/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 80 / RMRHome.sis / SP.RMRHome.rsc

< prev

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 40 14 12 02 04 00 00 00 | 01 30 33 29 43 61 72 67 |@.......|.03)Carg|
|00000010| 61 6e 64 6f 43 61 6e 63 | 65 6c 61 72 4f 4b 44 6f |andoCanc|elarOKDo|
|00000020| 63 75 6d 65 6e 74 73 4e | 6f 20 65 73 74 e1 20 69 |cumentsN|o est. i|
|00000030| 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | 61 64 6f 49 6d 70 72 69 |mplement|adoImpri|
|00000040| 6d 69 65 6e 64 6f 44 65 | 66 69 6e 69 72 20 70 e1 |miendoDe|finir p.|
|00000050| 67 69 6e 61 44 65 66 69 | 6e 69 72 20 69 6d 70 72 |ginaDefi|nir impr|
|00000060| 65 73 69 f3 6e 50 72 65 | 2d 76 69 73 74 61 20 64 |esi.nPre|-vista d|
|00000070| 65 20 69 6d 70 72 65 73 | 69 f3 6e 49 6d 70 72 69 |e impres|i.nImpri|
|00000080| 6d 69 72 50 72 65 66 65 | 72 65 6e 63 69 61 73 50 |mirPrefe|renciasP|
|00000090| 61 6e 74 61 6c 6c 61 41 | 64 69 63 69 6f 6e 61 6c |antallaA|dicional|
|000000a0| 65 73 43 65 72 72 61 72 | 45 64 69 74 61 72 41 f1 |esCerrar|EditarA.|
|000000b0| 61 64 69 72 20 65 6e 74 | 72 61 64 61 41 63 74 75 |adir ent|radaActu|
|000000c0| 61 6c 69 7a 61 72 20 65 | 6e 74 72 61 64 61 45 6c |alizar e|ntradaEl|
|000000d0| 69 6d 69 6e 61 72 20 65 | 6e 74 72 61 64 61 45 64 |iminar e|ntradaEd|
|000000e0| 69 74 61 72 20 6d 65 6d | 6f 44 61 74 6f 73 52 65 |itar mem|oDatosRe|
|000000f0| 73 70 61 6c 64 61 72 20 | 64 61 74 6f 73 52 65 63 |spaldar |datosRec|
|00000100| 75 70 65 72 61 72 20 64 | 61 74 6f 73 52 65 63 75 |uperar d|atosRecu|
|00000110| 70 65 72 61 72 56 69 73 | 74 61 41 67 72 61 6e 64 |perarVis|taAgrand|
|00000120| 61 72 52 65 64 75 63 69 | 72 4d 6f 73 74 72 61 72 |arReduci|rMostrar|
|00000130| 20 62 61 72 72 61 20 68 | 65 72 72 61 6d 69 65 6e | barra h|erramien|
|00000140| 74 61 73 48 65 72 72 61 | 6d 69 65 6e 74 61 73 52 |tasHerra|mientasR|
|00000150| 65 67 69 73 74 72 61 72 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |egistrar| program|
|00000160| 61 41 63 65 72 63 61 20 | 64 65 20 52 4d 52 48 6f |aAcerca |de RMRHo|
|00000170| 6d 65 41 79 75 64 61 20 | 65 6e 20 52 4d 52 48 6f |meAyuda |en RMRHo|
|00000180| 6d 65 41 79 75 64 61 50 | 72 69 6e 63 69 70 61 6c |meAyudaP|rincipal|
|00000190| 41 f1 61 64 69 72 45 6e | 74 72 61 64 61 41 63 74 |A.adirEn|tradaAct|
|000001a0| 75 61 6c 69 7a 61 72 4e | 6f 20 68 61 79 20 65 6e |ualizarN|o hay en|
|000001b0| 74 72 61 64 61 73 46 65 | 63 68 61 41 63 74 75 61 |tradasFe|chaActua|
|000001c0| 6c 69 7a 61 6e 64 6f bf | 45 73 74 e1 20 75 73 74 |lizando.|Est. ust|
|000001d0| 65 64 20 73 65 67 75 72 | 6f 3f 55 73 74 65 64 20 |ed segur|o?Usted |
|000001e0| 72 65 71 75 69 65 72 65 | 20 72 65 67 69 73 74 72 |requiere| registr|
|000001f0| 61 72 73 65 54 6f 74 61 | 6c 41 f1 61 64 69 65 6e |arseTota|lA.adien|
|00000200| 64 6f 4e 6f 6d 62 72 65 | 4e fa 6d 65 72 6f 41 72 |doNombre|N.meroAr|
|00000210| 63 68 69 76 6f 2c 46 6f | 6c 64 65 72 2c 44 69 73 |chivo,Fo|lder,Dis|
|00000220| 63 6f 46 6f 6c 64 65 72 | 2c 44 69 73 63 6f 43 61 |coFolder|,DiscoCa|
|00000230| 6d 62 69 61 6e 64 6f 43 | 61 6d 62 69 61 72 48 61 |mbiandoC|ambiarHa|
|00000240| 63 69 61 44 65 4e 6f 74 | 61 61 63 63 69 f3 6e 20 |ciaDeNot|aacci.n |
|00000250| 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 | e1 20 74 6f 64 61 73 6c |eliminar|. todasl|
|00000260| 61 73 20 65 6e 74 72 61 | 64 61 73 20 70 72 65 76 |as entra|das prev|
|00000270| 69 61 73 41 70 70 61 67 | 61 64 6f 45 6e 63 65 6e |iasAppag|adoEncen|
|00000280| 64 69 64 6f 46 75 65 6e | 74 65 41 72 69 61 6c 2c |didoFuen|teArial,|
|00000290| 54 69 6d 65 73 20 52 6f | 6d 61 6e 46 6f 72 6d 61 |Times Ro|manForma|
|000002a0| 74 6f 20 64 65 20 46 65 | 63 68 61 33 31 20 44 69 |to de Fe|cha31 Di|
