00001c40| 17 00 03 00 16 42 61 6c | 6c 6f 74 74 69 6e 65 20 |.....Bal|lottine |
|00001c50| 64 65 20 76 6f 6c 61 69 | 6c 6c 65 f9 00 30 01 35 |de volai|lle..0.5|
|00001c60| 02 09 00 01 00 08 42 61 | 74 69 66 61 72 65 4b 01 |......Ba|tifareK.|
|00001c70| 12 00 05 00 11 42 6f 75 | 64 69 6e 20 61 75 78 20 |.....Bou|din aux |
|00001c80| 70 6f 6d 6d 65 73 48 00 | 6d 00 71 00 ad 01 be 01 |pommesH.|m.q.....|
|00001c90| 18 00 01 00 17 42 6f 75 | 64 69 6e 20 62 6c 61 6e |.....Bou|din blan|
|00001ca0| 63 20 61 75 78 20 70 6f | 6d 6d 65 73 cf 00 0d 00 |c aux po|mmes....|
|00001cb0| 03 00 0c 42 6f 75 64 69 | 6e 20 62 6c 61 6e 63 17 |...Boudi|n blanc.|
|00001cc0| 00 d5 00 3b 01 18 00 01 | 00 17 42 6f 75 64 69 6e |...;....|..Boudin|
|00001cd0| 20 63 61 74 61 6c 61 6e | 73 20 67 72 69 6c 6c e9 | catalan|s grill.|
|00001ce0| 73 4b 01 0d 00 01 00 0c | 42 6f 75 64 69 6e 20 63 |sK......|Boudin c|
|00001cf0| e9 f4 6c 65 52 00 18 00 | 02 00 17 42 6f 75 64 69 |..leR...|...Boudi|
|00001d00| 6e 20 63 68 61 75 64 20 | 61 75 78 20 70 6f 6d 6d |n chaud |aux pomm|
|00001d10| 65 73 3b 01 a1 01 0e 00 | 02 00 0d 42 6f 75 64 69 |es;.....|...Boudi|
|00001d20| 6e 20 67 72 69 6c 6c e9 | a1 01 c1 01 1d 00 01 00 |n grill.|........|
|00001d30| 1c 42 6f 75 64 69 6e 20 | 6e 6f 69 72 20 61 75 78 |.Boudin |noir aux|
|00001d40| 20 70 6f 6d 6d 65 20 61 | 63 69 64 65 73 e2 01 24 | pomme a|cides..$|
|00001d50| 00 01 00 23 42 6f 75 64 | 69 6e 20 6e 6f 69 72 20 |...#Boud|in noir |
|00001d60| 67 72 69 6c 6c e9 20 61 | 75 78 20 70 6f 6d 6d 65 |grill. a|ux pomme|
|00001d70| 20 66 72 75 69 74 73 79 | 00 0c 00 0a 00 0b 42 6f | fruitsy|......Bo|
|00001d80| 75 64 69 6e 20 6e 6f 69 | 72 1d 00 21 00 28 00 5c |udin noi|r..!.(.\|
|00001d90| 00 64 00 24 01 3f 01 bc | 01 f0 01 fb 01 18 00 02 |.d.$.?..|........|
|00001da0| 00 17 42 6f 75 64 69 6e | 20 72 6f 75 6c e9 20 61 |..Boudin| roul. a|
|00001db0| 75 78 20 70 6f 6d 6d 65 | 73 3f 01 fb 01 07 00 06 |ux pomme|s?......|
|00001dc0| 00 06 42 6f 75 64 69 6e | 40 00 3b 01 45 01 78 01 |..Boudin|@.;.E.x.|
|00001dd0| 94 01 34 02 14 00 03 00 | 13 42 72 6f 63 68 65 74 |..4.....|.Brochet|
|00001de0| 74 65 20 64 65 20 62 6f | 75 64 69 6e 17 00 43 00 |te de bo|udin..C.|
|00001df0| c5 01 22 00 01 00 21 42 | 72 6f 63 68 65 74 74 65 |.."...!B|rochette|
|00001e00| 20 64 65 20 62 6f 75 64 | 69 6e 73 20 6e 6f 69 72 | de boud|ins noir|
|00001e10| 73 2c 20 62 6c 61 6e 63 | e3 00 2a 00 06 00 29 42 |s, blanc|..*...)B|
|00001e20| 72 6f 63 68 65 74 74 65 | 20 64 65 20 66 6f 69 65 |rochette| de foie|
|00001e30| 20 64 65 20 76 6f 6c 61 | 69 6c 6c 65 20 65 74 20 | de vola|ille et |
|00001e40| 70 6f 69 76 72 6f 6e 73 | 45 01 58 01 60 01 81 01 |poivrons|E.X.`...|
|00001e50| 8b 01 93 01 0f 00 01 00 | 0e 43 61 6b 65 20 61 75 |........|.Cake au|
|00001e60| 20 6a 61 6d 62 6f 6e 07 | 00 13 00 01 00 12 43 68 | jambon.|......Ch|
|00001e70| 61 72 63 75 74 65 72 69 | 65 20 62 61 73 71 75 65 |arcuteri|e basque|
|00001e80| b3 01 15 00 04 00 14 43 | 68 61 72 63 75 74 65 72 |.......C|harcuter|
|00001e90| 69 65 20 62 6c 61 6e 63 | 68 65 73 98 00 d5 00 b1 |ie blanc|hes.....|
|00001ea0| 01 35 02 1a 00 01 00 19 | 43 68 61 72 63 75 74 65 |.5......|Charcute|
|00001eb0| 72 69 65 20 62 6f 75 72 | 67 75 69 67 6e 6f 6e 6e |rie bour|guignonn|
|00001ec0| 65 e3 00 18 00 02 00 17 | 43 68 61 72 63 75 74 65 |e.......|Charcute|
|00001ed0| 72 69 65 20 64 65 20 6d | 6f 6e 74 61 67 6e 65 a1 |rie de m|ontagne.|
|00001ee0| 01 a2 01 19 00 02 00 18 | 43 68 61 72 63 75 74 65 |........|Charcute|
|00001ef0| 72 69 65 20 66 69 6e 65 | 73 2c 20 6e 6f 62 6c 65 |rie fine|s, noble|
|00001f00| 26 00 27 00 22 00 02 00 | 21 43 68 61 72 63 75 74 |&.'."...|!Charcut|
|00001f10| 65 72 69 65 20 67 72 61 | 73 73 65 2c 20 75 6e 20 |erie gra|sse, un |
|00001f20| 70 65 75 20 66 75 6d e9 | 65 73 c7 01 fc 01 13 00 |peu fum.|es......|
|00001f30| 01 00 12 43 68 61 72 63 | 75 74 65 72 69 65 20 67 |...Charc|uterie g|
|00001f40| 72 61 73 73 65 c7 01 17 | 00 01 00 16 43 68 61 72 |rasse...|....Char|
|00001f50| 63 75 74 65 72 69 65 20 | 70 65 72 73 69 6c 6c e9 |cuterie |persill.|
|00001f60| 65 73 18 00 10 00 02 00 | 0f 43 68 61 72 63 75 74 |es......|.Charcut|
|00001f70| 65 72 69 65 20 73 65 63 | fd 00 93 01 0c 00 16 00 |erie sec|........|
|00001f80| 0b 43 68 61 72 63 75 74 | 65 72 69 65 17 00 1c 00 |.Charcut|erie....|
|00001f90| 1d 00 22 00 2c 00 79 00 | ea 00 17 01 45 01 4c 01 |..".,.y.|....E.L.|
|00001fa0| 4f 01 81 01 8e 01 a8 01 | b0 01 c3 01 00 02 01 02 |O.......|........|
|00001fb0| 02 02 03 02 04 02 34 02 | 17 00 01 00 16 43 68 69 |......4.|.....Chi|
|00001fc0| 66 66 6f 6e 6e 61 64 65 | 20 64 65 20 62 61 79 6f |ffonnade| de bayo|
|00001fd0| 6e 6e 65 4b 00 23 00 01 | 00 22 43 68 69 66 66 6f |nneK.#..|."Chiffo|
|00001fe0| 6e 6e 61 64 65 20 64 65 | 20 6a 61 6d 62 6f 6e 20 |nnade de| jambon |
|00001ff0| 64 65 73 20 61 72 64 65 | 6e 6e 65 73 11 00 1e 00 |des arde|nnes....|
|00002000| 01 00 1d 43 6f 6d 70 6f | 74 e9 65 20 64 65 20 6c |...Compo|t.e de l|
|00002010| 61 70 65 72 65 61 75 20 | 65 6e 20 67 65 6c e9 65 |apereau |en gel.e|
|00002020| f4 01 15 00 02 00 14 43 | 72 ea 70 65 20 61 75 78 |.......C|r.pe aux|
|00002030| 20 63 68 69 70 6f 6c 61 | 74 61 73 0a 00 db 01 1e | chipola|tas.....|
|00002040| 00 0c 00 1d 43 72 e9 70 | 69 6e 65 74 74 65 20 64 |....Cr.p|inette d|
|00002050| 65 20 66 6f 69 65 20 67 | 72 61 73 20 63 68 61 75 |e foie g|ras chau|
|00002060| 64 06 00 51 00 59 00 5f | 00 d0 00 08 01 11 01 51 |d..Q.Y._|.......Q|
|00002070| 01 68 01 c5 01 c7 01 ee | 01 14 00 03 00 13 43 72 |.h......|......Cr|
|00002080| e9 70 69 6e 65 74 74 65 | 20 64 65 20 6c 61 70 69 |.pinette| de lapi|
|00002090| 6e 61 00 2b 01 30 01 17 | 00 01 00 16 43 72 e9 70 |na.+.0..|....Cr.p|
|000020a0| 69 6e 65 74 74 65 20 64 | 65 20 70 65 72 64 72 65 |inette d|e perdre|
|000020b0| 61 75 59 00 1f 00 0c 00 | 1e 45 73 63 61 6c 6f 70 |auY.....|.Escalop|
|000020c0| 65 20 64 65 20 66 6f 69 | 65 20 67 72 61 73 20 61 |e de foi|e gras a|
|000020d0| 75 20 70 6f 6d 6d 65 06 | 00 56 00 4b 00 57 00 08 |u pomme.|.V.K.W..|
|000020e0| 01 11 01 51 01 68 01 b6 | 01 c7 01 e4 01 ee 01 22 |...Q.h..|......."|
|000020f0| 00 01 00 21 45 73 63 61 | 6c 6f 70 65 20 64 65 20 |...!Esca|lope de |
|00002100| 66 6f 69 65 20 67 72 61 | 73 20 61 75 78 20 72 61 |foie gra|s aux ra|
|00002110| 69 73 69 6e 73 51 00 32 | 00 07 00 31 45 73 63 61 |isinsQ.2|...1Esca|
|00002120| 6c 6f 70 65 20 64 65 20 | 66 6f 69 65 20 67 72 61 |lope de |foie gra|
|00002130| 73 20 64 65 20 63 61 6e | 61 72 64 20 61 75 20 7a |s de can|ard au z|
|00002140| 65 73 74 20 64 65 20 63 | 69 74 72 6f 6e 06 00 56 |est de c|itron..V|
|00002150| 00 57 00 08 01 11 01 46 | 02 51 02 28 00 08 00 27 |.W.....F|.Q.(...'|
|00002160| 45 73 63 61 6c 6f 70 65 | 20 64 65 20 66 6f 69 65 |Escalope| de foie|
|00002170| 20 67 72 61 73 20 64 65 | 20 63 61 6e 61 72 64 20 | gras de| canard |
|00002180| 6d 69 2d 63 75 69 74 4b | 00 57 00 58 00 08 01 68 |mi-cuitK|.W.X...h|
|00002190| 01 b3 01 c3 01 df 01 25 | 00 01 00 24 45 73 63 61 |.......%|...$Esca|
|000021a0| 6c 6f 70 65 20 64 65 20 | 66 6f 69 65 20 67 72 61 |lope de |foie gra|
|000021b0| 73 20 6c 61 71 75 e9 65 | 20 61 75 20 6d 69 65 6c |s laqu.e| au miel|
|000021c0| 51 01 16 00 18 00 15 45 | 73 63 61 6c 6f 70 65 20 |Q......E|scalope |
|000021d0| 64 65 20 66 6f 69 65 20 | 67 72 61 73 06 00 3a 00 |de foie |gras..:.|
|000021e0| 4b 00 50 00 51 00 54 00 | 56 00 57 00 58 00 5f 00 |K.P.Q.T.|V.W.X._.|
|000021f0| 64 00 8c 00 ad 00 d0 00 | 08 01 11 01 51 01 68 01 |d.......|....Q.h.|
|00002200| c3 01 c7 01 df 01 ee 01 | fe 01 51 02 10 00 01 00 |........|..Q.....|
|00002210| 0f 46 6f 69 65 20 65 6e | 20 73 6f 75 66 66 6c e9 |.Foie en| souffl.|
|00002220| 2b 00 15 00 15 00 14 46 | 6f 69 65 20 67 72 61 73 |+......F|oie gras|
|00002230| 20 61 75 20 6e 61 74 75 | 72 65 6c 06 00 3a 00 48 | au natu|rel..:.H|
|00002240| 00 4b 00 51 00 57 00 bf | 00 08 01 11 01 3e 01 41 |.K.Q.W..|.....>.A|
|00002250| 01 68 01 72 01 c3 01 c5 | 01 c7 01 c8 01 df 01 ea |.h.r....|........|
|00002260| 01 e4 01 ee 01 17 00 01 | 00 16 46 6f 69 65 20 67 |........|..Foie g|
|00002270| 72 61 73 20 61 75 20 76 | 69 6e 20 72 6f 75 67 65 |ras au v|in rouge|
|00002280| 46 02 1c 00 0d 00 1b 46 | 6f 69 65 20 67 72 61 73 |F......F|oie gras|
|00002290| 20 63 68 61 75 64 20 61 | 75 78 20 72 61 69 73 69 | chaud a|ux raisi|
|000022a0| 6e 73 06 00 4b 00 51 00 | 55 00 57 00 5f 00 d0 00 |ns..K.Q.|U.W._...|
|000022b0| 11 01 68 01 c5 01 c8 01 | ea 01 ee 01 1e 00 08 00 |..h.....|........|
|000022c0| 1d 46 6f 69 65 20 67 72 | 61 73 20 63 68 61 75 64 |.Foie gr|as chaud|
|000022d0| 20 65 6e 20 61 69 67 72 | 65 2d 64 6f 75 78 06 00 | en aigr|e-doux..|
|000022e0| 0a 00 d0 00 11 01 c5 01 | ea 01 46 02 51 02 10 00 |........|..F.Q...|
|000022f0| 14 00 0f 46 6f 69 65 20 | 67 72 61 73 20 63 68 61 |...Foie |gras cha|
|00002300| 75 64 06 00 34 00 39 00 | 3a 00 4b 00 51 00 57 00 |ud..4.9.|:.K.Q.W.|
|00002310| d0 00 08 01 11 01 51 01 | 68 01 72 01 c3 01 c5 01 |......Q.|h.r.....|
|00002320| c7 01 c8 01 df 01 ea 01 | ee 01 28 00 01 00 27 46 |........|..(...'F|
|00002330| 6f 69 65 20 67 72 61 73 | 20 64 27 6f 69 65 20 65 |oie gras| d'oie e|
|00002340| 6e 20 74 65 72 72 69 6e | 65 20 e0 20 6c 27 61 72 |n terrin|e . l'ar|
|00002350| 6d 61 67 6e 61 63 56 00 | 16 00 11 00 15 46 6f 69 |magnacV.|.....Foi|
|00002360| 65 20 67 72 61 73 20 64 | 27 6f 69 65 20 66 72 61 |e gras d|'oie fra|
|00002370| 69 73 3a 00 4b 00 51 00 | 57 00 f5 00 08 01 11 01 |is:.K.Q.|W.......|
|00002380| 51 01 68 01 72 01 c3 01 | c5 01 c7 01 c8 01 df 01 |Q.h.r...|........|
|00002390| ea 01 ee 01 20 00 01 00 | 1f 46 6f 69 65 20 67 72 |.... ...|.Foie gr|
|000023a0| 61 73 20 64 65 20 63 61 | 6e 61 72 64 20 63 75 69 |as de ca|nard cui|
|000023b0| 74 20 61 75 20 73 65 6c | 59 00 1a 00 13 00 19 46 |t au sel|Y......F|
|000023c0| 6f 69 65 20 67 72 61 73 | 20 64 65 20 63 61 6e 61 |oie gras| de cana|
|000023d0| 72 64 20 66 72 61 69 73 | 3a 00 4b 00 51 00 57 00 |rd frais|:.K.Q.W.|
|000023e0| 58 00 f5 00 08 01 11 01 | 51 01 68 01 72 01 b3 01 |X.......|Q.h.r...|
|000023f0| c3 01 c5 01 c7 01 c8 01 | df 01 ea 01 ee 01 23 00 |........|......#.|
|00002400| 01 00 22 46 6f 69 65 20 | 67 72 61 73 20 64 65 20 |.."Foie |gras de |
|00002410| 63 61 6e 61 72 64 20 70 | 6f ea 6c e9 20 61 75 20 |canard p|o.l. au |
|00002420| 6d 61 75 72 79 8a 01 1b | 00 02 00 1a 46 6f 69 65 |maury...|....Foie|
|00002430| 20 67 72 61 73 20 64 65 | 20 63 61 6e 61 72 64 20 | gras de| canard |
|00002440| 74 72 75 66 66 e9 58 00 | d0 00 15 00 14 00 14 46 |truff.X.|.......F|
|00002450| 6f 69 65 20 67 72 61 73 | 20 65 6e 20 62 72 69 6f |oie gras| en brio|
|00002460| 63 68 65 06 00 09 00 3a | 00 4b 00 51 00 57 00 b8 |che....:|.K.Q.W..|
|00002470| 00 cd 00 08 01 11 01 51 | 01 68 01 c3 01 c5 01 c7 |.......Q|.h......|
|00002480| 01 c8 01 df 01 ea 01 ee | 01 97 02 13 00 11 00 12 |........|........|
|00002490| 46 6f 69 65 20 67 72 61 | 73 20 65 6e 20 67 65 6c |Foie gra|s en gel|
|000024a0| e9 65 06 00 3a 00 4b 00 | 51 00 57 00 f6 00 08 01 |.e..:.K.|Q.W.....|
|000024b0| 11 01 51 01 68 01 c3 01 | c5 01 c7 01 c8 01 df 01 |..Q.h...|........|
|000024c0| ea 01 ee 01 15 00 19 00 | 14 46 6f 69 65 20 67 72 |........|.Foie gr|
|000024d0| 61 73 20 65 6e 20 74 65 | 72 72 69 6e 65 06 00 27 |as en te|rrine..'|
|000024e0| 00 3a 00 4b 00 51 00 57 | 00 6b 00 b3 00 d7 00 de |.:.K.Q.W|.k......|
|000024f0| 00 08 01 11 01 51 01 68 | 01 72 01 c3 01 c4 01 c5 |.....Q.h|.r......|
|00002500| 01 c7 01 c8 01 df 01 ea | 01 ee 01 fc 01 51 02 1a |........|.....Q..|
|00002510| 00 09 00 19 46 6f 69 65 | 20 67 72 61 73 20 66 72 |....Foie| gras fr|
|00002520| 61 69 73 20 61 75 20 63 | 61 73 73 69 73 06 00 49 |ais au c|assis..I|
|00002530| 00 4b 00 33 00 11 01 51 | 01 68 01 c5 01 c8 01 11 |.K.3...Q|.h......|
