home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 848 / QuickPSIS.sis / quickpge.SIS / QuickP.hlp (.txt) < prev    next >
Encoding:
EPOC Database  |  2000-09-28  |  75.7 KB  |  1,288 lines
  1. "DATA.APP1@
  2. Table1
  3. ColA10
  4. ColB10
  5. ColA11
  6. ColB11
  7. ColA12
  8. ColA13
  9. ColB13
  10. ColA14
  11. ColB14
  12. ColA15
  13. ColB15
  14. Index1
  15. ColA12
  16. fC:\documents\AccountsHelp
  17. Table1
  18. Title
  19. "App Name
  20. "Synonyms
  21. Arial
  22. Beschreibung
  23. Arial
  24. Arial
  25. Arial
  26. QuickP
  27. 5AQuickP allows sorting on all column headers which contain a displayed left arrow.
  28. To Sort the displayed information in the lists, click on the column header that you want to use for the sort.
  29. You can change the sorting order of the dates or numeric columns in clicking two times on the header of the column.
  30. lows this functionnality.
  31. /CIn QuickP, you have two windows (project and other lists), only one can be active. 
  32. To select active window, just click on the header of the window you want to activate or use Tab key.
  33. Item creations, editions, cursor moves, ... concern only active window.
  34. First Window : Projects List : Create the Project(s) here. You specify the project name, company, start and end dates, project reference to be used in other views. RefTask represent the next reference number when create a new task for the current project.
  35. When you add a new project this is the view where you also specify the folder to store attached notes and linked documents.
  36. All views except this view can be filtered (see below).
  37. You can also define the current symbol which will be displayed in the agenda file for all items (evts, tasks and todos).
  38. {AExporting can be done for a single item in the list or all items in a list. You specify the field seperators making it possible to then import thos data into another application.
  39. The Hotkey for QuickP is by default Fn+E. This will allow you to quickly bring QuickP to the front. You can reassign HotKey with Fn+all letters. An item in the main menu allows this functionnality.
  40. BQuickP allows you to import contact information from other DATA files.
  41. All columns in Contact can be mapped to accept the data from a DATA file. Only TEXT fields can be imported from a DATA file. You can assign or not each existing column in QuickP Contacts to the corresponding column number in the DATA file you want to import from.
  42. WARNING: the sorting of DATA
  43. file columns, which must be different from what is displayed on DATA screen. 
  44. You can retrieve initial sorting in activating "Change Labels
  45. " dialog box in the DATA application.
  46. Also this mapping uses the origional column name in case you have renamed the column be aware of this!
  47. DQuickP offers a icon bar to help users to do some operations.
  48. Calendar : This Icon lets the user open a notepad box containing all dated items for a specific day. QuickP will retrieve in the database what you or project team have to do for this specific day.
  49. Displayed Date and Time : Click on it to launch your agenda file.
  50. multiple pages : This icon lets the user create a new entry for the active list.
  51. Link: Click on this icon to create a new link between the current selected item and another one.
  52. How to proceed :
  53. 1) Select the first item
  54. 2) Click on the link icon, the link icon stay selected
  55. 3) Select the second item in the 
  56. 4) Click on the link icon again to complete the link, or click on the broken link to cancel it.
  57. Broken link: Click on this icon to cancel an existing link.
  58. GO : Click on this button to go on the linked item for the current selected item in the active list.
  59. Binoculars : This icon open the search dialog box. Enter the keyword you are looking for and press enter key.
  60. Next Binoculars : Click on this icon to go to the next item.
  61. Zoom : Click on this icon to display the current entry with the card view.
  62. Note : Click on this icon (same as space bar) to open the notepad. 
  63. Each item for all kind of list can have an attached note.
  64. ^DThis list lets the user tracks all the troubleshootings on a specific project.
  65. Ticket : Enter the ref of the trouble (trouble ticket).
  66. Description : Enter a small description of the trouble in order to retrieve it easily.
  67. Who : Define here who must work on and resolve it.
  68. Priority : Set a priority for this case (high, normal, low).
  69. Write Agenda : Write it to your agenda file as a todo.
  70. Project Ref : Select the concerned project.
  71. Key Dates Section :
  72. Date : Enter the date when this trouble has appeared.
  73. Time : Enter the time when this trouble has appeared.
  74. Due Date : Enter the due date to solve this case.
  75. Specific Buttons :
  76. All/Project : You can apply a filter for all items or for the current project in clicking on this button.
  77. None/filter : Click on this button to apply a filter on the current view in selecting a specific category for the list.
  78. All/In Progress : This button allows users to apply a filter on the current view.
  79. Priority : Change directly the priority for one or more tickets.
  80. Set Categ : This button allows users to define and affect specific categs to this kind of entries.
  81. EThis list lets the user manage the contacts for all of the projects.
  82. First case you have define an
  83. External Contact Database in the project record "contact Prefs" section:
  84. If you click on this button, you will open the contact file.
  85. This can be a specific data file or the 5MX Contact application (z:\system\apps\contact\contact.app). 
  86. If not, Quickp will manage Contacts : 
  87. Contact fields are entirely customizables, you can assign every kind information to a field, you can also rename the field.
  88. (See Customize menu item in Preferences).
  89. So do manage contact fields as you want.
  90. Specific Buttons :
  91. All/Project : You can apply a filter for all items or for the current project in clicking on this button.
  92. None/filter : Click on this button to apply a filter on the current view in selecting a specific category for the list.
  93. Dial...: Click on this button to open a dialog box in which you'll be able to select the phone number to dial.
  94. Email...: Click on this button to open the email application if not open and create a new message. QuickP will fill the email section of the message with the email field.
  95. This Contact field will be specified in the "Email Pref" (Prefs main menu section).
  96. Set Categ : This button allows users to define and affect specific categs to this kind of entries.
  97. AIn order to understand the import format from a text file, the best way is to create a filled item in each kind list and proceed an export to a Text file.
  98. When you export a QuickP file to a Text file, QuickP will generate a line for each kind of list where you will retrieve the name of all the fields.
  99. This can help user to understand the import text format which is exactly the same as the export one.
  100. Sketch
  101. &Paint.app
  102. Palmscape kann auf diverse Arten kontaktiert werden, sowohl f
  103. r Support als auch zum Registrieren Ihrer
  104. Software.
  105. Internet:
  106. http://www.palmscape.com
  107. Telefon / Fax:
  108. +44 (0)1234 353970
  109. Email:
  110. ericson@palmscape.com
  111. support@palmscape.com
  112. Post:
  113. 44 Harpur Street
  114. Bedford
  115. Bedfordshire
  116. MK40 2QT
  117. England
  118. Palmscape Software registrieren kann nicht einfacher sein. Sie k
  119. nnen Ihren Kauf auf 3 haupts
  120. chliche Arten t
  121. tigen (siehe auch Zahlungsarten unten f
  122. r Einzelheiten)
  123. Online Bestellungen:
  124. Besuchen Sie uns auf: http://www.palmscape.com und folgen Sie dem "Registration" link. Wir akzeptieren die meisten Kreditkarten auf unseren sicheren Servern.
  125. Telefon \ Fax Bestellungen:
  126. Wir akzeptieren telefonische Bestellungen 
  127. ber unser UK B
  128. ro, welches 
  129. ber +44 (0)1234 353970 erreicht werden kann.
