PSION CD 2

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 168 / AviationJokes.sis next >
EPOC Installation Package | 1998-08-11 | 165.1 KB
open in:
MacOS 8.1 extracted |
Win98 extracted |
DOS extracted
browse contents |
view JSON data |
view as text

This file was processed as: EPOC Installation Package (archive/epocInstallationPackage).
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`100%`	dexvert	EPOC Installation Package `(archive/epocInstallationPackage)`	magic	Supported
`1%`	dexvert	Symbian Series 3 Installation file `(other/symbianSeries3InstallationFile)`	ext	Unsupported
`100%`	file	Symbian installation file (EPOC release 3/4/5)	default
`99%`	file	data	default
`100%`	TrID	EPOC Installation package (rel. 2,3,5)	default
`100%`	gt2	Kopftext: ' 4 Sm'	default (weak)
`100%`	xdgMime	application/vnd.symbian.install	default
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 20 34 20 53 6d 00 00 10 | 19 04 00 10 03 e4 5b 4f | 4 Sm...|......[O|
|00000010| 3c f0 01 00 03 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |<.......|........|
|00000020| 64 00 00 00 00 00 00 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |d.......|........|
|00000030| 44 00 00 00 46 00 00 00 | b2 00 00 00 00 00 00 00 |D...F...|........|
|00000040| b2 00 00 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000050| 00 00 11 00 00 00 ba 00 | 00 00 21 00 00 00 cb 00 |........|..!.....|
|00000060| 00 00 88 03 00 00 79 01 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......y.|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 19 00 | 00 00 ec 00 00 00 29 00 |........|......).|
|00000080| 00 00 05 01 00 00 04 8d | 02 00 01 05 00 00 00 00 |........|........|
|00000090| 00 00 01 00 00 00 02 00 | 00 00 12 00 00 00 2e 01 |........|........|
|000000a0| 00 00 22 00 00 00 40 01 | 00 00 88 02 00 00 05 92 |.."...@.|........|
|000000b0| 02 00 17 00 00 00 62 01 | 00 00 43 3a 5c 53 69 73 |......b.|..C:\Sis|
|000000c0| 74 65 6d 70 5c 52 65 61 | 64 4d 65 21 3a 5c 50 73 |temp\Rea|dMe!:\Ps|
|000000d0| 69 6f 6e 35 43 44 31 5c | 41 76 69 61 74 69 6f 6e |ion5CD1\|Aviation|
|000000e0| 4a 6f 6b 65 73 5c 52 65 | 61 64 4d 65 43 3a 5c 53 |Jokes\Re|adMeC:\S|
|000000f0| 69 73 74 65 6d 70 5c 41 | 76 69 61 74 69 6f 6e 20 |istemp\A|viation |
|00000100| 4a 6f 6b 65 73 21 3a 5c | 50 73 69 6f 6e 35 43 44 |Jokes!:\|Psion5CD|
|00000110| 31 5c 41 76 69 61 74 69 | 6f 6e 4a 6f 6b 65 73 5c |1\Aviati|onJokes\|
|00000120| 41 76 69 61 74 69 6f 6e | 20 4a 6f 6b 65 73 43 3a |Aviation| JokesC:|
|00000130| 5c 53 69 73 74 65 6d 70 | 5c 42 69 73 2e 74 78 74 |\Sistemp|\Bis.txt|
|00000140| 21 3a 5c 50 73 69 6f 6e | 35 43 44 31 5c 41 76 69 |!:\Psion|5CD1\Avi|
|00000150| 61 74 69 6f 6e 4a 6f 6b | 65 73 5c 42 69 73 2e 74 |ationJok|es\Bis.t|
|00000160| 78 74 41 76 69 61 74 69 | 6f 6e 20 6a 6f 6b 65 73 |xtAviati|on jokes|
|00000170| 20 31 36 34 2e 31 20 6b | 42 37 00 00 10 6d 00 00 | 164.1 k|B7...m..|
|00000180| 10 7f 00 00 10 fe 9f 08 | 55 57 03 00 00 02 00 03 |........|UW......|
|00000190| 01 01 00 02 00 00 00 e8 | 03 00 00 07 00 00 00 05 |........|........|
|000001a0| 00 0a 64 00 00 00 17 00 | 00 00 1c c8 00 00 00 22 |..d.....|......."|
|000001b0| 10 54 69 6d 65 73 20 4e | 65 77 20 52 6f 6d 61 6e |.Times N|ew Roman|
|000001c0| 03 53 00 00 00 04 31 00 | 00 00 32 00 00 00 33 00 |.S....1.|..2...3.|
|000001d0| 00 00 41 00 00 00 04 36 | dc 62 65 72 73 63 68 72 |..A....6|.berschr|
|000001e0| 69 66 74 20 31 4c 00 00 | 10 00 00 00 00 07 00 00 |ift 1L..|........|
|000001f0| 00 1c 18 01 00 00 1e 01 | 0c 00 00 00 09 f0 00 00 |........|........|
|00000200| 00 0a 3c 00 00 00 0c 01 | 36 dc 62 65 72 73 63 68 |..<.....|6.bersch|
|00000210| 72 69 66 74 20 32 4c 00 | 00 10 00 00 00 00 07 00 |rift 2L.|........|
|00000220| 00 00 1c f0 00 00 00 1e | 01 0c 00 00 00 09 f0 00 |........|........|
|00000230| 00 00 0a 3c 00 00 00 0c | 01 36 dc 62 65 72 73 63 |...<....|.6.bersc|
|00000240| 68 72 69 66 74 20 33 4c | 00 00 10 00 00 00 00 06 |hrift 3L|........|
|00000250| 00 00 00 20 01 1d 01 1e | 00 00 00 00 00 2a 53 74 |... ....|.....*St|
|00000260| 69 63 68 77 6f 72 74 65 | 4f 00 00 10 00 00 00 00 |ichworte|O.......|
|00000270| 00 00 00 00 17 00 00 00 | 04 1b 01 00 00 15 10 b3 |........|........|
|00000280| 00 00 00 95 01 00 00 00 | 06 53 77 69 73 73 00 ff |........|.Swiss..|
|00000290| ff ff ff 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 01 01 00 |........|........|
|000002a0| 00 00 11 00 00 00 16 68 | 01 00 00 17 33 10 00 00 |.......h|....3...|
|000002b0| 02 17 72 20 00 00 03 00 | 00 00 00 01 00 00 00 01 |..r ....|........|
|000002c0| 00 00 00 01 00 00 00 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002d0| 00 00 01 01 00 00 00 11 | 00 00 00 16 68 01 00 00 |........|....h...|
|000002e0| 17 33 10 00 00 02 17 72 | 20 00 00 03 00 00 00 00 |.3.....r| .......|
|000002f0| 01 00 00 00 01 00 00 00 | 01 00 00 00 00 01 00 00 |........|........|
|00000300| 00 d0 02 00 00 d0 02 00 | 00 08 07 00 00 08 07 00 |........|........|
|00000310| 00 a0 05 00 00 a0 05 00 | 00 01 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000320| 00 00 00 00 00 00 5c 00 | 00 10 63 00 00 10 1a 01 |......\.|..c.....|
|00000330| 00 00 65 00 00 10 00 00 | 00 00 66 00 00 10 22 01 |..e.....|..f...".|
|00000340| 00 00 64 00 00 10 02 06 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |..d.....|........|
|00000350| 00 00 00 00 00 5c 00 00 | 10 63 00 00 10 4f 01 00 |.....\..|.c...O..|
|00000360| 00 65 00 00 10 00 00 00 | 00 66 00 00 10 57 01 00 |.e......|.f...W..|
|00000370| 00 64 00 00 10 02 06 fd | 00 00 10 82 2e 00 00 c6 |.d......|........|
|00000380| 41 00 00 00 89 03 06 20 | 59 6f 75 20 63 61 6e 20 |A...... |You can |
|00000390| 66 6f 75 6e 64 20 6d 6f | 72 65 20 50 73 69 6f 6e |found mo|re Psion|
|000003a0| 2d 41 76 69 61 74 69 6f | 6e 2d 53 74 75 66 66 20 |-Aviatio|n-Stuff |
|000003b0| 6f 6e 06 20 20 20 20 20 | 20 20 77 77 77 2e 45 44 |on.     |  www.ED|
|000003c0| 56 2d 48 69 6d 6d 65 6c | 62 61 75 65 72 2e 63 6f |V-Himmel|bauer.co|
|000003d0| 2e 61 74 06 06 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.at..   |        |
|000003e0| 20 20 20 20 20 20 20 5f | 5f 7c 5f 5f 07 5f 5f 5f |       _|_|__.___|
|000003f0| 5f 5f 5f 5f 5f 5f 5f 20 | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |_______ |--------|
|00000400| 28 2a 29 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 20 5f 5f 5f 5f |(*)-----|--- ____|
|00000410| 5f 5f 5f 5f 5f 5f 06 20 | 20 20 20 20 45 4d 61 69 |______. |    EMai|
|00000420| 6c 3a 20 4f 66 66 69 63 | 65 40 65 64 76 2d 68 69 |l: Offic|e@edv-hi|
|00000430| 6d 6d 65 6c 62 61 75 65 | 72 2e 63 6f 2e 61 74 06 |mmelbaue|r.co.at.|
|00000440| 20 20 20 49 6e 74 65 72 | 6e 65 74 3a 20 77 77 77 |   Inter|net: www|
|00000450| 2e 65 64 76 2d 68 69 6d | 6d 65 6c 62 61 75 65 72 |.edv-him|melbauer|
|00000460| 2e 63 6f 2e 61 74 06 06 | 01 00 02 01 00 00 00 00 |.co.at..|........|
|00000470| 00 00 00 00 0e 00 00 00 | 22 0c 43 6f 75 72 69 65 |........|".Courie|
|00000480| 72 20 4e 65 77 02 02 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |r New...|........|
|00000490| 00 00 00 08 00 00 00 01 | 00 00 00 01 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000004a0| 01 21 00 00 00 01 01 00 | 00 00 01 42 00 00 00 01 |.!......|...B....|
|000004b0| 29 00 00 00 01 27 00 00 | 00 01 01 00 00 00 02 00 |)....'..|........|
|000004c0| 00 00 00 7f 00 00 10 22 | 57 6f 72 64 2e 61 70 70 |......."|Word.app|
|000004d0| 0c 43 02 00 10 14 00 00 | 00 04 01 00 10 22 00 00 |.C......|....."..|
|000004e0| 00 05 01 00 10 84 01 00 | 00 06 01 00 10 0b 02 00 |........|........|
|000004f0| 00 43 01 00 10 ef 02 00 | 00 89 00 00 10 4a 03 00 |.C......|.....J..|
|00000500| 00 37 00 00 10 6d 00 00 | 10 7f 00 00 10 fe 9f 08 |.7...m..|........|
|00000510| 55 d3 8c 02 00 02 00 03 | 01 00 00 06 e4 01 00 e8 |U.......|........|
|00000520| 03 00 00 07 00 00 00 05 | 00 0a 64 00 00 00 17 00 |........|..d.....|
|00000530| 00 00 1c c8 00 00 00 22 | 10 54 69 6d 65 73 20 4e |......."|.Times N|
|00000540| 65 77 20 52 6f 6d 61 6e | 03 53 00 00 00 04 31 00 |ew Roman|.S....1.|
|00000550| 00 00 32 00 00 00 33 00 | 00 00 41 00 00 00 04 36 |..2...3.|..A....6|
|00000560| dc 62 65 72 73 63 68 72 | 69 66 74 20 31 4c 00 00 |.berschr|ift 1L..|
|00000570| 10 00 00 00 00 07 00 00 | 00 1c 18 01 00 00 1e 01 |........|........|
|00000580| 0c 00 00 00 09 f0 00 00 | 00 0a 3c 00 00 00 0c 01 |........|..<.....|
|00000590| 36 dc 62 65 72 73 63 68 | 72 69 66 74 20 32 4c 00 |6.bersch|rift 2L.|
|000005a0| 00 10 00 00 00 00 07 00 | 00 00 1c f0 00 00 00 1e |........|........|
|000005b0| 01 0c 00 00 00 09 f0 00 | 00 00 0a 3c 00 00 00 0c |........|...<....|
|000005c0| 01 36 dc 62 65 72 73 63 | 68 72 69 66 74 20 33 4c |.6.bersc|hrift 3L|
|000005d0| 00 00 10 00 00 00 00 06 | 00 00 00 20 01 1d 01 1e |........|... ....|
|000005e0| 00 00 00 00 00 2a 53 74 | 69 63 68 77 6f 72 74 65 |.....*St|ichworte|
|000005f0| 4f 00 00 10 00 00 00 00 | 00 00 00 00 17 00 00 00 |O.......|........|
|00000600| 04 1b 01 00 00 15 10 b3 | 00 00 00 95 01 00 00 00 |........|........|
|00000610| 06 53 77 69 73 73 00 ff | ff ff ff 01 00 00 00 00 |.Swiss..|........|
|00000620| 00 00 00 00 00 01 01 00 | 00 00 11 00 00 00 16 68 |........|.......h|
|00000630| 01 00 00 17 33 10 00 00 | 02 17 72 20 00 00 03 00 |....3...|..r ....|
|00000640| 00 00 00 01 00 00 00 01 | 00 00 00 01 00 00 00 00 |........|........|
|00000650| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 01 01 00 00 00 11 |........|........|
|00000660| 00 00 00 16 68 01 00 00 | 17 33 10 00 00 02 17 72 |....h...|.3.....r|
|00000670| 20 00 00 03 00 00 00 00 | 01 00 00 00 01 00 00 00 | .......|........|
|00000680| 01 00 00 00 00 01 00 00 | 00 d0 02 00 00 d0 02 00 |........|........|
|00000690| 00 08 07 00 00 08 07 00 | 00 a0 05 00 00 a0 05 00 |........|........|
|000006a0| 00 01 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 5c 00 |........|......\.|
|000006b0| 00 10 63 00 00 10 1a 01 | 00 00 65 00 00 10 00 00 |..c.....|..e.....|
|000006c0| 00 00 66 00 00 10 22 01 | 00 00 64 00 00 10 02 06 |..f...".|..d.....|
|000006d0| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 5c 00 00 |........|.....\..|
|000006e0| 10 63 00 00 10 4f 01 00 | 00 65 00 00 10 00 00 00 |.c...O..|.e......|
|000006f0| 00 66 00 00 10 57 01 00 | 00 64 00 00 10 02 06 fd |.f...W..|.d......|
|00000700| 00 00 10 82 2e 00 00 c6 | 41 00 00 00 73 25 0f 00 |........|A...s%..|
|00000710| 41 76 69 61 74 69 6f 6e | 20 4a 6f 6b 65 73 20 06 |Aviation| Jokes .|
|00000720| 06 43 4f 4e 54 52 4f 4c | 4c 45 52 20 3a 20 52 46 |.CONTROL|LER : RF|
|00000730| 47 20 33 31 32 2c 20 66 | 6c 69 65 67 65 6e 20 53 |G 312, f|liegen S|
|00000740| 69 65 20 64 69 72 65 6b | 74 20 6e 61 63 68 20 4f |ie direk|t nach O|
|00000750| 6c 6e 6f 20 56 4f 52 3a | 42 72 61 75 63 68 65 6e |lno VOR:|Brauchen|
|00000760| 20 53 69 65 20 65 69 6e | 65 6e 20 52 61 64 61 72 | Sie ein|en Radar|
|00000770| 20 56 65 63 74 6f 72 3f | 07 50 49 4c 4f 54 20 3a | Vector?|.PILOT :|
|00000780| 20 4e 65 69 6e 2c 20 65 | 73 20 67 65 68 74 20 61 | Nein, e|s geht a|
|00000790| 75 63 68 20 73 6f 2c 20 | 77 69 72 20 6b 6f 65 6e |uch so, |wir koen|
|000007a0| 6e 65 6e 20 64 61 73 20 | 56 4f 52 20 73 63 68 6f |nen das |VOR scho|
|000007b0| 6e 20 65 6d 70 66 61 6e | 67 65 6e 2e 45 73 20 6c |n empfan|gen.Es l|
|000007c0| 69 65 67 74 20 67 65 6e | 61 75 20 69 6e 20 64 65 |iegt gen|au in de|
|000007d0| 72 20 52 69 63 68 74 75 | 6e 67 20 77 6f 20 64 65 |r Richtu|ng wo de|
|000007e0| 72 20 4d 6f 6e 64 20 73 | 74 65 68 74 2e 07 43 4f |r Mond s|teht..CO|
|000007f0| 4e 54 52 4f 4c 4c 45 52 | 20 3a 20 4a 61 2c 61 62 |NTROLLER| : Ja,ab|
|00000800| 65 72 20 64 65 6e 20 68 | 61 62 65 6e 20 77 69 72 |er den h|aben wir|
|00000810| 20 6e 69 63 68 74 20 61 | 75 66 20 64 65 6d 20 52 | nicht a|uf dem R|
|00000820| 61 64 61 72 73 63 68 69 | 72 6d 2e 20 06 06 50 49 |adarschi|rm. ..PI|
|00000830| 4c 4f 54 20 3a 20 47 72 | 6f 75 6e 64 2c 20 58 59 |LOT : Gr|ound, XY|
|00000840| 2d 6c 69 6e 65 20 31 39 | 35 2c 20 72 65 71 75 65 |-line 19|5, reque|
|00000850| 73 74 69 6e 67 20 73 74 | 61 72 74 2d 75 70 2e 07 |sting st|art-up..|
|00000860| 47 52 4f 55 4e 44 20 3a | 20 53 6f 72 72 79 2c 20 |GROUND :| Sorry, |
|00000870| 58 59 2d 6c 69 6e 65 20 | 31 39 35 2c 20 77 65 20 |XY-line |195, we |
|00000880| 64 6f 6e ef 74 20 68 61 | 76 65 20 79 6f 75 72 20 |don.t ha|ve your |
|00000890| 66 6c 69 67 68 74 20 70 | 6c 61 6e 2e 57 68 61 74 |flight p|lan.What|
|000008a0| 20 69 73 20 79 6f 75 72 | 20 64 65 73 74 69 6e 61 | is your| destina|
|000008b0| 74 69 6f 6e 3f 07 50 49 | 4c 4f 54 20 3a 20 57 69 |tion?.PI|LOT : Wi|
|000008c0| 65 20 6a 65 64 65 6e 20 | 4d 6f 6e 74 61 67 2c 20 |e jeden |Montag, |
|000008d0| 6e 61 63 68 20 4c 65 69 | 70 7a 69 67 2e 07 47 52 |nach Lei|pzig..GR|
|000008e0| 4f 55 4e 44 20 3a 20 41 | 62 65 72 2c 20 61 65 68 |OUND : A|ber, aeh|
|000008f0| 68 2c 20 77 69 72 20 68 | 61 62 65 6e 20 68 65 75 |h, wir h|aben heu|
|00000900| 74 65 20 64 6f 63 68 20 | 44 69 65 6e 73 74 61 67 |te doch |Dienstag|
|00000910| 21 07 50 49 4c 4f 54 20 | 3a 20 57 41 53 20 3f 20 |!.PILOT |: WAS ? |
|00000920| 41 6d 20 44 69 65 6e 73 | 74 61 67 20 68 61 62 65 |Am Diens|tag habe|
|00000930| 6e 20 77 69 72 20 64 6f | 63 68 20 66 72 65 69 21 |n wir do|ch frei!|
|00000940| 20 06 06 43 4f 4e 54 52 | 4f 4c 4c 45 52 20 3a 20 | ..CONTR|OLLER : |
|00000950| 48 61 77 6b 20 32 30 2c | 20 69 73 20 74 68 69 73 |Hawk 20,| is this|
|00000960| 20 74 68 65 20 73 61 6d | 65 20 61 69 72 63 72 61 | the sam|e aircra|
|00000970| 66 74 20 64 65 63 6c 61 | 72 69 6e 67 20 65 6d 65 |ft decla|ring eme|
|00000980| 72 67 65 6e 63 79 20 61 | 62 6f 75 74 20 74 77 6f |rgency a|bout two|
|00000990| 20 68 6f 75 72 65 73 20 | 61 67 6f 3f 07 50 49 4c | houres |ago?.PIL|
|000009a0| 4f 54 20 3a 20 4e 65 67 | 61 74 69 76 2c 20 53 69 |OT : Neg|ativ, Si|
|000009b0| 72 2e 49 74 ef 73 20 6f | 6e 6c 79 20 74 68 65 20 |r.It.s o|nly the |
|000009c0| 73 61 6d 65 20 70 69 6c | 6f 74 2e 06 06 50 49 4c |same pil|ot...PIL|
|000009d0| 4f 54 20 3a 20 54 6f 77 | 65 72 2c 20 64 61 20 62 |OT : Tow|er, da b|
|000009e0| 72 65 6e 6e 74 20 65 69 | 6e 20 52 75 6e 77 61 79 |rennt ei|n Runway|
|000009f0| 2d 6c 69 67 68 74 2e 07 | 4c 4f 54 53 45 20 3a 20 |-light..|LOTSE : |
|00000a00| 49 63 68 20 68 6f 66 66 | 65 20 64 61 20 62 72 65 |Ich hoff|e da bre|
|00000a10| 6e 6e 65 6e 20 6d 65 68 | 72 65 72 65 2e 07 50 49 |nnen meh|rere..PI|
|00000a20| 4c 4f 54 20 3a 20 53 6f | 72 72 79 2c 20 69 63 68 |LOT : So|rry, ich|
|00000a30| 20 6d 65 69 6e 65 2c 20 | 65 73 20 71 75 61 6c 6d | meine, |es qualm|
|00000a40| 74 21 20 06 06 54 4f 57 | 45 52 20 3a 20 4c 75 66 |t! ..TOW|ER : Luf|
|00000a50| 74 68 61 6e 73 61 20 38 | 39 33 2c 20 6e 75 6d 62 |thansa 8|93, numb|
|00000a60| 65 72 20 6f 6e 65 2c 20 | 63 68 65 63 6b 63 61 72 |er one, |checkcar|
|00000a70| 20 6f 6e 20 74 68 65 20 | 72 75 6e 77 61 79 2e 07 | on the |runway..|
|00000a80| 50 49 4c 4f 54 20 3a 20 | 52 6f 67 65 72 2c 20 77 |PILOT : |Roger, w|
|00000a90| 65 ef 6c 6c 20 63 68 65 | 63 6b 20 74 68 65 20 63 |e.ll che|ck the c|
|00000aa0| 61 72 20 6f 6e 20 74 68 | 65 20 72 75 6e 77 61 79 |ar on th|e runway|
|00000ab0| 2e 06 06 43 4f 4e 54 52 | 4f 4c 4c 45 52 20 3a 20 |...CONTR|OLLER : |
|00000ac0| 44 65 6c 74 61 20 52 6f | 6d 65 6f 20 5a 75 6c 75 |Delta Ro|meo Zulu|
|00000ad0| 2c 20 63 6f 6e 66 69 72 | 6d 20 79 6f 75 20 61 72 |, confir|m you ar|
|00000ae0| 65 20 69 6e 62 6f 75 6e | 64 20 74 6f 20 53 75 6c |e inboun|d to Sul|
|00000af0| 7a 20 4e 44 42 3f 07 50 | 49 4c 4f 54 20 3a 20 41 |z NDB?.P|ILOT : A|
|00000b00| 66 66 69 72 6d 2c 20 62 | 75 74 20 77 65 20 64 6f |ffirm, b|ut we do|
|00000b10| 6e ef 74 20 72 65 63 65 | 69 76 65 20 69 74 21 20 |n.t rece|ive it! |
|00000b20| 06 06 54 4f 57 45 52 3a | 20 50 48 2d 41 42 43 2c |..TOWER:| PH-ABC,|
|00000b30| 20 63 68 65 63 6b 20 79 | 6f 75 20 68 61 76 65 20 | check y|ou have |
|00000b40| 74 68 65 20 67 65 61 72 | 20 64 6f 77 6e 3f 07 50 |the gear| down?.P|
|00000b50| 49 4c 4f 54 3a 20 53 69 | 72 2c 20 69 74 20 68 61 |ILOT: Si|r, it ha|
|00000b60| 73 20 62 65 65 6e 20 64 | 6f 77 6e 20 73 69 6e 63 |s been d|own sinc|
|00000b70| 65 20 74 68 69 73 20 61 | 69 72 63 72 61 66 74 20 |e this a|ircraft |
|00000b80| 77 61 73 20 62 75 69 6c | 74 2e 20 06 06 50 49 4c |was buil|t. ..PIL|
|00000b90| 4f 54 3a 20 47 6f 6f 64 | 20 6d 6f 72 6e 69 6e 67 |OT: Good| morning|
|00000ba0| 2c 20 46 72 61 6e 6b 66 | 75 72 74 20 67 72 6f 75 |, Frankf|urt grou|
|00000bb0| 6e 64 2c 20 4b 4c 4d 20 | 32 34 32 20 72 65 71 75 |nd, KLM |242 requ|
|00000bc0| 65 73 74 20 73 74 61 72 | 74 20 75 70 20 61 6e 64 |est star|t up and|