|00002540| 00 12 00 10 46 6f 69 65 | 20 67 72 61 73 20 67 72 |....Foie| gras gr|
|00002550| 69 6c 6c e9 06 00 3a 00 | 4b 00 51 00 57 00 08 01 |ill...:.|K.Q.W...|
|00002560| 11 01 51 01 68 01 72 01 | c3 01 c5 01 c6 01 c7 01 |..Q.h.r.|........|
|00002570| c8 01 df 01 ea 01 ee 01 | 1c 00 10 00 1b 46 6f 69 |........|.....Foi|
|00002580| 65 20 67 72 61 73 20 6d | 69 2d 63 75 69 74 20 73 |e gras m|i-cuit s|
|00002590| 75 72 20 74 6f 61 73 74 | 06 00 3a 00 4b 00 51 00 |ur toast|..:.K.Q.|
|000025a0| 57 00 ca 00 08 01 11 01 | 51 01 68 01 72 01 c3 01 |W.......|Q.h.r...|
|000025b0| c7 01 c8 01 df 01 ee 01 | 23 00 0c 00 22 46 6f 69 |........|#..."Foi|
|000025c0| 65 20 67 72 61 73 20 70 | 6f ea 6c e9 20 61 75 20 |e gras p|o.l. au |
|000025d0| 63 e9 6c 65 72 69 73 20 | 65 74 20 6e 6f 69 78 06 |c.leris |et noix.|
|000025e0| 00 11 01 40 01 c5 01 c7 | 01 ea 01 46 02 47 02 48 |...@....|...F.G.H|
|000025f0| 02 49 02 4a 02 51 02 19 | 00 12 00 18 46 6f 69 65 |.I.J.Q..|....Foie|
|00002600| 20 67 72 61 73 20 70 6f | ea 6c e9 20 61 75 20 70 | gras po|.l. au p|
|00002610| 6f 69 65 73 06 00 3a 00 | 4f 00 57 00 08 01 11 01 |oies..:.|O.W.....|
|00002620| 51 01 68 01 72 01 b8 01 | bc 01 c5 01 c7 01 c8 01 |Q.h.r...|........|
|00002630| df 01 ea 01 ee 01 0d 02 | 10 00 14 00 0f 46 6f 69 |........|.....Foi|
|00002640| 65 20 67 72 61 73 20 70 | 6f ea 6c e9 06 00 3a 00 |e gras p|o.l...:.|
|00002650| 4b 00 4f 00 51 00 57 00 | 08 01 11 01 51 01 68 01 |K.O.Q.W.|....Q.h.|
|00002660| 72 01 b8 01 bc 01 c3 01 | c5 01 c7 01 c8 01 df 01 |r.......|........|
|00002670| ea 01 ee 01 1a 00 01 00 | 19 46 6f 69 65 20 67 72 |........|.Foie gr|
|00002680| 61 73 20 72 f4 74 69 20 | 61 75 78 20 e9 70 69 63 |as r.ti |aux .pic|
|00002690| 65 73 20 01 1b 00 03 00 | 1a 46 6f 69 65 20 67 72 |es .....|.Foie gr|
|000026a0| 61 73 20 74 72 75 66 66 | e9 20 61 75 20 6d 61 64 |as truff|. au mad|
|000026b0| e8 72 65 06 00 11 01 71 | 01 11 00 12 00 10 46 6f |.re....q|......Fo|
|000026c0| 69 65 20 67 72 61 73 20 | 74 72 75 66 66 e9 06 00 |ie gras |truff...|
|000026d0| 37 00 3a 00 4b 00 51 00 | 52 00 57 00 08 01 11 01 |7.:.K.Q.|R.W.....|
|000026e0| 51 01 68 01 c3 01 c5 01 | c7 01 c8 01 df 01 ea 01 |Q.h.....|........|
|000026f0| ee 01 1f 00 16 00 1e 46 | 6f 69 65 20 67 72 61 73 |.......F|oie gras|
|00002700| 2c 20 73 65 72 76 69 20 | 61 70 72 e8 73 20 6c 65 |, servi |apr.s le|
|00002710| 20 72 f4 74 69 06 00 3a | 00 4b 00 51 00 52 00 57 | r.ti..:|.K.Q.R.W|
|00002720| 00 5f 00 64 00 0b 00 b3 | 00 08 01 0f 01 11 01 51 |._.d....|.......Q|
|00002730| 01 68 01 72 01 c5 01 c7 | 01 c8 01 ea 01 ee 01 51 |.h.r....|.......Q|
|00002740| 02 23 00 19 00 22 46 6f | 69 65 20 67 72 61 73 2c |.#..."Fo|ie gras,|
|00002750| 20 73 65 72 76 69 20 61 | 75 20 64 e9 62 75 74 20 | servi a|u d.but |
|00002760| 64 75 20 72 65 70 61 73 | 09 00 06 00 3a 00 48 00 |du repas|....:.H.|
|00002770| 4b 00 51 00 57 00 be 00 | ca 00 cd 00 08 01 11 01 |K.Q.W...|........|
|00002780| 38 01 68 01 72 01 c3 01 | c5 01 c6 01 b6 01 c7 01 |8.h.r...|........|
|00002790| c8 01 df 01 ea 01 ee 01 | 51 02 0a 00 29 00 09 46 |........|Q...)..F|
|000027a0| 6f 69 65 20 67 72 61 73 | 06 00 0e 00 0f 00 3a 00 |oie gras|......:.|
|000027b0| 48 00 4b 00 51 00 57 00 | 7d 00 7e 00 c9 00 ca 00 |H.K.Q.W.|}.~.....|
|000027c0| d2 00 db 00 e4 00 f5 00 | 08 01 11 01 38 01 3e 01 |........|....8.>.|
|000027d0| 40 01 41 01 51 01 68 01 | 6c 01 6e 01 6f 01 72 01 |@.A.Q.h.|l.n.o.r.|
|000027e0| b6 01 ba 01 c3 01 c5 01 | c7 01 c6 01 c8 01 df 01 |........|........|
|000027f0| e4 01 e9 01 ea 01 ee 01 | 51 02 19 00 01 00 18 46 |........|Q......F|
|00002800| 72 69 63 61 6e 64 65 61 | 75 20 61 75 78 20 73 61 |ricandea|u aux sa|
|00002810| 75 63 69 73 73 65 73 0b | 00 0b 00 01 00 0a 46 72 |ucisses.|......Fr|
|00002820| 69 63 61 6e 64 65 61 75 | c3 01 25 00 01 00 24 46 |icandeau|..%...$F|
|00002830| 72 69 63 61 73 73 e9 65 | 73 20 64 65 20 66 6f 69 |ricass.e|s de foi|
|00002840| 65 20 64 e9 2d 67 6c 61 | 63 e9 65 73 20 61 75 20 |e d.-gla|c.es au |
|00002850| 76 69 6e 2b 00 1a 00 01 | 00 19 46 72 6f 6d 61 67 |vin+....|..Fromag|
|00002860| 65 20 64 65 20 74 ea 74 | 65 20 64 65 20 63 6f 63 |e de t.t|e de coc|
|00002870| 68 6f 6e 1d 00 10 00 03 | 00 0f 46 72 6f 6d 61 67 |hon.....|..Fromag|
|00002880| 65 20 64 65 20 74 ea 74 | 65 1b 00 38 00 49 01 14 |e de t.t|e..8.I..|
|00002890| 00 01 00 13 47 61 6c 61 | 6e 74 69 6e 65 20 64 65 |....Gala|ntine de|
|000028a0| 20 63 61 6e 61 72 64 26 | 01 14 00 03 00 13 47 61 | canard&|......Ga|
|000028b0| 6c 61 6e 74 69 6e 65 20 | 64 65 20 66 61 69 73 61 |lantine |de faisa|
|000028c0| 6e d0 00 da 00 3c 01 1b | 00 02 00 1a 47 61 6c 61 |n....<..|....Gala|
|000028d0| 6e 74 69 6e 65 20 64 65 | 20 6c 61 70 65 72 65 61 |ntine de| laperea|
|000028e0| 75 20 66 75 6d e9 44 02 | 45 02 13 00 01 00 12 47 |u fum.D.|E......G|
|000028f0| 61 6c 61 6e 74 69 6e 65 | 20 64 65 20 6c 61 70 69 |alantine| de lapi|
|00002900| 6e c8 00 20 00 01 00 1f | 47 61 6c 61 6e 74 69 6e |n.. ....|Galantin|
|00002910| 65 20 64 65 20 70 6f 75 | 6c 65 74 20 62 6f 6e 6e |e de pou|let bonn|
|00002920| 65 20 66 65 6d 6d 65 fc | 01 2e 00 01 00 2d 47 61 |e femme.|.....-Ga|
|00002930| 6c 61 6e 74 69 6e 65 20 | 64 65 20 76 6f 6c 61 69 |lantine |de volai|
|00002940| 6c 6c 65 20 61 75 20 66 | 6f 69 65 20 67 72 61 73 |lle au f|oie gras|
|00002950| 2c 20 70 69 73 74 61 63 | 68 65 73 26 00 16 00 03 |, pistac|hes&....|
|00002960| 00 15 47 61 6c 61 6e 74 | 69 6e 65 20 64 65 20 76 |..Galant|ine de v|
|00002970| 6f 6c 61 69 6c 6c 65 20 | 00 4c 00 2b 01 0a 00 04 |olaille |.L.+....|
|00002980| 00 09 47 61 6c 61 6e 74 | 69 6e 65 40 00 3b 01 78 |..Galant|ine@.;.x|
|00002990| 01 94 01 31 00 01 00 30 | 47 e2 74 65 61 75 20 64 |...1...0|G.teau d|
|000029a0| 65 20 66 6f 69 65 73 20 | 64 65 20 76 6f 6c 61 69 |e foies |de volai|
|000029b0| 6c 6c 65 20 61 75 20 63 | 6f 75 6c 69 73 20 64 65 |lle au c|oulis de|
|000029c0| 20 74 6f 6d 61 74 65 73 | 25 00 2b 00 01 00 2a 47 | tomates|%.+...*G|
|000029d0| e2 74 65 61 75 20 64 65 | 20 66 6f 69 65 73 20 64 |.teau de| foies d|
|000029e0| 65 20 76 6f 6c 61 69 6c | 6c 65 20 61 75 20 76 69 |e volail|le au vi|
|000029f0| 65 75 78 20 70 6f 72 74 | 6f 1f 01 26 00 01 00 25 |eux port|o..&...%|
|00002a00| 47 e2 74 65 61 75 20 64 | 65 20 66 6f 69 65 73 20 |G.teau d|e foies |
|00002a10| 64 65 20 76 6f 6c 61 69 | 6c 6c 65 20 61 75 78 20 |de volai|lle aux |
|00002a20| 63 e8 70 65 73 a0 00 07 | 00 01 00 06 47 6f 67 75 |c.pes...|....Gogu|
|00002a30| 65 73 e2 01 13 00 01 00 | 12 47 72 61 74 74 6f 6e |es......|.Gratton|
|00002a40| 73 20 64 65 20 63 61 6e | 61 72 64 c1 01 1b 00 03 |s de can|ard.....|
|00002a50| 00 1a 4a 61 6d 62 6f 6e | 20 e0 20 6c 27 6f 73 20 |..Jambon| . l'os |
|00002a60| 73 61 75 63 65 20 6d 61 | 64 e8 72 65 13 01 3f 01 |sauce ma|d.re..?.|
|00002a70| 98 02 14 00 06 00 13 4a | 61 6d 62 6f 6e 20 61 75 |.......J|ambon au|
|00002a80| 20 66 6f 69 65 20 67 72 | 61 73 06 00 56 00 5f 00 | foie gr|as..V._.|
|00002a90| 51 01 8c 01 c5 01 10 00 | 03 00 0f 4a 61 6d 62 6f |Q.......|...Jambo|
|00002aa0| 6e 20 61 75 20 70 6f 72 | 74 6f 26 00 e3 00 12 01 |n au por|to&.....|
|00002ab0| 14 00 01 00 13 4a 61 6d | 62 6f 6e 20 61 75 20 76 |.....Jam|bon au v|
|00002ac0| 69 6e 20 6a 61 75 6e 65 | 3e 01 0e 00 01 00 0d 4a |in jaune|>......J|
|00002ad0| 61 6d 62 6f 6e 20 62 61 | 73 71 75 65 b3 01 1e 00 |ambon ba|sque....|
|00002ae0| 04 00 1d 4a 61 6d 62 6f | 6e 20 62 72 61 69 73 e9 |...Jambo|n brais.|
|00002af0| 20 e0 20 6c 61 20 62 61 | 79 6f 6e 6e 61 69 73 65 | . la ba|yonnaise|
|00002b00| 4c 00 f9 00 17 01 b5 01 | 19 00 02 00 18 4a 61 6d |L.......|.....Jam|
|00002b10| 62 6f 6e 20 62 72 61 69 | 73 e9 20 e0 20 6c 61 20 |bon brai|s. . la |
|00002b20| 63 72 e8 6d 65 6b 00 c6 | 00 1a 00 03 00 19 4a 61 |cr.mek..|......Ja|
|00002b30| 6d 62 6f 6e 20 62 72 61 | 69 73 e9 20 61 75 78 20 |mbon bra|is. aux |
|00002b40| e9 70 69 6e 61 72 64 17 | 00 52 00 b3 00 2b 00 02 |.pinard.|.R...+..|
|00002b50| 00 2a 4a 61 6d 62 6f 6e | 20 62 72 61 69 73 e9 20 |.*Jambon| brais. |
|00002b60| 65 74 20 67 61 6c 65 74 | 74 65 20 64 65 20 70 6f |et galet|te de po|
|00002b70| 6d 6d 65 20 64 65 20 74 | 65 72 72 65 7c 00 5b 02 |mme de t|erre|.[.|
|00002b80| 1b 00 01 00 1a 4a 61 6d | 62 6f 6e 20 62 72 61 69 |.....Jam|bon brai|
|00002b90| 73 e9 20 70 e9 72 69 67 | 6f 75 72 64 69 6e 65 67 |s. p.rig|ourdineg|
|00002ba0| 00 1b 00 02 00 1a 4a 61 | 6d 62 6f 6e 20 62 72 61 |......Ja|mbon bra|
|00002bb0| 69 73 e9 20 73 61 75 63 | 65 20 6d 61 64 e8 72 65 |is. sauc|e mad.re|
|00002bc0| b3 00 bb 00 0e 00 09 00 | 0d 4a 61 6d 62 6f 6e 20 |........|.Jambon |
|00002bd0| 62 72 61 69 73 e9 09 00 | 2b 00 5b 00 d7 00 14 01 |brais...|+.[.....|
|00002be0| 44 01 4c 01 c1 01 fb 01 | 13 00 02 00 12 4a 61 6d |D.L.....|.....Jam|
|00002bf0| 62 6f 6e 20 63 72 75 20 | 61 75 20 6d 69 65 6c 57 |bon cru |au mielW|
|00002c00| 00 92 02 1e 00 01 00 1d | 4a 61 6d 62 6f 6e 20 63 |........|Jambon c|
|00002c10| 72 75 20 61 75 78 20 66 | 69 67 75 65 20 66 72 61 |ru aux f|igue fra|
|00002c20| ee 63 68 65 73 ad 01 0b | 00 02 00 0a 4a 61 6d 62 |.ches...|....Jamb|
|00002c30| 6f 6e 20 63 72 75 44 00 | c4 01 1d 00 02 00 1c 4a |on cruD.|.......J|
|00002c40| 61 6d 62 6f 6e 20 64 27 | 59 6f 72 6b 20 61 75 78 |ambon d'|York aux|
|00002c50| 20 61 72 74 69 63 68 61 | 75 74 73 2b 00 02 02 16 | articha|uts+....|
|00002c60| 00 01 00 15 4a 61 6d 62 | 6f 6e 20 59 6f 72 6b 20 |....Jamb|on York |
|00002c70| 65 6e 20 63 72 6f fb 74 | 65 f6 00 12 00 0c 00 11 |en cro.t|e.......|
|00002c80| 4a 61 6d 62 6f 6e 20 64 | 65 20 62 61 79 6f 6e 6e |Jambon d|e bayonn|
|00002c90| 65 0a 00 2d 00 6a 00 18 | 01 44 01 46 01 a6 01 b3 |e..-.j..|.D.F....|
|00002ca0| 01 bf 01 c5 01 c8 01 35 | 02 11 00 01 00 10 4a 61 |.......5|......Ja|
|00002cb0| 6d 62 6f 6e 20 64 65 20 | 6a 61 62 75 67 6f b3 01 |mbon de |jabugo..|
|00002cc0| 14 00 01 00 13 4a 61 6d | 62 6f 6e 20 64 65 20 6d |.....Jam|bon de m|
|00002cd0| 61 72 63 61 73 73 69 6e | 5d 00 13 00 02 00 12 4a |arcassin|]......J|
|00002ce0| 61 6d 62 6f 6e 20 64 65 | 20 6d 6f 6e 74 61 67 6e |ambon de| montagn|
|00002cf0| 65 a1 01 a2 01 10 00 06 | 00 0f 4a 61 6d 62 6f 6e |e.......|..Jambon|
|00002d00| 20 64 65 20 70 61 72 6d | 65 0a 00 ee 00 3f 01 46 | de parm|e....?.F|
|00002d10| 01 b3 01 c2 01 17 00 01 | 00 16 4a 61 6d 62 6f 6e |........|..Jambon|
|00002d20| 20 64 65 20 70 6f 72 63 | 20 73 61 75 76 61 67 65 | de porc| sauvage|
|00002d30| fd 00 16 00 03 00 15 4a | 61 6d 62 6f 6e 20 64 65 |.......J|ambon de|
|00002d40| 20 73 61 6e 20 64 61 6e | 69 65 6c 65 0a 00 ee 00 | san dan|iele....|
|00002d50| b3 01 1a 00 03 00 19 4a | 61 6d 62 6f 6e 20 64 65 |.......J|ambon de|
|00002d60| 20 73 61 6e 67 6c 69 65 | 72 20 62 72 61 69 73 e9 | sanglie|r brais.|
|00002d70| 26 00 5c 00 0f 01 18 00 | 03 00 17 4a 61 6d 62 6f |&.\.....|...Jambo|
|00002d80| 6e 20 64 65 20 73 61 6e | 67 6c 69 65 72 20 66 75 |n de san|glier fu|
|00002d90| 6d e9 85 01 b0 01 36 02 | 11 00 01 00 10 4a 61 6d |m.....6.|.....Jam|
|00002da0| 62 6f 6e 20 64 65 20 73 | 65 72 61 6e 6f b3 01 24 |bon de s|erano..$|
|00002db0| 00 03 00 23 4a 61 6d 62 | 6f 6e 20 65 6e 20 70 61 |...#Jamb|on en pa|
|00002dc0| 70 69 6c 6c 6f 74 65 20 | 61 75 78 20 63 68 61 6d |pillote |aux cham|
|00002dd0| 70 69 67 6e 6f 6e 73 78 | 00 e9 00 df 01 0c 00 02 |pignonsx|........|
|00002de0| 00 0b 4a 61 6d 62 6f 6e | 20 66 75 6d e9 44 00 18 |..Jambon| fum.D..|
|00002df0| 02 18 00 01 00 17 4a 61 | 6d 62 6f 6e 20 67 6c 61 |......Ja|mbon gla|
|00002e00| 63 e9 20 61 75 20 63 61 | 72 61 6d 65 6c f2 00 10 |c. au ca|ramel...|
|00002e10| 00 0a 00 0f 4a 61 6d 62 | 6f 6e 20 70 65 72 73 69 |....Jamb|on persi|
|00002e20| 6c 6c e9 17 00 23 00 2b | 00 6d 00 79 00 7a 00 b8 |ll...#.+|.m.y.z..|