  130. Postbestellungen:
  131. Zahlungen mit UK Scheck, bar oder Kreditkarte kann auch 
  132. ber unser B
  133. ro gemacht werden. Unsere Adresse:
  134. 44 Harpur Street
  135. Bedford
  136. Bedfordshire
  137. MK40 2QT
  138. England.
  139. Bitte genau angeben, welches Programm Sie kaufen m
  140. chten und wenn Sie mit Kreditkarte bezahlen, geben Sie uns die Einzelheiten (Nummer, Name auf Karte und Ablaufdatum) an.
  141. Zahlungsarten:
  142. Wir akzeptieren die haupts
  143. chlisten Kreditkarten, wie  Switch, Delta als auch UK Schecks, Euroschecks und bar. Wenn Sie nicht in GB Pfund bezahlen, addieren Sie 10%, um die Unkosten zu decken.
  144. Registrierte Anwender von QuickP sind berechtigt, Gratis Upgrades zu erhalten, 
  145. ber Internet oder auf einer Diskette, sobald sie verf
  146. gbar sind.
  147. r Einzelheiten, wie Sie die neueste Version erhalten, schauen Sie unter "Palmscape kontaktieren" nach. Wenn Sie keinen Zugriff auf's Internet haben, senden Sie uns einen R
  148. ckantwortumschlag mit einer formatieren PC-Diskette an die entsprechende Adresse.
  149. Bitte beachten Sie, dass die Offerte des Gratisupgrades keine Postgeb
  150. hren und Hardwarekosten beinhaltet.
  151. QuickP, sowie alle dazugeh
  152. rigen Dateien d
  153. rfen auf keine Art und Weise ver
  154. ndert werden. R
  155. bersetzung ist ausdr
  156. cklich verboten ohne schriftliches Einverst
  157. ndnis des Autors.
  158. Registerte Anwender k
  159. nnen die Software auf einer unbeschr
  160. nkten Anzahl Maschinen installieren, solange dies zum eigenen Gebrauch verwendet wird.
  161. Auch wenn QuickP Shareware ist, ermutigen wir Sie, die urspr
  162. ngliche Datei  Ihren Freunden und Kollegen weiter zu geben. Registrierte Kopien d
  163. rfen weder ausgelehnt, noch verkauft, noch vermietet werden ohne ausdr
  164. ckliche schriftliche Genehmigung des Autors.
  165. Palmscape und der Autor k
  166. nnen und akzeptieren keine Verbindlichkeit f
  167. r Verlust bei Fehler, Defekten oder Fehlverhalten der Software inklusive Verlust irgendwelcher Art.
  168. Keine Garantie wird offeriert, weder von Palmscape noch vom Autor. Der Gebrauch der Software geschieht auf eigenes Risiko.
  169. @QuickP ist ein Organisationsw%
  170. erkzeug, ein Projekt- und Dokumentationsumgebungs-Manager.
  171. QuickP teilt Informationen in verschiedene Gebiete auf, f
  172. r die unterschiedlichsten Projekte, die Sie betreuen. Ein Projekt kann demnach auch als "Umgebung" bezeichnet werden.
  173. r jede Umgebung, die Sie erstellen, k
  174. nnen Sie unterschiedliche Listen (Anl
  175. sse, Dateien, Aufgaben, Bestellungen, Zeitlisten und Trouble Tickets) verwalten.
  176. Ein jedem Projekt zugeordnetes Verzeichnis wird ben
  177. tigt, um interne Notizen und mit dem Projekt verkn
  178. pfte Dokumente aufzubewahren.
  179. Mit QuickP k
  180. nnen Sie sofort, z.B. vor einer Besprechung, Informationen abrufen oder Eintr
  181. ge in eine Tabelle, welche Kundenbestellungsdaten enth
  182. lt, machen. Sie k
  183. nnen auch einen Kontakt, der zum Projekt geh
  184. rt, abrufen. 
  185. QuickP verwaltet eine richtige EOC32
  186. Datenbank.
  187. BSie k
  188. nnen die Tastatur verwenden, um die Applikation zu bedienen
  189. Links und rechts: Schaltet zwischen Listen
  190. Auf und ab    : W
  191. hlt eine Position innerhalb der Liste
  192. Fn+Auf/Fn+Ab    : Seite auf und ab in Listen
  193. Fn+lks/Fn+rts: Erste und letzte Position in Liste
  194. Shift+Fn+AUF/Shift+Fn+Ab: Erster und letzter Datensatz
  195. Tab        : Wechseln zwischen aktiven Listen, Projekten und anderen Listen
  196. Space        : Interne Notiz erstellen
  197. ck        : 
  198. ndern des aktuellen Eintrages
  199. Fn+E        : mit diesem Tastenk
  200. rzel bringen Sie QuickP in den Vordergrund
  201. P : Projektliste
  202. E : Anlassliste
  203. T : Aufgabenliste
  204. F : Dateiliste
  205. C : Kontaktliste
  206. D : Aufgabenliste (ToDos)
  207. L : Zeitlistenliste
  208. O : Bestellungen
  209. R : Trouble Tickets
  210. Arial
  211. Arial
  212. Arial
  213. Arial
  214. Arial
  215. Arial
  216. Arial
  217. Arial
  218. Arial
  219. Arial
  220. Arial
  221. Arial
  222. Arial
  223. Arial
  224. Arial
  225. Arial
  226. Arial
  227. Arial
  228. Arial
  229. Arial
  230. Arial
  231. Arial
  232. Arial
  233. Arial
  234. Arial
  235. Arial
  236. Arial
  237. Arial
  238. Arial
  239. Arial
  240. Arial
  241. Arial
  242. Arial
  243. Arial
  244. Arial
  245. Arial
  246. ASie navigieren durch die Listen mit dem Stift/Maus oder mit den Pfeiltasten. Eine Projektumgebung w
  247. hlen Sie (aktivieren sie), indem Sie sie in der Projektliste ausw
  248. hlen.
  249. r jedes Projekt, das Sie hinzuf
  250. gen, m
  251. ssen Sie ein vorhandenes Verzeichnis spezifizieren. Das k
  252. nnen unterschiedliche Verzeichnisse sein oder die Projekte k
  253. nnen ein gemeinsames Verzeichnis teilen. 
  254. Um zwischen den verschiedenen Listen navigieren zu k
  255. nnen, muss mindestens EINE Projektumgebung erstellt werden.
  256. |ANeu: Erstellen einer neuen QuickP Datei
  257. ffnen: 
  258. ffnen einer QuickP Datei
  259. Importieren: Importieren einer DATEN Datei (nur Kontakte), QuickP Datei, Textdatei in die aktuellen QuickP Datei.
  260. Exportieren: Exportieren als QuickP Datei oder Text Datei.
  261. Drucken: Hat 4 Unterpositionen: Seite einrichten, Drucker einrichten, Vorschau und Drucken. 
  262. Beenden: Verlassen des Programms..
  263. BAusschneiden: Schneidet aktuelle Position aus oder w
  264. hlt AUS einer Liste
  265. Kopieren: Kopiert aktuellen Eintrag oder gew
  266. hlten Eintrag einer Liste
  267. gen: kopiert IN eine Liste
  268. Sie k
  269. nnen eine Listenposition w
  270. hlen und diese ausschneiden oder kopieren. Sie k
  271. nnen kopierte Positionen von einer QuickP Datei in eine andere QuickP Datei kopieren. Dies funktioniert zwischen denseben Listenarten..
  272. Alles w
  273. hlen: erlaubt, alle Positionen einer Liste zu w
  274. hlen.
  275. Suchen: Sucht eine Position in der aktuellen Liste und dindet das Schl
  276. sselwort in allen Feldern. Der Datensatz wird in der Kartenansicht angezeigt.
  277. Suche n
  278. chsten: Sucht den n
  279. chsten Eintrag der vorangegangenen Suche.
