home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1999-03-02 | 5.0 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 66%
| dexvert
| GEM Resource File (archive/gemResourceFile)
| ext
| Supported |
| 1%
| dexvert
| After Dark for DOS Resource data (other/afterDarkForDOSResourceData)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| PAI Virtuoso Resource data (other/paiVirtuosoResourceData)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| T-Resource game data container (other/tResourceGameDataContainer)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Turbo Out Run game data (other/turboOutRunGameData)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Symbian OS resource data (other/symbianOSResourceData)
| ext
| Unsupported |
| 100%
| file
| data
| default
| |
| 100%
| dexmagic
| PrintFox/Pagefox WEAK
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 50 13 b2 00 04 00 00 00 | 01 e0 cf 67 00 00 00 00 |P.......|...g....|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 55 74 69 6c |........|....Util|
|00000020| 69 74 61 69 72 65 20 64 | 65 20 6d 69 73 65 20 e0 |itaire d|e mise .|
|00000030| 20 6e 69 76 65 61 75 20 | 64 65 20 50 61 6c 6d 74 | niveau |de Palmt|
|00000040| 6f 70 20 42 56 20 2d 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |op BV - |version |
|00000050| 25 64 2e 25 64 55 74 69 | 6c 69 74 61 69 72 65 20 |%d.%dUti|litaire |
|00000060| 64 65 20 6d 69 73 65 20 | e0 20 6e 69 76 65 61 75 |de mise |. niveau|
|00000070| 20 64 65 20 50 61 6c 6d | 74 6f 70 20 42 56 43 65 | de Palm|top BVCe|
|00000080| 74 20 75 74 69 6c 69 74 | 61 69 72 65 20 76 6f 75 |t utilit|aire vou|
|00000090| 73 20 69 6e 66 6f 72 6d | 65 20 64 65 73 20 6e 6f |s inform|e des no|
|000000a0| 75 76 65 6c 6c 65 73 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 73 |uvelles |versions|
|000000b0| 0a 65 74 20 64 65 73 20 | 6d 69 73 65 73 20 e0 20 |.et des |mises . |
|000000c0| 6e 69 76 65 61 75 20 67 | 72 61 74 75 69 74 65 73 |niveau g|ratuites|
|000000d0| 20 64 65 73 20 6c 6f 67 | 69 63 69 65 6c 73 2e 0a | des log|iciels..|
|000000e0| 49 6c 20 70 65 75 74 20 | 61 75 73 73 69 20 65 78 |Il peut |aussi ex|
|000000f0| e9 63 75 74 65 72 20 69 | 6d 6d e9 64 69 61 74 65 |.cuter i|mm.diate|
|00000100| 6d 65 6e 74 20 63 65 72 | 74 61 69 6e 65 73 20 6d |ment cer|taines m|
|00000110| 69 73 65 73 20 e0 20 6e | 69 76 65 61 75 2e 0a 0a |ises . n|iveau...|
|00000120| 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 | 72 20 3f 25 64 20 70 72 |Continue|r ?%d pr|
|00000130| 6f 64 75 69 74 73 20 70 | 65 75 76 65 6e 74 20 ea |oduits p|euvent .|
|00000140| 74 72 65 20 6d 69 73 20 | e0 20 6e 69 76 65 61 75 |tre mis |. niveau|
|00000150| 2e 4d 69 73 65 20 e0 20 | 6e 69 76 65 61 75 20 64 |.Mise . |niveau d|
|00000160| 65 20 25 73 2a 20 52 65 | 63 68 65 72 63 68 65 20 |e %s* Re|cherche |
|00000170| 64 65 20 70 72 6f 64 75 | 69 74 20 50 61 6c 6d 74 |de produ|it Palmt|
|00000180| 6f 70 2e 2e 2e 2a 20 54 | 65 72 6d 69 6e e9 20 21 |op...* T|ermin. !|
|00000190| 56 e9 72 69 66 69 63 61 | 74 69 6f 6e 2e 2e 2e 2a |V.rifica|tion...*|
|000001a0| 20 56 e9 72 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 64 65 | V.rific|ation de|
|000001b0| 20 25 73 55 6e 65 20 65 | 72 72 65 75 72 20 73 27 | %sUne e|rreur s'|
|000001c0| 65 73 74 20 70 72 6f 64 | 75 69 74 65 20 3a 20 6d |est prod|uite : m|
|000001d0| 69 73 65 20 e0 20 6e 69 | 76 65 61 75 20 69 6d 70 |ise . ni|veau imp|
|000001e0| 6f 73 73 69 62 6c 65 46 | 69 63 68 69 65 72 20 64 |ossibleF|ichier d|