|00002e30| 00 c6 00 c8 00 ea 00 18 | 00 01 00 17 4a 61 6d 62 |........|....Jamb|
|00002e40| 6f 6e 20 70 6f ea 6c e9 | 20 61 75 20 63 68 61 62 |on po.l.| au chab|
|00002e50| 6c 69 73 7c 00 07 00 0c | 00 06 4a 61 6d 62 6f 6e |lis|....|..Jambon|
|00002e60| 0a 00 17 00 19 00 1b 00 | 40 00 d5 00 30 01 3b 01 |........|@...0.;.|
|00002e70| 78 01 94 01 bc 01 34 02 | 17 00 02 00 16 4a 61 6d |x.....4.|.....Jam|
|00002e80| 62 6f 6e 6e 65 61 75 20 | 61 75 20 e9 70 69 6e 61 |bonneau |au .pina|
|00002e90| 72 64 73 61 00 36 02 11 | 00 01 00 10 4a 61 6d 62 |rdsa.6..|....Jamb|
|00002ea0| 6f 6e 6e 65 61 75 20 66 | 72 6f 69 64 73 00 19 00 |onneau f|roids...|
|00002eb0| 01 00 18 4a e9 73 75 73 | 20 6d 79 6f 74 e9 20 61 |...J.sus| myot. a|
|00002ec0| 75 20 76 69 6e 20 62 6c | 61 6e 63 40 01 06 00 01 |u vin bl|anc@....|
|00002ed0| 00 05 4a e9 73 75 73 1b | 00 15 00 02 00 14 4d 6f |..J.sus.|......Mo|
|00002ee0| 75 73 73 65 20 64 65 20 | 66 6f 69 65 20 64 27 6f |usse de |foie d'o|
|00002ef0| 69 65 2b 00 7a 01 19 00 | 01 00 18 4d 6f 75 73 73 |ie+.z...|...Mouss|
|00002f00| 65 20 64 65 20 66 6f 69 | 65 20 64 65 20 63 61 6e |e de foi|e de can|
|00002f10| 61 72 64 5c 00 25 00 02 | 00 24 4d 6f 75 73 73 65 |ard\.%..|.$Mousse|
|00002f20| 20 64 65 20 66 6f 69 65 | 20 67 72 61 73 20 73 75 | de foie| gras su|
|00002f30| 72 20 74 6f 61 73 74 20 | 67 72 69 6c 6c e9 51 01 |r toast |grill.Q.|
|00002f40| c5 01 07 00 01 00 06 4d | 6f 75 73 73 65 2b 00 2f |.......M|ousse+./|
|00002f50| 00 01 00 2e 4d 6f 75 73 | 73 6f 6e 20 64 65 20 66 |....Mous|son de f|
|00002f60| 6f 69 73 20 67 72 61 73 | 20 73 75 72 20 6c 69 74 |ois gras| sur lit|
|00002f70| 73 20 64 27 68 61 72 69 | 63 6f 74 73 20 76 65 72 |s d'hari|cots ver|
|00002f80| 74 73 2b 00 18 00 01 00 | 17 50 e2 74 e9 20 61 75 |ts+.....|.P.t. au|
|00002f90| 20 63 69 76 65 74 20 64 | 65 20 6c 69 e8 76 72 65 | civet d|e li.vre|
|00002fa0| 20 00 24 00 01 00 23 50 | e2 74 e9 20 63 68 61 75 | .$...#P|.t. chau|
|00002fb0| 64 73 20 64 65 20 76 69 | 61 6e 64 65 20 65 74 20 |ds de vi|ande et |
|00002fc0| 63 68 61 6d 70 69 67 6f | 6e 73 8e 01 0c 00 01 00 |champigo|ns......|
|00002fd0| 0b 50 e2 74 e9 20 63 68 | 61 75 64 73 bc 01 10 00 |.P.t. ch|auds....|
|00002fe0| 01 00 0f 50 e2 74 e9 20 | 64 27 61 6c 6f 75 65 74 |...P.t. |d'alouet|
|00002ff0| 74 65 fc 01 11 00 06 00 | 10 50 e2 74 e9 20 64 65 |te......|.P.t. de|
|00003000| 20 63 61 6d 70 61 67 6e | 65 1e 00 25 00 c8 00 17 | campagn|e..%....|
|00003010| 01 1c 01 7a 01 0f 00 01 | 00 0e 50 e2 74 e9 20 64 |...z....|..P.t. d|
|00003020| 65 20 63 61 6e 61 72 64 | 36 02 15 00 03 00 14 50 |e canard|6......P|
|00003030| e2 74 e9 20 64 65 20 66 | 61 69 73 61 6e 20 63 68 |.t. de f|aisan ch|
|00003040| 61 75 64 4f 00 59 00 fc | 01 19 00 03 00 18 50 e2 |audO.Y..|......P.|
|00003050| 74 e9 20 64 65 20 66 6f | 69 65 20 64 65 20 76 6f |t. de fo|ie de vo|
|00003060| 6c 61 69 6c 6c 65 71 00 | e1 00 a6 01 1d 00 05 00 |lailleq.|........|
|00003070| 1c 50 e2 74 e9 20 64 65 | 20 66 6f 69 65 20 67 72 |.P.t. de| foie gr|
|00003080| 61 73 20 65 6e 20 62 72 | 69 6f 63 68 65 06 00 56 |as en br|ioche..V|
|00003090| 00 08 01 51 01 c5 01 12 | 00 04 00 11 50 e2 74 e9 |...Q....|....P.t.|
|000030a0| 20 64 65 20 66 6f 69 65 | 20 67 72 61 73 06 00 e6 | de foie| gras...|
|000030b0| 00 08 01 c5 01 0d 00 02 | 00 0c 50 e2 74 e9 20 64 |........|..P.t. d|
|000030c0| 65 20 66 6f 69 65 2b 00 | a6 01 0f 00 07 00 0e 50 |e foie+.|.......P|
|000030d0| e2 74 e9 20 64 65 20 67 | 69 62 69 65 72 5f 00 64 |.t. de g|ibier_.d|
|000030e0| 00 8c 00 0f 01 13 01 1f | 01 bc 01 1c 00 02 00 1b |........|........|
|000030f0| 50 e2 74 e9 20 64 65 20 | 6c 61 70 69 6e 20 61 75 |P.t. de |lapin au|
|00003100| 78 20 6e 6f 69 73 65 74 | 74 65 73 14 01 36 02 26 |x noiset|tes..6.&|
|00003110| 00 01 00 25 50 e2 74 e9 | 20 64 65 20 6c 61 70 69 |...%P.t.| de lapi|
|00003120| 6e 20 65 6e 20 63 72 6f | fb 74 65 20 61 75 78 20 |n en cro|.te aux |
|00003130| 6e 6f 69 73 65 74 74 65 | 73 27 00 26 00 01 00 25 |noisette|s'.&...%|
|00003140| 50 e2 74 e9 20 64 65 20 | 6c 61 70 69 6e 20 65 6e |P.t. de |lapin en|
|00003150| 20 63 72 6f fb 74 65 20 | 61 75 78 20 70 69 73 74 | cro.te |aux pist|
|00003160| 61 63 68 65 73 98 00 0e | 00 01 00 0d 50 e2 74 e9 |aches...|....P.t.|
|00003170| 20 64 65 20 6c 61 70 69 | 6e 2c 00 0f 00 0f 00 0e | de lapi|n,......|
|00003180| 50 e2 74 e9 20 64 65 20 | 6c 69 e8 76 72 65 25 00 |P.t. de |li.vre%.|
|00003190| 5f 00 64 00 8b 00 8e 00 | 90 00 92 00 9b 00 a0 00 |_.d.....|........|
|000031a0| a7 00 d0 00 da 00 0f 01 | ad 01 f4 01 0f 00 01 00 |........|........|
|000031b0| 0e 50 e2 74 e9 20 64 65 | 20 50 e2 71 75 65 73 34 |.P.t. de| P.ques4|
|000031c0| 02 12 00 03 00 11 50 e2 | 74 e9 20 64 65 20 70 65 |......P.|t. de pe|
|000031d0| 72 64 72 65 61 75 78 26 | 00 90 00 d0 00 1f 00 01 |rdreaux&|........|
|000031e0| 00 1e 50 e2 74 e9 20 64 | 65 20 73 61 6e 67 6c 69 |..P.t. d|e sangli|
|000031f0| 65 72 20 61 75 78 20 32 | 20 70 6f 69 76 72 65 73 |er aux 2| poivres|
|00003200| 4f 01 1d 00 01 00 1c 50 | e2 74 e9 20 64 65 20 76 |O......P|.t. de v|
|00003210| 65 61 75 20 e0 20 6c 61 | 20 76 e9 6e 69 74 69 65 |eau . la| v.nitie|
|00003220| 6e 6e 65 fb 01 0d 00 01 | 00 0c 50 e2 74 e9 20 64 |nne.....|..P.t. d|
|00003230| 65 20 76 65 61 75 36 02 | 0f 00 0d 00 0e 50 e2 74 |e veau6.|.....P.t|
|00003240| e9 20 65 6e 20 63 72 6f | fb 74 65 17 00 5c 00 44 |. en cro|.te..\.D|
|00003250| 00 99 00 ad 00 c8 00 d0 | 00 d5 00 f0 00 15 01 46 |........|.......F|
|00003260| 01 30 01 c2 01 0e 00 0e | 00 0d 50 e2 74 e9 20 65 |.0......|..P.t. e|
|00003270| 6e 20 67 65 6c e9 65 0b | 00 26 00 52 00 b3 00 be |n gel.e.|.&.R....|
|00003280| 00 c9 00 cd 00 e3 00 f5 | 00 10 01 11 01 20 01 ea |........|..... ..|
|00003290| 01 ee 01 11 00 08 00 10 | 50 e2 74 e9 20 65 74 20 |........|P.t. et |
|000032a0| 74 65 72 72 69 6e 65 73 | 25 00 ee 00 13 01 45 01 |terrines|%.....E.|
|000032b0| 6c 01 c7 01 fd 01 34 02 | 05 00 0a 00 04 50 e2 74 |l.....4.|.....P.t|
|000032c0| e9 2b 00 6d 00 79 00 45 | 01 a8 01 b0 01 bc 01 db |.+.m.y.E|........|
|000032d0| 01 fc 01 34 02 2d 00 02 | 00 2c 50 65 74 69 74 73 |...4.-..|.,Petits|
|000032e0| 20 63 68 6f 75 78 20 66 | 61 72 63 69 73 20 e0 20 | choux f|arcis . |
|000032f0| 6c 61 20 6d 6f 75 73 73 | 65 20 64 65 20 66 6f 69 |la mouss|e de foi|
|00003300| 65 20 67 72 61 73 3a 00 | 51 01 10 00 02 00 0f 50 |e gras:.|Q......P|
|00003310| 6c 61 74 73 20 63 61 6e | 61 69 6c 6c 65 73 1c 01 |lats can|ailles..|
|00003320| 02 02 14 00 01 00 13 50 | 6f 74 e9 65 20 64 65 20 |.......P|ot.e de |
|00003330| 6a 61 6d 62 6f 6e 6e 65 | 61 75 bc 01 09 00 02 00 |jambonne|au......|
|00003340| 08 52 69 6c 6c 61 75 64 | 73 e7 01 ef 01 10 00 05 |.Rillaud|s.......|
|00003350| 00 0f 52 69 6c 6c 65 74 | 74 65 73 20 64 27 6f 69 |..Rillet|tes d'oi|
|00003360| 65 59 00 98 00 99 00 a6 | 01 2e 02 14 00 06 00 13 |eY......|........|
|00003370| 52 69 6c 6c 65 74 74 65 | 73 20 64 65 20 63 61 6e |Rillette|s de can|
|00003380| 61 72 64 17 00 44 00 3b | 01 ab 01 2e 02 36 02 1b |ard..D.;|.....6..|
|00003390| 00 01 00 1a 52 69 6c 6c | 65 74 74 65 73 20 64 65 |....Rill|ettes de|
|000033a0| 20 6c 61 70 69 6e 20 61 | 75 20 70 6f 72 63 6d 00 | lapin a|u porcm.|
|000033b0| 13 00 01 00 12 52 69 6c | 6c 65 74 74 65 73 20 64 |.....Ril|lettes d|
|000033c0| 65 20 6c 61 70 69 6e fc | 01 15 00 01 00 14 52 69 |e lapin.|......Ri|
|000033d0| 6c 6c 65 74 74 65 73 20 | 64 65 20 73 61 72 64 69 |llettes |de sardi|
|000033e0| 6e 65 36 00 14 00 02 00 | 13 52 69 6c 6c 65 74 74 |ne6.....|.Rillett|
|000033f0| 65 73 20 64 65 20 73 61 | 75 6d 6f 6e 00 02 01 02 |es de sa|umon....|
|00003400| 12 00 02 00 11 52 69 6c | 6c 65 74 74 65 73 20 64 |.....Ril|lettes d|
|00003410| 65 20 74 68 6f 6e 54 01 | 95 01 13 00 01 00 12 52 |e thonT.|.......R|
|00003420| 69 6c 6c 65 74 74 65 73 | 20 64 65 20 54 6f 75 72 |illettes| de Tour|
|00003430| 73 0d 02 0a 00 0e 00 09 | 52 69 6c 6c 65 74 74 65 |s.......|Rillette|
|00003440| 73 0a 00 2b 00 6a 00 6d | 00 c8 00 14 01 db 01 e3 |s..+.j.m|........|
|00003450| 01 e7 01 ef 01 03 02 04 | 02 18 02 2e 02 08 00 07 |........|........|
|00003460| 00 07 52 69 6c 6c 6f 6e | 73 1b 00 b5 01 bf 01 f0 |..Rillon|s.......|
|00003470| 01 fb 01 02 02 2e 02 10 | 00 03 00 0f 52 6f 73 65 |........|....Rose|
|00003480| 74 74 65 20 64 65 20 6c | 79 6f 6e 17 00 20 00 27 |tte de l|yon.. .'|
|00003490| 00 1a 00 02 00 19 53 61 | 6c 61 64 65 20 64 65 20 |......Sa|lade de |
|000034a0| 66 72 6f 6d 61 67 65 20 | 64 65 20 74 ea 74 65 8e |fromage |de t.te.|
|000034b0| 02 8f 02 18 00 01 00 17 | 53 61 6c 61 64 65 20 64 |........|Salade d|
|000034c0| 65 20 6d 75 73 65 61 75 | 20 72 6f 75 6c e9 65 1c |e museau| roul.e.|
|000034d0| 01 11 00 01 00 10 53 61 | 6c 61 64 65 20 64 65 20 |......Sa|lade de |
|000034e0| 6d 75 73 65 61 75 b1 01 | 2a 00 03 00 29 53 61 6c |museau..|*...)Sal|
|000034f0| 61 64 65 20 64 65 20 70 | 6f 69 74 72 69 6e 65 20 |ade de p|oitrine |
|00003500| 64 27 6f 69 65 20 66 75 | 6d e9 65 20 61 75 78 20 |d'oie fu|m.e aux |
|00003510| 68 65 72 62 65 73 06 00 | 0d 00 2e 02 1d 00 01 00 |herbes..|........|
|00003520| 1c 53 61 75 63 69 73 73 | 65 20 e0 20 6c 61 20 6c |.Sauciss|e . la l|
|00003530| 61 6e 67 75 65 64 6f 63 | 69 65 6e 6e 65 6a 00 11 |anguedoc|iennej..|
|00003540| 00 09 00 10 53 61 75 63 | 69 73 73 65 20 61 75 20 |....Sauc|isse au |
|00003550| 63 68 6f 75 45 01 48 01 | 8e 01 55 01 60 01 81 01 |chouE.H.|..U.`...|
|00003560| 91 01 c3 01 8f 02 18 00 | 01 00 17 53 61 75 63 69 |........|...Sauci|
|00003570| 73 73 65 20 64 65 20 6d | 6f 6e 74 62 e9 6c 69 61 |sse de m|ontb.lia|
|00003580| 72 64 38 00 14 00 02 00 | 13 53 61 75 63 69 73 73 |rd8.....|.Sauciss|
|00003590| 65 20 64 65 20 6d 6f 72 | 74 65 61 75 e3 00 e9 00 |e de mor|teau....|
|000035a0| 20 00 02 00 1f 53 61 75 | 63 69 73 73 65 20 64 65 | ....Sau|cisse de|
|000035b0| 20 54 6f 75 6c 6f 75 73 | 65 20 61 75 20 67 61 69 | Toulous|e au gai|
|000035c0| 6c 6c 61 63 4b 01 c3 01 | 1d 00 05 00 1c 53 61 75 |llacK...|.....Sau|
|000035d0| 63 69 73 73 65 20 64 65 | 20 54 6f 75 6c 6f 75 73 |cisse de| Toulous|
|000035e0| 65 20 67 72 69 6c 6c e9 | 65 24 01 a6 01 91 01 c1 |e grill.|e$......|
|000035f0| 01 c2 01 12 00 03 00 11 | 53 61 75 63 69 73 73 65 |........|Saucisse|
|00003600| 20 67 72 69 6c 6c e9 65 | 73 8f 01 58 01 a8 01 0f | grill.e|s..X....|
|00003610| 00 03 00 0e 53 61 75 63 | 69 73 73 65 20 73 e8 63 |....Sauc|isse s.c|
|00003620| 68 65 44 00 a1 01 bc 01 | 14 00 06 00 13 53 61 75 |heD.....|.....Sau|
|00003630| 63 69 73 73 65 2c 20 73 | 61 75 63 69 73 73 6f 6e |cisse, s|aucisson|
|00003640| 17 00 98 00 17 01 4c 01 | c1 01 4e 02 1f 00 01 00 |......L.|..N.....|
|00003650| 1e 53 61 75 63 69 73 73 | 65 73 20 63 75 69 74 73 |.Sauciss|es cuits|
|00003660| 20 61 75 20 66 65 75 20 | 64 65 20 62 6f 69 73 44 | au feu |de boisD|
|00003670| 00 12 00 03 00 11 53 61 | 75 63 69 73 73 6f 6e 20 |......Sa|ucisson |
|00003680| e0 20 6c 27 61 69 6c 46 | 01 c2 01 98 02 1b 00 01 |. l'ailF|........|
|00003690| 00 1a 53 61 75 63 69 73 | 73 6f 6e 20 e0 20 6c 61 |..Saucis|son . la|
|000036a0| 20 62 65 61 75 6a 6f 6c | 61 69 73 65 28 00 1b 00 | beaujol|aise(...|
|000036b0| 01 00 1a 53 61 75 63 69 | 73 73 6f 6e 20 63 68 61 |...Sauci|sson cha|
|000036c0| 75 64 20 65 6e 20 62 72 | 69 6f 63 68 65 14 01 10 |ud en br|ioche...|
|000036d0| 00 01 00 0f 53 61 75 63 | 69 73 73 6f 6e 20 63 68 |....Sauc|isson ch|
|000036e0| 61 75 64 20 00 12 00 01 | 00 11 53 61 75 63 69 73 |aud ....|..Saucis|
|000036f0| 73 6f 6e 20 64 27 61 72 | 6c 65 73 46 01 1d 00 02 |son d'ar|lesF....|
|00003700| 00 1c 53 61 75 63 69 73 | 73 6f 6e 20 64 65 20 4c |..Saucis|son de L|
|00003710| 79 6f 6e 20 65 6e 20 62 | 72 69 6f 63 68 65 17 00 |yon en b|rioche..|
|00003720| 27 00 16 00 01 00 15 53 | 61 75 63 69 73 73 6f 6e |'......S|aucisson|