|000002b0| 63 20 39 38 2c 44 69 63 | 20 33 31 20 39 38 2c 33 |c 98,Dic| 31 98,3|
|000002c0| 31 20 44 69 63 2c 44 69 | 63 20 33 31 2c 33 31 2f |1 Dic,Di|c 31,31/|
|000002d0| 31 32 2f 39 38 2c 31 32 | 2f 33 31 2f 39 38 2c 33 |12/98,12|/31/98,3|
|000002e0| 31 2e 31 32 2e 39 38 2c | 31 32 2e 33 31 2e 39 38 |1.12.98,|12.31.98|
|000002f0| 2c 33 31 3a 31 32 3a 39 | 38 2c 31 32 3a 33 31 3a |,31:12:9|8,12:31:|
|00000300| 39 38 2c 39 38 2d 31 32 | 2d 33 31 2c 39 38 20 44 |98,98-12|-31,98 D|
|00000310| 69 63 20 33 31 41 75 74 | 6f 4d 61 6e 75 61 6c 43 |ic 31Aut|oManualC|
|00000320| 6f 6e 74 69 6e 75 65 43 | 61 6d 62 69 61 6e 64 6f |ontinueC|ambiando|
|00000330| 52 65 73 70 61 6c 64 61 | 72 20 68 61 63 69 61 85 |Respalda|r hacia.|
|00000340| 44 69 73 63 6f 44 69 73 | 63 6f 20 6e 6f 20 64 65 |DiscoDis|co no de|
|00000350| 66 69 6e 69 64 6f bf 52 | 65 65 6d 70 6c 61 7a 61 |finido.R|eemplaza|
|00000360| 72 20 72 65 73 70 61 6c | 64 6f 20 65 78 69 73 74 |r respal|do exist|
|00000370| 65 6e 74 65 3f 52 65 73 | 70 61 6c 64 61 6e 64 6f |ente?Res|paldando|
|00000380| 85 52 65 73 70 61 6c 64 | 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 |.Respald|o comple|
|00000390| 74 6f 52 65 73 74 61 75 | 72 61 72 20 49 6e 66 6f |toRestau|rar Info|
|000003a0| 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 | 64 65 73 64 65 85 4e 6f |rmaci.n |desde.No|
|000003b0| 20 65 78 69 73 74 65 20 | 72 65 73 70 61 6c 64 6f | existe |respaldo|
|000003c0| 20 65 6e 20 65 73 74 65 | 20 64 69 73 63 6f 52 65 | en este| discoRe|
|000003d0| 73 74 61 75 72 61 6e 64 | 6f 85 49 6e 66 6f 72 6d |staurand|o.Inform|
|000003e0| 61 63 69 f3 6e 20 72 65 | 73 74 61 75 72 61 64 61 |aci.n re|staurada|
|000003f0| 52 65 69 6e 69 63 69 61 | 72 20 65 6c 20 70 72 6f |Reinicia|r el pro|
|00000400| 67 72 61 6d 61 4e 6f 6d | 62 72 65 20 64 65 20 61 |gramaNom|bre de a|
|00000410| 72 63 68 69 76 6f 20 69 | 6e 76 e1 6c 69 64 6f 43 |rchivo i|nv.lidoC|
|00000420| f3 64 69 67 6f 20 64 65 | 20 72 65 67 69 73 74 72 |.digo de| registr|
|00000430| 6f 20 49 6e 76 e1 6c 69 | 64 6f 4d 65 6d 6f 20 70 |o Inv.li|doMemo p|
|00000440| 61 72 61 49 6d 70 72 65 | 73 6f 72 61 20 6e 6f 20 |araImpre|sora no |
|00000450| 63 6f 6e 65 63 74 61 64 | 61 45 6e 65 46 65 62 4d |conectad|aEneFebM|
|00000460| 61 72 41 62 72 4d 61 79 | 4a 75 6e 4a 75 6c 41 67 |arAbrMay|JunJulAg|
|00000470| 6f 53 65 70 4f 63 74 4e | 6f 76 44 69 63 20 45 6e |oSepOctN|ovDic En|
|00000480| 65 2c 46 65 62 2c 4d 61 | 72 2c 41 62 72 2c 4d 61 |e,Feb,Ma|r,Abr,Ma|
|00000490| 79 2c 4a 75 6e 2c 4a 75 | 6c 2c 41 67 6f 2c 53 65 |y,Jun,Ju|l,Ago,Se|
|000004a0| 70 2c 4f 63 74 2c 4e 6f | 76 2c 44 69 63 43 6f 6e |p,Oct,No|v,DicCon|
|000004b0| 74 72 61 73 65 f1 61 43 | 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 |trase.aC|ontrase.|
|000004c0| 61 20 49 6e 76 e1 6c 69 | 64 61 41 63 63 65 73 6f |a Inv.li|daAcceso|
|000004d0| 20 44 65 6e 65 67 61 64 | 6f 50 72 6f 74 65 67 69 | Denegad|oProtegi|
|000004e0| 64 6f 20 63 6f 6e 20 63 | 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 |do con c|ontrase.|
|000004f0| 61 44 61 72 20 63 6f 6e | 74 72 61 73 65 f1 61 43 |aDar con|trase.aC|
|00000500| 61 6d 62 69 61 72 20 63 | 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 |ambiar c|ontrase.|
|00000510| 61 43 6f 6e 74 72 61 73 | 65 f1 61 45 6e 63 65 6e |aContras|e.aEncen|
|00000520| 64 65 72 2c 41 70 61 67 | 61 72 4e 75 65 76 61 20 |der,Apag|arNueva |
|00000530| 63 6f 6e 74 72 61 73 65 | f1 61 43 6f 6e 66 69 72 |contrase|.aConfir|
|00000540| 6d 61 72 20 63 6f 6e 74 | 72 61 73 65 f1 61 4e 6f |mar cont|rase.aNo|
|00000550| 20 73 65 20 64 69 f3 20 | 63 6f 6e 74 72 61 73 65 | se di. |contrase|
|00000560| f1 61 a1 a1 4c 61 73 20 | 63 6f 6e 74 72 61 73 65 |.a..Las |contrase|
