home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in:
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: EPOC Installation Package
(archive/epocInstallationPackage).
Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
---|
100%
| dexvert
| EPOC Installation Package (archive/epocInstallationPackage)
| magic
| Supported |
1%
| dexvert
| Symbian Series 3 Installation file (other/symbianSeries3InstallationFile)
| ext
| Unsupported |
100%
| file
| Symbian installation file (EPOC release 3/4/5)
| default
| |
99%
| file
| data
| default
| |
100%
| TrID
| EPOC Installation package (rel. 2,3,5)
| default
| |
100%
| xdgMime
| application/vnd.symbian.install
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 00 00 00 6d 00 00 10 | 19 04 00 10 bf d9 96 9d |....m...|........|
|00000010| 4a 14 01 00 02 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |J.......|........|
|00000020| 64 00 00 00 00 00 00 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |d.......|........|
|00000030| 44 00 00 00 46 00 00 00 | 8e 00 00 00 00 00 00 00 |D...F...|........|
|00000040| 8e 00 00 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000050| 00 00 19 00 00 00 96 00 | 00 00 2a 00 00 00 af 00 |........|..*.....|
|00000060| 00 00 89 32 00 00 24 01 | 00 00 00 00 00 00 01 00 |...2..$.|........|
|00000070| 00 00 02 00 00 00 12 00 | 00 00 d9 00 00 00 23 00 |........|......#.|
|00000080| 00 00 eb 00 00 00 77 02 | 00 00 ad 33 00 00 16 00 |......w.|...3....|
|00000090| 00 00 0e 01 00 00 43 3a | 5c 53 69 73 74 65 6d 70 |......C:|\Sistemp|
|000000a0| 5c 4d 65 6e 73 63 68 65 | 6e 72 65 63 68 74 65 21 |\Mensche|nrechte!|
|000000b0| 3a 5c 50 73 69 6f 6e 35 | 43 44 31 5c 4d 65 6e 73 |:\Psion5|CD1\Mens|
|000000c0| 63 68 65 6e 72 65 63 68 | 74 65 5c 4d 65 6e 73 63 |chenrech|te\Mensc|
|000000d0| 68 65 6e 72 65 63 68 74 | 65 43 3a 5c 53 69 73 74 |henrecht|eC:\Sist|
|000000e0| 65 6d 70 5c 42 69 73 2e | 74 78 74 21 3a 5c 50 73 |emp\Bis.|txt!:\Ps|
|000000f0| 69 6f 6e 35 43 44 31 5c | 4d 65 6e 73 63 68 65 6e |ion5CD1\|Menschen|
|00000100| 72 65 63 68 74 65 5c 42 | 69 73 2e 74 78 74 4d 65 |rechte\B|is.txtMe|
|00000110| 6e 73 63 68 65 6e 72 65 | 63 68 74 65 20 31 32 2e |nschenre|chte 12.|
|00000120| 36 20 6b 42 50 00 00 10 | 6d 00 00 10 86 00 00 10 |6 kBP...|m.......|
|00000130| fe a1 08 55 fe 64 00 00 | 00 00 00 00 d3 31 00 00 |...U.d..|.....1..|
|00000140| 20 98 09 40 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 0d 40 86 | ..@....|......@.|
|00000150| 00 00 10 22 44 61 74 61 | 2e 61 70 70 29 40 0a 89 |..."Data|.app)@..|
|00000160| 00 00 10 05 00 00 00 2e | 01 00 10 07 00 00 00 31 |........|.......1|
|00000170| 01 00 10 08 00 00 00 32 | 01 00 10 09 00 00 00 37 |.......2|.......7|
|00000180| 01 00 10 0c 00 00 00 0d | 40 03 00 00 00 3f 01 00 |........|@....?..|
|00000190| 00 3e 00 00 00 00 0e 40 | b0 00 00 20 b0 00 00 20 |.>.....@|... ... |
|000001a0| 01 3e 00 00 00 00 06 40 | 05 55 00 02 02 00 14 00 |.>.....@|.U......|
|000001b0| 00 11 00 00 32 01 00 10 | 09 00 00 00 37 01 00 10 |....2...|....7...|
|000001c0| 0c 00 00 00 89 42 4a 65 | 64 65 72 20 4d 65 6e 73 |.....BJe|der Mens|
|000001d0| 63 68 20 68 61 74 20 41 | 6e 73 70 72 75 63 68 20 |ch hat A|nspruch |
|000001e0| 61 75 66 20 64 69 65 20 | 69 6e 20 64 69 65 73 65 |auf die |in diese|
|000001f0| 72 20 45 72 6b 6c e4 72 | 75 6e 67 20 76 65 72 6b |r Erkl.r|ung verk|
|00000200| fc 6e 64 65 74 65 6e 20 | 52 65 63 68 74 65 20 75 |.ndeten |Rechte u|
|00000210| 6e 64 20 46 72 65 69 68 | 65 69 74 65 6e 20 6f 68 |nd Freih|eiten oh|
|00000220| 6e 65 20 69 72 67 65 6e | 64 65 69 6e 65 20 55 6e |ne irgen|deine Un|
|00000230| 74 65 72 73 63 68 65 69 | 64 75 6e 67 2c 20 77 69 |terschei|dung, wi|
|00000240| 65 20 65 74 77 61 20 6e | 61 63 68 20 52 61 73 73 |e etwa n|ach Rass|
|00000250| 65 2c 20 46 61 72 62 65 | 2c 20 47 65 73 63 68 6c |e, Farbe|, Geschl|
|00000260| 65 63 68 74 2c 20 53 70 | 72 61 63 68 65 2c 20 52 |echt, Sp|rache, R|
|00000270| 65 6c 69 67 69 6f 6e 2c | 20 70 6f 6c 69 74 69 73 |eligion,| politis|
|00000280| 63 68 65 72 20 6f 64 65 | 72 20 73 6f 6e 73 74 69 |cher ode|r sonsti|
|00000290| 67 65 72 20 dc 62 65 72 | 7a 65 75 67 75 6e 67 2c |ger .ber|zeugung,|
|000002a0| 20 6e 61 74 69 6f 6e 61 | 6c 65 72 20 6f 64 65 72 | nationa|ler oder|
|000002b0| 20 73 6f 7a 69 61 6c 65 | 72 20 48 65 72 6b 75 6e | soziale|r Herkun|
|000002c0| 66 74 2c 20 6e 61 63 68 | 20 45 69 67 65 6e 74 75 |ft, nach| Eigentu|
|000002d0| 6d 2c 20 47 65 62 75 72 | 74 20 6f 64 65 72 20 73 |m, Gebur|t oder s|
|000002e0| 6f 6e 73 74 69 67 65 6e | 20 55 6d 73 74 e4 6e 64 |onstigen| Umst.nd|
|000002f0| 65 6e 2e 20 57 65 69 74 | 65 72 20 64 61 72 66 20 |en. Weit|er darf |
|00000300| 6b 65 69 6e 65 20 55 6e | 74 65 72 73 63 68 65 69 |keine Un|terschei|
|00000310| 64 75 6e 67 20 67 65 6d | 61 63 68 74 20 77 65 72 |dung gem|acht wer|
|00000320| 64 65 6e 20 61 75 66 20 | 47 72 75 6e 64 20 64 65 |den auf |Grund de|
|00000330| 72 20 70 6f 6c 69 74 69 | 73 63 68 65 6e 2c 20 72 |r politi|schen, r|
|00000340| 65 63 68 74 6c 69 63 68 | 65 6e 20 6f 64 65 72 20 |echtlich|en oder |
|00000350| 69 6e 74 65 72 6e 61 74 | 69 6f 6e 61 6c 65 6e 20 |internat|ionalen |
|00000360| 53 74 65 6c 6c 75 6e 67 | 20 64 65 73 20 4c 61 6e |Stellung| des Lan|
|00000370| 64 65 73 20 6f 64 65 72 | 20 47 65 62 69 65 74 65 |des oder| Gebiete|
|00000380| 73 2c 20 64 65 6d 20 65 | 69 6e 65 20 50 65 72 73 |s, dem e|ine Pers|
|00000390| 6f 6e 20 61 6e 67 65 68 | f6 72 74 2c 20 6f 68 6e |on angeh|.rt, ohn|
|000003a0| 65 20 52 fc 63 6b 73 69 | 63 68 74 20 64 61 72 61 |e R.cksi|cht dara|
|000003b0| 75 66 2c 20 6f 62 20 65 | 73 20 75 6e 61 62 68 e4 |uf, ob e|s unabh.|
|000003c0| 6e 67 69 67 20 69 73 74 | 2c 20 75 6e 74 65 72 20 |ngig ist|, unter |
|000003d0| 54 72 65 75 68 61 6e 64 | 73 63 68 61 66 74 20 73 |Treuhand|schaft s|
|000003e0| 74 65 68 74 2c 20 6b 65 | 69 6e 65 20 53 65 6c 62 |teht, ke|ine Selb|
|000003f0| 73 74 72 65 67 69 65 72 | 75 6e 67 20 62 65 73 69 |stregier|ung besi|
|00000400| 74 7a 74 20 6f 64 65 72 | 20 69 72 67 65 6e 64 65 |tzt oder| irgende|
|00000410| 69 6e 65 72 20 61 6e 64 | 65 72 65 6e 20 42 65 73 |iner and|eren Bes|
|00000420| 63 68 72 e4 6e 6b 75 6e | 67 20 73 65 69 6e 65 72 |chr.nkun|g seiner|
|00000430| 20 53 6f 75 76 65 72 e4 | 6e 69 74 e4 74 20 75 6e | Souver.|nit.t un|
|00000440| 74 65 72 77 6f 72 66 65 | 6e 20 69 73 74 2e 06 41 |terworfe|n ist..A|
|00000450| 41 41 6c 6c 65 20 4d 65 | 6e 73 63 68 65 6e 20 73 |AAlle Me|nschen s|
|00000460| 69 6e 64 20 76 6f 72 20 | 64 65 6d 20 47 65 73 65 |ind vor |dem Gese|
|00000470| 74 7a 20 67 6c 65 69 63 | 68 20 75 6e 64 20 68 61 |tz gleic|h und ha|
|00000480| 62 65 6e 20 6f 68 6e 65 | 20 55 6e 74 65 72 73 63 |ben ohne| Untersc|
|00000490| 68 69 65 64 20 41 6e 73 | 70 72 75 63 68 20 61 75 |hied Ans|pruch au|
|000004a0| 66 20 67 6c 65 69 63 68 | 65 6e 20 53 63 68 75 74 |f gleich|en Schut|
|000004b0| 7a 20 64 75 72 63 68 20 | 64 61 73 20 47 65 73 65 |z durch |das Gese|
|000004c0| 74 7a 2e 20 41 6c 6c 65 | 20 68 61 62 65 6e 20 41 |tz. Alle| haben A|
|000004d0| 6e 73 70 72 75 63 68 20 | 61 75 66 20 67 6c 65 69 |nspruch |auf glei|
|000004e0| 63 68 65 6e 20 53 63 68 | 75 74 7a 20 67 65 67 65 |chen Sch|utz gege|
|000004f0| 6e 20 6a 65 64 65 20 75 | 6e 74 65 72 73 63 68 69 |n jede u|nterschi|
|00000500| 65 64 6c 69 63 68 65 20 | 42 65 68 61 6e 64 6c 75 |edliche |Behandlu|
|00000510| 6e 67 2c 20 77 65 6c 63 | 68 65 20 64 69 65 20 76 |ng, welc|he die v|
|00000520| 6f 72 6c 69 65 67 65 6e | 64 65 20 45 72 6b 6c e4 |orliegen|de Erkl.|
|00000530| 72 75 6e 67 20 76 65 72 | 6c 65 74 7a 65 6e 20 77 |rung ver|letzen w|
|00000540| fc 72 64 65 2c 20 75 6e | 64 20 67 65 67 65 6e 20 |.rde, un|d gegen |
|00000550| 6a 65 64 65 20 41 75 66 | 72 65 69 7a 75 6e 67 20 |jede Auf|reizung |
|00000560| 7a 75 20 65 69 6e 65 72 | 20 64 65 72 61 72 74 69 |zu einer| derarti|
|00000570| 67 65 6e 20 75 6e 74 65 | 72 73 63 68 69 65 64 6c |gen unte|rschiedl|
|00000580| 69 63 68 65 6e 20 42 65 | 68 61 6e 64 6c 75 6e 67 |ichen Be|handlung|
|00000590| 2e 06 2f 41 4a 65 64 65 | 72 20 4d 65 6e 73 63 68 |../AJede|r Mensch|
|000005a0| 20 68 61 74 20 69 6e 20 | 76 6f 6c 6c 65 72 20 47 | hat in |voller G|
|000005b0| 6c 65 69 63 68 62 65 72 | 65 63 68 74 69 67 75 6e |leichber|echtigun|
|000005c0| 67 20 41 6e 73 70 72 75 | 63 68 20 61 75 66 20 65 |g Anspru|ch auf e|
|000005d0| 69 6e 20 64 65 72 20 42 | 69 6c 6c 69 67 6b 65 69 |in der B|illigkei|
|000005e0| 74 20 65 6e 74 73 70 72 | 65 63 68 65 6e 64 65 73 |t entspr|echendes|
|000005f0| 20 75 6e 64 20 f6 66 66 | 65 6e 74 6c 69 63 68 65 | und .ff|entliche|
|00000600| 73 20 56 65 72 66 61 68 | 72 65 6e 20 76 6f 72 20 |s Verfah|ren vor |
|00000610| 65 69 6e 65 6d 20 75 6e | 61 62 68 e4 6e 67 69 67 |einem un|abh.ngig|
|00000620| 65 6e 20 75 6e 64 20 75 | 6e 70 61 72 74 65 69 69 |en und u|nparteii|
|00000630| 73 63 68 65 6e 20 47 65 | 72 69 63 68 74 2c 20 64 |schen Ge|richt, d|