|00003730| 20 64 65 20 73 61 6e 67 | 6c 69 65 72 58 00 15 00 | de sang|lierX...|
|00003740| 03 00 14 53 61 75 63 69 | 73 73 6f 6e 20 65 6e 20 |...Sauci|sson en |
|00003750| 62 72 69 6f 63 68 65 27 | 00 28 00 e1 01 1f 00 01 |brioche'|.(......|
|00003760| 00 1e 53 61 75 63 69 73 | 73 6f 6e 20 66 72 61 69 |..Saucis|son frai|
|00003770| 20 e0 20 6c 61 20 76 69 | 67 6e 65 72 6f 6e 6e 65 | . la vi|gneronne|
|00003780| 1d 00 1c 00 01 00 1b 54 | 61 72 74 65 20 61 75 20 |.......T|arte au |
|00003790| 62 6f 75 64 69 6e 20 64 | 65 20 73 61 6e 67 6c 69 |boudin d|e sangli|
|000037a0| 65 72 44 01 12 00 01 00 | 11 54 65 72 72 69 6e 65 |erD.....|.Terrine|
|000037b0| 20 64 65 20 63 61 69 6c | 6c 65 1c 01 14 00 03 00 | de cail|le......|
|000037c0| 13 54 65 72 72 69 6e 65 | 20 64 65 20 63 61 6d 70 |.Terrine| de camp|
|000037d0| 61 67 6e 65 2b 00 6d 00 | 18 02 1c 00 04 00 1b 54 |agne+.m.|.......T|
|000037e0| 65 72 72 69 6e 65 20 64 | 65 20 63 61 6e 61 72 64 |errine d|e canard|
|000037f0| 20 61 75 20 6f 6c 69 76 | 65 73 00 01 85 01 78 01 | au oliv|es....x.|
|00003800| 93 01 21 00 02 00 20 54 | 65 72 72 69 6e 65 20 64 |..!... T|errine d|
|00003810| 65 20 63 61 6e 61 72 64 | 20 61 75 20 70 6f 69 76 |e canard| au poiv|
|00003820| 72 65 20 76 65 72 74 e3 | 00 24 01 12 00 03 00 11 |re vert.|.$......|
|00003830| 54 65 72 72 69 6e 65 20 | 64 65 20 63 61 6e 61 72 |Terrine |de canar|
|00003840| 64 ea 00 2e 02 36 02 13 | 00 02 00 12 54 65 72 72 |d....6..|....Terr|
|00003850| 69 6e 65 20 64 65 20 63 | 61 6e 65 74 6f 6e 1d 00 |ine de c|aneton..|
|00003860| 28 00 20 00 01 00 1f 54 | 65 72 72 69 6e 65 20 64 |(. ....T|errine d|
|00003870| 65 20 63 61 6e 65 74 74 | 65 20 e0 20 6c 27 61 72 |e canett|e . l'ar|
|00003880| 6d 61 67 6e 61 63 59 00 | 12 00 01 00 11 54 65 72 |magnacY.|.....Ter|
|00003890| 72 69 6e 65 20 64 65 20 | 66 61 69 73 61 6e 1e 01 |rine de |faisan..|
|000038a0| 16 00 04 00 15 54 65 72 | 72 69 6e 65 20 64 65 20 |.....Ter|rine de |
|000038b0| 66 6f 69 65 20 62 6c 6f | 6e 64 25 00 ca 00 00 02 |foie blo|nd%.....|
|000038c0| 01 02 25 00 02 00 24 54 | 65 72 72 69 6e 65 20 64 |..%...$T|errine d|
|000038d0| 65 20 66 6f 69 65 20 64 | 65 20 63 61 6e 61 72 64 |e foie d|e canard|
|000038e0| 20 61 75 20 6e 61 74 75 | 72 65 6c 57 00 aa 01 18 | au natu|relW....|
|000038f0| 00 01 00 17 54 65 72 72 | 69 6e 65 20 64 65 20 66 |....Terr|ine de f|
|00003900| 6f 69 65 20 64 65 20 70 | 6f 72 63 df 01 34 00 01 |oie de p|orc..4..|
|00003910| 00 33 54 65 72 72 69 6e | 65 20 64 65 20 66 6f 69 |.3Terrin|e de foi|
|00003920| 65 20 64 65 20 76 65 61 | 75 20 61 75 20 6a 75 72 |e de vea|u au jur|
|00003930| 61 6e e7 6f 6e 20 65 74 | 20 e0 20 6c 27 61 72 6d |an.on et| . l'arm|
|00003940| 61 67 6e 61 63 c6 01 29 | 00 01 00 28 54 65 72 72 |agnac..)|...(Terr|
|00003950| 69 6e 65 20 64 65 20 66 | 6f 69 65 20 64 65 20 76 |ine de f|oie de v|
|00003960| 6f 6c 61 69 6c 6c 65 20 | e0 20 6c 27 61 72 6d 61 |olaille |. l'arma|
|00003970| 67 6e 61 63 b0 01 26 00 | 01 00 25 54 65 72 72 69 |gnac..&.|..%Terri|
|00003980| 6e 65 20 64 65 20 66 6f | 69 65 20 64 65 20 76 6f |ne de fo|ie de vo|
|00003990| 6c 61 69 6c 6c 65 20 61 | 75 20 63 6f 67 6e 61 63 |laille a|u cognac|
|000039a0| c9 00 1d 00 10 00 1c 54 | 65 72 72 69 6e 65 20 64 |.......T|errine d|
|000039b0| 65 20 66 6f 69 65 20 64 | 65 20 76 6f 6c 61 69 6c |e foie d|e volail|
|000039c0| 6c 65 73 23 00 27 00 4b | 00 51 00 99 00 b3 00 de |les#.'.K|.Q......|
|000039d0| 00 e3 00 ee 00 15 01 40 | 01 e9 01 ee 01 fc 01 00 |.......@|........|
|000039e0| 02 01 02 1d 00 01 00 1c | 54 65 72 72 69 6e 65 20 |........|Terrine |
|000039f0| 64 65 20 66 6f 69 65 20 | 66 72 61 69 73 20 6d 61 |de foie |frais ma|
|00003a00| 72 69 6e e9 6c 01 21 00 | 08 00 20 54 65 72 72 69 |rin.l.!.|.. Terri|
|00003a10| 6e 65 20 64 65 20 66 6f | 69 65 20 67 72 61 73 20 |ne de fo|ie gras |
|00003a20| 61 75 78 20 74 72 75 66 | 66 65 73 06 00 56 00 ca |aux truf|fes..V..|
|00003a30| 00 cc 00 08 01 b9 01 bc | 01 c6 01 1a 00 02 00 19 |........|........|
|00003a40| 54 65 72 72 69 6e 65 20 | 64 65 20 67 69 62 69 65 |Terrine |de gibie|
|00003a50| 72 20 e0 20 70 6f 69 6c | 73 65 00 1e 01 12 00 08 |r . poil|se......|
|00003a60| 00 11 54 65 72 72 69 6e | 65 20 64 65 20 67 69 62 |..Terrin|e de gib|
|00003a70| 69 65 72 28 00 65 00 a0 | 00 b3 00 bb 00 ca 00 45 |ier(.e..|.......E|
|00003a80| 01 92 02 23 00 01 00 22 | 54 65 72 72 69 6e 65 20 |...#..."|Terrine |
|00003a90| 64 65 20 6c 61 70 65 72 | 65 61 75 20 61 75 20 70 |de laper|eau au p|
|00003aa0| 6f 69 76 72 65 20 76 65 | 72 74 20 01 1f 00 02 00 |oivre ve|rt .....|
|00003ab0| 1e 54 65 72 72 69 6e 65 | 20 64 65 20 6c 61 70 69 |.Terrine| de lapi|
|00003ac0| 6e 20 61 75 78 20 6e 6f | 69 73 65 74 74 65 73 a6 |n aux no|isettes.|
|00003ad0| 01 fc 01 1e 00 04 00 1d | 54 65 72 72 69 6e 65 20 |........|Terrine |
|00003ae0| 64 65 20 6c 61 70 69 6e | 20 61 75 78 20 70 72 75 |de lapin| aux pru|
|00003af0| 6e 65 61 75 78 65 00 df | 01 e6 01 fb 01 11 00 03 |neauxe..|........|
|00003b00| 00 10 54 65 72 72 69 6e | 65 20 64 65 20 6c 61 70 |..Terrin|e de lap|
|00003b10| 69 6e 71 00 7a 00 36 02 | 12 00 03 00 11 54 65 72 |inq.z.6.|.....Ter|
|00003b20| 72 69 6e 65 20 64 65 20 | 6c 69 e8 76 72 65 c8 00 |rine de |li.vre..|
|00003b30| 1e 01 df 01 24 00 01 00 | 23 54 65 72 72 69 6e 65 |....$...|#Terrine|
|00003b40| 20 64 65 20 6d 61 72 63 | 61 73 73 69 6e 20 61 75 | de marc|assin au|
|00003b50| 20 70 6f 69 76 72 65 20 | 72 6f 73 65 45 01 15 00 | poivre |roseE...|
|00003b60| 03 00 14 54 65 72 72 69 | 6e 65 20 64 65 20 6d 61 |...Terri|ne de ma|
|00003b70| 72 63 61 73 73 69 6e 13 | 01 58 01 60 01 2c 00 01 |rcassin.|.X.`.,..|
|00003b80| 00 2b 54 65 72 72 69 6e | 65 20 64 65 20 6d 6f 72 |.+Terrin|e de mor|
|00003b90| 76 61 6e 64 65 6c 6c 65 | 20 61 75 20 6d 61 72 63 |vandelle| au marc|
|00003ba0| 20 64 65 20 62 6f 75 72 | 67 6f 67 6e 65 a0 00 1a | de bour|gogne...|
|00003bb0| 00 01 00 19 54 65 72 72 | 69 6e 65 20 64 65 20 6d |....Terr|ine de m|
|00003bc0| 75 73 65 61 75 20 64 65 | 20 76 65 61 75 2a 01 16 |useau de| veau*..|
|00003bd0| 00 01 00 15 54 65 72 72 | 69 6e 65 20 64 65 20 72 |....Terr|ine de r|
|00003be0| 69 20 64 65 20 76 65 61 | 75 46 02 14 00 05 00 13 |i de vea|uF......|
|00003bf0| 54 65 72 72 69 6e 65 20 | 64 65 20 73 61 6e 67 6c |Terrine |de sangl|
|00003c00| 69 65 72 d0 00 ca 00 da | 00 24 01 3e 01 1b 00 01 |ier.....|.$.>....|
|00003c10| 00 1a 54 65 72 72 69 6e | 65 20 64 65 20 76 65 61 |..Terrin|e de vea|
|00003c20| 75 20 e0 20 6c 27 6f 72 | 61 6e 67 65 10 01 28 00 |u . l'or|ange..(.|
|00003c30| 01 00 27 54 65 72 72 69 | 6e 65 20 64 65 20 76 65 |..'Terri|ne de ve|
|00003c40| 61 75 20 61 75 20 63 69 | 64 72 65 20 65 74 20 61 |au au ci|dre et a|
|00003c50| 75 78 20 6c e9 67 75 6d | 65 73 5d 02 10 00 01 00 |ux l.gum|es].....|
|00003c60| 0f 54 65 72 72 69 6e 65 | 20 64 65 20 76 65 61 75 |.Terrine| de veau|
|00003c70| db 01 12 00 0a 00 11 54 | 65 72 72 69 6e 65 20 64 |.......T|errine d|
|00003c80| 65 20 76 69 61 6e 64 65 | 5f 00 64 00 8c 00 0f 01 |e viande|_.d.....|
|00003c90| 10 01 13 01 1f 01 bc 01 | db 01 ed 01 15 00 02 00 |........|........|
|00003ca0| 14 54 65 72 72 69 6e 65 | 20 64 65 20 76 6f 6c 61 |.Terrine| de vola|
|00003cb0| 69 6c 6c 65 73 db 01 20 | 01 18 00 01 00 17 54 65 |illes.. |......Te|
|00003cc0| 72 72 69 6e 65 20 52 6f | 67 65 72 20 61 75 20 77 |rrine Ro|ger au w|
|00003cd0| 68 69 73 6b 79 3f 01 09 | 00 07 00 08 54 65 72 72 |hisky?..|....Terr|
|00003ce0| 69 6e 65 73 25 00 2b 00 | 93 01 a8 01 b0 01 c7 01 |ines%.+.|........|
|00003cf0| fc 01 1a 00 01 00 19 54 | ea 74 65 20 64 65 20 76 |.......T|.te de v|
|00003d00| 65 61 75 20 e0 20 6c 27 | 61 6e 67 6c 61 69 73 65 |eau . l'|anglaise|
|00003d10| 1f 00 19 00 02 00 18 54 | ea 74 65 20 64 65 20 76 |.......T|.te de v|
|00003d20| 65 61 75 20 62 6f 6e 6e | 65 20 66 65 6d 6d 65 35 |eau bonn|e femme5|
|00003d30| 00 15 01 15 00 02 00 14 | 54 ea 74 65 20 64 65 20 |........|T.te de |
|00003d40| 76 65 61 75 20 67 69 62 | 69 63 68 65 17 00 93 01 |veau gib|iche....|
|00003d50| 22 00 04 00 21 54 ea 74 | 65 20 64 65 20 76 65 61 |"...!T.t|e de vea|
|00003d60| 75 20 70 6f ea 6c e9 65 | 20 65 6e 20 63 72 6f 75 |u po.l.e| en crou|
|00003d70| 73 74 69 6c 6c 65 09 00 | 0e 00 79 00 ca 00 1d 00 |stille..|..y.....|
|00003d80| 01 00 1c 54 ea 74 65 20 | 64 65 20 76 65 61 75 20 |...T.te |de veau |
|00003d90| 73 61 75 63 65 20 72 61 | 76 69 67 6f 74 74 65 17 |sauce ra|vigotte.|
|00003da0| 00 19 00 01 00 18 54 ea | 74 65 20 64 65 20 76 65 |......T.|te de ve|
|00003db0| 61 75 20 76 69 6e 61 69 | 67 72 65 74 74 65 6a 00 |au vinai|grettej.|
|00003dc0| 0d 00 02 00 0c 54 ea 74 | 65 20 64 65 20 76 65 61 |.....T.t|e de vea|
|00003dd0| 75 1c 01 ab 01 12 00 01 | 00 11 56 69 61 6e 64 65 |u.......|..Viande|
|00003de0| 20 64 65 20 67 72 69 73 | 6f 6e 73 a2 01 16 00 01 | de gris|ons.....|
|00003df0| 00 15 56 69 6e 61 69 67 | 72 65 74 74 65 20 64 65 |..Vinaig|rette de|
|00003e00| 20 6d 75 73 65 61 75 8e | 02 11 00 00 00 10 2a 2a | museau.|......**|
|00003e10| 2a 20 43 72 75 64 69 74 | e9 73 20 2a 2a 2a 11 00 |* Crudit|.s ***..|
|00003e20| 01 00 10 41 72 74 69 63 | 68 61 75 74 20 72 6f 79 |...Artic|haut roy|
|00003e30| 61 75 78 3b 01 0a 00 02 | 00 09 41 72 74 69 63 68 |aux;....|..Artich|
|00003e40| 61 75 74 e5 01 ef 01 15 | 00 02 00 14 41 73 70 65 |aut.....|....Aspe|
|00003e50| 72 67 65 20 e0 20 6c 27 | 61 6e 67 65 76 69 6e 65 |rge . l'|angevine|
|00003e60| e5 01 ef 01 1b 00 02 00 | 1a 41 73 70 65 72 67 65 |........|.Asperge|
|00003e70| 20 e0 20 6c 61 20 63 72 | e8 6d 65 20 66 72 61 ee | . la cr|.me fra.|
|00003e80| 63 68 65 07 00 e5 01 16 | 00 01 00 15 41 73 70 65 |che.....|....Aspe|
|00003e90| 72 67 65 20 e0 20 6c 61 | 20 66 6c 61 6d 61 6e 64 |rge . la| flamand|
|00003ea0| 65 f1 01 13 00 01 00 12 | 41 73 70 65 72 67 65 20 |e.......|Asperge |
|00003eb0| 6d 61 79 6f 6e 6e 61 69 | 73 65 43 00 13 00 01 00 |mayonnai|seC.....|
|00003ec0| 12 41 73 70 65 72 67 65 | 20 70 6f 6c 6f 6e 61 69 |.Asperge| polonai|
|00003ed0| 73 65 73 f6 00 19 00 01 | 00 18 41 73 70 65 72 67 |ses.....|..Asperg|
|00003ee0| 65 20 73 61 75 63 65 20 | e0 20 6c 61 20 63 72 e8 |e sauce |. la cr.|
|00003ef0| 6d 65 83 01 19 00 08 00 | 18 41 73 70 65 72 67 65 |me......|.Asperge|
|00003f00| 20 73 61 75 63 65 20 6d | 6f 75 73 73 65 6c 69 6e | sauce m|ousselin|
|00003f10| 65 07 00 45 00 4a 00 ca | 00 ea 00 f0 00 f8 00 36 |e..E.J..|.......6|
|00003f20| 02 14 00 01 00 13 41 73 | 70 65 72 67 65 20 76 69 |......As|perge vi|
|00003f30| 6e 61 69 67 72 65 74 74 | 65 f2 00 08 00 07 00 07 |naigrett|e.......|
|00003f40| 41 73 70 65 72 67 65 07 | 00 c6 00 78 01 03 02 04 |Asperge.|...x....|
|00003f50| 02 36 02 2e 02 1a 00 04 | 00 19 41 75 62 65 72 67 |.6......|..Auberg|
|00003f60| 69 6e 65 20 61 75 20 79 | 61 6f 75 72 74 20 e9 70 |ine au y|aourt .p|
|00003f70| 69 63 e9 bd 00 0f 01 85 | 01 80 02 1f 00 05 00 1e |ic......|........|
|00003f80| 42 65 69 67 6e 65 74 20 | 64 65 20 66 6c 65 75 72 |Beignet |de fleur|
|00003f90| 20 64 65 20 63 6f 75 72 | 67 65 74 74 65 73 0d 00 | de cour|gettes..|
|00003fa0| ae 00 c3 00 ef 00 c4 01 | 13 00 05 00 12 42 65 69 |........|.....Bei|
|00003fb0| 67 6e 65 74 20 64 65 20 | 6c e9 67 75 6d 65 73 03 |gnet de |l.gumes.|
|00003fc0| 00 6d 00 f6 00 14 01 94 | 01 29 00 04 00 28 42 65 |.m......|.)...(Be|
|00003fd0| 69 67 6e 65 74 20 64 65 | 20 74 6f 6d 61 74 65 20 |ignet de| tomate |
|00003fe0| 76 65 72 74 65 20 73 61 | 75 63 65 20 61 75 78 20 |verte sa|uce aux |
|00003ff0| 68 65 72 62 65 73 32 00 | 9c 01 33 02 5b 02 13 00 |herbes2.|..3.[...|
|00004000| 01 00 12 42 65 69 67 6e | 65 74 20 64 65 20 76 69 |...Beign|et de vi|
|00004010| 6f 6c 65 74 73 8d 01 16 | 00 01 00 15 42 65 74 74 |olets...|....Bett|
|00004020| 65 72 61 76 65 20 61 75 | 78 20 68 61 72 65 6e 67 |erave au|x hareng|