|000001f0| 65 20 6d 69 73 65 20 e0 | 20 6e 69 76 65 61 75 20 |e mise .| niveau |
|00000200| 6e 6f 6e 20 69 64 65 6e | 74 69 66 69 e9 49 6c 20 |non iden|tifi.Il |
|00000210| 76 6f 75 73 20 66 61 75 | 74 20 55 50 47 52 41 44 |vous fau|t UPGRAD|
|00000220| 45 2e 41 50 50 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 20 25 64 |E.APP ve|rsion %d|
|00000230| 20 28 6f 75 20 70 6c 75 | 73 20 72 e9 63 65 6e 74 | (ou plu|s r.cent|
|00000240| 65 29 0a 70 6f 75 72 20 | 74 72 61 69 74 65 72 20 |e).pour |traiter |
|00000250| 63 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 20 3a 4c 65 20 66 |ce fichi|er :Le f|
|00000260| 69 63 68 69 65 72 20 64 | 65 20 6d 69 73 65 20 e0 |ichier d|e mise .|
|00000270| 20 6e 69 76 65 61 75 20 | 65 73 74 20 61 6c 74 e9 | niveau |est alt.|
|00000280| 72 e9 20 28 4c 45 4e 29 | 4c 65 20 66 69 63 68 69 |r. (LEN)|Le fichi|
|00000290| 65 72 20 64 65 20 6d 69 | 73 65 20 e0 20 6e 69 76 |er de mi|se . niv|
|000002a0| 65 61 75 20 65 73 74 20 | 61 6c 74 e9 72 e9 20 28 |eau est |alt.r. (|
|000002b0| 43 52 43 29 4c 61 20 6d | 69 73 65 20 e0 20 6e 69 |CRC)La m|ise . ni|
|000002c0| 76 65 61 75 20 64 65 20 | 25 73 20 61 20 e9 63 68 |veau de |%s a .ch|
|000002d0| 6f 75 e9 4e 6f 74 65 7a | 20 71 75 65 20 63 65 74 |ou.Notez| que cet|
|000002e0| 20 75 74 69 6c 69 74 61 | 69 72 65 20 64 65 20 6d | utilita|ire de m|
|000002f0| 69 73 65 20 e0 20 6e 69 | 76 65 61 75 20 65 73 74 |ise . ni|veau est|
|00000300| 20 72 65 6c 61 74 69 76 | 65 6d 65 6e 74 20 61 6e | relativ|ement an|
|00000310| 63 69 65 6e 2e 0a 49 6c | 20 65 73 74 20 72 65 63 |cien..Il| est rec|
|00000320| 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 | 64 27 6f 62 74 65 6e 69 |ommand. |d'obteni|
|00000330| 72 20 75 6e 65 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 20 6d 69 |r une ve|rsion mi|
|00000340| 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 | 72 20 73 75 72 20 6c 65 |se . jou|r sur le|
|00000350| 20 0a 73 69 74 65 20 77 | 77 77 2e 70 61 6c 6d 74 | .site w|ww.palmt|
|00000360| 6f 70 2e 6e 6c 20 70 6f | 75 72 20 64 69 73 70 6f |op.nl po|ur dispo|
|00000370| 73 65 72 20 64 27 69 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |ser d'in|formatio|
|00000380| 6e 73 20 70 6c 75 73 20 | 72 e9 63 65 6e 74 65 73 |ns plus |r.centes|
|00000390| 0a 65 74 20 65 66 66 65 | 63 74 75 65 72 20 64 65 |.et effe|ctuer de|
|000003a0| 73 20 6d 69 73 65 73 20 | e0 20 6e 69 76 65 61 75 |s mises |. niveau|
|000003b0| 20 70 6c 75 73 20 70 65 | 72 66 6f 72 6d 61 6e 74 | plus pe|rformant|
|000003c0| 65 73 2e 0a 0a 43 4f 4e | 54 49 4e 55 45 52 20 3f |es...CON|TINUER ?|
|000003d0| 45 72 72 65 75 72 20 64 | 65 20 74 65 73 74 20 64 |Erreur d|e test d|
|000003e0| 65 20 6c 6f 6e 67 75 65 | 75 72 20 64 61 6e 73 20 |e longue|ur dans |
|000003f0| 6c 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 45 72 72 65 75 72 |le fichi|erErreur|
|00000400| 20 64 65 20 74 65 73 74 | 20 43 52 43 20 64 61 6e | de test| CRC dan|
|00000410| 73 20 6c 65 20 66 69 63 | 68 69 65 72 4d 49 53 45 |s le fic|hierMISE|
|00000420| 20 41 20 4e 49 56 45 41 | 55 20 54 45 52 4d 49 4e | A NIVEA|U TERMIN|
|00000430| 45 45 21 25 73 0a 61 20 | 63 6f 72 72 65 63 74 65 |EE!%s.a |correcte|
|00000440| 6d 65 6e 74 20 e9 74 e9 | 20 6d 69 73 20 e0 20 6e |ment .t.| mis . n|
|00000450| 69 76 65 61 75 0a 0a 56 | 6f 75 73 20 64 69 73 70 |iveau..V|ous disp|
|00000460| 6f 73 65 7a 20 6d 61 69 | 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 |osez mai|ntenant |
|00000470| 64 27 75 6e 65 20 6e 6f | 75 76 65 6c 6c 65 20 76 |d'une no|uvelle v|