|00000bd0| 20 70 75 73 68 20 62 61 | 63 6b 2c 20 70 6c 65 61 | push ba|ck, plea|
|00000be0| 73 65 2e 07 47 52 4f 55 | 4e 44 3a 20 4b 4c 4d 20 |se..GROU|ND: KLM |
|00000bf0| 32 34 32 20 65 78 70 65 | 63 74 20 73 74 61 72 74 |242 expe|ct start|
|00000c00| 20 75 70 20 69 6e 20 74 | 77 6f 20 68 6f 75 72 73 | up in t|wo hours|
|00000c10| 2e 07 50 49 4c 4f 54 3a | 20 50 6c 65 61 73 65 20 |..PILOT:| Please |
|00000c20| 63 6f 6e 66 69 72 6d 2c | 20 74 77 6f 20 68 6f 75 |confirm,| two hou|
|00000c30| 72 73 20 64 65 6c 61 79 | 3f 07 47 52 4f 55 4e 44 |rs delay|?.GROUND|
|00000c40| 3a 20 41 66 66 69 72 6d | 61 74 69 76 65 2e 07 50 |: Affirm|ative..P|
|00000c50| 49 4c 4f 54 3a 20 49 6e | 20 74 68 61 74 20 63 61 |ILOT: In| that ca|
|00000c60| 73 65 2c 20 63 61 6e 63 | 65 6c 20 74 68 65 20 67 |se, canc|el the g|
|00000c70| 6f 6f 64 20 6d 6f 72 6e | 69 6e 67 21 20 06 06 54 |ood morn|ing! ..T|
|00000c80| 4f 57 45 52 3a 20 50 61 | 72 69 73 20 74 6f 77 65 |OWER: Pa|ris towe|
|00000c90| 72 20 74 6f 20 61 6c 6c | 20 61 69 72 63 72 61 66 |r to all| aircraf|
|00000ca0| 74 2c 20 51 4e 48 20 69 | 73 20 6e 6f 77 20 31 30 |t, QNH i|s now 10|
|00000cb0| 31 37 68 50 61 2e 07 50 | 49 4c 4f 54 3a 20 48 6f |17hPa..P|ILOT: Ho|
|00000cc0| 77 20 63 6f 6d 65 3f 20 | 44 69 64 20 65 76 65 72 |w come? |Did ever|
|00000cd0| 79 62 6f 64 79 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 69 72 |ybody op|en their|
|00000ce0| 20 77 69 6e 64 6f 77 73 | 3f 20 06 06 54 4f 57 45 | windows|? ..TOWE|
|00000cf0| 52 3a 20 4d 69 73 73 69 | 6f 6e 20 31 32 33 34 2c |R: Missi|on 1234,|
|00000d00| 20 79 6f 75 72 20 61 72 | 65 20 63 6c 65 61 72 65 | your ar|e cleare|
|00000d10| 64 20 74 6f 2e 2e 2e 76 | 69 61 2e 2e 2e 61 6e 64 |d to...v|ia...and|
|00000d20| 20 76 69 61 2e 2e 2e 41 | 66 74 65 72 20 74 61 6b | via...A|fter tak|
|00000d30| 65 20 6f 66 66 2e 2e 2e | 20 61 6e 64 2e 2e 2e 74 |e off...| and...t|
|00000d40| 68 65 6e 2e 2e 2e 63 6c | 69 6d 62 20 74 6f 2e 2e |hen...cl|imb to..|
|00000d50| 2e 61 6e 64 20 66 75 72 | 74 68 65 72 2e 2e 2e 61 |.and fur|ther...a|
|00000d60| 6e 64 20 64 65 73 63 65 | 6e 64 2e 2e 2e 66 75 72 |nd desce|nd...fur|
|00000d70| 74 68 65 72 20 69 6e 73 | 74 72 75 63 74 69 6f 6e |ther ins|truction|
|00000d80| 73 20 6f 6e 20 66 72 65 | 71 75 65 6e 63 79 2e 2e |s on fre|quency..|
|00000d90| 2e 6f 72 2e 2e 2e 61 6e | 64 20 73 71 75 61 77 6b |.or...an|d squawk|
|00000da0| 2e 2e 2e 41 63 6b 6e 6f | 77 6c 65 64 67 65 20 70 |...Ackno|wledge p|
|00000db0| 6c 65 61 73 65 21 07 50 | 49 4c 4f 54 3a 20 52 6f |lease!.P|ILOT: Ro|
|00000dc0| 67 65 72 20 74 6f 77 65 | 72 2c 20 77 65 20 61 72 |ger towe|r, we ar|
|00000dd0| 65 20 63 61 6e 63 65 6c | 6c 69 6e 67 20 49 46 52 |e cancel|ling IFR|
|00000de0| 2e 20 06 06 43 4f 4e 54 | 52 4f 4c 4c 45 52 20 3a |. ..CONT|ROLLER :|
|00000df0| 20 44 65 6c 74 61 20 4f | 73 63 61 72 20 4d 69 6b | Delta O|scar Mik|
|00000e00| 65 2c 20 73 71 75 61 77 | 6b 20 30 34 37 36 2e 07 |e, squaw|k 0476..|
|00000e10| 50 49 4c 4f 54 20 3a 20 | 53 61 79 20 61 67 61 69 |PILOT : |Say agai|
|00000e20| 6e 2e 07 43 4f 4e 54 52 | 4f 4c 4c 45 52 20 3a 20 |n..CONTR|OLLER : |
|00000e30| 53 71 75 61 77 6b 20 30 | 34 37 36 2e 07 50 49 4c |Squawk 0|476..PIL|
|00000e40| 4f 54 20 3a 20 46 6f 75 | 72 2c 20 7a 65 72 6f 2e |OT : Fou|r, zero.|
|00000e50| 2e 2e 2e 3f 07 43 4f 4e | 54 52 4f 4c 4c 45 52 20 |...?.CON|TROLLER |
|00000e60| 3a 20 57 6f 6c 6c 65 6e | 20 73 69 65 20 6e 65 6e |: Wollen| sie nen|
|00000e70| 20 6c 65 69 63 68 74 65 | 72 65 6e 20 68 61 62 65 | leichte|ren habe|
|00000e80| 6e 3f 20 06 06 50 49 4c | 4f 54 20 3a 20 54 6f 77 |n? ..PIL|OT : Tow|
|00000e90| 65 72 2c 72 65 71 75 65 | 73 74 20 70 65 72 6d 69 |er,reque|st permi|
|00000ea0| 73 73 69 6f 6e 20 74 6f | 20 65 6e 74 65 72 20 7a |ssion to| enter z|
|00000eb0| 6f 6e 65 20 58 59 2e 07 | 54 4f 57 45 52 20 3a 20 |one XY..|TOWER : |
|00000ec0| 4e 65 67 61 74 69 76 65 | 21 07 50 49 4c 4f 54 20 |Negative|!.PILOT |
|00000ed0| 3a 20 44 69 64 20 79 6f | 75 20 73 61 79 20 6e 65 |: Did yo|u say ne|
|00000ee0| 67 61 74 69 76 65 20 3f | 07 54 4f 57 45 52 20 3a |gative ?|.TOWER :|
|00000ef0| 20 41 66 66 69 72 6d 61 | 74 69 76 65 07 50 49 4c | Affirma|tive.PIL|
|00000f00| 4f 54 20 3a 20 55 6e 64 | 65 72 73 74 6f 6f 64 20 |OT : Und|erstood |
|00000f10| 61 66 66 69 72 6d 61 74 | 69 76 65 2e 49 20 77 69 |affirmat|ive.I wi|
|00000f20| 6c 6c 20 63 61 6c 6c 20 | 79 6f 75 20 6c 65 61 76 |ll call |you leav|
|00000f30| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 7a 6f 6e 65 2e 20 06 06 |ing the |zone. ..|
|00000f40| 50 49 4c 4f 54 20 3a 20 | 44 6f 65 73 20 74 68 65 |PILOT : |Does the|
|00000f50| 20 65 6e 65 6d 79 20 46 | 2d 31 36 20 63 6f 6d 65 | enemy F|-16 come|
|00000f60| 20 66 72 6f 6d 20 65 61 | 73 74 20 6f 72 20 77 65 | from ea|st or we|
|00000f70| 73 74 3f 07 54 4f 57 45 | 52 20 3a 20 59 65 73 2e |st?.TOWE|R : Yes.|
|00000f80| 07 50 49 4c 4f 54 20 3a | 20 59 65 73 2c 77 68 61 |.PILOT :| Yes,wha|
|00000f90| 74 3f 07 54 4f 57 45 52 | 20 3a 20 59 65 73 2c 53 |t?.TOWER| : Yes,S|
|00000fa0| 49 52 21 20 06 06 43 4f | 4e 54 52 4f 4c 4c 45 52 |IR! ..CO|NTROLLER|
|00000fb0| 20 28 69 6e 20 53 74 75 | 74 74 67 61 72 74 29 20 | (in Stu|ttgart) |
|00000fc0| 3a 20 4c 75 66 74 68 61 | 6e 73 61 20 35 36 38 30 |: Luftha|nsa 5680|
|00000fd0| 2c 20 72 65 64 75 63 65 | 20 74 6f 20 31 37 30 20 |, reduce| to 170 |
|00000fe0| 6b 6e 6f 74 73 2e 07 50 | 49 4c 4f 54 20 3a 20 44 |knots..P|ILOT : D|
|00000ff0| 61 73 20 69 73 20 6a 61 | 20 77 69 65 20 69 6e 20 |as is ja| wie in |
|00001000| 46 72 61 6e 6b 66 75 72 | 74 2e 44 61 20 67 69 62 |Frankfur|t.Da gib|
|00001010| 74 73 20 61 75 63 68 20 | 6e 75 72 20 32 31 30 20 |ts auch |nur 210 |
|00001020| 75 6e 64 20 31 37 30 20 | 4b 6e 6f 74 65 6e 2e 2e |und 170 |Knoten..|
|00001030| 2e 2e 61 62 65 72 20 77 | 69 72 20 73 69 6e 64 20 |..aber w|ir sind |
|00001040| 6a 61 20 66 6c 65 78 69 | 62 65 6c 2e 07 43 4f 4e |ja flexi|bel..CON|
|00001050| 54 52 4f 4c 4c 45 52 20 | 3a 20 57 69 72 20 61 75 |TROLLER |: Wir au|
|00001060| 63 68 21 52 65 64 75 63 | 65 20 74 6f 20 31 37 33 |ch!Reduc|e to 173|
|00001070| 20 6b 6e 6f 74 73 2e 20 | 06 06 43 4f 4e 54 52 4f | knots. |..CONTRO|
|00001080| 4c 4c 45 52 20 3a 20 44 | 65 6c 74 61 20 5a 75 6c |LLER : D|elta Zul|
|00001090| 75 20 52 6f 6d 65 6f 2c | 74 75 72 6e 20 72 69 67 |u Romeo,|turn rig|
|000010a0| 68 74 20 6e 6f 77 20 61 | 6e 64 20 72 65 70 6f 72 |ht now a|nd repor|
|000010b0| 74 20 79 6f 75 72 20 68 | 65 61 64 69 6e 67 2e 07 |t your h|eading..|
|000010c0| 50 49 4c 4f 54 3a 20 57 | 69 6c 63 6f 2e 33 34 31 |PILOT: W|ilco.341|
|000010d0| 2c 20 33 34 32 2c 20 33 | 34 33 2c 20 33 34 34 2c |, 342, 3|43, 344,|
|000010e0| 20 33 34 35 2e 2e 2e 2e | 20 06 06 4c 4f 57 41 2c | 345....| ..LOWA,|
|000010f0| 20 69 6e 20 64 65 6e 20 | 37 30 65 72 20 4a 61 68 | in den |70er Jah|
|00001100| 72 65 6e 2e 06 43 20 33 | 33 37 20 4f 45 2d 46 52 |ren..C 3|37 OE-FR|
|00001110| 52 20 6d 69 74 20 64 65 | 6d 20 50 72 75 65 66 65 |R mit de|m Pruefe|
|00001120| 72 20 4e 6f 72 62 65 72 | 74 20 52 2e 20 75 6e 64 |r Norber|t R. und|
|00001130| 20 64 65 6d 20 4b 61 6e | 64 69 64 61 74 65 6e 20 | dem Kan|didaten |
|00001140| 48 61 6e 73 20 52 2e 20 | 62 65 6d 61 6e 6e 74 2c |Hans R. |bemannt,|
|00001150| 20 73 74 61 72 74 65 74 | 20 61 75 66 20 52 57 59 | startet| auf RWY|
|00001160| 20 31 38 2e 20 28 4c 61 | 65 6e 67 65 20 36 30 30 | 18. (La|enge 600|
|00001170| 6d 29 2e 20 56 6f 72 20 | 45 72 72 65 69 63 68 65 |m). Vor |Erreiche|
|00001180| 6e 20 64 65 72 20 56 6d | 63 20 6e 69 6d 6d 74 20 |n der Vm|c nimmt |
|00001190| 64 65 72 20 50 72 75 65 | 66 65 72 20 65 69 6e 65 |der Prue|fer eine|
|000011a0| 6e 20 4d 6f 74 6f 72 20 | 68 65 72 61 75 73 2e 20 |n Motor |heraus. |
|000011b0| 44 65 72 20 54 77 69 6e | 2d 4b 61 6e 64 69 64 61 |Der Twin|-Kandida|
|000011c0| 74 20 72 65 61 67 69 65 | 72 74 20 6e 61 63 68 20 |t reagie|rt nach |
|000011d0| 56 6f 72 73 63 68 72 69 | 66 74 2c 20 6e 69 6d 6d |Vorschri|ft, nimm|
|000011e0| 74 20 61 75 63 68 20 64 | 65 6e 20 7a 77 65 69 74 |t auch d|en zweit|
|000011f0| 65 6e 20 4d 6f 74 6f 72 | 20 7a 75 72 75 65 63 6b |en Motor| zurueck|
|00001200| 20 75 6e 64 20 62 72 65 | 6d 73 74 2e 20 07 44 61 | und bre|mst. .Da|
|00001210| 72 61 75 66 20 6d 65 69 | 6e 74 20 64 65 72 20 50 |rauf mei|nt der P|
|00001220| 72 75 65 66 65 72 3a 20 | 22 4e 65 69 6e 2c 20 73 |ruefer: |"Nein, s|
|00001230| 6f 20 68 61 62 65 20 69 | 63 68 20 64 61 73 20 6e |o habe i|ch das n|
|00001240| 69 63 68 74 20 67 65 6d | 65 69 6e 74 22 20 75 6e |icht gem|eint" un|
|00001250| 64 20 73 63 68 69 65 62 | 74 20 62 65 69 64 65 20 |d schieb|t beide |
|00001260| 77 69 65 64 65 72 20 61 | 75 66 20 56 6f 6c 6c 61 |wieder a|uf Volla|
|00001270| 73 74 2e 20 44 61 6e 6e | 20 77 61 72 20 64 61 73 |st. Dann| war das|
|00001280| 20 50 69 73 74 65 6e 65 | 6e 64 65 20 65 72 72 65 | Pistene|nde erre|
|00001290| 69 63 68 74 2e 07 43 6f | 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 |icht..Co|ntroller|
|000012a0| 20 47 65 72 64 20 53 2e | 2c 20 64 65 6e 20 53 74 | Gerd S.|, den St|
|000012b0| 61 72 74 76 6f 72 67 61 | 6e 67 20 62 65 6f 62 61 |artvorga|ng beoba|
|000012c0| 63 68 74 65 6e 64 2c 20 | 73 74 65 6c 6c 74 20 56 |chtend, |stellt V|
|000012d0| 65 72 62 69 6e 64 75 6e | 67 20 7a 75 20 4c 4f 57 |erbindun|g zu LOW|
|000012e0| 57 20 54 77 72 20 68 65 | 72 20 3a 20 22 4f 73 63 |W Twr he|r : "Osc|
|000012f0| 61 72 20 52 6f 6d 65 6f | 20 52 6f 6d 65 6f 20 69 |ar Romeo| Romeo i|
|00001300| 73 20 61 69 72 62 6f 72 | 6e 65 2e 2e 2e 20 22 2c |s airbor|ne... ",|
|00001310| 20 73 69 65 68 74 20 64 | 61 73 20 44 65 73 61 73 | sieht d|as Desas|
|00001320| 74 65 72 20 75 6e 64 07 | 73 65 74 7a 74 20 66 6f |ter und.|setzt fo|
|00001330| 72 74 20 3a 20 22 61 68 | 2c 20 64 69 73 72 65 67 |rt : "ah|, disreg|
|00001340| 61 72 64 2c 20 64 65 72 | 20 6c 69 65 67 74 20 61 |ard, der| liegt a|
|00001350| 75 66 20 64 65 72 20 47 | 6f 73 63 68 27 6e 22 2e |uf der G|osch'n".|
|00001360| 20 06 06 53 69 6c 76 65 | 73 74 65 72 61 62 65 6e | ..Silve|steraben|
|00001370| 64 20 4c 4f 57 57 2e 06 | 45 69 6e 65 20 4c 48 20 |d LOWW..|Eine LH |
|00001380| 65 72 68 61 65 6c 74 20 | 64 69 65 20 72 6f 75 74 |erhaelt |die rout|
|00001390| 65 2d 63 6c 65 61 72 65 | 6e 63 65 20 3a 20 22 4c |e-cleare|nce : "L|
|000013a0| 48 20 78 78 78 20 69 73 | 20 63 6c 65 61 72 65 64 |H xxx is| cleared|
|000013b0| 20 74 6f 20 46 72 61 6e | 6b 66 75 72 74 2c 07 46 | to Fran|kfurt,.F|
|000013c0| 4c 20 36 30 20 69 6e 69 | 74 69 61 6c 2c 20 65 78 |L 60 ini|tial, ex|
|000013d0| 70 65 63 74 20 6c 65 76 | 65 6c 20 63 68 61 6e 67 |pect lev|el chang|
|000013e0| 65 20 65 6e 72 6f 75 74 | 65 2c 20 70 72 6f 63 65 |e enrout|e, proce|
|000013f0| 65 64 20 54 75 6c 6c 6e | 2d 4c 69 6e 7a 2d 53 74 |ed Tulln|-Linz-St|
|00001400| 72 61 75 62 69 6e 67 22 | 2e 07 4c 48 20 78 78 78 |raubing"|..LH xxx|
|00001410| 20 6c 69 65 73 74 20 6b | 6f 72 72 65 6b 74 20 7a | liest k|orrekt z|
|00001420| 75 72 75 65 63 6b 20 75 | 6e 64 20 66 75 65 67 74 |urueck u|nd fuegt|
|00001430| 20 6e 6f 63 68 20 65 69 | 6e 20 22 50 72 6f 73 69 | noch ei|n "Prosi|
|00001440| 74 20 4e 65 75 6a 61 68 | 72 22 20 61 6e 2e 07 44 |t Neujah|r" an..D|
|00001450| 61 72 61 75 66 20 57 69 | 65 6e 20 3a 20 22 4c 48 |arauf Wi|en : "LH|
|00001460| 20 78 78 78 2c 20 6e 65 | 67 61 74 69 76 2c 20 70 | xxx, ne|gativ, p|
|00001470| 72 6f 63 65 65 64 20 54 | 75 6c 6c 6e 2d 4c 69 6e |roceed T|ulln-Lin|
|00001480| 7a 2d 53 74 72 61 75 62 | 69 6e 67 22 2e 06 06 4c |z-Straub|ing"...L|
|00001490| 4f 57 4c 2c 20 69 6e 20 | 64 65 6e 20 36 30 65 72 |OWL, in |den 60er|
|000014a0| 20 4a 61 68 72 65 6e 2e | 06 45 69 6e 65 20 59 41 | Jahren.|.Eine YA|
|000014b0| 4b 20 31 31 20 6d 69 74 | 20 4d 61 6a 6f 72 20 22 |K 11 mit| Major "|
|000014c0| 4a 61 6e 6f 73 22 20 4d | 2e 20 69 6d 20 73 68 6f |Janos" M|. im sho|
|000014d0| 72 74 20 61 70 70 72 6f | 61 63 68 20 61 75 66 20 |rt appro|ach auf |
|000014e0| 32 37 4c 2e 07 54 6f 77 | 65 72 20 3a 20 22 43 68 |27L..Tow|er : "Ch|
|000014f0| 65 63 6b 2c 20 79 6f 75 | 20 68 61 76 65 20 67 65 |eck, you| have ge|
|00001500| 61 72 20 64 6f 77 6e 20 | 21 22 2e 07 59 41 4b 20 |ar down |!"..YAK |
|00001510| 31 31 3a 20 22 57 65 74 | 74 65 20 47 75 6c 61 73 |11: "Wet|te Gulas|
|00001520| 63 68 20 75 6e 64 20 42 | 69 65 72 2c 20 46 61 68 |ch und B|ier, Fah|
|00001530| 72 77 65 72 6b 20 69 73 | 74 20 64 72 61 75 73 73 |rwerk is|t drauss|
|00001540| 65 6e 21 22 2e 07 4d 61 | 6a 6f 72 20 4d 2e 20 6e |en!"..Ma|jor M. n|
|00001550| 61 63 68 20 64 65 72 20 | 66 75 6c 6d 69 6e 61 6e |ach der |fulminan|
|00001560| 74 65 6e 20 42 61 75 63 | 68 6c 61 6e 64 75 6e 67 |ten Bauc|hlandung|
|00001570| 20 7a 75 6d 20 43 68 65 | 66 63 6f 6e 74 72 6f 6c | zum Che|fcontrol|
|00001580| 6c 65 72 20 3a 07 22 48 | 61 73 74 20 67 65 77 6f |ler :."H|ast gewo|
|00001590| 6e 6e 65 6e 20 47 75 6c | 61 73 63 68 20 75 6e 64 |nnen Gul|asch und|
|000015a0| 20 42 69 65 72 2e 22 2e | 20 06 06 4c 4f 57 4c 2c | Bier.".| ..LOWL,|
|000015b0| 20 69 6e 20 64 65 6e 20 | 36 30 65 72 20 4a 61 68 | in den |60er Jah|
|000015c0| 72 65 6e 2e 06 42 65 69 | 20 64 65 72 20 4c 20 32 |ren..Bei| der L 2|
|000015d0| 30 20 42 65 61 76 65 72 | 20 77 61 72 20 56 6f 72 |0 Beaver| war Vor|
|000015e0| 73 63 68 72 69 66 74 2c | 20 64 61 73 73 20 62 65 |schrift,| dass be|
|000015f0| 69 20 49 46 52 2d 46 6c | 75 65 67 65 6e 20 61 6c |i IFR-Fl|uegen al|
|00001600| 6c 65 20 49 6e 73 61 73 | 73 65 6e 20 67 65 62 72 |le Insas|sen gebr|
|00001610| 61 75 63 68 73 66 65 72 | 74 69 67 65 20 46 61 6c |auchsfer|tige Fal|
|00001620| 6c 73 63 68 69 72 6d 65 | 20 61 6e 7a 75 6c 65 67 |lschirme| anzuleg|
|00001630| 65 6e 20 68 61 74 74 65 | 6e 2e 20 4f 62 65 72 73 |en hatte|n. Obers|
|00001640| 74 20 42 2e 20 75 6e 6d | 69 74 74 65 6c 62 61 72 |t B. unm|ittelbar|
|00001650| 20 76 6f 72 20 64 65 6d | 20 53 74 61 72 74 20 7a | vor dem| Start z|
|00001660| 75 20 73 65 69 6e 65 6e | 20 50 61 73 73 61 67 69 |u seinen| Passagi|
|00001670| 65 72 65 6e 20 3a 20 22 | 4d 65 69 6e 65 20 48 65 |eren : "|Meine He|
|00001680| 72 72 65 6e 2c 20 77 65 | 6e 6e 20 69 63 68 20 73 |rren, we|nn ich s|
|00001690| 61 67 65 20 41 75 73 73 | 74 65 69 67 65 6e 20 75 |age Auss|teigen u|
|000016a0| 6e 64 20 65 73 20 66 72 | 61 67 74 20 6d 69 63 68 |nd es fr|agt mich|
|000016b0| 20 65 69 6e 65 72 2c 20 | 77 61 72 75 6d 2c 20 73 | einer, |warum, s|
|000016c0| 6f 20 66 75 65 68 72 74 | 20 65 72 20 62 65 72 65 |o fuehrt| er bere|
|000016d0| 69 74 73 20 53 65 6c 62 | 73 74 67 65 73 70 61 65 |its Selb|stgespae|
|000016e0| 63 68 65 21 22 2e 20 06 | 06 37 30 65 72 20 4a 61 |che!". .|.70er Ja|
|000016f0| 68 72 65 2e 06 45 69 6e | 65 20 54 77 69 6e 20 6d |hre..Ein|e Twin m|
|00001700| 65 6c 64 65 74 20 22 73 | 68 6f 72 74 20 6f 6e 20 |eldet "s|hort on |
|00001710| 66 75 65 6c 22 20 75 6e | 64 20 76 65 72 6c 61 6e |fuel" un|d verlan|
|00001720| 67 74 20 50 72 69 6f 72 | 69 74 79 2e 20 41 75 66 |gt Prior|ity. Auf|
|00001730| 20 64 69 65 20 46 72 61 | 67 65 20 64 65 73 20 54 | die Fra|ge des T|
|00001740| 6f 77 65 72 2c 20 77 69 | 65 76 69 65 6c 20 54 72 |ower, wi|eviel Tr|
|00001750| 65 69 62 73 74 6f 66 66 | 20 6e 6f 63 68 20 7a 75 |eibstoff| noch zu|
|00001760| 72 20 56 65 72 66 75 65 | 67 75 6e 67 20 73 74 65 |r Verfue|gung ste|
|00001770| 68 65 2c 20 61 6e 74 77 | 6f 72 74 65 74 20 64 69 |he, antw|ortet di|
|00001780| 65 20 54 77 69 6e 20 3a | 20 07 22 4c 69 65 62 65 |e Twin :| ."Liebe|
|00001790| 72 20 46 72 65 75 6e 64 | 2c 20 2d 20 53 69 65 20 |r Freund|, - Sie |
|000017a0| 73 70 72 65 63 68 65 6e | 20 62 65 72 65 69 74 73 |sprechen| bereits|
|000017b0| 20 6d 69 74 20 65 69 6e | 65 6d 20 53 65 67 65 6c | mit ein|em Segel|
|000017c0| 66 6c 69 65 67 65 72 22 | 2e 20 06 06 45 44 44 4d |flieger"|. ..EDDM|
|000017d0| 2c 20 69 6e 20 64 65 6e | 20 37 30 65 72 20 4a 61 |, in den| 70er Ja|
|000017e0| 68 72 65 6e 2e 06 45 69 | 6e 20 4c 48 20 6c 69 6e |hren..Ei|n LH lin|
|000017f0| 65 72 20 69 6d 20 41 6e | 66 6c 75 67 20 4e 72 2e |er im An|flug Nr.|
|00001800| 20 32 2c 20 76 6f 72 20 | 69 68 6d 20 65 69 6e 65 | 2, vor |ihm eine|
|00001810| 20 43 20 31 37 32 2e 07 | 54 6f 77 65 72 20 3a 20 | C 172..|Tower : |
|00001820| 22 44 2d 45 43 53 47 2c | 20 62 72 65 61 6b 2d 6f |"D-ECSG,| break-o|
|00001830| 66 66 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 72 69 67 68 74 2c |ff to th|e right,|
|00001840| 20 4c 75 66 74 68 61 6e | 73 61 2d 6c 69 6e 65 72 | Lufthan|sa-liner|
|00001850| 20 63 6c 6f 73 65 20 62 | 65 68 69 6e 64 20 79 6f | close b|ehind yo|
|00001860| 75 22 2e 07 43 2d 31 37 | 32 20 3a 20 22 4d 75 6e |u"..C-17|2 : "Mun|
|00001870| 69 63 68 20 74 6f 77 65 | 72 2c 20 73 61 79 20 61 |ich towe|r, say a|