|00000570| f1 61 73 20 6e 6f 20 63 | 6f 69 6e 63 69 64 65 6e |.as no c|oinciden|
|00000580| 21 21 41 72 63 68 69 76 | 6f 20 79 61 20 65 78 69 |!!Archiv|o ya exi|
|00000590| 73 74 65 bf 52 65 65 73 | 63 72 69 62 69 72 3f 45 |ste.Rees|cribir?E|
|000005a0| 78 70 6f 72 74 61 72 45 | 78 70 6f 72 74 61 72 20 |xportarE|xportar |
|000005b0| 64 61 74 6f 73 45 78 70 | 6f 72 74 61 6e 64 6f 50 |datosExp|ortandoP|
|000005c0| 72 6f 63 65 73 6f 20 64 | 65 20 65 78 70 6f 72 74 |roceso d|e export|
|000005d0| 61 63 69 f3 6e 20 63 6f | 6d 70 6c 65 74 61 64 6f |aci.n co|mpletado|
|000005e0| 41 72 63 68 69 76 6f 20 | 65 6e 20 75 73 6f 50 72 |Archivo |en usoPr|
|000005f0| 65 70 61 72 61 6e 64 6f | 4e 6f 20 65 73 74 e1 20 |eparando|No est. |
|00000600| 44 65 66 69 6e 69 64 6f | 64 65 66 69 6e 69 64 6f |Definido|definido|
|00000610| 53 6f 6c 6f 20 75 6e 61 | 20 4e 6f 20 68 61 79 20 |Solo una| No hay |
|00000620| 65 73 70 61 63 69 6f 20 | 70 61 72 61 20 6d e1 73 |espacio |para m.s|
|00000630| 20 20 79 61 20 65 73 74 | e1 20 64 65 66 69 6e 69 |  ya est|. defini|
|00000640| 64 6f a1 a1 55 73 74 65 | 64 20 74 69 65 6e 65 20 |do..Uste|d tiene |
|00000650| 74 72 61 6e 73 61 63 63 | 69 6f 6e 65 73 20 70 65 |transacc|iones pe|
|00000660| 6e 64 69 65 6e 74 65 73 | 21 21 4e 6f 20 65 73 74 |ndientes|!!No est|
|00000670| e1 20 64 69 73 70 6f 6e | 69 62 6c 65 20 64 65 6e |. dispon|ible den|
|00000680| 74 72 6f 20 64 65 20 75 | 6e 61 20 76 69 73 74 61 |tro de u|na vista|
|00000690| 20 63 6f 6e 20 66 69 6c | 74 72 6f 55 6e 20 65 72 | con fil|troUn er|
|000006a0| 72 6f 72 20 69 6e 65 73 | 70 65 72 61 64 6f 20 68 |ror ines|perado h|
|000006b0| 61 20 6f 63 75 72 72 69 | 64 6f 50 6f 72 20 66 61 |a ocurri|doPor fa|
|000006c0| 76 6f 72 20 65 6e 76 69 | 65 6d 65 20 75 6e 20 45 |vor envi|eme un E|
|000006d0| 2d 6d 61 69 6c 20 61 20 | 3a 20 73 75 70 70 6f 72 |-mail a |: suppor|
|000006e0| 74 40 72 6d 72 73 6f 66 | 74 2e 63 6f 6d 79 20 61 |t@rmrsof|t.comy a|
|000006f0| 64 6a 75 6e 74 65 20 6c | 6f 73 20 64 65 74 61 69 |djunte l|os detai|
|00000700| 6c 65 73 20 45 58 41 43 | 54 4f 53 20 79 20 73 65 |les EXAC|TOS y se|
|00000710| 63 75 65 6e 63 69 61 73 | 20 64 65 74 65 63 6c 61 |cuencias| detecla|
|00000720| 64 6f 20 71 75 65 20 6c | 6f 20 6c 6c 65 76 61 72 |do que l|o llevar|
|00000730| 6f 6e 20 61 6c 20 65 72 | 72 6f 72 2e 20 20 54 61 |on al er|ror.  Ta|
|00000740| 6d 62 69 e9 6e 20 72 65 | 71 75 69 65 72 6f 64 65 |mbi.n re|quierode|
|00000750| 20 6c 61 20 73 69 67 75 | 69 65 6e 74 65 20 69 6e | la sigu|iente in|
|00000760| 66 6f 72 6d 61 63 69 d3 | 6e 20 3a 20 56 65 72 73 |formaci.|n : Vers|
|00000770| 69 f3 6e 20 56 48 61 20 | 6f 63 63 75 72 69 64 6f |i.n VHa |occurido|
|00000780| 20 75 6e 20 45 6c 20 65 | 72 72 6f 72 20 66 75 e9 | un El e|rror fu.|
|00000790| 20 3a 20 52 65 67 69 73 | 74 72 6f 56 65 61 20 65 | : Regis|troVea e|
|000007a0| 6c 20 61 72 63 68 69 76 | 6f 20 4c 45 41 4d 45 2e |l archiv|o LEAME.|
|000007b0| 54 58 54 6f 20 62 75 73 | 71 75 65 20 65 6e 20 65 |TXTo bus|que en e|
|000007c0| 6c 20 ed 6e 64 69 63 65 | 20 64 65 20 41 59 55 44 |l .ndice| de AYUD|
|000007d0| 41 28 48 45 4c 50 29 70 | 61 72 61 20 6c 6f 73 20 |A(HELP)p|ara los |
|000007e0| 64 65 74 61 6c 6c 65 73 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 |detalles| complet|
|000007f0| 6f 73 20 64 65 20 63 6f | 6d 6f 6f 62 74 65 6e 65 |os de co|moobtene|
|00000800| 72 20 65 73 74 65 20 63 | f3 64 69 67 6f 2e 49 6e |r este c|.digo.In|
|00000810| 74 72 6f 64 75 7a 63 61 | 20 65 6c 20 63 f3 64 69 |troduzca| el c.di|
|00000820| 67 6f 41 72 63 68 69 76 | 6f 20 64 65 20 61 79 75 |goArchiv|o de ayu|
|00000830| 64 61 20 6e 6f 20 65 6e | 63 6f 6e 74 72 61 64 6f |da no en|contrado|
|00000840| a1 a1 41 72 63 68 69 76 | 6f 20 64 65 20 61 79 75 |..Archiv|o de ayu|