|00000480| 65 72 73 69 6f 6e 20 21 | 56 45 52 49 46 49 43 41 |ersion !|VERIFICA|
|00000490| 54 49 4f 4e 20 44 45 20 | 4d 49 53 45 20 41 20 4e |TION DE |MISE A N|
|000004a0| 49 56 45 41 55 20 54 45 | 52 4d 49 4e 45 45 25 64 |IVEAU TE|RMINEE%d|
|000004b0| 20 70 72 6f 64 75 69 74 | 73 20 50 61 6c 6d 74 6f | produit|s Palmto|
|000004c0| 70 20 69 64 65 6e 74 69 | 66 69 e9 73 2e 2a 20 54 |p identi|fi.s.* T|
|000004d0| 72 61 69 74 65 6d 65 6e | 74 20 64 65 20 25 73 2e |raitemen|t de %s.|
|000004e0| 2e 2e 44 e9 73 6f 6c e9 | 2c 20 70 61 73 20 64 65 |..D.sol.|, pas de|
|000004f0| 20 70 72 6f 64 75 69 74 | 20 50 61 6c 6d 74 6f 70 | produit| Palmtop|
|00000500| 20 69 64 65 6e 74 69 66 | 69 e9 25 64 20 70 72 6f | identif|i.%d pro|
|00000510| 64 75 69 74 73 20 50 61 | 6c 6d 74 6f 70 20 69 64 |duits Pa|lmtop id|
|00000520| 65 6e 74 69 66 69 e9 73 | 20 6d 61 69 73 20 61 75 |entifi.s| mais au|
|00000530| 63 75 6e 65 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 0a 6e 65 20 |cune ver|sion.ne |
|00000540| 70 65 75 74 20 ea 74 72 | 65 20 6d 69 73 65 20 e0 |peut .tr|e mise .|
|00000550| 20 6e 69 76 65 61 75 20 | 28 70 6f 75 72 20 6c 65 | niveau |(pour le|
|00000560| 20 6d 6f 6d 65 6e 74 29 | 2e 4c 65 20 66 69 63 68 | moment)|.Le fich|
|00000570| 69 65 72 20 64 65 20 6d | 69 73 65 20 e0 20 6e 69 |ier de m|ise . ni|
|00000580| 76 65 61 75 20 65 73 74 | 20 61 6c 74 e9 72 e9 20 |veau est| alt.r. |
|00000590| 28 54 59 50 45 29 4c 61 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e |(TYPE)La| version|
|000005a0| 20 64 27 6f 72 69 67 69 | 6e 65 20 61 20 e9 74 e9 | d'origi|ne a .t.|
|000005b0| 20 72 e9 74 61 62 6c 69 | 65 20 21 45 72 72 65 75 | r.tabli|e !Erreu|
|000005c0| 72 20 61 75 20 63 6f 75 | 72 73 20 64 65 20 6c 61 |r au cou|rs de la|
|000005d0| 20 76 e9 72 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 64 65 | v.rific|ation de|
|000005e0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 4d 49 53 45 20 41 20 4e | fichier|MISE A N|
|000005f0| 49 56 45 41 55 20 50 4f | 53 53 49 42 4c 45 21 0a |IVEAU PO|SSIBLE!.|
|00000600| 0a 45 66 66 65 63 74 75 | 65 72 20 69 6d 6d e9 64 |.Effectu|er imm.d|
|00000610| 69 61 74 65 6d 65 6e 74 | 20 6c 61 20 6d 69 73 65 |iatement| la mise|
|00000620| 20 e0 20 6e 69 76 65 61 | 75 20 3f 2a 20 69 64 65 | . nivea|u ?* ide|
|00000630| 6e 74 69 66 69 e9 20 3a | 20 25 73 4d 69 73 65 20 |ntifi. :| %sMise |
|00000640| e0 20 6e 69 76 65 61 75 | 20 64 65 20 25 73 0a 43 |. niveau| de %s.C|
|00000650| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 65 73 74 20 69 6e |e fichie|r est in|
|00000660| 74 72 6f 75 76 61 62 6c | 65 20 21 54 72 6f 75 76 |trouvabl|e !Trouv|
|00000670| e9 3a 25 64 20 6d 69 73 | 65 73 20 e0 20 6e 69 76 |.:%d mis|es . niv|
|00000680| 65 61 75 20 6f 6e 74 20 | e9 74 e9 20 63 6f 6e 74 |eau ont |.t. cont|
|00000690| 6f 75 72 6e e9 65 73 20 | 70 61 72 20 76 6f 75 73 |ourn.es |par vous|
|000006a0| 2d 6d ea 6d 65 2e 28 4a | 65 20 76 69 65 6e 73 20 |-m.me.(J|e viens |
|000006b0| 64 65 20 6d 65 20 6d 65 | 74 74 72 65 20 e0 20 6e |de me me|ttre . n|
|000006c0| 69 76 65 61 75 20 21 21 | 21 29 25 64 20 70 72 6f |iveau !!|!)%d pro|
|000006d0| 64 75 69 74 73 20 50 61 | 6c 6d 74 6f 70 20 27 e0 |duits Pa|lmtop '.|
|000006e0| 20 6e 69 76 65 61 75 27 | 20 69 64 65 6e 74 69 66 | niveau'| identif|
|000006f0| 69 e9 73 2e 25 64 20 70 | 72 6f 64 75 69 74 73 20 |i.s.%d p|roduits |
|00000700| 63 6f 72 72 65 63 74 65 | 6d 65 6e 74 20 6d 69 73 |correcte|ment mis|
|00000710| 20 e0 20 6e 69 76 65 61 | 75 2e 4c 61 20 6d 69 73 | . nivea|u.La mis|