|00001880| 6c 6c 20 61 67 61 69 6e | 20 61 66 74 65 72 20 61 |ll again| after a|
|00001890| 69 72 6c 69 6e 65 72 22 | 07 54 6f 77 65 72 20 3a |irliner"|.Tower :|
|000018a0| 20 22 44 2d 45 43 53 47 | 2c 20 69 6d 6d 65 64 69 | "D-ECSG|, immedi|
|000018b0| 61 74 65 6c 79 20 74 75 | 72 6e 20 6f 66 66 20 74 |ately tu|rn off t|
|000018c0| 6f 20 74 68 65 20 72 69 | 67 68 74 21 22 07 43 2d |o the ri|ght!".C-|
|000018d0| 31 37 32 20 3a 20 22 4d | 75 6e 69 63 68 20 74 6f |172 : "M|unich to|
|000018e0| 77 65 72 2c 20 70 6c 65 | 61 73 65 20 73 61 79 20 |wer, ple|ase say |
|000018f0| 61 67 61 69 6e 22 07 4c | 48 20 3a 20 45 69 6e 20 |again".L|H : Ein |
|00001900| 75 72 62 61 79 72 69 73 | 63 68 65 72 20 4b 61 70 |urbayris|cher Kap|
|00001910| 69 74 61 65 6e 20 3a 20 | 07 22 41 20 52 65 63 68 |itaen : |."A Rech|
|00001920| 74 73 6b 75 72 76 65 6e | 20 73 6f 6c 6c 27 73 74 |tskurven| soll'st|
|00001930| 20 66 6c 69 61 67 6e 2c | 20 44 75 20 48 69 72 73 | fliagn,| Du Hirs|
|00001940| 63 68 21 22 20 06 06 55 | 65 62 65 72 20 44 65 75 |ch!" ..U|eber Deu|
|00001950| 74 73 63 68 6c 61 6e 64 | 2e 06 45 69 6e 20 4b 61 |tschland|..Ein Ka|
|00001960| 70 69 74 61 65 6e 20 65 | 6e 74 73 63 68 75 6c 64 |pitaen e|ntschuld|
|00001970| 69 67 74 20 73 65 69 6e | 65 20 4b 75 72 73 61 62 |igt sein|e Kursab|
|00001980| 77 65 69 63 68 75 6e 67 | 20 6d 69 74 20 65 69 6e |weichung| mit ein|
|00001990| 65 6d 20 22 47 65 72 61 | 65 74 65 66 65 68 6c 65 |em "Gera|etefehle|
|000019a0| 72 22 2e 07 44 61 72 61 | 75 66 68 69 6e 20 68 6f |r"..Dara|ufhin ho|
|000019b0| 65 72 74 20 6d 61 6e 20 | 69 6d 20 46 75 6e 6b 73 |ert man |im Funks|
|000019c0| 70 72 65 63 68 20 65 69 | 6e 65 20 64 72 69 74 74 |prech ei|ne dritt|
|000019d0| 65 20 53 74 69 6d 6d 65 | 20 3a 20 22 48 61 73 74 |e Stimme| : "Hast|
|000019e0| 20 44 75 20 6b 65 69 6e | 65 20 62 65 73 73 65 72 | Du kein|e besser|
|000019f0| 65 20 41 75 73 72 65 64 | 65 20 3f 22 20 07 44 65 |e Ausred|e ?" .De|
|00001a00| 72 20 4b 61 65 70 74 27 | 6e 20 65 72 62 6f 73 74 |r Kaept'|n erbost|
|00001a10| 20 3a 20 22 57 65 72 20 | 77 61 72 20 64 61 73 20 | : "Wer |war das |
|00001a20| 3f 22 07 4e 6f 63 68 6d | 61 6c 73 20 64 69 65 20 |?".Nochm|als die |
|00001a30| 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e | 74 65 20 53 74 69 6d 6d |unbekann|te Stimm|
|00001a40| 65 20 3a 20 22 44 65 69 | 6e 20 43 6f 70 69 6c 6f |e : "Dei|n Copilo|
|00001a50| 74 20 6e 65 62 65 6e 20 | 44 69 72 21 22 20 06 06 |t neben |Dir!" ..|
|00001a60| 4c 75 66 74 73 63 68 6c | 61 63 68 74 20 75 6d 20 |Luftschl|acht um |
|00001a70| 45 6e 67 6c 61 6e 64 2e | 06 45 69 6e 65 20 42 66 |England.|.Eine Bf|
|00001a80| 20 31 30 39 2c 20 76 6f | 6d 20 56 65 72 62 61 6e | 109, vo|m Verban|
|00001a90| 64 20 61 62 67 65 70 6c | 61 74 7a 74 2c 20 61 75 |d abgepl|atzt, au|
|00001aa0| 66 20 64 65 6d 20 52 75 | 65 63 6b 66 6c 75 67 20 |f dem Ru|eckflug |
|00001ab0| 75 65 62 65 72 20 64 65 | 6e 20 4b 61 6e 61 6c 20 |ueber de|n Kanal |
|00001ac0| 3a 07 22 49 63 68 20 62 | 69 6e 20 61 6c 6c 65 69 |:."Ich b|in allei|
|00001ad0| 6e 2c 20 69 63 68 20 62 | 69 6e 20 67 61 6e 7a 20 |n, ich b|in ganz |
|00001ae0| 61 6c 6c 65 69 6e 20 21 | 22 07 55 6e 62 65 6b 61 |allein !|".Unbeka|
|00001af0| 6e 6e 74 65 20 53 74 69 | 6d 6d 65 20 69 6d 20 46 |nnte Sti|mme im F|
|00001b00| 54 20 3a 20 22 48 61 6c | 74 20 64 69 65 20 53 63 |T : "Hal|t die Sc|
|00001b10| 68 6e 61 75 7a 65 2c 20 | 62 6c 6f 65 64 65 72 20 |hnauze, |bloeder |
|00001b20| 48 75 6e 64 2c 20 44 75 | 20 62 69 73 74 20 6e 69 |Hund, Du| bist ni|
|00001b30| 63 68 74 20 61 6c 6c 65 | 69 6e 2e 20 45 69 6e 65 |cht alle|in. Eine|
|00001b40| 20 53 70 69 74 66 69 72 | 65 20 68 61 65 6e 67 74 | Spitfir|e haengt|
|00001b50| 20 61 6e 20 44 65 69 6e | 65 6d 20 41 72 73 63 68 | an Dein|em Arsch|
|00001b60| 20 21 22 2e 20 06 06 4c | 75 66 74 73 63 68 6c 61 | !". ..L|uftschla|
|00001b70| 63 68 74 20 75 6d 20 45 | 6e 67 6c 61 6e 64 2e 06 |cht um E|ngland..|
|00001b80| 45 69 6e 65 20 42 66 20 | 31 31 30 2c 20 6d 69 74 |Eine Bf |110, mit|
|00001b90| 20 65 69 6e 65 6d 20 7a | 65 72 73 63 68 6f 73 73 | einem z|erschoss|
|00001ba0| 65 6e 65 6e 20 4d 6f 74 | 6f 72 20 65 69 6e 65 6e |enen Mot|or einen|
|00001bb0| 20 4a 61 65 67 65 72 70 | 6c 61 74 7a 20 61 6e 73 | Jaegerp|latz ans|
|00001bc0| 74 65 75 65 72 6e 64 20 | 3a 20 07 22 41 63 68 74 |teuernd |: ."Acht|
|00001bd0| 75 6e 67 2c 20 41 63 68 | 74 75 6e 67 2c 20 6d 61 |ung, Ach|tung, ma|
|00001be0| 63 68 65 20 45 69 6e 6d | 6f 74 6f 72 65 6e 6c 61 |che Einm|otorenla|
|00001bf0| 6e 64 75 6e 67 2e 20 50 | 6c 61 74 7a 20 66 72 65 |ndung. P|latz fre|
|00001c00| 69 2c 20 50 6c 61 74 7a | 20 66 72 65 69 20 21 22 |i, Platz| frei !"|
|00001c10| 2e 07 44 61 72 61 75 66 | 20 64 69 65 20 53 74 69 |..Darauf| die Sti|
|00001c20| 6d 6d 65 20 65 69 6e 65 | 73 20 42 66 20 31 30 39 |mme eine|s Bf 109|
|00001c30| 2d 4a 61 65 67 65 72 73 | 20 3a 20 07 22 52 65 67 |-Jaegers| : ."Reg|
|00001c40| 20 44 69 63 68 20 6e 69 | 63 68 74 20 61 75 66 2c | Dich ni|cht auf,|
|00001c50| 20 69 63 68 20 6d 61 63 | 68 65 20 69 6d 6d 65 72 | ich mac|he immer|
|00001c60| 20 45 69 6e 6d 6f 74 6f | 72 65 6e 6c 61 6e 64 75 | Einmoto|renlandu|
|00001c70| 6e 67 65 6e 21 22 20 06 | 06 41 68 6c 68 6f 72 6e |ngen!" .|.Ahlhorn|
|00001c80| 06 45 69 6e 65 6d 20 6a | 75 65 6e 67 65 72 65 6e |.Einem j|uengeren|
|00001c90| 20 50 69 6c 6f 74 65 6e | 2c 20 64 65 72 20 6d 69 | Piloten|, der mi|
|00001ca0| 74 20 65 69 6e 65 72 20 | 44 6f 20 32 37 20 65 69 |t einer |Do 27 ei|
|00001cb0| 6e 65 20 57 6f 63 68 65 | 6e 74 61 67 73 6c 61 6e |ne Woche|ntagslan|
|00001cc0| 64 75 6e 67 20 67 65 6d | 61 63 68 74 20 68 61 74 |dung gem|acht hat|
|00001cd0| 74 65 2c 20 67 61 62 20 | 41 68 6c 68 6f 72 6e 20 |te, gab |Ahlhorn |
|00001ce0| 54 6f 77 65 72 20 64 69 | 65 20 22 52 6f 6c 6c 61 |Tower di|e "Rolla|
|00001cf0| 6e 77 65 69 73 75 6e 67 | 22 3a 20 22 4e 6f 77 20 |nweisung|": "Now |
|00001d00| 6a 75 6d 70 20 6c 65 66 | 74 20 74 6f 20 61 70 72 |jump lef|t to apr|
|00001d10| 6f 6e 22 2e 20 06 06 4c | 4f 49 4a 2c 20 69 6e 20 |on". ..L|OIJ, in |
|00001d20| 64 65 6e 20 37 30 65 72 | 20 4a 61 68 72 65 6e 2e |den 70er| Jahren.|
|00001d30| 06 44 69 65 20 43 65 73 | 73 6e 61 20 32 30 37 20 |.Die Ces|sna 207 |
|00001d40| 53 6b 79 77 61 67 6f 6e | 20 4f 45 2d 44 4b 43 20 |Skywagon| OE-DKC |
|00001d50| 69 6d 20 41 6e 66 6c 75 | 67 20 61 75 66 20 64 65 |im Anflu|g auf de|
|00001d60| 6e 20 50 6c 61 74 7a 20 | 7a 75 6d 20 41 62 73 65 |n Platz |zum Abse|
|00001d70| 74 7a 65 6e 20 64 65 72 | 20 53 70 72 69 6e 67 65 |tzen der| Springe|
|00001d80| 72 2e 20 07 50 69 6c 6f | 74 20 4e 6f 72 62 65 72 |r. .Pilo|t Norber|
|00001d90| 74 20 4b 2e 2c 20 76 6f | 6d 20 6c 61 75 74 65 6e |t K., vo|m lauten|
|00001da0| 20 56 65 72 68 61 6c 74 | 65 6e 20 73 65 69 6e 65 | Verhalt|en seine|
|00001db0| 72 20 53 6b 79 64 69 76 | 65 72 20 73 63 68 6f 6e |r Skydiv|er schon|
|00001dc0| 20 6c 65 69 63 68 74 20 | 67 65 6e 65 72 76 74 2c | leicht |genervt,|
|00001dd0| 20 6e 61 63 68 20 45 69 | 6e 68 6f 6c 65 6e 20 64 | nach Ei|nholen d|
|00001de0| 65 72 20 44 72 6f 70 70 | 69 6e 67 2d 63 6c 65 61 |er Dropp|ing-clea|
|00001df0| 72 65 6e 63 65 20 3a 07 | 22 53 70 69 65 6c 74 27 |rence :.|"Spielt'|
|00001e00| 73 20 69 6d 20 48 6f 66 | 20 64 72 61 75 73 73 65 |s im Hof| drausse|
|00001e10| 6e 20 77 65 69 74 65 72 | 21 22 20 06 06 55 65 62 |n weiter|!" ..Ueb|
|00001e20| 65 72 20 64 65 6d 20 41 | 74 6c 61 6e 74 69 6b 2c |er dem A|tlantik,|
|00001e30| 20 69 6e 20 64 65 6e 20 | 37 30 65 72 20 4a 61 68 | in den |70er Jah|
|00001e40| 72 65 6e 2e 06 45 69 6e | 65 20 53 52 20 37 31 20 |ren..Ein|e SR 71 |
|00001e50| 42 6c 61 63 6b 62 69 72 | 64 20 66 6c 69 65 67 74 |Blackbir|d fliegt|
|00001e60| 20 6e 61 63 68 20 65 69 | 6e 65 6d 20 42 65 73 75 | nach ei|nem Besu|
|00001e70| 63 68 20 62 65 69 20 64 | 65 72 20 4c 75 66 74 66 |ch bei d|er Luftf|
|00001e80| 61 68 72 74 73 68 6f 77 | 20 69 6e 20 46 61 72 6e |ahrtshow| in Farn|
|00001e90| 62 6f 72 6f 75 67 68 20 | 75 65 62 65 72 20 64 65 |borough |ueber de|
|00001ea0| 6e 20 41 74 6c 61 6e 74 | 69 6b 20 7a 75 72 75 65 |n Atlant|ik zurue|
|00001eb0| 63 6b 20 69 6e 20 64 69 | 65 20 55 53 41 2e 20 44 |ck in di|e USA. D|
|00001ec0| 69 65 20 53 52 20 37 31 | 20 6d 65 6c 64 65 74 20 |ie SR 71| meldet |
|00001ed0| 73 69 63 68 20 62 65 69 | 20 41 74 6c 61 6e 74 69 |sich bei| Atlanti|
|00001ee0| 63 20 43 6f 6e 74 72 6f | 6c 20 75 6e 64 20 73 63 |c Contro|l und sc|
|00001ef0| 68 6c 69 65 73 73 74 20 | 61 6e 20 3a 20 22 52 65 |hliesst |an : "Re|
|00001f00| 71 75 65 73 74 20 4c 65 | 76 65 6c 20 36 30 30 2e |quest Le|vel 600.|
|00001f10| 22 07 44 65 72 20 43 6f | 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 |".Der Co|ntroller|
|00001f20| 2c 20 6f 66 66 65 6e 73 | 69 63 68 74 6c 69 63 68 |, offens|ichtlich|
|00001f30| 20 6d 69 74 20 64 65 72 | 20 50 65 72 66 6f 72 6d | mit der| Perform|
|00001f40| 61 6e 63 65 20 65 69 6e | 65 72 20 53 52 20 37 31 |ance ein|er SR 71|
|00001f50| 20 6e 69 63 68 74 20 76 | 65 72 74 72 61 75 74 3a | nicht v|ertraut:|
|00001f60| 20 22 49 66 20 79 6f 75 | 20 63 61 6e 20 72 65 61 | "If you| can rea|
|00001f70| 63 68 2c 20 74 68 65 6e | 20 63 6c 65 61 72 65 64 |ch, then| cleared|
|00001f80| 20 4c 65 76 65 6c 20 36 | 30 30 2e 22 07 44 61 72 | Level 6|00.".Dar|
|00001f90| 61 75 66 20 64 69 65 20 | 53 52 20 37 31 20 3a 20 |auf die |SR 71 : |
|00001fa0| 22 52 6f 67 65 72 2c 20 | 6c 65 61 76 69 6e 67 20 |"Roger, |leaving |
|00001fb0| 38 30 30 20 66 6f 72 20 | 36 30 30 2e 22 06 55 6e |800 for |600.".Un|
|00001fc0| 62 65 73 74 61 65 74 69 | 67 74 65 6e 20 47 65 72 |bestaeti|gten Ger|
|00001fd0| 75 65 63 68 74 65 6e 20 | 7a 75 66 6f 6c 67 65 2c |uechten |zufolge,|
|00001fe0| 20 77 65 69 73 74 20 64 | 61 73 20 4d 69 6b 72 6f | weist d|as Mikro|
|00001ff0| 20 64 65 73 20 43 6f 6e | 74 72 6f 6c 6c 65 72 73 | des Con|trollers|
|00002000| 20 73 65 69 74 20 64 61 | 6d 61 6c 73 20 64 65 75 | seit da|mals deu|
|00002010| 74 6c 69 63 68 65 20 42 | 69 73 73 73 70 75 72 65 |tliche B|issspure|
|00002020| 6e 20 61 75 66 2e 20 06 | 06 4c 4f 57 41 2c 20 69 |n auf. .|.LOWA, i|
|00002030| 6e 20 64 65 6e 20 38 30 | 65 72 20 4a 61 68 72 65 |n den 80|er Jahre|
|00002040| 6e 06 41 75 66 20 65 69 | 6e 65 6d 20 4b 6c 65 69 |n.Auf ei|nem Klei|
|00002050| 6e 6f 72 69 65 6e 74 69 | 65 72 75 6e 67 73 66 6c |norienti|erungsfl|
|00002060| 75 67 20 6e 61 63 68 20 | 47 72 6f 73 73 73 63 68 |ug nach |Grosssch|
|00002070| 77 65 69 6e 62 61 72 74 | 68 20 66 6c 69 65 67 74 |weinbart|h fliegt|
|00002080| 20 64 65 72 20 45 6c 65 | 76 65 20 4d 69 63 68 61 | der Ele|ve Micha|
|00002090| 65 6c 20 43 2e 2c 20 61 | 6e 73 74 61 74 74 20 6e |el C., a|nstatt n|
|000020a0| 61 63 68 20 64 65 6d 20 | 55 65 62 65 72 66 6c 69 |ach dem |Ueberfli|
|000020b0| 65 67 65 6e 20 76 6f 6e | 20 56 4f 52 20 57 47 4d |egen von| VOR WGM|
|000020c0| 20 65 69 6e 65 6e 20 4b | 75 72 73 20 76 6f 6e 20 | einen K|urs von |
|000020d0| 33 36 30 20 47 72 61 64 | 20 7a 75 20 68 61 6c 74 |360 Grad| zu halt|
|000020e0| 65 6e 2c 20 62 65 69 20 | 64 69 65 73 69 67 65 6d |en, bei |diesigem|
|000020f0| 20 57 65 74 74 65 72 20 | 64 65 72 20 53 74 72 61 | Wetter |der Stra|
|00002100| 73 73 65 20 6e 61 63 68 | 20 47 61 65 6e 73 65 72 |sse nach| Gaenser|
|00002110| 6e 64 6f 72 66 20 6e 61 | 63 68 2c 20 61 6c 73 6f |ndorf na|ch, also|
|00002120| 20 65 69 6e 65 6e 20 63 | 61 2e 20 4b 75 72 73 20 | einen c|a. Kurs |
|00002130| 30 39 30 2e 20 49 6e 73 | 74 72 75 63 74 6f 72 20 |090. Ins|tructor |
|00002140| 4e 6f 72 62 65 72 74 20 | 4b 2e 20 77 61 72 74 65 |Norbert |K. warte|
|00002150| 74 2c 20 62 69 73 20 44 | 65 75 74 73 63 68 20 57 |t, bis D|eutsch W|
|00002160| 61 67 72 61 6d 20 61 75 | 73 73 65 72 20 53 69 63 |agram au|sser Sic|
|00002170| 68 74 20 69 73 74 20 75 | 6e 64 20 47 e4 6e 73 65 |ht ist u|nd G.nse|
|00002180| 72 6e 64 6f 72 66 20 6e | 6f 63 68 20 6e 69 63 68 |rndorf n|och nich|
|00002190| 74 20 67 65 73 65 68 65 | 6e 20 77 65 72 64 65 6e |t gesehe|n werden|
|000021a0| 20 6b 61 6e 6e 2c 20 64 | 61 6e 6e 20 6b 6f 6d 6d | kann, d|ann komm|
|000021b0| 74 20 64 69 65 20 75 6e | 76 65 72 6d 65 69 64 6c |t die un|vermeidl|
|000021c0| 69 63 68 65 20 46 72 61 | 67 65 20 3a 22 57 6f 20 |iche Fra|ge :"Wo |
|000021d0| 73 69 6e 64 20 77 69 72 | 20 3f 22 20 07 48 65 6b |sind wir| ?" .Hek|
|000021e0| 74 69 73 63 68 65 73 20 | 53 75 63 68 65 6e 20 61 |tisches |Suchen a|
|000021f0| 75 66 20 64 65 72 20 4b | 61 72 74 65 20 66 75 65 |uf der K|arte fue|
|00002200| 68 72 74 20 7a 75 20 6b | 65 69 6e 65 6e 20 52 65 |hrt zu k|einen Re|
|00002210| 73 75 6c 74 61 74 65 6e | 2e 20 57 65 69 74 65 72 |sultaten|. Weiter|
|00002220| 65 20 46 72 61 67 65 20 | 3a 20 22 57 61 73 20 6d |e Frage |: "Was m|
|00002230| 61 63 68 65 6e 20 77 69 | 72 20 6a 65 74 7a 74 20 |achen wi|r jetzt |
|00002240| 3f 22 07 46 75 65 68 72 | 74 20 65 62 65 6e 66 61 |?".Fuehr|t ebenfa|
|00002250| 6c 6c 73 20 6e 69 63 68 | 74 20 7a 75 6d 20 65 72 |lls nich|t zum er|
|00002260| 77 75 65 6e 73 63 68 74 | 65 6e 20 52 65 73 75 6c |wuenscht|en Resul|
|00002270| 74 61 74 2c 20 53 75 65 | 64 6b 75 72 73 20 7a 75 |tat, Sue|dkurs zu|
|00002280| 20 6e 65 68 6d 65 6e 20 | 75 6e 64 20 65 69 6e 65 | nehmen |und eine|
|00002290| 20 52 65 6f 72 69 65 6e | 74 69 65 72 75 6e 67 20 | Reorien|tierung |
|000022a0| 6d 69 74 74 65 6c 73 20 | 64 65 72 20 41 75 66 66 |mittels |der Auff|
|000022b0| 61 6e 67 6c 69 6e 69 65 | 20 44 6f 6e 61 75 20 7a |anglinie| Donau z|
|000022c0| 75 20 65 72 72 65 69 63 | 68 65 6e 2e 20 4e 6f 72 |u erreic|hen. Nor|
|000022d0| 62 65 72 74 20 4b 2e 20 | 70 6c 61 6e 74 20 6e 75 |bert K. |plant nu|
|000022e0| 6e 2c 20 64 61 20 65 72 | 20 73 65 69 6e 65 6e 20 |n, da er| seinen |
|000022f0| 65 74 77 61 73 20 73 63 | 68 72 65 63 6b 68 61 66 |etwas sc|hreckhaf|
|00002300| 74 65 6e 20 45 6c 65 76 | 65 6e 20 6b 65 6e 6e 74 |ten Elev|en kennt|
|00002310| 2c 20 65 69 6e 65 6e 20 | 62 6f 65 73 65 6e 20 53 |, einen |boesen S|
|00002320| 63 68 65 72 7a 2e 20 53 | 63 68 61 6c 74 65 74 20 |cherz. S|chaltet |
|00002330| 62 65 69 6d 20 6e 69 63 | 68 74 20 62 65 6e 75 65 |beim nic|ht benue|
|00002340| 74 7a 74 65 6e 20 43 4f | 4d 20 32 20 64 69 65 20 |tzten CO|M 2 die |
|00002350| 46 72 65 71 75 65 6e 7a | 20 75 6d 20 75 6e 64 20 |Frequenz| um und |
|00002360| 73 69 6d 75 6c 69 65 72 | 74 20 66 6f 6c 67 65 6e |simulier|t folgen|
|00002370| 64 65 6e 20 46 75 6e 6b | 73 70 72 75 63 68 20 07 |den Funk|spruch .|
|00002380| 22 42 72 61 74 69 73 6c | 61 76 61 20 43 6f 6e 74 |"Bratisl|ava Cont|
|00002390| 72 6f 6c 2c 20 74 68 69 | 73 20 69 73 20 4f 45 20 |rol, thi|s is OE |
|000023a0| 44 54 50 2c 20 61 20 76 | 65 72 79 20 67 6f 6f 64 |DTP, a v|ery good|
|000023b0| 20 6d 6f 72 6e 69 6e 67 | 22 2e 20 07 44 69 65 20 | morning|". .Die |
|000023c0| 64 61 72 61 75 66 68 69 | 6e 20 61 75 73 62 72 65 |daraufhi|n ausbre|
|000023d0| 63 68 65 6e 64 65 20 50 | 61 6e 69 6b 20 77 61 72 |chende P|anik war|
|000023e0| 20 66 75 65 72 63 68 74 | 65 72 6c 69 63 68 20 21 | fuercht|erlich !|
|000023f0| 20 06 06 4c 4f 57 41 2c | 20 69 6e 20 64 65 6e 20 | ..LOWA,| in den |
|00002400| 38 30 65 72 20 4a 61 68 | 72 65 6e 06 43 68 69 65 |80er Jah|ren.Chie|
|00002410| 66 20 49 6e 73 74 72 75 | 63 74 6f 72 20 4b 6c 61 |f Instru|ctor Kla|
|00002420| 75 73 20 44 2e 2c 20 61 | 75 66 20 4b 6c 65 69 6e |us D., a|uf Klein|
|00002430| 6f 72 69 65 6e 74 69 65 | 72 75 6e 67 73 66 6c 75 |orientie|rungsflu|
|00002440| 67 20 6d 69 74 20 65 69 | 6e 65 6d 20 73 65 68 72 |g mit ei|nem sehr|
|00002450| 20 22 74 61 75 62 65 6e | 22 20 53 63 68 75 65 6c | "tauben|" Schuel|
|00002460| 65 72 20 6e 61 63 68 20 | 64 65 6d 20 4e 69 63 68 |er nach |dem Nich|
|00002470| 74 65 72 6b 65 6e 6e 65 | 6e 20 76 6f 6e 20 6d 69 |terkenne|n von mi|
|00002480| 6e 64 65 73 74 65 6e 73 | 20 64 72 65 69 20 6c 65 |ndestens| drei le|
|00002490| 69 63 68 74 20 65 72 6b | 65 6e 6e 62 61 72 65 6e |icht erk|ennbaren|
|000024a0| 20 4f 72 74 65 6e 20 3a | 20 07 22 53 61 67 20 6d | Orten :| ."Sag m|
|000024b0| 69 72 20 77 65 6e 69 67 | 73 74 65 6e 73 2c 20 75 |ir wenig|stens, u|
|000024c0| 65 62 65 72 20 77 65 6c | 63 68 65 6d 20 42 75 6e |eber wel|chem Bun|
|000024d0| 64 65 73 6c 61 6e 64 20 | 77 69 72 20 73 69 6e 64 |desland |wir sind|
|000024e0| 20 21 22 2e 20 06 06 54 | 4f 57 45 52 20 3a 20 53 | !". ..T|OWER : S|
|000024f0| 61 79 20 61 6c 74 69 74 | 75 64 65 2e 07 50 49 4c |ay altit|ude..PIL|
|00002500| 4f 54 20 3a 20 61 6c 74 | 69 74 75 64 65 2e 07 54 |OT : alt|itude..T|
|00002510| 4f 57 45 52 20 3a 20 53 | 61 79 20 66 75 65 6c 73 |OWER : S|ay fuels|
|00002520| 74 61 74 65 2e 07 50 49 | 4c 4f 54 20 3a 20 66 75 |tate..PI|LOT : fu|