  280. CHinzufUgen: Erstellt eine neue Position in der aktuellen Liste.
  281. ndern: 
  282. ndert die aktuelle Position der gezeigten Liste
  283. schen: L
  284. scht die aktuelle Position der gezeigten Liste.
  285. Link: erlaubt, links zwischen verschiedenen Listenarten zu verwalten. Ein Link wird ben
  286. tigt, um 2 gew
  287. hlte Eintr
  288. ge in derselben oder in verschiedenen Listen zu verbinden.
  289. Sie k
  290. nnen direkt vom aktuellen Eintrag zum gelinkten Eintrag springen, selbst wenn dieser zu einer anderen Liste geh
  291. rt. Einem Eintrag k
  292. nnen mehrere Links zugeordnet werden.
  293. Gehe zu Link: Spring zum gelinkten Eintrag.
  294. Neuer Link: Erstellen eines neuen Links.
  295. Link zu: Beendet Erstellen eines neuen Links.
  296. sch bestehenden Link: L
  297. scht eine Verkn
  298. pfung..
  299. Widerrufen Link: Abbrechen des Erstellen eines Links
  300. Tastenk
  301. rzel-
  302. Wie es funktioniert
  303. Arial
  304. Arial
  305. Arial
  306. QuickP
  307. Other Tips4
  308. Arial
  309. QuickPe
  310. Select active window=
  311. QuickP
  312. :  Liste.
  313. QuickP
  314. Importing contacts from DATA#
  315. QuickPm
  316. Customize Contacts Fields
  317. QuickP allow users to customize the headers of each of the fields in the Contacts view. You can assign a different name for each column.
  318. QuickPSCAgenda: Position Ihrer Agendadatei.
  319. Auslastung: Dieser Parameter definiert, wievele Stunden ein Werktag enth
  320. Datumsformat: Es kann aus 4 Datumsformaten gew
  321. hlt werden: TT/MM, MM/TT, TT.MM, MM.TT. Beeinflusst Bildschirmanzeige oder Ausdruck.
  322. Zeitformat: Es kann aus 5 Zeitformaten gew
  323. hlt werden: 24 Stunden, 12 Stunden: am1:23, 12 Stunden: am 1:23, 12 Stunden: 1:23am, 12 Stunden: 1:23 am. Beeinflusst Bildschirmanzeige oder Ausdruck.
  324. Tastenk
  325. rzel: Standard Tastenk
  326. rzel f
  327. r QuickP ist  Fn+E. Sie k
  328. nnen ein anderes Tastenk
  329. rzel zuweisen. Zul
  330. ssig ist Fn+alle Buchstaben.
  331. Passwort: Sie k
  332. nnen ein Passwort w
  333. hlen, um die QuickP Datei zu sch
  334. tzen.
  335. Email: Sie k
  336. nnen das Kontaktfeld Email anw
  337. hlen und das in der MessageSuite 
  338. bliche Tastenk
  339. rzel f
  340. r "Neue Email" benutzen (Standard CTRL+"N")
  341. Anpassen: Sie k
  342. nnen die Kontaktfelder anpassen.
  343. Arial
  344. Arial
  345. ber: Wie Sie den Programmautor kontaktieren k
  346. nnen. Besuchen Sie seine Webseite:
  347.  http://perso.club-internet.fr.com/ericson
  348. Hilfe: 
  349. ffnet diese Hilfedatei.
  350. Registrieren: Tragen Sie hier Ihren Registrationscode ein. Wenn Sie registrieren, k
  351. nnen Sie mit mehr als 2 Projekten und mehr als 10 Eintr
  352. gen pro Liste arbeiten.
  353. jAAgenda: Startet gew
  354. hlte Agenda
  355. Mehr: Zeige Eizelheiten des gew
  356. hlten Eitrages.
  357. Notiz: Zeigt mit dem Eintrag verkn
  358. pfte interne Notiz.
  359. Note-It:  Zeigt allgemeine Notiz f
  360. r gew
  361. hltes Projekt
  362. Dokument: Zeigt verkn
  363. pfte Dokumente oder URLs in der Dateiliste.
  364. Kateg: Wird gebraucht, um in der aktiven Ansicht einen Filter zu w
  365. hlen. Siehe auch "Weitere Tipps".
  366. DAnlass: Verwenden Sie diese Ansicht, um Anl
  367. sse, wie Sitzungen, Verabredungen oder Telefonanrufe einzutragen.
  368. Anfangs- und Endzeit : Definieren Sie den Beginn des Anlasses.
  369. Enddatum und Zeit: Definieren Sie das Ende des Anlasses.
  370. Gegenstand: Tragen Sie den Gegenstand des Anlasses ein.
  371. Schreibe in die Agenda : Dieser Eintrag kann in die Agenda eingetragen werden, und zwar als Anlass oder als Tageseintrag.
  372. Projekt Referenz : Weisen Sie den Eintrag einem spezifischen Projekt zu.
  373. Besondere Kn
  374. pfe :
  375. Alle/Projekt : Sie k
  376. nnen einen Filter anwenden, f
  377. r alle Projekte oder f
  378. r das laufende Projekt.
  379. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  380. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  381. r diese Liste.
  382. ffnen... : Sie k
  383. nnen einem Eintrag ein spezifisches Dokument wie Word, Tabelle usw. anh
  384. ngen. Klicken Sie auf diesen Knopf und das verkn
  385. pfte Dokument wird ge
  386. ffnet.
  387. Wochenansicht : Mit diesem Knopf erhalten Sie eine Uebersicht 
  388. ber bereits verbuchte Zeit innerhalb einer bestimmten 
  389. Woche. Klicken Sie auf eine belegte Zeit und die Einzelheiten werden in der Kartenansicht angezeigt.
  390. Kate. setzen: Sie k
  391. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden.
  392. \Fd^R<A
  393. Sort lists
  394. QuickP
  395. :  Datei
  396. QuickP
  397. : Bearbeiten%
  398. QuickP
  399. :  Spezial*
  400. QuickP
  401. :  EigenschaftenF
  402. QuickP
  403. : Erg
  404. nzungenE
  405. QuickP
  406. Anlassliste
  407. QuickP
  408. e    Icons Bar
  409. QuickP
  410. yWillkommen zu QuickP
  411.  1999 Palmscape & Eric Sebban
  412. Internet: http://www.palmscape.com
  413. E-mail:    ericson@palmscape.com 
  414. QuickP
  415.  Palmscape kontaktieren5
  416. Wie registrieren5
  417. QuickP
  418. GRATIS Upgrades !5
  419. QuickP
  420. FAufgabe: Definieren Sie alle Aufgaben eines Projektes hier.
  421. Referenz : Tragen  Sie eine Referenz ein (wird automatisch erh
  422. Aufgabe : Eine kurze Beschreibung der Aufgabe.
  423. Wer : Wer daran arbeitet
  424. Wann :  Wann die Aufgabe initialisiert wurde.
  425. Gestartet :  Wann die Aufgabe begonnen wurde.
  426. Erledigt am : Wann diese Aufgabe fertiggestellt wurde.
  427. Status : Setzen Sie den aktuellen Status (geplant, in Arbeit,  erledigt).
  428. In Agenda schreiben : Der Eintrag wird als Aufgabe in die Agenda geschrieben.
  429. Arbeitspensum
  430. Einheit : Definieren Sie die Einheit, Tage oder Stunden.
  431. Urspr
  432. ngliche Auslastung : Setzen Sie die urspr
  433. nglich gesch
  434. tzte Auslastung.