|00000720| 65 20 e0 20 6e 69 76 65 | 61 75 20 64 65 20 25 64 |e . nive|au de %d|
|00000730| 20 70 72 6f 64 75 69 74 | 73 20 61 20 e9 63 68 6f | produit|s a .cho|
|00000740| 75 e9 2e 49 6c 20 53 45 | 4d 42 4c 45 20 73 27 61 |u..Il SE|MBLE s'a|
|00000750| 67 69 72 20 64 27 75 6e | 20 70 72 6f 64 75 69 74 |gir d'un| produit|
|00000760| 20 50 61 6c 6d 74 6f 70 | 0a 6d 61 69 73 20 6c 61 | Palmtop|.mais la|
|00000770| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 65 73 74 20 69 6e 63 | version| est inc|
|00000780| 6f 6e 6e 75 65 2e 0a 0a | 4c 61 20 64 65 72 6e 69 |onnue...|La derni|
|00000790| e8 72 65 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 63 6f 6e 6e |.re vers|ion conn|
|000007a0| 75 65 20 65 73 74 20 6c | 61 20 76 65 72 73 69 6f |ue est l|a versio|
|000007b0| 6e 20 0a 25 73 0a 43 65 | 74 20 75 74 69 6c 69 74 |n .%s.Ce|t utilit|
|000007c0| 61 69 72 65 20 64 65 20 | 6d 69 73 65 20 e0 20 6e |aire de |mise . n|
|000007d0| 69 76 65 61 75 20 65 73 | 74 20 70 65 75 74 2d ea |iveau es|t peut-.|
|000007e0| 74 72 65 20 74 72 6f 70 | 20 61 6e 63 69 65 6e 20 |tre trop| ancien |
|000007f0| 21 0a 56 e9 72 69 66 69 | 65 7a 20 6c 65 20 73 69 |!.V.rifi|ez le si|
|00000800| 74 65 20 77 77 77 2e 70 | 61 6c 6d 74 6f 70 2e 6e |te www.p|almtop.n|
|00000810| 6c 25 64 20 70 72 6f 64 | 75 69 74 20 70 65 75 74 |l%d prod|uit peut|
|00000820| 20 ea 74 72 65 20 6d 69 | 73 20 e0 20 6e 69 76 65 | .tre mi|s . nive|
|00000830| 61 75 2e 25 64 20 70 72 | 6f 64 75 69 74 20 50 61 |au.%d pr|oduit Pa|
|00000840| 6c 6d 74 6f 70 20 69 64 | 65 6e 74 69 66 69 e9 2e |lmtop id|entifi..|
|00000850| 25 64 20 70 72 6f 64 75 | 69 74 20 50 61 6c 6d 74 |%d produ|it Palmt|
|00000860| 6f 70 20 69 64 65 6e 74 | 69 66 69 e9 20 6d 61 69 |op ident|ifi. mai|
|00000870| 73 0a 73 61 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 6e 65 20 |s.sa ver|sion ne |
|00000880| 70 65 75 74 20 70 61 73 | 20 ea 74 72 65 20 6d 69 |peut pas| .tre mi|
|00000890| 73 65 20 e0 20 6e 69 76 | 65 61 75 20 28 70 6f 75 |se . niv|eau (pou|
|000008a0| 72 20 6c 65 20 6d 6f 6d | 65 6e 74 29 2e 25 64 20 |r le mom|ent).%d |
|000008b0| 6d 69 73 65 20 e0 20 6e | 69 76 65 61 75 20 63 6f |mise . n|iveau co|
|000008c0| 6e 74 6f 75 72 6e e9 65 | 20 70 61 72 20 76 6f 75 |ntourn.e| par vou|
|000008d0| 73 2d 6d ea 6d 65 2e 25 | 64 20 70 72 6f 64 75 69 |s-m.me.%|d produi|
|000008e0| 74 20 50 61 6c 6d 74 6f | 70 20 27 e0 20 6e 69 76 |t Palmto|p '. niv|
|000008f0| 65 61 75 27 20 69 64 65 | 6e 74 69 66 69 e9 2e 25 |eau' ide|ntifi..%|
|00000900| 64 20 70 72 6f 64 75 69 | 74 20 63 6f 72 72 65 63 |d produi|t correc|
|00000910| 74 65 6d 65 6e 74 20 6d | 69 73 20 e0 20 6e 69 76 |tement m|is . niv|
|00000920| 65 61 75 2e 4c 61 20 6d | 69 73 65 20 e0 20 6e 69 |eau.La m|ise . ni|
|00000930| 76 65 61 75 20 64 65 20 | 25 64 20 70 72 6f 64 75 |veau de |%d produ|
|00000940| 69 74 20 61 20 e9 63 68 | 6f 75 e9 2e 43 6f 6e 74 |it a .ch|ou..Cont|
|00000950| 69 6e 75 65 72 20 3f 41 | 4e 4e 55 4c 41 54 49 4f |inuer ?A|NNULATIO|
|00000960| 4e 20 44 45 20 4c 41 20 | 56 45 52 49 46 49 43 41 |N DE LA |VERIFICA|
|00000970| 54 49 4f 4e 0a 44 45 20 | 4d 49 53 45 20 41 20 4e |TION.DE |MISE A N|
|00000980| 49 56 45 41 55 20 21 25 | 64 20 70 72 6f 64 75 69 |IVEAU !%|d produi|
|00000990| 74 73 20 50 61 6c 6d 74 | 6f 70 20 e9 76 65 6e 74 |ts Palmt|op .vent|
|000009a0| 75 65 6c 73 20 69 64 65 | 6e 74 69 66 69 e9 73 2e |uels ide|ntifi.s.|
|000009b0| 25 64 20 70 72 6f 64 75 | 69 74 20 50 61 6c 6d 74 |%d produ|it Palmt|
|000009c0| 6f 70 20 e9 76 65 6e 74 | 75 65 6c 20 69 64 65 6e |op .vent|uel iden|