|00000850| 64 61 20 6e 6f 20 64 69 | 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 |da no di|sponible|
|00000860| 21 21 43 6f 6d 6f 20 72 | 65 67 69 73 74 72 61 72 |!!Como r|egistrar|
|00000870| 20 65 6c 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 61 53 69 20 75 | el prog|ramaSi u|
|00000880| 73 74 65 64 20 64 65 73 | 65 61 20 72 65 67 69 73 |sted des|ea regis|
|00000890| 74 72 61 72 73 65 2c 20 | 73 6f 6c 6f 20 65 6e 76 |trarse, |solo env|
|000008a0| ed 65 6d 65 20 a3 37 2c | 20 6f 20 24 31 30 55 53 |.eme .7,| o $10US|
|000008b0| 44 2c 20 73 75 20 65 71 | 75 69 76 61 6c 65 6e 74 |D, su eq|uivalent|
|000008c0| 65 65 6e 20 73 75 20 6d | 6f 6e 65 64 61 20 6c 6f |een su m|oneda lo|
|000008d0| 63 61 6c 2e 20 20 28 53 | 69 20 75 73 61 20 63 68 |cal.  (S|i usa ch|
|000008e0| 65 71 75 65 20 6f 20 67 | 69 72 6f 20 62 61 6e 63 |eque o g|iro banc|
|000008f0| 61 72 69 6f 2c 20 70 6f | 72 20 66 61 76 6f 72 20 |ario, po|r favor |
|00000900| fa 6e 69 63 61 6d 65 6e | 74 65 4c 69 62 72 61 73 |.nicamen|teLibras|
|00000910| 20 65 73 74 65 72 6c 69 | 6e 61 73 2c 20 4d 61 72 | esterli|nas, Mar|
|00000920| 63 6f 73 20 41 6c 65 6d | 61 6e 65 73 20 6f 20 44 |cos Alem|anes o D|
|00000930| f3 6c 61 72 65 73 20 41 | 6d 65 72 69 63 61 6e 6f |.lares A|mericano|
|00000940| 73 2e 20 20 20 43 75 61 | 6c 71 75 69 65 72 20 6f |s.   Cua|lquier o|
|00000950| 74 72 6f 20 75 73 65 29 | 2e 6d 6f 6e 65 64 61 20 |tro use)|.moneda |
|00000960| 27 72 65 61 6c 27 2e 20 | 53 69 20 75 73 74 65 64 |'real'. |Si usted|
|00000970| 20 74 69 65 6e 65 20 61 | 63 63 65 73 6f 20 61 20 | tiene a|cceso a |
|00000980| 43 6f 6d 70 75 53 65 72 | 76 65 2c 20 20 75 73 74 |CompuSer|ve,  ust|
|00000990| 65 64 20 70 75 65 64 65 | 20 72 65 67 69 73 74 72 |ed puede| registr|
|000009a0| 61 72 73 65 75 73 61 6e | 64 6f 20 53 57 52 45 47 |arseusan|do SWREG|
|000009b0| 2c 20 63 6f 6e 20 65 6c | 20 63 f3 64 69 67 6f 20 |, con el| c.digo |
|000009c0| 64 65 20 52 65 67 69 73 | 74 72 6f 2e 20 4f 20 75 |de Regis|tro. O u|
|000009d0| 73 74 65 64 20 70 75 65 | 64 65 20 72 65 67 69 73 |sted pue|de regis|
|000009e0| 74 72 61 72 73 65 20 75 | 73 61 6e 64 6f 75 6e 61 |trarse u|sandouna|
|000009f0| 20 74 61 72 6a 65 74 61 | 20 64 65 20 43 72 e9 64 | tarjeta| de Cr.d|
|00000a00| 69 74 6f 20 65 6e 20 65 | 6c 20 49 6e 74 65 72 6e |ito en e|l Intern|
|00000a10| 65 74 2e 20 53 6f 6c 6f | 20 76 61 79 61 20 61 20 |et. Solo| vaya a |
|00000a20| 6d 69 20 70 e1 67 69 6e | 61 20 64 65 20 57 65 62 |mi p.gin|a de Web|
|00000a30| 20 65 6e 3a 68 74 74 70 | 3a 2f 2f 77 77 77 2e 72 | en:http|://www.r|
|00000a40| 6d 72 73 6f 66 74 2e 63 | 6f 6d 2f 20 70 61 72 61 |mrsoft.c|om/ para|
|00000a50| 20 6c 61 73 20 69 6e 73 | 74 72 75 63 63 69 6f 6e | las ins|truccion|
|00000a60| 65 73 20 63 6f 6d 70 6c | 65 74 61 73 44 65 74 61 |es compl|etasDeta|
|00000a70| 6c 6c 65 73 20 64 65 20 | 43 6f 6e 74 61 63 74 6f |lles de |Contacto|
|00000a80| 4f 20 62 69 65 6e 20 79 | 6f 20 70 75 65 64 6f 20 |O bien y|o puedo |
|00000a90| 73 65 72 20 63 6f 6e 74 | 61 63 74 61 64 6f 20 76 |ser cont|actado v|
|00000aa0| ed 61 20 63 6f 72 72 65 | 6f 20 61 3a 61 6e 64 20 |.a corre|o a:and |
|00000ab0| 62 79 20 45 2d 4d 61 69 | 6c 20 61 74 20 73 75 70 |by E-Mai|l at sup|
|00000ac0| 70 6f 72 74 40 72 6d 72 | 73 6f 66 74 2e 63 6f 6d |port@rmr|soft.com|
|00000ad0| 50 6f 72 20 65 6c 20 6d | 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 |Por el m|omento, |
|00000ae0| 65 73 74 61 20 76 65 72 | 73 69 f3 6e 20 6e 6f 20 |esta ver|si.n no |
|00000af0| 72 65 67 69 73 74 72 61 | 64 61 20 6c 65 70 72 6f |registra|da lepro|
|00000b00| 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 | 20 fa 6e 69 63 61 6d 65 |porciona| .nicame|