|00004030| 73 8e 02 14 00 01 00 13 | 43 61 72 70 61 63 63 69 |s.......|Carpacci|
|00004040| 6f 20 64 65 20 74 6f 6d | 61 74 65 4f 01 14 00 03 |o de tom|ateO....|
|00004050| 00 13 43 61 76 69 61 72 | 20 64 27 61 75 62 65 72 |..Caviar| d'auber|
|00004060| 67 69 6e 65 73 14 01 36 | 01 95 01 07 00 04 00 06 |gines..6|........|
|00004070| 43 e9 6c 65 72 69 32 00 | ca 00 92 01 36 02 23 00 |C.leri2.|....6.#.|
|00004080| 04 00 22 43 9c 75 72 20 | 64 27 61 72 74 69 63 68 |.."C.ur |d'artich|
|00004090| 61 75 74 20 e0 20 6c 27 | 68 75 69 6c 65 20 64 27 |aut . l'|huile d'|
|000040a0| 6f 6c 69 76 65 00 01 89 | 01 94 01 ef 01 11 00 03 |olive...|........|
|000040b0| 00 10 63 72 e8 6d 65 20 | 64 27 61 73 70 65 72 67 |..cr.me |d'asperg|
|000040c0| 65 73 2c 01 32 01 2e 02 | 08 00 09 00 07 43 72 75 |es,.2...|.....Cru|
|000040d0| 64 69 74 e9 07 00 35 00 | 4a 00 94 01 c7 01 e0 01 |dit...5.|J.......|
|000040e0| e7 01 03 02 36 02 26 00 | 01 00 25 46 65 75 69 6c |....6.&.|..%Feuil|
|000040f0| 6c 65 20 64 65 20 76 69 | 67 6e 65 20 66 61 72 63 |le de vi|gne farc|
|00004100| 69 65 20 e0 20 6c 61 20 | 63 79 70 72 69 6f 74 65 |ie . la |cypriote|
|00004110| 83 01 1b 00 01 00 1a 46 | e9 63 75 6c 65 6e 74 73 |.......F|.culents|
|00004120| 20 66 72 6f 69 64 73 20 | 65 6e 20 73 61 6c 61 64 | froids |en salad|
|00004130| 65 a8 01 0f 00 04 00 0e | 4c e9 67 75 6d 65 73 20 |e.......|L.gumes |
|00004140| 66 61 72 63 69 73 fe 00 | 8e 01 93 01 5c 02 1a 00 |farcis..|....\...|
|00004150| 01 00 19 4d 65 6c 6f 6e | 20 61 75 20 66 72 61 69 |...Melon| au frai|
|00004160| 73 65 73 20 64 65 73 20 | 62 6f 69 73 51 01 14 00 |ses des |boisQ...|
|00004170| 03 00 13 4d 65 6c 6f 6e | 20 61 75 20 6a 61 6d 62 |...Melon| au jamb|
|00004180| 6f 6e 20 63 72 75 0c 01 | 68 01 df 01 1b 00 02 00 |on cru..|h.......|
|00004190| 1a 4d 65 6c 6f 6e 20 61 | 75 20 6a 61 6d 62 6f 6e |.Melon a|u jambon|
|000041a0| 20 64 65 20 62 61 79 6f | 6e 6e 65 70 01 82 01 19 | de bayo|nnep....|
|000041b0| 00 02 00 18 4d 65 6c 6f | 6e 20 61 75 20 6a 61 6d |....Melo|n au jam|
|000041c0| 62 6f 6e 20 64 65 20 70 | 61 72 6d 65 17 01 fc 01 |bon de p|arme....|
|000041d0| 15 00 01 00 14 4d 65 6c | 6f 6e 20 61 75 20 6d 6f |.....Mel|on au mo|
|000041e0| 6e 62 61 7a 69 6c 6c 61 | 63 b6 01 12 00 02 00 11 |nbazilla|c.......|
|000041f0| 4d 65 6c 6f 6e 20 61 75 | 78 20 63 65 72 69 73 65 |Melon au|x cerise|
|00004200| 73 78 00 df 01 10 00 02 | 00 0f 4d 65 6c 6f 6e 20 |sx......|..Melon |
|00004210| 64 27 65 73 70 61 67 6e | 65 36 01 df 01 1f 00 02 |d'espagn|e6......|
|00004220| 00 1e 4d 65 6c 6f 6e 20 | 73 75 72 70 72 69 73 65 |..Melon |surprise|
|00004230| 20 e0 20 6c 61 20 70 61 | 72 69 73 69 65 6e 6e 65 | . la pa|risienne|
|00004240| 38 01 6e 01 06 00 0c 00 | 05 4d 65 6c 6f 6e 32 00 |8.n.....|.Melon2.|
|00004250| 34 00 36 00 39 00 3c 00 | 45 00 4e 00 39 01 68 01 |4.6.9.<.|E.N.9.h.|
|00004260| df 01 b5 01 e0 01 10 00 | 01 00 0f 4d 6f 75 73 73 |........|...Mouss|
|00004270| 65 20 64 27 61 76 6f 63 | 61 74 07 00 15 00 01 00 |e d'avoc|at......|
|00004280| 14 4f 69 67 6e 6f 6e 20 | e0 20 6c 27 6f 72 69 65 |.Oignon |. l'orie|
|00004290| 6e 74 61 6c 65 3d 01 13 | 00 01 00 12 50 6f 69 72 |ntale=..|....Poir|
|000042a0| 65 61 75 78 20 47 72 61 | 74 69 6e 73 e9 73 3d 01 |eaux Gra|tins.s=.|
|000042b0| 21 00 01 00 20 52 61 64 | 69 73 20 70 6f ea 6c e9 |!... Rad|is po.l.|
|000042c0| 20 61 75 20 66 6f 69 65 | 20 64 65 20 70 6f 72 63 | au foie| de porc|
|000042d0| 20 73 61 6c e9 c3 01 14 | 00 01 00 13 52 e9 6d 6f | sal....|....R.mo|
|000042e0| 75 6c 61 64 65 20 64 65 | 20 63 e9 6c 65 72 69 4c |ulade de| c.leriL|
|000042f0| 01 10 00 0c 00 0f 53 61 | 6c 61 64 65 20 63 6f 6d |......Sa|lade com|
|00004300| 70 6f 73 e9 65 0d 00 17 | 00 2c 00 98 00 00 01 36 |pos.e...|.,.....6|
|00004310| 01 57 01 78 01 94 01 a7 | 01 c4 01 35 02 21 00 02 |.W.x....|...5.!..|
|00004320| 00 20 53 61 6c 61 64 65 | 20 63 72 6f 75 73 74 69 |. Salade| crousti|
|00004330| 6c 6c 61 6e 74 65 20 61 | 75 78 20 61 6d 61 6e 64 |llante a|ux amand|
|00004340| 65 73 cd 00 79 02 1b 00 | 01 00 1a 53 61 6c 61 64 |es..y...|...Salad|
|00004350| 65 20 64 65 20 63 9c 75 | 72 20 64 27 61 72 74 69 |e de c.u|r d'arti|
|00004360| 63 68 61 75 74 07 00 1c | 00 03 00 1b 53 61 6c 61 |chaut...|....Sala|
|00004370| 64 65 20 64 65 20 6c 61 | 69 74 75 65 20 e0 20 6c |de de la|itue . l|
|00004380| 27 6f 72 61 6e 67 65 02 | 00 07 00 38 01 2e 00 03 |'orange.|...8....|
|00004390| 00 2d 53 61 6c 61 64 65 | 20 64 65 20 6c 61 69 74 |.-Salade| de lait|
|000043a0| 75 65 20 61 75 20 62 6c | 75 65 20 63 68 65 65 73 |ue au bl|ue chees|
|000043b0| 65 20 65 74 20 e0 20 6c | 27 61 76 6f 63 61 74 58 |e et . l|'avocatX|
|000043c0| 02 5b 02 79 02 1f 00 01 | 00 1e 53 61 6c 61 64 65 |.[.y....|..Salade|
|000043d0| 20 64 65 20 6c 65 6e 74 | 69 6c 6c 65 20 61 75 20 | de lent|ille au |
|000043e0| 63 65 72 76 65 6c 61 73 | 0b 00 2a 00 01 00 29 53 |cervelas|..*...)S|
|000043f0| 61 6c 61 64 65 20 64 65 | 20 6c 65 6e 74 69 6c 6c |alade de| lentill|
|00004400| 65 20 61 75 20 6c 61 72 | 64 20 65 74 20 61 75 78 |e au lar|d et aux|
|00004410| 20 67 e9 73 69 65 72 73 | b2 01 14 00 02 00 13 53 | g.siers|.......S|
|00004420| 61 6c 61 64 65 20 64 65 | 20 6c 65 6e 74 69 6c 6c |alade de| lentill|
|00004430| 65 73 56 01 8f 01 1a 00 | 01 00 19 53 61 6c 61 64 |esV.....|...Salad|
|00004440| 65 20 64 65 20 70 6f 69 | 76 72 6f 6e 73 20 67 72 |e de poi|vrons gr|
|00004450| 69 6c 6c e9 24 01 23 00 | 01 00 22 53 61 6c 61 64 |ill.$.#.|.."Salad|
|00004460| 65 20 64 65 20 72 69 7a | 20 6d 61 72 6f 63 61 69 |e de riz| marocai|
|00004470| 6e 65 20 28 6d 61 6d 6f | 69 6e 69 61 29 94 01 0e |ne (mamo|inia)...|
|00004480| 00 01 00 0d 53 61 6c 61 | 64 65 20 64 65 20 72 69 |....Sala|de de ri|
|00004490| 7a 78 01 0f 00 03 00 0e | 53 61 6c 61 64 65 20 64 |zx......|Salade d|
|000044a0| 65 20 73 6f 6a 61 09 00 | 43 01 db 01 0f 00 05 00 |e soja..|C.......|
|000044b0| 0e 53 61 6c 61 64 65 20 | 6e 69 e7 6f 69 73 65 0d |.Salade |ni.oise.|
|000044c0| 00 98 00 14 01 8f 01 94 | 01 14 00 01 00 13 53 61 |........|......Sa|
|000044d0| 6c 61 64 65 20 70 e9 72 | 69 67 6f 75 72 64 69 6e |lade p.r|igourdin|
|000044e0| 65 a8 01 1c 00 03 00 1b | 53 61 6c 61 64 65 20 70 |e.......|Salade p|
|000044f0| 61 79 73 61 6e 6e 65 2c | 20 63 61 6d 70 61 67 61 |aysanne,| campaga|
|00004500| 72 64 65 1c 01 b0 01 c4 | 01 11 00 01 00 10 54 61 |rde.....|......Ta|
|00004510| 62 6f 75 6c e9 20 6c 69 | 62 61 6e 61 69 73 14 01 |boul. li|banais..|
|00004520| 08 00 06 00 07 54 61 62 | 6f 75 6c e9 00 01 82 01 |.....Tab|oul.....|
|00004530| 86 01 89 01 8f 01 c2 01 | 12 00 02 00 11 54 61 72 |........|.....Tar|
|00004540| 74 65 20 e0 20 6c 61 20 | 74 6f 6d 61 74 65 b3 01 |te . la |tomate..|
|00004550| bf 01 11 00 03 00 10 54 | 61 72 74 65 20 61 75 20 |.......T|arte au |
|00004560| 62 72 6f 63 63 69 75 fe | 00 01 01 95 01 15 00 05 |brocciu.|........|
|00004570| 00 14 54 61 72 74 65 20 | 61 75 20 63 68 61 6d 70 |..Tarte |au champ|
|00004580| 69 67 6e 6f 6e 73 44 00 | 68 00 78 00 96 00 ca 00 |ignonsD.|h.x.....|
|00004590| 13 00 02 00 12 54 61 72 | 74 65 20 61 75 78 20 61 |.....Tar|te aux a|
|000045a0| 73 70 65 72 67 65 73 40 | 01 f3 01 12 00 06 00 11 |sperges@|........|
|000045b0| 54 61 72 74 65 20 61 75 | 78 20 6c e9 67 75 6d 65 |Tarte au|x l.gume|
|000045c0| 73 0d 00 21 01 3b 01 75 | 01 8a 01 f4 01 13 00 02 |s..!.;.u|........|
|000045d0| 00 12 54 65 72 72 69 6e | 65 20 64 65 20 6c e9 67 |..Terrin|e de l.g|
|000045e0| 75 6d 65 73 12 02 3f 02 | 0d 00 03 00 0c 54 6f 6d |umes..?.|.....Tom|
|000045f0| 61 74 65 20 63 6f 6d 74 | e9 3f 01 94 01 a1 01 12 |ate comt|.?......|
|00004600| 00 01 00 11 54 6f 6d 61 | 74 65 20 6d 6f 7a 7a 61 |....Toma|te mozza|
|00004610| 72 65 6c 6c 65 94 01 23 | 00 00 00 22 2a 2a 2a 20 |relle..#|..."*** |
|00004620| 46 72 75 69 74 73 20 64 | 65 20 6d 65 72 20 65 74 |Fruits d|e mer et|
|00004630| 20 63 72 75 73 74 61 63 | e9 73 20 2a 2a 2a 10 00 | crustac|.s ***..|
|00004640| 02 00 0f 41 72 61 69 67 | 6e e9 65 20 64 65 20 6d |...Araig|n.e de m|
|00004650| 65 72 20 01 26 01 13 00 | 05 00 12 41 73 70 69 63 |er .&...|...Aspic|
|00004660| 20 64 65 20 6c 61 6e 67 | 6f 75 73 74 65 0b 00 b8 | de lang|ouste...|
|00004670| 00 db 00 3d 01 35 02 13 | 00 01 00 12 41 73 73 69 |...=.5..|....Assi|
|00004680| 65 74 74 65 20 64 65 20 | 6c 61 20 6d 65 72 0a 00 |ette de |la mer..|
|00004690| 10 00 03 00 0f 41 73 73 | 69 65 74 74 65 20 6d 61 |.....Ass|iette ma|
|000046a0| 72 69 6e 65 2e 00 4e 00 | ed 01 15 00 02 00 14 42 |rine..N.|.......B|
|000046b0| 65 69 67 6e 65 74 20 64 | 65 20 63 72 65 76 65 74 |eignet d|e crevet|
|000046c0| 74 65 73 c5 01 c8 01 17 | 00 05 00 16 42 65 69 67 |tes.....|....Beig|
|000046d0| 6e 65 74 20 64 65 20 6c | 61 6e 67 6f 75 73 74 69 |net de l|angousti|
|000046e0| 6e 65 6d 00 e2 00 ea 00 | 33 02 94 02 11 00 01 00 |nem.....|3.......|
|000046f0| 10 42 69 73 71 75 65 20 | 64 65 20 63 72 61 62 65 |.Bisque |de crabe|
|00004700| 73 74 01 11 00 04 00 10 | 42 69 73 71 75 65 20 64 |st......|Bisque d|
|00004710| 65 20 68 6f 6d 61 72 64 | d9 00 e7 00 10 01 8d 01 |e homard|........|
|00004720| 10 00 01 00 0f 42 6c 61 | 66 66 20 64 27 6f 75 72 |.....Bla|ff d'our|
|00004730| 73 69 6e 73 20 01 1d 00 | 01 00 1c 42 6f 75 63 68 |sins ...|...Bouch|
|00004740| e9 65 20 4e 61 6e 74 75 | 61 20 61 75 78 20 e9 63 |.e Nantu|a aux .c|
|00004750| 72 65 76 69 73 73 65 ca | 00 13 00 03 00 12 42 6f |revisse.|......Bo|
|00004760| 75 71 75 65 74 20 6d 61 | 79 6f 6e 6e 61 69 73 65 |uquet ma|yonnaise|
|00004770| 0b 00 6b 00 16 02 21 00 | 02 00 20 42 72 6f 63 68 |..k...!.|.. Broch|
|00004780| 65 74 74 65 20 64 65 20 | 63 6f 71 75 69 6c 6c 65 |ette de |coquille|
|00004790| 20 73 74 20 6a 61 63 71 | 75 65 73 87 01 9c 01 1b | st jacq|ues.....|
|000047a0| 00 01 00 1a 42 72 6f 63 | 68 65 74 74 65 20 64 65 |....Broc|hette de|
|000047b0| 20 66 72 75 69 74 73 20 | 64 65 20 6d 65 72 c5 01 | fruits |de mer..|
|000047c0| 14 00 02 00 13 42 72 6f | 63 68 65 74 74 65 20 64 |.....Bro|chette d|
|000047d0| 65 20 67 61 6d 62 61 73 | 01 01 87 01 23 00 03 00 |e gambas|....#...|
|000047e0| 22 42 72 6f 63 68 65 74 | 74 65 20 64 65 20 6d 6f |"Brochet|te de mo|
|000047f0| 75 6c 65 20 61 75 78 20 | 63 68 61 6d 70 69 67 6e |ule aux |champign|
|00004800| 6f 6e 73 4a 00 78 00 20 | 01 20 00 01 00 1f 42 72 |onsJ.x. |. ....Br|
|00004810| 6f 63 68 65 74 74 65 20 | 64 65 20 6d 6f 75 6c 65 |ochette |de moule|
|00004820| 20 65 6e 20 63 68 61 70 | 65 6c 75 72 65 4e 00 22 | en chap|elureN."|
|00004830| 00 03 00 21 42 72 6f 63 | 68 65 74 74 65 20 64 65 |...!Broc|hette de|
|00004840| 20 71 75 65 75 65 20 64 | 65 20 6c 61 6e 67 6f 75 | queue d|e langou|
|00004850| 73 74 69 6e 65 dc 01 2e | 02 30 02 18 00 03 00 17 |stine...|.0......|
|00004860| 42 72 6f 63 68 65 74 74 | 65 20 64 65 20 73 74 20 |Brochett|e de st |
|00004870| 6a 61 63 71 75 65 73 0d | 00 1b 00 4a 00 17 00 01 |jacques.|...J....|
|00004880| 00 16 42 75 6c 6f 74 73 | 20 e0 20 6c 61 20 6d 61 |..Bulots| . la ma|
|00004890| 79 6f 6e 6e 61 69 73 65 | da 01 0e 00 03 00 0d 43 |yonnaise|.......C|
|000048a0| 61 6c 6d 61 72 20 66 61 | 72 63 69 73 38 00 ee 00 |almar fa|rcis8...|
|000048b0| c3 01 16 00 01 00 15 43 | 61 73 73 6f 6c 65 74 74 |.......C|assolett|
|000048c0| 65 20 64 65 20 63 61 6c | 6d 61 72 73 57 01 15 00 |e de cal|marsW...|
|000048d0| 01 00 14 43 61 73 73 6f | 6c 65 74 74 65 20 64 65 |...Casso|lette de|
|000048e0| 20 63 6f 71 75 65 73 f8 | 00 26 00 03 00 25 43 61 | coques.|.&...%Ca|
|000048f0| 73 73 6f 6c 65 74 74 65 | 20 64 65 20 66 72 75 69 |ssolette| de frui|
|00004900| 74 73 20 64 65 20 6d 65 | 72 20 61 75 20 72 61 69 |ts de me|r au rai|
|00004910| 73 69 6e e8 01 12 02 16 | 02 21 00 04 00 20 43 61 |sin.....|.!... Ca|