|000009d0| 74 69 66 69 e9 2e 4a 27 | 61 69 20 6d 69 73 20 e0 |tifi..J'|ai mis .|
|000009e0| 20 6e 69 76 65 61 75 20 | 3a 0a 25 73 0a 65 74 20 | niveau |:.%s.et |
|000009f0| 6a 65 20 6e 27 61 69 20 | 70 6c 75 73 20 62 65 73 |je n'ai |plus bes|
|00000a00| 6f 69 6e 20 64 75 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 3a |oin du f|ichier :|
|00000a10| 0a 25 73 0a 0a 44 6f 69 | 74 2d 69 6c 20 ea 74 72 |.%s..Doi|t-il .tr|
|00000a20| 65 20 73 75 70 70 72 69 | 6d e9 20 3f 56 65 75 69 |e suppri|m. ?Veui|
|00000a30| 6c 6c 65 7a 20 70 61 74 | 69 65 6e 74 65 72 2e 2e |llez pat|ienter..|
|00000a40| 2e 41 4e 47 4c 41 49 53 | 2c 46 52 41 4e 43 41 49 |.ANGLAIS|,FRANCAI|
|00000a50| 53 2c 41 4c 4c 45 4d 41 | 4e 44 2c 4e 45 45 52 4c |S,ALLEMA|ND,NEERL|
|00000a60| 41 4e 44 41 49 53 2c 49 | 54 41 4c 49 45 4e 2c 45 |ANDAIS,I|TALIEN,E|
|00000a70| 53 50 41 47 4e 4f 4c 2c | 44 41 4e 4f 49 53 2c 4e |SPAGNOL,|DANOIS,N|
|00000a80| 4f 52 56 45 47 49 45 4e | 2c 53 55 45 44 4f 49 53 |ORVEGIEN|,SUEDOIS|
|00000a90| 2c 54 43 48 45 4b 41 76 | 61 6e 74 20 64 65 20 63 |,TCHEKAv|ant de c|
|00000aa0| 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 | 3a 20 41 76 65 7a 2d 76 |ommencer|: Avez-v|
|00000ab0| 6f 75 73 20 73 61 75 76 | 65 67 61 72 64 e9 20 76 |ous sauv|egard. v|
|00000ac0| 6f 73 20 64 6f 6e 6e e9 | 65 73 3f 0a 43 65 74 74 |os donn.|es?.Cett|
|00000ad0| 65 20 6e 6f 75 76 65 6c | 6c 65 20 76 65 72 73 69 |e nouvel|le versi|
|00000ae0| 6f 6e 20 72 69 73 71 75 | 65 20 64 65 20 74 72 61 |on risqu|e de tra|
|00000af0| 6e 73 66 6f 72 6d 65 72 | 20 76 6f 73 0a 64 6f 6e |nsformer| vos.don|
|00000b00| 6e e9 65 73 20 65 6e 20 | 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 |n.es en |un nouve|
|00000b10| 61 75 20 66 6f 72 6d 61 | 74 20 71 75 69 20 6e 65 |au forma|t qui ne|
|00000b20| 20 70 6f 75 72 72 61 69 | 74 0a ea 74 72 65 20 72 | pourrai|t..tre r|
|00000b30| 65 63 6f 6e 6e 75 20 70 | 61 72 20 6c 27 61 6e 63 |econnu p|ar l'anc|
|00000b40| 69 65 6e 6e 65 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 2e 43 65 |ienne ve|rsion.Ce|
|00000b50| 74 74 65 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 65 73 74 20 |tte vers|ion est |
|00000b60| e0 20 6a 6f 75 72 20 6d | 61 69 73 20 65 6c 6c 65 |. jour m|ais elle|
|00000b70| 20 70 65 75 74 20 ea 74 | 72 65 20 74 72 61 64 75 | peut .t|re tradu|
|00000b80| 69 74 65 2e 0a 44 65 73 | 69 72 65 7a 20 76 6f 75 |ite..Des|irez vou|
|00000b90| 73 20 74 72 61 64 75 69 | 72 65 20 76 6f 74 72 65 |s tradui|re votre|
|00000ba0| 20 61 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 0a 65 6e 20 | applica|tion.en |
|00000bb0| 75 6e 65 20 64 65 20 63 | 65 73 20 6c 61 6e 67 75 |une de c|es langu|
|00000bc0| 65 73 3f 0a 53 56 50 20 | 53 e9 6c 65 63 74 69 6f |es?.SVP |S.lectio|
|00000bd0| 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 | 20 6c 61 6e 67 75 65 3a |nnez une| langue:|
|00000be0| 45 74 65 73 2d 76 6f 75 | 73 20 63 65 72 74 61 69 |Etes-vou|s certai|
|00000bf0| 6e 20 64 65 20 76 6f 75 | 6c 6f 69 72 0a 74 72 61 |n de vou|loir.tra|
|00000c00| 64 75 69 72 65 20 76 6f | 74 72 65 20 76 65 72 73 |duire vo|tre vers|
|00000c10| 69 6f 6e 3f 4c 61 6e 67 | 75 65 20 63 6f 75 72 61 |ion?Lang|ue coura|
|00000c20| 6e 74 65 49 6c 20 73 65 | 6d 62 6c 65 20 71 75 27 |nteIl se|mble qu'|
|00000c30| 69 6c 20 6e 27 65 73 74 | 20 70 6c 75 73 20 6e e9 |il n'est| plus n.|
|00000c40| 63 65 73 73 61 69 72 65 | 0a 64 65 20 6d 65 74 74 |cessaire|.de mett|
|00000c50| 72 65 20 e0 20 6a 6f 75 | 72 20 76 6f 73 20 64 6f |re . jou|r vos do|
