/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 15 / RMRNotes.sis / FR.RMRNotes.rsc

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| b4 17 9a 02 04 00 00 00 | 01 20 14 46 43 68 61 72 |........|. .FChar|
|00000010| 67 65 6d 65 6e 74 85 4a | 6f 74 74 65 72 42 69 65 |gement.J|otterBie|
|00000020| 6e 76 65 6e 75 65 20 e0 | 20 6e 6f 74 72 65 20 70 |nvenue .| notre p|
|00000030| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 20 64 65 20 27 4a 6f 74 |rogramme| de 'Jot|
|00000040| 74 65 72 27 2e 41 6a 6f | 75 74 65 72 4e 6f 74 65 |ter'.Ajo|uterNote|
|00000050| 4d 6f 64 69 66 69 65 72 | 41 66 66 69 63 68 61 67 |Modifier|Affichag|
|00000060| 65 54 72 69 46 69 6c 74 | 72 65 74 6f 75 63 68 65 |eTriFilt|retouche|
|00000070| 20 52 61 63 2e 44 6f 63 | 75 6d 65 6e 74 73 46 69 | Rac.Doc|umentsFi|
|00000080| 63 68 69 65 72 20 6e 6f | 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 |chier no|n trouv.|
|00000090| 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f | 75 76 e9 4f 4b 4a 61 6e | non tro|uv.OKJan|
|000000a0| 46 e9 76 4d 61 72 41 76 | 72 4d 61 69 4a 75 6e 4a |F.vMarAv|rMaiJunJ|
|000000b0| 75 6c 41 6f fb 53 65 70 | 4f 63 74 4e 6f 76 44 e9 |ulAo.Sep|OctNovD.|
|000000c0| 63 20 50 61 73 20 61 73 | 73 65 7a 20 64 65 20 70 |c Pas as|sez de p|
|000000d0| 6c 61 63 65 20 70 6f 75 | 72 20 64 65 20 6e 6f 75 |lace pou|r de nou|
|000000e0| 76 65 61 75 78 20 67 72 | 6f 75 70 65 73 4e 6f 75 |veaux gr|oupesNou|
|000000f0| 76 65 61 75 20 67 72 6f | 75 70 65 54 69 74 72 65 |veau gro|upeTitre|
|00000100| 46 69 63 68 69 65 72 2c | 44 6f 73 73 69 65 72 2c |Fichier,|Dossier,|
|00000110| 44 69 73 71 75 65 41 75 | 63 75 6e 65 41 6e 6e 75 |DisqueAu|cuneAnnu|
|00000120| 6c 65 72 4c 65 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 65 78 |lerLe fi|chier ex|
|00000130| 69 73 74 65 20 64 e9 6a | e0 55 6e 20 67 72 6f 75 |iste d.j|.Un grou|
|00000140| 70 65 20 73 65 75 6c 65 | 6d 65 6e 74 4e 6f 6d 20 |pe seule|mentNom |
|00000150| 64 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 4f 75 76 72 69 72 |de fichi|erOuvrir|
|00000160| 20 67 72 6f 75 70 65 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | groupeI|mpossibl|
|00000170| 65 20 64 27 65 66 66 61 | 63 65 72 20 6c 65 20 64 |e d'effa|cer le d|
|00000180| 65 72 6e 69 65 72 20 47 | 72 6f 75 70 65 45 66 66 |ernier G|roupeEff|
|00000190| 61 63 65 72 20 67 72 6f | 75 70 65 49 6d 70 6f 73 |acer gro|upeImpos|
|000001a0| 73 69 62 6c 65 20 64 27 | 65 66 66 61 63 65 72 20 |sible d'|effacer |