|00000640| 61 73 20 fc 62 65 72 20 | 73 65 69 6e 65 20 52 65 |as .ber |seine Re|
|00000650| 63 68 74 65 20 75 6e 64 | 20 56 65 72 70 66 6c 69 |chte und| Verpfli|
|00000660| 63 68 74 75 6e 67 65 6e | 20 6f 64 65 72 20 fc 62 |chtungen| oder .b|
|00000670| 65 72 20 69 72 67 65 6e | 64 65 69 6e 65 20 67 65 |er irgen|deine ge|
|00000680| 67 65 6e 20 69 68 6e 20 | 65 72 68 6f 62 65 6e 65 |gen ihn |erhobene|
|00000690| 20 73 74 72 61 66 72 65 | 63 68 74 6c 69 63 68 65 | strafre|chtliche|
|000006a0| 20 42 65 73 63 68 75 6c | 64 69 67 75 6e 67 20 7a | Beschul|digung z|
|000006b0| 75 20 65 6e 74 73 63 68 | 65 69 64 65 6e 20 68 61 |u entsch|eiden ha|
|000006c0| 74 2e 06 50 42 28 31 29 | 20 4a 65 64 65 72 20 4d |t..PB(1)| Jeder M|
|000006d0| 65 6e 73 63 68 2c 20 64 | 65 72 20 65 69 6e 65 72 |ensch, d|er einer|
|000006e0| 20 73 74 72 61 66 62 61 | 72 65 6e 20 48 61 6e 64 | strafba|ren Hand|
|000006f0| 6c 75 6e 67 20 62 65 73 | 63 68 75 6c 64 69 67 74 |lung bes|chuldigt|
|00000700| 20 77 69 72 64 2c 20 69 | 73 74 20 73 6f 20 6c 61 | wird, i|st so la|
|00000710| 6e 67 65 20 61 6c 73 20 | 75 6e 73 63 68 75 6c 64 |nge als |unschuld|
|00000720| 69 67 20 61 6e 7a 75 73 | 65 68 65 6e 2c 20 62 69 |ig anzus|ehen, bi|
|00000730| 73 20 73 65 69 6e 65 20 | 53 63 68 75 6c 64 20 69 |s seine |Schuld i|
|00000740| 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 | f6 66 66 65 6e 74 6c 69 |n einem |.ffentli|
|00000750| 63 68 65 6e 20 56 65 72 | 66 61 68 72 65 6e 2c 20 |chen Ver|fahren, |
|00000760| 69 6e 20 64 65 6d 20 61 | 6c 6c 65 20 66 fc 72 20 |in dem a|lle f.r |
|00000770| 73 65 69 6e 65 20 56 65 | 72 74 65 69 64 69 67 75 |seine Ve|rteidigu|
|00000780| 6e 67 20 6e f6 74 69 67 | 65 6e 20 56 6f 72 72 61 |ng n.tig|en Vorra|
|00000790| 75 73 73 65 74 7a 75 6e | 67 65 6e 20 67 65 77 e4 |ussetzun|gen gew.|
|000007a0| 68 72 6c 65 69 73 74 65 | 74 20 77 61 72 65 6e 2c |hrleiste|t waren,|
|000007b0| 20 67 65 6d e4 df 20 64 | 65 6d 20 47 65 73 65 74 | gem.. d|em Geset|
|000007c0| 7a 20 6e 61 63 68 67 65 | 77 69 65 73 65 6e 20 69 |z nachge|wiesen i|
|000007d0| 73 74 2e 06 28 32 29 20 | 4e 69 65 6d 65 6e 61 64 |st..(2) |Niemenad|
|000007e0| 20 6b 61 6e 6e 20 77 65 | 67 65 6e 20 65 69 6e 65 | kann we|gen eine|
|000007f0| 72 20 48 61 6e 64 6c 75 | 6e 67 20 6f 64 65 72 20 |r Handlu|ng oder |
|00000800| 55 6e 74 65 72 6c 61 73 | 73 75 6e 67 20 76 65 72 |Unterlas|sung ver|
|00000810| 75 72 74 65 69 6c 74 20 | 77 65 72 64 65 6e 2c 20 |urteilt |werden, |
|00000820| 64 69 65 20 69 6d 20 5a | 65 69 74 70 75 6e 6b 74 |die im Z|eitpunkt|
|00000830| 2c 20 64 61 20 73 69 65 | 20 65 72 66 6f 6c 67 74 |, da sie| erfolgt|
|00000840| 65 2c 20 61 75 66 20 47 | 72 75 6e 64 20 64 65 73 |e, auf G|rund des|
|00000850| 20 6e 61 74 69 6f 6e 61 | 6c 65 6e 20 6f 64 65 72 | nationa|len oder|
|00000860| 20 69 6e 74 65 72 6e 61 | 74 69 6f 6e 61 6c 65 6e | interna|tionalen|
|00000870| 20 52 65 63 68 74 73 20 | 6e 69 63 68 74 20 73 74 | Rechts |nicht st|
|00000880| 72 61 66 62 61 72 20 77 | 61 72 2e 20 44 65 73 67 |rafbar w|ar. Desg|
|00000890| 6c 65 69 63 68 65 6e 20 | 6b 61 6e 6e 20 6b 65 69 |leichen |kann kei|
|000008a0| 6e 65 20 73 63 68 77 65 | 72 65 72 65 20 53 74 72 |ne schwe|rere Str|
|000008b0| 61 66 65 20 76 65 72 68 | e4 6e 67 74 20 77 65 72 |afe verh|.ngt wer|
|000008c0| 64 65 6e 20 61 6c 73 20 | 64 69 65 2c 20 77 65 6c |den als |die, wel|
|000008d0| 63 68 65 20 69 6d 20 5a | 65 69 74 70 75 6e 6b 74 |che im Z|eitpunkt|
|000008e0| 20 64 65 72 20 42 65 67 | 65 68 75 6e 67 20 64 65 | der Beg|ehung de|
|000008f0| 72 20 73 74 72 61 66 62 | 61 72 65 6e 20 48 61 6e |r strafb|aren Han|
|00000900| 64 6c 75 6e 67 20 61 6e | 77 65 6e 64 62 61 72 20 |dlung an|wendbar |
|00000910| 77 61 72 2e 06 53 40 4f | 06 26 00 01 00 00 80 00 |war..S@O|.&......|
|00000920| 00 00 00 ff ff ff 7f 02 | 00 00 00 e4 00 00 00 00 |........|........|
|00000930| 59 07 00 00 06 00 00 00 | 00 8f 02 00 00 01 00 00 |Y.......|........|
|00000940| 00 2f 0e 00 00 02 00 00 | 00 d6 0a 00 00 00 00 0f |./......|........|
|00000950| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000960| 00 00 00 00 00 00 00 ff | ff ff 80 40 02 00 00 00 |........|...@....|
|00000970| 00 00 00 00 01 01 00 00 | 00 09 00 00 00 00 02 1a |........|........|
|00000980| 54 61 62 6c 65 31 0b 00 | 00 00 06 22 41 72 74 69 |Table1..|..."Arti|
|00000990| 6b 65 6c 20 05 09 00 00 | 00 ff ff ff ff 00 00 01 |kel ....|........|
|000009a0| 00 04 00 02 00 9c ff ff | ff 64 00 00 00 1a 54 69 |........|.d....Ti|
|000009b0| 74 65 6c 3a 0b 0a 00 00 | 00 fa 00 00 00 00 00 01 |tel:....|........|
|000009c0| 00 04 00 02 00 9c ff ff | ff 64 00 00 00 16 54 65 |........|.d....Te|
|000009d0| 78 74 3a 0e 0b 00 00 00 | ff ff ff ff 00 00 01 00 |xt:.....|........|
|000009e0| 04 00 02 00 9c ff ff ff | 64 00 00 00 30 00 63 68 |........|d...0.ch|
|000009f0| 75 74 7a 20 67 65 67 65 | 6e 20 64 65 72 61 72 74 |utz gege|n derart|
|00000a00| 69 67 65 20 45 69 6e 67 | 72 69 66 66 65 20 6f 64 |ige Eing|riffe od|
|00000a10| 65 72 20 41 6e 73 63 68 | 6c e4 67 65 2e 06 3c 41 |er Ansch|l.ge..<A|
|00000a20| 28 31 29 20 4a 65 64 65 | 72 20 4d 65 6e 73 63 68 |(1) Jede|r Mensch|
|00000a30| 20 68 61 74 20 64 61 73 | 20 52 65 63 68 74 2c 20 | hat das| Recht, |
|00000a40| 69 6e 20 61 6e 64 65 72 | 65 6e 20 4c e4 6e 64 65 |in ander|en L.nde|
|00000a50| 72 6e 20 76 6f 72 20 56 | 65 72 66 6f 6c 67 75 6e |rn vor V|erfolgun|
|00000a60| 67 65 6e 20 41 73 79 6c | 20 7a 75 20 73 75 63 68 |gen Asyl| zu such|
|00000a70| 65 6e 20 75 6e 64 20 7a | 75 20 67 65 6e 69 65 df |en und z|u genie.|
|00000a80| 65 6e 2e 06 28 32 29 20 | 44 69 65 73 65 73 20 52 |en..(2) |Dieses R|
|00000a90| 65 63 68 74 20 6b 61 6e | 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 |echt kan|n jedoch|
|00000aa0| 20 69 6d 20 46 61 6c 6c | 65 20 65 69 6e 65 72 20 | im Fall|e einer |
|00000ab0| 56 65 72 66 6f 6c 67 75 | 6e 67 20 77 65 67 65 6e |Verfolgu|ng wegen|
|00000ac0| 20 6e 69 63 68 74 70 6f | 6c 69 74 69 73 63 68 65 | nichtpo|litische|
|00000ad0| 72 20 56 65 72 62 72 65 | 63 68 65 6e 20 6f 64 65 |r Verbre|chen ode|
|00000ae0| 72 20 77 65 67 65 6e 20 | 48 61 6e 64 6c 75 6e 67 |r wegen |Handlung|
|00000af0| 65 6e 2c 20 64 69 65 20 | 67 65 67 65 6e 20 64 69 |en, die |gegen di|
|00000b00| 65 20 5a 69 65 6c 65 20 | 75 6e 64 20 47 72 75 6e |e Ziele |und Grun|
|00000b10| 64 73 e4 74 7a 65 20 64 | 65 72 20 56 65 72 65 69 |ds.tze d|er Verei|
|00000b20| 6e 74 65 6e 20 4e 61 74 | 69 6f 6e 65 6e 20 76 65 |nten Nat|ionen ve|
|00000b30| 72 73 74 6f df 65 6e 2c | 20 6e 69 63 68 74 20 69 |rsto.en,| nicht i|
|00000b40| 6e 20 41 6e 73 70 72 75 | 63 68 20 67 65 6e 6f 6d |n Anspru|ch genom|
|00000b50| 6d 65 6e 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 06 ff 41 28 31 |men werd|en...A(1|
|00000b60| 29 20 48 65 69 72 61 74 | 73 66 e4 68 69 67 65 20 |) Heirat|sf.hige |
|00000b70| 4d e4 6e 6e 65 72 20 75 | 6e 64 20 46 72 61 75 65 |M.nner u|nd Fraue|
|00000b80| 6e 20 68 61 62 65 6e 20 | 6f 68 6e 65 20 42 65 73 |n haben |ohne Bes|
|00000b90| 63 68 72 e4 6e 6b 75 6e | 67 65 6e 20 64 75 72 63 |chr.nkun|gen durc|
|00000ba0| 68 20 52 61 73 73 65 2c | 20 53 74 61 61 74 73 62 |h Rasse,| Staatsb|
|00000bb0| fc 72 67 65 72 73 63 68 | 61 66 74 20 6f 64 65 72 |.rgersch|aft oder|
|00000bc0| 20 52 65 6c 69 67 69 6f | 6e 20 64 61 73 20 52 65 | Religio|n das Re|
|00000bd0| 63 68 74 2c 20 65 69 6e | 65 20 45 68 65 20 7a 75 |cht, ein|e Ehe zu|
|00000be0| 20 73 63 68 6c 69 65 df | 65 6e 20 75 6e 64 20 65 | schlie.|en und e|
|00000bf0| 69 6e 65 20 46 61 6d 69 | 6c 69 65 20 7a 75 20 67 |ine Fami|lie zu g|
|00000c00| 72 fc 6e 64 65 6e 2e 20 | 53 69 65 20 68 61 62 65 |r.nden. |Sie habe|
|00000c10| 6e 20 62 65 69 20 64 65 | 72 20 45 68 65 73 63 68 |n bei de|r Ehesch|
|00000c20| 6c 69 65 df 75 6e 67 2c | 20 77 e4 68 72 65 6e 64 |lie.ung,| w.hrend|
|00000c30| 20 64 65 72 20 45 68 65 | 20 75 6e 64 20 62 65 69 | der Ehe| und bei|
|00000c40| 20 64 65 72 20 41 75 66 | 6c f6 73 75 6e 67 20 67 | der Auf|l.sung g|
|00000c50| 6c 65 69 63 68 65 20 52 | 65 63 68 74 65 2e 06 28 |leiche R|echte..(|
|00000c60| 32 29 20 44 69 65 20 45 | 68 65 20 64 61 72 66 20 |2) Die E|he darf |
|00000c70| 6e 75 72 20 61 75 66 20 | 47 72 75 6e 64 20 64 65 |nur auf |Grund de|
|00000c80| 72 20 66 72 65 69 65 6e | 20 75 6e 64 20 76 6f 6c |r freien| und vol|
|00000c90| 6c 65 6e 20 57 69 6c 6c | 65 6e 73 65 69 6e 69 67 |len Will|enseinig|
|00000ca0| 75 6e 67 20 64 65 72 20 | 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 |ung der |zuk.nfti|
|00000cb0| 67 65 6e 20 45 68 65 67 | 61 74 74 65 6e 20 67 65 |gen Eheg|atten ge|
|00000cc0| 73 63 68 6c 6f 73 73 65 | 6e 20 77 65 72 64 65 6e |schlosse|n werden|
|00000cd0| 2e 06 28 33 29 20 44 69 | 65 20 46 61 6d 69 6c 69 |..(3) Di|e Famili|
|00000ce0| 65 20 69 73 74 20 64 69 | 65 20 6e 61 74 fc 72 6c |e ist di|e nat.rl|
|00000cf0| 69 63 68 65 20 75 6e 64 | 20 67 72 75 6e 64 6c 65 |iche und| grundle|
|00000d00| 67 65 6e 64 65 20 45 69 | 6e 68 65 69 74 20 64 65 |gende Ei|nheit de|