|00002530| 65 6c 73 74 61 74 65 2e | 07 54 4f 57 45 52 20 3a |elstate.|.TOWER :|
|00002540| 20 53 61 79 20 61 67 61 | 69 6e 2e 07 50 49 4c 4f | Say aga|in..PILO|
|00002550| 54 20 3a 20 61 67 61 69 | 6e 2e 07 54 4f 57 45 52 |T : agai|n..TOWER|
|00002560| 20 3a 20 53 61 79 20 63 | 61 6e 63 65 6c 20 49 46 | : Say c|ancel IF|
|00002570| 52 21 06 06 4e 65 75 6c | 69 63 68 20 75 65 62 65 |R!..Neul|ich uebe|
|00002580| 72 20 49 74 61 6c 69 65 | 6e 3a 07 41 54 43 20 3a |r Italie|n:.ATC :|
|00002590| 20 52 45 41 43 48 20 37 | 33 34 41 2c 20 73 61 79 | REACH 7|34A, say|
|000025a0| 20 79 6f 75 72 20 73 70 | 65 65 64 20 69 6e 20 4d | your sp|eed in M|
|000025b0| 61 63 68 2e 07 50 49 4c | 4f 54 20 3a 20 52 45 41 |ach..PIL|OT : REA|
|000025c0| 43 48 20 37 33 34 41 2c | 20 73 61 79 20 61 67 61 |CH 734A,| say aga|
|000025d0| 69 6e 2e 07 41 54 43 20 | 3a 20 52 45 41 43 48 20 |in..ATC |: REACH |
|000025e0| 37 33 34 41 2c 20 73 61 | 79 20 79 6f 75 72 20 73 |734A, sa|y your s|
|000025f0| 70 65 65 64 20 69 6e 20 | 4d 61 63 68 2e 07 50 49 |peed in |Mach..PI|
|00002600| 4c 4f 54 20 3a 20 52 45 | 41 43 48 20 37 33 34 41 |LOT : RE|ACH 734A|
|00002610| 2c 20 68 65 61 64 69 6e | 67 20 32 31 30 2e 20 41 |, headin|g 210. A|
|00002620| 54 43 20 3a 20 52 45 41 | 43 48 20 37 33 34 41 2c |TC : REA|CH 734A,|
|00002630| 20 72 65 71 75 65 73 74 | 20 79 6f 75 72 20 73 70 | request| your sp|
|00002640| 65 65 64 20 69 6e 20 4d | 61 63 68 2e 07 50 49 4c |eed in M|ach..PIL|
|00002650| 4f 54 20 3a 20 52 45 41 | 43 48 20 37 33 34 41 2c |OT : REA|CH 734A,|
|00002660| 20 73 61 79 20 61 67 61 | 69 6e 2e 07 41 54 43 20 | say aga|in..ATC |
|00002670| 3a 20 52 45 41 43 48 20 | 37 33 34 41 2c 20 72 65 |: REACH |734A, re|
|00002680| 71 75 65 73 74 20 79 6f | 75 72 20 73 70 65 65 64 |quest yo|ur speed|
|00002690| 20 69 6e 20 4d 61 63 68 | 2e 07 50 49 4c 4f 54 20 | in Mach|..PILOT |
|000026a0| 3a 20 52 45 41 43 48 20 | 37 33 34 41 2c 20 6d 61 |: REACH |734A, ma|
|000026b0| 69 6e 74 61 69 6e 69 6e | 67 20 46 4c 20 32 39 30 |intainin|g FL 290|
|000026c0| 2e 07 41 54 43 20 3a 20 | 52 45 41 43 48 20 37 33 |..ATC : |REACH 73|
|000026d0| 34 41 2c 20 69 20 73 61 | 79 20 61 67 61 69 6e 2c |4A, i sa|y again,|
|000026e0| 20 72 65 71 75 65 73 74 | 20 79 6f 75 72 20 73 70 | request| your sp|
|000026f0| 65 65 64 20 69 6e 20 4d | 61 63 68 21 07 50 49 4c |eed in M|ach!.PIL|
|00002700| 4f 54 20 3a 20 52 45 41 | 43 48 20 37 33 34 41 2c |OT : REA|CH 734A,|
|00002710| 20 72 6f 67 65 72 2c 20 | 6d 61 69 6e 74 61 69 6e | roger, |maintain|
|00002720| 69 6e 67 20 68 65 61 64 | 69 6e 67 20 32 31 30 2e |ing head|ing 210.|
|00002730| 07 55 4e 4b 4e 4f 57 4e | 3a 20 48 65 79 20 52 65 |.UNKNOWN|: Hey Re|
|00002740| 61 63 68 2c 20 77 68 61 | 74 20 69 73 20 74 68 65 |ach, wha|t is the|
|00002750| 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 | 20 79 6f 75 72 20 77 69 | name of| your wi|
|00002760| 66 65 3f 07 50 49 4c 4f | 54 20 3a 20 52 45 41 43 |fe?.PILO|T : REAC|
|00002770| 48 20 37 33 34 41 2c 20 | 4d 61 63 68 20 2e 37 34 |H 734A, |Mach .74|
|00002780| 20 06 06 50 49 4c 4f 54 | 20 3a 20 54 6f 77 65 72 | ..PILOT| : Tower|
|00002790| 2c 20 67 69 76 65 20 6d | 65 20 61 20 72 6f 75 67 |, give m|e a roug|
|000027a0| 68 20 74 69 6d 65 20 63 | 68 65 63 6b 21 07 54 4f |h time c|heck!.TO|
|000027b0| 57 45 52 20 3a 20 49 74 | ef 73 20 74 75 65 73 64 |WER : It|.s tuesd|
|000027c0| 61 79 2e 2e 2e 20 06 06 | 54 4f 57 45 52 20 3a 20 |ay... ..|TOWER : |
|000027d0| 53 61 79 20 66 75 65 6c | 73 74 61 74 65 2e 07 50 |Say fuel|state..P|
|000027e0| 49 4c 4f 54 20 3a 20 66 | 75 65 6c 73 74 61 74 65 |ILOT : f|uelstate|
|000027f0| 2e 07 54 4f 57 45 52 20 | 3a 20 53 61 79 20 61 67 |..TOWER |: Say ag|
|00002800| 61 69 6e 2e 07 50 49 4c | 4f 54 20 3a 20 61 67 61 |ain..PIL|OT : aga|
|00002810| 69 6e 2e 07 54 4f 57 45 | 52 20 3a 20 41 72 67 68 |in..TOWE|R : Argh|
|00002820| 6c 2c 67 69 76 65 20 6d | 65 20 79 6f 75 72 20 66 |l,give m|e your f|
|00002830| 75 65 6c 21 21 07 50 49 | 4c 4f 54 20 3a 20 53 6f |uel!!.PI|LOT : So|
|00002840| 72 72 79 2c 20 6e 65 65 | 64 20 69 74 20 62 79 20 |rry, nee|d it by |
|00002850| 6d 79 73 65 6c 66 2e 2e | 2e 2e 2e 20 06 06 50 49 |myself..|... ..PI|
|00002860| 4c 4f 54 20 3a 20 42 72 | 61 74 69 73 6c 61 76 61 |LOT : Br|atislava|
|00002870| 20 54 6f 77 65 72 2c 20 | 74 68 69 73 20 69 73 20 | Tower, |this is |
|00002880| 4f 73 63 61 72 20 4f 73 | 63 61 72 4b 69 6c 6f 20 |Oscar Os|carKilo |
|00002890| 65 73 74 61 62 6c 69 73 | 68 65 64 20 49 4c 53 20 |establis|hed ILS |
|000028a0| 31 36 2e 07 54 4f 57 45 | 52 20 3a 20 4f 73 63 61 |16..TOWE|R : Osca|
|000028b0| 72 20 4f 73 63 61 72 20 | 4b 69 6c 6f 2c 20 47 75 |r Oscar |Kilo, Gu|
|000028c0| 74 65 6e 20 54 61 67 2c | 20 63 6c 65 61 72 65 64 |ten Tag,| cleared|
|000028d0| 20 74 6f 20 6c 61 6e 64 | 20 31 36 20 2c 20 77 69 | to land| 16 , wi|
|000028e0| 6e 64 20 63 61 6c 6d 20 | 2d 20 61 6e 64 20 62 79 |nd calm |- and by|
|000028f0| 20 74 68 65 20 77 61 79 | 3a 20 74 68 69 73 20 69 | the way|: this i|
|00002900| 73 20 57 69 65 6e 20 54 | 6f 77 65 72 2e 07 50 49 |s Wien T|ower..PI|
|00002910| 4c 4f 54 20 3a 20 28 4e | 61 63 68 20 65 69 6e 65 |LOT : (N|ach eine|
|00002920| 72 20 44 65 6e 6b 70 61 | 75 73 65 29 20 42 72 61 |r Denkpa|use) Bra|
|00002930| 74 69 73 6c 61 76 61 20 | 54 6f 77 65 72 2c 20 4f |tislava |Tower, O|
|00002940| 73 63 61 72 20 4f 73 63 | 61 72 20 4b 69 6c 6f 20 |scar Osc|ar Kilo |
|00002950| 70 61 73 73 65 64 20 07 | 74 68 65 20 6f 75 74 65 |passed .|the oute|
|00002960| 72 20 6d 61 72 6b 65 72 | 2e 20 54 4f 57 45 52 20 |r marker|. TOWER |
|00002970| 3a 20 4f 73 63 61 72 20 | 4f 73 63 61 72 20 4b 69 |: Oscar |Oscar Ki|
|00002980| 6c 6f 20 72 6f 67 65 72 | 2c 20 61 6e 64 20 6f 6e |lo roger|, and on|
|00002990| 63 65 20 6d 6f 72 65 20 | 3a 20 79 6f 75 20 61 72 |ce more |: you ar|
|000029a0| 65 20 61 70 70 6f 61 63 | 68 69 6e 67 20 56 69 65 |e appoac|hing Vie|
|000029b0| 6e 6e 61 21 07 50 49 4c | 4f 54 20 3a 20 28 4e 61 |nna!.PIL|OT : (Na|
|000029c0| 63 68 20 65 69 6e 65 72 | 20 77 65 69 74 65 72 65 |ch einer| weitere|
|000029d0| 6e 20 44 65 6e 6b 70 61 | 75 73 65 29 20 43 6f 6e |n Denkpa|use) Con|
|000029e0| 66 69 72 6d 2c 20 74 68 | 69 73 20 69 73 20 4e 4f |firm, th|is is NO|
|000029f0| 54 20 42 72 61 74 69 73 | 6c 61 76 61 3f 07 54 4f |T Bratis|lava?.TO|
|00002a00| 57 45 52 20 3a 20 59 6f | 75 20 63 61 6e 20 62 65 |WER : Yo|u can be|
|00002a10| 6c 69 65 76 65 20 6d 65 | 2c 20 74 68 69 73 20 69 |lieve me|, this i|
|00002a20| 73 20 56 69 65 6e 6e 61 | 21 07 50 49 4c 4f 54 20 |s Vienna|!.PILOT |
|00002a30| 3a 20 28 2e 2e 2e 2e 44 | 65 6e 6b 70 61 75 73 65 |: (....D|enkpause|
|00002a40| 2e 2e 2e 2e 29 20 42 75 | 74 20 77 68 79 3f 3f 57 |....) Bu|t why??W|
|00002a50| 65 20 77 61 6e 74 20 74 | 6f 20 67 6f 20 74 6f 20 |e want t|o go to |
|00002a60| 42 72 61 74 69 73 6c 61 | 76 61 2c 20 6e 6f 74 20 |Bratisla|va, not |
|00002a70| 74 6f 20 56 69 65 6e 6e | 61 21 07 54 4f 57 45 52 |to Vienn|a!.TOWER|
|00002a80| 20 3a 20 4f 73 63 61 72 | 20 4f 73 63 61 72 20 4b | : Oscar| Oscar K|
|00002a90| 69 6c 6f 2c 20 72 6f 67 | 65 72 2e 44 69 73 63 6f |ilo, rog|er.Disco|
|00002aa0| 6e 74 69 6e 75 65 20 61 | 70 70 72 6f 61 63 68 2c |ntinue a|pproach,|
|00002ab0| 20 74 75 72 6e 20 6c 65 | 66 74 20 30 36 30 20 61 | turn le|ft 060 a|
|00002ac0| 6e 64 20 63 6c 69 6d 62 | 20 74 6f 20 35 30 30 30 |nd climb| to 5000|
|00002ad0| 20 66 65 65 74 2c 20 76 | 65 63 74 6f 72 73 20 74 | feet, v|ectors t|
|00002ae0| 6f 20 42 72 61 74 69 73 | 6c 61 76 61 2e 20 06 06 |o Bratis|lava. ..|
|00002af0| 54 4f 57 45 52 20 3a 20 | 44 65 6c 74 61 20 44 65 |TOWER : |Delta De|
|00002b00| 6c 74 61 20 57 68 69 73 | 6b 65 79 2c 20 72 6f 6c |lta Whis|key, rol|
|00002b10| 6c 65 6e 20 73 69 65 20 | 75 65 62 65 72 20 54 65 |len sie |ueber Te|
|00002b20| 65 72 77 65 67 20 7a 77 | 6f 20 6e 75 6c 6c 20 6e |erweg zw|o null n|
|00002b30| 65 75 6e 20 43 68 61 72 | 6c 69 65 20 75 6e 64 20 |eun Char|lie und |
|00002b40| 4d 69 6b 65 20 7a 75 6d | 20 47 41 43 2e 07 50 49 |Mike zum| GAC..PI|
|00002b50| 4c 4f 54 20 3a 20 41 45 | 48 2e 2e 2e 54 65 65 72 |LOT : AE|H...Teer|
|00002b60| 77 65 67 20 7a 77 6f 2e | 2e 2e 3f 3f 07 54 4f 57 |weg zwo.|..??.TOW|
|00002b70| 45 52 20 3a 20 44 61 73 | 20 69 73 74 20 64 65 72 |ER : Das| ist der|
|00002b80| 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 | 72 65 63 68 74 73 2e 53 | kleine |rechts.S|
|00002b90| 69 65 20 73 69 6e 64 20 | 67 65 72 61 64 65 20 64 |ie sind |gerade d|
|00002ba0| 72 61 6e 20 76 6f 72 62 | 65 69 67 65 72 6f 6c 6c |ran vorb|eigeroll|
|00002bb0| 74 2e 07 50 49 4c 4f 54 | 20 3a 20 53 6f 72 72 79 |t..PILOT| : Sorry|
|00002bc0| 2e 07 54 4f 57 45 52 20 | 3a 20 44 6f 6e ef 74 20 |..TOWER |: Don.t |
|00002bd0| 77 6f 72 72 79 20 2c 20 | 6e 65 68 6d 65 6e 20 73 |worry , |nehmen s|
|00002be0| 69 65 20 64 65 6e 20 4d | 69 6b 65 2e 07 50 49 4c |ie den M|ike..PIL|
|00002bf0| 4f 54 20 3a 20 41 65 68 | 2c 20 2e 2e 2e 4d 69 6b |OT : Aeh|, ...Mik|
|00002c00| 65 3f 3f 07 54 4f 57 45 | 52 20 3a 20 44 61 73 20 |e??.TOWE|R : Das |
|00002c10| 69 73 74 20 64 65 72 20 | 6c 65 74 7a 74 65 20 67 |ist der |letzte g|
|00002c20| 61 6e 7a 20 68 69 6e 74 | 65 6e 20 72 65 63 68 74 |anz hint|en recht|
|00002c30| 73 2e 2e 2e 2e 20 06 06 | 50 49 4c 4f 54 20 3a 20 |s.... ..|PILOT : |
|00002c40| 43 6f 6e 64 6f 72 20 34 | 37 31 2c 20 67 69 62 74 |Condor 4|71, gibt|
|00002c50| ef 73 20 68 69 65 72 20 | 6b 65 69 6e 65 6e 20 46 |.s hier |keinen F|
|00002c60| 6f 6c 6c 6f 77 2d 6d 65 | 20 3f 07 54 4f 57 45 52 |ollow-me| ?.TOWER|
|00002c70| 20 3a 20 4e 65 67 61 74 | 69 76 2c 20 73 65 68 65 | : Negat|iv, sehe|
|00002c80| 6e 20 53 69 65 20 6d 61 | 6c 20 7a 75 2c 20 77 69 |n Sie ma|l zu, wi|
|00002c90| 65 20 53 69 65 20 61 6c | 6c 65 69 6e 20 7a 75 6d |e Sie al|lein zum|
|00002ca0| 20 47 61 74 65 20 31 30 | 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 2e | Gate 10| kommen.|
|00002cb0| 20 06 06 50 49 4c 4f 54 | 20 3a 20 2e 2e 2e 2e 54 | ..PILOT| : ....T|
|00002cc0| 6f 77 65 72 2c 20 70 6c | 65 61 73 65 20 63 61 6c |ower, pl|ease cal|
|00002cd0| 6c 20 6d 65 20 61 20 66 | 75 65 6c 20 74 72 75 63 |l me a f|uel truc|
|00002ce0| 6b 2e 07 54 4f 57 45 52 | 20 3a 20 52 6f 67 65 72 |k..TOWER| : Roger|
|00002cf0| 2e 59 6f 75 20 61 72 65 | 20 61 20 66 75 65 6c 20 |.You are| a fuel |
|00002d00| 74 72 75 63 6b 2e 20 06 | 06 43 4f 4e 54 52 4f 4c |truck. .|.CONTROL|
|00002d10| 4c 45 52 20 3a 20 50 68 | 61 74 6f 6d 2d 46 6f 72 |LER : Ph|atom-For|
|00002d20| 6d 61 74 69 6f 6e 20 63 | 72 6f 73 73 69 6e 67 20 |mation c|rossing |
|00002d30| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 7a | 6f 6e 65 20 77 69 74 68 |controlz|one with|
|00002d40| 6f 75 74 20 63 6c 65 61 | 72 61 6e 63 65 2c 20 73 |out clea|rance, s|
|00002d50| 74 61 74 65 20 79 6f 75 | 72 20 63 61 6c 6c 73 69 |tate you|r callsi|
|00002d60| 67 6e 20 21 21 07 50 49 | 4c 4f 54 20 3a 20 49 ef |gn !!.PI|LOT : I.|
|00002d70| 6d 20 6e 6f 74 20 73 69 | 6c 6c 79 2e 2e 2e 21 21 |m not si|lly...!!|
|00002d80| 20 06 06 50 49 4c 4f 54 | 3a 20 22 4a 6f 6e 65 73 | ..PILOT|: "Jones|
|00002d90| 20 74 6f 77 65 72 2c 20 | 43 65 73 73 6e 61 20 31 | tower, |Cessna 1|
|00002da0| 32 33 34 35 2c 20 73 74 | 75 64 65 6e 74 20 70 69 |2345, st|udent pi|
|00002db0| 6c 6f 74 2c 20 49 20 61 | 6d 20 6f 75 74 20 6f 66 |lot, I a|m out of|
|00002dc0| 20 66 75 65 6c 2e 22 07 | 54 4f 57 45 52 3a 20 22 | fuel.".|TOWER: "|
|00002dd0| 52 6f 67 65 72 20 43 65 | 73 73 6e 61 20 31 32 33 |Roger Ce|ssna 123|
|00002de0| 34 35 2c 20 72 65 64 75 | 63 65 20 61 69 72 73 70 |45, redu|ce airsp|
|00002df0| 65 65 64 20 74 6f 20 62 | 65 73 74 20 67 6c 69 64 |eed to b|est glid|
|00002e00| 65 21 21 20 44 6f 20 79 | 6f 75 20 68 61 76 65 20 |e!! Do y|ou have |
|00002e10| 74 68 65 20 61 69 72 66 | 69 65 6c 64 20 69 6e 20 |the airf|ield in |
|00002e20| 73 69 67 68 74 3f 21 3f | 21 21 22 07 50 49 4c 4f |sight?!?|!!".PILO|
|00002e30| 54 3a 20 22 55 68 2e 2e | 2e 74 6f 77 65 72 2c 20 |T: "Uh..|.tower, |
|00002e40| 49 20 61 6d 20 6f 6e 20 | 74 68 65 20 73 6f 75 74 |I am on |the sout|
|00002e50| 68 20 72 61 6d 70 3b 20 | 49 20 6a 75 73 74 20 77 |h ramp; |I just w|
|00002e60| 61 6e 74 20 74 6f 20 6b | 6e 6f 77 20 77 68 65 72 |ant to k|now wher|
|00002e70| 65 20 74 68 65 20 66 75 | 65 6c 20 74 72 75 63 6b |e the fu|el truck|
|00002e80| 20 69 73 2e 22 20 06 06 | 54 68 65 20 33 33 20 47 | is." ..|The 33 G|
|00002e90| 72 65 61 74 65 73 74 20 | 4c 69 65 73 20 69 6e 20 |reatest |Lies in |
|00002ea0| 41 76 69 61 74 69 6f 6e | 07 2a 20 49 27 6d 20 66 |Aviation|.* I'm f|
|00002eb0| 72 6f 6d 20 74 68 65 20 | 46 41 41 20 61 6e 64 20 |rom the |FAA and |
|00002ec0| 49 27 6d 20 68 65 72 65 | 20 74 6f 20 68 65 6c 70 |I'm here| to help|
|00002ed0| 20 79 6f 75 2e 07 2a 20 | 4d 65 3f 20 49 27 76 65 | you..* |Me? I've|
|00002ee0| 20 6e 65 76 65 72 20 62 | 75 73 74 65 64 20 6d 69 | never b|usted mi|
|00002ef0| 6e 69 6d 75 6d 73 2e 07 | 2a 20 57 65 20 77 69 6c |nimums..|* We wil|
|00002f00| 6c 20 62 65 20 6f 6e 20 | 74 69 6d 65 2c 20 6d 61 |l be on |time, ma|
|00002f10| 79 62 65 20 65 76 65 6e | 20 65 61 72 6c 79 2e 07 |ybe even| early..|
|00002f20| 2a 20 50 61 72 64 6f 6e | 20 6d 65 2c 20 6d 61 27 |* Pardon| me, ma'|
|00002f30| 61 6d 2c 20 49 20 73 65 | 65 6d 20 74 6f 20 68 61 |am, I se|em to ha|
|00002f40| 76 65 20 6c 6f 73 74 20 | 6d 79 20 6a 65 74 20 6b |ve lost |my jet k|
|00002f50| 65 79 73 2e 07 2a 20 49 | 20 68 61 76 65 20 6e 6f |eys..* I| have no|
|00002f60| 20 69 6e 74 65 72 65 73 | 74 20 69 6e 20 66 6c 79 | interes|t in fly|
|00002f70| 69 6e 67 20 66 6f 72 20 | 74 68 65 20 61 69 72 6c |ing for |the airl|
|00002f80| 69 6e 65 73 2e 07 2a 20 | 49 20 66 69 78 65 64 20 |ines..* |I fixed |
|00002f90| 69 74 20 72 69 67 68 74 | 20 74 68 65 20 66 69 72 |it right| the fir|
|00002fa0| 73 74 20 74 69 6d 65 2c | 20 69 74 20 6d 75 73 74 |st time,| it must|
|00002fb0| 20 68 61 76 65 20 66 61 | 69 6c 65 64 20 66 6f 72 | have fa|iled for|
|00002fc0| 20 6f 74 68 65 72 20 72 | 65 61 73 6f 6e 73 2e 07 | other r|easons..|
|00002fd0| 2a 20 41 6c 6c 20 74 68 | 61 74 20 74 75 72 62 75 |* All th|at turbu|
|00002fe0| 6c 65 6e 63 65 20 73 70 | 6f 69 6c 65 64 20 6d 79 |lence sp|oiled my|
|00002ff0| 20 6c 61 6e 64 69 6e 67 | 2e 07 2a 20 49 27 6d 20 | landing|..* I'm |
|00003000| 61 20 6d 65 6d 62 65 72 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |a member| of the |
|00003010| 6d 69 6c 65 20 68 69 67 | 68 20 63 6c 75 62 2e 07 |mile hig|h club..|
|00003020| 2a 20 49 20 6f 6e 6c 79 | 20 6e 65 65 64 20 67 6c |* I only| need gl|
|00003030| 61 73 73 65 73 20 66 6f | 72 20 72 65 61 64 69 6e |asses fo|r readin|
|00003040| 67 2e 07 2a 20 49 20 62 | 72 6f 6b 65 20 6f 75 74 |g..* I b|roke out|
|00003050| 20 72 69 67 68 74 20 61 | 74 20 6d 69 6e 69 6d 75 | right a|t minimu|
|00003060| 6d 73 2e 07 2a 20 54 68 | 65 20 77 65 61 74 68 65 |ms..* Th|e weathe|
|00003070| 72 20 69 73 20 67 6f 6e | 6e 61 20 62 65 20 61 6c |r is gon|na be al|
|00003080| 72 69 67 68 74 3b 20 69 | 74 27 73 20 63 6c 65 61 |right; i|t's clea|
|00003090| 72 69 6e 67 20 74 6f 20 | 56 46 52 2e 07 2a 20 44 |ring to |VFR..* D|
|000030a0| 6f 6e 27 74 20 77 6f 72 | 72 79 20 61 62 6f 75 74 |on't wor|ry about|
|000030b0| 20 74 68 65 20 77 65 69 | 67 68 74 20 61 6e 64 20 | the wei|ght and |
|000030c0| 62 61 6c 61 6e 63 65 20 | 2d 2d 20 69 74 27 6c 6c |balance |-- it'll|
|000030d0| 20 66 6c 79 2e 07 2a 20 | 49 66 20 77 65 20 67 65 | fly..* |If we ge|
|000030e0| 74 20 61 20 6c 69 74 74 | 6c 65 20 6c 6f 77 65 72 |t a litt|le lower|
|000030f0| 20 49 20 74 68 69 6e 6b | 20 77 65 27 6c 6c 20 73 | I think| we'll s|
|00003100| 65 65 20 74 68 65 20 6c | 69 67 68 74 73 2e 07 2a |ee the l|ights..*|
|00003110| 20 49 27 6d 20 32 32 2c | 20 67 6f 74 20 36 30 30 | I'm 22,| got 600|
|00003120| 30 20 68 6f 75 72 73 2c | 20 61 20 66 6f 75 72 20 |0 hours,| a four |
|00003130| 79 65 61 72 20 64 65 67 | 72 65 65 20 61 6e 64 20 |year deg|ree and |
|00003140| 33 30 30 30 20 68 6f 75 | 72 73 20 69 6e 20 61 20 |3000 hou|rs in a |
|00003150| 4c 65 61 72 2e 07 2a 20 | 57 65 20 73 68 69 70 70 |Lear..* |We shipp|
|00003160| 65 64 20 74 68 65 20 70 | 61 72 74 20 79 65 73 74 |ed the p|art yest|
|00003170| 65 72 64 61 79 2e 07 2a | 20 49 27 64 20 6c 6f 76 |erday..*| I'd lov|
|00003180| 65 20 74 6f 20 68 61 76 | 65 20 61 20 77 6f 6d 61 |e to hav|e a woma|
|00003190| 6e 20 63 6f 2d 70 69 6c | 6f 74 2e 07 2a 20 41 6c |n co-pil|ot..* Al|
|000031a0| 6c 20 79 6f 75 20 68 61 | 76 65 20 74 6f 20 64 6f |l you ha|ve to do|
|000031b0| 20 69 73 20 66 6f 6c 6c | 6f 77 20 74 68 65 20 62 | is foll|ow the b|
|000031c0| 6f 6f 6b 2e 07 2a 20 54 | 68 69 73 20 70 6c 61 6e |ook..* T|his plan|
|000031d0| 65 20 6f 75 74 70 65 72 | 66 6f 72 6d 73 20 74 68 |e outper|forms th|