|00000b10| 6e 74 65 20 75 6e 20 6e | fa 6d 65 72 6f 20 6c 69 |nte un n|.mero li|
|00000b20| 6d 69 74 61 64 6f 20 64 | 65 65 6e 74 72 61 64 61 |mitado d|eentrada|
|00000b30| 73 20 61 20 66 69 6e 20 | 64 65 20 70 65 72 6d 69 |s a fin |de permi|
|00000b40| 74 69 72 6c 65 20 70 72 | 6f 62 61 72 20 6c 61 73 |tirle pr|obar las|
|00000b50| 20 66 61 63 69 6c 69 64 | 61 64 65 73 64 65 6c 20 | facilid|adesdel |
|00000b60| 70 72 6f 67 72 61 6d 61 | 20 61 6e 74 65 73 20 64 |programa| antes d|
|00000b70| 65 20 72 65 67 69 73 74 | 72 61 72 73 65 2e 20 50 |e regist|rarse. P|
|00000b80| 61 72 61 20 76 65 72 20 | 6c 6f 73 64 65 74 61 6c |ara ver |losdetal|
|00000b90| 6c 65 73 20 64 65 20 63 | 6f 6d 6f 20 72 65 67 69 |les de c|omo regi|
|00000ba0| 73 74 72 61 72 73 65 2c | 20 76 65 61 20 65 6c 20 |strarse,| vea el |
|00000bb0| 61 72 63 68 69 76 6f 4c | 45 41 4d 45 2e 54 58 54 |archivoL|EAME.TXT|
|00000bc0| 20 6f 20 62 75 73 71 75 | 65 20 65 6e 20 65 6c 20 | o busqu|e en el |
|00000bd0| ed 6e 64 69 63 65 20 64 | 65 20 41 59 55 44 41 56 |.ndice d|e AYUDAV|
|00000be0| 65 72 73 69 f3 6e 20 6e | 6f 20 72 65 67 69 73 74 |ersi.n n|o regist|
|00000bf0| 72 61 64 61 52 65 67 69 | 73 74 72 61 64 61 20 61 |radaRegi|strada a|
|00000c00| 20 53 69 73 4e 6f 4e 6f | 44 65 72 65 63 68 6f 73 | SisNoNo|Derechos|
|00000c10| 20 64 65 20 61 75 74 6f | 72 20 52 4d 52 20 53 6f | de auto|r RMR So|
|00000c20| 66 74 77 61 72 65 20 4c | 74 64 45 73 63 72 69 74 |ftware L|tdEscrit|
|00000c30| 61 20 70 6f 72 52 65 70 | 6f 72 74 65 20 49 6d 70 |a porRep|orte Imp|
|00000c40| 72 65 73 6f 20 70 61 72 | 61 46 65 63 68 61 64 61 |reso par|aFechada|
|00000c50| 43 6c 61 73 69 66 69 63 | 61 72 20 65 6e 74 72 61 |Clasific|ar entra|
|00000c60| 64 61 73 43 6c 61 73 69 | 66 69 63 61 6e 64 6f 41 |dasClasi|ficandoA|
|00000c70| f1 61 64 69 72 45 6c 69 | 6d 69 6e 61 6e 64 6f 4d |.adirEli|minandoM|
|00000c80| 6f 76 69 65 6e 64 6f 41 | 72 63 68 69 76 6f 45 6c |oviendoA|rchivoEl|
|00000c90| 69 6d 69 6e 61 72 20 75 | 6e 61 20 63 61 73 61 4d |iminar u|na casaM|
|00000ca0| 6f 64 69 66 69 63 61 72 | 20 74 ed 74 75 6c 6f 20 |odificar| t.tulo |
|00000cb0| 64 65 20 63 61 73 61 43 | 72 65 61 72 20 75 6e 61 |de casaC|rear una|
|00000cc0| 20 63 61 73 61 20 6e 75 | 65 76 61 41 62 72 69 72 | casa nu|evaAbrir|
|00000cd0| 20 63 61 73 61 41 f1 61 | 64 69 72 20 68 61 62 69 | casaA.a|dir habi|
|00000ce0| 74 61 63 69 f3 6e 41 63 | 74 75 61 6c 69 7a 61 72 |taci.nAc|tualizar|
|00000cf0| 20 68 61 62 69 74 61 63 | 69 f3 6e 45 6c 69 6d 69 | habitac|i.nElimi|
|00000d00| 6e 61 72 20 68 61 62 69 | 74 61 63 69 f3 6e 4d 6f |nar habi|taci.nMo|
|00000d10| 76 65 72 20 68 61 62 69 | 74 61 63 69 f3 6e 41 f1 |ver habi|taci.nA.|
|00000d20| 61 64 69 72 20 75 6e 61 | 20 63 61 74 65 67 6f 72 |adir una| categor|
|00000d30| ed 61 73 41 63 74 75 61 | 6c 69 7a 61 72 20 75 6e |.asActua|lizar un|
|00000d40| 61 20 63 61 74 65 67 6f | 72 ed 61 73 45 6c 69 6d |a catego|r.asElim|
|00000d50| 69 6e 61 72 20 75 6e 61 | 20 63 61 74 65 67 6f 72 |inar una| categor|
|00000d60| ed 61 73 4d 6f 76 65 72 | 20 75 6e 61 20 63 61 74 |.asMover| una cat|
|00000d70| 65 67 6f 72 ed 61 73 45 | 64 69 74 61 72 20 6d 65 |egor.asE|ditar me|
|00000d80| 6d 6f 20 64 65 20 6c 61 | 20 63 61 73 61 56 65 72 |mo de la| casaVer|
|00000d90| 20 68 61 62 69 74 61 63 | 69 f3 6e 73 56 65 72 20 | habitac|i.nsVer |
|00000da0| 63 61 74 65 67 6f 72 ed | 61 73 56 65 72 20 70 65 |categor.|asVer pe|
|00000db0| 72 74 65 6e 65 6e 63 69 | 61 73 41 f1 61 64 69 72 |rtenenci|asA.adir|
|00000dc0| 20 75 6e 61 20 70 65 72 | 74 65 6e 65 6e 63 69 61 | una per|tenencia|
|00000dd0| 41 63 74 75 61 6c 69 7a | 61 72 20 75 6e 61 20 70 |Actualiz|ar una p|
|00000de0| 65 72 74 65 6e 65 6e 63 | 69 61 45 6c 69 6d 69 6e |ertenenc|iaElimin|