|00004920| 73 73 6f 6c 65 74 74 65 | 20 64 65 20 6d 6f 75 6c |ssolette| de moul|
|00004930| 65 20 61 75 78 20 e9 70 | 69 6e 61 72 64 73 6e 00 |e aux .p|inardsn.|
|00004940| f8 00 db 01 36 02 18 00 | 01 00 17 43 61 73 73 6f |....6...|...Casso|
|00004950| 6c 65 74 74 65 20 64 65 | 20 70 61 6c 6f 75 72 64 |lette de| palourd|
|00004960| 65 73 4b 01 20 00 01 00 | 1f 43 61 73 73 6f 6c 65 |esK. ...|.Cassole|
|00004970| 74 74 65 20 64 65 20 71 | 75 65 75 65 20 64 27 e9 |tte de q|ueue d'.|
|00004980| 63 72 65 76 69 73 73 65 | 52 00 07 00 04 00 06 43 |crevisse|R......C|
|00004990| 61 76 69 61 72 0b 00 0e | 00 f6 00 36 02 19 00 01 |aviar...|...6....|
|000049a0| 00 18 43 68 61 75 73 73 | 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 |..Chauss|on de la|
|000049b0| 6e 67 6f 75 73 74 69 6e | 65 73 11 01 1d 00 03 00 |ngoustin|es......|
|000049c0| 1c 43 68 6f 75 63 72 6f | 75 74 65 20 61 75 78 20 |.Choucro|ute aux |
|000049d0| 66 72 75 69 74 73 20 64 | 65 20 6d 65 72 08 00 0b |fruits d|e mer...|
|000049e0| 00 0d 00 1a 00 01 00 19 | 43 69 67 61 6c 65 20 64 |........|Cigale d|
|000049f0| 65 20 6d 65 72 20 e0 20 | 6c 61 20 76 61 70 65 75 |e mer . |la vapeu|
|00004a00| 72 bf 01 2b 00 01 00 2a | 43 69 76 65 74 20 64 65 |r..+...*|Civet de|
|00004a10| 20 68 6f 6d 61 72 64 20 | 61 75 78 20 74 72 75 66 | homard |aux truf|
|00004a20| 66 65 20 65 74 20 61 75 | 20 76 69 6e 20 72 6f 75 |fe et au| vin rou|
|00004a30| 67 65 66 00 1c 00 01 00 | 1b 43 69 76 65 74 20 64 |gef.....|.Civet d|
|00004a40| 65 20 6c 61 6e 67 6f 75 | 73 74 65 20 61 75 20 6d |e langou|ste au m|
|00004a50| 61 75 72 79 6c 01 13 00 | 01 00 12 43 69 76 65 74 |auryl...|...Civet|
|00004a60| 20 64 65 20 6c 61 6e 67 | 6f 75 73 74 65 4d 01 15 | de lang|ousteM..|
|00004a70| 00 02 00 14 43 69 76 65 | 74 20 64 65 20 6c 61 6e |....Cive|t de lan|
|00004a80| 67 6f 75 73 74 69 6e 65 | 68 01 69 01 14 00 03 00 |goustine|h.i.....|
|00004a90| 13 43 6c 6f 76 69 73 73 | 65 20 61 75 20 47 72 61 |.Cloviss|e au Gra|
|00004aa0| 74 69 6e 73 18 00 e7 00 | c8 01 12 00 05 00 11 43 |tins....|.......C|
|00004ab0| 6f 63 6b 74 61 69 6c 20 | 64 65 20 63 72 61 62 65 |ocktail |de crabe|
|00004ac0| 31 00 8a 01 c5 01 d9 01 | 36 02 15 00 03 00 14 43 |1.......|6......C|
|00004ad0| 6f 63 6b 74 61 69 6c 20 | 64 65 20 63 72 65 76 65 |ocktail |de creve|
|00004ae0| 74 74 65 87 01 96 01 8f | 02 11 00 02 00 10 43 6f |tte.....|......Co|
|00004af0| 71 75 65 20 70 65 72 73 | 69 6c 6c e9 65 73 49 01 |que pers|ill.esI.|
|00004b00| 92 01 0b 00 08 00 0a 43 | 6f 71 75 69 6c 6c 61 67 |.......C|oquillag|
|00004b10| 65 2c 00 35 00 6d 00 da | 01 db 01 30 02 36 02 52 |e,.5.m..|...0.6.R|
|00004b20| 02 16 00 03 00 15 43 6f | 71 75 69 6c 6c 65 20 64 |......Co|quille d|
|00004b30| 65 20 6c 61 6e 67 6f 75 | 73 74 65 7e 00 b4 00 dd |e langou|ste~....|
|00004b40| 00 1f 00 01 00 1e 43 6f | 71 75 69 6c 6c 65 20 64 |......Co|quille d|
|00004b50| 65 20 70 6f 69 73 73 6f | 6e 20 47 72 61 74 69 6e |e poisso|n Gratin|
|00004b60| 73 e9 65 73 2e 02 1b 00 | 02 00 1a 43 6f 71 75 69 |s.es....|...Coqui|
|00004b70| 6c 6c 65 20 64 65 20 73 | 61 75 6d 6f 6e 20 66 72 |lle de s|aumon fr|
|00004b80| 6f 69 64 65 73 48 00 6d | 00 1e 00 05 00 1d 43 6f |oidesH.m|......Co|
|00004b90| 71 75 69 6c 6c 65 20 73 | 74 20 6a 61 63 71 75 65 |quille s|t jacque|
|00004ba0| 73 20 e0 20 6c 61 20 6e | 61 67 65 0b 00 56 00 4a |s . la n|age..V.J|
|00004bb0| 00 30 00 8f 02 24 00 0a | 00 23 43 6f 71 75 69 6c |.0...$..|.#Coquil|
|00004bc0| 6c 65 20 73 74 20 6a 61 | 63 71 75 65 73 20 e0 20 |le st ja|cques . |
|00004bd0| 6c 61 20 70 61 72 69 73 | 69 65 6e 6e 65 37 00 3a |la paris|ienne7.:|
|00004be0| 00 48 00 57 00 b6 01 c6 | 01 e8 01 ea 01 ff 01 12 |.H.W....|........|
|00004bf0| 02 29 00 01 00 28 43 6f | 71 75 69 6c 6c 65 20 73 |.)...(Co|quille s|
|00004c00| 74 20 6a 61 63 71 75 65 | 73 20 e0 20 6c 61 20 76 |t jacque|s . la v|
|00004c10| 61 70 65 75 72 20 64 27 | 61 6c 67 75 65 73 4e 00 |apeur d'|alguesN.|
|00004c20| 35 00 01 00 34 43 6f 71 | 75 69 6c 6c 65 20 73 74 |5...4Coq|uille st|
|00004c30| 20 6a 61 63 71 75 65 73 | 20 61 75 20 6d 61 72 74 | jacques| au mart|
|00004c40| 69 6e 69 20 65 74 20 61 | 75 20 6e 6f 79 61 75 20 |ini et a|u noyau |
|00004c50| 64 65 20 70 6f 69 73 73 | 79 7c 00 1e 00 06 00 1d |de poiss|y|......|
|00004c60| 43 6f 71 75 69 6c 6c 65 | 20 73 74 20 6a 61 63 71 |Coquille| st jacq|
|00004c70| 75 65 73 20 61 75 20 73 | 61 66 72 61 6e 06 00 57 |ues au s|afran..W|
|00004c80| 00 ca 00 20 01 3e 01 ee | 01 31 00 04 00 30 43 6f |... .>..|.1...0Co|
|00004c90| 71 75 69 6c 6c 65 20 73 | 74 20 6a 61 63 71 75 65 |quille s|t jacque|
|00004ca0| 73 20 61 75 20 76 69 6e | 20 6a 61 75 6e 65 20 65 |s au vin| jaune e|
|00004cb0| 74 20 e0 20 6c 61 20 76 | 61 6e 69 6c 6c 65 57 00 |t . la v|anilleW.|
|00004cc0| 3e 01 a2 01 ee 01 31 00 | 02 00 30 43 6f 71 75 69 |>.....1.|..0Coqui|
|00004cd0| 6c 6c 65 20 73 74 20 6a | 61 63 71 75 65 73 20 61 |lle st j|acques a|
|00004ce0| 75 20 76 69 6e 20 6a 61 | 75 6e 65 20 65 74 20 63 |u vin ja|une et c|
|00004cf0| f4 74 65 20 64 75 20 6a | 75 72 61 3e 01 40 01 30 |.te du j|ura>.@.0|
|00004d00| 00 04 00 2f 43 6f 71 75 | 69 6c 6c 65 20 73 74 20 |.../Coqu|ille st |
|00004d10| 6a 61 63 71 75 65 73 20 | 61 75 78 20 63 68 61 6d |jacques |aux cham|
|00004d20| 70 69 67 6e 6f 6e 20 e0 | 20 6c 61 20 67 72 65 63 |pignon .| la grec|
|00004d30| 71 75 65 0b 00 fb 01 00 | 02 01 02 2a 00 02 00 29 |que.....|...*...)|
|00004d40| 43 6f 71 75 69 6c 6c 65 | 20 73 74 20 6a 61 63 71 |Coquille| st jacq|
|00004d50| 75 65 73 20 61 75 78 20 | 66 65 75 69 6c 6c 65 20 |ues aux |feuille |
|00004d60| 64 27 6f 73 65 69 6c 6c | 65 3d 01 36 02 21 00 02 |d'oseill|e=.6.!..|
|00004d70| 00 20 43 6f 71 75 69 6c | 6c 65 20 73 74 20 6a 61 |. Coquil|le st ja|
|00004d80| 63 71 75 65 73 20 61 75 | 78 20 70 6f 69 72 65 61 |cques au|x poirea|
|00004d90| 75 78 57 00 36 02 23 00 | 01 00 22 43 6f 71 75 69 |uxW.6.#.|.."Coqui|
|00004da0| 6c 6c 65 20 73 74 20 6a | 61 63 71 75 65 73 20 63 |lle st j|acques c|
|00004db0| 72 75 65 20 61 75 20 63 | 61 76 69 61 72 4a 00 21 |rue au c|aviarJ.!|
|00004dc0| 00 01 00 20 43 6f 71 75 | 69 6c 6c 65 20 73 74 20 |... Coqu|ille st |
|00004dd0| 6a 61 63 71 75 65 73 20 | 65 6e 20 63 61 72 70 61 |jacques |en carpa|
|00004de0| 63 63 69 6f 95 01 2a 00 | 02 00 29 43 6f 71 75 69 |ccio..*.|..)Coqui|
|00004df0| 6c 6c 65 20 73 74 20 6a | 61 63 71 75 65 73 20 65 |lle st j|acques e|
|00004e00| 74 20 66 6f 6e 64 75 65 | 20 64 65 20 70 6f 69 72 |t fondue| de poir|
|00004e10| 65 61 75 78 39 00 4e 00 | 2b 00 01 00 2a 43 6f 71 |eaux9.N.|+...*Coq|
|00004e20| 75 69 6c 6c 65 20 73 74 | 20 6a 61 63 71 75 65 73 |uille st| jacques|
|00004e30| 20 65 74 20 6a 75 6c 69 | 65 6e 6e 65 20 64 65 20 | et juli|enne de |
|00004e40| 6c e9 67 75 6d 65 73 25 | 01 1d 00 02 00 1c 43 6f |l.gumes%|......Co|
|00004e50| 71 75 69 6c 6c 65 20 73 | 74 20 6a 61 63 71 75 65 |quille s|t jacque|
|00004e60| 73 20 66 6c 61 6d 62 e9 | 65 73 ca 00 3d 01 2b 00 |s flamb.|es..=.+.|
|00004e70| 01 00 2a 43 6f 71 75 69 | 6c 6c 65 20 73 74 20 6a |..*Coqui|lle st j|
|00004e80| 61 63 71 75 65 73 20 47 | 72 61 74 69 6e e9 65 73 |acques G|ratin.es|
|00004e90| 20 61 75 20 70 61 63 68 | 65 72 65 6e 63 c8 01 30 | au pach|erenc..0|
|00004ea0| 00 04 00 2f 43 6f 71 75 | 69 6c 6c 65 20 73 74 20 |.../Coqu|ille st |
|00004eb0| 6a 61 63 71 75 65 73 20 | 67 72 69 6c 6c e9 65 20 |jacques |grill.e |
|00004ec0| 61 75 78 20 65 6e 64 69 | 76 65 20 63 6f 6e 66 69 |aux endi|ve confi|
|00004ed0| 74 65 73 6b 00 f5 00 f6 | 00 2e 02 2a 00 05 00 29 |tesk....|...*...)|
|00004ee0| 43 6f 71 75 69 6c 6c 65 | 20 73 74 20 6a 61 63 71 |Coquille| st jacq|
|00004ef0| 75 65 73 20 67 72 69 6c | 6c e9 65 20 65 6e 20 61 |ues gril|l.e en a|
|00004f00| 69 67 72 65 2d 64 6f 75 | 78 46 02 47 02 48 02 49 |igre-dou|xF.G.H.I|
|00004f10| 02 4a 02 1c 00 01 00 1b | 43 6f 71 75 69 6c 6c 65 |.J......|Coquille|
|00004f20| 20 73 74 20 6a 61 63 71 | 75 65 73 20 70 6f ea 6c | st jacq|ues po.l|
|00004f30| e9 65 73 f6 00 25 00 01 | 00 24 43 6f 71 75 69 6c |.es..%..|.$Coquil|
|00004f40| 6c 65 20 73 74 20 6a 61 | 63 71 75 65 73 20 73 61 |le st ja|cques sa|
|00004f50| 75 63 65 20 6d 6f 75 73 | 73 65 6c 69 6e 65 f7 01 |uce mous|seline..|
|00004f60| 22 00 03 00 21 43 6f 71 | 75 69 6c 6c 65 20 73 74 |"...!Coq|uille st|
|00004f70| 20 6a 61 63 71 75 65 73 | 20 73 61 75 63 65 20 73 | jacques| sauce s|
|00004f80| 75 70 72 ea 6d 65 b5 00 | bf 00 f6 00 26 00 01 00 |upr.me..|....&...|
|00004f90| 25 43 6f 71 75 69 6c 6c | 65 20 73 74 20 6a 61 63 |%Coquill|e st jac|
|00004fa0| 71 75 65 73 20 73 75 72 | 20 6c 69 74 20 64 27 65 |ques sur| lit d'e|
|00004fb0| 6e 64 69 76 65 73 08 00 | 14 00 05 00 13 43 6f 71 |ndives..|.....Coq|
|00004fc0| 75 69 6c 6c 65 20 73 74 | 20 6a 61 63 71 75 65 73 |uille st| jacques|
|00004fd0| 4a 00 72 00 7c 00 da 00 | ed 01 14 00 01 00 13 43 |J.r.|...|.......C|
|00004fe0| 72 61 62 65 20 e0 20 6c | 61 20 62 72 65 74 6f 6e |rabe . l|a breton|
|00004ff0| 6e 65 8f 02 10 00 01 00 | 0f 43 72 61 62 65 20 61 |ne......|.Crabe a|
|00005000| 6e 74 69 6c 6c 61 69 73 | b4 00 0d 00 04 00 0c 43 |ntillais|.......C|
|00005010| 72 61 62 65 20 66 61 72 | 63 69 73 08 00 72 00 ca |rabe far|cis..r..|
|00005020| 00 82 01 11 00 02 00 10 | 43 72 61 62 65 20 6d 61 |........|Crabe ma|
|00005030| 79 6f 6e 6e 61 69 73 65 | 36 00 db 01 14 00 03 00 |yonnaise|6.......|
|00005040| 13 43 72 65 76 65 74 74 | 65 20 61 75 20 67 72 61 |.Crevett|e au gra|
|00005050| 74 69 6e 73 dc 01 04 02 | 2e 02 25 00 01 00 24 43 |tins....|..%...$C|
|00005060| 72 65 76 65 74 74 65 20 | 64 65 20 6c 27 65 73 74 |revette |de l'est|
|00005070| 75 61 69 72 65 20 64 65 | 20 6c 61 20 67 69 72 6f |uaire de| la giro|
|00005080| 6e 64 65 b7 01 13 00 01 | 00 12 43 72 65 76 65 74 |nde.....|..Crevet|
|00005090| 74 65 20 64 75 20 6d 61 | 72 63 68 e9 f8 00 1b 00 |te du ma|rch.....|
|000050a0| 02 00 1a 43 72 65 76 65 | 74 74 65 20 67 e9 61 6e |...Creve|tte g.an|
|000050b0| 74 65 73 20 e0 20 6c 27 | 61 6e 65 74 68 f7 01 36 |tes . l'|aneth..6|
|000050c0| 02 1a 00 02 00 19 43 72 | 65 76 65 74 74 65 20 67 |......Cr|evette g|
|000050d0| 72 69 73 65 20 65 74 20 | 70 6f 69 76 72 6f 6e f6 |rise et |poivron.|
|000050e0| 00 87 01 1d 00 04 00 1c | 43 72 65 76 65 74 74 65 |........|Crevette|
|000050f0| 20 73 61 75 74 e9 65 20 | e0 20 6c 27 65 73 74 72 | saut.e |. l'estr|
|00005100| 61 67 6f 6e 4a 01 ca 01 | f7 01 36 02 10 00 03 00 |agonJ...|..6.....|
|00005110| 0f 43 72 65 76 65 74 74 | 65 20 73 61 75 74 e9 65 |.Crevett|e saut.e|
|00005120| 42 00 46 00 50 01 15 00 | 01 00 14 43 72 6f 71 75 |B.F.P...|...Croqu|
|00005130| 65 74 74 65 20 64 65 20 | 70 6f 69 73 73 6f 6e 8f |ette de |poisson.|
|00005140| 02 17 00 04 00 16 43 72 | 6f 75 73 74 61 64 65 20 |......Cr|oustade |
|00005150| 64 65 20 6c 61 6e 67 6f | 75 73 74 65 ca 00 2e 02 |de lango|uste....|
|00005160| 30 02 33 02 18 00 03 00 | 17 43 72 75 73 74 61 63 |0.3.....|.Crustac|
|00005170| e9 20 e0 20 6c 27 61 6d | e9 72 69 63 61 69 6e 65 |. . l'am|.ricaine|
|00005180| 25 00 4a 00 bf 00 14 00 | 03 00 13 43 72 75 73 74 |%.J.....|...Crust|
|00005190| 61 63 e9 20 e0 20 6c 61 | 20 63 72 e8 6d 65 7c 00 |ac. . la| cr.me|.|
|000051a0| d2 00 f7 01 18 00 03 00 | 17 43 72 75 73 74 61 63 |........|.Crustac|
|000051b0| e9 20 e0 20 6c 61 20 6d | 61 72 69 6e 69 e8 72 65 |. . la m|arini.re|
|000051c0| 41 00 ea 00 04 02 19 00 | 03 00 18 43 72 75 73 74 |A.......|...Crust|
|000051d0| 61 63 e9 20 e0 20 6c 61 | 20 6d 61 79 6f 6e 6e 61 |ac. . la| mayonna|
|000051e0| 69 73 65 0b 00 6b 00 2e | 02 1d 00 04 00 1c 43 72 |ise..k..|......Cr|
|000051f0| 75 73 74 61 63 e9 20 64 | 65 20 6c 61 20 6d e9 64 |ustac. d|e la m.d|
|00005200| 69 74 65 72 72 61 6e 6e | e9 65 fe 00 8d 01 78 01 |iterrann|.e....x.|