|000031e0| 65 20 62 6f 6f 6b 20 62 | 79 20 32 30 20 70 65 72 |e book b|y 20 per|
|000031f0| 63 65 6e 74 2e 07 2a 20 | 57 65 20 69 6e 20 61 76 |cent..* |We in av|
|00003200| 69 61 74 69 6f 6e 20 61 | 72 65 20 6f 76 65 72 70 |iation a|re overp|
|00003210| 61 69 64 2c 20 75 6e 64 | 65 72 77 6f 72 6b 65 64 |aid, und|erworked|
|00003220| 20 61 6e 64 20 77 65 6c | 6c 20 72 65 73 70 65 63 | and wel|l respec|
|00003230| 74 65 64 2e 07 2a 20 4f | 68 20 73 75 72 65 2c 20 |ted..* O|h sure, |
|00003240| 6e 6f 20 70 72 6f 62 6c | 65 6d 2c 20 49 27 76 65 |no probl|em, I've|
|00003250| 20 67 6f 74 20 6f 76 65 | 72 20 32 30 30 30 20 68 | got ove|r 2000 h|
|00003260| 6f 75 72 73 20 69 6e 20 | 74 68 61 74 20 61 69 72 |ours in |that air|
|00003270| 63 72 61 66 74 2e 07 2a | 20 49 20 68 61 76 65 20 |craft..*| I have |
|00003280| 35 30 30 30 20 68 6f 75 | 72 73 20 74 6f 74 61 6c |5000 hou|rs total|
|00003290| 20 74 69 6d 65 2c 20 33 | 32 30 30 20 61 72 65 20 | time, 3|200 are |
|000032a0| 61 63 74 75 61 6c 20 69 | 6e 73 74 72 75 6d 65 6e |actual i|nstrumen|
|000032b0| 74 2e 07 2a 20 4e 6f 20 | 6e 65 65 64 20 74 6f 20 |t..* No |need to |
|000032c0| 6c 6f 6f 6b 20 74 68 61 | 74 20 75 70 2c 20 49 27 |look tha|t up, I'|
|000032d0| 76 65 20 67 6f 74 20 69 | 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 |ve got i|t all me|
|000032e0| 6d 6f 72 69 7a 65 64 2e | 07 2a 20 53 75 72 65 20 |morized.|.* Sure |
|000032f0| 49 20 63 61 6e 20 66 6c | 79 20 69 74 20 2d 2d 20 |I can fl|y it -- |
|00003300| 69 74 20 68 61 73 20 77 | 69 6e 67 73 2c 20 64 6f |it has w|ings, do|
|00003310| 65 73 6e 27 74 20 69 74 | 3f 07 2a 20 57 65 27 6c |esn't it|?.* We'l|
|00003320| 6c 20 62 65 20 68 6f 6d | 65 20 62 79 20 6c 75 6e |l be hom|e by lun|
|00003330| 63 68 74 69 6d 65 2e 07 | 2a 20 59 6f 75 72 20 70 |chtime..|* Your p|
|00003340| 6c 61 6e 65 20 77 69 6c | 6c 20 62 65 20 72 65 61 |lane wil|l be rea|
|00003350| 64 79 20 62 79 20 32 20 | 6f 27 63 6c 6f 63 6b 2e |dy by 2 |o'clock.|
|00003360| 07 2a 20 49 27 6d 20 61 | 6c 77 61 79 73 20 67 6c |.* I'm a|lways gl|
|00003370| 61 64 20 74 6f 20 73 65 | 65 20 74 68 65 20 46 41 |ad to se|e the FA|
|00003380| 41 2e 07 2a 20 57 65 20 | 66 6c 79 20 65 76 65 72 |A..* We |fly ever|
|00003390| 79 20 64 61 79 20 2d 2d | 20 77 65 20 64 6f 6e 27 |y day --| we don'|
|000033a0| 74 20 6e 65 65 64 20 72 | 65 63 75 72 72 65 6e 74 |t need r|ecurrent|
|000033b0| 20 74 72 61 69 6e 69 6e | 67 2e 07 2a 20 49 74 20 | trainin|g..* It |
|000033c0| 6a 75 73 74 20 63 61 6d | 65 20 6f 75 74 20 6f 66 |just cam|e out of|
|000033d0| 20 61 6e 6e 75 61 6c 20 | 2d 2d 20 68 6f 77 20 63 | annual |-- how c|
|000033e0| 6f 75 6c 64 20 61 6e 79 | 74 68 69 6e 67 20 62 65 |ould any|thing be|
|000033f0| 20 77 72 6f 6e 67 3f 07 | 2a 20 49 20 74 68 6f 75 | wrong?.|* I thou|
|00003400| 67 68 74 20 59 4f 55 20 | 74 6f 6f 6b 20 63 61 72 |ght YOU |took car|
|00003410| 65 20 6f 66 20 74 68 61 | 74 2e 07 2a 20 49 27 76 |e of tha|t..* I'v|
|00003420| 65 20 67 6f 74 20 74 68 | 65 20 66 69 65 6c 64 20 |e got th|e field |
|00003430| 69 6e 20 73 69 67 68 74 | 2e 07 2a 20 49 27 76 65 |in sight|..* I've|
|00003440| 20 67 6f 74 20 74 68 65 | 20 74 72 61 66 66 69 63 | got the| traffic|
|00003450| 20 69 6e 20 73 69 67 68 | 74 2e 07 2a 20 4f 66 20 | in sigh|t..* Of |
|00003460| 63 6f 75 72 73 65 20 49 | 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 |course I| know wh|
|00003470| 65 72 65 20 77 65 20 61 | 72 65 2e 07 2a 20 49 27 |ere we a|re..* I'|
|00003480| 6d 20 53 55 52 45 20 74 | 68 65 20 67 65 61 72 20 |m SURE t|he gear |
|00003490| 77 61 73 20 64 6f 77 6e | 2e 20 06 06 54 68 65 20 |was down|. ..The |
|000034a0| 50 69 6c 6f 74 27 73 20 | 50 72 61 79 65 72 20 06 |Pilot's |Prayer .|
|000034b0| 4f 68 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 6c 65 72 2c 20 77 |Oh contr|oller, w|
|000034c0| 68 6f 20 73 69 74 73 20 | 69 6e 20 74 6f 77 65 72 |ho sits |in tower|
|000034d0| 07 48 61 6c 6c 6f 77 65 | 64 20 62 65 20 74 68 79 |.Hallowe|d be thy|
|000034e0| 20 73 65 63 74 6f 72 2e | 07 54 68 79 20 74 72 61 | sector.|.Thy tra|
|000034f0| 66 66 69 63 20 63 6f 6d | 65 2c 20 74 68 79 20 69 |ffic com|e, thy i|
|00003500| 6e 73 74 72 75 63 74 69 | 6f 6e 73 20 62 65 20 64 |nstructi|ons be d|
|00003510| 6f 6e 65 07 4f 6e 20 74 | 68 65 20 67 72 6f 75 6e |one.On t|he groun|
|00003520| 64 20 61 73 20 74 68 65 | 79 20 61 72 65 20 69 6e |d as the|y are in|
|00003530| 20 74 68 65 20 61 69 72 | 2e 07 47 69 76 65 20 75 | the air|..Give u|
|00003540| 73 20 74 68 69 73 20 64 | 61 79 20 6f 75 72 20 72 |s this d|ay our r|
|00003550| 61 64 61 72 20 76 65 63 | 74 6f 72 73 2c 07 41 6e |adar vec|tors,.An|
|00003560| 64 20 66 6f 72 67 69 76 | 65 20 75 73 20 6f 75 72 |d forgiv|e us our|
|00003570| 20 54 43 41 20 69 6e 63 | 75 72 73 69 6f 6e 73 20 | TCA inc|ursions |
|00003580| 28 2a 29 07 41 73 20 77 | 65 20 66 6f 72 67 69 76 |(*).As w|e forgiv|
|00003590| 65 20 74 68 6f 73 65 20 | 77 68 6f 20 63 75 74 20 |e those |who cut |
|000035a0| 75 73 20 6f 66 66 20 6f | 6e 20 66 69 6e 61 6c 2e |us off o|n final.|
|000035b0| 07 41 6e 64 20 6c 65 61 | 64 20 75 73 20 6e 6f 74 |.And lea|d us not|
|000035c0| 20 69 6e 74 6f 20 61 64 | 76 65 72 73 65 20 77 65 | into ad|verse we|
|000035d0| 61 74 68 65 72 2c 07 42 | 75 74 20 64 65 6c 69 76 |ather,.B|ut deliv|
|000035e0| 65 72 20 75 73 20 6f 75 | 72 20 63 6c 65 61 72 61 |er us ou|r cleara|
|000035f0| 6e 63 65 73 2e 06 52 6f | 67 65 72 2e 20 06 06 57 |nces..Ro|ger. ..W|
|00003600| 68 61 74 27 73 20 74 68 | 65 20 64 69 66 66 65 72 |hat's th|e differ|
|00003610| 65 6e 63 65 20 62 65 74 | 77 65 65 6e 20 47 6f 64 |ence bet|ween God|
|00003620| 20 61 6e 64 20 70 69 6c | 6f 74 73 3f 07 47 6f 64 | and pil|ots?.God|
|00003630| 20 64 6f 65 73 6e 27 74 | 20 74 68 69 6e 6b 20 68 | doesn't| think h|
|00003640| 65 27 73 20 61 20 70 69 | 6c 6f 74 2e 20 06 06 57 |e's a pi|lot. ..W|
|00003650| 68 61 74 27 73 20 74 68 | 65 20 70 75 72 70 6f 73 |hat's th|e purpos|
|00003660| 65 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 70 72 6f 70 65 6c 6c |e of the| propell|
|00003670| 65 72 3f 20 06 54 6f 20 | 6b 65 65 70 20 74 68 65 |er? .To |keep the|
|00003680| 20 70 69 6c 6f 74 20 63 | 6f 6f 6c 2e 20 49 66 20 | pilot c|ool. If |
|00003690| 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 | 74 20 74 68 69 6e 6b 20 |you don'|t think |
|000036a0| 73 6f 2c 20 6a 75 73 74 | 20 73 74 6f 70 20 69 74 |so, just| stop it|
|000036b0| 20 61 6e 64 20 77 61 74 | 63 68 20 68 69 6d 20 73 | and wat|ch him s|
|000036c0| 77 65 61 74 21 20 06 06 | 54 68 65 6e 20 74 68 65 |weat! ..|Then the|
|000036d0| 72 65 27 73 20 74 68 65 | 20 70 69 6c 6f 74 20 77 |re's the| pilot w|
|000036e0| 68 6f 20 64 69 65 73 20 | 61 6e 64 20 67 6f 65 73 |ho dies |and goes|
|000036f0| 20 74 6f 20 68 65 61 76 | 65 6e 3b 20 77 68 69 6c | to heav|en; whil|
|00003700| 65 20 77 61 69 74 69 6e | 67 20 74 6f 20 63 68 65 |e waitin|g to che|
|00003710| 63 6b 20 69 6e 20 68 65 | 20 6e 6f 74 69 63 65 73 |ck in he| notices|
|00003720| 20 61 20 6c 61 72 67 65 | 20 74 77 69 6e 20 63 6f | a large| twin co|
|00003730| 6d 69 6e 67 20 69 6e 20 | 68 69 67 68 2d 61 6e 64 |ming in |high-and|
|00003740| 2d 68 6f 74 20 74 6f 20 | 61 20 6e 65 61 72 62 79 |-hot to |a nearby|
|00003750| 20 6c 61 6e 64 69 6e 67 | 20 73 74 72 69 70 2e 20 | landing| strip. |
|00003760| 54 68 65 20 74 77 69 6e | 20 70 69 6c 6f 74 20 62 |The twin| pilot b|
|00003770| 6c 6f 77 73 20 74 68 65 | 20 6c 61 6e 64 69 6e 67 |lows the| landing|
|00003780| 2d 2d 63 6f 6c 6c 61 70 | 73 65 73 20 74 68 65 20 |--collap|ses the |
|00003790| 6e 6f 73 65 20 67 65 61 | 72 20 61 6e 64 20 73 74 |nose gea|r and st|
|000037a0| 72 69 6b 65 73 20 74 68 | 65 20 70 72 6f 70 73 3b |rikes th|e props;|
|000037b0| 20 68 65 20 67 65 74 73 | 20 6f 75 74 20 6f 66 20 | he gets| out of |
|000037c0| 74 68 65 20 70 6c 61 6e | 65 20 61 6e 64 20 77 61 |the plan|e and wa|
|000037d0| 6c 6b 73 20 61 77 61 79 | 2e 20 46 69 66 74 65 65 |lks away|. Fiftee|
|000037e0| 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 | 73 20 6c 61 74 65 72 2c |n minute|s later,|
|000037f0| 20 73 61 6d 65 20 73 63 | 65 6e 65 3a 20 61 6e 6f | same sc|ene: ano|
|00003800| 74 68 65 72 20 74 77 69 | 6e 2c 20 61 6e 6f 74 68 |ther twi|n, anoth|
|00003810| 65 72 20 62 6c 6f 77 6e | 20 6c 61 6e 64 69 6e 67 |er blown| landing|
|00003820| 2d 2d 73 61 6d 65 20 67 | 75 79 20 67 65 74 73 20 |--same g|uy gets |
|00003830| 6f 75 74 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 77 72 65 63 6b |out of t|he wreck|
|00003840| 65 64 20 70 6c 61 6e 65 | 2e 20 07 54 68 65 20 66 |ed plane|. .The f|
|00003850| 65 6c 6c 6f 77 20 77 61 | 69 74 69 6e 67 20 74 6f |ellow wa|iting to|
|00003860| 20 63 68 65 63 6b 20 69 | 6e 20 74 6f 20 68 65 61 | check i|n to hea|
|00003870| 76 65 6e 20 69 73 20 61 | 6d 61 7a 65 64 2c 20 68 |ven is a|mazed, h|
|00003880| 65 20 74 75 72 6e 73 20 | 74 6f 20 53 74 2e 20 50 |e turns |to St. P|
|00003890| 65 74 65 72 20 61 6e 64 | 20 73 61 79 73 20 22 77 |eter and| says "w|
|000038a0| 68 61 74 27 73 20 74 68 | 65 20 73 74 6f 72 79 20 |hat's th|e story |
|000038b0| 77 69 74 68 20 74 68 65 | 20 74 77 69 6e 20 70 69 |with the| twin pi|
|000038c0| 6c 6f 74 20 6f 76 65 72 | 20 74 68 65 72 65 3f 22 |lot over| there?"|
|000038d0| 20 22 4f 68 2c 20 74 68 | 61 74 27 73 20 6a 75 73 | "Oh, th|at's jus|
|000038e0| 74 20 47 6f 64 22 20 73 | 61 79 73 20 53 74 2e 20 |t God" s|ays St. |
|000038f0| 50 65 74 65 72 2c 20 22 | 68 65 20 74 68 69 6e 6b |Peter, "|he think|
|00003900| 73 20 68 65 27 73 20 61 | 20 73 75 72 67 65 6f 6e |s he's a| surgeon|
|00003910| 2e 22 20 06 06 41 20 68 | 75 73 62 61 6e 64 20 73 |." ..A h|usband s|
|00003920| 75 73 70 65 63 74 73 20 | 68 69 73 20 77 69 66 65 |uspects |his wife|
|00003930| 20 69 73 20 68 61 76 69 | 6e 67 20 61 6e 20 61 66 | is havi|ng an af|
|00003940| 66 61 69 72 20 77 69 74 | 68 20 61 20 70 69 6c 6f |fair wit|h a pilo|
|00003950| 74 20 62 75 74 20 73 68 | 65 20 6b 65 65 70 73 20 |t but sh|e keeps |
|00003960| 64 65 6e 79 69 6e 67 20 | 69 74 20 75 6e 74 69 6c |denying |it until|
|00003970| 20 66 69 6e 61 6c 6c 79 | 20 74 68 65 20 68 75 73 | finally| the hus|
|00003980| 62 61 6e 64 20 6a 75 73 | 74 20 6b 6e 65 77 20 77 |band jus|t knew w|
|00003990| 68 65 6e 20 68 69 73 20 | 77 69 66 65 20 73 61 69 |hen his |wife sai|
|000039a0| 64 3a 20 06 48 6f 6e 65 | 79 2c 20 49 27 76 65 20 |d: .Hone|y, I've |
|000039b0| 74 6f 6c 64 20 79 6f 75 | 20 6f 6e 63 65 2c 20 49 |told you| once, I|
|000039c0| 27 76 65 20 74 6f 6c 64 | 20 79 6f 75 20 74 77 69 |'ve told| you twi|
|000039d0| 63 65 2c 20 49 27 76 65 | 20 74 6f 6c 64 20 79 6f |ce, I've| told yo|
|000039e0| 75 20 6e 69 6e 65 72 20 | 74 68 6f 75 73 61 6e 64 |u niner |thousand|
|000039f0| 20 74 69 6d 65 73 2c 20 | 6e 65 67 61 74 69 76 65 | times, |negative|
|00003a00| 20 6f 6e 20 74 68 65 20 | 61 66 66 61 69 72 20 2e | on the |affair .|
|00003a10| 2e 2e 20 06 06 53 61 6e | 74 61 20 43 6c 61 75 73 |.. ..San|ta Claus|
|00003a20| 2c 20 75 70 6f 6e 20 74 | 72 75 64 67 69 6e 67 20 |, upon t|rudging |
|00003a30| 6f 75 74 20 74 6f 20 68 | 69 73 20 73 6c 65 69 67 |out to h|is sleig|
|00003a40| 68 20 66 6f 72 20 68 69 | 73 20 61 6e 6e 75 61 6c |h for hi|s annual|
|00003a50| 20 6e 69 67 68 74 20 66 | 72 65 69 67 68 74 20 74 | night f|reight t|
|00003a60| 72 69 70 20 61 72 6f 75 | 6e 64 20 74 68 65 20 77 |rip arou|nd the w|
|00003a70| 6f 72 6c 64 2c 20 77 61 | 73 20 73 75 72 70 72 69 |orld, wa|s surpri|
|00003a80| 73 65 64 20 74 6f 20 66 | 69 6e 64 20 61 20 67 75 |sed to f|ind a gu|
|00003a90| 79 20 77 69 74 68 20 61 | 20 73 68 6f 74 67 75 6e |y with a| shotgun|
|00003aa0| 20 73 74 61 6e 64 69 6e | 67 20 6e 65 78 74 20 74 | standin|g next t|
|00003ab0| 6f 20 68 69 73 20 72 69 | 67 2e 20 53 61 6e 74 61 |o his ri|g. Santa|
|00003ac0| 20 61 73 6b 65 64 20 68 | 69 6d 20 77 68 79 20 68 | asked h|im why h|
|00003ad0| 65 20 77 61 73 20 74 68 | 65 72 65 2e 20 54 68 65 |e was th|ere. The|
|00003ae0| 20 6d 61 6e 20 72 65 70 | 6c 69 65 64 2c 20 22 49 | man rep|lied, "I|
|00003af0| 27 6d 20 66 72 6f 6d 20 | 74 68 65 20 46 41 41 2c |'m from |the FAA,|
|00003b00| 20 61 6e 64 20 74 68 69 | 73 20 69 73 20 61 6e 20 | and thi|s is an |
|00003b10| 75 6e 73 63 68 65 64 75 | 6c 65 64 20 31 33 35 20 |unschedu|led 135 |
|00003b20| 69 6e 73 70 65 63 74 69 | 6f 6e 2e 20 49 27 6c 6c |inspecti|on. I'll|
|00003b30| 20 72 69 64 65 20 72 69 | 67 68 74 20 73 65 61 74 | ride ri|ght seat|
|00003b40| 2e 22 20 53 61 6e 74 61 | 20 72 65 73 70 6f 6e 64 |." Santa| respond|
|00003b50| 65 64 2c 20 22 57 69 74 | 68 20 61 6c 6c 20 64 75 |ed, "Wit|h all du|
|00003b60| 65 20 72 65 73 70 65 63 | 74 73 2c 20 73 69 72 2c |e respec|ts, sir,|
|00003b70| 20 49 27 76 65 20 62 65 | 65 6e 20 64 6f 69 6e 67 | I've be|en doing|
|00003b80| 20 74 68 69 73 20 66 6c | 69 67 68 74 20 66 6f 72 | this fl|ight for|
|00003b90| 20 6f 76 65 72 20 37 30 | 30 20 79 65 61 72 73 20 | over 70|0 years |
|00003ba0| 2d 2d 20 62 75 74 20 69 | 66 20 79 6f 75 20 69 6e |-- but i|f you in|
|00003bb0| 73 69 73 74 2c 20 77 65 | 6c 6c 2c 20 6c 65 74 27 |sist, we|ll, let'|
|00003bc0| 73 20 67 6f 2e 22 20 41 | 73 20 74 68 65 79 20 62 |s go." A|s they b|
|00003bd0| 6f 74 68 20 63 6c 69 6d | 62 65 64 20 69 6e 74 6f |oth clim|bed into|
|00003be0| 20 74 68 65 20 73 6c 65 | 69 67 68 2c 20 53 61 6e | the sle|igh, San|
|00003bf0| 74 61 20 6e 6f 74 69 63 | 65 64 20 74 68 61 74 20 |ta notic|ed that |
|00003c00| 74 68 65 20 46 41 41 20 | 69 6e 73 70 65 63 74 6f |the FAA |inspecto|
|00003c10| 72 20 62 72 6f 75 67 68 | 74 20 68 69 73 20 73 68 |r brough|t his sh|
|00003c20| 6f 74 67 75 6e 20 61 6c | 6f 6e 67 20 77 69 74 68 |otgun al|ong with|
|00003c30| 20 68 69 6d 2c 20 70 6c | 61 63 69 6e 67 20 69 74 | him, pl|acing it|
|00003c40| 20 69 6e 20 68 69 73 20 | 6c 61 70 2c 20 77 69 74 | in his |lap, wit|
|00003c50| 68 20 68 69 73 20 66 69 | 6e 67 65 72 20 6f 6e 20 |h his fi|nger on |
|00003c60| 74 68 65 20 74 72 69 67 | 67 65 72 2e 20 53 61 6e |the trig|ger. San|
|00003c70| 74 61 20 71 75 65 72 69 | 65 64 2c 20 22 57 68 61 |ta queri|ed, "Wha|
|00003c80| 74 27 73 20 74 68 65 20 | 73 68 6f 74 67 75 6e 20 |t's the |shotgun |
|00003c90| 66 6f 72 3f 22 20 54 6f | 20 77 68 69 63 68 20 74 |for?" To| which t|
|00003ca0| 68 65 20 46 41 41 20 69 | 6e 73 70 65 63 74 6f 72 |he FAA i|nspector|
|00003cb0| 20 67 72 75 6d 62 6c 65 | 64 2c 20 22 59 6f 75 27 | grumble|d, "You'|
|00003cc0| 72 65 20 67 6f 69 6e 67 | 20 74 6f 20 6c 6f 73 65 |re going| to lose|
|00003cd0| 20 74 77 6f 20 6f 6e 20 | 74 61 6b 65 6f 66 66 2e | two on |takeoff.|
|00003ce0| 2e 2e 22 20 06 06 41 20 | 73 74 75 64 65 6e 74 20 |.." ..A |student |
|00003cf0| 77 61 73 20 68 61 76 69 | 6e 67 20 64 69 66 66 69 |was havi|ng diffi|
|00003d00| 63 75 6c 74 79 20 77 69 | 74 68 20 68 69 73 20 6c |culty wi|th his l|
|00003d10| 61 6e 64 69 6e 67 73 2e | 20 53 65 65 6d 73 20 6c |andings.| Seems l|
|00003d20| 69 6b 65 20 68 65 20 77 | 6f 75 6c 64 20 62 6f 75 |ike he w|ould bou|
|00003d30| 6e 63 65 20 69 74 20 69 | 6e 20 65 76 65 72 79 20 |nce it i|n every |
|00003d40| 74 69 6d 65 2e 20 48 6f | 77 65 76 65 72 2c 20 6f |time. Ho|wever, o|
|00003d50| 6e 20 74 68 65 20 66 69 | 72 73 74 20 6e 69 67 68 |n the fi|rst nigh|
|00003d60| 74 20 6c 65 73 73 6f 6e | 2c 20 74 68 65 20 73 74 |t lesson|, the st|
|00003d70| 75 64 65 6e 74 20 67 72 | 65 61 73 65 64 20 69 6e |udent gr|eased in|
|00003d80| 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 | 68 69 73 20 6c 61 6e 64 | all of |his land|
|00003d90| 69 6e 67 73 2e 20 06 50 | 75 7a 7a 6c 65 64 2c 20 |ings. .P|uzzled, |
|00003da0| 74 68 65 20 69 6e 73 74 | 72 75 63 74 6f 72 20 61 |the inst|ructor a|
|00003db0| 73 6b 65 64 2c 20 22 48 | 6f 77 20 61 72 65 20 79 |sked, "H|ow are y|
|00003dc0| 6f 75 20 64 6f 69 6e 67 | 20 74 68 61 74 3f 20 59 |ou doing| that? Y|
|00003dd0| 6f 75 20 68 61 76 65 20 | 73 6f 20 6d 75 63 68 20 |ou have |so much |
|00003de0| 74 72 6f 75 62 6c 65 20 | 64 75 72 69 6e 67 20 74 |trouble |during t|
|00003df0| 68 65 20 64 61 79 3f 22 | 20 06 54 68 65 20 73 74 |he day?"| .The st|
|00003e00| 75 64 65 6e 74 20 72 65 | 70 6c 69 65 64 2c 20 22 |udent re|plied, "|
|00003e10| 49 74 27 73 20 65 61 73 | 79 2c 20 49 20 63 6f 6e |It's eas|y, I con|
|00003e20| 74 69 6e 75 65 20 74 68 | 65 20 61 70 70 72 6f 61 |tinue th|e approa|
|00003e30| 63 68 20 75 6e 74 69 6c | 20 79 6f 75 20 73 74 69 |ch until| you sti|
|00003e40| 66 66 65 6e 20 75 70 2c | 20 74 68 65 6e 20 49 20 |ffen up,| then I |
|00003e50| 6a 75 73 74 20 70 75 6c | 6c 20 62 61 63 6b 2e 22 |just pul|l back."|
|00003e60| 20 06 06 4f 6e 20 6d 79 | 20 66 69 72 73 74 20 73 | ..On my| first s|