  435. Bereits erledigt : Bereits erledigtes Pensum.
  436. Verbleibende Aufgaben : Tragen Sie das verbleibende Pensum ein.
  437. Kosten je Einheit : Definieren Sie die Kosten je Einheit f
  438. r diese Aufgabe
  439. Das Pensum einer Aufgabe kann automatisch aktualisiert werden, wenn in der Zeiteintragsliste eine Aufgabenreferenz zugeordnet wird.
  440. Besondere Kn
  441. pfe :
  442. Alle/Projekt : Sie k
  443. nnen einen Filter anwenden, f
  444. r alle Projekte oder f
  445. r das laufende Projekt.
  446. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  447. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  448. r diese Liste.
  449. Alle/geplant/in Bearbeitung/Beendet: Damit kann in de aktuellen Ansicht ein Filter gesetzt werden.
  450. Status : Mit diesem Knopf k
  451. nnen Sie den aktuellen Status einer Aufgabe 
  452. ndern. Sie k
  453. nnen eine Aufgabe auch in eine T
  454. tigkeit ab
  455. ndern.
  456. Art setzen : Erlaubt, diesem Eintrag eine Art, bzw. Kategorie zuzuweisen.
  457. CDateien: In diese Liste k
  458. nnen Sie alle mit dem Projekt im Zusammen stehenden Dateien eintragen. Dies k
  459. nnen Word, Tabelle oder irgendwelche Dokumente sein.
  460. Beschreibung : Geben Sie eine kleine Beschreibung ein, um das Dokument leicht zu finden.
  461. Autor : Geben Sie ein, wer es geschrieben hat.
  462. Datum : Geben Sie ein Datum an.
  463. Projekt-Referenz : W
  464. hlen Sie das dazugeh
  465. rige Projekt.
  466. Besondere Kn
  467. pfe :
  468. Alle/Projekt : Sie k
  469. nnen einen Filter anwenden, f
  470. r alle Projekte oder f
  471. r das laufende Projekt.
  472. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  473. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  474. r diese Liste.
  475. ffnen... : Sie k
  476. nnen einem Eintrag ein spezifisches Dokument wie Word, Tabelle usw. anh
  477. ngen. Klicken Sie auf diesen Knopf und das verkn
  478. pfte Dokument wird ge
  479. ffnet.
  480. Kateg. setzen: Sie k
  481. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden.
  482. @Hier k
  483. nnen Sie alle das Projekt betreffenden Bestellungen eintragen. Dies kann Material oder Manpower sein.
  484. Typ : W
  485. hlen Sie den Bestelltyp (Material oder Manpower).
  486. Datum : Tragen Sie das Bestelldatum ein.
  487. Beschreibung : Geben Sie eine kurze Beschreibung, um die Bestellung einfach zu identifieren zu k
  488. nnen.
  489. Anzahl : Eingabe der Anzahl f
  490. r die Kosten.
  491. Preis/Einheit : Tragen Sie den Einheitspreis f
  492. r Ihre Firma ein.
  493. VP/Einheit : Setzen Sie den Verkaufspreis, den Ihr Kunde bezahlen muss.
  494. Im Bestellabschnitt k
  495. nnen Sie weitere Kundeninformationen eintragen,die zu dieser Bestellung geh
  496. Bestellung : Tra]
  497. gen Sie die interne Firmabestellnummer ein.
  498. Lieferung : Tragen Sie das vorgesehene Lieferdatum ein.
  499. Kundenbestellung : Tragen Sie die Kundenbestellung (Externe Bestellung) ein.
  500. Kunden-Bestelldatum : Tragen Sie das auf der Bestellung aufgef
  501. hrte Datum ein.
  502. Besondere Kn
  503. pfe :
  504. Alle/Projekt : Sie k
  505. nnen einen Filter anwenden, f
  506. r alle Projekte oder f
  507. r das laufende Projekt.
  508. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  509. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  510. r diese Liste.
  511. ffnen... : Sie k
  512. nnen einem Eintrag ein spezifisches Dokument wie Word, Tabelle usw. anh
  513. ngen. Klicken Sie auf diesen Knopf und das verkn
  514. pfte Dokument wird ge
  515. ffnet.
  516. Saldo : Zeigt den gegenw
  517. rtigen Status bez
  518. glich Material und Manpower.
  519. Kate. setzen: Sie k
  520. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden.
  521. CTragen Sie hier Ihre T
  522. tigkeiten ein.
  523. Datum : Setzen des F
  524. lligkeitsdatums
  525. tigkeit : Was Sie zu tun haben
  526. Priorit
  527. t : Setzen Sie eine Priorit
  528. t (Hoch, normal, tief).
  529. Erledigt am : Wird angepasst, wenn die T
  530. tigkeit fertiggestellt ist.
  531. In Agenda schreiben : Diesen Eintrag k
  532. nnen sie in Ihre Agenda als Aufgabe eintragen.
  533. Projekt-Referenz : W
  534. hlen Sie das Projekt f
  535. r diese T
  536. tigkeit.
  537. Besondere Kn
  538. pfe :
  539. Alle/Projekt : Sie k
  540. nnen einen Filter anwenden, f
  541. r alle Projekte oder f
  542. r das laufende Projekt.
  543. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  544. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  545. r diese Liste.
  546. Alle/In Bearbeitung : Ein Filter kann in der aktuellen Ansicht gesetzt werden
  547. Priorit
  548. ndern der Priorit
  549. r eine oder mehrere T
  550. tigkeiten
  551. Kateg. setzen: Sie k
  552. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden.
  553. ODHier k
  554. nnen Sie Zeiteintr
  555. ge machen.
  556. Datum : Datum eintragen
  557. Objekt : Eintrag einer kleinen Beschreibung.
  558. Wer : Wen dieser Eintrag betrifft.
  559. Kosten : Eintrag von Kosten.
  560. Typ : Definieren der Kostenart: Total oder Stundenans
  561. Aufgabenknopf : W
  562. hlen einer Aufgabe, um das Pensum automatisch zu erg
  563. nzen.
  564. Im  Schl
  565. sseldaten Abschnitt 
  566. Beginn : Eintrag der Startzeit
  567. Ende : Eintrag der Schlusszeit
  568. Break : Eintrag einer Pause
  569. All/In Progress : This button allows users to apply a filter on the current view.
  570. Besondere Kn
  571. pfe :
  572. Alle/Projekt : Sie k
  573. nnen einen Filter anwenden, f
  574. r alle Projekte oder f
  575. r das laufende Projekt.
  576. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  577. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  578. r diese Liste.
  579. Statistik : Berechnen einer Statistik f
  580. r einen Zeitraum und eine bestimmte Person oder alle am Projekt beteiligten Personen.
  581. Stop ! : Hier dr
  582. cken, um die Schlusszeit f
  583. r einen oder mehrere Eintr
  584. ge automatisch zu setzen.
  585. Kateg. setzen: Sie k
  586. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden.
  587. TNTX^dVf
  588. !Wegbedingung & Lizenzvereinbarung5
  589. QuickP
  590. :  Projekt
  591. Hinzuf
  592. gen: Erstellen eines neuen Projektes
  593. ndern: 
  594. ndert das aktuelle Projekt.
  595. schen: L
  596. scht das aktuelle Projekt und alle damit verbundenen Positionen in anderen Listen.
  597. QuickP
  598. Aufgabenliste
  599. QuickP
  600. Dateiliste
  601. QuickP
  602. Bestellliste
  603. QuickP
  604. tigkeitsliste
  605. Quickp
  606. Zeiteintragsliste
  607. QuickP
  608. Trouble Tickets List
  609. QuickP
  610. Contact Lists$
  611. QuickP
  612. Importing/Exporting Text FilesB
  613. QuickP~
  614. DMit dieser Liste k
  615. nnen Schwierigkeiten/Probleme eines bestimmten Projekts verfolgt werden.