|00000c60| 6e 6e e9 65 73 20 65 6e | 3a 0a 0a 25 73 0a 0a 4c |nn.es en|:..%s..L|
|00000c70| 27 65 66 66 61 63 65 6d | 65 6e 74 20 64 65 73 20 |'effacem|ent des |
|00000c80| 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 | 6c 69 62 e8 72 65 20 25 |donn.es |lib.re %|
|00000c90| 64 4b 2e 0a 0a 44 65 76 | 72 61 69 73 2d 6a 65 20 |dK...Dev|rais-je |
|00000ca0| 6c 65 73 20 65 66 66 61 | 63 65 72 20 70 6f 75 72 |les effa|cer pour|
|00000cb0| 20 76 6f 75 73 3f 4c 27 | 61 70 70 6c 69 63 61 74 | vous?L'|applicat|
|00000cc0| 69 6f 6e 3a 0a 25 73 0a | 75 74 69 6c 69 73 65 20 |ion:.%s.|utilise |
|00000cd0| 61 63 74 75 65 6c 6c 65 | 6d 65 6e 74 20 6c 65 20 |actuelle|ment le |
|00000ce0| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 64 65 20 6c 61 6e 67 75 |fichier |de langu|
|00000cf0| 65 2e 0a 46 65 72 6d 65 | 7a 20 6c 27 61 70 70 6c |e..Ferme|z l'appl|
|00000d00| 69 63 61 74 69 6f 6e 20 | 65 74 20 72 65 6c 61 6e |ication |et relan|
|00000d10| 63 65 72 20 6c 61 20 6d | 69 73 65 20 e0 20 6a 6f |cer la m|ise . jo|
|00000d20| 75 72 21 45 78 74 72 61 | 63 74 69 6f 6e 20 25 73 |ur!Extra|ction %s|
|00000d30| 4c 61 20 6d 69 73 65 20 | e0 20 6a 6f 75 72 20 64 |La mise |. jour d|
|00000d40| 65 3a 0a 25 73 0a 6e 65 | 20 70 6f 75 72 72 61 20 |e:.%s.ne| pourra |
|00000d50| ea 74 72 65 20 65 66 66 | 65 63 74 75 e9 65 20 71 |.tre eff|ectu.e q|
|00000d60| 75 65 20 73 69 20 76 6f | 75 73 0a 72 e9 2d 69 6e |ue si vo|us.r.-in|
|00000d70| 73 74 61 6c 6c 65 7a 20 | 64 27 61 62 6f 72 64 20 |stallez |d'abord |
|00000d80| e0 20 70 61 72 74 69 72 | 20 64 75 20 43 44 20 6f |. partir| du CD o|
|00000d90| 72 69 67 69 6e 61 6c 4c | 27 61 70 70 6c 69 63 61 |riginalL|'applica|
|00000da0| 74 69 6f 6e 0a 25 73 0a | 65 73 74 20 61 63 74 75 |tion.%s.|est actu|
|00000db0| 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 | 20 75 74 69 6c 69 73 e9 |ellement| utilis.|
|00000dc0| 65 2e 0a 53 56 50 20 66 | 65 72 6d 65 72 20 6d 61 |e..SVP f|ermer ma|
|00000dd0| 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 | 20 6c 27 61 70 70 6c 69 |intenant| l'appli|
|00000de0| 63 61 74 69 6f 6e 20 73 | 70 e9 63 69 66 69 e9 65 |cation s|p.cifi.e|
|00000df0| 2e 0a 52 65 63 6f 6d 6d | 65 6e 63 65 72 3f 44 e9 |..Recomm|encer?D.|
|00000e00| 73 69 72 65 7a 2d 76 6f | 75 73 20 73 75 70 70 72 |sirez-vo|us suppr|
|00000e10| 69 6d 65 72 20 63 65 74 | 74 65 0a 61 70 70 6c 69 |imer cet|te.appli|
|00000e20| 63 61 74 69 6f 6e 20 64 | 65 20 6d 69 73 65 2d e0 |cation d|e mise-.|
|00000e30| 2d 6a 6f 75 72 3f 0a 53 | fb 72 20 64 65 20 76 6f |-jour?.S|.r de vo|
|00000e40| 75 6c 6f 69 72 20 63 6f | 6e 74 69 6e 75 65 72 20 |uloir co|ntinuer |
|00000e50| 3f 54 52 41 44 55 43 54 | 49 4f 4e 20 52 c9 55 53 |?TRADUCT|ION R.US|
|00000e60| 53 49 45 21 0a 43 65 20 | 70 72 6f 64 75 69 74 20 |SIE!.Ce |produit |
|00000e70| 65 73 74 20 e0 20 6e 69 | 76 65 61 75 2e 0a 28 41 |est . ni|veau..(A|
|00000e80| 75 63 75 6e 65 20 6d 69 | 73 65 20 e0 20 6e 69 76 |ucune mi|se . niv|
|00000e90| 65 61 75 2f 6d 69 73 65 | 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 |eau/mise| . jour |
|00000ea0| 6e 27 65 73 74 20 70 72 | e9 76 75 65 29 43 65 20 |n'est pr|.vue)Ce |
|00000eb0| 70 72 6f 64 75 69 74 20 | 65 73 74 20 e0 20 6a 6f |produit |est . jo|
|00000ec0| 75 72 2e 0a 55 6e 65 20 | 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 |ur..Une |nouvelle|
|00000ed0| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 63 6f 6e 73 69 64 e9 | version| consid.|
|00000ee0| 72 61 62 6c 65 6d 65 6e | 74 20 70 65 72 66 65 63 |rablemen|t perfec|