|00005210| 94 01 1a 00 01 00 19 43 | 72 75 73 74 61 63 e9 20 |.......C|rustac. |
|00005220| 65 6e 20 73 61 75 63 65 | 20 72 65 6c 65 76 e9 65 |en sauce| relev.e|
|00005230| 85 01 12 00 01 00 11 43 | 72 75 73 74 61 63 e9 20 |.......C|rustac. |
|00005240| 65 6e 20 73 61 75 63 65 | 10 01 10 00 02 00 0f 43 |en sauce|.......C|
|00005250| 72 75 73 74 61 63 e9 20 | 66 61 72 63 69 73 43 00 |rustac. |farcisC.|
|00005260| 36 02 13 00 01 00 12 43 | 72 75 73 74 61 63 e9 20 |6......C|rustac. |
|00005270| 67 72 61 74 69 6e 73 e9 | 73 0a 00 11 00 06 00 10 |gratins.|s.......|
|00005280| 43 72 75 73 74 61 63 e9 | 20 67 72 69 6c 6c e9 73 |Crustac.| grill.s|
|00005290| 0a 00 b4 00 ef 00 f5 00 | fe 01 2e 02 0f 00 01 00 |........|........|
|000052a0| 0e 43 72 75 73 74 61 63 | e9 20 72 f4 74 69 73 f5 |.Crustac|. r.tis.|
|000052b0| 00 0a 00 06 00 09 43 72 | 75 73 74 61 63 e9 73 0a |......Cr|ustac.s.|
|000052c0| 00 2b 00 4a 00 2e 01 ca | 01 36 02 0f 00 04 00 0e |.+.J....|.6......|
|000052d0| 43 75 72 72 79 20 64 65 | 20 63 72 61 62 65 06 00 |Curry de| crabe..|
|000052e0| 1d 01 40 01 2e 02 1a 00 | 04 00 19 45 63 72 65 76 |..@.....|...Ecrev|
|000052f0| 69 73 73 65 20 e0 20 6c | 61 20 62 6f 72 64 65 6c |isse . l|a bordel|
|00005300| 61 69 73 65 31 00 35 00 | 43 00 d6 00 14 00 1a 00 |aise1.5.|C.......|
|00005310| 13 45 63 72 65 76 69 73 | 73 65 20 e0 20 6c 61 20 |.Ecrevis|se . la |
|00005320| 6e 61 67 65 4a 00 6d 00 | 7c 00 7d 00 ae 00 b8 00 |nageJ.m.||.}.....|
|00005330| ba 00 ca 00 d2 00 e5 00 | ef 00 11 01 16 01 20 01 |........|...... .|
|00005340| 3d 01 40 01 54 01 8a 01 | 99 01 9f 01 ae 01 c4 01 |=.@.T...|........|
|00005350| db 01 0d 02 2f 02 36 02 | 16 00 01 00 15 45 63 72 |..../.6.|.....Ecr|
|00005360| 65 76 69 73 73 65 20 e0 | 20 6c 61 20 6e 61 6e 74 |evisse .| la nant|
|00005370| 75 61 11 01 17 00 0f 00 | 16 45 63 72 65 76 69 73 |ua......|.Ecrevis|
|00005380| 73 65 20 e0 20 6c 61 20 | 6e 65 77 62 75 72 67 32 |se . la |newburg2|
|00005390| 00 4a 00 57 00 be 00 0e | 01 0f 01 10 01 1c 01 1e |.J.W....|........|
|000053a0| 01 78 01 94 01 e8 01 ea | 01 f2 01 12 02 17 00 01 |.x......|........|
|000053b0| 00 16 45 63 72 65 76 69 | 73 73 65 20 61 75 20 76 |..Ecrevi|sse au v|
|000053c0| 69 6e 20 6a 61 75 6e 65 | 3e 01 13 00 04 00 12 45 |in jaune|>......E|
|000053d0| 63 72 65 76 69 73 73 65 | 20 66 6c 61 6d 62 e9 65 |crevisse| flamb.e|
|000053e0| 73 b4 00 be 00 ca 00 cd | 00 13 00 05 00 12 45 63 |s.......|......Ec|
|000053f0| 72 65 76 69 73 73 65 20 | 6d 65 75 6e 69 e8 72 65 |revisse |meuni.re|
|00005400| 0b 00 ef 00 10 01 8a 01 | 36 02 0a 00 08 00 09 45 |........|6......E|
|00005410| 63 72 65 76 69 73 73 65 | 02 00 0b 00 ca 00 cd 00 |crevisse|........|
|00005420| 3e 01 dc 01 2e 02 36 02 | 10 00 04 00 0f 45 6e 63 |>.....6.|.....Enc|
|00005430| 6f 72 6e 65 74 20 73 61 | 75 74 e9 73 26 01 87 01 |ornet sa|ut.s&...|
|00005440| 8a 01 96 01 20 00 01 00 | 1f 46 6c 61 6e 20 64 65 |.... ...|.Flan de|
|00005450| 20 63 72 75 73 74 61 63 | e9 20 61 75 78 20 63 6f | crustac|. aux co|
|00005460| 75 72 67 65 74 74 65 73 | 10 01 17 00 03 00 16 46 |urgettes|.......F|
|00005470| 6c 61 6e 20 64 65 20 66 | 72 75 69 74 73 20 64 65 |lan de f|ruits de|
|00005480| 20 6d 65 72 73 87 01 8a | 01 96 01 25 00 03 00 24 | mers...|...%...$|
|00005490| 46 72 69 63 61 73 73 e9 | 65 20 64 27 e9 63 72 65 |Fricass.|e d'.cre|
|000054a0| 76 69 73 73 65 20 61 75 | 78 20 32 20 68 61 72 69 |visse au|x 2 hari|
|000054b0| 63 6f 74 73 87 01 8a 01 | 96 01 16 00 02 00 15 46 |cots....|.......F|
|000054c0| 72 69 63 61 73 73 e9 65 | 20 64 27 e9 63 72 65 76 |ricass.e| d'.crev|
|000054d0| 69 73 73 65 36 00 45 00 | 2b 00 01 00 2a 46 72 69 |isse6.E.|+...*Fri|
|000054e0| 63 61 73 73 e9 65 20 64 | 65 20 63 6f 71 75 69 6c |cass.e d|e coquil|
|000054f0| 6c 65 20 73 74 20 6a 61 | 63 71 75 65 73 20 e0 20 |le st ja|cques . |
|00005500| 6c 27 68 75 69 6c 65 33 | 00 33 00 03 00 32 46 72 |l'huile3|.3...2Fr|
|00005510| 69 63 61 73 73 e9 65 20 | 64 65 20 63 6f 71 75 69 |icass.e |de coqui|
|00005520| 6c 6c 65 20 73 74 20 6a | 61 63 71 75 65 73 20 65 |lle st j|acques e|
|00005530| 74 20 64 65 20 63 68 61 | 6d 70 69 67 6e 6f 6e 73 |t de cha|mpignons|
|00005540| 78 00 ca 00 b9 01 23 00 | 01 00 22 46 72 69 63 61 |x.....#.|.."Frica|
|00005550| 73 73 e9 65 20 64 65 20 | 68 6f 6d 61 72 64 20 e0 |ss.e de |homard .|
|00005560| 20 6c 27 61 6d e9 72 69 | 63 61 69 6e 65 46 02 14 | l'am.ri|caineF..|
|00005570| 00 01 00 13 46 72 69 63 | 61 73 73 e9 65 20 64 65 |....Fric|ass.e de|
|00005580| 20 68 6f 6d 61 72 64 11 | 01 22 00 01 00 21 46 72 | homard.|."...!Fr|
|00005590| 69 63 61 73 73 e9 65 20 | 64 65 20 71 75 65 75 65 |icass.e |de queue|
|000055a0| 20 64 65 20 6c 61 6e 67 | 6f 75 73 74 69 6e 65 37 | de lang|oustine7|
|000055b0| 00 15 00 05 00 14 46 72 | 75 69 74 73 20 64 65 20 |......Fr|uits de |
|000055c0| 6d 65 72 73 20 66 72 69 | 74 73 4a 00 7d 00 cd 00 |mers fri|tsJ.}...|
|000055d0| f5 00 a2 01 1e 00 03 00 | 1d 46 72 75 69 74 73 20 |........|.Fruits |
|000055e0| 64 65 20 6d 65 72 73 20 | 6d e9 64 69 74 65 72 72 |de mers |m.diterr|
|000055f0| 61 6e e9 65 6e 73 78 01 | 89 01 94 01 29 00 02 00 |an.ensx.|....)...|
|00005600| 28 47 61 6d 62 61 73 20 | 61 75 78 20 e9 70 69 63 |(Gambas |aux .pic|
|00005610| 65 20 65 74 20 61 75 78 | 20 6c e9 67 75 6d 65 20 |e et aux| l.gume |
|00005620| 63 72 6f 71 75 61 6e 74 | 73 62 00 f8 00 12 00 01 |croquant|sb......|
|00005630| 00 11 47 61 6d 62 61 73 | 20 65 6e 20 73 61 6c 61 |..Gambas| en sala|
|00005640| 64 65 73 78 01 0e 00 03 | 00 0d 47 61 6d 62 61 73 |desx....|..Gambas|
|00005650| 20 66 72 69 74 65 73 04 | 02 95 01 5b 02 1a 00 04 | frites.|...[....|
|00005660| 00 19 47 61 6d 62 61 73 | 20 67 72 69 6c 6c e9 65 |..Gambas| grill.e|
|00005670| 20 61 75 20 62 61 73 69 | 6c 69 63 f5 00 8a 01 ca | au basi|lic.....|
|00005680| 01 2e 02 0f 00 03 00 0e | 47 61 6d 62 61 73 20 67 |........|Gambas g|
|00005690| 72 69 6c 6c e9 65 f5 00 | dc 01 2e 02 18 00 01 00 |rill.e..|........|
|000056a0| 17 47 72 61 74 69 6e 73 | 20 64 65 20 66 72 75 69 |.Gratins| de frui|
|000056b0| 74 20 64 65 20 6d 65 72 | 94 01 26 00 01 00 25 47 |t de mer|..&...%G|
|000056c0| 72 61 74 69 6e 73 20 64 | 65 20 6c 61 6e 67 6f 75 |ratins d|e langou|
|000056d0| 73 74 69 6e 65 20 61 75 | 20 6d 6f 6e 62 61 7a 69 |stine au| monbazi|
|000056e0| 6c 6c 61 63 b6 01 1f 00 | 01 00 1e 47 72 61 74 69 |llac....|...Grati|
|000056f0| 6e 73 20 64 65 20 71 75 | 65 75 65 73 20 64 27 e9 |ns de qu|eues d'.|
|00005700| 63 72 65 76 69 73 73 65 | 73 e7 00 21 00 02 00 20 |crevisse|s..!... |
|00005710| 47 72 61 74 69 6e 73 20 | 64 65 20 53 74 20 6a 61 |Gratins |de St ja|
|00005720| 63 71 75 65 73 20 e0 20 | 6c 61 20 63 72 e8 6d 65 |cques . |la cr.me|
|00005730| 78 00 f4 00 16 00 0e 00 | 15 48 6f 6d 61 72 64 20 |x.......|.Homard |
|00005740| e0 20 6c 27 61 6d e9 72 | 69 63 61 69 6e 65 09 00 |. l'am.r|icaine..|
|00005750| 24 00 4a 00 4b 00 56 00 | 57 00 ef 00 74 00 bf 00 |$.J.K.V.|W...t...|
|00005760| f6 00 3e 01 40 01 41 01 | 46 02 16 00 12 00 15 48 |..>.@.A.|F......H|
|00005770| 6f 6d 61 72 64 20 e0 20 | 6c 27 61 6d 6f 72 69 63 |omard . |l'amoric|
|00005780| 61 69 6e 65 32 00 33 00 | 4a 00 56 00 57 00 be 00 |aine2.3.|J.V.W...|
|00005790| 0e 01 0f 01 10 01 1c 01 | 1e 01 3e 01 3b 01 78 01 |........|..>.;.x.|
|000057a0| 94 01 e8 01 ea 01 12 02 | 26 00 02 00 25 48 6f 6d |........|&...%Hom|
|000057b0| 61 72 64 20 e0 20 6c 61 | 20 63 6f 71 75 65 20 61 |ard . la| coque a|
|000057c0| 75 20 6d 61 72 69 61 67 | 65 20 64 27 e9 70 69 63 |u mariag|e d'.pic|
|000057d0| 65 73 57 00 b1 00 1b 00 | 03 00 1a 48 6f 6d 61 72 |esW.....|...Homar|
|000057e0| 64 20 e0 20 6c 61 20 66 | 72 61 6e 63 2d 63 6f 6d |d . la f|ranc-com|
|000057f0| 74 6f 69 73 65 3e 01 40 | 01 41 01 21 00 05 00 20 |toise>.@|.A.!... |
|00005800| 48 6f 6d 61 72 64 20 61 | 75 20 6a 75 73 20 64 27 |Homard a|u jus d'|
|00005810| 6f 72 61 6e 67 65 20 65 | 74 20 73 61 66 72 61 6e |orange e|t safran|
|00005820| 06 00 57 00 ca 00 3e 01 | ee 01 14 00 01 00 13 48 |..W...>.|.......H|
|00005830| 6f 6d 61 72 64 20 61 75 | 20 6d 65 75 72 73 61 75 |omard au| meursau|
|00005840| 6c 74 ca 00 1b 00 08 00 | 1a 48 6f 6d 61 72 64 20 |lt......|.Homard |
|00005850| 67 72 69 6c 6c e9 20 e0 | 20 6c 27 65 73 74 72 61 |grill. .| l'estra|
|00005860| 67 6f 6e 0b 00 7e 00 ca | 00 3d 01 ca 01 f7 01 2e |gon..~..|.=......|
|00005870| 02 36 02 0e 00 0c 00 0d | 48 6f 6d 61 72 64 20 67 |.6......|Homard g|
|00005880| 72 69 6c 6c e9 7d 00 7e | 00 d2 00 d9 00 ef 00 f5 |rill.}.~|........|
|00005890| 00 20 01 25 01 9c 01 a2 | 01 f7 01 2e 02 18 00 02 |. .%....|........|
|000058a0| 00 17 48 6f 6d 61 72 64 | 20 72 f4 74 69 20 64 61 |..Homard| r.ti da|
|000058b0| 6e 20 73 6f 6e 20 6a 75 | 73 f5 00 46 02 19 00 01 |n son ju|s..F....|
|000058c0| 00 18 48 6f 6d 61 72 64 | 20 73 61 75 63 65 20 68 |..Homard| sauce h|
|000058d0| 6f 6c 6c 61 6e 64 61 69 | 73 65 20 01 11 00 02 00 |ollandai|se .....|
|000058e0| 10 48 6f 6d 61 72 64 20 | 74 68 65 72 6d 69 64 6f |.Homard |thermido|
|000058f0| 72 ca 00 f2 00 07 00 08 | 00 06 48 6f 6d 61 72 64 |r.......|..Homard|
|00005900| 02 00 0e 00 bf 00 ca 00 | cd 00 e5 00 3e 01 2e 02 |........|....>...|
|00005910| 17 00 02 00 16 48 75 ee | 74 72 65 20 e0 20 6c 61 |.....Hu.|tre . la|
|00005920| 20 62 6f 72 64 65 6c 61 | 69 73 65 2b 00 52 00 13 | bordela|ise+.R..|
|00005930| 00 02 00 12 48 75 ee 74 | 72 65 20 e0 20 6c 61 20 |....Hu.t|re . la |
|00005940| 64 69 61 62 6c 65 0b 00 | 4a 00 14 00 07 00 13 48 |diable..|J......H|
|00005950| 75 ee 74 72 65 20 61 75 | 20 63 68 61 6d 70 61 67 |u.tre au| champag|
|00005960| 6e 65 74 00 7d 00 7e 00 | d2 00 f6 00 f8 00 9c 01 |net.}.~.|........|
|00005970| 23 00 04 00 22 48 75 ee | 74 72 65 20 61 75 78 20 |#..."Hu.|tre aux |
|00005980| 63 68 61 6d 70 69 67 6e | 6f 6e 20 e0 20 6c 61 20 |champign|on . la |
|00005990| 67 72 65 63 71 75 65 0b | 00 fb 01 00 02 01 02 16 |grecque.|........|
|000059a0| 00 04 00 15 48 75 ee 74 | 72 65 20 61 75 78 20 63 |....Hu.t|re aux c|
|000059b0| 6f 6e 63 6f 6d 62 72 65 | 73 7e 00 cf 00 d2 00 dc |oncombre|s~......|
|000059c0| 01 1b 00 02 00 1a 48 75 | ee 74 72 65 20 63 68 61 |......Hu|.tre cha|
|000059d0| 75 64 65 20 61 75 20 63 | 68 61 6d 70 61 67 6e 65 |ude au c|hampagne|
|000059e0| f6 00 87 01 0f 00 08 00 | 0e 48 75 ee 74 72 65 20 |........|.Hu.tre |
|000059f0| 63 68 61 75 64 65 73 56 | 00 74 00 d9 00 9c 01 a2 |chaudesV|.t......|
|00005a00| 01 f7 01 2f 02 36 02 14 | 00 02 00 13 48 75 ee 74 |.../.6..|....Hu.t|
|00005a10| 72 65 20 64 65 20 62 6f | 75 7a 69 67 75 65 73 54 |re de bo|uziguesT|
|00005a20| 01 57 01 13 00 03 00 12 | 48 75 ee 74 72 65 20 64 |.W......|Hu.tre d|
|00005a30| 65 20 6d 61 72 65 6e 6e | 65 73 0d 00 6d 00 db 01 |e marenn|es..m...|
|00005a40| 12 00 01 00 11 48 75 ee | 74 72 65 20 67 72 61 74 |.....Hu.|tre grat|
|00005a50| 69 6e 73 e9 65 73 f6 00 | 07 00 15 00 06 48 75 ee |ins.es..|.....Hu.|
|00005a60| 74 72 65 0a 00 0b 00 0d | 00 30 00 31 00 35 00 6d |tre.....|.0.1.5.m|
|00005a70| 00 7c 00 e4 00 e5 00 ef | 00 40 01 90 01 a7 01 ae |.|......|.@......|
|00005a80| 01 b7 01 da 01 db 01 dc | 01 f4 01 36 02 18 00 02 |........|...6....|
|00005a90| 00 17 4c 61 6e 67 6f 75 | 73 74 65 20 e0 20 6c 61 |..Langou|ste . la|
|00005aa0| 20 63 61 6e 6e 6f 69 73 | 65 87 01 8a 01 1a 00 12 | cannois|e.......|
|00005ab0| 00 19 4c 61 6e 67 6f 75 | 73 74 65 20 e0 20 6c 61 |..Langou|ste . la|
|00005ac0| 20 6d 61 79 6f 6e 6e 61 | 69 73 65 0b 00 4a 00 7c | mayonna|ise..J.||
|00005ad0| 00 ae 00 b8 00 d2 00 ef | 00 fe 00 10 01 20 01 99 |........|..... ..|
|00005ae0| 01 9f 01 db 01 f2 01 0d | 02 2e 02 2f 02 36 02 1a |........|.../.6..|
|00005af0| 00 02 00 19 4c 61 6e 67 | 6f 75 73 74 65 20 e0 20 |....Lang|ouste . |
|00005b00| 6c 61 20 70 61 72 69 73 | 69 65 6e 6e 65 ae 00 d9 |la paris|ienne...|