|000001b0| 75 6e 20 66 69 63 68 69 | 65 72 20 65 6e 20 63 6f |un fichi|er en co|
|000001c0| 75 72 73 20 64 27 75 74 | 69 6c 69 73 61 74 69 6f |urs d'ut|ilisatio|
|000001d0| 6e 47 72 6f 75 70 65 20 | 65 66 66 61 63 e9 49 6d |nGroupe |effac.Im|
|000001e0| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 64 27 e9 63 72 61 73 |possible| d'.cras|
|000001f0| 65 72 20 6c 65 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 63 6f |er le fi|chier co|
|00000200| 75 72 61 6e 74 4e 6f 6d | 20 64 65 20 66 69 63 68 |urantNom| de fich|
|00000210| 69 65 72 20 75 74 69 6c | 69 73 e9 53 61 75 76 65 |ier util|is.Sauve|
|00000220| 67 61 72 64 65 85 44 e9 | 70 6c 61 63 65 72 20 6c |garde.D.|placer l|
|00000230| 65 20 67 72 6f 75 70 65 | 20 76 65 72 73 85 44 e9 |e groupe| vers.D.|
|00000240| 70 6c 61 63 65 6d 65 6e | 74 20 64 65 20 67 72 6f |placemen|t de gro|
|00000250| 75 70 65 44 6f 73 73 69 | 65 72 2c 44 69 73 71 75 |upeDossi|er,Disqu|
|00000260| 65 47 72 6f 75 70 65 49 | 6d 70 72 65 73 73 69 6f |eGroupeI|mpressio|
|00000270| 6e 4d 69 73 65 20 65 6e | 20 70 61 67 65 85 43 6f |nMise en| page.Co|
|00000280| 6e 66 69 67 75 72 61 74 | 69 6f 6e 20 64 27 69 6d |nfigurat|ion d'im|
|00000290| 70 72 65 73 73 69 6f 6e | 85 41 70 65 72 e7 75 20 |pression|.Aper.u |
|000002a0| 61 76 61 6e 74 20 69 6d | 70 72 65 73 73 69 6f 6e |avant im|pression|
|000002b0| 85 49 6d 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 85 41 76 61 6e |.Impress|ion.Avan|
|000002c0| 63 e9 43 6f 70 69 65 72 | 2f 44 e9 70 6c 61 63 65 |c.Copier|/D.place|
|000002d0| 72 20 6e 6f 74 65 73 85 | 50 6c 75 73 4d 69 73 65 |r notes.|PlusMise|
|000002e0| 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 | 64 65 73 20 64 e9 74 61 | . jour |des d.ta|
|000002f0| 69 6c 73 20 64 65 20 67 | 72 6f 75 70 65 85 52 e9 |ils de g|roupe.R.|
|00000300| 6f 72 67 61 6e 69 73 65 | 72 20 66 69 63 68 69 65 |organise|r fichie|
|00000310| 72 73 46 69 63 68 69 65 | 72 4d 6f 74 20 64 65 20 |rsFichie|rMot de |
|00000320| 50 61 73 73 65 51 75 69 | 74 74 65 72 45 64 69 74 |PasseQui|tterEdit|
|00000330| 65 72 43 6f 75 70 65 72 | 43 6f 70 69 65 72 43 6f |erCouper|CopierCo|
|00000340| 6c 6c 65 72 53 61 69 73 | 69 72 20 6e 6f 75 76 65 |llerSais|ir nouve|
|00000350| 6c 6c 65 20 6e 6f 74 65 | 4d 6f 64 69 66 2e 20 6e |lle note|Modif. n|
|00000360| 6f 74 65 45 66 66 2e 20 | 6e 6f 74 65 85 41 66 66 |oteEff. |note.Aff|
|00000370| 2e 20 6e 6f 74 65 45 66 | 66 2e 20 6e 6f 74 65 73 |. noteEf|f. notes|