|00000d10| 72 20 47 65 73 65 6c 6c | 73 63 68 61 66 74 20 75 |r Gesell|schaft u|
|00000d20| 6e 64 20 68 61 74 20 41 | 6e 73 70 72 75 63 68 20 |nd hat A|nspruch |
|00000d30| 61 75 66 20 53 63 68 75 | 74 7a 20 64 75 72 63 68 |auf Schu|tz durch|
|00000d40| 20 64 69 65 20 47 65 73 | 65 6c 6c 73 63 68 61 66 | die Ges|ellschaf|
|00000d50| 74 20 75 6e 64 20 53 74 | 61 61 74 2e 06 6e 41 4a |t und St|aat..nAJ|
|00000d60| 65 64 65 72 20 4d 65 6e | 73 63 68 20 68 61 74 20 |eder Men|sch hat |
|00000d70| 41 6e 73 70 72 75 63 68 | 20 61 75 66 20 47 65 64 |Anspruch| auf Ged|
|00000d80| 61 6e 6b 65 6e 2d 2c 20 | 47 65 77 69 73 73 65 6e |anken-, |Gewissen|
|00000d90| 73 2d 20 75 6e 64 20 52 | 65 6c 69 67 69 6f 6e 73 |s- und R|eligions|
|00000da0| 66 72 65 69 68 65 69 74 | 3b 20 64 69 65 73 65 73 |freiheit|; dieses|
|00000db0| 20 52 65 63 68 74 20 75 | 6d 66 61 df 74 20 64 69 | Recht u|mfa.t di|
|00000dc0| 65 20 46 72 65 69 68 65 | 69 74 2c 20 73 65 69 6e |e Freihe|it, sein|
|00000dd0| 65 20 52 65 6c 69 67 69 | 6f 6e 20 6f 64 65 72 20 |e Religi|on oder |
|00000de0| 73 65 69 6e 65 20 dc 62 | 65 72 7a 65 75 67 75 6e |seine .b|erzeugun|
|00000df0| 67 20 7a 75 20 77 65 63 | 68 73 65 6c 6e 2c 20 73 |g zu wec|hseln, s|
|00000e00| 6f 77 69 65 20 64 69 65 | 20 46 72 65 69 68 65 69 |owie die| Freihei|
|00000e10| 74 2c 20 73 65 69 6e 65 | 20 52 65 6c 69 67 69 6f |t, seine| Religio|
|00000e20| 6e 20 6f 64 65 72 20 73 | 65 69 6e 65 20 dc 62 65 |n oder s|eine .be|
|00000e30| 72 7a 65 75 67 75 6e 67 | 20 61 6c 6c 65 69 6e 20 |rzeugung| allein |
|00000e40| 6f 64 65 72 20 69 6e 20 | 47 65 6d 65 69 6e 73 63 |oder in |Gemeinsc|
|00000e50| 68 61 66 74 20 6d 69 74 | 20 61 6e 64 65 72 65 6e |haft mit| anderen|
|00000e60| 2c 20 69 6e 20 64 65 72 | 20 d6 66 66 65 6e 74 6c |, in der| .ffentl|
|00000e70| 69 63 68 6b 65 69 74 20 | 6f 64 65 72 20 70 72 69 |ichkeit |oder pri|
|00000e80| 76 61 74 2c 20 64 75 72 | 63 68 20 4c 65 68 72 65 |vat, dur|ch Lehre|
|00000e90| 2c 20 41 75 73 fc 62 75 | 6e 67 2c 20 47 6f 74 74 |, Aus.bu|ng, Gott|
|00000ea0| 65 73 64 69 65 6e 73 74 | 20 75 6e 64 20 56 6f 6c |esdienst| und Vol|
|00000eb0| 6c 7a 69 65 68 75 6e 67 | 20 76 6f 6e 20 52 69 74 |lziehung| von Rit|
|00000ec0| 65 6e 20 62 65 6b 75 6e | 64 65 6e 2e 06 28 42 28 |en bekun|den..(B(|
|00000ed0| 31 29 20 4a 65 64 65 72 | 20 4d 65 6e 73 63 68 20 |1) Jeder| Mensch |
|00000ee0| 68 61 74 20 64 61 73 20 | 52 65 63 68 74 2c 20 61 |hat das |Recht, a|
|00000ef0| 6e 20 64 65 72 20 4c 65 | 69 74 75 6e 67 20 64 65 |n der Le|itung de|
|00000f00| 72 20 f6 66 66 65 6e 74 | 6c 69 63 68 65 6e 20 41 |r .ffent|lichen A|
|00000f10| 6e 67 65 6c 65 67 65 6e | 68 65 69 74 65 6e 20 73 |ngelegen|heiten s|
|00000f20| 65 69 6e 65 73 20 4c 61 | 6e 64 65 73 20 75 6e 6d |eines La|ndes unm|
|00000f30| 69 74 74 65 6c 62 61 72 | 20 6f 64 65 72 20 64 75 |ittelbar| oder du|
|00000f40| 72 63 68 20 66 72 65 69 | 65 20 67 65 77 e4 68 6c |rch frei|e gew.hl|
|00000f50| 74 65 20 56 65 72 74 72 | 65 74 65 72 20 74 65 69 |te Vertr|eter tei|
|00000f60| 6c 7a 75 6e 65 68 6d 65 | 6e 2e 06 28 32 29 20 4a |lzunehme|n..(2) J|
|00000f70| 65 64 65 72 20 4d 65 6e | 73 63 68 20 68 61 74 20 |eder Men|sch hat |
|00000f80| 75 6e 74 65 72 20 67 6c | 65 69 63 68 65 6e 20 42 |unter gl|eichen B|
|00000f90| 65 64 69 6e 67 75 6e 67 | 65 6e 20 64 61 73 20 52 |edingung|en das R|
|00000fa0| 65 63 68 74 20 61 75 66 | 20 5a 75 6c 61 73 73 75 |echt auf| Zulassu|
|00000fb0| 6e 67 20 7a 75 20 f6 66 | 66 65 6e 74 6c 69 63 68 |ng zu .f|fentlich|
|00000fc0| 65 6e 20 c4 6d 74 65 72 | 6e 20 69 6e 20 73 65 69 |en .mter|n in sei|
|00000fd0| 6e 65 6d 20 4c 61 6e 64 | 65 2e 06 28 33 29 20 44 |nem Land|e..(3) D|
|00000fe0| 65 72 20 57 69 6c 6c 65 | 20 64 65 73 20 56 6f 6c |er Wille| des Vol|
|00000ff0| 6b 65 73 20 62 69 6c 64 | 65 74 20 64 69 65 20 47 |kes bild|et die G|
|00001000| 72 75 6e 64 6c 61 67 65 | 20 66 fc 72 20 64 69 65 |rundlage| f.r die|
|00001010| 20 41 75 74 6f 72 69 74 | e4 74 20 64 65 72 20 f6 | Autorit|.t der .|
|00001020| 66 66 65 6e 74 6c 69 63 | 68 65 6e 20 47 65 77 61 |ffentlic|hen Gewa|
|00001030| 6c 74 3b 20 64 69 65 73 | 65 72 20 57 69 6c 6c 65 |lt; dies|er Wille|
|00001040| 20 6d 75 df 20 64 75 72 | 63 68 20 70 65 72 69 6f | mu. dur|ch perio|
|00001050| 64 69 73 63 68 65 20 75 | 6e 64 20 75 6e 76 65 72 |dische u|nd unver|
|00001060| 66 e4 6c 73 63 68 74 65 | 20 57 61 68 6c 65 6e 20 |f.lschte| Wahlen |
|00001070| 6d 69 74 20 61 6c 6c 67 | 65 6d 65 69 6e 65 6d 20 |mit allg|emeinem |
|00001080| 75 6e 64 20 67 6c 65 69 | 63 68 65 6d 20 57 61 68 |und glei|chem Wah|
|00001090| 6c 72 65 63 68 74 20 62 | 65 69 20 67 65 68 65 69 |lrecht b|ei gehei|
|000010a0| 6d 65 72 20 53 74 69 6d | 6d 61 62 67 61 62 65 20 |mer Stim|mabgabe |
|000010b0| 6f 64 65 72 20 69 6e 20 | 65 69 6e 65 6d 20 67 6c |oder in |einem gl|
|000010c0| 65 69 63 68 77 65 72 74 | 69 67 65 6e 20 66 72 65 |eichwert|igen fre|
|000010d0| 69 65 6e 20 57 61 68 6c | 76 65 72 66 61 68 72 65 |ien Wahl|verfahre|
|000010e0| 6e 20 7a 75 6d 20 41 75 | 73 64 72 75 63 6b 20 6b |n zum Au|sdruck k|
|000010f0| 6f 6d 6d 65 6e 2e 06 7e | 42 28 31 29 20 4a 65 64 |ommen..~|B(1) Jed|
|00001100| 65 72 20 4d 65 6e 73 63 | 68 20 68 61 74 20 64 61 |er Mensc|h hat da|
|00001110| 73 20 52 65 63 68 74 20 | 61 75 66 20 41 72 62 65 |s Recht |auf Arbe|
|00001120| 69 74 2c 20 61 75 66 20 | 66 72 65 69 65 20 42 65 |it, auf |freie Be|
|00001130| 72 75 66 73 77 61 68 6c | 2c 20 61 75 66 20 61 6e |rufswahl|, auf an|
|00001140| 67 65 6d 65 73 73 65 6e | 65 20 75 6e 64 20 62 65 |gemessen|e und be|
|00001150| 66 72 69 65 64 69 67 65 | 6e 64 65 20 41 72 62 65 |friedige|nde Arbe|
|00001160| 69 74 73 62 65 64 69 6e | 67 75 6e 67 65 6e 20 73 |itsbedin|gungen s|
|00001170| 6f 77 69 65 20 61 75 66 | 20 53 63 68 75 74 7a 20 |owie auf| Schutz |
|00001180| 67 65 67 65 6e 20 41 72 | 62 65 69 74 73 6c 6f 73 |gegen Ar|beitslos|
|00001190| 69 67 6b 65 69 74 2e 06 | 28 32 29 20 41 6c 6c 65 |igkeit..|(2) Alle|
|000011a0| 20 4d 65 6e 73 63 68 65 | 6e 20 68 61 62 65 6e 20 | Mensche|n haben |
|000011b0| 6f 68 6e 65 20 6a 65 64 | 65 20 75 6e 74 65 72 73 |ohne jed|e unters|
|000011c0| 63 68 69 65 64 6c 69 63 | 68 65 20 42 65 68 61 6e |chiedlic|he Behan|
|000011d0| 64 6c 75 6e 67 20 64 61 | 73 20 52 65 63 68 74 20 |dlung da|s Recht |
|000011e0| 61 75 66 20 67 6c 65 69 | 63 68 65 6e 20 4c 6f 68 |auf glei|chen Loh|
|000011f0| 6e 20 66 fc 72 20 67 6c | 65 69 63 68 65 20 41 72 |n f.r gl|eiche Ar|
|00001200| 62 65 69 74 2e 06 28 33 | 29 20 4a 65 64 65 72 20 |beit..(3|) Jeder |
|00001210| 4d 65 6e 73 63 68 2c 20 | 64 65 72 20 61 72 62 65 |Mensch, |der arbe|
|00001220| 69 74 65 74 2c 20 68 61 | 74 20 64 61 73 20 52 65 |itet, ha|t das Re|
|00001230| 63 68 74 20 61 75 66 20 | 61 6e 67 65 6d 65 73 73 |cht auf |angemess|
|00001240| 65 6e 65 20 75 6e 64 20 | 62 65 66 72 69 65 64 69 |ene und |befriedi|
|00001250| 67 65 6e 64 65 20 45 6e | 74 6c 6f 68 6e 75 6e 2c |gende En|tlohnun,|
|00001260| 20 64 69 65 20 69 68 6d | 20 75 6e 64 20 73 65 69 | die ihm| und sei|
|00001270| 6e 65 72 20 46 61 6d 69 | 6c 69 65 20 65 69 6e 65 |ner Fami|lie eine|
|00001280| 20 64 65 72 20 6d 65 6e | 73 63 68 6c 69 63 68 65 | der men|schliche|
|00001290| 6e 20 57 fc 72 64 65 20 | 65 6e 74 73 70 72 65 63 |n W.rde |entsprec|
|000012a0| 68 65 6e 64 65 20 45 78 | 69 73 74 65 6e 7a 20 73 |hende Ex|istenz s|
|000012b0| 69 63 68 72 65 74 20 75 | 6e 64 20 64 69 65 2c 20 |ichret u|nd die, |
|000012c0| 77 65 6e 6e 20 6e f6 74 | 69 67 2c 20 64 75 72 63 |wenn n.t|ig, durc|
|000012d0| 68 20 61 6e 64 65 72 65 | 20 73 6f 7a 69 61 6c 65 |h andere| soziale|
|000012e0| 20 53 63 68 75 74 7a 6d | 61 df 6e 61 68 6d 65 6e | Schutzm|a.nahmen|
|000012f0| 20 7a 75 20 65 72 67 e4 | 6e 7a 65 6e 20 69 73 74 | zu erg.|nzen ist|
|00001300| 2e 06 28 34 29 20 4a 65 | 64 65 72 20 4d 65 6e 73 |..(4) Je|der Mens|
|00001310| 63 68 20 68 61 74 20 64 | 61 73 20 52 65 63 68 74 |ch hat d|as Recht|
|00001320| 2c 20 7a 75 6d 20 53 63 | 68 75 74 7a 65 20 73 65 |, zum Sc|hutze se|
|00001330| 69 6e 65 72 20 49 6e 74 | 65 72 65 73 73 65 6e 20 |iner Int|eressen |
|00001340| 42 65 72 75 66 73 76 65 | 72 65 69 6e 69 67 75 6e |Berufsve|reinigun|
|00001350| 67 65 6e 20 7a 75 20 62 | 69 6c 64 65 6e 20 75 6e |gen zu b|ilden un|
|00001360| 64 20 73 6f 6c 63 68 65 | 6e 20 62 65 69 7a 75 74 |d solche|n beizut|
|00001370| 72 65 74 65 6e 2e 06 4a | 42 28 31 29 20 4a 65 64 |reten..J|B(1) Jed|
|00001380| 65 72 20 4d 65 6e 73 63 | 68 20 68 61 74 20 41 6e |er Mensc|h hat An|
|00001390| 73 70 72 75 63 68 20 61 | 75 66 20 65 69 6e 65 20 |spruch a|uf eine |
|000013a0| 4c 65 62 65 6e 73 68 61 | 6c 74 75 6e 67 2c 20 64 |Lebensha|ltung, d|
|000013b0| 69 65 20 73 65 69 6e 65 | 20 75 6e 64 20 73 65 69 |ie seine| und sei|
|000013c0| 6e 65 72 20 46 61 6d 69 | 6c 69 65 20 47 65 73 75 |ner Fami|lie Gesu|
|000013d0| 6e 64 68 65 69 74 20 75 | 6e 64 20 57 6f 68 6c 62 |ndheit u|nd Wohlb|
|000013e0| 65 66 69 6e 64 65 6e 2c | 20 65 69 6e 73 63 68 6c |efinden,| einschl|