|00005b10| 00 16 00 01 00 15 4c 61 | 6e 67 6f 75 73 74 65 20 |......La|ngouste |
|00005b20| 65 6e 20 62 65 6c 6c 65 | 76 75 65 f2 01 12 00 05 |en belle|vue.....|
|00005b30| 00 11 4c 61 6e 67 6f 75 | 73 74 65 20 67 72 69 6c |..Langou|ste gril|
|00005b40| 6c e9 65 4a 00 f5 00 82 | 01 87 01 2e 02 15 00 01 |l.eJ....|........|
|00005b50| 00 14 4c 61 6e 67 6f 75 | 73 74 65 20 6d 61 79 6f |..Langou|ste mayo|
|00005b60| 6e 6e 61 69 73 65 a2 01 | 0a 00 02 00 09 4c 61 6e |nnaise..|.....Lan|
|00005b70| 67 6f 75 73 74 65 e5 00 | f6 00 1c 00 02 00 1b 4c |gouste..|.......L|
|00005b80| 61 6e 67 6f 75 73 74 69 | 6e 65 20 61 75 20 62 65 |angousti|ne au be|
|00005b90| 75 72 72 65 20 62 6c 61 | 6e 63 4c 01 f7 01 16 00 |urre bla|ncL.....|
|00005ba0| 03 00 15 4c 61 6e 67 6f | 75 73 74 69 6e 65 20 61 |...Lango|ustine a|
|00005bb0| 75 20 63 6f 67 6e 61 63 | 4a 00 7d 00 dc 01 14 00 |u cognac|J.}.....|
|00005bc0| 05 00 13 4c 61 6e 67 6f | 75 73 74 69 6e 65 20 61 |...Lango|ustine a|
|00005bd0| 75 20 67 72 69 6c 44 00 | ca 00 20 01 26 01 f7 01 |u grilD.|.. .&...|
|00005be0| 29 00 04 00 28 4c 61 6e | 67 6f 75 73 74 69 6e 65 |)...(Lan|goustine|
|00005bf0| 20 67 72 69 6c 6c e9 65 | 20 61 75 20 63 69 74 72 | grill.e| au citr|
|00005c00| 6f 6e 20 65 74 20 e0 20 | 6c 27 61 69 6c 00 01 8d |on et . |l'ail...|
|00005c10| 01 95 01 2e 02 1d 00 01 | 00 1c 4c 61 6e 67 6f 75 |........|..Langou|
|00005c20| 73 74 69 6e 65 20 72 f4 | 74 69 73 20 e0 20 6c 61 |stine r.|tis . la|
|00005c30| 20 70 6f ea 6c 65 f5 00 | 0c 00 01 00 0b 4c 61 6e | po.le..|.....Lan|
|00005c40| 67 6f 75 73 74 69 6e 65 | b9 01 12 00 01 00 11 4d |goustine|.......M|
|00005c50| 61 72 6d 69 74 65 20 64 | 69 65 70 70 6f 69 73 65 |armite d|ieppoise|
|00005c60| 62 02 12 00 07 00 11 4d | 6f 75 63 6c 61 64 65 20 |b......M|ouclade |
|00005c70| 61 75 20 63 75 72 72 79 | 06 00 57 00 3e 01 40 01 |au curry|..W.>.@.|
|00005c80| da 01 db 01 ee 01 09 00 | 06 00 08 4d 6f 75 63 6c |........|...Moucl|
|00005c90| 61 64 65 f2 00 50 01 74 | 01 a7 01 db 01 dc 01 1f |ade..P.t|........|
|00005ca0| 00 01 00 1e 4d 6f 75 6c | 65 73 20 e0 20 6c 27 61 |....Moul|es . l'a|
|00005cb0| ef 6f 6c 69 20 65 74 20 | e0 20 6c 27 6f 72 61 6e |.oli et |. l'oran|
|00005cc0| 67 65 8d 01 12 00 05 00 | 11 4d 6f 75 6c 65 73 20 |ge......|.Moules |
|00005cd0| e0 20 6c 61 20 63 72 e8 | 6d 65 0b 00 18 00 2c 00 |. la cr.|me....,.|
|00005ce0| 4a 00 e7 00 16 00 17 00 | 15 4d 6f 75 6c 65 73 20 |J.......|.Moules |
|00005cf0| e0 20 6c 61 20 6d 61 72 | 69 6e 69 e8 72 65 02 00 |. la mar|ini.re..|
|00005d00| 0b 00 4a 00 4d 00 7c 00 | ae 00 b8 00 d2 00 ef 00 |..J.M.|.|........|
|00005d10| f2 00 20 01 47 01 4a 01 | 8d 01 99 01 9f 01 db 01 |.. .G.J.|........|
|00005d20| dc 01 f2 01 0d 02 2e 02 | 2f 02 36 02 17 00 03 00 |........|/.6.....|
|00005d30| 16 4d 6f 75 6c 65 73 20 | e0 20 6c 61 20 70 72 6f |.Moules |. la pro|
|00005d40| 76 65 6e e7 61 6c 65 00 | 01 8f 01 94 01 15 00 01 |ven.ale.|........|
|00005d50| 00 14 4d 6f 75 6c 65 73 | 20 e0 20 6c 61 20 72 61 |..Moules| . la ra|
|00005d60| 76 69 67 6f 74 65 57 01 | 14 00 02 00 13 4d 6f 75 |vigoteW.|.....Mou|
|00005d70| 6c 65 73 20 61 75 20 76 | 69 6e 20 62 6c 61 6e 63 |les au v|in blanc|
|00005d80| 0d 00 ea 00 14 00 04 00 | 13 4d 6f 75 6c 65 73 20 |........|.Moules |
|00005d90| 64 65 20 62 6f 75 7a 69 | 67 75 65 73 54 01 57 01 |de bouzi|guesT.W.|
|00005da0| 90 01 dc 01 30 00 01 00 | 2f 4d 6f 75 6c 65 73 20 |....0...|/Moules |
|00005db0| 66 61 72 63 69 73 20 e0 | 20 6c 61 20 76 69 61 6e |farcis .| la vian|
|00005dc0| 64 65 20 63 75 69 74 65 | 20 65 6e 20 73 61 75 63 |de cuite| en sauc|
|00005dd0| 65 20 74 6f 6d 61 74 65 | fd 00 0e 00 03 00 0d 4d |e tomate|.......M|
|00005de0| 6f 75 6c 65 73 20 66 61 | 72 63 69 73 d9 01 db 01 |oules fa|rcis....|
|00005df0| e0 01 24 00 01 00 23 4d | 6f 75 6c 65 73 20 47 72 |..$...#M|oules Gr|
|00005e00| 61 74 69 6e e9 73 20 e0 | 20 6c 27 61 69 67 75 69 |atin.s .| l'aigui|
|00005e10| 6c 6c 65 20 64 65 20 70 | 69 6e ca 01 26 00 01 00 |lle de p|in..&...|
|00005e20| 25 4d 6f 75 6c 65 73 20 | 6d 61 72 69 6e 69 e8 72 |%Moules |marini.r|
|00005e30| 65 20 61 75 20 53 74 65 | 20 63 72 6f 69 78 20 64 |e au Ste| croix d|
|00005e40| 75 20 6d 6f 6e 74 3a 00 | 12 00 0a 00 11 4d 6f 75 |u mont:.|.....Mou|
|00005e50| 6c 65 73 20 6d 61 72 69 | 6e 69 e8 72 65 73 09 00 |les mari|ni.res..|
|00005e60| 31 00 32 00 35 00 49 00 | 6b 00 74 01 57 01 90 01 |1.2.5.I.|k.t.W...|
|00005e70| da 01 07 00 0a 00 06 4d | 6f 75 6c 65 73 0d 00 22 |.......M|oules.."|
|00005e80| 00 31 00 35 00 36 00 ae | 01 da 01 db 01 30 02 36 |.1.5.6..|.....0.6|
|00005e90| 02 14 00 05 00 13 4d 6f | 75 73 73 65 20 64 27 e9 |......Mo|usse d'.|
|00005ea0| 63 72 65 76 69 73 73 65 | 73 6e 00 e7 00 f0 00 f9 |crevisse|sn......|
|00005eb0| 00 2f 02 14 00 01 00 13 | 4d 6f 75 73 73 65 20 64 |./......|Mousse d|
|00005ec0| 65 20 63 72 65 76 65 74 | 74 65 73 11 01 26 00 01 |e crevet|tes..&..|
|00005ed0| 00 25 4e 6f 69 78 20 64 | 65 20 63 6f 71 75 69 6c |.%Noix d|e coquil|
|00005ee0| 6c 65 20 73 74 20 6a 61 | 63 71 75 65 73 20 61 75 |le st ja|cques au|
|00005ef0| 20 62 65 75 72 72 65 3c | 00 1c 00 01 00 1b 4e 6f | beurre<|......No|
|00005f00| 69 78 20 64 65 20 63 6f | 71 75 69 6c 6c 65 20 73 |ix de co|quille s|
|00005f10| 74 20 6a 61 63 71 75 65 | 73 37 00 17 00 01 00 16 |t jacque|s7......|
|00005f20| 4f 72 6d 65 61 75 78 20 | e0 20 6c 61 20 63 61 73 |Ormeaux |. la cas|
|00005f30| 73 65 72 6f 6c 65 62 02 | 0e 00 01 00 0d 50 61 69 |seroleb.|.....Pai|
|00005f40| 6e 20 64 65 20 63 72 61 | 62 65 f6 00 11 00 03 00 |n de cra|be......|
|00005f50| 10 50 61 6c 6f 75 72 64 | 65 20 66 61 72 63 69 65 |.Palourd|e farcie|
|00005f60| 73 4a 00 e5 00 e0 01 13 | 00 01 00 12 50 e9 74 6f |sJ......|....P.to|
|00005f70| 6e 63 6c 65 20 e0 20 6c | 61 20 6e 61 67 65 74 01 |ncle . l|a naget.|
|00005f80| 1c 00 02 00 1b 50 e9 74 | 6f 6e 63 6c 65 20 61 75 |.....P.t|oncle au|
|00005f90| 20 62 65 75 72 72 65 20 | 64 27 6f 75 72 73 69 6e | beurre |d'oursin|
|00005fa0| 4a 01 57 01 10 00 01 00 | 0f 50 e9 74 6f 6e 63 6c |J.W.....|.P.toncl|
|00005fb0| 65 20 70 6f ea 6c e9 65 | 4d 00 13 00 01 00 12 50 |e po.l.e|M......P|
|00005fc0| 69 6c 61 66 20 64 65 20 | 63 72 65 76 65 74 74 65 |ilaf de |crevette|
|00005fd0| 73 74 01 17 00 03 00 16 | 50 69 6e 63 65 20 64 65 |st......|Pince de|
|00005fe0| 20 63 72 61 62 65 20 66 | 61 72 63 69 65 73 b8 00 | crabe f|arcies..|
|00005ff0| bf 00 5b 02 18 00 09 00 | 17 50 6c 61 74 65 61 75 |..[.....|.Plateau|
|00006000| 20 64 65 20 66 72 75 69 | 74 20 64 65 20 6d 65 72 | de frui|t de mer|
|00006010| 07 00 0b 00 0d 00 32 00 | 35 00 7c 00 f5 00 db 01 |......2.|5.|.....|
|00006020| 36 02 21 00 01 00 20 50 | 6f ea 6c e9 65 20 64 65 |6.!... P|o.l.e de|
|00006030| 20 6c 61 6e 67 6f 75 73 | 74 69 6e 65 20 61 75 20 | langous|tine au |
|00006040| 70 61 70 72 69 6b 61 f5 | 00 27 00 01 00 26 50 6f |paprika.|.'...&Po|
|00006050| ea 6c e9 65 20 64 65 20 | 6c 61 6e 67 6f 75 73 74 |.l.e de |langoust|
|00006060| 69 6e 65 20 61 75 78 20 | 74 61 67 6c 69 61 74 65 |ine aux |tagliate|
|00006070| 6c 6c 65 73 03 02 1a 00 | 02 00 19 50 6f 6d 6d 65 |lles....|...Pomme|
|00006080| 20 64 65 20 74 65 72 72 | 65 20 61 75 78 20 6d 6f | de terr|e aux mo|
|00006090| 75 6c 65 73 4a 00 db 01 | 10 00 05 00 0f 50 72 61 |ulesJ...|.....Pra|
|000060a0| 69 72 65 20 66 61 72 63 | 69 73 65 73 30 00 35 00 |ire farc|ises0.5.|
|000060b0| 3c 00 25 01 ae 01 08 00 | 01 00 07 50 72 61 69 72 |<.%.....|...Prair|
|000060c0| 65 73 54 01 18 00 01 00 | 17 51 75 69 63 68 65 20 |esT.....|.Quiche |
|000060d0| 61 75 78 20 66 72 75 69 | 74 20 64 65 20 6d 65 72 |aux frui|t de mer|
|000060e0| 8f 02 11 00 01 00 10 52 | 61 67 6f fb 74 20 64 65 |.......R|ago.t de|
|000060f0| 20 63 6f 6e 67 72 65 da | 01 25 00 01 00 24 52 61 | congre.|.%...$Ra|
|00006100| 76 69 6f 6c 65 73 20 64 | 27 e9 63 72 65 76 69 73 |violes d|'.crevis|
|00006110| 73 65 73 20 65 74 20 6c | 65 75 72 20 62 69 73 71 |ses et l|eur bisq|
|00006120| 75 65 f6 00 15 00 03 00 | 14 52 69 7a 20 61 75 78 |ue......|.Riz aux|
|00006130| 20 66 72 75 69 74 20 64 | 65 20 6d 65 72 4a 01 8d | fruit d|e merJ..|
|00006140| 01 96 01 1e 00 01 00 1d | 52 6f 73 61 63 65 20 64 |........|Rosace d|
|00006150| 65 20 70 e9 74 6f 6e 63 | 6c 65 20 e0 20 6c 27 61 |e p.tonc|le . l'a|
|00006160| 6d 61 6e 64 65 32 00 1f | 00 01 00 1e 53 61 6c 61 |mande2..|....Sala|
|00006170| 64 65 20 64 65 20 63 6f | 71 75 65 20 61 75 78 20 |de de co|que aux |
|00006180| 73 61 6c 69 63 6f 72 6e | 65 73 8f 02 11 00 02 00 |salicorn|es......|
|00006190| 10 53 61 6c 61 64 65 20 | 64 65 20 63 6f 71 75 65 |.Salade |de coque|
|000061a0| 73 54 01 ae 01 22 00 03 | 00 21 53 61 6c 61 64 65 |sT..."..|.!Salade|
|000061b0| 20 64 65 20 63 6f 71 75 | 69 6c 6c 61 67 65 20 61 | de coqu|illage a|
|000061c0| 75 20 63 6f 6e 63 6f 6d | 62 72 65 09 00 4a 00 db |u concom|bre..J..|
|000061d0| 01 1e 00 05 00 1d 53 61 | 6c 61 64 65 20 64 65 20 |......Sa|lade de |
|000061e0| 63 6f 71 75 69 6c 6c 65 | 20 73 74 20 6a 61 63 71 |coquille| st jacq|
|000061f0| 75 65 73 56 00 7e 00 f6 | 00 95 01 f2 01 36 00 01 |uesV.~..|.....6..|
|00006200| 00 35 53 61 6c 61 64 65 | 20 64 65 20 63 72 65 76 |.5Salade| de crev|
|00006210| 65 74 74 65 73 20 e0 20 | 6c 61 20 63 69 74 72 6f |ettes . |la citro|
|00006220| 6e 6e 65 6c 6c 65 20 65 | 74 20 e0 20 6c 61 20 63 |nnelle e|t . la c|
|00006230| 6f 72 69 61 6e 64 65 0b | 00 29 00 05 00 28 53 61 |oriande.|.)...(Sa|
|00006240| 6c 61 64 65 20 64 65 20 | 63 72 65 76 65 74 74 65 |lade de |crevette|
|00006250| 73 20 72 6f 73 65 73 20 | 61 75 20 70 6f 69 76 72 |s roses |au poivr|
|00006260| 65 20 72 6f 73 65 06 00 | 3e 01 40 01 2e 02 35 02 |e rose..|>.@...5.|
|00006270| 18 00 02 00 17 53 61 6c | 61 64 65 20 64 65 20 66 |.....Sal|ade de f|
|00006280| 72 75 69 74 73 20 64 65 | 20 6d 65 72 35 00 db 01 |ruits de| mer5...|
|00006290| 11 00 03 00 10 53 61 6c | 61 64 65 20 64 65 20 68 |.....Sal|ade de h|
|000062a0| 6f 6d 61 72 64 72 00 b4 | 00 36 02 14 00 03 00 13 |omardr..|.6......|
|000062b0| 53 61 6c 61 64 65 20 64 | 65 20 6c 61 6e 67 6f 75 |Salade d|e langou|
|000062c0| 73 74 65 f1 00 f9 00 35 | 02 14 00 01 00 13 53 61 |ste....5|......Sa|
|000062d0| 6c 61 64 65 20 64 65 20 | 70 e9 74 6f 6e 63 6c 65 |lade de |p.toncle|
|000062e0| 73 35 00 22 00 01 00 21 | 53 61 6c 61 64 65 20 74 |s5."...!|Salade t|
|000062f0| 68 61 ef 6c 61 6e 64 61 | 69 73 65 20 61 75 78 20 |ha.landa|ise aux |
|00006300| 63 72 65 76 65 74 74 65 | 73 06 00 1b 00 01 00 1a |crevette|s.......|
|00006310| 53 63 61 6d 70 69 20 66 | 65 73 63 68 69 20 61 6c |Scampi f|eschi al|
|00006320| 6c 61 20 67 72 69 67 6c | 69 61 94 02 15 00 01 00 |la grigl|ia......|
|00006330| 14 53 6f 75 66 66 6c e9 | 20 e0 20 6c 27 61 72 61 |.Souffl.| . l'ara|
|00006340| 69 67 6e e9 65 4d 00 11 | 00 01 00 10 53 6f 75 70 |ign.eM..|....Soup|
|00006350| 65 20 64 27 e9 74 72 69 | 6c 6c 65 73 36 00 0f 00 |e d'.tri|lles6...|
|00006360| 01 00 0e 53 6f 75 70 65 | 20 64 65 20 63 6c 61 6d |...Soupe| de clam|
|00006370| 73 0b 00 20 00 03 00 1f | 53 6f 75 70 65 20 64 65 |s.. ....|Soupe de|
|00006380| 20 66 72 75 69 74 20 64 | 65 20 6d 65 72 20 61 75 | fruit d|e mer au|
|00006390| 20 70 6f 75 6c 65 74 0b | 00 d2 00 db 01 22 00 02 | poulet.|....."..|
|000063a0| 00 21 53 6f 75 70 65 20 | 64 65 20 70 61 6c 6f 75 |.!Soupe |de palou|
|000063b0| 72 64 65 20 e0 20 6c 61 | 20 70 72 6f 76 65 6e e7 |rde . la| proven.|
|000063c0| 61 6c 65 00 01 90 01 16 | 00 02 00 15 53 6f 75 70 |ale.....|....Soup|
|000063d0| 65 20 64 65 20 72 69 7a | 20 61 75 20 63 72 61 62 |e de riz| au crab|
|000063e0| 65 54 01 ae 01 1b 00 02 | 00 1a 53 6f 75 70 69 6f |eT......|..Soupio|
|000063f0| 6e 73 20 65 6e 20 73 61 | 75 63 65 20 70 69 6d 65 |ns en sa|uce pime|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+