|00000df0| 61 72 20 75 6e 61 20 70 | 65 72 74 65 6e 65 6e 63 |ar una p|ertenenc|
|00000e00| 69 61 42 75 73 63 61 72 | 20 75 6e 61 20 70 65 72 |iaBuscar| una per|
|00000e10| 74 65 6e 65 6e 63 69 61 | 4d 6f 76 65 72 2f 43 6f |tenencia|Mover/Co|
|00000e20| 70 69 61 72 20 70 65 72 | 74 65 6e 65 6e 63 69 61 |piar per|tenencia|
|00000e30| 41 63 74 75 61 6c 69 7a | 61 72 20 76 61 6c 6f 72 |Actualiz|ar valor|
|00000e40| 65 73 20 64 65 20 70 65 | 72 74 65 6e 65 6e 63 69 |es de pe|rtenenci|
|00000e50| 61 73 43 6c 61 73 69 66 | 69 63 61 72 20 70 65 72 |asClasif|icar per|
|00000e60| 74 65 6e 65 6e 63 69 61 | 73 45 78 70 6f 72 74 61 |tenencia|sExporta|
|00000e70| 72 20 70 65 72 74 65 6e | 65 6e 63 69 61 73 43 6f |r perten|enciasCo|
|00000e80| 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 | 64 65 20 6c 61 20 43 61 |ntenido |de la Ca|
|00000e90| 73 61 43 61 74 65 67 6f | 72 ed 61 73 63 61 74 65 |saCatego|r.ascate|
|00000ea0| 67 6f 72 ed 61 73 43 61 | 74 65 67 6f 72 ed 61 48 |gor.asCa|tegor.aH|
|00000eb0| 61 62 69 74 61 63 69 f3 | 6e 73 68 61 62 69 74 61 |abitaci.|nshabita|
|00000ec0| 63 69 f3 6e 73 48 61 62 | 69 74 61 63 69 f3 6e 50 |ci.nsHab|itaci.nP|
|00000ed0| 65 72 74 65 6e 65 6e 63 | 69 61 50 65 72 74 65 6e |ertenenc|iaPerten|
|00000ee0| 65 6e 63 69 61 73 70 65 | 72 74 65 6e 65 6e 63 69 |enciaspe|rtenenci|
|00000ef0| 61 73 48 61 62 69 74 61 | 63 69 f3 6e 4e 6f 2e 20 |asHabita|ci.nNo. |
|00000f00| 64 65 20 50 65 72 74 65 | 6e 65 6e 63 69 61 73 56 |de Perte|nenciasV|
|00000f10| 61 6c 6f 72 20 54 6f 74 | 61 6c 54 6f 74 61 6c 65 |alor Tot|alTotale|
|00000f20| 73 65 6e 74 72 61 64 61 | 73 49 6e 63 6c 75 69 72 |sentrada|sIncluir|
|00000f30| 20 65 6e 20 74 6f 74 61 | 6c 42 6c 61 6e 6b 48 61 | en tota|lBlankHa|
|00000f40| 62 69 74 61 63 69 f3 6e | 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 |bitaci.n| no est.|
|00000f50| 20 76 61 63 ed 61 2c 20 | 70 72 69 6d 65 72 6f 20 | vac.a, |primero |
|00000f60| 65 6c 69 6d 69 6e 65 20 | 6f 20 6d 75 65 76 61 20 |elimine |o mueva |
|00000f70| 70 65 72 74 65 6e 65 6e | 63 69 61 73 43 61 74 65 |pertenen|ciasCate|
|00000f80| 67 6f 72 ed 61 20 6e 6f | 20 65 73 74 e1 20 76 61 |gor.a no| est. va|
|00000f90| 63 ed 61 2c 20 70 72 69 | 6d 65 72 6f 20 65 6c 69 |c.a, pri|mero eli|
|00000fa0| 6d 69 6e 65 20 6f 20 6d | 75 65 76 61 20 70 65 72 |mine o m|ueva per|
|00000fb0| 74 65 6e 65 6e 63 69 61 | 73 44 65 73 64 65 20 6c |tenencia|sDesde l|
|00000fc0| 61 20 70 6f 73 69 63 69 | f3 6e 48 61 73 74 61 20 |a posici|.nHasta |
|00000fd0| 6c 61 20 70 6f 73 69 63 | 69 f3 6e 53 61 6c 61 20 |la posic|i.nSala |
|00000fe0| 64 65 20 45 73 74 61 72 | 43 6f 6d 65 64 6f 72 43 |de Estar|ComedorC|
|00000ff0| 6f 63 69 6e 61 52 65 63 | e1 6d 61 72 61 4d 75 65 |ocinaRec|.maraMue|
|00001000| 62 6c 65 73 45 6c e9 63 | 74 72 69 63 6f 73 43 61 |blesEl.c|tricosCa|
|00001010| 6c 63 75 6c 61 6e 64 6f | 50 65 72 74 65 6e 65 6e |lculando|Pertenen|
|00001020| 63 69 61 73 44 65 73 63 | 72 69 70 63 69 f3 6e 52 |ciasDesc|ripci.nR|
|00001030| 65 66 65 72 65 6e 63 69 | 61 56 61 6c 6f 72 4e 6f |eferenci|aValorNo|
|00001040| 20 73 65 20 69 6e 74 72 | 6f 64 75 6a 65 72 6f 6e | se intr|odujeron|
|00001050| 20 70 65 72 74 65 6e 65 | 6e 63 69 61 73 44 65 73 | pertene|nciasDes|
|00001060| 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f | 4d 6f 76 65 72 2f 43 6f |conocido|Mover/Co|
|00001070| 70 69 61 72 20 61 4e 75 | 65 76 61 20 70 65 72 74 |piar aNu|eva pert|
|00001080| 65 6e 65 6e 63 69 61 20 | 64 65 20 63 61 73 61 55 |enencia |de casaU|
|00001090| 62 69 63 61 63 69 f3 6e | 52 65 65 6d 70 6c 61 7a |bicaci.n|Reemplaz|
|000010a0| 6f 50 72 65 63 69 6f 20 | 64 65 20 63 6f 6d 70 72 |oPrecio |de compr|
|000010b0| 61 2c 4e 75 65 76 6f 20 | 70 6f 72 20 76 69 65 6a |a,Nuevo |por viej|
