condition de laisser tel quel les fichiers du programme.
En utilisant Simon vous devez
tre en accord avec les conditions d'utilisation donn
es par l'auteur. Simon est un freeware et doit
tre distribu
gratuitement. L'auteur n'est enrien des dommages pouvant
tre caus
la machine et
la m
moire.
Sketch
*UUUU
*UUUU
JUUUU
JUUUU
&Paint.app
Pour d
buter le jeu commenc
(tapper sur 'Jouer' ou appuyez sur Ctrl+J), votre S5 vous demandera alors d'appuyer sur 'S' ou sur 'Entr
e' quand vous serez pr
s pour voir la s
quence.
Apr
s la premi
quence vous evez la reproduire tout de suite, pour cel
appuyez sur les bouttons correspondant qui se trouve
cran ou si vous pr
rez vous pouvez aussi appuyez sur les touches correspondantes sur le clavier.
Si vous reproduisez la bonne s
quence le jeu revient en pause et vous demandera alors d'apppuyez sur 'S' ou sur 'Entr
e' pour lancer la s
quence suivante. A chaque tour le S5 rajoute ne touche ce qui augmente la difficult
Le jeu se termine lorsque vous faites une erreur dns la reproduction de la s
quence. Si vous avez r
ussit le meilleur score, une fen
tre souvrira et vous pourrez y inscrire votre nom.
Bon jeu!
S'il vous pla
t envoyez moi vos commentaires et suggetions
sergioalisi@geocities.com
Venez voir mon site pour les nouvelles version : www.geocities.com/siliconvalley/bridge/1492/
Si vous avez des commentaires sur la traduction
crivez
gwenole.coppel@caramail.com
Venez nombreux sur : www.multimania.com/gweno/
Remerciments sp
ciaux
Alan Richey pour son programme RMREvent; allez voir son site : http://www.rmrsoft.com/
Merci aussi
Guillaume Sabouraud (http://www.chez.com/chemtools/opl.htm) pour son RSCcompiler (un programme Epoc32 pour cr
er les fichiers .RSC et semplifi
r la r
alisation de traductions nouvelles)
Si vous d
marrer dans la programmation en OPL, le site de Steve Litchfield vous mettra sur le bon chemin; son site: http://3lib.ukonline.co.uk/
1. A propos de Simon=
Simon est un jeu de m
moire:
Le but du jeu est de se souvenir de la s
quence que le S5
au hasard, puis retaper la s
quence sur les boutons
A chaque fois que la s
quence est correctement reproduite, une note est ajout
la s
quence
2. Comment jouer4
/ 4. Droits4
5. Remerciments4
6. Contacts4
A partir de la version 1.14 en avant l'utilisation de files RSC externes pour chacun language simplifie la realisation de nouvelles traductions.
Se sei interessato a realizzare la tua traduzione in una delle lingue non ancora supportate (e magari renderla disponibile anche ad altri), non esitare a contattarmi all'indirizzo sopra indicato: si tratta di tradurre solo una settantina di brevi frasi o singole parole (che posso inviarti in un file Data per il Serie5) ed eventualmente anche il file d'aiuto.
3. Pr
rences4
Utilisez le Menu-Pr
rences pour:
- voir la barre d'options
- activer ou d
sactiver le son
- activer ou d
sactiver accro
tre vitesse pendant le jeu.
7. Traduir en languages divers4
A partir de la version 1.14 en avant l'utilisation de fichiers RSC externes pour chacun language simplifie la realisation de nouvelles traductions.
Si tu es interess
a realiser ta traduction dans un language non ancora supportate (e magari renderla disponibile anche ad altri), non esitare a contattarmi all'indirizzo sopra indicato: si tratta di tradurre solo una settantina di brevi frasi o singole parole (che posso inviarti in un file Data per il Serie5) ed eventualmente anche il file d'aiuto.
3. Pr
rences4
Utilisez le Menu-Pr
rences pour:
- voir la barre d'options
- activer ou d
sactiver le son
- activer ou d
sactiver accro
tre vitesse pendant le jeu.
7. Traduir en languages divers4
partir de la version 1.14 en avant l'utilisation de fichiers RSC externes pour chacun language simplifie la r
alisation de nouvelles traductions.
Si vous
tes int
realiser votre traduction dans un language nouveau (et peut-
tre donnaire la possibilit
de l'utiliser
des autres), ne pas exitez
me contacter
l'adresse sergioalisi@geocities.com: il faut traduir seulement environ 70 breves phrases ou simples mots (que je pouis vous envoyer dans un fichier Data pour la Serie5) et en cas le fichier d'aide.
(.txt)