|00003e70| 6f 6c 6f 20 63 72 6f 73 | 73 20 63 6f 75 6e 74 72 |olo cros|s countr|
|00003e80| 79 2c 20 49 20 77 61 73 | 20 66 6c 79 69 6e 67 20 |y, I was| flying |
|00003e90| 6e 6f 72 74 68 20 74 68 | 72 6f 75 67 68 20 74 68 |north th|rough th|
|00003ea0| 65 20 53 61 6e 20 46 65 | 72 6e 61 6e 64 6f 20 76 |e San Fe|rnando v|
|00003eb0| 61 6c 6c 65 79 20 61 6e | 64 20 74 72 79 69 6e 67 |alley an|d trying|
|00003ec0| 20 74 6f 20 6b 65 65 70 | 20 74 72 61 63 6b 20 6f | to keep| track o|
|00003ed0| 66 20 74 72 61 66 66 69 | 63 20 63 61 6c 6c 6f 75 |f traffi|c callou|
|00003ee0| 74 73 2e 20 41 70 70 61 | 72 65 6e 74 6c 79 20 74 |ts. Appa|rently t|
|00003ef0| 68 65 72 65 20 77 61 73 | 20 61 20 63 6f 6e 74 72 |here was| a contr|
|00003f00| 6f 6c 6c 65 72 20 77 69 | 74 68 20 61 20 73 69 6d |oller wi|th a sim|
|00003f10| 69 6c 61 72 20 70 72 6f | 62 6c 65 6d 2e 20 06 48 |ilar pro|blem. .H|
|00003f20| 65 20 68 61 64 20 6d 61 | 6e 61 67 65 64 20 74 6f |e had ma|naged to|
|00003f30| 20 63 6f 6e 66 75 73 65 | 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 | confuse| a comme|
|00003f40| 72 63 69 61 6c 20 6a 65 | 74 20 6f 6e 20 61 70 70 |rcial je|t on app|
|00003f50| 72 6f 61 63 68 20 74 6f | 20 42 75 72 62 61 6e 6b |roach to| Burbank|
|00003f60| 20 77 69 74 68 20 61 20 | 70 72 69 76 61 74 65 20 | with a |private |
|00003f70| 70 6c 61 6e 65 20 74 68 | 61 74 20 77 61 73 20 74 |plane th|at was t|
|00003f80| 72 61 6e 73 69 74 69 6f | 6e 69 6e 67 20 73 6f 75 |ransitio|ning sou|
|00003f90| 74 68 20 61 63 72 6f 73 | 73 20 74 68 65 20 76 61 |th acros|s the va|
|00003fa0| 6c 6c 65 79 2e 20 46 6f | 72 20 61 20 70 65 72 69 |lley. Fo|r a peri|
|00003fb0| 6f 64 20 6f 66 20 61 62 | 6f 75 74 20 39 30 20 73 |od of ab|out 90 s|
|00003fc0| 65 63 6f 6e 64 73 20 68 | 65 20 77 61 73 20 63 61 |econds h|e was ca|
|00003fd0| 6c 6c 69 6e 67 20 6f 75 | 74 20 69 6e 73 74 72 75 |lling ou|t instru|
|00003fe0| 63 74 69 6f 6e 73 20 74 | 6f 20 74 68 65 6d 20 74 |ctions t|o them t|
|00003ff0| 68 61 74 20 77 65 72 65 | 6e 27 74 20 71 75 69 74 |hat were|n't quit|
|00004000| 65 20 77 68 61 74 20 74 | 68 65 79 20 77 61 6e 74 |e what t|hey want|
|00004010| 65 64 20 2e 2e 2e 20 61 | 6e 64 20 66 69 6e 61 6c |ed ... a|nd final|
|00004020| 6c 79 20 74 68 65 20 63 | 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 |ly the c|ommercia|
|00004030| 6c 20 6a 65 74 20 70 69 | 6c 6f 74 20 65 6e 71 75 |l jet pi|lot enqu|
|00004040| 69 72 65 64 20 61 73 20 | 74 6f 20 77 68 65 72 65 |ired as |to where|
|00004050| 20 68 65 20 77 61 73 20 | 62 65 69 6e 67 20 73 65 | he was |being se|
|00004060| 6e 74 2e 20 06 54 68 65 | 72 65 20 77 61 73 20 61 |nt. .The|re was a|
|00004070| 20 62 72 69 65 66 20 65 | 78 63 68 61 6e 67 65 20 | brief e|xchange |
|00004080| 61 62 6f 75 74 20 69 6e | 74 65 6e 74 69 6f 6e 73 |about in|tentions|
|00004090| 2c 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 65 64 20 62 79 20 61 6e |, follow|ed by an|
|000040a0| 20 22 6f 6f 70 73 22 20 | 61 6e 64 20 33 30 20 73 | "oops" |and 30 s|
|000040b0| 65 63 6f 6e 64 73 20 6f | 66 20 73 69 6c 65 6e 63 |econds o|f silenc|
|000040c0| 65 2e 20 54 68 65 20 6e | 65 78 74 20 76 6f 69 63 |e. The n|ext voic|
|000040d0| 65 20 49 20 68 65 61 72 | 64 20 6f 6e 20 74 68 61 |e I hear|d on tha|
|000040e0| 74 20 66 72 65 71 75 65 | 6e 63 79 20 73 61 69 64 |t freque|ncy said|
|000040f0| 3a 20 06 22 41 74 74 65 | 6e 74 69 6f 6e 20 61 6c |: ."Atte|ntion al|
|00004100| 6c 20 61 69 72 63 72 61 | 66 74 2e 20 50 72 65 76 |l aircra|ft. Prev|
|00004110| 69 6f 75 73 20 63 6f 6e | 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 |ious con|troller |
|00004120| 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 | 72 20 61 20 66 61 63 74 |no longe|r a fact|
|00004130| 6f 72 2e 20 06 06 54 68 | 69 73 20 73 74 6f 72 79 |or. ..Th|is story|
|00004140| 20 69 73 20 54 52 55 45 | 3a 20 74 6f 6c 64 20 62 | is TRUE|: told b|
|00004150| 79 20 74 68 65 20 70 69 | 6c 6f 74 20 61 6e 64 20 |y the pi|lot and |
|00004160| 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 | 64 20 62 79 20 41 54 43 |confirme|d by ATC|
|00004170| 2e 06 53 6f 75 74 68 65 | 6e 64 20 4e 61 74 69 6f |..Southe|nd Natio|
|00004180| 6e 61 6c 20 36 37 36 20 | 2d 20 43 6c 65 61 72 65 |nal 676 |- Cleare|
|00004190| 64 20 66 6f 72 20 74 61 | 6b 65 6f 66 66 3b 20 72 |d for ta|keoff; r|
|000041a0| 65 70 6f 72 74 20 70 61 | 73 73 69 6e 67 20 32 30 |eport pa|ssing 20|
|000041b0| 30 30 66 74 2e 20 41 54 | 43 3a 07 4e 41 41 36 37 |00ft. AT|C:.NAA67|
|000041c0| 36 3a 20 43 6c 65 61 72 | 65 64 20 66 6f 72 20 74 |6: Clear|ed for t|
|000041d0| 61 6b 65 6f 66 66 3b 20 | 63 61 6c 6c 20 79 6f 75 |akeoff; |call you|
|000041e0| 20 70 61 73 73 69 6e 67 | 20 32 30 30 30 2e 07 4e | passing| 2000..N|
|000041f0| 41 41 36 37 36 3a 20 53 | 6f 75 74 68 65 6e 64 2c |AA676: S|outhend,|
|00004200| 20 36 37 36 20 69 73 20 | 70 61 73 73 69 6e 67 20 | 676 is |passing |
|00004210| 32 30 30 30 2c 20 63 6c | 69 6d 62 69 6e 67 07 53 |2000, cl|imbing.S|
|00004220| 6f 75 74 68 65 6e 64 3a | 20 36 37 36 20 63 61 6c |outhend:| 676 cal|
|00004230| 6c 20 4c 6f 6e 64 6f 6e | 20 31 32 38 2e 36 07 4e |l London| 128.6.N|
|00004240| 41 41 36 37 36 3a 20 54 | 6f 20 4c 6f 6e 64 6f 6e |AA676: T|o London|
|00004250| 20 31 32 38 2e 36 20 2d | 20 73 65 65 20 79 6f 75 | 128.6 -| see you|
|00004260| 20 6f 6e 20 74 68 65 20 | 77 61 79 20 68 6f 6d 65 | on the |way home|
|00004270| 2e 07 28 69 6e 20 74 68 | 65 20 70 72 6f 63 65 73 |..(in th|e proces|
|00004280| 73 20 6f 66 20 63 68 61 | 6e 67 69 6e 67 20 66 72 |s of cha|nging fr|
|00004290| 65 71 2e 20 36 37 36 20 | 6c 6f 73 65 73 20 74 68 |eq. 676 |loses th|
|000042a0| 65 20 64 6f 6f 72 20 2d | 20 79 65 73 20 74 68 65 |e door -| yes the|
|000042b0| 20 44 4f 4f 52 20 6f 6e | 20 61 20 42 45 39 30 29 | DOOR on| a BE90)|
|000042c0| 07 4e 41 41 36 37 36 3a | 20 4d 61 79 64 61 79 2c |.NAA676:| Mayday,|
|000042d0| 20 4d 61 79 64 61 79 2c | 20 4d 61 79 64 61 79 20 | Mayday,| Mayday |
|000042e0| 4c 6f 6e 64 6f 6e 20 43 | 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 |London C|ontrol t|
|000042f0| 68 69 73 20 69 73 20 4e | 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 |his is N|ational |
|00004300| 36 37 36 2c 20 34 20 6d | 69 6c 65 73 20 77 65 73 |676, 4 m|iles wes|
|00004310| 74 20 6f 66 20 53 6f 75 | 74 68 65 6e 64 2c 20 32 |t of Sou|thend, 2|
|00004320| 35 30 30 20 66 74 20 2d | 20 49 27 76 65 20 6c 6f |500 ft -| I've lo|
|00004330| 73 74 20 74 68 65 20 64 | 6f 6f 72 20 61 6e 64 20 |st the d|oor and |
|00004340| 61 6d 20 72 65 74 75 72 | 6e 69 6e 67 20 63 6c 69 |am retur|ning cli|
|00004350| 6d 62 69 6e 67 20 74 6f | 20 34 30 30 30 20 66 74 |mbing to| 4000 ft|
|00004360| 20 61 6e 64 20 72 65 74 | 75 72 6e 69 6e 67 20 74 | and ret|urning t|
|00004370| 6f 20 53 6f 75 74 68 65 | 6e 64 2e 07 4c 6f 6e 64 |o Southe|nd..Lond|
|00004380| 6f 6e 20 41 54 43 3a 20 | 4e 41 41 20 36 37 36 2c |on ATC: |NAA 676,|
|00004390| 20 72 6f 67 65 72 2e 20 | 41 72 65 20 79 6f 75 20 | roger. |Are you |
|000043a0| 69 6e 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 6f 66 20 74 68 |in contr|ol of th|
|000043b0| 65 20 41 69 72 63 72 61 | 66 74 3f 07 4e 41 41 36 |e Aircra|ft?.NAA6|
|000043c0| 37 36 3a 20 4e 6f 20 6d | 6f 72 65 20 74 68 61 6e |76: No m|ore than|
|000043d0| 20 75 73 75 61 6c 20 21 | 21 21 21 20 06 06 41 49 | usual !|!!! ..AI|
|000043e0| 52 43 52 41 46 54 3a 20 | 49 27 6d 20 66 75 63 6b |RCRAFT: |I'm fuck|
|000043f0| 69 6e 67 20 62 6f 72 65 | 64 21 20 07 46 2f 53 20 |ing bore|d! .F/S |
|00004400| 4c 61 73 74 20 41 2f 43 | 20 74 72 61 6e 73 6d 69 |Last A/C| transmi|
|00004410| 74 74 69 6e 67 20 70 6c | 65 61 73 65 20 69 64 65 |tting pl|ease ide|
|00004420| 6e 74 69 66 79 20 79 6f | 75 72 73 65 6c 66 20 07 |ntify yo|urself .|
|00004430| 41 49 52 43 52 41 46 54 | 3a 20 49 20 73 61 69 64 |AIRCRAFT|: I said|
|00004440| 20 49 20 77 61 73 20 66 | 75 63 6b 69 6e 67 20 62 | I was f|ucking b|
|00004450| 6f 72 65 64 2c 20 6e 6f | 74 20 66 75 63 6b 69 6e |ored, no|t fuckin|
|00004460| 67 20 73 74 75 70 69 64 | 21 20 06 06 41 20 66 72 |g stupid|! ..A fr|
|00004470| 69 65 6e 64 20 6f 66 20 | 61 20 66 72 69 65 6e 64 |iend of |a friend|
|00004480| 2c 20 77 68 6f 20 69 73 | 20 61 6e 20 61 69 72 6c |, who is| an airl|
|00004490| 69 6e 65 20 63 6f 70 69 | 6c 6f 74 2c 20 74 6f 6c |ine copi|lot, tol|
|000044a0| 64 20 74 68 65 20 66 6f | 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 |d the fo|llowing |
|000044b0| 73 74 6f 72 69 65 73 20 | 61 62 6f 75 74 20 61 20 |stories |about a |
|000044c0| 63 61 70 74 61 69 6e 20 | 77 69 74 68 20 77 68 6f |captain |with who|
|000044d0| 6d 20 68 65 20 6f 66 74 | 65 6e 20 66 6c 65 77 2e |m he oft|en flew.|
|000044e0| 20 54 68 69 73 20 67 75 | 79 20 77 61 73 20 61 6e | This gu|y was an|
|000044f0| 20 65 78 63 65 6c 6c 65 | 6e 74 20 70 69 6c 6f 74 | excelle|nt pilot|
|00004500| 2c 20 62 75 74 20 6e 6f | 74 20 72 65 61 6c 20 67 |, but no|t real g|
|00004510| 6f 6f 64 20 61 74 20 6d | 61 6b 69 6e 67 20 70 61 |ood at m|aking pa|
|00004520| 73 73 65 6e 67 65 72 73 | 20 66 65 65 6c 20 61 74 |ssengers| feel at|
|00004530| 20 65 61 73 65 2e 20 06 | 46 6f 72 20 65 78 61 6d | ease. .|For exam|
|00004540| 70 6c 65 2c 20 6f 6e 65 | 20 74 69 6d 65 20 74 68 |ple, one| time th|
|00004550| 65 20 61 69 72 70 6c 61 | 6e 65 20 69 6e 20 66 72 |e airpla|ne in fr|
|00004560| 6f 6e 74 20 6f 66 20 68 | 69 6d 20 62 6c 65 77 20 |ont of h|im blew |
|00004570| 61 20 74 69 72 65 20 6f | 6e 20 6c 61 6e 64 69 6e |a tire o|n landin|
|00004580| 67 2c 20 73 63 61 74 74 | 65 72 69 6e 67 20 63 68 |g, scatt|ering ch|
|00004590| 75 6e 6b 73 20 6f 66 20 | 72 75 62 62 65 72 20 61 |unks of |rubber a|
|000045a0| 6c 6c 20 6f 76 65 72 20 | 74 68 65 20 72 75 6e 77 |ll over |the runw|
|000045b0| 61 79 2e 20 48 65 20 77 | 61 73 20 61 6b 65 64 20 |ay. He w|as aked |
|000045c0| 74 6f 20 68 6f 6c 64 20 | 77 68 69 6c 65 20 74 68 |to hold |while th|
|000045d0| 65 20 74 72 75 63 6b 73 | 20 63 61 6d 65 20 6f 75 |e trucks| came ou|
|000045e0| 74 20 61 6e 64 20 63 6c | 65 61 6e 65 64 20 75 70 |t and cl|eaned up|
|000045f0| 2e 20 48 69 73 20 61 6e | 6e 6f 75 6e 63 65 6d 65 |. His an|nounceme|
|00004600| 6e 74 3a 20 06 4c 61 64 | 69 65 73 20 61 6e 64 20 |nt: .Lad|ies and |
|00004610| 67 65 6e 74 6c 65 6d 65 | 6e 2c 20 49 27 6d 20 61 |gentleme|n, I'm a|
|00004620| 66 72 61 69 64 20 74 68 | 65 72 65 20 77 69 6c 6c |fraid th|ere will|
|00004630| 20 62 65 20 61 20 73 68 | 6f 72 74 20 64 65 6c 61 | be a sh|ort dela|
|00004640| 79 20 62 65 66 6f 72 65 | 20 6f 75 72 20 61 72 72 |y before| our arr|
|00004650| 69 76 61 6c 2e 20 54 68 | 65 79 27 76 65 20 63 6c |ival. Th|ey've cl|
|00004660| 6f 73 65 64 20 74 68 65 | 20 61 69 72 70 6f 72 74 |osed the| airport|
|00004670| 20 77 68 69 6c 65 20 74 | 68 65 79 20 63 6c 65 61 | while t|hey clea|
|00004680| 6e 20 75 70 20 77 68 61 | 74 27 73 20 6c 65 66 74 |n up wha|t's left|
|00004690| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6c 61 73 74 20 61 69 72 | of the |last air|
|000046a0| 70 6c 61 6e 65 20 74 68 | 61 74 20 6c 61 6e 64 65 |plane th|at lande|
|000046b0| 64 20 74 68 65 72 65 2e | 20 06 54 68 65 6e 20 74 |d there.| .Then t|
|000046c0| 68 65 72 65 20 77 61 73 | 20 74 68 65 20 74 69 6d |here was| the tim|
|000046d0| 65 20 74 68 65 79 20 77 | 65 72 65 20 66 6c 79 69 |e they w|ere flyi|
|000046e0| 6e 67 20 74 68 72 6f 75 | 67 68 20 74 75 72 62 75 |ng throu|gh turbu|
|000046f0| 6c 65 6e 63 65 2e 20 53 | 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 |lence. S|ome of t|
|00004700| 68 65 20 70 61 73 73 65 | 6e 67 65 72 73 20 62 65 |he passe|ngers be|
|00004710| 63 61 6d 65 20 61 6c 61 | 72 6d 65 64 20 61 74 20 |came ala|rmed at |
|00004720| 68 6f 77 20 6d 75 63 68 | 20 74 68 65 20 77 69 6e |how much| the win|
|00004730| 67 73 20 77 65 72 65 20 | 62 65 6e 64 69 6e 67 20 |gs were |bending |
|00004740| 69 6e 20 74 68 65 20 72 | 6f 75 67 68 20 61 69 72 |in the r|ough air|
|00004750| 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 | and one| of the |
|00004760| 66 6c 69 67 68 74 20 61 | 74 74 65 6e 64 61 6e 74 |flight a|ttendant|
|00004770| 73 20 72 65 6c 61 79 65 | 64 20 74 68 61 74 20 6d |s relaye|d that m|
|00004780| 65 73 73 61 67 65 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 63 61 |essage t|o the ca|
|00004790| 70 74 61 69 6e 2e 20 48 | 69 73 20 61 6e 6e 6f 75 |ptain. H|is annou|
|000047a0| 6e 63 65 6d 65 6e 74 3a | 20 06 4c 61 64 69 65 73 |ncement:| .Ladies|
|000047b0| 20 61 6e 64 20 67 65 6e | 74 6c 65 6d 65 6e 2c 20 | and gen|tlemen, |
|000047c0| 49 27 76 65 20 62 65 65 | 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d |I've bee|n inform|
|000047d0| 65 64 20 74 68 61 74 20 | 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 |ed that |some of |
|000047e0| 79 6f 75 20 68 61 76 65 | 20 6e 6f 74 69 63 65 64 |you have| noticed|
|000047f0| 20 6f 75 72 20 77 69 6e | 67 73 20 62 65 6e 64 69 | our win|gs bendi|
|00004800| 6e 67 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 74 75 72 62 75 6c |ng in th|e turbul|
|00004810| 65 6e 63 65 2e 20 49 6e | 20 66 61 63 74 2c 20 74 |ence. In| fact, t|
|00004820| 68 65 20 66 6c 69 67 68 | 74 20 61 74 74 65 6e 64 |he fligh|t attend|
|00004830| 61 6e 74 20 74 6f 6c 64 | 20 6d 65 20 74 68 61 74 |ant told| me that|
|00004840| 20 74 68 65 20 77 69 6e | 67 20 74 69 70 73 20 61 | the win|g tips a|
|00004850| 72 65 20 62 65 6e 64 69 | 6e 67 20 61 73 20 6d 75 |re bendi|ng as mu|
|00004860| 63 68 20 61 73 20 74 65 | 6e 20 66 65 65 74 20 69 |ch as te|n feet i|
|00004870| 6e 20 74 68 65 20 62 75 | 6d 70 73 2e 20 57 65 6c |n the bu|mps. Wel|
|00004880| 6c 2c 20 74 68 61 74 27 | 73 20 70 65 72 66 65 63 |l, that'|s perfec|
|00004890| 74 6c 79 20 6e 6f 72 6d | 61 6c 3b 20 74 68 65 72 |tly norm|al; ther|
|000048a0| 65 27 73 20 6e 6f 74 68 | 69 6e 67 20 74 6f 20 77 |e's noth|ing to w|
|000048b0| 6f 72 72 79 20 61 62 6f | 75 74 2e 20 4f 75 72 20 |orry abo|ut. Our |
|000048c0| 77 69 6e 67 73 20 61 72 | 65 20 64 65 73 69 67 6e |wings ar|e design|
|000048d0| 65 64 20 74 6f 20 62 65 | 6e 64 20 61 73 20 6d 75 |ed to be|nd as mu|
|000048e0| 63 68 20 61 73 20 74 68 | 69 72 74 65 65 6e 20 66 |ch as th|irteen f|
|000048f0| 65 65 74 20 61 74 20 74 | 68 65 20 74 69 70 73 20 |eet at t|he tips |
|00004900| 61 6e 64 2c 20 61 73 20 | 79 6f 75 20 63 61 6e 20 |and, as |you can |
|00004910| 73 65 65 2c 20 77 65 27 | 72 65 20 6e 6f 77 68 65 |see, we'|re nowhe|
|00004920| 72 65 20 6e 65 61 72 20 | 74 68 61 74 20 79 65 74 |re near |that yet|
|00004930| 2e 20 06 06 49 27 6d 20 | 61 20 63 6f 6d 6d 65 72 |. ..I'm |a commer|
|00004940| 63 69 61 6c 20 70 69 6c | 6f 74 2c 20 61 6e 64 20 |cial pil|ot, and |
|00004950| 61 20 63 6f 75 70 6c 65 | 20 6f 66 20 79 65 61 72 |a couple| of year|
|00004960| 73 20 61 67 6f 20 49 20 | 77 61 73 20 6c 69 73 74 |s ago I |was list|
|00004970| 65 6e 69 6e 67 20 74 6f | 20 74 68 65 20 73 63 61 |ening to| the sca|
|00004980| 6e 6e 65 72 20 6c 61 74 | 65 20 61 74 20 6e 69 67 |nner lat|e at nig|
|00004990| 68 74 20 6e 65 61 72 20 | 44 46 57 20 61 69 72 70 |ht near |DFW airp|
|000049a0| 6f 72 74 2e 20 49 20 68 | 65 61 72 64 20 74 68 65 |ort. I h|eard the|
|000049b0| 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 | 6e 67 20 74 72 75 65 20 | followi|ng true |
|000049c0| 74 6f 20 6c 69 66 65 20 | 65 78 63 68 61 6e 67 65 |to life |exchange|
|000049d0| 20 28 74 68 65 20 6e 61 | 6d 65 73 20 68 61 76 65 | (the na|mes have|
|000049e0| 20 62 65 65 6e 20 63 68 | 61 6e 67 65 64 20 74 6f | been ch|anged to|
|000049f0| 20 70 72 6f 74 65 63 74 | 20 74 68 65 20 69 6e 6e | protect| the inn|
|00004a00| 6f 63 65 6e 74 2c 20 62 | 75 74 20 69 74 20 77 61 |ocent, b|ut it wa|
|00004a10| 73 20 44 46 57 20 74 6f | 77 65 72 29 2e 20 06 44 |s DFW to|wer). .D|
|00004a20| 46 57 20 54 6f 77 65 72 | 3a 20 22 4c 6f 6e 65 73 |FW Tower|: "Lones|
|00004a30| 74 61 72 20 31 38 39 2c | 20 63 6c 65 61 72 20 74 |tar 189,| clear t|
|00004a40| 6f 20 6c 61 6e 64 20 31 | 38 52 2c 20 77 69 6e 64 |o land 1|8R, wind|
|00004a50| 20 63 61 6c 6d 2e 22 20 | 07 4c 6f 6e 65 73 74 61 | calm." |.Lonesta|
|00004a60| 72 3a 20 22 52 6f 67 65 | 72 2c 20 63 6c 65 61 72 |r: "Roge|r, clear|
|00004a70| 65 64 20 74 6f 20 6c 61 | 6e 64 20 31 38 52 2e 22 |ed to la|nd 18R."|
|00004a80| 20 07 4c 6f 6e 65 73 74 | 61 72 3a 20 22 54 6f 77 | .Lonest|ar: "Tow|
|00004a90| 65 72 2c 20 77 65 20 68 | 69 74 20 73 6f 6d 65 74 |er, we h|it somet|
|00004aa0| 68 69 6e 67 2e 22 20 07 | 44 46 57 20 54 6f 77 65 |hing." .|DFW Towe|
|00004ab0| 72 3a 20 59 4f 55 20 44 | 49 44 20 57 48 41 54 3f |r: YOU D|ID WHAT?|
|00004ac0| 3f 3f 20 07 4c 6f 6e 65 | 73 74 61 72 3a 20 22 57 |?? .Lone|star: "W|