|00000380| 85 46 69 6c 74 72 65 72 | 20 6e 6f 74 65 73 85 53 |.Filtrer| notes.S|
|00000390| 61 75 76 65 67 61 72 64 | 65 72 20 6e 6f 74 65 73 |auvegard|er notes|
|000003a0| 85 52 65 73 74 61 75 72 | 65 72 20 6e 6f 74 65 73 |.Restaur|er notes|
|000003b0| 85 43 61 74 e9 67 6f 72 | 69 65 73 45 6e 74 72 65 |.Cat.gor|iesEntre|
|000003c0| 72 5a 6f 6f 6d 20 2b 5a | 6f 6f 6d 20 2d 41 66 66 |rZoom +Z|oom -Aff|
|000003d0| 69 63 68 65 72 20 62 61 | 72 72 65 20 64 27 4f 75 |icher ba|rre d'Ou|
|000003e0| 74 69 6c 73 4f 75 74 69 | 6c 73 50 72 e9 66 e9 72 |tilsOuti|lsPr.f.r|
|000003f0| 65 6e 63 65 73 20 64 27 | 61 66 66 69 63 68 61 67 |ences d'|affichag|
|00000400| 65 50 72 e9 66 e9 72 65 | 6e 63 65 73 20 67 e9 6e |ePr.f.re|nces g.n|
|00000410| e9 72 61 6c 65 73 45 78 | 70 6f 72 74 65 72 54 72 |.ralesEx|porterTr|
|00000420| 69 65 72 20 6c 65 73 20 | 6e 6f 74 65 73 20 70 61 |ier les |notes pa|
|00000430| 72 85 45 6e 72 65 67 69 | 73 74 72 65 6d 65 6e 74 |r.Enregi|strement|
|00000440| 85 41 20 70 72 6f 70 6f | 73 20 64 65 20 52 4d 52 |.A propo|s de RMR|
|00000450| 4e 6f 74 65 73 85 41 69 | 64 65 20 64 65 20 52 4d |Notes.Ai|de de RM|
|00000460| 52 4e 6f 74 65 73 85 46 | 69 6c 74 72 65 72 20 65 |RNotes.F|iltrer e|
|00000470| 6e 74 72 e9 65 73 85 54 | 72 69 65 72 20 6c 65 73 |ntr.es.T|rier les|
|00000480| 20 65 6e 74 72 e9 65 73 | 20 70 61 72 85 44 69 73 | entr.es| par.Dis|
|00000490| 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 | 73 65 75 6c 65 6d 65 6e |ponible |seulemen|
|000004a0| 74 20 65 6e 20 44 65 73 | 63 72 69 70 74 69 6f 6e |t en Des|cription|
|000004b0| 20 45 74 65 6e 64 75 65 | 45 66 66 61 63 65 72 20 | Etendue|Effacer |
|000004c0| 66 69 6c 74 72 65 73 42 | 61 73 63 75 6c 65 56 6f |filtresB|asculeVo|
|000004d0| 75 73 20 64 65 76 65 7a | 20 76 6f 75 73 20 65 6e |us devez| vous en|
|000004e0| 72 65 67 69 73 74 72 65 | 72 20 21 21 4e 6f 6d 4e |registre|r !!NomN|
|000004f0| 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 | 6e 6f 74 65 44 65 73 63 |ouvelle |noteDesc|
|00000500| 72 69 70 74 69 6f 6e 44 | 61 74 e9 65 50 72 69 6f |riptionD|at.ePrio|
|00000510| 72 69 74 e9 4e 6f 75 76 | 65 6c 6c 65 54 65 78 74 |rit.Nouv|elleText|
|00000520| 65 4e 6f 74 65 20 6e 6f | 6e 20 64 61 74 e9 65 43 |eNote no|n dat.eC|
|00000530| 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 | 46 69 6e 69 65 56 69 64 |ontinuer|FinieVid|
|00000540| 65 4d 6f 64 69 66 69 65 | 72 20 64 65 20 4e 6f 74 |eModifie|r de Not|