|000013f0| 69 65 df 6c 69 63 68 20 | 4e 61 68 72 75 6e 67 2c |ie.lich |Nahrung,|
|00001400| 20 4b 6c 65 69 64 75 6e | 67 2c 20 57 6f 68 6e 75 | Kleidun|g, Wohnu|
|00001410| 6e 67 2c 20 e4 72 7a 74 | 6c 69 63 68 65 20 42 65 |ng, .rzt|liche Be|
|00001420| 74 72 65 75 75 6e 67 20 | 75 6e 64 20 64 65 72 20 |treuung |und der |
|00001430| 6e 6f 74 77 65 6e 64 69 | 67 65 6e 20 4c 65 69 73 |notwendi|gen Leis|
|00001440| 74 75 6e 67 65 6e 20 64 | 65 72 20 73 6f 7a 69 61 |tungen d|er sozia|
|00001450| 6c 65 6e 20 46 fc 72 73 | 6f 72 67 65 2c 20 67 65 |len F.rs|orge, ge|
|00001460| 77 e4 68 72 6c 65 69 73 | 74 65 74 3b 20 65 72 20 |w.hrleis|tet; er |
|00001470| 68 61 74 20 64 61 73 20 | 52 65 63 68 74 20 61 75 |hat das |Recht au|
|00001480| 66 20 53 69 63 68 65 72 | 68 65 69 74 20 69 6d 20 |f Sicher|heit im |
|00001490| 46 61 6c 6c 65 20 76 6f | 6e 20 41 72 62 65 69 74 |Falle vo|n Arbeit|
|000014a0| 73 6c 6f 73 69 67 6b 65 | 69 74 2c 20 4b 72 61 6e |slosigke|it, Kran|
|000014b0| 6b 68 65 69 74 2c 20 49 | 6e 76 61 6c 69 64 69 74 |kheit, I|nvalidit|
|000014c0| e4 74 2c 20 56 65 72 77 | 69 74 77 75 6e 67 2c 20 |.t, Verw|itwung, |
|000014d0| 41 6c 74 65 72 20 6f 64 | 65 72 20 76 6f 6e 20 61 |Alter od|er von a|
|000014e0| 6e 64 65 72 77 65 69 74 | 69 67 65 6d 20 56 65 72 |nderweit|igem Ver|
|000014f0| 6c 75 73 74 20 73 65 69 | 6e 65 72 20 55 6e 74 65 |lust sei|ner Unte|
|00001500| 72 68 61 6c 74 73 6d 69 | 74 74 65 6c 20 64 75 72 |rhaltsmi|ttel dur|
|00001510| 63 68 20 75 6e 76 65 72 | 73 63 68 75 6c 64 65 74 |ch unver|schuldet|
|00001520| 65 20 55 6d 73 74 e4 6e | 64 65 2e 06 28 32 29 20 |e Umst.n|de..(2) |
|00001530| 4d 75 74 74 65 72 20 75 | 6e 64 20 4b 69 6e 64 20 |Mutter u|nd Kind |
|00001540| 68 61 62 65 6e 20 41 6e | 73 70 72 75 63 68 20 61 |haben An|spruch a|
|00001550| 75 66 20 62 65 73 6f 6e | 64 65 72 65 20 48 69 6c |uf beson|dere Hil|
|00001560| 66 65 20 75 6e 64 20 55 | 6e 74 65 72 73 74 fc 74 |fe und U|nterst.t|
|00001570| 7a 75 6e 67 2e 20 41 6c | 6c 65 20 4b 69 6e 64 65 |zung. Al|le Kinde|
|00001580| 72 2c 20 65 68 65 6c 69 | 63 68 65 20 75 6e 64 20 |r, eheli|che und |
|00001590| 75 6e 65 68 65 6c 69 63 | 68 65 2c 20 67 65 6e 69 |unehelic|he, geni|
|000015a0| 65 df 65 6e 20 64 65 6e | 20 67 6c 65 69 63 68 65 |e.en den| gleiche|
|000015b0| 6e 20 73 6f 7a 69 61 6c | 65 6e 20 53 63 68 75 74 |n sozial|en Schut|
|000015c0| 7a 2e 06 91 41 4a 65 64 | 65 72 20 4d 65 6e 73 63 |z...AJed|er Mensc|
|000015d0| 68 20 68 61 74 20 61 6c | 73 20 4d 69 74 67 6c 69 |h hat al|s Mitgli|
|000015e0| 65 64 20 64 65 72 20 47 | 65 73 65 6c 6c 73 63 68 |ed der G|esellsch|
|000015f0| 61 66 74 20 52 65 63 68 | 74 20 61 75 66 20 73 6f |aft Rech|t auf so|
|00001600| 7a 69 61 6c 65 20 53 69 | 63 68 65 72 68 65 69 74 |ziale Si|cherheit|
|00001610| 3b 20 65 72 20 68 61 74 | 20 41 6e 73 70 72 75 63 |; er hat| Anspruc|
|00001620| 68 20 64 61 72 61 75 66 | 2c 20 64 75 72 63 68 20 |h darauf|, durch |
|00001630| 69 6e 6e 65 72 73 74 61 | 61 74 6c 69 63 68 65 20 |innersta|atliche |
|00001640| 4d 61 df 6e 61 68 6d 65 | 6e 20 75 6e 64 20 69 6e |Ma.nahme|n und in|
|00001650| 74 65 72 6e 61 74 69 6f | 6e 61 6c 65 20 5a 75 73 |ternatio|nale Zus|
|00001660| 61 6d 6d 65 6e 61 72 62 | 65 69 74 20 75 6e 74 65 |ammenarb|eit unte|
|00001670| 72 20 42 65 72 fc 63 6b | 73 69 63 68 74 69 67 75 |r Ber.ck|sichtigu|
|00001680| 6e 67 20 64 65 72 20 4f | 72 67 61 6e 69 73 61 74 |ng der O|rganisat|
|00001690| 69 6f 6e 20 75 6e 64 20 | 64 65 72 20 48 69 6c 66 |ion und |der Hilf|
|000016a0| 73 6d 69 74 74 65 6c 20 | 6a 65 64 65 73 20 53 74 |smittel |jedes St|
|000016b0| 61 61 74 65 73 20 69 6e | 20 64 65 6e 20 47 65 6e |aates in| den Gen|
|000016c0| 75 df 20 64 65 72 20 66 | fc 72 20 73 65 69 6e 65 |u. der f|.r seine|
|000016d0| 20 57 fc 72 64 65 20 75 | 6e 64 20 64 69 65 20 66 | W.rde u|nd die f|
|000016e0| 72 65 69 65 20 45 6e 74 | 77 69 63 6b 6c 75 6e 67 |reie Ent|wicklung|
|000016f0| 20 73 65 69 6e 65 72 20 | 50 65 72 73 f6 6e 6c 69 | seiner |Pers.nli|
|00001700| 63 68 6b 65 69 74 20 75 | 6e 65 6e 74 62 65 68 72 |chkeit u|nentbehr|
|00001710| 6c 69 63 68 65 6e 20 77 | 69 72 74 73 63 68 61 66 |lichen w|irtschaf|
|00001720| 74 6c 69 63 68 65 6e 2c | 20 73 6f 7a 69 61 6c 65 |tlichen,| soziale|
|00001730| 6e 20 75 6e 64 20 6b 75 | 6c 74 75 72 65 6c 6c 65 |n und ku|lturelle|
|00001740| 6e 20 52 65 63 68 74 65 | 20 7a 75 20 67 65 6c 61 |n Rechte| zu gela|
|00001750| 6e 67 65 6e 2e 06 4c 43 | 28 31 29 20 4a 65 64 65 |ngen..LC|(1) Jede|
|00001760| 72 20 4d 65 6e 73 63 68 | 20 68 61 74 20 64 61 73 |r Mensch| hat das|
|00001770| 20 52 65 63 68 74 20 61 | 75 66 20 42 69 6c 64 75 | Recht a|uf Bildu|
|00001780| 6e 67 2e 20 44 65 72 20 | 55 6e 74 65 72 72 69 63 |ng. Der |Unterric|
|00001790| 68 74 20 6d 75 df 20 77 | 65 6e 69 67 73 74 65 6e |ht mu. w|enigsten|
|000017a0| 73 20 69 6e 20 64 65 6e | 20 45 6c 65 6d 65 6e 74 |s in den| Element|
|000017b0| 61 72 2d 20 75 6e 64 20 | 47 72 75 6e 64 73 63 68 |ar- und |Grundsch|
|000017c0| 75 6c 65 6e 20 75 6e 65 | 6e 74 67 65 6c 74 6c 69 |ulen une|ntgeltli|
|000017d0| 63 68 20 73 65 69 6e 2e | 20 44 65 72 20 45 6c 65 |ch sein.| Der Ele|
|000017e0| 6d 65 6e 74 61 72 75 6e | 74 65 72 72 69 63 68 74 |mentarun|terricht|
|000017f0| 20 69 73 74 20 6f 62 6c | 69 67 61 74 6f 72 69 73 | ist obl|igatoris|
|00001800| 63 68 2e 20 46 61 63 68 | 6c 69 63 68 65 72 20 75 |ch. Fach|licher u|
|00001810| 6e 64 20 62 65 72 75 66 | 6c 69 63 68 65 72 20 55 |nd beruf|licher U|
|00001820| 6e 74 65 72 72 69 63 68 | 74 20 73 6f 6c 6c 20 61 |nterrich|t soll a|
|00001830| 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e | 20 7a 75 67 e4 6e 67 6c |llgemein| zug.ngl|
|00001840| 69 63 68 20 73 65 69 6e | 3b 20 64 69 65 20 68 f6 |ich sein|; die h.|
|00001850| 68 65 72 65 6e 20 53 74 | 75 64 69 65 6e 20 73 6f |heren St|udien so|
|00001860| 6c 6c 65 6e 20 61 6c 65 | 6e 20 6e 61 63 68 20 4d |llen ale|n nach M|
|00001870| 61 df 67 61 62 65 20 69 | 68 72 65 72 20 46 e4 68 |a.gabe i|hrer F.h|
|00001880| 69 67 6b 65 69 74 65 6e | 20 75 6e 64 20 4c 65 69 |igkeiten| und Lei|
|00001890| 73 74 75 6e 67 65 6e 20 | 69 6e 20 67 6c 65 69 63 |stungen |in gleic|
|000018a0| 68 65 72 20 57 65 69 73 | 65 20 6f 66 66 65 6e 20 |her Weis|e offen |
|000018b0| 73 74 65 68 65 6e 2e 06 | 28 32 29 20 44 69 65 20 |stehen..|(2) Die |
|000018c0| 41 75 73 62 69 6c 64 75 | 6e 67 20 73 6f 6c 6c 20 |Ausbildu|ng soll |
|000018d0| 64 69 65 20 76 6f 6c 6c | 65 20 45 6e 74 66 61 6c |die voll|e Entfal|
|000018e0| 74 75 6e 67 20 64 65 72 | 20 6d 65 6e 73 63 68 6c |tung der| menschl|
|000018f0| 69 63 68 65 6e 20 50 65 | 72 73 f6 6e 6c 69 63 68 |ichen Pe|rs.nlich|
|00001900| 6b 65 69 74 20 75 6e 64 | 20 64 69 65 20 53 74 e4 |keit und| die St.|
|00001910| 72 6b 75 6e 67 20 64 65 | 72 20 41 63 68 74 75 6e |rkung de|r Achtun|
|00001920| 67 20 64 65 72 20 4d 65 | 6e 73 63 68 65 6e 72 65 |g der Me|nschenre|
|00001930| 63 68 74 65 20 75 6e 64 | 20 47 72 75 6e 64 66 72 |chte und| Grundfr|
|00001940| 65 69 68 65 69 74 65 6e | 20 7a 75 6d 20 5a 69 65 |eiheiten| zum Zie|
|00001950| 6c 65 20 68 61 62 65 6e | 2e 20 53 69 65 20 73 6f |le haben|. Sie so|
|00001960| 6c 6c 20 56 65 72 73 74 | e4 6e 64 6e 69 73 2c 20 |ll Verst|.ndnis, |
|00001970| 44 75 6c 64 73 61 6d 6b | 65 69 74 20 75 6e 64 20 |Duldsamk|eit und |
|00001980| 46 72 65 75 6e 64 73 63 | 68 61 66 74 20 7a 77 69 |Freundsc|haft zwi|
|00001990| 73 63 68 65 6e 20 61 6c | 6c 65 6e 20 4e 61 74 69 |schen al|len Nati|
|000019a0| 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 | 20 61 6c 6c 65 6e 20 72 |onen und| allen r|
|000019b0| 61 73 73 69 73 63 68 65 | 6e 20 6f 64 65 72 20 72 |assische|n oder r|
|000019c0| 65 6c 69 67 69 f6 73 65 | 6e 20 47 72 75 70 70 65 |eligi.se|n Gruppe|
|000019d0| 6e 20 66 f6 72 64 65 72 | 6e 20 75 6e 64 20 64 69 |n f.rder|n und di|
|000019e0| 65 20 54 e4 74 69 67 6b | 65 69 74 20 64 65 72 20 |e T.tigk|eit der |
|000019f0| 56 65 72 65 69 6e 74 65 | 6e 20 4e 61 74 69 6f 6e |Vereinte|n Nation|
|00001a00| 65 6e 20 7a 75 72 20 41 | 75 66 72 65 63 68 74 65 |en zur A|ufrechte|
|00001a10| 72 68 61 6c 74 75 6e 67 | 20 64 65 73 20 46 72 69 |rhaltung| des Fri|
|00001a20| 65 64 65 6e 73 20 62 65 | 67 fc 6e 73 74 69 67 65 |edens be|g.nstige|
|00001a30| 6e 2e 06 28 33 29 20 49 | 6e 20 65 72 73 74 65 72 |n..(3) I|n erster|
|00001a40| 20 4c 69 6e 69 65 20 68 | 61 62 65 6e 20 64 69 65 | Linie h|aben die|
|00001a50| 20 45 6c 74 65 72 6e 20 | 64 61 73 20 52 65 63 68 | Eltern |das Rech|
|00001a60| 74 2c 20 64 69 65 20 41 | 72 74 20 64 65 72 20 69 |t, die A|rt der i|
|00001a70| 68 72 65 6e 20 4b 69 6e | 64 65 72 6e 20 7a 75 74 |hren Kin|dern zut|
|00001a80| 65 69 6c 20 77 65 72 64 | 65 6e 64 65 6e 20 42 69 |eil werd|enden Bi|
|00001a90| 6c 64 75 6e 67 20 7a 75 | 20 62 65 73 74 69 6d 6d |ldung zu| bestimm|
|00001aa0| 65 6e 2e 06 85 41 28 31 | 29 20 4a 65 64 65 72 20 |en...A(1|) Jeder |
|00001ab0| 4d 65 6e 73 63 68 20 68 | 61 74 20 64 61 73 20 52 |Mensch h|at das R|