|000010c0| 6f 45 6c 69 6d 69 6e 61 | 72 43 61 6d 62 69 61 72 |oElimina|rCambiar|
|000010d0| 20 64 65 20 68 61 62 69 | 74 61 63 69 f3 6e 53 65 | de habi|taci.nSe|
|000010e0| 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | 64 61 43 61 6d 62 69 61 |lecciona|daCambia|
|000010f0| 72 20 64 65 20 63 61 74 | 65 67 6f 72 ed 61 41 6c |r de cat|egor.aAl|
|00001100| 6c 25 20 49 6e 63 72 28 | 2b 29 20 6f 20 44 65 63 |l% Incr(|+) o Dec|
|00001110| 72 28 2d 29 45 73 70 65 | 63 69 66 69 63 f3 20 63 |r(-)Espe|cific. c|
|00001120| 65 72 6f 25 4e 6f 20 70 | 75 65 64 65 20 65 6c 69 |ero%No p|uede eli|
|00001130| 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 | 20 fa 6c 74 69 6d 61 20 |minar la| .ltima |
|00001140| 63 61 73 61 43 61 6d 62 | 69 61 6e 64 6f 20 61 74 |casaCamb|iando at|
|00001150| 72 69 62 75 74 6f 4d 6f | 76 65 72 2f 43 6f 70 69 |ributoMo|ver/Copi|
|00001160| 61 72 20 61 20 6c 61 20 | 63 61 73 61 63 61 73 61 |ar a la |casacasa|
|00001170| 73 43 6c 61 73 69 66 69 | 63 61 72 20 70 6f 72 4d |sClasifi|car porM|
|00001180| e9 74 6f 64 6f 44 65 73 | 63 72 69 70 63 69 f3 6e |.todoDes|cripci.n|
|00001190| 2c 56 61 6c 6f 72 20 28 | 62 61 6a 6f 29 2c 56 61 |,Valor (|bajo),Va|
|000011a0| 6c 6f 72 20 28 61 6c 74 | 6f 29 2c 46 65 63 68 61 |lor (alt|o),Fecha|
|000011b0| 43 6f 6e 76 69 72 74 69 | 65 6e 64 6f 20 63 61 73 |Convirti|endo cas|
|000011c0| 61 42 69 65 6e 76 65 6e | 69 64 6f 20 61 20 6c 61 |aBienven|ido a la|
|000011d0| 20 6d 69 20 43 6f 6e 74 | 65 6e 69 64 6f 20 64 65 | mi Cont|enido de|
|000011e0| 20 6c 61 20 43 61 73 61 | 49 6e 69 63 69 61 72 2c | la Casa|Iniciar,|
|000011f0| 42 fa 73 71 75 65 64 61 | 20 70 72 65 76 69 61 4e |B.squeda| previaN|
|00001200| 6f 20 73 65 20 64 65 66 | 69 6e 69 f3 20 65 6c 20 |o se def|ini. el |
|00001210| 74 65 78 74 6f 53 65 61 | 72 63 68 69 6e 67 6e 6f |textoSea|rchingno|
|00001220| 20 73 65 20 65 6e 63 6f | 6e 74 72 f3 bf 52 65 65 | se enco|ntr..Ree|
|00001230| 73 63 72 69 62 6f 3f 46 | 65 63 68 61 09 44 65 73 |scribo?F|echa.Des|
|00001240| 63 72 69 70 63 69 f3 6e | 09 43 75 61 72 74 6f 09 |cripci.n|.Cuarto.|
|00001250| 43 61 74 65 67 6f 72 ed | 61 09 4e 6f 2e 53 65 72 |Categor.|a.No.Ser|
|00001260| 69 65 09 43 61 6e 74 69 | 64 61 64 4e fa 6d 65 72 |ie.Canti|dadN.mer|
|00001270| 6f 20 64 65 20 64 65 63 | 69 6d 61 6c 65 73 53 65 |o de dec|imalesSe|
|00001280| 70 61 72 61 64 6f 72 4e | 69 6e 67 75 6e 6f 2c 43 |paradorN|inguno,C|
|00001290| 6f 6d 61 2c 50 75 6e 74 | 6f 2c 41 70 f3 73 74 72 |oma,Punt|o,Ap.str|
|000012a0| 6f 66 65 2c 45 73 70 61 | 63 69 6f 49 6d 70 72 69 |ofe,Espa|cioImpri|
|000012b0| 6d 69 72 20 50 65 72 74 | 65 6e 65 6e 63 69 61 73 |mir Pert|enencias|
|000012c0| 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 | 6f 73 20 64 65 20 6c 61 |Contenid|os de la|
|000012d0| 20 63 61 73 61 20 70 61 | 72 61 54 6f 64 61 73 20 | casa pa|raTodas |
|000012e0| 6c 61 73 20 68 61 62 69 | 74 61 63 69 6f 6e 65 73 |las habi|taciones|
|000012f0| 20 79 54 6f 64 61 73 20 | 6c 61 73 20 43 61 74 65 | yTodas |las Cate|
|00001300| 67 6f 72 ed 61 73 4e 6f | 2e 20 53 65 72 69 65 44 |gor.asNo|. SerieD|
|00001310| 69 73 63 20 66 75 6c 6c | 59 6f 75 20 77 69 6c 6c |isc full|You will|
|00001320| 20 68 61 76 65 20 74 6f | 20 6d 61 6b 65 20 73 6f | have to| make so|
|00001330| 6d 65 6d 6f 72 65 20 72 | 6f 6f 6d 20 6f 6e 20 79 |memore r|oom on y|
|00001340| 6f 75 72 20 64 69 73 6b | 20 69 66 79 6f 75 20 77 |our disk| ifyou w|
|00001350| 69 73 68 20 74 6f 20 63 | 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e |ish to c|ontinue.|
|00001360| 4f 70 65 6e 61 6e 64 43 | 6f 6c 6f 72 4e 65 67 72 |OpenandC|olorNegr|
|00001370| 6f 2c 52 6f 6a 6f 2c 56 | 65 72 64 65 2c 41 6d 61 |o,Rojo,V|erde,Ama|
|00001380| 72 69 6c 6c 6f 2c 41 7a | 75 6c 2c 4d 61 67 65 6e |rillo,Az|ul,Magen|