|00000550| 65 48 65 75 72 65 44 61 | 74 65 4d 69 73 65 20 e0 |eHeureDa|teMise .|
|00000560| 20 6a 6f 75 72 45 66 66 | 61 63 65 72 54 6f 75 74 | jourEff|acerTout|
|00000570| 65 73 53 69 6d 70 6c 65 | 43 6f 63 68 e9 65 54 6f |esSimple|Coch.eTo|
|00000580| 75 74 65 73 20 6e 6f 74 | 65 73 4e 6f 74 65 73 20 |utes not|esNotes |
|00000590| 63 6f 63 68 e9 65 73 45 | 66 66 61 63 65 6d 65 6e |coch.esE|ffacemen|
|000005a0| 74 43 6f 70 69 65 72 2f | 44 e9 70 6c 61 63 65 72 |tCopier/|D.placer|
|000005b0| 20 6e 6f 74 65 4d e9 74 | 68 6f 64 65 43 6f 70 69 | noteM.t|hodeCopi|
|000005c0| 65 72 2c 44 e9 70 6c 61 | 63 65 72 44 e9 70 6c 61 |er,D.pla|cerD.pla|
|000005d0| 63 65 6d 65 6e 74 20 76 | 65 72 73 20 6c 65 73 20 |cement v|ers les |
|000005e0| 6d ea 6d 65 20 67 72 6f | 75 70 65 73 20 69 6c 6c |m.me gro|upes ill|
|000005f0| 6f 67 69 71 75 65 4e 6f | 74 65 20 64 e9 70 6c 61 |ogiqueNo|te d.pla|
|00000600| 63 e9 65 4e 6f 74 65 20 | 63 6f 70 69 e9 65 44 e9 |c.eNote |copi.eD.|
|00000610| 70 6c 61 63 65 6d 65 6e | 74 43 6f 70 69 65 45 6e |placemen|tCopieEn|
|00000620| 74 72 e9 65 54 6f 75 74 | 65 73 20 6c 65 73 20 45 |tr.eTout|es les E|
|00000630| 6e 74 72 e9 65 73 76 65 | 72 73 85 45 74 65 73 2d |ntr.esve|rs.Etes-|
|00000640| 76 6f 75 73 20 73 fb 72 | 20 3f 4e 6f 74 65 73 4e |vous s.r| ?NotesN|
|00000650| 6f 6e 20 64 69 73 70 6f | 6e 69 62 6c 65 43 61 74 |on dispo|nibleCat|
|00000660| e9 67 6f 72 69 65 41 6a | 6f 75 74 65 72 20 43 61 |.gorieAj|outer Ca|
|00000670| 74 e9 67 6f 72 69 65 53 | 70 61 72 65 61 6a 6f 75 |t.gorieS|pareajou|
|00000680| 74 e9 65 41 6e 63 69 65 | 6e 20 6e 6f 6d 4e 6f 6e |t.eAncie|n nomNon|
|00000690| 64 e9 66 69 6e 69 4e 6f | 75 76 65 61 75 20 4e 6f |d.finiNo|uveau No|
|000006a0| 6d 4e 6f 6e 20 73 75 70 | 70 6f 72 74 e9 4e 6f 6d |mNon sup|port.Nom|
|000006b0| 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | 65 44 e9 73 6f 6c e9 2c | invalid|eD.sol.,|
|000006c0| 20 75 6e 65 20 65 72 72 | 65 75 72 20 69 6e 61 74 | une err|eur inat|
|000006d0| 65 6e 64 75 65 20 73 27 | 65 73 74 20 70 72 6f 64 |endue s'|est prod|
|000006e0| 75 69 74 65 45 6e 76 6f | 79 65 7a 2d 6d 6f 69 20 |uiteEnvo|yez-moi |
|000006f0| 75 6e 20 45 2d 6d 61 69 | 6c 20 e0 20 3a 20 73 75 |un E-mai|l . : su|
|00000700| 70 70 6f 72 74 40 72 6d | 72 73 6f 66 74 2e 63 6f |pport@rm|rsoft.co|
|00000710| 6d 61 76 65 63 20 6c 65 | 73 20 63 69 72 63 6f 6e |mavec le|s circon|
|00000720| 73 74 61 6e 63 65 73 20 | 45 58 41 43 54 45 53 20 |stances |EXACTES |