  616. Ticket : Eintrag der Ref eines Problems (trouble ticket).
  617. Beschreibung : Eintrag einer kurzen Beschreibung, um den Eintrag leicht wiederaufzufinden.
  618. Wer : Definition, wer daran arbeiten und das
  619. Problem l
  620. sen muss.
  621. Priorit
  622. t : Setzen einer Priorit
  623. r diesen Fall (hoch, normlal, tief)
  624. In Agenda schreiben : Wird als Aufgabe in die Agenda geschrieben.
  625. Projekt Ref : Ausw
  626. hlen des dazugeh
  627. rigen Projekts.
  628. sseldaten Abschnitt :
  629. Datum : Eintrag des Datums, wann dieses Problem aufgetaucht ist.
  630. Zeit : Eintrag der Zeit, wann dieses Problem aufgetaucht ist.
  631. ltigkeitsdatum : Eintrag, bis wann dieses Problem gel
  632. st werden muss.
  633. Specific Buttons :
  634. All/Project : You can apply a filter for all items or for the current project in clicking on this button.
  635. None/filter : Click on this button to apply a filter on the current view in selecting a specific category for the list.
  636. All/In Progress : This button allows users to apply a filter on the current view.
  637. Priority : Change directly the priority for one or more tickets.
  638. Set Categ : This button allows users to define and affect specific categs to this kind of entries.
  639. TNTX^fVf
  640. !Wegbedingung & Lizenzvereinbarung5
  641. QuickP
  642. :  Projekt
  643. Hinzuf
  644. gen: Erstellen eines neuen Projektes
  645. ndern: 
  646. ndert das aktuelle Projekt.
  647. schen: L
  648. scht das aktuelle Projekt und alle damit verbundenen Positionen in anderen Listen.
  649. QuickP
  650. Aufgabenliste
  651. QuickP
  652. Dateiliste
  653. QuickP
  654. Bestellliste
  655. QuickP
  656. tigkeitsliste
  657. Quickp
  658. Zeiteintragsliste
  659. QuickP
  660. Trouble Tickets Liste
  661. QuickP
  662. Contact Lists$
  663. QuickP
  664. Importing/Exporting Text FilesB
  665. QuickP~
  666. DMit dieser Liste k
  667. nnen Schwierigkeiten/Probleme eines bestimmten Projekts verfolgt werden.
  668. Ticket : Eintrag der Ref eines Problems (trouble ticket).
  669. Beschreibung : Eintrag einer kurzen Beschreibung, um den Eintrag leicht wiederaufzufinden.
  670. Wer : Definition, wer daran arbeiten und das
  671. Problem l
  672. sen muss.
  673. Priorit
  674. t : Setzen einer Priorit
  675. r diesen Fall (hoch, normlal, tief)
  676. In Agenda schreiben : Wird als Aufgabe in die Agenda geschrieben.
  677. Projekt Ref : Ausw
  678. hlen des dazugeh
  679. rigen Projekts.
  680. sseldaten Abschnitt :
  681. Datum : Eintrag des Datums, wann dieses Problem aufgetaucht ist.
  682. Zeit : Eintrag der Zeit, wann dieses Problem aufgetaucht ist.
  683. ltigkeitsdatum : Eintrag, bis wann dieses Problem gel
  684. st werden muss.
  685. Besondere Kn
  686. pfe :
  687. Alle/Projekt : Sie k
  688. nnen einen Filter anwenden, f
  689. r alle Projekte oder f
  690. r das laufende Projekt.
  691. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  692. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  693. r diese Liste.
  694. Alle/In Bearbeitung : Ein Filter kann in der aktuellen Ansicht gesetzt werden
  695. Priorit
  696. ndern der Priorit
  697. r eine oder mehrere Eintr
  698. Kateg. setzen: Sie k
  699. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden..
  700. TNTX^fVf
  701. !Wegbedingung & Lizenzvereinbarung5
  702. QuickP
  703. :  Projekt
  704. Hinzuf
  705. gen: Erstellen eines neuen Projektes
  706. ndern: 
  707. ndert das aktuelle Projekt.
  708. schen: L
  709. scht das aktuelle Projekt und alle damit verbundenen Positionen in anderen Listen.
  710. QuickP
  711. Aufgabenliste
  712. QuickP
  713. Dateiliste
  714. QuickP
  715. Bestellliste
  716. QuickP
  717. tigkeitsliste
  718. Quickp
  719. Zeiteintragsliste
  720. QuickP
  721. Trouble Tickets Liste
  722. QuickP
  723. Contact Lists$
  724. QuickP
  725. Importing/Exporting Text FilesB
  726. QuickP~
  727. EEMit dieser Liste k
  728. nnen Sie die Kontakte f
  729. r alle Projekte verwalten.
  730. Zuerst m
  731. ssen eine externe Kontaktdatenbank definieren und zwar in den "Kontakt Eigenschaften":
  732. Wenn Sie diesen Knopf anw
  733. hlen, werden Sie die Kontaktedatei 
  734. ffnen. Dies kann eine bestimmte Datendatei sein oder die 5mx Kontakte Applikation (z:\system\apps\contact\contact.app). 
  735. Wenn nicht, wird Quickp die Kontakte verwalten : 
  736. Die Kontakt Felder k
  737. nnen total angepasst werden, sie k
  738. nnen jede Art von Informationen einem Feld zuordnen, die Felder k
  739. nnen auch umbenannt werden.
  740. (siehe auch Eigenschaften-Men
  741. Verwalten Sie die Kontaktfelder, wie Sie wollen.
  742. Specific Buttons :
  743. All/Project : You can apply a filter for all items or for the current project in clicking on this button.
  744. None/filter : Click on this button to apply a filter on the current view in selecting a specific category for the list.
  745. Dial...: Click on this button to open a dialog box in which you'll be able to select the phone number to dial.
  746. Email...: Click on this button to open the email application if not open and create a new message. QuickP will fill the email section of the message with the email field.
  747. This Contact field will be specified in the "Email Pref" (Prefs main menu section).
  748. Set Categ : This button allows users to define and affect specific categs to this kind of entries.
  749. TNTX^fVf
  750. !Wegbedingung & Lizenzvereinbarung5
  751. QuickP
  752. :  Projekt
  753. Hinzuf
  754. gen: Erstellen eines neuen Projektes
  755. ndern: 
  756. ndert das aktuelle Projekt.
  757. schen: L
  758. scht das aktuelle Projekt und alle damit verbundenen Positionen in anderen Listen.
  759. QuickP
  760. Aufgabenliste
  761. QuickP
  762. Dateiliste
  763. QuickP
  764. Bestellliste
  765. QuickP
  766. tigkeitsliste
  767. Quickp
  768. Zeiteintragsliste
  769. QuickP
  770. Trouble Tickets Liste
  771. QuickP
  772. Kontakt Liste$
  773. QuickP
  774. Importing/Exporting Text FilesB
  775. QuickP~
  776. @Mit dieser Liste k
  777. nnen Sie die Kontakte f
  778. r alle Projekte verwalten.
  779. Zuerst m
  780. ssen eine externe Kontaktdatenbank definieren und zwar in den "Kontakt Eigenschaften":
  781. Wenn Sie diesen Knopf anw
  782. hlen, werden Sie die Kontaktedatei 
  783. ffnen. Dies kann eine bestimmte Datendatei sein oder die 5mx Kontakte Applikation (z:\system\apps\contact\contact.app). 