|00000ef0| 74 69 6f 6e 6e e9 65 0a | 65 73 74 20 74 6f 75 74 |tionn.e.|est tout|
|00000f00| 65 66 6f 69 73 20 64 69 | 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 |efois di|sponible|
|00000f10| 20 64 61 6e 73 20 6c 65 | 20 63 6f 6d 6d 65 72 63 | dans le| commerc|
|00000f20| 65 56 e9 72 69 66 69 65 | 7a 20 72 e9 67 75 6c 69 |eV.rifie|z r.guli|
|00000f30| e8 72 65 6d 65 6e 74 20 | 6c 65 20 73 69 74 65 20 |.rement |le site |
|00000f40| 77 77 77 2e 70 61 6c 6d | 74 6f 70 2e 6e 6c 0a 70 |www.palm|top.nl.p|
|00000f50| 6f 75 72 20 76 6f 75 73 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 |our vous| informe|
|00000f60| 72 20 64 65 73 20 6e 6f | 75 76 65 6c 6c 65 73 20 |r des no|uvelles |
|00000f70| 6d 69 73 65 73 20 e0 20 | 6a 6f 75 72 41 75 63 75 |mises . |jourAucu|
|00000f80| 6e 65 20 6d 69 73 65 20 | e0 20 6e 69 76 65 61 75 |ne mise |. niveau|
|00000f90| 20 6e 27 65 73 74 20 70 | 72 e9 76 75 65 20 61 76 | n'est p|r.vue av|
|00000fa0| 61 6e 74 20 6c 65 20 3c | 44 41 54 45 3e 0a 28 61 |ant le <|DATE>.(a|
|00000fb0| 70 72 e8 73 20 63 65 74 | 74 65 20 64 61 74 65 2c |pr.s cet|te date,|
|00000fc0| 20 76 e9 72 69 66 69 65 | 7a 20 6c 65 20 73 69 74 | v.rifie|z le sit|
|00000fd0| 65 20 77 77 77 2e 70 61 | 6c 6d 74 6f 70 2e 6e 6c |e www.pa|lmtop.nl|
|00000fe0| 29 4d 69 73 65 20 e0 20 | 6e 69 76 65 61 75 20 70 |)Mise . |niveau p|
|00000ff0| 72 e9 76 75 65 20 61 70 | 72 e8 73 20 6c 65 20 3c |r.vue ap|r.s le <|
|00001000| 44 41 54 45 3e 0a 28 76 | e9 72 69 66 69 65 7a 20 |DATE>.(v|.rifiez |
|00001010| 6c 65 20 73 69 74 65 20 | 77 77 77 2e 70 61 6c 6d |le site |www.palm|
|00001020| 74 6f 70 2e 6e 6c 29 4d | 69 73 65 20 e0 20 6e 69 |top.nl)M|ise . ni|
|00001030| 76 65 61 75 20 64 69 73 | 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 |veau dis|ponible |
|00001040| 67 72 61 74 75 69 74 65 | 6d 65 6e 74 0a 73 75 72 |gratuite|ment.sur|
|00001050| 20 6c 65 20 73 69 74 65 | 20 77 77 77 2e 70 61 6c | le site| www.pal|
|00001060| 6d 74 6f 70 2e 6e 6c 4d | 69 73 65 20 e0 20 6e 69 |mtop.nlM|ise . ni|
|00001070| 76 65 61 75 20 64 69 73 | 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 |veau dis|ponible |
|00001080| 67 72 61 74 75 69 74 65 | 6d 65 6e 74 0a 73 75 72 |gratuite|ment.sur|
|00001090| 20 6c 65 20 73 69 74 65 | 20 77 77 77 2e 70 61 6c | le site| www.pal|
|000010a0| 6d 74 6f 70 2e 6e 6c 20 | 2d 20 49 6c 20 65 73 74 |mtop.nl |- Il est|
|000010b0| 20 52 45 43 4f 4d 4d 41 | 4e 44 45 0a 64 27 65 66 | RECOMMA|NDE.d'ef|
|000010c0| 66 65 63 74 75 65 72 20 | 6c 61 20 6d 69 73 65 20 |fectuer |la mise |
|000010d0| e0 20 6e 69 76 65 61 75 | 20 70 6f 75 72 20 75 74 |. niveau| pour ut|
|000010e0| 69 6c 69 73 65 72 20 63 | 65 74 74 65 20 76 65 72 |iliser c|ette ver|
|000010f0| 73 69 6f 6e 55 6e 65 20 | 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 |sionUne |nouvelle|
|00001100| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 65 73 74 20 64 69 73 | version| est dis|
|00001110| 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 | 47 52 41 54 55 49 54 45 |ponible |GRATUITE|
|00001120| 4d 45 4e 54 0a 73 75 72 | 20 6c 65 20 73 69 74 65 |MENT.sur| le site|
|00001130| 20 77 77 77 2e 70 61 6c | 6d 74 6f 70 2e 6e 6c 43 | www.pal|mtop.nlC|
|00001140| 65 74 74 65 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 65 73 74 |ette ver|sion est|
|00001150| 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 | 6d 61 69 73 20 76 6f 75 | . jour |mais vou|
|00001160| 73 20 70 6f 75 76 65 7a | 20 6d 61 69 6e 74 65 6e |s pouvez| mainten|
|00001170| 61 6e 74 0a 6f 62 74 65 | 6e 69 72 20 64 65 73 20 |ant.obte|nir des |