|00001ac0| 65 63 68 74 2c 20 61 6d | 20 6b 75 6c 74 75 72 65 |echt, am| kulture|
|00001ad0| 6c 6c 65 6e 20 4c 65 62 | 65 6e 20 64 65 72 20 47 |llen Leb|en der G|
|00001ae0| 65 6d 65 69 6e 73 63 68 | 61 66 74 20 66 72 65 69 |emeinsch|aft frei|
|00001af0| 20 74 65 69 6c 7a 75 6e | 65 68 6d 65 6e 2c 20 73 | teilzun|ehmen, s|
|00001b00| 69 63 68 20 64 65 72 20 | 4b fc 6e 73 74 65 20 7a |ich der |K.nste z|
|00001b10| 75 20 65 72 66 72 65 75 | 65 6e 20 75 6e 64 20 61 |u erfreu|en und a|
|00001b20| 6d 20 77 69 73 73 65 6e | 73 63 68 61 66 74 6c 69 |m wissen|schaftli|
|00001b30| 63 68 65 6e 20 46 6f 72 | 74 73 63 68 72 69 74 74 |chen For|tschritt|
|00001b40| 20 75 6e 64 20 64 65 73 | 73 65 6e 20 57 6f 68 6c | und des|sen Wohl|
|00001b50| 74 61 74 65 6e 20 74 65 | 69 6c 7a 75 68 61 62 65 |taten te|ilzuhabe|
|00001b60| 6e 2e 06 28 32 29 20 4a | 65 64 65 72 20 4d 65 6e |n..(2) J|eder Men|
|00001b70| 73 63 68 20 68 61 74 20 | 64 61 73 20 52 65 63 68 |sch hat |das Rech|
|00001b80| 74 20 61 75 66 20 53 63 | 68 75 74 7a 20 64 65 72 |t auf Sc|hutz der|
|00001b90| 20 6d 6f 72 61 69 73 63 | 68 65 6e 20 75 6e 64 20 | moraisc|hen und |
|00001ba0| 6d 61 74 65 72 69 65 6c | 6c 65 6e 20 49 6e 74 65 |materiel|len Inte|
|00001bb0| 72 65 73 73 65 6e 2c 20 | 64 69 65 20 73 69 63 68 |ressen, |die sich|
|00001bc0| 20 61 75 73 20 6a 65 64 | 65 72 20 77 69 73 73 65 | aus jed|er wisse|
|00001bd0| 6e 73 63 68 61 66 74 6c | 69 63 68 65 6e 2c 20 6c |nschaftl|ichen, l|
|00001be0| 69 74 65 72 61 72 69 73 | 63 68 65 6e 20 6f 64 65 |iteraris|chen ode|
|00001bf0| 72 20 6b fc 6e 73 74 6c | 65 72 69 73 63 68 65 6e |r k.nstl|erischen|
|00001c00| 20 50 72 6f 64 75 6b 74 | 69 6f 6e 20 65 72 67 65 | Produkt|ion erge|
|00001c10| 62 65 6e 2c 20 64 65 72 | 65 6e 20 55 72 68 65 62 |ben, der|en Urheb|
|00001c20| 65 72 20 65 72 20 69 73 | 74 2e 06 90 42 28 31 29 |er er is|t...B(1)|
|00001c30| 20 4a 65 64 65 72 20 4d | 65 6e 73 63 68 20 68 61 | Jeder M|ensch ha|
|00001c40| 74 20 50 66 6c 69 63 68 | 74 65 6e 20 67 65 67 65 |t Pflich|ten gege|
|00001c50| 6e fc 62 65 72 20 64 65 | 72 20 47 65 6d 65 69 6e |n.ber de|r Gemein|
|00001c60| 73 63 68 61 66 74 2c 20 | 69 6e 20 64 65 72 20 61 |schaft, |in der a|
|00001c70| 6c 6c 65 69 6e 20 64 69 | 65 20 66 72 65 69 65 20 |llein di|e freie |
|00001c80| 75 6e 64 20 76 6f 6c 6c | 65 20 45 6e 74 77 69 63 |und voll|e Entwic|
|00001c90| 6b 6c 75 6e 67 20 73 65 | 69 6e 65 72 20 50 65 72 |klung se|iner Per|
|00001ca0| 73 f6 6e 6c 69 63 68 6b | 65 69 74 20 6d f6 67 6c |s.nlichk|eit m.gl|
|00001cb0| 69 63 20 69 73 74 2e 06 | 28 32 29 20 4a 65 64 65 |ic ist..|(2) Jede|
|00001cc0| 72 20 4d 65 6e 73 63 68 | 20 69 73 74 20 69 6e 20 |r Mensch| ist in |
|00001cd0| 41 75 73 fc 62 75 6e 67 | 20 73 65 69 6e 65 72 20 |Aus.bung| seiner |
|00001ce0| 52 65 63 68 74 65 20 75 | 6e 64 20 46 72 65 69 68 |Rechte u|nd Freih|
|00001cf0| 65 69 74 65 6e 20 6e 75 | 72 20 64 65 6e 20 42 65 |eiten nu|r den Be|
|00001d00| 73 63 68 72 e4 6e 6b 75 | 6e 67 65 6e 20 75 6e 74 |schr.nku|ngen unt|
|00001d10| 65 72 77 6f 72 66 65 6e | 2c 20 64 69 65 20 64 61 |erworfen|, die da|
|00001d20| 73 20 47 65 73 65 74 7a | 20 61 75 73 73 63 68 6c |s Gesetz| ausschl|
|00001d30| 69 65 df 6c 69 63 68 20 | 7a 75 20 64 65 6d 20 5a |ie.lich |zu dem Z|
|00001d40| 77 65 63 6b 65 20 76 6f | 72 73 69 65 68 74 2c 20 |wecke vo|rsieht, |
|00001d50| 75 6d 20 64 69 65 20 41 | 6e 65 72 6b 65 6e 6e 75 |um die A|nerkennu|
|00001d60| 6e 67 20 75 6e 64 20 41 | 63 68 74 75 67 20 64 65 |ng und A|chtug de|
|00001d70| 72 20 52 65 63 68 74 65 | 20 75 6e 64 20 46 72 65 |r Rechte| und Fre|
|00001d80| 69 68 65 69 74 65 6e 20 | 64 65 72 20 61 6e 64 65 |iheiten |der ande|
|00001d90| 72 65 6e 20 7a 75 20 67 | 65 77 e4 68 72 6c 65 69 |ren zu g|ew.hrlei|
|00001da0| 73 74 65 6e 20 75 6e 64 | 20 64 65 6e 20 67 65 72 |sten und| den ger|
|00001db0| 65 63 68 74 65 6e 20 41 | 6e 66 6f 72 64 65 72 75 |echten A|nforderu|
|00001dc0| 6e 67 65 6e 20 64 65 72 | 20 4d 6f 72 61 6c 2c 20 |ngen der| Moral, |
|00001dd0| 64 65 72 20 f6 66 66 65 | 6e 74 6c 69 63 68 65 6e |der .ffe|ntlichen|
|00001de0| 20 4f 72 64 6e 75 6e 67 | 20 75 6e 64 20 64 65 72 | Ordnung| und der|
|00001df0| 20 61 6c 6c 67 65 6d 65 | 69 6e 65 6e 20 57 6f 68 | allgeme|inen Woh|
|00001e00| 6c 66 61 68 72 74 20 69 | 6e 20 65 69 6e 65 72 20 |lfahrt i|n einer |
|00001e10| 64 65 6d 6f 6b 72 61 74 | 69 73 63 68 65 6e 20 47 |demokrat|ischen G|
|00001e20| 65 73 65 6c 6c 73 63 68 | 61 66 74 20 7a 75 20 67 |esellsch|aft zu g|
|00001e30| 65 6e fc 67 65 6e 2e 06 | 28 33 29 20 52 65 63 68 |en.gen..|(3) Rech|
|00001e40| 74 65 20 75 6e 64 20 46 | 72 65 69 68 65 69 74 65 |te und F|reiheite|
|00001e50| 6e 20 64 fc 72 66 65 6e | 20 69 6e 20 6b 65 69 6e |n d.rfen| in kein|
|00001e60| 65 6d 20 46 61 6c 6c 20 | 69 6d 20 57 69 64 65 72 |em Fall |im Wider|
|00001e70| 73 70 72 75 63 68 20 7a | 75 20 64 65 6e 20 5a 69 |spruch z|u den Zi|
|00001e80| 65 6c 65 6e 20 75 6e 64 | 20 47 72 75 6e 64 73 e4 |elen und| Grunds.|
|00001e90| 74 7a 65 6e 20 64 65 72 | 20 56 65 72 65 69 6e 74 |tzen der| Vereint|
|00001ea0| 65 6e 20 4e 61 74 69 6f | 6e 65 6e 20 61 75 73 67 |en Natio|nen ausg|
|00001eb0| 65 fc 62 74 20 77 65 72 | 64 65 6e 2e 06 32 41 4b |e.bt wer|den..2AK|
|00001ec0| 65 69 6e 65 20 42 65 73 | 74 69 6d 6d 75 6e 67 20 |eine Bes|timmung |
|00001ed0| 64 65 72 20 76 6f 72 6c | 69 65 67 65 6e 64 65 6e |der vorl|iegenden|
|00001ee0| 20 45 72 6b 6c e4 72 75 | 6e 67 20 64 61 72 66 20 | Erkl.ru|ng darf |
|00001ef0| 73 6f 20 61 75 73 67 65 | 6c 65 67 74 20 77 65 72 |so ausge|legt wer|
|00001f00| 64 65 6e 2c 20 64 61 df | 20 73 69 63 68 20 64 61 |den, da.| sich da|
|00001f10| 72 61 75 73 20 66 fc 72 | 20 65 69 6e 65 6e 20 53 |raus f.r| einen S|
|00001f20| 74 61 61 74 2c 20 65 69 | 6e 65 20 47 72 75 70 70 |taat, ei|ne Grupp|
|00001f30| 65 20 6f 64 65 72 20 65 | 69 6e 65 20 50 65 72 73 |e oder e|ine Pers|
|00001f40| 6f 6e 20 69 72 67 65 6e | 64 65 69 6e 20 52 65 63 |on irgen|dein Rec|
|00001f50| 68 74 20 65 72 67 69 62 | 74 2c 20 65 69 6e 65 20 |ht ergib|t, eine |
|00001f60| 54 e4 74 69 67 6b 65 69 | 74 20 61 75 73 7a 75 fc |T.tigkei|t auszu.|
|00001f70| 62 65 6e 20 6f 64 65 72 | 20 65 69 6e 65 20 48 61 |ben oder| eine Ha|
|00001f80| 6e 64 6c 75 6e 67 20 7a | 75 20 73 65 74 7a 65 6e |ndlung z|u setzen|
|00001f90| 2c 20 77 65 6c 63 68 65 | 20 61 75 66 20 64 69 65 |, welche| auf die|
|00001fa0| 20 56 65 72 6e 69 63 68 | 74 75 6e 67 20 64 65 72 | Vernich|tung der|
|00001fb0| 20 69 6e 20 64 69 65 73 | 65 72 20 45 72 6b 6c e4 | in dies|er Erkl.|
|00001fc0| 72 75 6e 67 20 61 6e 67 | 65 66 fc 68 72 74 65 6e |rung ang|ef.hrten|
|00001fd0| 20 52 65 63 68 74 65 20 | 75 6e 64 20 46 72 65 69 | Rechte |und Frei|
|00001fe0| 68 65 69 74 65 6e 20 61 | 62 7a 69 65 6c 65 6e 2e |heiten a|bzielen.|
|00001ff0| 06 e2 45 00 00 00 00 ff | 7f 48 a1 02 6c b1 04 45 |..E.....|.H..l..E|
|00002000| 03 60 54 5a e1 02 42 3e | 4e a9 03 38 3a 0b 10 00 |.`TZ..B>|N..8:...|
|00002010| 00 00 16 45 68 65 73 63 | 68 6c 69 65 df 75 6e 67 |...Ehesc|hlie.ung|
|00002020| 2c 20 46 61 6d 69 6c 69 | 65 14 00 00 00 ff 01 00 |, Famili|e.......|
|00002030| 00 1b 11 00 00 00 12 52 | 65 63 68 74 20 61 75 66 |.......R|echt auf|
|00002040| 20 45 69 67 65 6e 74 75 | 6d 8f 28 31 29 20 4a 65 | Eigentu|m.(1) Je|
|00002050| 64 65 72 20 4d 65 6e 73 | 63 68 20 68 61 74 20 61 |der Mens|ch hat a|
|00002060| 6c 6c 65 69 6e 20 6f 64 | 65 72 20 69 6e 20 47 65 |llein od|er in Ge|
|00002070| 6d 65 69 6e 73 63 68 61 | 66 74 20 6d 69 74 20 61 |meinscha|ft mit a|
|00002080| 6e 64 65 72 65 6e 20 52 | 65 63 68 74 20 61 75 66 |nderen R|echt auf|
|00002090| 20 45 69 67 65 6e 74 75 | 6d 2e 06 28 32 29 20 4e | Eigentu|m..(2) N|
|000020a0| 69 65 6d 61 6e 64 20 64 | 61 72 66 20 77 69 6c 6c |iemand d|arf will|
|000020b0| 6b fc 72 6c 69 63 68 20 | 73 65 69 6e 65 73 20 45 |k.rlich |seines E|
|000020c0| 69 67 65 6e 74 75 6d 73 | 20 62 65 72 61 75 62 74 |igentums| beraubt|
|000020d0| 20 77 65 72 64 65 6e 2e | 06 0b 12 00 00 00 28 47 | werden.|......(G|
|000020e0| 65 64 61 6e 6b 65 6e 2d | 2c 20 47 65 77 69 73 73 |edanken-|, Gewiss|
|000020f0| 65 6e 73 2d 2c 20 52 65 | 6c 69 67 69 6f 6e 73 66 |ens-, Re|ligionsf|
|00002100| 72 65 69 68 65 69 74 15 | 00 00 00 6e 01 00 00 1b |reiheit.|...n....|
|00002110| 13 00 00 00 27 4d 65 69 | 75 6e 67 73 e4 75 df 65 |....'Mei|ungs.u.e|
|00002120| 72 75 6e 67 73 2d 2c 20 | 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 |rungs-, |Informat|
|00002130| 69 6f 6e 73 66 72 65 69 | 68 65 69 74 fe 4a 65 64 |ionsfrei|heit.Jed|
|00002140| 65 72 20 4d 65 6e 73 63 | 68 20 68 61 74 20 64 61 |er Mensc|h hat da|
|00002150| 73 20 52 65 63 68 74 20 | 61 75 66 20 66 72 65 69 |s Recht |auf frei|
|00002160| 65 20 4d 65 69 6e 75 6e | 67 73 e4 75 df 65 72 75 |e Meinun|gs.u.eru|
|00002170| 6e 67 3b 20 64 69 65 73 | 65 73 20 52 65 63 68 74 |ng; dies|es Recht|
|00002180| 20 75 6d 66 61 df 74 20 | 64 69 65 20 46 72 65 69 | umfa.t |die Frei|
|00002190| 68 65 69 74 2c 20 4d 65 | 69 6e 75 6e 67 65 6e 20 |heit, Me|inungen |