  784. Wenn nicht, wird Quickp die Kontakte verwalten : 
  785. Die Kontakt Felder k
  786. nnen total angepasst werden, sie k
  787. nnen jede Art von Informationen einem Feld zuordnen, die Felder k
  788. nnen auch umbenannt werden.
  789. (siehe auch Eigenschaften-Men
  790. Verwalten Sie die Kontaktfelder, wie Sie wollen.
  791. Besondere Kn
  792. pfe :
  793. Alle/Projekt : Sie k
  794. nnen einen Filter anwenden, f
  795. le Projekte oder f
  796. r das laufende Projekt.
  797. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  798. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  799. r diese Liste.
  800. Alle/In Bearbeitung : Ein Filter kann in der aktuellen Ansicht gesetzt werden
  801. hlen...: Mit dieser Schaltfl
  802. ffnet sich ein Dialogk
  803. stchen und Sie k
  804. nnen eine Nummer w
  805. hlen.l
  806. Email...: CDiese Schaltfl
  807. ffnet die Emailapplikation (wenn nicht bereits ge
  808. ffnet) und Erstellt eine neue Nachricht. QuickP setzt die Emailadresse, die im Feld Email steht, ein.l
  809. Dieses Kontaktfeld wird in den Einstellungen "Email Feld" definiert. 
  810. Kateg. setzen: Sie k
  811. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden..
  812. TNTX^fVf
  813. !Wegbedingung & Lizenzvereinbarung5
  814. QuickP
  815. :  Projekt
  816. Hinzuf
  817. gen: Erstellen eines neuen Projektes
  818. ndern: 
  819. ndert das aktuelle Projekt.
  820. schen: L
  821. scht das aktuelle Projekt und alle damit verbundenen Positionen in anderen Listen.
  822. QuickP
  823. Aufgabenliste
  824. QuickP
  825. Dateiliste
  826. QuickP
  827. Bestellliste
  828. QuickP
  829. tigkeitsliste
  830. Quickp
  831. Zeiteintragsliste
  832. QuickP
  833. Trouble Tickets Liste
  834. QuickP
  835. Kontakt Liste$
  836. QuickP
  837. Importing/Exporting Text FilesB
  838. QuickP~
  839. 6DQuickP bietet eine Ikonenleiste an, um dem Anwender die M
  840. glichkeit zu geben, einige Vorg
  841. nge hier zu steuern.
  842. Kalender : Diese Ikone 
  843. ffnet ein Notizfeld
  844. Datum und Zeit-Anzeige : Anw
  845. hlen 
  846. ffnet Ihre Agendadatei.
  847. Mehrere Seiten : Erstellen eines neuen Eintrages in die aktive Liste
  848. Link: Erstellen einer neuen Verbindung zwischen der aktiven Position und einer anderen Position. Vorgehen:
  849. hlen der ersten Position
  850. 2) Auf die Link-Ikone klicken, diese bleibt markiert
  851. hlen der zu verkn
  852. pfenden Position
  853. 4) Nochmals auf die Link-Ikone klicken, um die Verbindung fertigzustellen oder auf die Ikone "unterbrochener Link", um abzubrechen.
  854. unterbrochener Link: L
  855. scht eine Verbindung.
  856. GO : Geht zur verkn
  857. pften Position.
  858. Feldstecher : 
  859. ffnet eine Dialogbox. Hier k
  860. nnen Sie einen Suchbegriff eingeben und Enter dr
  861. cken.
  862. Nochmals Feldstecher : Geht zur n
  863. chsten Position.
  864. Lupe : zeigt den aktiven Eintrag in der Kartenansicht
  865. Notiz : 
  866. ffnet eine Notiz (kann auch mit Leerschlag ge
  867. ffnet werden). Jede Position in jeder Liste kann eine zugeordnete Notiz aufweisen.
  868. \Fd^RBA
  869. Sort lists
  870. QuickP
  871. :  Datei
  872. QuickP
  873. : Bearbeiten%
  874. QuickP
  875. :  Spezial*
  876. QuickP
  877. :  EigenschaftenF
  878. QuickP
  879. : Erg
  880. nzungenE
  881. QuickP
  882. Anlassliste
  883. QuickP
  884. Ikonenleiste
  885. QuickP
  886. yWillkommen zu QuickP
  887.  1999 Palmscape & Eric Sebban
  888. Internet: http://www.palmscape.com
  889. E-mail:    ericson@palmscape.com 
  890. QuickP
  891.  Palmscape kontaktieren5
  892. Wie registrieren5
  893. QuickP
  894. GRATIS Upgrades !5
  895. QuickP
  896. AExportiert werden k
  897. nnen einzelne Positionen einer Liste oder alle Positionen einer Liste. Sie definieren die Feld-Trennzeichen, um die Daten in eine andere Applikation importieren zu k
  898. nnen. 
  899. Das Tastenk
  900. rzel f
  901. r QuickP ist standardm
  902. ssig Fn+E. Dies bringt QuickP schnell in den Vordergrund. Dieses K
  903. rzel kann jedoch auch anders definiert werden, alle Fn+Buchstaben-Kombinationen sind zul
  904. ssig. Eine Position im Hauptmen
  905.  erlaubt diese Funktionalit
  906. Tastenk
  907. rzel-
  908. Wie es funktioniert
  909. Arial
  910. Arial
  911. Arial
  912. QuickP
  913. Weitere Tipps4
  914. Arial
  915. QuickPe
  916. Select active window=
  917. QuickP
  918. :  Liste.
  919. QuickP
  920. Importing contacts from DATA#
  921. QuickPm
  922. Customize Contacts Fields
  923. QuickP allow users to customize the headers of each of the fields in the Contacts view. You can assign a different name for each column.
  924. QuickP~
  925. Tastenk
  926. rzel-
  927. Wie es funktioniert
  928. Arial
  929. Arial
  930. Arial
  931. QuickP
  932. Weitere Tipps4
  933. Arial
  934. QuickPe
  935. Select active window=
  936. QuickP
  937. :  Liste.
  938. QuickP
  939. Importing contacts from DATA#
  940. QuickPm
  941. Anpassen von Kontaktfeldern
  942. QuickP erlaubt es, die Feldbezeichner aller Felder in der Kontaktansicht zu editieren. Jede Kolonne kann unterschiedlich benannt werden.
  943. QuickP~
  944. @AQuickP erlaubt, alle Kolonnen zu sortieren, die in der Ueberschrift einen Pfeil enthalten.
  945. Um zu sortieren, klicken Sie einfach auf die Kolonnen
  946. berschrift jener Kolonne, die Sie sortieren m
  947. chten.
  948. Sie k
  949. nnen die Sortierreihenfolge von Datums- und Nummerkolonnen 
  950. ndern, indem Sie zweimal auf die Ueberschrift klicken.
  951. \Fd^RBA
  952. Sortieren von Listen
  953. QuickP
  954. :  Datei
  955. QuickP
  956. : Bearbeiten%
  957. QuickP
  958. :  Spezial*
  959. QuickP
  960. :  EigenschaftenF
  961. QuickP
  962. : Erg
  963. nzungenE
  964. QuickP
  965. Anlassliste
  966. QuickP
  967. Ikonenleiste
  968. QuickP
  969. yWillkommen zu QuickP
  970.  1999 Palmscape & Eric Sebban
  971. Internet: http://www.palmscape.com
  972. E-mail:    ericson@palmscape.com 
  973. QuickP
  974.  Palmscape kontaktieren5
  975. Wie registrieren5
  976. QuickP
  977. GRATIS Upgrades !5
  978. QuickP
  979. sCIn QuickP haben Sie zwei Fenster (Projekte und Listen), nur eines kann aktiv sein.