|00001180| 76 65 72 73 69 6f 6e 73 | 20 64 61 6e 73 20 6c 65 |versions| dans le|
|00001190| 73 20 6c 61 6e 67 75 65 | 73 20 73 75 69 76 61 6e |s langue|s suivan|
|000011a0| 74 65 73 3a 0a 28 76 69 | 73 69 74 65 7a 20 77 77 |tes:.(vi|sitez ww|
|000011b0| 77 2e 70 61 6c 6d 74 6f | 70 2e 6e 6c 29 56 69 73 |w.palmto|p.nl)Vis|
|000011c0| 69 74 65 7a 20 6c 65 20 | 73 69 74 65 20 50 61 6c |itez le |site Pal|
|000011d0| 6d 74 6f 70 20 73 75 72 | 20 6c 27 49 6e 74 65 72 |mtop sur| l'Inter|
|000011e0| 6e 65 74 20 e0 20 6c 27 | 61 64 72 65 73 73 65 20 |net . l'|adresse |
|000011f0| 77 77 77 2e 70 61 6c 6d | 74 6f 70 2e 6e 6c 03 00 |www.palm|top.nl..|
|00001200| fe ff 00 00 00 00 00 00 | 03 4f 75 69 00 ff ff 00 |........|.Oui....|
|00001210| 00 fe ff ff ff 01 ff ff | 00 00 00 00 00 00 03 4e |........|.......N|
|00001220| 6f 6e 00 ff ff 00 00 ff | ff ff ff 01 24 27 00 00 |on......|....$'..|
|00001230| 00 00 00 00 07 51 75 69 | 74 74 65 72 00 ff ff 00 |.....Qui|tter....|
|00001240| 00 65 00 00 00 01 02 00 | fe ff 00 00 00 00 00 00 |.e......|........|
|00001250| 09 43 6f 6e 74 69 6e 75 | 65 72 00 ff ff 00 00 fe |.Continu|er......|
|00001260| ff ff ff 01 24 27 00 00 | 00 00 00 00 07 51 75 69 |....$'..|.....Qui|
|00001270| 74 74 65 72 00 ff ff 00 | 00 65 00 00 00 01 09 04 |tter....|.e......|
|00001280| 00 00 00 00 00 54 e0 cf | 67 02 00 63 49 00 10 27 |.....T..|g..cI..'|
|00001290| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 13 00 00 1a |........|........|
|000012a0| 27 00 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 09 04 00 |'.......|........|
|000012b0| 00 00 00 00 53 e0 cf 67 | 02 00 63 49 00 10 27 01 |....S..g|..cI..'.|
|000012c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 13 00 00 1a 27 |........|.......'|
|000012d0| 00 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 09 04 00 00 |........|........|
|000012e0| 00 00 00 53 e0 cf 67 03 | 00 63 49 00 10 27 01 00 |...S..g.|.cI..'..|
|000012f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 13 00 00 1a 27 01 |........|......'.|
|00001300| 00 01 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 06 00 06 4c 61 |........|......La|
|00001310| 6e 67 75 65 2e 27 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ngue.'..|........|
|00001320| 00 09 04 00 00 00 00 00 | 32 b1 f3 00 02 00 63 49 |........|2.....cI|
|00001330| 00 10 27 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 13 |..'.....|........|
|00001340| 00 00 1a 27 00 00 01 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |...'....|........|
|00001350| 04 00 0c 00 0c 00 1c 00 | 55 00 7e 00 2b 01 51 01 |........|U.~.+.Q.|
|00001360| 64 01 85 01 90 01 9f 01 | b3 01 e7 01 0d 02 5c 02 |d.......|......\.|
|00001370| 88 02 b4 02 d3 02 52 03 | d0 03 fa 03 1c 04 33 04 |......R.|......3.|
|00001380| 88 04 ae 04 cd 04 e2 04 | 0a 05 69 05 96 05 96 05 |........|..i.....|
|00001390| bb 05 e8 05 2b 06 3b 06 | 6b 06 72 06 a6 06 ca 06 |....+.;.|k.r.....|
|000013a0| f4 06 1a 07 43 07 b6 07 | 11 08 33 08 50 08 ad 08 |....C...|..3.P...|
|000013b0| d7 08 ff 08 24 09 4c 09 | 57 09 87 09 b0 09 d6 09 |....$.L.|W.......|
|000013c0| 2c 0a 41 0a 96 0a 4e 0b | c4 0b e0 0b 14 0c 23 0c |,.A...N.|......#.|
|000013d0| b6 0c 23 0d 30 0d 97 0d | fe 0d 37 0e 51 0e 65 0e |..#.0...|..7.Q.e.|
|000013e0| ad 0e 21 0f 7c 0f e1 0f | 27 10 67 10 f4 10 3f 11 |..!.|...|'.g...?.|
|000013f0| a5 11 bd 11 fe 11 46 12 | 7e 12 ad 12 dc 12 21 13 |......F.|~.....!.|
|00001400| 50 13 | |P. | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