|000021a0| 75 6e 61 6e 67 65 66 6f | 63 68 74 65 6e 20 61 6e |unangefo|chten an|
|000021b0| 7a 75 68 e4 6e 67 65 6e | 20 75 6e 64 20 49 6e 66 |zuh.ngen| und Inf|
|000021c0| 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | 65 6e 20 75 6e 64 20 49 |ormation|en und I|
|000021d0| 64 65 65 6e 20 6d 69 74 | 20 61 6c 6c 65 6e 20 56 |deen mit| allen V|
|000021e0| 65 72 73 74 e4 6e 64 69 | 67 75 6e 67 73 6d 69 74 |erst.ndi|gungsmit|
|000021f0| 74 65 6c 6e 20 6f 68 6e | 65 20 52 fc 63 6b 73 69 |teln ohn|e R.cksi|
|00002200| 63 68 74 20 61 75 66 20 | 47 72 65 6e 7a 65 6e 20 |cht auf |Grenzen |
|00002210| 7a 75 20 73 75 63 68 65 | 6e 2c 20 7a 75 20 65 6d |zu suche|n, zu em|
|00002220| 70 66 61 6e 67 65 6e 20 | 75 6e 64 20 7a 75 20 76 |pfangen |und zu v|
|00002230| 65 72 62 72 65 69 74 65 | 6e 2e 06 1b 14 00 00 00 |erbreite|n.......|
|00002240| 26 56 65 72 73 61 6d 6d | 6c 75 6e 67 73 2d 20 75 |&Versamm|lungs- u|
|00002250| 6e 64 20 56 65 72 65 69 | 6e 69 67 75 6e 67 73 66 |nd Verei|nigungsf|
|00002260| 72 65 69 68 65 69 74 a4 | 28 31 29 20 4a 65 64 65 |reiheit.|(1) Jede|
|00002270| 72 20 4d 65 6e 73 63 68 | 20 68 61 74 20 64 61 73 |r Mensch| hat das|
|00002280| 20 52 65 63 68 74 20 61 | 75 66 20 56 65 72 73 61 | Recht a|uf Versa|
|00002290| 6d 6d 6c 75 6e 67 73 2d | 20 75 6e 64 20 56 65 72 |mmlungs-| und Ver|
|000022a0| 65 69 6e 69 67 75 6e 67 | 73 66 72 65 69 68 65 69 |einigung|sfreihei|
|000022b0| 74 20 7a 75 20 66 72 69 | 65 64 6c 69 63 68 65 6e |t zu fri|edlichen|
|000022c0| 20 5a 77 65 63 6b 65 6e | 2e 06 28 32 29 20 4e 69 | Zwecken|..(2) Ni|
|000022d0| 65 6d 61 6e 64 20 64 61 | 72 66 20 67 65 7a 77 75 |emand da|rf gezwu|
|000022e0| 6e 67 65 6e 20 77 65 72 | 64 65 6e 2c 20 65 69 6e |ngen wer|den, ein|
|000022f0| 65 72 20 56 65 72 65 69 | 6e 69 67 75 6e 67 20 61 |er Verei|nigung a|
|00002300| 6e 7a 75 67 65 68 f6 72 | 65 6e 2e 06 0b 15 00 00 |nzugeh.r|en......|
|00002310| 00 22 41 6c 6c 67 65 6d | 65 69 6e 65 73 20 75 6e |."Allgem|eines un|
|00002320| 64 20 67 6c 65 69 63 68 | 65 73 20 57 61 68 6c 72 |d gleich|es Wahlr|
|00002330| 65 63 68 74 16 00 00 00 | 28 02 00 00 0b 16 00 00 |echt....|(.......|
|00002340| 00 1c 52 65 63 68 74 20 | 61 75 66 20 73 6f 7a 69 |..Recht |auf sozi|
|00002350| 61 6c 65 20 53 69 63 68 | 65 72 68 65 69 74 1a 00 |ale Sich|erheit..|
|00002360| 00 00 91 01 00 00 0b 17 | 00 00 00 1f 52 65 63 68 |........|....Rech|
|00002370| 74 20 61 75 66 20 41 72 | 62 65 69 74 2c 20 67 6c |t auf Ar|beit, gl|
|00002380| 65 69 63 68 65 72 20 4c | 6f 68 6e 18 00 00 00 7e |eicher L|ohn....~|
|00002390| 02 00 00 1b 18 00 00 00 | 1f 52 65 63 68 74 20 61 |........|.Recht a|
|000023a0| 75 66 20 45 72 68 6f 6c | 75 6e 67 20 75 6e 64 20 |uf Erhol|ung und |
|000023b0| 46 72 65 69 7a 65 69 74 | 92 4a 65 64 65 72 20 4d |Freizeit|.Jeder M|
|000023c0| 65 6e 73 63 68 20 68 61 | 74 20 41 6e 73 70 72 75 |ensch ha|t Anspru|
|000023d0| 63 68 20 61 75 66 20 45 | 72 68 6f 6c 75 6e 67 20 |ch auf E|rholung |
|000023e0| 75 6e 64 20 46 72 65 69 | 7a 65 69 74 20 73 6f 77 |und Frei|zeit sow|
|000023f0| 69 65 20 61 75 66 20 65 | 69 6e 65 20 76 65 72 6e |ie auf e|ine vern|
|00002400| fc 6e 66 74 69 67 65 20 | 42 65 67 72 65 6e 7a 75 |.nftige |Begrenzu|
|00002410| 6e 67 20 64 65 72 20 41 | 72 62 65 69 74 73 7a 65 |ng der A|rbeitsze|
|00002420| 69 74 20 75 6e 64 20 61 | 75 66 20 70 65 72 69 6f |it und a|uf perio|
|00002430| 64 69 73 63 68 65 6e 2c | 20 62 65 7a 61 68 6c 74 |dischen,| bezahlt|
|00002440| 65 6e 20 55 72 6c 61 75 | 62 2e 06 0b 19 00 00 00 |en Urlau|b.......|
|00002450| 13 52 65 63 68 74 20 61 | 75 66 20 57 6f 68 6c 66 |.Recht a|uf Wohlf|
|00002460| 61 68 72 74 19 00 00 00 | 4a 02 00 00 0b 1a 00 00 |ahrt....|J.......|
|00002470| 00 11 52 65 63 68 74 20 | 61 75 66 20 42 69 6c 64 |..Recht |auf Bild|
|00002480| 75 6e 67 17 00 00 01 4c | 03 00 00 0b 1b 00 00 00 |ung....L|........|
|00002490| 19 46 72 65 69 68 65 69 | 74 20 64 65 73 20 4b 75 |.Freihei|t des Ku|
|000024a0| 6c 74 75 72 6c 65 62 65 | 6e 73 1b 00 00 00 85 01 |lturlebe|ns......|
|000024b0| 00 00 1b 1c 00 00 00 2c | 41 6e 67 65 6d 65 73 73 |.......,|Angemess|
|000024c0| 65 6e 65 20 53 6f 7a 69 | 61 6c 2d 20 75 6e 64 20 |ene Sozi|al- und |
|000024d0| 49 6e 74 65 72 6e 61 74 | 69 6f 6e 61 6c 6f 72 64 |Internat|ionalord|
|000024e0| 6e 75 6e 67 b7 4a 65 64 | 65 72 20 4d 65 6e 73 63 |nung.Jed|er Mensc|
|000024f0| 68 20 68 61 74 20 41 6e | 73 70 72 75 63 68 20 61 |h hat An|spruch a|
|00002500| 75 66 20 65 69 6e 65 20 | 73 6f 7a 69 61 6c 65 20 |uf eine |soziale |
|00002510| 75 6e 64 20 69 6e 74 65 | 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 |und inte|rnationa|
|00002520| 6c 65 20 4f 72 64 6e 75 | 6e 67 2c 20 69 6e 20 77 |le Ordnu|ng, in w|
|00002530| 65 6c 63 68 65 72 20 64 | 69 65 20 69 6e 20 64 65 |elcher d|ie in de|
|00002540| 72 20 76 6f 72 6c 69 65 | 67 65 6e 64 65 6e 20 45 |r vorlie|genden E|
|00002550| 72 6b 6c e4 72 75 6e 67 | 20 61 6e 67 65 66 fc 68 |rkl.rung| angef.h|
|00002560| 72 74 65 6e 20 52 65 63 | 68 74 65 20 75 6e 64 20 |rten Rec|hte und |
|00002570| 46 72 65 69 68 65 69 74 | 65 6e 20 76 6f 6c 6c 20 |Freiheit|en voll |
|00002580| 76 65 72 77 69 72 6b 6c | 69 63 68 74 20 77 65 72 |verwirkl|icht wer|
|00002590| 64 65 6e 20 6b f6 6e 6e | 65 6e 2e 06 0b 1d 00 00 |den k.nn|en......|
|000025a0| 00 0e 47 72 75 6e 64 70 | 66 6c 69 63 68 74 65 6e |..Grundp|flichten|
|000025b0| 1c 00 00 00 90 02 00 00 | 0b 1e 00 00 00 0f 41 75 |........|......Au|
|000025c0| 73 6c 65 67 75 6e 67 73 | 72 65 67 65 6c 1d 00 00 |slegungs|regel...|
|000025d0| 00 32 01 00 00 08 41 4e | 69 65 6d 61 6e 64 20 64 |.2....AN|iemand d|
|000025e0| 61 72 66 20 77 69 6c 6c | 6b fc 72 6c 69 63 68 65 |arf will|k.rliche|
|000025f0| 6e 20 45 69 6e 67 72 69 | 66 66 65 6e 20 69 6e 20 |n Eingri|ffen in |
|00002600| 73 65 69 6e 20 50 72 69 | 76 61 74 6c 65 62 65 6e |sein Pri|vatleben|
|00002610| 2c 20 73 65 69 6e 65 20 | 46 61 6d 69 6c 69 65 2c |, seine |Familie,|
|00002620| 20 73 65 69 6e 20 48 65 | 69 6d 20 6f 64 65 72 20 | sein He|im oder |
|00002630| 73 65 69 6e 65 6e 20 42 | 72 69 65 66 77 65 63 68 |seinen B|riefwech|
|00002640| 73 65 6c 20 6e 6f 63 68 | 20 41 6e 67 72 69 66 66 |sel noch| Angriff|
|00002650| 65 6e 20 61 75 66 20 73 | 65 69 6e 65 20 45 68 72 |en auf s|eine Ehr|
|00002660| 65 20 75 6e 64 20 73 65 | 69 6e 65 6e 20 52 75 66 |e und se|inen Ruf|
|00002670| 20 61 75 73 67 65 73 65 | 74 7a 74 20 77 65 72 64 | ausgese|tzt werd|
|00002680| 65 6e 2e 20 4a 65 64 65 | 72 20 4d 65 6e 73 63 68 |en. Jede|r Mensch|
|00002690| 20 68 61 74 20 41 6e 73 | 70 72 75 63 68 20 61 75 | hat Ans|pruch au|
|000026a0| 66 20 72 65 63 68 74 6c | 69 63 68 65 6e 20 53 63 |f rechtl|ichen Sc|
|000026b0| 68 75 74 7a 20 67 65 67 | 65 6e 20 64 65 72 61 72 |hutz geg|en derar|
|000026c0| 74 69 67 65 20 45 69 6e | 67 72 69 66 66 65 20 6f |tige Ein|griffe o|
|000026d0| 64 65 72 20 41 6e 73 63 | 68 6c e4 67 65 2e 06 6e |der Ansc|hl.ge..n|
|000026e0| 48 13 00 00 00 ff ff 45 | 03 50 da b5 02 39 02 ce |H......E|.P...9..|
|000026f0| 4e d5 03 15 02 66 40 56 | 51 04 4d 04 2e ad 03 1b |N....f@V|Q.M.....|
|00002700| 01 00 00 00 24 46 72 65 | 69 68 65 69 74 2c 20 47 |....$Fre|iheit, G|
|00002710| 6c 65 69 63 68 68 65 69 | 74 2c 20 42 72 fc 64 65 |leichhei|t, Br.de|
|00002720| 72 6c 69 63 68 6b 65 69 | 74 a6 41 6c 6c 65 20 4d |rlichkei|t.Alle M|
|00002730| 65 6e 73 63 68 65 6e 20 | 73 69 6e 64 20 66 72 65 |enschen |sind fre|
|00002740| 69 20 75 6e 64 20 67 6c | 65 69 63 68 20 61 6e 20 |i und gl|eich an |
|00002750| 57 fc 72 64 65 20 75 6e | 64 20 52 65 63 68 74 65 |W.rde un|d Rechte|
|00002760| 6e 20 67 65 62 6f 72 65 | 6e 2e 20 53 69 65 20 73 |n gebore|n. Sie s|
|00002770| 69 6e 64 20 6d 69 74 20 | 56 65 72 6e 75 6e 66 74 |ind mit |Vernunft|
|00002780| 20 75 6e 64 20 47 65 77 | 69 73 73 65 6e 20 62 65 | und Gew|issen be|
|00002790| 67 61 62 74 20 75 6e 64 | 20 73 6f 6c 6c 65 6e 20 |gabt und| sollen |
|000027a0| 65 69 6e 61 6e 64 65 72 | 20 69 6d 20 47 65 69 73 |einander| im Geis|
|000027b0| 74 65 20 64 65 72 20 42 | 72 fc 64 65 72 6c 69 63 |te der B|r.derlic|
|000027c0| 68 6b 65 69 74 20 62 65 | 67 65 67 6e 65 6e 2e 06 |hkeit be|gegnen..|
|000027d0| 0b 02 00 00 00 1a 56 65 | 72 62 6f 74 20 64 65 72 |......Ve|rbot der|
|000027e0| 20 44 69 73 6b 72 69 6d | 69 6e 69 65 72 75 6e 67 | Diskrim|inierung|
|000027f0| 0d 00 00 00 89 02 00 00 | 1b 03 00 00 00 1c 52 65 |........|......Re|
|00002800| 63 68 74 20 61 75 66 20 | 4c 65 62 65 6e 20 75 6e |cht auf |Leben un|
|00002810| 64 20 46 72 65 69 68 65 | 69 74 4a 4a 65 64 65 72 |d Freihe|itJJeder|
|00002820| 20 4d 65 6e 73 63 68 20 | 68 61 74 20 64 61 73 20 | Mensch |hat das |
|00002830| 52 65 63 68 74 20 61 75 | 66 20 4c 65 62 65 6e 2c |Recht au|f Leben,|
|00002840| 20 46 72 65 69 68 65 69 | 74 20 75 6e 64 20 53 69 | Freihei|t und Si|
|00002850| 63 68 65 72 68 65 69 74 | 20 64 65 72 20 50 65 72 |cherheit| der Per|
|00002860| 73 6f 6e 2e 06 1b 04 00 | 00 00 2b 56 65 72 62 6f |son.....|..+Verbo|