  980. Um das aktive Fenster zu w
  981. hlen, klicken Sie auf die Ueberschrift jenes Fensters, welches Sie aktivieren wollen oder dr
  982. cken Sie den Tabulator.
  983. Erstellen, Editieren, Pfeilbewegungen usw. betreffen  nur das aktive Fenster.
  984. Erstes Fenster : Projektlisten : Erstellen Sie hier ein Projekt/Projekte. Sie spezifizieren den Namen des Projekts, die Firma, Beginn und Ende, die Projektreferenz, welche in anderen Ansichten angewandt wird. 
  985. Wenn Sie ein neues Projekt hinzuf
  986. gen, ist dies die Ansicht, in der Sie auch das Verzeichnis definieren, in welches verkn
  987. pfte Notizen und Dokumente gespeichert werden. 
  988. Alle Ansichten ausser diese k
  989. nnen gefiltert werden (siehe unten).
  990. Ebenso kann das Symbol festegelegt werden, welches in der Agenda f
  991. r alle Arten (Anl
  992. sse, Aufgaben, T
  993. tigkeiten) erscheinen soll.
  994. Tastenk
  995. rzel-
  996. Wie es funktioniert
  997. Arial
  998. Arial
  999. Arial
  1000. QuickP
  1001. Weitere Tipps4
  1002. Arial
  1003. QuickPe
  1004. Aktives Fenster w
  1005. hlen=
  1006. QuickP
  1007. :  Liste.
  1008. QuickP
  1009. Importing contacts from DATA#
  1010. QuickPm
  1011. Anpassen von Kontaktfeldern
  1012. QuickP erlaubt es, die Feldbezeichner aller Felder in der Kontaktansicht zu editieren. Jede Kolonne kann unterschiedlich benannt werden.
  1013. QuickP~
  1014. BQuickP kann Kontaktinformationen aus einer DATEN Datei importieren.
  1015. Alle Felder in Kontakt k
  1016. nnen zugewiesen werden, um Daten aus einer DATEN Anwendung zu akezptieren. Nur TEXT Felder k
  1017. nnen aus einer DATEN Anwendung importiert werden. Die zu importierenden Felder k
  1018. nnen ausgew
  1019. hlt werden. 
  1020. WARNUNG: Die Sortierung von DATEN Dateikolonnen kann unterschiedlich jener sein, wie Sie sie auf dem Bildschirm sehen. Die urspr
  1021. ngliche Sortierung kann mit "Bezeichner 
  1022. ndern..." in der Dialogbox der DATEN Applikation wiederhergestellt werden.
  1023. Das Zuweisen erfolgt mit den uspr
  1024. nglichen Feldnamen und ber
  1025. cksichtigt umbenannte Kolonnennamen nicht, seien Sie sich dessen bewusst.
  1026. Tastenk
  1027. rzel-
  1028. Wie es funktioniert
  1029. Arial
  1030. Arial
  1031. Arial
  1032. QuickP
  1033. Weitere Tipps4
  1034. Arial
  1035. QuickPe
  1036. Aktives Fenster w
  1037. hlen=
  1038. QuickP
  1039. :  Liste.
  1040. QuickP
  1041. #Importieren von Kontakten aus DATEN#
  1042. QuickPm
  1043. Anpassen von Kontaktfeldern
  1044. QuickP erlaubt es, die Feldbezeichner aller Felder in der Kontaktansicht zu editieren. Jede Kolonne kann unterschiedlich benannt werden.
  1045. QuickP~
  1046. AIn order to understand the import format from a text file, the best way is to create a filled item in each kind list and proceed an export to a Text file.
  1047. When you export a QuickP file to a Text file, QuickP will generate a line for each kind of list where you will retrieve the name of all the fields.
  1048. This can help user to understand the import text format which is exactly the same as the export one.
  1049. TNTX^fVx
  1050. !Wegbedingung & Lizenzvereinbarung5
  1051. QuickP
  1052. :  Projekt
  1053. Hinzuf
  1054. gen: Erstellen eines neuen Projektes
  1055. ndern: 
  1056. ndert das aktuelle Projekt.
  1057. schen: L
  1058. scht das aktuelle Projekt und alle damit verbundenen Positionen in anderen Listen.
  1059. QuickP
  1060. Aufgabenliste
  1061. QuickP
  1062. Dateiliste
  1063. QuickP
  1064. Bestellliste
  1065. QuickP
  1066. tigkeitsliste
  1067. Quickp
  1068. Zeiteintragsliste
  1069. QuickP
  1070. Trouble Tickets Liste
  1071. QuickP
  1072. Kontakt Liste$
  1073. QuickP
  1074. e'Importieren/Exportieren von TextdateienB
  1075. QuickP~
  1076. AUm das Importformat zu verstehen, ist es am Besten, wenn aus jeder Liste ein Eintrag gemacht wird und dieser in eine Textdatei exportiert wird.
  1077. Wenn eine QuickP Datei exportiert wird, generiert QuickP f
  1078. r jede Zeile einen Eintrag, in der Sie die Namen aller Felder wieder finden.
  1079. Das kann dem Anwender helfen, das Importformat zu verstehen, welches genau dasselbe wie das Exportformat ist.
  1080. TNTX^fVx
  1081. !Wegbedingung & Lizenzvereinbarung5
  1082. :  Projekt
  1083. Hinzuf
  1084. gen: Erstellen eines neuen Projektes
  1085. ndern: 
  1086. ndert das aktuelle Projekt.
  1087. schen: L
  1088. scht das aktuelle Projekt und alle damit verbundenen Positionen in anderen Listen.
  1089. QuickP
  1090. Aufgabenliste
  1091. QuickP
  1092. Dateiliste
  1093. QuickP
  1094. Bestellliste
  1095. QuickP
  1096. tigkeitsliste
  1097. Quickp
  1098. Zeiteintragsliste
  1099. QuickP
  1100. Trouble Tickets Liste
  1101. QuickP
  1102. Kontakt Liste$
  1103. QuickP
  1104. e'Importieren/Exportieren von TextdateienB
  1105. QuickP~
  1106. OCQuickP ist ein Organisationswerkzeug, ein Projekt- und Dokumentationsumgebungs-Manager.
  1107. QuickP teilt Informationen in verschiedene Gebiete auf, f
  1108. r die unterschiedlichsten Projekte, die Sie betreuen. Ein Projekt kann demnach auch als "Umgebung" bezeichnet werden.
  1109. r jede Umgebung, die Sie erstellen, k
  1110. nnen Sie unterschiedliche Listen (Anl
  1111. sse, Dateien, Aufgaben, T
  1112. tigkeiten, Bestellungen, Zeitlisten und Trouble Tickets) verwalten.
  1113. Ein jedem Projekt zugeordnetes Verzeichnis wird ben
  1114. tigt, um interne Notizen und mit dem Projekt verkn
  1115. pfte Dokumente aufzubewahren.
  1116. Mit QuickP k
  1117. nnen Sie sofort, z.B. vor einer Besprechung, Informationen abrufen oder Eintr
  1118. ge in eine Tabelle, welche Kundenbestellungsdaten enth
  1119. lt, machen. Sie k
  1120. nnen auch einen Kontakt, der zum Projekt geh
  1121. rt, abrufen. 