|00004ad0| 65 20 68 69 74 20 61 20 | 73 6d 61 6c 6c 20 61 6e |e hit a |small an|
|00004ae0| 69 6d 61 6c 20 6f 72 20 | 73 6f 6d 65 74 68 69 6e |imal or |somethin|
|00004af0| 67 20 6f 6e 20 74 68 65 | 20 72 75 6e 77 61 79 2e |g on the| runway.|
|00004b00| 20 59 61 20 6b 6e 6f 77 | 2c 20 73 6f 6d 65 20 73 | Ya know|, some s|
|00004b10| 6f 72 74 20 6f 66 20 72 | 6f 61 64 20 6b 69 6c 6c |ort of r|oad kill|
|00004b20| 20 6f 72 20 73 6f 6d 65 | 74 68 69 6e 67 2e 22 20 | or some|thing." |
|00004b30| 07 44 46 57 20 54 6f 77 | 65 72 3a 20 22 55 50 53 |.DFW Tow|er: "UPS|
|00004b40| 20 33 31 20 48 45 41 56 | 59 2c 20 62 65 20 61 64 | 31 HEAV|Y, be ad|
|00004b50| 76 69 73 65 64 20 63 6f | 6d 70 61 6e 79 20 74 68 |vised co|mpany th|
|00004b60| 61 74 20 6a 75 73 74 20 | 6c 61 6e 64 65 64 20 61 |at just |landed a|
|00004b70| 68 65 61 64 20 6f 66 20 | 79 6f 75 20 6f 6e 20 72 |head of |you on r|
|00004b80| 75 6e 77 61 79 20 31 38 | 52 20 72 65 70 6f 72 74 |unway 18|R report|
|00004b90| 73 20 68 69 74 74 69 6e | 67 20 73 6f 6d 65 20 73 |s hittin|g some s|
|00004ba0| 6f 72 74 20 6f 66 20 72 | 6f 61 64 6b 69 6c 6c 2e |ort of r|oadkill.|
|00004bb0| 22 20 07 55 50 53 20 33 | 31 3a 20 22 54 68 61 74 |" .UPS 3|1: "That|
|00004bc0| 27 73 20 61 6c 6c 72 69 | 67 68 74 2c 20 77 65 27 |'s allri|ght, we'|
|00004bd0| 6c 6c 20 66 6c 61 74 74 | 65 6e 20 69 74 20 6f 75 |ll flatt|en it ou|
|00004be0| 74 20 61 20 6c 69 74 74 | 6c 65 20 62 69 74 20 66 |t a litt|le bit f|
|00004bf0| 6f 72 20 79 61 21 22 20 | 06 06 4e 59 20 43 74 72 |or ya!" |..NY Ctr|
|00004c00| 3a 20 22 46 65 64 65 72 | 61 6c 20 45 78 70 72 65 |: "Feder|al Expre|
|00004c10| 73 73 20 32 33 35 2c 20 | 64 65 73 63 65 6e 64 2c |ss 235, |descend,|
|00004c20| 20 6d 61 69 6e 74 61 69 | 6e 20 74 68 72 65 65 20 | maintai|n three |
|00004c30| 6f 6e 65 20 7a 65 72 6f | 2c 20 65 78 70 65 63 74 |one zero|, expect|
|00004c40| 20 6c 6f 77 65 72 20 69 | 6e 20 74 65 6e 20 6d 69 | lower i|n ten mi|
|00004c50| 6c 65 73 2e 22 07 46 65 | 64 45 78 20 32 33 35 3a |les.".Fe|dEx 235:|
|00004c60| 20 22 4f 6b 61 79 2c 20 | 6f 75 74 74 61 20 74 68 | "Okay, |outta th|
|00004c70| 72 65 65 20 66 69 76 65 | 20 66 6f 72 20 74 68 72 |ree five| for thr|
|00004c80| 65 65 20 6f 6e 65 20 6f | 68 2c 20 46 65 64 45 78 |ee one o|h, FedEx|
|00004c90| 20 74 77 6f 20 74 68 69 | 72 74 79 2d 66 69 76 65 | two thi|rty-five|
|00004ca0| 2e 22 07 4e 59 20 43 74 | 72 3a 20 22 44 65 6c 74 |.".NY Ct|r: "Delt|
|00004cb0| 61 20 66 61 68 76 20 74 | 77 75 6e 74 65 65 2c 20 |a fahv t|wuntee, |
|00004cc0| 63 6c 69 6d 62 20 6f 6e | 65 20 6e 69 6e 61 68 20 |climb on|e ninah |
|00004cd0| 7a 65 72 75 68 2c 20 64 | 61 74 27 6c 6c 20 62 65 |zeruh, d|at'll be|
|00004ce0| 20 66 69 6e 61 68 2e 2e | 2e 22 07 44 65 6c 74 61 | finah..|.".Delta|
|00004cf0| 20 35 32 30 3a 20 22 55 | 68 68 2e 2e 2e 20 75 70 | 520: "U|hh... up|
|00004d00| 20 74 6f 20 6f 6e 65 20 | 6e 69 6e 65 72 20 7a 65 | to one |niner ze|
|00004d10| 72 6f 2c 20 44 65 6c 74 | 61 20 66 69 76 65 20 74 |ro, Delt|a five t|
|00004d20| 77 65 6e 74 79 2e 22 07 | 4e 59 20 43 74 72 3a 20 |wenty.".|NY Ctr: |
|00004d30| 22 41 6c 2d 69 74 61 6c | 69 61 20 77 6f 6e 6e 61 |"Al-ital|ia wonna|
|00004d40| 20 73 69 78 78 61 2c 20 | 79 6f 75 20 73 6c 6f 77 | sixxa, |you slow|
|00004d50| 61 20 74 6f 20 74 77 6f | 2d 61 2d 66 69 66 74 79 |a to two|-a-fifty|
|00004d60| 2c 20 70 6c 65 61 73 65 | 2e 22 07 41 6c 69 74 61 |, please|.".Alita|
|00004d70| 6c 69 61 20 31 36 3a 20 | 22 48 45 59 21 20 59 6f |lia 16: |"HEY! Yo|
|00004d80| 75 20 6d 61 6b 65 2d 61 | 20 66 75 6e 6e 61 20 41 |u make-a| funna A|
|00004d90| 6c 69 74 61 6c 69 61 3f | 21 22 07 4e 59 20 43 74 |litalia?|!".NY Ct|
|00004da0| 72 3a 20 22 4f 68 2c 20 | 6e 6f 21 20 49 20 6d 61 |r: "Oh, |no! I ma|
|00004db0| 6b 65 2d 61 20 66 75 6e | 6e 61 20 44 65 6c 74 61 |ke-a fun|na Delta|
|00004dc0| 20 61 6e 6e 61 20 46 65 | 64 45 78 21 22 06 06 53 | anna Fe|dEx!"..S|
|00004dd0| 63 65 6e 65 3a 20 53 74 | 75 64 65 6e 74 20 61 6e |cene: St|udent an|
|00004de0| 64 20 69 6e 73 74 72 75 | 63 74 6f 72 20 61 72 65 |d instru|ctor are|
|00004df0| 20 6f 6e 20 61 20 64 75 | 61 6c 2c 20 6e 69 67 68 | on a du|al, nigh|
|00004e00| 74 20 63 72 6f 73 73 20 | 63 6f 75 6e 74 72 79 2e |t cross |country.|
|00004e10| 20 49 6e 73 74 72 75 63 | 74 6f 72 3a 20 54 75 72 | Instruc|tor: Tur|
|00004e20| 6e 73 20 64 6f 77 6e 20 | 74 68 65 20 70 61 6e 65 |ns down |the pane|
|00004e30| 6c 20 6c 69 67 68 74 73 | 2c 20 22 4f 4b 2c 20 79 |l lights|, "OK, y|
|00004e40| 6f 75 27 76 65 20 6a 75 | 73 74 20 6c 6f 73 74 20 |ou've ju|st lost |
|00004e50| 79 6f 75 72 20 6c 69 67 | 68 74 73 2c 20 77 68 61 |your lig|hts, wha|
|00004e60| 74 20 61 72 65 20 79 6f | 75 20 67 6f 69 6e 67 20 |t are yo|u going |
|00004e70| 74 6f 20 64 6f 3f 22 20 | 53 74 75 64 65 6e 74 20 |to do?" |Student |
|00004e80| 70 75 6c 6c 73 20 6f 75 | 74 20 61 20 66 6c 61 73 |pulls ou|t a flas|
|00004e90| 68 6c 69 67 68 74 2e 20 | 53 74 75 64 65 6e 74 3a |hlight. |Student:|
|00004ea0| 20 22 49 20 67 65 74 20 | 6f 75 74 20 6d 79 20 66 | "I get |out my f|
|00004eb0| 6c 61 73 68 6c 69 67 68 | 74 2e 22 20 49 6e 73 74 |lashligh|t." Inst|
|00004ec0| 72 75 63 74 6f 72 20 67 | 72 61 62 73 20 66 6c 61 |ructor g|rabs fla|
|00004ed0| 73 68 6c 69 67 68 74 2e | 20 49 6e 73 74 72 75 63 |shlight.| Instruc|
|00004ee0| 74 6f 72 3a 20 22 54 68 | 65 20 62 61 74 74 65 72 |tor: "Th|e batter|
|00004ef0| 69 65 73 20 61 72 65 20 | 64 65 61 64 2c 20 6e 6f |ies are |dead, no|
|00004f00| 77 20 77 68 61 74 20 61 | 72 65 20 79 6f 75 20 67 |w what a|re you g|
|00004f10| 6f 69 6e 67 20 74 6f 20 | 64 6f 3f 22 20 53 74 75 |oing to |do?" Stu|
|00004f20| 64 65 6e 74 20 70 75 6c | 6c 73 20 6f 75 74 20 61 |dent pul|ls out a|
|00004f30| 6e 6f 74 68 65 72 20 66 | 6c 61 73 68 6c 69 67 68 |nother f|lashligh|
|00004f40| 74 2e 20 53 74 75 64 65 | 6e 74 3a 20 22 49 20 67 |t. Stude|nt: "I g|
|00004f50| 65 74 20 6f 75 74 20 6d | 79 20 6f 74 68 65 72 20 |et out m|y other |
|00004f60| 66 6c 61 73 68 6c 69 67 | 68 74 2e 22 20 49 6e 73 |flashlig|ht." Ins|
|00004f70| 74 72 75 63 74 6f 72 20 | 67 72 61 62 73 20 6e 65 |tructor |grabs ne|
|00004f80| 78 74 20 66 6c 61 73 68 | 6c 69 67 68 74 2e 20 49 |xt flash|light. I|
|00004f90| 6e 73 74 72 75 63 74 6f | 72 3a 20 22 54 68 65 20 |nstructo|r: "The |
|00004fa0| 62 75 6c 62 20 69 73 20 | 62 75 72 6e 65 64 20 6f |bulb is |burned o|
|00004fb0| 75 74 20 6f 6e 20 74 68 | 69 73 20 6f 6e 65 2c 20 |ut on th|is one, |
|00004fc0| 6e 6f 77 20 77 68 61 74 | 3f 22 20 53 74 75 64 65 |now what|?" Stude|
|00004fd0| 6e 74 20 70 75 6c 6c 73 | 20 6f 75 74 20 79 65 74 |nt pulls| out yet|
|00004fe0| 20 61 20 74 68 69 72 64 | 20 66 6c 61 73 68 6c 69 | a third| flashli|
|00004ff0| 67 68 74 2e 20 53 74 75 | 64 65 6e 74 3a 20 22 49 |ght. Stu|dent: "I|
|00005000| 20 75 73 65 20 74 68 69 | 73 20 66 6c 61 73 68 6c | use thi|s flashl|
|00005010| 69 67 68 74 2e 22 20 49 | 6e 73 74 72 75 63 74 6f |ight." I|nstructo|
|00005020| 72 20 67 72 61 62 73 20 | 74 68 69 73 20 6f 6e 65 |r grabs |this one|
|00005030| 20 74 6f 6f 2e 20 49 6e | 73 74 72 75 63 74 6f 72 | too. In|structor|
|00005040| 3a 20 22 41 4c 4c 20 79 | 6f 75 72 20 66 6c 61 73 |: "ALL y|our flas|
|00005050| 68 6c 69 67 68 74 73 20 | 61 72 65 20 64 65 61 64 |hlights |are dead|
|00005060| 2e 20 4e 6f 77 20 77 68 | 61 74 3f 22 20 53 74 75 |. Now wh|at?" Stu|
|00005070| 64 65 6e 74 3a 20 22 49 | 20 75 73 65 20 74 68 69 |dent: "I| use thi|
|00005080| 73 20 67 6c 6f 77 20 73 | 74 69 63 6b 2e 22 20 49 |s glow s|tick." I|
|00005090| 6e 73 74 72 75 63 74 6f | 72 3a 20 22 53 69 67 68 |nstructo|r: "Sigh|
|000050a0| 68 68 68 68 68 2c 20 6a | 75 73 74 20 66 6c 79 20 |hhhhh, j|ust fly |
|000050b0| 74 68 65 20 70 6c 61 6e | 65 20 77 69 74 68 6f 75 |the plan|e withou|
|000050c0| 74 20 61 6e 79 20 6c 69 | 67 68 74 73 2c 20 4f 4b |t any li|ghts, OK|
|000050d0| 3f 22 20 06 06 22 52 65 | 6e 74 69 6e 67 20 61 69 |?" .."Re|nting ai|
|000050e0| 72 70 6c 61 6e 65 73 20 | 69 73 20 6c 69 6b 65 20 |rplanes |is like |
|000050f0| 72 65 6e 74 69 6e 67 20 | 73 65 78 3a 20 49 74 27 |renting |sex: It'|
|00005100| 73 20 64 69 66 66 69 63 | 75 6c 74 20 74 6f 20 61 |s diffic|ult to a|
|00005110| 72 72 61 6e 67 65 20 6f | 6e 20 73 68 6f 72 74 20 |rrange o|n short |
|00005120| 6e 6f 74 69 63 65 20 6f | 6e 20 53 61 74 75 72 64 |notice o|n Saturd|
|00005130| 61 79 2c 20 74 68 65 20 | 66 75 6e 20 74 68 69 6e |ay, the |fun thin|
|00005140| 67 73 20 61 6c 77 61 79 | 73 20 63 6f 73 74 20 6d |gs alway|s cost m|
|00005150| 6f 72 65 2c 20 61 6e 64 | 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 |ore, and| someone|
|00005160| 27 73 20 61 6c 77 61 79 | 73 20 6c 6f 6f 6b 69 6e |'s alway|s lookin|
|00005170| 67 20 61 74 20 74 68 65 | 69 72 20 77 61 74 63 68 |g at the|ir watch|
|00005180| 2e 22 20 06 06 54 68 65 | 20 70 68 6f 74 6f 67 72 |." ..The| photogr|
|00005190| 61 70 68 65 72 20 66 6f | 72 20 61 20 6e 61 74 69 |apher fo|r a nati|
|000051a0| 6f 6e 61 6c 20 6d 61 67 | 61 7a 69 6e 65 20 77 61 |onal mag|azine wa|
|000051b0| 73 20 61 73 73 69 67 6e | 65 64 20 74 6f 20 67 65 |s assign|ed to ge|
|000051c0| 74 20 70 68 6f 74 6f 73 | 20 6f 66 20 61 20 67 72 |t photos| of a gr|
|000051d0| 65 61 74 20 66 6f 72 65 | 73 74 20 66 69 72 65 2e |eat fore|st fire.|
|000051e0| 20 53 6d 6f 6b 65 20 61 | 74 20 74 68 65 20 73 63 | Smoke a|t the sc|
|000051f0| 65 6e 65 20 77 61 73 20 | 74 6f 6f 20 74 68 69 63 |ene was |too thic|
|00005200| 6b 20 74 6f 20 67 65 74 | 20 61 6e 79 20 67 6f 6f |k to get| any goo|
|00005210| 64 20 73 68 6f 74 73 2c | 20 73 6f 20 68 65 20 66 |d shots,| so he f|
|00005220| 72 61 6e 74 69 63 61 6c | 6c 79 20 63 61 6c 6c 65 |rantical|ly calle|
|00005230| 64 20 68 69 73 20 68 6f | 6d 65 20 6f 66 66 69 63 |d his ho|me offic|
|00005240| 65 20 74 6f 20 68 69 72 | 65 20 61 20 70 6c 61 6e |e to hir|e a plan|
|00005250| 65 2e 20 06 22 49 74 20 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 |e. ."It |will be |
|00005260| 77 61 69 74 69 6e 67 20 | 66 6f 72 20 79 6f 75 20 |waiting |for you |
|00005270| 61 74 20 74 68 65 20 61 | 69 72 70 6f 72 74 21 22 |at the a|irport!"|
|00005280| 20 68 65 20 77 61 73 20 | 61 73 73 75 72 65 64 20 | he was |assured |
|00005290| 62 79 20 68 69 73 20 65 | 64 69 74 6f 72 2e 20 06 |by his e|ditor. .|
|000052a0| 41 73 20 73 6f 6f 6e 20 | 61 73 20 68 65 20 67 6f |As soon |as he go|
|000052b0| 74 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 73 6d 61 6c 6c 2c 20 |t to the| small, |
|000052c0| 72 75 72 61 6c 20 61 69 | 72 70 6f 72 74 2c 20 73 |rural ai|rport, s|
|000052d0| 75 72 65 20 65 6e 6f 75 | 67 68 2c 20 61 20 70 6c |ure enou|gh, a pl|
|000052e0| 61 6e 65 20 77 61 73 20 | 77 61 72 6d 69 6e 67 20 |ane was |warming |
|000052f0| 75 70 20 6e 65 61 72 20 | 74 68 65 20 72 75 6e 77 |up near |the runw|
|00005300| 61 79 2e 20 48 65 20 6a | 75 6d 70 65 64 20 69 6e |ay. He j|umped in|
|00005310| 20 77 69 74 68 20 68 69 | 73 20 65 71 75 69 70 6d | with hi|s equipm|
|00005320| 65 6e 74 20 61 6e 64 20 | 79 65 6c 6c 65 64 2c 20 |ent and |yelled, |
|00005330| 22 4c 65 74 27 73 20 67 | 6f 21 20 4c 65 74 27 73 |"Let's g|o! Let's|
|00005340| 20 67 6f 21 22 20 54 68 | 65 20 70 69 6c 6f 74 20 | go!" Th|e pilot |
|00005350| 73 77 75 6e 67 20 74 68 | 65 20 70 6c 61 6e 65 20 |swung th|e plane |
|00005360| 69 6e 74 6f 20 74 68 65 | 20 77 69 6e 64 20 61 6e |into the| wind an|
|00005370| 64 20 73 6f 6f 6e 20 74 | 68 65 79 20 77 65 72 65 |d soon t|hey were|
|00005380| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 61 69 72 2e 20 06 22 46 | in the |air. ."F|
|00005390| 6c 79 20 6f 76 65 72 20 | 74 68 65 20 6e 6f 72 74 |ly over |the nort|
|000053a0| 68 20 73 69 64 65 20 6f | 66 20 74 68 65 20 66 69 |h side o|f the fi|
|000053b0| 72 65 2c 22 20 73 61 69 | 64 20 74 68 65 20 70 68 |re," sai|d the ph|
|000053c0| 6f 74 6f 67 72 61 70 68 | 65 72 2c 20 22 61 6e 64 |otograph|er, "and|
|000053d0| 20 6d 61 6b 65 20 74 68 | 72 65 65 20 6f 72 20 66 | make th|ree or f|
|000053e0| 6f 75 72 20 6c 6f 77 20 | 6c 65 76 65 6c 20 70 61 |our low |level pa|
|000053f0| 73 73 65 73 2e 22 20 06 | 22 57 68 79 3f 22 20 61 |sses." .|"Why?" a|
|00005400| 73 6b 65 64 20 74 68 65 | 20 70 69 6c 6f 74 2e 20 |sked the| pilot. |
|00005410| 06 22 42 65 63 61 75 73 | 65 20 49 27 6d 20 67 6f |."Becaus|e I'm go|
|00005420| 69 6e 67 20 74 6f 20 74 | 61 6b 65 20 70 69 63 74 |ing to t|ake pict|
|00005430| 75 72 65 73 21 20 49 27 | 6d 20 61 20 70 68 6f 74 |ures! I'|m a phot|
|00005440| 6f 67 72 61 70 68 65 72 | 2c 20 61 6e 64 20 70 68 |ographer|, and ph|
|00005450| 6f 74 6f 67 72 61 70 68 | 65 72 73 20 74 61 6b 65 |otograph|ers take|
|00005460| 20 70 69 63 74 75 72 65 | 73 21 22 20 73 61 69 64 | picture|s!" said|
|00005470| 20 74 68 65 20 70 68 6f | 74 6f 67 72 61 70 68 65 | the pho|tographe|
|00005480| 72 20 77 69 74 68 20 67 | 72 65 61 74 20 65 78 61 |r with g|reat exa|
|00005490| 73 70 65 72 61 74 69 6f | 6e 2e 20 06 41 66 74 65 |speratio|n. .Afte|
|000054a0| 72 20 61 20 6c 6f 6e 67 | 20 70 61 75 73 65 20 74 |r a long| pause t|
|000054b0| 68 65 20 70 69 6c 6f 74 | 20 73 61 69 64 2c 20 22 |he pilot| said, "|
|000054c0| 59 6f 75 20 6d 65 61 6e | 20 79 6f 75 27 72 65 20 |You mean| you're |
|000054d0| 6e 6f 74 20 74 68 65 20 | 69 6e 73 74 72 75 63 74 |not the |instruct|
|000054e0| 6f 72 3f 22 20 06 06 53 | 74 6f 72 79 20 49 20 68 |or?" ..S|tory I h|
|000054f0| 65 61 72 64 20 77 68 65 | 6e 20 49 20 77 61 73 20 |eard whe|n I was |
|00005500| 67 65 74 74 69 6e 67 20 | 6d 79 20 70 72 69 76 61 |getting |my priva|
|00005510| 74 65 20 6f 6e 20 4c 6f | 6e 67 20 49 73 6c 61 6e |te on Lo|ng Islan|
|00005520| 64 3a 20 4c 6f 63 61 6c | 20 66 65 6c 6c 6f 77 20 |d: Local| fellow |
|00005530| 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 | 68 69 73 20 77 61 79 20 |working |his way |
|00005540| 75 70 20 68 61 64 20 70 | 61 64 64 65 64 20 68 69 |up had p|added hi|
|00005550| 73 20 6c 6f 67 62 6f 6f | 6b 20 77 69 74 68 20 65 |s logboo|k with e|
|00005560| 78 74 72 61 20 74 77 69 | 6e 20 74 69 6d 65 2e 20 |xtra twi|n time. |
|00005570| 46 6f 72 20 61 20 63 6f | 75 70 6c 65 20 6f 66 20 |For a co|uple of |
|00005580| 74 68 65 73 65 20 22 66 | 6c 69 67 68 74 73 22 20 |these "f|lights" |
|00005590| 68 65 27 64 20 75 73 65 | 64 20 74 68 65 20 74 61 |he'd use|d the ta|
|000055a0| 69 6c 20 6e 75 6d 62 65 | 72 20 6f 66 20 61 20 74 |il numbe|r of a t|
|000055b0| 77 69 6e 20 68 65 27 64 | 20 73 65 65 6e 6e 20 70 |win he'd| seenn p|
|000055c0| 61 73 73 69 6e 67 20 74 | 68 72 6f 75 67 68 20 68 |assing t|hrough h|
|000055d0| 69 73 20 61 69 72 70 6f | 72 74 20 2d 2d 20 69 74 |is airpo|rt -- it|
|000055e0| 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 | 6c 69 6b 65 20 69 74 20 | looked |like it |
|000055f0| 77 61 73 20 66 72 6f 6d | 20 66 61 72 20 61 77 61 |was from| far awa|
|00005600| 79 2c 20 61 6e 64 20 68 | 65 61 64 65 64 20 62 61 |y, and h|eaded ba|
|00005610| 63 6b 20 74 68 65 72 65 | 2e 20 54 68 65 20 63 68 |ck there|. The ch|
|00005620| 65 63 6b 72 69 64 65 20 | 77 61 73 20 61 74 20 61 |eckride |was at a|
|00005630| 20 62 69 67 67 65 72 20 | 61 69 72 70 6f 72 74 20 | bigger |airport |
|00005640| 6e 65 61 72 62 79 2e 20 | 41 66 74 65 72 20 74 68 |nearby. |After th|
|00005650| 65 20 72 69 64 65 20 74 | 68 65 20 65 78 61 6d 69 |e ride t|he exami|
|00005660| 6e 65 72 20 77 61 73 20 | 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 |ner was |looking |
|00005670| 61 74 20 74 68 65 20 6c | 6f 67 62 6f 6f 6b 20 61 |at the l|ogbook a|
|00005680| 6e 64 20 63 68 65 63 6b | 69 6e 67 20 74 68 65 20 |nd check|ing the |
|00005690| 74 6f 74 61 6c 73 2e 20 | 22 4e 69 63 65 20 70 6c |totals. |"Nice pl|
|000056a0| 61 6e 65 2c 20 74 68 61 | 74 20 4e 31 32 33 34 35 |ane, tha|t N12345|
|000056b0| 22 20 73 61 79 73 20 74 | 68 65 20 65 78 61 6d 69 |" says t|he exami|
|000056c0| 6e 65 72 2e 20 22 53 75 | 72 65 20 69 73 2c 22 20 |ner. "Su|re is," |
|000056d0| 73 61 79 73 20 74 68 65 | 20 63 61 6e 64 69 64 61 |says the| candida|
|000056e0| 74 65 2e 20 22 49 20 64 | 6f 6e 27 74 20 73 75 70 |te. "I d|on't sup|
|000056f0| 70 6f 73 65 20 79 6f 75 | 20 6b 6e 6f 77 20 74 68 |pose you| know th|
|00005700| 61 74 20 49 20 6f 77 6e | 20 74 68 61 74 20 70 6c |at I own| that pl|
|00005710| 61 6e 65 3f 22 20 61 73 | 6b 65 64 20 74 68 65 20 |ane?" as|ked the |
|00005720| 65 78 61 6d 69 6e 65 72 | 20 61 73 20 68 65 20 6d |examiner| as he m|
|00005730| 6f 74 69 6f 6e 65 64 20 | 6f 75 74 20 74 68 65 20 |otioned |out the |
|00005740| 77 69 6e 64 6f 77 20 74 | 6f 20 77 68 65 72 65 20 |window t|o where |
|00005750| 69 74 20 77 61 73 20 70 | 61 72 6b 65 64 2c 20 6a |it was p|arked, j|