|00002870| 74 20 64 65 72 20 53 6b | 6c 61 76 65 72 65 69 20 |t der Sk|laverei |
|00002880| 75 6e 64 20 64 65 73 20 | 53 6b 6c 61 76 65 6e 68 |und des |Sklavenh|
|00002890| 61 6e 64 65 6c 73 7b 4e | 69 65 6d 61 6e 64 20 64 |andels{N|iemand d|
|000028a0| 61 72 66 20 69 6e 20 53 | 6b 6c 61 76 65 72 65 69 |arf in S|klaverei|
|000028b0| 20 6f 64 65 72 20 4c 65 | 69 62 65 69 67 65 6e 73 | oder Le|ibeigens|
|000028c0| 63 68 61 66 74 20 67 65 | 68 61 6c 74 65 6e 20 77 |chaft ge|halten w|
|000028d0| 65 72 64 65 6e 2e 20 53 | 6b 6c 61 76 65 72 65 69 |erden. S|klaverei|
|000028e0| 20 75 6e 64 20 53 6b 6c | 61 76 65 6e 68 61 6e 64 | und Skl|avenhand|
|000028f0| 65 6c 20 73 69 6e 64 20 | 69 6e 20 61 6c 6c 65 6e |el sind |in allen|
|00002900| 20 46 6f 72 6d 65 6e 20 | 76 65 72 62 6f 74 65 6e | Formen |verboten|
|00002910| 2e 06 1b 05 00 00 00 11 | 56 65 72 62 6f 74 20 64 |........|Verbot d|
|00002920| 65 72 20 46 6f 6c 74 65 | 72 76 4e 69 65 6d 61 6e |er Folte|rvNieman|
|00002930| 64 20 64 61 72 66 20 64 | 65 72 20 46 6f 6c 74 65 |d darf d|er Folte|
|00002940| 72 20 6f 64 65 72 20 67 | 72 61 75 73 61 6d 65 72 |r oder g|rausamer|
|00002950| 2c 20 75 6e 6d 65 6e 73 | 63 68 6c 69 63 68 65 72 |, unmens|chlicher|
|00002960| 20 6f 64 65 72 20 65 72 | 6e 69 65 64 72 69 67 65 | oder er|niedrige|
|00002970| 6e 64 65 72 20 42 65 68 | 61 6e 64 6c 75 6e 67 20 |nder Beh|andlung |
|00002980| 6f 64 65 72 20 53 74 72 | 61 66 65 20 75 6e 74 65 |oder Str|afe unte|
|00002990| 72 77 6f 72 66 65 6e 20 | 77 65 72 64 65 6e 2e 06 |rworfen |werden..|
|000029a0| 1b 06 00 00 00 1c 41 6e | 65 72 6b 65 6e 6e 75 6e |......An|erkennun|
|000029b0| 67 20 61 6c 73 20 52 65 | 63 68 74 73 70 65 72 73 |g als Re|chtspers|
|000029c0| 6f 6e 44 4a 65 64 65 72 | 20 4d 65 6e 73 63 68 20 |onDJeder| Mensch |
|000029d0| 68 61 74 20 fc 62 65 72 | 61 6c 6c 20 41 6e 73 70 |hat .ber|all Ansp|
|000029e0| 72 75 63 68 20 61 75 66 | 20 41 6e 65 72 6b 65 6e |ruch auf| Anerken|
|000029f0| 6e 75 6e 67 20 61 6c 73 | 20 52 65 63 68 74 73 70 |nung als| Rechtsp|
|00002a00| 65 72 73 6f 6e 2e 06 0b | 07 00 00 00 19 47 6c 65 |erson...|.....Gle|
|00002a10| 69 63 68 68 65 69 74 20 | 76 6f 72 20 64 65 6d 20 |ichheit |vor dem |
|00002a20| 47 65 73 65 74 7a 0e 00 | 00 00 41 01 00 00 1b 08 |Gesetz..|..A.....|
|00002a30| 00 00 00 19 41 6e 73 70 | 72 75 63 68 20 61 75 66 |....Ansp|ruch auf|
|00002a40| 20 52 65 63 68 74 73 73 | 63 68 75 74 7a d5 4a 65 | Rechtss|chutz.Je|
|00002a50| 64 65 72 20 4d 65 6e 73 | 63 68 20 68 61 74 20 41 |der Mens|ch hat A|
|00002a60| 6e 73 70 72 75 63 68 20 | 61 75 66 20 77 69 72 6b |nspruch |auf wirk|
|00002a70| 73 61 6d 65 6e 20 52 65 | 63 68 74 73 73 63 68 75 |samen Re|chtsschu|
|00002a80| 74 7a 20 76 6f 72 20 64 | 65 6e 20 7a 75 73 74 e4 |tz vor d|en zust.|
|00002a90| 6e 64 69 67 65 6e 20 69 | 6e 6e 65 72 73 74 61 61 |ndigen i|nnerstaa|
|00002aa0| 74 6c 69 63 68 65 6e 20 | 47 65 72 69 63 68 74 65 |tlichen |Gerichte|
|00002ab0| 6e 20 67 65 67 65 6e 20 | 61 6c 6c 65 20 48 61 6e |n gegen |alle Han|
|00002ac0| 64 6c 75 6e 67 65 6e 2c | 20 64 69 65 20 73 65 69 |dlungen,| die sei|
|00002ad0| 6e 65 20 69 68 6d 20 6e | 61 63 68 20 64 65 72 20 |ne ihm n|ach der |
|00002ae0| 56 65 72 66 61 73 73 75 | 6e 67 20 6f 64 65 72 20 |Verfassu|ng oder |
|00002af0| 6e 61 63 68 20 64 65 6d | 20 47 65 73 65 74 7a 20 |nach dem| Gesetz |
|00002b00| 7a 75 73 74 65 68 65 6e | 64 65 6e 20 47 72 75 6e |zustehen|den Grun|
|00002b10| 64 72 65 63 68 74 65 20 | 76 65 72 6c 65 74 7a 65 |drechte |verletze|
|00002b20| 6e 2e 06 1b 09 00 00 00 | 24 53 63 68 75 74 7a 20 |n.......|$Schutz |
|00002b30| 76 6f 72 20 56 65 72 68 | 61 66 74 75 6e 67 20 75 |vor Verh|aftung u|
|00002b40| 6e 64 20 41 75 73 77 65 | 69 73 75 6e 67 5a 4e 69 |nd Auswe|isungZNi|
|00002b50| 65 6d 61 6e 64 20 64 61 | 72 66 20 77 69 6c 6c 6b |emand da|rf willk|
|00002b60| fc 72 6c 69 63 68 20 66 | 65 73 74 67 65 6e 6f 6d |.rlich f|estgenom|
|00002b70| 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 | 48 61 66 74 20 67 65 68 |men, in |Haft geh|
|00002b80| 61 6c 74 65 6e 20 6f 64 | 65 72 20 64 65 73 20 4c |alten od|er des L|
|00002b90| 61 6e 64 65 73 20 76 65 | 72 77 69 65 73 65 6e 20 |andes ve|rwiesen |
|00002ba0| 77 65 72 64 65 6e 2e 06 | 0b 0a 00 00 00 25 41 6e |werden..|.....%An|
|00002bb0| 73 70 72 75 63 68 20 61 | 75 66 20 66 61 69 72 65 |spruch a|uf faire|
|00002bc0| 73 20 47 65 72 69 63 68 | 74 73 76 65 72 66 61 68 |s Gerich|tsverfah|
|00002bd0| 72 65 6e 0f 00 00 00 2f | 01 00 00 0b 0b 00 00 00 |ren..../|........|
|00002be0| 12 55 6e 73 63 68 75 6c | 64 73 76 65 72 6d 75 74 |.Unschul|dsvermut|
|00002bf0| 75 6e 67 10 00 00 00 50 | 02 00 00 0b 0c 00 00 00 |ung....P|........|
|00002c00| 1d 46 72 65 69 68 65 69 | 74 73 73 70 68 e4 72 65 |.Freihei|tssph.re|
|00002c10| 20 64 65 73 20 65 69 6e | 7a 65 6c 6e 65 6e 1e 00 | des ein|zelnen..|
|00002c20| 00 00 08 01 00 00 1b 0d | 00 00 00 27 46 72 65 69 |........|...'Frei|
|00002c30| 7a fc 67 69 67 6b 65 69 | 74 20 75 6e 64 20 41 75 |z.gigkei|t und Au|
|00002c40| 73 77 61 6e 64 65 72 75 | 6e 67 73 66 72 65 69 68 |swanderu|ngsfreih|
|00002c50| 65 69 74 e6 28 31 29 20 | 4a 65 64 65 72 20 4d 65 |eit.(1) |Jeder Me|
|00002c60| 6e 73 63 68 20 68 61 74 | 20 64 61 73 20 52 65 63 |nsch hat| das Rec|
|00002c70| 68 74 20 61 75 66 20 46 | 72 65 69 7a fc 67 69 67 |ht auf F|reiz.gig|
|00002c80| 6b 65 69 74 20 75 6e 64 | 20 66 72 65 69 65 20 57 |keit und| freie W|
|00002c90| 61 68 6c 20 73 65 69 6e | 65 73 20 57 6f 68 6e 73 |ahl sein|es Wohns|
|00002ca0| 69 74 7a 65 73 20 69 6e | 6e 65 72 68 61 6c 62 20 |itzes in|nerhalb |
|00002cb0| 65 69 6e 65 73 20 53 74 | 61 61 74 65 73 2e 06 28 |eines St|aates..(|
|00002cc0| 32 29 20 4a 65 64 65 72 | 20 4d 65 6e 73 63 68 20 |2) Jeder| Mensch |
|00002cd0| 68 61 74 20 64 61 73 20 | 52 65 63 68 74 2c 20 6a |hat das |Recht, j|
|00002ce0| 65 64 65 73 20 4c 61 6e | 64 2c 20 65 69 6e 73 63 |edes Lan|d, einsc|
|00002cf0| 68 6c 69 65 df 6c 69 63 | 68 20 73 65 69 6e 65 73 |hlie.lic|h seines|
|00002d00| 20 65 69 67 65 6e 65 6e | 2c 20 7a 75 20 76 65 72 | eigenen|, zu ver|
|00002d10| 6c 61 73 73 65 6e 20 73 | 6f 77 69 65 20 69 6e 20 |lassen s|owie in |
|00002d20| 73 65 69 6e 20 4c 61 6e | 64 20 7a 75 72 fc 63 6b |sein Lan|d zur.ck|
|00002d30| 7a 75 6b 65 68 72 65 6e | 2e 06 1b 00 00 00 00 27 |zukehren|.......'|
|00002d40| 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 | 6e 65 20 45 72 6b 6c e4 |Allgemei|ne Erkl.|
|00002d50| 72 75 6e 67 20 64 65 72 | 20 4d 65 6e 73 63 68 65 |rung der| Mensche|
|00002d60| 6e 72 65 63 68 74 65 e5 | 56 65 72 6b fc 6e 64 65 |nrechte.|Verk.nde|
|00002d70| 74 20 61 6d 20 31 30 2e | 31 32 2e 31 39 34 38 20 |t am 10.|12.1948 |
|00002d80| 76 6f 6e 20 64 65 6e 20 | 64 61 6d 61 6c 73 20 35 |von den |damals 5|
|00002d90| 36 20 4d 69 74 67 6c 69 | 65 64 73 73 74 61 61 74 |6 Mitgli|edsstaat|
|00002da0| 65 6e 20 64 65 72 20 56 | 65 72 65 69 6e 74 65 6e |en der V|ereinten|
|00002db0| 20 4e 61 74 69 6f 6e 65 | 6e 20 6f 68 6e 65 20 47 | Natione|n ohne G|
|00002dc0| 65 67 65 6e 73 74 69 6d | 6d 65 20 75 6e 64 20 62 |egenstim|me und b|
|00002dd0| 65 69 20 61 63 68 74 20 | 45 6e 74 68 61 6c 74 75 |ei acht |Enthaltu|
|00002de0| 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 | 50 61 6c 61 69 73 20 43 |ngen im |Palais C|
|00002df0| 68 61 69 6c 6c 6f 74 20 | 69 6e 20 50 61 72 69 73 |haillot |in Paris|
|00002e00| 2e 06 42 65 69 20 46 65 | 68 6c 65 72 6e 20 75 6e |..Bei Fe|hlern un|
|00002e10| 64 20 4b 6f 72 72 65 6b | 74 75 72 65 6e 20 62 69 |d Korrek|turen bi|
|00002e20| 74 74 65 20 4d 61 69 6c | 20 61 6e 20 68 65 69 6d |tte Mail| an heim|
|00002e30| 6f 2e 68 6f 63 68 40 73 | 69 65 6d 65 6e 73 2e 61 |o.hoch@s|iemens.a|
|00002e40| 74 06 31 30 2e 31 32 2e | 31 39 39 38 06 0b 0e 00 |t.10.12.|1998....|
|00002e50| 00 00 09 41 73 79 6c 72 | 65 63 68 74 12 00 00 00 |...Asylr|echt....|
|00002e60| 3c 01 00 00 1b 0f 00 00 | 00 1d 52 65 63 68 74 20 |<.......|..Recht |
|00002e70| 61 75 66 20 53 74 61 61 | 74 73 61 6e 67 65 68 f6 |auf Staa|tsangeh.|
|00002e80| 72 69 67 6b 65 69 74 c7 | 28 31 29 20 4a 65 64 65 |rigkeit.|(1) Jede|
|00002e90| 72 20 4d 65 6e 73 63 68 | 20 68 61 74 20 41 6e 73 |r Mensch| hat Ans|
|00002ea0| 70 72 75 63 68 20 61 75 | 66 20 69 6e 65 20 53 74 |pruch au|f ine St|
|00002eb0| 61 61 74 73 61 6e 67 65 | 68 f6 72 69 67 6b 65 69 |aatsange|h.rigkei|
|00002ec0| 74 2e 06 28 32 29 20 4e | 69 65 6d 61 6e 64 65 6d |t..(2) N|iemandem|
|00002ed0| 20 64 61 72 66 20 73 65 | 69 6e 65 20 53 74 61 61 | darf se|ine Staa|
|00002ee0| 74 73 61 6e 67 65 68 f6 | 72 69 67 6b 65 69 74 20 |tsangeh.|rigkeit |
|00002ef0| 77 69 6c 6c 6b fc 72 6c | 69 63 68 20 65 6e 74 7a |willk.rl|ich entz|
|00002f00| 6f 67 65 6e 20 6e 6f 63 | 68 20 69 68 6d 20 64 61 |ogen noc|h ihm da|
|00002f10| 73 20 52 65 63 68 74 20 | 76 65 72 73 61 67 74 20 |s Recht |versagt |
|00002f20| 77 65 72 64 65 6e 2c 20 | 73 65 69 6e 65 20 53 74 |werden, |seine St|
|00002f30| 61 61 74 73 61 6e 67 65 | 68 f6 72 69 67 6b 65 69 |aatsange|h.rigkei|