  1122. QuickP verwaltet eine richtige EOC32
  1123. Datenbank.
  1124. Beschreibung
  1125. Arial
  1126. Arial
  1127. Arial
  1128. QuickP
  1129. CHinzufUgen: Erstellt eine neue Position in der aktuellen Liste.
  1130. ndern: 
  1131. ndert die aktuelle Position der gezeigten Liste
  1132. schen: L
  1133. scht die aktuelle Position der gezeigten Liste.
  1134. Link: erlaubt, links zwischen verschiedenen Listenarten zu verwalten. Ein Link wird ben
  1135. tigt, um 2 gew
  1136. hlte Eintr
  1137. ge in derselben oder in verschiedenen Listen zu verbinden.
  1138. Sie k
  1139. nnen direkt vom aktuellen Eintrag zum gelinkten Eintrag springen, selbst wenn dieser zu einer anderen Liste geh
  1140. rt. Einem Eintrag k
  1141. nnen mehrere Links zugeordnet werden.
  1142. Gehe zu Link: Spring zum gelinkten Eintrag.
  1143. Neuer Link: Erstellen eines neuen Links.
  1144. Link zu: Beendet Erstellen eines neuen Links.
  1145. sche bestehenden Link: L
  1146. scht eine Verkn
  1147. pfung..
  1148. Widerrufen Link: Abbrechen des Erstellen eines Links
  1149. Tastenk
  1150. rzel-
  1151. Wie es funktioniert
  1152. Arial
  1153. Arial
  1154. Arial
  1155. QuickP
  1156. Weitere Tipps4
  1157. Arial
  1158. QuickPe
  1159. Aktives Fenster w
  1160. hlen=
  1161. QuickP
  1162. :  Liste.
  1163. QuickP
  1164. #Importieren von Kontakten aus DATEN#
  1165. QuickPm
  1166. Anpassen von Kontaktfeldern
  1167. QuickP erlaubt es, die Feldbezeichner aller Felder in der Kontaktansicht zu editieren. Jede Kolonne kann unterschiedlich benannt werden.
  1168. QuickP~
  1169. DAnlass: Verwenden Sie diese Ansicht, um Anl
  1170. sse, wie Sitzungen, Verabredungen oder Telefonanrufe einzutragen.
  1171. Anfangs- und Endzeit : Definieren Sie den Beginn des Anlasses.
  1172. Enddatum und Zeit: Definieren Sie das Ende des Anlasses.
  1173. Gegenstand: Tragen Sie den Gegenstand des Anlasses ein.
  1174. Schreibe in die Agenda : Dieser Eintrag kann in die Agenda eingetragen werden, und zwar als Anlass oder als Tageseintrag.
  1175. Projekt Referenz : Weisen Sie den Eintrag einem spezifischen Projekt zu.
  1176. Besondere Kn
  1177. pfe :
  1178. Alle/Projekt : Sie k
  1179. nnen einen Filter anwenden, f
  1180. r alle Projekte oder f
  1181. r das laufende Projekt.
  1182. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  1183. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  1184. r diese Liste.
  1185. ffnen... : Sie k
  1186. nnen einem Eintrag ein spezifisches Dokument wie Word, Tabelle usw. anh
  1187. ngen. Klicken Sie auf diesen Knopf und das verkn
  1188. pfte Dokument wird ge
  1189. ffnet.
  1190. Wochenansicht : Mit diesem Knopf erhalten Sie eine Uebersicht 
  1191. ber bereits verbuchte Zeit innerhalb einer bestimmten 
  1192. Woche. Klicken Sie auf eine belegte Zeit und die Einzelheiten werden in der Kartenansicht angezeigt.
  1193. Kateg. setzen: Sie k
  1194. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden.
  1195. \Fd^RBA
  1196. Sortieren von Listen
  1197. QuickP
  1198. :  Datei
  1199. QuickP
  1200. : Bearbeiten%
  1201. QuickP
  1202. :  Spezial*
  1203. QuickP
  1204. :  EigenschaftenF
  1205. QuickP
  1206. : Erg
  1207. nzungenE
  1208. QuickP
  1209. Anlassliste
  1210. QuickP
  1211. Ikonenleiste
  1212. QuickP
  1213. yWillkommen zu QuickP
  1214.  1999 Palmscape & Eric Sebban
  1215. Internet: http://www.palmscape.com
  1216. E-mail:    ericson@palmscape.com 
  1217. QuickP
  1218.  Palmscape kontaktieren5
  1219. Wie registrieren5
  1220. QuickP
  1221. GRATIS Upgrades !5
  1222. QuickP
  1223. EHier k
  1224. nnen Sie alle das Projekt betreffenden Bestellungen eintragen. Dies kann Material oder Manpower sein.
  1225. Typ : W
  1226. hlen Sie den Bestelltyp (Material oder Manpower).
  1227. Datum : Tragen Sie das Bestelldatum ein.
  1228. Beschreibung : Geben Sie eine kurze Beschreibung, um die Bestellung einfach zu identifieren zu k
  1229. nnen.
  1230. Anzahl : Eingabe der Anzahl f
  1231. r die Kosten.
  1232. Preis/Einheit : Tragen Sie den Einheitspreis f
  1233. r Ihre Firma ein.
  1234. VP/Einheit : Setzen Sie den Verkaufspreis, den Ihr Kunde bezahlen muss.
  1235. Im Bestellabschnitt k
  1236. nnen Sie weitere Kundeninformationen eintragen,die zu dieser Bestellung geh
  1237. Bestellung : Tragen Sie die interne Firmabestellnummer ein.
  1238. Lieferung : Tragen Sie das vorgesehene Lieferdatum ein.
  1239. Kundenbestellung : Tragen Sie die Kundenbestellung (Externe Bestellung) ein.
  1240. Kunden-Bestelldatum : Tragen Sie das auf der Bestellung aufgef
  1241. hrte Datum ein.
  1242. Besondere Kn
  1243. pfe :
  1244. Alle/Projekt : Sie k
  1245. nnen einen Filter anwenden, f
  1246. r alle Projekte oder f
  1247. r das laufende Projekt.
  1248. Kein/Filter : Klicken Sie auf diesen Knopf, um einen Filter in der aktiven Ansicht anzuwenden und w
  1249. hlen Sie eine spezifische Kategorie f
  1250. r diese Liste.
  1251. ffnen... : Sie k
  1252. nnen einem Eintrag ein spezifisches Dokument wie Word, Tabelle usw. anh
  1253. ngen. Klicken Sie auf diesen Knopf und das verkn
  1254. pfte Dokument wird ge
  1255. ffnet.
  1256. Saldo : Zeigt den gegenw
  1257. rtigen Status bez
  1258. glich Material und Manpower.
  1259. Kateg. setzen: Sie k
  1260. nnen Kategorien definieren, welche dem Eintrag zugeordnet werden.
  1261. TNTX^fVx
  1262. !Wegbedingung & Lizenzvereinbarung5
  1263. QuickP
  1264. :  Projekt
  1265. Hinzuf
  1266. gen: Erstellen eines neuen Projektes
  1267. ndern: 
  1268. ndert das aktuelle Projekt.
  1269. schen: L
  1270. scht das aktuelle Projekt und alle damit verbundenen Positionen in anderen Listen.
  1271. QuickP
  1272. Aufgabenliste
  1273. QuickP
  1274. Dateiliste
  1275. QuickP
  1276. Bestellliste
  1277. QuickP
  1278. tigkeitsliste
  1279. Quickp
  1280. Zeiteintragsliste
  1281. QuickP
  1282. Trouble Tickets Liste
  1283. QuickP
  1284. Kontakt Liste$
  1285. QuickP
  1286. e'Importieren/Exportieren von TextdateienB
  1287. QuickP~
  1288.