|00005760| 75 73 74 20 64 6f 77 6e | 20 74 68 65 20 6c 69 6e |ust down| the lin|
|00005770| 65 2e 20 06 06 49 66 20 | 47 6f 64 20 68 61 64 20 |e. ..If |God had |
|00005780| 6d 65 61 6e 74 20 6d 61 | 6e 20 74 6f 20 66 6c 79 |meant ma|n to fly|
|00005790| 2c 20 48 65 20 77 6f 75 | 6c 64 20 68 61 76 65 20 |, He wou|ld have |
|000057a0| 67 69 76 65 6e 20 68 69 | 6d 20 6d 6f 72 65 20 6d |given hi|m more m|
|000057b0| 6f 6e 65 79 2e 20 06 06 | 43 6f 6d 6d 61 6e 64 6d |oney. ..|Commandm|
|000057c0| 65 6e 74 73 20 6f 66 20 | 48 65 6c 69 63 6f 70 74 |ents of |Helicopt|
|000057d0| 65 72 20 46 6c 79 69 6e | 67 2e 20 06 2a 20 48 65 |er Flyin|g. .* He|
|000057e0| 20 77 68 6f 20 69 6e 73 | 70 65 63 74 65 74 68 20 | who ins|pecteth |
|000057f0| 6e 6f 74 20 68 69 73 20 | 61 69 72 63 72 61 66 74 |not his |aircraft|
|00005800| 20 67 69 76 65 74 68 20 | 68 69 73 20 61 6e 67 65 | giveth |his ange|
|00005810| 6c 73 20 63 61 75 73 65 | 20 74 6f 20 63 6f 6e 63 |ls cause| to conc|
|00005820| 65 72 6e 20 68 69 6d 2e | 07 2a 20 48 61 6c 6c 6f |ern him.|.* Hallo|
|00005830| 77 65 64 20 69 73 20 74 | 68 79 20 61 69 72 66 6c |wed is t|hy airfl|
|00005840| 6f 77 20 61 63 72 6f 73 | 73 20 74 68 79 20 64 69 |ow acros|s thy di|
|00005850| 73 63 20 72 65 73 74 6f | 72 69 6e 67 20 74 68 69 |sc resto|ring thi|
|00005860| 6e 65 20 54 72 61 6e 73 | 6c 61 74 69 6f 6e 61 6c |ne Trans|lational|
|00005870| 20 4c 69 66 74 2e 07 2a | 20 4c 65 74 20 69 6e 66 | Lift..*| Let inf|
|00005880| 69 6e 69 74 65 20 64 69 | 73 63 72 65 74 69 6f 6e |inite di|scretion|
|00005890| 20 67 6f 76 65 72 6e 20 | 74 68 79 20 6d 6f 76 65 | govern |thy move|
|000058a0| 6d 65 6e 74 20 6e 65 61 | 72 20 74 68 65 20 67 72 |ment nea|r the gr|
|000058b0| 6f 75 6e 64 2c 20 66 6f | 72 20 76 61 73 74 20 69 |ound, fo|r vast i|
|000058c0| 73 20 74 68 65 20 61 72 | 65 61 20 6f 66 20 64 65 |s the ar|ea of de|
|000058d0| 73 74 72 75 63 74 69 6f | 6e 2e 07 2a 20 42 6c 65 |structio|n..* Ble|
|000058e0| 73 73 65 64 20 69 73 20 | 68 65 20 77 68 6f 20 73 |ssed is |he who s|
|000058f0| 74 72 69 76 65 73 20 74 | 6f 20 72 65 74 61 69 6e |trives t|o retain|
|00005900| 20 68 69 73 20 73 74 61 | 6e 64 61 72 64 73 2c 20 | his sta|ndards, |
|00005910| 66 6f 72 20 77 69 74 68 | 6f 75 74 20 74 68 65 6d |for with|out them|
|00005920| 20 68 65 20 73 68 61 6c | 6c 20 73 75 72 65 6c 79 | he shal|l surely|
|00005930| 20 70 65 72 69 73 68 2e | 07 2a 20 54 68 6f 75 20 | perish.|.* Thou |
|00005940| 73 68 61 6c 74 20 6d 61 | 69 6e 74 61 69 6e 20 74 |shalt ma|intain t|
|00005950| 68 79 20 73 70 65 65 64 | 20 77 68 69 6c 73 74 20 |hy speed| whilst |
|00005960| 62 65 74 77 65 65 6e 20 | 74 65 6e 20 61 6e 64 20 |between |ten and |
|00005970| 66 6f 75 72 20 68 75 6e | 64 72 65 64 20 66 65 65 |four hun|dred fee|
|00005980| 74 20 6c 65 73 74 20 74 | 68 65 20 65 61 72 74 68 |t lest t|he earth|
|00005990| 20 72 69 73 65 20 61 6e | 64 20 73 6d 69 74 65 20 | rise an|d smite |
|000059a0| 74 68 65 65 2e 07 2a 20 | 54 68 6f 75 20 73 68 61 |thee..* |Thou sha|
|000059b0| 6c 6c 20 6e 6f 74 20 6d | 61 6b 65 20 74 72 69 61 |ll not m|ake tria|
|000059c0| 6c 20 6f 66 20 74 68 79 | 20 63 65 6e 74 72 65 20 |l of thy| centre |
|000059d0| 6f 66 20 67 72 61 76 69 | 74 79 20 6c 65 73 74 20 |of gravi|ty lest |
|000059e0| 74 68 6f 75 20 64 61 73 | 68 20 74 68 79 20 66 6f |thou das|h thy fo|
|000059f0| 6f 74 20 61 67 61 69 6e | 73 74 20 61 20 73 74 6f |ot again|st a sto|
|00005a00| 6e 65 2e 07 2a 20 54 68 | 6f 75 20 73 68 61 6c 74 |ne..* Th|ou shalt|
|00005a10| 20 6e 6f 74 20 6c 65 74 | 20 74 68 79 20 63 6f 6e | not let| thy con|
|00005a20| 66 69 64 65 6e 63 65 20 | 65 78 63 65 65 64 20 74 |fidence |exceed t|
|00005a30| 68 79 20 61 62 69 6c 69 | 74 79 2c 20 66 6f 72 20 |hy abili|ty, for |
|00005a40| 62 72 6f 61 64 20 69 73 | 20 74 68 65 20 77 61 79 |broad is| the way|
|00005a50| 20 74 6f 20 64 65 73 74 | 72 75 63 74 69 6f 6e 2e | to dest|ruction.|
|00005a60| 07 2a 20 48 65 20 74 68 | 61 74 20 64 6f 65 74 68 |.* He th|at doeth|
|00005a70| 20 68 69 73 20 61 70 70 | 72 6f 61 63 68 20 61 6e | his app|roach an|
|00005a80| 64 20 61 6c 6c 6f 77 65 | 74 68 20 74 68 65 20 77 |d allowe|th the w|
|00005a90| 69 6e 64 20 74 6f 20 74 | 75 72 6e 20 62 65 68 69 |ind to t|urn behi|
|00005aa0| 6e 64 20 68 69 6d 20 73 | 68 61 6c 6c 20 73 75 72 |nd him s|hall sur|
|00005ab0| 65 6c 79 20 6d 61 6b 65 | 20 72 65 73 74 69 74 75 |ely make| restitu|
|00005ac0| 74 69 6f 6e 2e 07 2a 20 | 48 65 20 77 68 6f 20 61 |tion..* |He who a|
|00005ad0| 6c 6c 6f 77 65 74 68 20 | 68 69 73 20 74 61 69 6c |lloweth |his tail|
|00005ae0| 20 72 6f 74 6f 72 20 74 | 6f 20 63 61 74 63 68 20 | rotor t|o catch |
|00005af0| 69 6e 20 74 68 65 20 74 | 68 6f 72 6e 73 20 63 75 |in the t|horns cu|
|00005b00| 72 73 65 74 68 20 68 69 | 73 20 63 68 69 6c 64 72 |rseth hi|s childr|
|00005b10| 65 6e 73 20 63 68 69 6c | 64 72 65 6e 2e 07 2a 20 |ens chil|dren..* |
|00005b20| 4f 62 73 65 72 76 65 20 | 74 68 6f 75 20 74 68 69 |Observe |thou thi|
|00005b30| 73 20 70 61 72 61 62 6c | 65 20 6c 65 73 74 20 6f |s parabl|e lest o|
|00005b40| 6e 20 74 68 65 20 6d 6f | 72 72 6f 77 20 74 68 79 |n the mo|rrow thy|
|00005b50| 20 66 72 69 65 6e 64 73 | 20 6d 6f 75 72 6e 20 74 | friends| mourn t|
|00005b60| 68 65 65 2e 20 06 06 41 | 20 74 72 75 65 20 73 74 |hee. ..A| true st|
|00005b70| 6f 72 79 20 28 66 72 6f | 6d 20 74 68 65 20 6c 61 |ory (fro|m the la|
|00005b80| 74 65 73 74 20 65 64 69 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 |test edi|tion of |
|00005b90| 41 75 73 74 72 61 6c 69 | 61 6e 20 41 76 69 61 74 |Australi|an Aviat|
|00005ba0| 69 6f 6e 20 6d 61 67 61 | 7a 69 6e 65 29 3a 20 06 |ion maga|zine): .|
|00005bb0| 41 66 74 65 72 20 61 20 | 70 61 72 74 69 63 75 6c |After a |particul|
|00005bc0| 61 72 6c 79 20 6c 6f 75 | 73 79 20 6c 61 6e 64 69 |arly lou|sy landi|
|00005bd0| 6e 67 20 62 79 20 74 68 | 65 20 63 6f 2d 70 69 6c |ng by th|e co-pil|
|00005be0| 6f 74 20 6f 66 20 61 6e | 20 41 75 73 74 72 61 6c |ot of an| Austral|
|00005bf0| 69 61 6e 20 63 6f 6d 6d | 65 72 63 69 61 6c 20 61 |ian comm|ercial a|
|00005c00| 69 72 6c 69 6e 65 2c 20 | 74 68 61 74 20 63 6f 2d |irline, |that co-|
|00005c10| 70 69 6c 6f 74 20 68 65 | 61 72 64 20 74 68 65 20 |pilot he|ard the |
|00005c20| 43 61 70 74 61 69 6e 20 | 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 |Captain |announce|
|00005c30| 20 22 4c 61 64 69 65 73 | 20 61 6e 64 20 47 65 6e | "Ladies| and Gen|
|00005c40| 74 6c 65 6d 65 6e 2c 20 | 58 58 58 20 61 69 72 6c |tlemen, |XXX airl|
|00005c50| 69 6e 65 73 20 77 69 73 | 68 65 73 20 74 6f 20 61 |ines wis|hes to a|
|00005c60| 70 6f 6c 6f 67 69 73 65 | 20 66 6f 72 20 74 68 61 |pologise| for tha|
|00005c70| 74 20 72 6f 75 67 68 20 | 6c 61 6e 64 69 6e 67 20 |t rough |landing |
|00005c80| 70 72 6f 76 69 64 65 64 | 20 74 6f 64 61 79 20 62 |provided| today b|
|00005c90| 79 20 6f 75 72 20 66 69 | 72 73 74 20 6f 66 66 69 |y our fi|rst offi|
|00005ca0| 63 65 72 22 2e 20 06 53 | 6f 6d 65 20 6d 6f 6e 74 |cer". .S|ome mont|
|00005cb0| 68 73 20 6c 61 74 65 72 | 20 74 68 65 20 73 61 6d |hs later| the sam|
|00005cc0| 65 20 63 72 65 77 20 77 | 65 72 65 20 74 6f 67 65 |e crew w|ere toge|
|00005cd0| 74 68 65 72 20 61 6e 64 | 2c 20 79 6f 75 20 67 75 |ther and|, you gu|
|00005ce0| 65 73 73 65 64 20 69 74 | 2c 20 74 68 65 20 43 61 |essed it|, the Ca|
|00005cf0| 70 74 61 69 6e 20 64 69 | 64 20 61 6e 20 65 76 65 |ptain di|d an eve|
|00005d00| 6e 20 77 6f 72 73 65 20 | 6f 6e 65 2e 20 54 68 65 |n worse |one. The|
|00005d10| 20 46 69 72 73 74 20 4f | 66 66 69 63 65 72 20 69 | First O|fficer i|
|00005d20| 6d 6d 65 64 69 61 74 65 | 6c 79 20 6a 75 6d 70 65 |mmediate|ly jumpe|
|00005d30| 64 20 6f 6e 20 74 68 65 | 20 69 6e 74 65 72 63 6f |d on the| interco|
|00005d40| 6d 20 61 6e 6e 6f 75 6e | 63 69 6e 67 20 22 4c 61 |m announ|cing "La|
|00005d50| 64 69 65 73 20 61 6e 64 | 20 47 65 6e 74 6c 65 6d |dies and| Gentlem|
|00005d60| 65 6e 2c 20 58 58 58 20 | 61 69 72 6c 69 6e 65 73 |en, XXX |airlines|
|00005d70| 20 77 69 73 68 65 73 20 | 74 6f 20 61 70 6f 6c 6f | wishes |to apolo|
|00005d80| 67 69 73 65 20 66 6f 72 | 20 74 68 61 74 20 72 6f |gise for| that ro|
|00005d90| 75 67 68 20 6c 61 6e 64 | 69 6e 67 20 70 72 6f 76 |ugh land|ing prov|
|00005da0| 69 64 65 64 20 74 6f 64 | 61 79 20 62 79 20 6f 75 |ided tod|ay by ou|
|00005db0| 72 20 43 61 70 74 61 69 | 6e 22 2e 20 06 54 68 65 |r Captai|n". .The|
|00005dc0| 20 43 61 70 74 61 69 6e | 20 69 6d 6d 65 64 69 61 | Captain| immedia|
|00005dd0| 74 65 6c 79 20 72 65 73 | 70 6f 6e 64 65 64 20 61 |tely res|ponded a|
|00005de0| 6e 67 72 69 6c 79 2c 20 | 22 57 68 61 74 20 64 69 |ngrily, |"What di|
|00005df0| 64 20 79 6f 75 20 73 61 | 79 20 74 68 61 74 20 66 |d you sa|y that f|
|00005e00| 6f 72 3f 22 2e 20 06 54 | 68 65 20 46 69 72 73 74 |or?". .T|he First|
|00005e10| 20 4f 66 66 69 63 65 72 | 20 72 65 70 6c 69 65 64 | Officer| replied|
|00005e20| 20 22 52 65 6d 65 6d 62 | 65 72 20 61 20 63 6f 75 | "Rememb|er a cou|
|00005e30| 70 6c 65 20 6f 66 20 6d | 6f 6e 74 68 73 20 62 61 |ple of m|onths ba|
|00005e40| 63 6b 3f 20 49 20 6f 77 | 65 64 20 69 74 20 74 6f |ck? I ow|ed it to|
|00005e50| 20 79 6f 75 21 22 2e 20 | 06 22 42 75 74 20 49 20 | you!". |."But I |
|00005e60| 6e 65 76 65 72 20 6b 65 | 79 65 64 20 74 68 65 20 |never ke|yed the |
|00005e70| 6d 69 6b 65 21 22 2c 20 | 72 65 73 70 6f 6e 64 65 |mike!", |responde|
|00005e80| 64 20 74 68 65 20 43 61 | 70 74 61 69 6e 2e 20 06 |d the Ca|ptain. .|
|00005e90| 06 51 2e 20 57 68 79 20 | 64 69 64 20 53 61 6e 74 |.Q. Why |did Sant|
|00005ea0| 61 20 43 6c 61 75 73 20 | 61 73 6b 20 52 75 64 6f |a Claus |ask Rudo|
|00005eb0| 6c 66 20 74 6f 20 6c 65 | 61 64 20 68 69 73 20 73 |lf to le|ad his s|
|00005ec0| 6c 65 69 67 68 20 74 65 | 61 6d 3f 07 41 2e 20 52 |leigh te|am?.A. R|
|00005ed0| 75 64 6f 6c 66 20 77 61 | 73 20 74 68 65 20 6f 6e |udolf wa|s the on|
|00005ee0| 6c 79 20 6f 6e 65 20 77 | 68 6f 20 77 61 73 20 49 |ly one w|ho was I|
|00005ef0| 46 52 20 63 75 72 72 65 | 6e 74 2e 20 06 06 54 68 |FR curre|nt. ..Th|
|00005f00| 65 20 54 6f 70 20 31 35 | 20 41 64 76 65 72 74 69 |e Top 15| Adverti|
|00005f10| 73 69 6e 67 20 53 6c 6f | 67 61 6e 73 20 66 6f 72 |sing Slo|gans for|
|00005f20| 20 44 65 6c 74 61 20 41 | 69 72 20 4c 69 6e 65 73 | Delta A|ir Lines|
|00005f30| 3a 20 06 2a 20 44 65 6c | 74 61 3a 20 57 65 27 72 |: .* Del|ta: We'r|
|00005f40| 65 20 41 6d 74 72 61 6b | 20 77 69 74 68 20 77 69 |e Amtrak| with wi|
|00005f50| 6e 67 73 2e 07 2a 20 4a | 6f 69 6e 20 6f 75 72 20 |ngs..* J|oin our |
|00005f60| 66 72 65 71 75 65 6e 74 | 20 6e 65 61 72 2d 6d 69 |frequent| near-mi|
|00005f70| 73 73 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 2e 07 2a 20 41 73 |ss progr|am..* As|
|00005f80| 6b 20 61 62 6f 75 74 20 | 6f 75 72 20 6f 75 74 2d |k about |our out-|
|00005f90| 6f 66 2d 63 6f 75 72 74 | 20 73 65 74 74 6c 65 6d |of-court| settlem|
|00005fa0| 65 6e 74 73 2e 07 2a 20 | 4e 6f 69 73 79 20 65 6e |ents..* |Noisy en|
|00005fb0| 67 69 6e 65 73 3f 20 57 | 65 27 6c 6c 20 74 75 72 |gines? W|e'll tur|
|00005fc0| 6e 20 27 65 6d 20 6f 66 | 66 21 07 2a 20 43 6f 6d |n 'em of|f!.* Com|
|00005fd0| 70 6c 69 6d 65 6e 74 61 | 72 79 20 63 68 61 6d 70 |plimenta|ry champ|
|00005fe0| 61 67 6e 65 20 69 6e 20 | 66 72 65 65 2d 66 61 6c |agne in |free-fal|
|00005ff0| 6c 2e 07 2a 20 45 6e 6a | 6f 79 20 74 68 65 20 69 |l..* Enj|oy the i|
|00006000| 6e 2d 66 6c 69 67 68 74 | 20 6d 6f 76 69 65 20 69 |n-flight| movie i|
|00006010| 6e 20 74 68 65 20 70 6c | 61 6e 65 20 6e 65 78 74 |n the pl|ane next|
|00006020| 20 74 6f 20 79 6f 75 2e | 07 2a 20 54 68 65 20 6b | to you.|.* The k|
|00006030| 69 64 73 20 77 69 6c 6c | 20 6c 6f 76 65 20 6f 75 |ids will| love ou|
|00006040| 72 20 69 6e 66 6c 61 74 | 61 62 6c 65 20 73 6c 69 |r inflat|able sli|
|00006050| 64 65 73 2e 07 2a 20 59 | 6f 75 20 74 68 69 6e 6b |des..* Y|ou think|
|00006060| 20 69 74 27 73 20 73 6f | 20 65 61 73 79 2c 20 67 | it's so| easy, g|
|00006070| 65 74 20 79 6f 75 72 20 | 6f 77 6e 20 64 61 6d 6d |et your |own damm|
|00006080| 20 70 6c 61 6e 65 21 07 | 2a 20 44 65 6c 74 61 3a | plane!.|* Delta:|
|00006090| 20 4f 75 72 20 70 69 6c | 6f 74 73 20 61 72 65 20 | Our pil|ots are |
|000060a0| 74 65 72 6d 69 6e 61 6c | 6c 79 20 69 6c 6c 20 61 |terminal|ly ill a|
|000060b0| 6e 64 20 68 61 76 65 20 | 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 |nd have |nothing |
|000060c0| 74 6f 20 6c 6f 73 65 2e | 07 2a 20 44 65 6c 74 61 |to lose.|.* Delta|
|000060d0| 3a 20 57 65 20 6d 69 67 | 68 74 20 62 65 20 6c 61 |: We mig|ht be la|
|000060e0| 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e | 20 79 6f 75 72 20 73 74 |nding on| your st|
|000060f0| 72 65 65 74 21 07 2a 20 | 44 65 6c 74 61 3a 20 54 |reet!.* |Delta: T|
|00006100| 65 72 72 6f 72 69 73 74 | 73 20 61 72 65 20 61 66 |errorist|s are af|
|00006110| 72 61 69 64 20 74 6f 20 | 66 6c 79 20 77 69 74 68 |raid to |fly with|
|00006120| 20 75 73 2e 07 2a 20 42 | 72 69 6e 67 20 61 20 62 | us..* B|ring a b|
|00006130| 61 74 68 69 6e 67 20 73 | 75 69 74 2e 07 2a 20 53 |athing s|uit..* S|
|00006140| 6f 20 74 68 61 74 27 73 | 20 77 68 61 74 20 74 68 |o that's| what th|
|00006150| 65 73 65 20 62 75 74 74 | 6f 6e 73 20 64 6f 21 07 |ese butt|ons do!.|
|00006160| 2a 20 44 65 6c 74 61 3a | 20 41 20 72 65 61 6c 20 |* Delta:| A real |
|00006170| 6d 61 6e 20 6c 61 6e 64 | 73 20 77 68 65 72 65 20 |man land|s where |
|00006180| 68 65 20 77 61 6e 74 73 | 20 74 6f 2e 07 2a 20 44 |he wants| to..* D|
|00006190| 65 6c 74 61 3a 20 57 65 | 20 6e 65 76 65 72 20 6d |elta: We| never m|
|000061a0| 61 6b 65 20 74 68 65 20 | 73 61 6d 65 20 6d 69 73 |ake the |same mis|
|000061b0| 74 61 6b 65 20 74 68 72 | 65 65 20 74 69 6d 65 73 |take thr|ee times|
|000061c0| 2e 20 06 06 28 54 72 61 | 6e 73 6d 69 73 73 69 6f |. ..(Tra|nsmissio|
|000061d0| 6e 20 61 73 20 61 20 44 | 43 2d 31 30 20 72 6f 6c |n as a D|C-10 rol|
|000061e0| 6c 73 20 6f 75 74 20 6c | 6f 6e 67 20 61 66 74 65 |ls out l|ong afte|
|000061f0| 72 20 61 20 66 61 73 74 | 20 6c 61 6e 64 69 6e 67 |r a fast| landing|
|00006200| 2e 2e 2e 29 20 06 53 61 | 6e 20 4a 6f 73 65 20 54 |...) .Sa|n Jose T|
|00006210| 6f 77 65 72 3a 20 41 6d | 65 72 69 63 61 6e 20 37 |ower: Am|erican 7|
|00006220| 35 31 20 68 65 61 76 79 | 2c 20 74 75 72 6e 20 72 |51 heavy|, turn r|
|00006230| 69 67 68 74 20 61 74 20 | 74 68 65 20 65 6e 64 20 |ight at |the end |
|00006240| 69 66 20 61 62 6c 65 2e | 20 49 66 20 6e 6f 74 20 |if able.| If not |
|00006250| 61 62 6c 65 2c 20 74 61 | 6b 65 20 74 68 65 20 47 |able, ta|ke the G|
|00006260| 75 61 64 61 6c 75 70 65 | 20 65 78 69 74 20 6f 66 |uadalupe| exit of|
|00006270| 66 20 6f 66 20 48 69 67 | 68 77 61 79 20 31 30 31 |f of Hig|hway 101|
|00006280| 20 62 61 63 6b 20 74 6f | 20 74 68 65 20 61 69 72 | back to| the air|
|00006290| 70 6f 72 74 2e 20 06 06 | 48 65 72 65 20 69 73 20 |port. ..|Here is |
|000062a0| 61 20 6a 6f 6b 65 20 74 | 68 61 74 20 49 20 72 65 |a joke t|hat I re|
|000062b0| 61 64 20 69 6e 20 61 20 | 63 61 72 74 6f 6f 6e 20 |ad in a |cartoon |
|000062c0| 69 6e 20 41 69 72 20 46 | 6f 72 63 65 20 6d 61 67 |in Air F|orce mag|
|000062d0| 61 7a 69 6e 65 20 61 20 | 77 68 69 6c 65 20 62 61 |azine a |while ba|
|000062e0| 63 6b 2e 20 49 20 63 61 | 6e 20 6f 6e 6c 79 20 70 |ck. I ca|n only p|
|000062f0| 61 72 61 70 68 72 61 73 | 65 20 61 6e 64 20 74 68 |araphras|e and th|
|00006300| 65 20 61 6e 69 6d 61 74 | 69 6f 6e 20 69 73 20 68 |e animat|ion is h|
|00006310| 65 6c 70 66 75 6c 20 74 | 6f 6f 2c 20 62 75 74 3a |elpful t|oo, but:|
|00006320| 20 06 4c 74 2e 20 47 72 | 65 65 6e 20 77 61 73 20 | .Lt. Gr|een was |
|00006330| 6f 75 74 20 6f 6e 20 68 | 69 73 20 66 69 72 73 74 |out on h|is first|
|00006340| 20 73 6f 6c 6f 20 66 6c | 69 67 68 74 20 69 6e 20 | solo fl|ight in |
|00006350| 61 20 54 2d 33 38 20 61 | 6e 64 20 77 61 73 20 66 |a T-38 a|nd was f|
|00006360| 65 65 6c 69 6e 67 20 61 | 20 62 69 74 20 63 6f 63 |eeling a| bit coc|
|00006370| 6b 79 2e 20 48 65 20 64 | 65 63 69 64 65 64 20 74 |ky. He d|ecided t|
|00006380| 6f 20 73 65 65 20 77 68 | 61 74 20 62 61 6c 6c 69 |o see wh|at balli|
|00006390| 73 74 69 63 20 66 6c 69 | 67 68 74 20 77 61 73 20 |stic fli|ght was |
|000063a0| 6c 69 6b 65 20 61 6e 64 | 20 70 75 6c 6c 65 64 20 |like and| pulled |
|000063b0| 74 68 65 20 6a 65 74 20 | 69 6e 74 6f 20 61 20 76 |the jet |into a v|
|000063c0| 65 72 74 69 63 61 6c 20 | 63 6c 69 6d 62 2e 20 41 |ertical |climb. A|
|000063d0| 66 74 65 72 20 61 20 66 | 65 77 20 73 65 63 6f 6e |fter a f|ew secon|
|000063e0| 64 73 20 68 65 20 67 6f | 74 20 61 20 63 61 6c 6c |ds he go|t a call|
|000063f0| 20 66 72 6f 6d 20 74 68 | 65 20 74 6f 77 65 72 20 | from th|e tower |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.