|00002f40| 74 20 7a 75 20 77 65 63 | 68 73 65 6c 6e 2e 06 00 |t zu wec|hseln...|
|00002f50| 42 1f 00 00 00 00 00 00 | 00 3d 00 00 00 00 00 00 |B.......|.=......|
|00002f60| 00 30 00 00 00 01 00 00 | 00 31 00 00 00 02 00 00 |.0......|.1......|
|00002f70| 00 32 00 00 00 03 00 00 | 00 33 00 00 00 04 00 00 |.2......|.3......|
|00002f80| 00 34 00 00 00 05 00 00 | 00 35 00 00 00 06 00 00 |.4......|.5......|
|00002f90| 00 36 00 00 00 07 00 00 | 00 37 00 00 00 08 00 00 |.6......|.7......|
|00002fa0| 00 38 00 00 00 09 00 00 | 00 39 00 00 00 0a 00 00 |.8......|.9......|
|00002fb0| 00 3a 00 00 00 0b 00 00 | 00 3b 00 00 00 0c 00 00 |.:......|.;......|
|00002fc0| 00 3c 00 00 00 0d 00 00 | 00 3e 00 00 00 0e 00 00 |.<......|.>......|
|00002fd0| 00 3f 00 00 00 0f 00 00 | 00 30 01 00 00 10 00 00 |.?......|.0......|
|00002fe0| 00 31 01 00 00 11 00 00 | 00 32 01 00 00 12 00 00 |.1......|.2......|
|00002ff0| 00 33 01 00 00 13 00 00 | 00 34 01 00 00 14 00 00 |.3......|.4......|
|00003000| 00 35 01 00 00 15 00 00 | 00 36 01 00 00 16 00 00 |.5......|.6......|
|00003010| 00 37 01 00 00 17 00 00 | 00 38 01 00 00 18 00 00 |.7......|.8......|
|00003020| 00 39 01 00 00 19 00 00 | 00 3a 01 00 00 1a 00 00 |.9......|.:......|
|00003030| 00 3b 01 00 00 1b 00 00 | 00 3c 01 00 00 1c 00 00 |.;......|.<......|
|00003040| 00 3d 01 00 00 1d 00 00 | 00 3e 01 00 00 1e 00 00 |.=......|.>......|
|00003050| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003060| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003080| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003090| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000030a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000030b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000030c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000030d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000030e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000030f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003100| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003110| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003120| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003130| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003140| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003150| 00 f4 40 06 01 00 09 00 | 00 00 00 00 01 02 00 0a |..@.....|........|
|00003160| 00 00 00 01 00 01 03 00 | 0b 00 00 00 02 00 01 03 |........|........|
|00003170| 02 4f 00 00 10 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.O......|........|
|00003180| 00 02 4f 00 00 10 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..O.....|........|
|00003190| 00 00 02 4f 00 00 10 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |...O....|........|
|000031a0| 00 00 00 ff ff ff 06 01 | 00 09 00 00 00 00 00 01 |........|........|
|000031b0| 02 00 0a 00 00 00 01 00 | 01 03 00 0b 00 00 00 02 |........|........|
|000031c0| 00 01 03 02 4f 00 00 10 | 00 00 00 00 27 00 00 00 |....O...|....'...|
|000031d0| 19 00 00 00 1a 00 00 00 | 1b 00 21 00 20 00 1c d7 |........|..!. ...|
|000031e0| 00 00 00 1d 00 1e 01 1f | 00 22 06 41 72 69 61 6c |........|.".Arial|
|000031f0| 00 18 00 24 00 23 03 00 | 00 00 00 02 4f 00 00 10 |...$.#..|....O...|
|00003200| 00 00 00 00 27 00 00 00 | 19 00 00 00 1a 00 00 00 |....'...|........|
|00003210| 1b 00 21 00 20 00 1c d7 | 00 00 00 1d 00 1e 01 1f |..!. ...|........|
|00003220| 00 22 06 41 72 69 61 6c | 00 18 00 24 00 23 03 00 |.".Arial|...$.#..|
|00003230| 00 00 00 02 4f 00 00 10 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |....O...|........|
|00003240| 00 00 00 00 ff ff ff 5b | 40 69 00 00 10 00 01 00 |.......[|@i......|
|00003250| 00 00 02 1a 54 61 62 6c | 65 31 0a 16 43 6f 6c 41 |....Tabl|e1..ColA|
|00003260| 39 05 00 1a 43 6f 6c 41 | 31 30 0b 00 fa 1a 43 6f |9...ColA|10....Co|
|00003270| 6c 42 31 30 10 00 1a 43 | 6f 6c 41 31 31 0e 00 1a |lB10...C|olA11...|
|00003280| 43 6f 6c 42 31 31 10 00 | 20 04 00 00 00 02 1a 49 |ColB11..| ......I|
|00003290| 6e 64 65 78 31 01 00 02 | 16 43 6f 6c 41 39 00 00 |ndex1...|.ColA9..|
|000032a0| 0a 00 00 02 63 40 4f 07 | 26 00 01 00 00 80 00 00 |....c@O.|&.......|
|000032b0| 00 00 ff ff ff 7f 02 00 | 00 00 e4 00 00 00 00 59 |........|.......Y|
|000032c0| 07 00 00 06 00 00 00 00 | 11 01 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|000032d0| 83 12 00 00 02 00 00 00 | 94 1b 00 00 00 00 0f 00 |........|........|
|000032e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000032f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003300| 00 00 01 00 00 00 ff ff | ff a2 80 06 00 00 00 11 |........|........|
|00003310| 00 00 80 1e 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 05 31 00 |........|......1.|
|00003320| 00 00 9d 25 00 00 00 45 | 00 00 00 00 0b 00 00 00 |...%...E|........|
|00003330| 00 1a 00 00 00 00 28 08 | 00 00 00 0f 30 00 00 00 |......(.|....0...|
|00003340| 62 31 00 00 02 54 00 00 | 00 02 0d 2e 00 00 00 64 |b1...T..|.......d|
|00003350| 00 00 00 00 82 00 00 00 | 00 0d 03 00 00 00 50 04 |........|......P.|
|00003360| 00 00 00 81 05 00 00 80 | 00 00 00 00 00 dc 08 00 |........|........|
|00003370| 00 00 af 1e 00 00 00 1a | 0a 00 00 00 1b 0c 00 00 |........|........|
|00003380| 00 8b 0d 00 00 01 14 16 | 00 00 00 b5 0f 00 00 00 |........|........|
|00003390| 35 12 00 00 00 81 14 00 | 00 00 62 19 00 00 00 e9 |5.......|..b.....|
|000033a0| 1a 00 00 00 7b 1d 00 00 | 00 93 24 00 00 54 68 69 |....{...|..$..Thi|
|000033b0| 73 20 53 49 53 2d 66 69 | 6c 65 20 69 73 20 64 65 |s SIS-fi|le is de|
|000033c0| 73 69 67 6e 65 64 20 62 | 79 20 42 49 53 4f 4e 20 |signed b|y BISON |
|000033d0| 53 6f 66 74 77 61 72 65 | 2e 20 0d 0a 42 69 73 6f |Software|. ..Biso|
|000033e0| 6e 20 53 6f 66 74 77 61 | 72 65 20 64 6f 65 73 6e |n Softwa|re doesn|
|000033f0| 27 74 20 61 63 63 65 70 | 74 20 61 6e 79 20 6c 69 |'t accep|t any li|
|00003400| 61 62 69 6c 69 74 79 20 | 0d 0a 66 6f 72 20 74 68 |ability |..for th|
|00003410| 65 20 66 75 6e 63 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 |e functi|on of th|
|00003420| 65 20 70 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 65 20 74 6f 20 62 |e progra|mme to b|
|00003430| 65 20 69 6e 73 74 61 6c | 6c 65 64 2e 20 0d 0a 50 |e instal|led. ..P|
|00003440| 6c 65 61 73 65 20 70 61 | 79 20 61 74 74 65 6e 74 |lease pa|y attent|
|00003450| 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 63 6f 6d 6d 65 |ion to t|he comme|
|00003460| 6e 74 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 0d 0a 52 45 41 44 |nt in th|e ..READ|
|00003470| 4d 45 20 66 69 6c 65 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 61 |ME file |of the a|
|00003480| 75 74 68 6f 72 2e 0d 0a | 42 65 66 6f 72 65 20 69 |uthor...|Before i|
|00003490| 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e | 67 20 74 68 69 73 20 73 |nstallin|g this s|
|000034a0| 6f 66 74 77 61 72 65 20 | 70 6c 65 61 73 65 20 6d |oftware |please m|
|000034b0| 61 6b 65 20 0d 0a 61 20 | 42 20 41 20 43 20 4b 20 |ake ..a |B A C K |
|000034c0| 55 20 50 20 20 6f 66 20 | 79 6f 75 72 20 50 73 69 |U P of |your Psi|
|000034d0| 6f 6e 2e 0d 0a 48 61 76 | 65 20 61 20 6c 6f 74 20 |on...Hav|e a lot |
|000034e0| 6f 66 20 66 75 6e 21 0d | 0a 0d 0a 44 69 65 73 65 |of fun!.|...Diese|
|000034f0| 20 53 49 53 2d 44 61 74 | 65 69 20 77 75 72 64 65 | SIS-Dat|ei wurde|
|00003500| 20 76 6f 6e 20 42 69 73 | 6f 6e 20 53 6f 66 74 77 | von Bis|on Softw|
|00003510| 61 72 65 20 65 72 73 74 | 65 6c 6c 74 2e 0d 0a 42 |are erst|ellt...B|
|00003520| 69 73 6f 6e 20 53 6f 66 | 74 77 61 72 65 20 fc 62 |ison Sof|tware .b|
|00003530| 65 72 6e 69 6d 6d 74 20 | 6b 65 69 6e 65 72 6c 65 |ernimmt |keinerle|
|00003540| 69 20 47 61 72 61 6e 74 | 69 65 20 66 fc 72 20 64 |i Garant|ie f.r d|
|00003550| 69 65 20 0d 0a 46 75 6e | 6b 74 69 6f 6e 20 64 65 |ie ..Fun|ktion de|
|00003560| 73 20 7a 75 20 69 6e 73 | 74 61 6c 6c 69 65 72 65 |s zu ins|talliere|
|00003570| 6e 64 65 6e 20 50 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 73 2e |nden Pro|grammes.|
|00003580| 20 0d 0a 42 69 74 74 65 | 20 62 65 61 63 68 74 65 | ..Bitte| beachte|
|00003590| 6e 20 53 69 65 20 64 69 | 65 20 48 69 6e 77 65 69 |n Sie di|e Hinwei|
|000035a0| 73 65 20 69 6e 20 64 65 | 72 20 0d 0a 52 45 41 44 |se in de|r ..READ|
|000035b0| 4d 45 20 44 61 74 65 69 | 20 64 65 73 20 41 75 74 |ME Datei| des Aut|
|000035c0| 6f 72 73 2e 0d 0a 42 65 | 76 6f 72 20 53 69 65 20 |ors...Be|vor Sie |
|000035d0| 64 61 73 20 50 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 20 69 6e 73 |das Prog|ramm ins|
|000035e0| 74 61 6c 6c 69 65 72 65 | 6e 20 6d 61 63 68 65 6e |talliere|n machen|
|000035f0| 20 53 69 65 20 0d 0a 65 | 69 6e 20 42 20 41 20 43 | Sie ..e|in B A C|
|00003600| 20 4b 20 55 20 50 20 20 | 49 68 72 65 73 20 50 73 | K U P |Ihres Ps|
|00003610| 69 6f 6e 2e 0d 0a 56 69 | 65 6c 20 53 70 61 df 21 |ion...Vi|el Spa.!|
|00003620| 0d 0a 0d 0a | |.... | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+