|00001390| 74 61 2c 43 79 61 6e 2c | 42 6c 61 6e 63 6f 2c 47 |ta,Cyan,|Blanco,G|
|000013a0| 72 69 73 2c 4f 73 63 75 | 72 6f 20 72 6f 6a 6f 2c |ris,Oscu|ro rojo,|
|000013b0| 4f 73 63 75 72 6f 20 76 | 65 72 64 65 2c 4f 73 63 |Oscuro v|erde,Osc|
|000013c0| 75 72 6f 20 61 6d 61 72 | 69 6c 6c 6f 2c 4f 73 63 |uro amar|illo,Osc|
|000013d0| 75 72 6f 20 61 7a 75 6c | 2c 4f 73 63 75 72 6f 20 |uro azul|,Oscuro |
|000013e0| 6d 61 67 65 6e 74 61 2c | 4f 73 63 75 72 6f 20 63 |magenta,|Oscuro c|
|000013f0| 79 61 6e 2c 4f 73 63 75 | 72 6f 20 67 72 69 73 56 |yan,Oscu|ro grisV|
|00001400| 65 6e 74 61 6e 61 20 70 | 72 69 6e 63 69 70 61 6c |entana p|rincipal|
|00001410| 42 61 72 72 61 20 68 65 | 72 72 61 6d 69 65 6e 74 |Barra he|rramient|
|00001420| 61 73 44 65 72 65 63 68 | 61 2c 49 7a 71 75 69 65 |asDerech|a,Izquie|
|00001430| 72 64 61 43 61 6d 62 69 | 61 72 20 76 69 73 74 61 |rdaCambi|ar vista|
|00001440| 04 00 0c 00 14 00 1c 00 | 1e 00 27 00 3b 00 46 00 |........|..'.;.F.|
|00001450| 54 00 65 00 7b 00 83 00 | 8f 00 97 00 a2 00 a8 00 |T.e.{...|........|
|00001460| ae 00 bc 00 ce 00 de 00 | e9 00 ee 00 fd 00 0c 01 |........|........|
|00001470| 15 01 1a 01 22 01 29 01 | 43 01 4f 01 61 01 72 01 |....".).|C.O.a.r.|
|00001480| 82 01 87 01 90 01 96 01 | 9d 01 a7 01 b6 01 bb 01 |........|........|
|00001490| c7 01 da 01 f4 01 f9 01 | 02 02 08 02 0e 02 22 02 |........|......".|
|000014a0| 2e 02 37 02 3e 02 43 02 | 45 02 49 02 5f 02 73 02 |..7.>.C.|E.I._.s.|
|000014b0| 7b 02 84 02 8a 02 9b 02 | ab 02 15 03 19 03 1f 03 |{.......|........|
|000014c0| 27 03 30 03 40 03 45 03 | 56 03 75 03 81 03 92 03 |'.0.@.E.|V.u.....|
|000014d0| ae 03 ce 03 da 03 f0 03 | 05 04 1f 04 3a 04 43 04 |........|....:.C.|
|000014e0| 59 04 7e 04 ad 04 b7 04 | ca 04 d9 04 f1 04 ff 04 |Y.~.....|........|
|000014f0| 11 05 1b 05 2a 05 3a 05 | 4e 05 62 05 82 05 93 05 |....*.:.|N.b.....|
|00001500| 9f 05 a7 05 b5 05 bf 05 | e0 05 ee 05 f8 05 08 06 |........|........|
|00001510| 10 06 19 06 31 06 42 06 | 6a 06 9b 06 ba 06 ed 06 |....1.B.|j.......|
|00001520| 1b 07 4e 07 6b 07 75 07 | 84 07 93 07 9b 07 b3 07 |..N.k.u.|........|
|00001530| d7 07 fa 07 0e 08 22 08 | 40 08 62 08 7c 08 c1 08 |......".|@.b.|...|
|00001540| 0a 09 59 09 a4 09 cb 09 | ed 09 34 0a 6c 0a 80 0a |..Y.....|..4.l...|
|00001550| ac 0a d0 0a fd 0a 29 0b | 5c 0b 8b 0b b7 0b df 0b |......).|\.......|
|00001560| f4 0b 01 0c 03 0c 04 0c | 06 0c 08 0c 2a 0c 35 0c |........|....*.5.|
|00001570| 49 0c 50 0c 63 0c 6f 0c | 75 0c 7f 0c 87 0c 8e 0c |I.P.c.o.|u.......|
|00001580| 9f 0c b7 0c cb 0c d5 0c | e6 0c fb 0c 0e 0d 1e 0d |........|........|
|00001590| 33 0d 4c 0d 63 0d 77 0d | 8d 0d 9c 0d aa 0d ba 0d |3.L.c.w.|........|
|000015a0| d0 0d ea 0d 02 0e 18 0e | 30 0e 52 0e 69 0e 7e 0e |........|0.R.i.~.|
|000015b0| 92 0e 9c 0e a6 0e af 0e | ba 0e c5 0e cf 0e da 0e |........|........|
|000015c0| e6 0e f2 0e fc 0e 0f 0f | 1a 0f 21 0f 29 0f 39 0f |........|..!.).9.|
|000015d0| 3e 0f 7c 0f b9 0f ca 0f | db 0f e8 0f ef 0f f5 0f |>.|.....|........|
|000015e0| fd 0f 04 10 0e 10 18 10 | 24 10 2f 10 39 10 3e 10 |........|$./.9.>.|
|000015f0| 5d 10 68 10 76 10 8f 10 | 98 10 a1 10 c1 10 c9 10 |].h.v...|........|
|00001600| de 10 ea 10 fe 10 01 11 | 14 11 24 11 44 11 56 11 |........|..$.D.V.|
|00001610| 6c 11 71 11 7f 11 85 11 | b0 11 c1 11 e8 11 ff 11 |l.q.....|........|
|00001620| 15 12 1e 12 2c 12 37 12 | 6b 12 7e 12 87 12 ab 12 |....,.7.|k.~.....|
|00001630| c0 12 da 12 f2 12 06 13 | 0f 13 18 13 32 13 4b 13 |........|....2.K.|
|00001640| 60 13 64 13 67 13 6c 13 | ff 13 10 14 22 14 33 14 |`.d.g.l.|....".3.|
|00001650| 40 14                   |                         |@.      |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+