|00000730| 65 74 20 6c 65 73 20 74 | 6f 75 63 68 65 73 20 70 |et les t|ouches p|
|00000740| 72 65 73 73 e9 65 73 20 | 71 75 69 20 6f 6e 74 20 |ress.es |qui ont |
|00000750| 63 6f 6e 64 75 69 74 20 | e0 20 63 65 74 74 65 20 |conduit |. cette |
|00000760| 65 72 72 65 75 72 2e 20 | 20 4a 27 61 75 72 61 69 |erreur. | J'aurai|
|00000770| 61 75 73 73 69 20 62 65 | 73 6f 69 6e 20 64 65 73 |aussi be|soin des|
|00000780| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 73 20 73 75 | informa|tions su|
|00000790| 69 76 61 6e 74 65 73 20 | 3a 20 56 65 72 73 69 6f |ivantes |: Versio|
|000007a0| 6e 20 56 49 6c 20 79 20 | 61 20 65 75 20 75 6e 65 |n VIl y |a eu une|
|000007b0| 43 65 74 74 65 20 65 72 | 72 65 75 72 20 e9 74 61 |Cette er|reur .ta|
|000007c0| 69 74 20 3a 4c 61 20 73 | 65 75 6c 65 20 50 6c 75 |it :La s|eule Plu|
|000007d0| 73 20 64 65 20 70 6c 61 | 63 65 20 70 6f 75 72 20 |s de pla|ce pour |
|000007e0| 20 64 e9 6a e0 20 64 e9 | 66 69 6e 69 65 56 6f 75 | d.j. d.|finieVou|
|000007f0| 73 20 61 76 65 7a 20 64 | 65 73 20 74 72 61 6e 73 |s avez d|es trans|
|00000800| 61 63 74 69 6f 6e 73 20 | 65 6e 20 69 6e 73 74 61 |actions |en insta|
|00000810| 6e 63 65 20 21 21 4e 6f | 6e 20 64 69 73 70 6f 6e |nce !!No|n dispon|
|00000820| 69 62 6c 65 20 65 6e 20 | 6d 6f 64 65 20 66 69 6c |ible en |mode fil|
|00000830| 74 72 65 49 6e 63 6c 75 | 73 45 78 63 6c 75 73 5b |treInclu|sExclus[|
|00000840| 44 61 74 65 20 3a 20 4f | 4e 5d 5b 44 61 74 65 20 |Date : O|N][Date |
|00000850| 3a 20 4f 46 46 5d 4e 6f | 74 65 73 44 e9 63 72 43 |: OFF]No|tesD.crC|
|00000860| 72 6f 69 44 61 74 65 50 | 72 74 e9 54 72 69 20 70 |roiDateP|rt.Tri p|
|00000870| 61 72 20 3a 50 48 65 75 | 72 65 43 65 74 74 65 20 |ar :PHeu|reCette |
|00000880| 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | 6e 6f 6e 20 65 6e 72 65 |version |non enre|
|00000890| 67 69 73 74 72 e9 65 20 | 6e 65 20 76 6f 75 73 70 |gistr.e |ne vousp|
|000008a0| 65 72 6d 65 74 20 71 75 | 65 20 71 75 65 6c 71 75 |ermet qu|e quelqu|
|000008b0| 65 73 20 65 6e 74 72 e9 | 65 73 20 70 6f 75 72 20 |es entr.|es pour |
|000008c0| 71 75 65 76 6f 75 73 20 | 70 75 69 73 73 69 65 7a |quevous |puissiez|
|000008d0| 20 65 73 73 61 79 65 72 | 20 6c 65 20 70 72 6f 67 | essayer| le prog|
|000008e0| 72 61 6d 6d 65 2e 50 6f | 75 72 20 73 61 76 6f 69 |ramme.Po|ur savoi|
|000008f0| 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e | 74 20 76 6f 75 73 20 65 |r commen|t vous e|
|00000900| 6e 72 65 67 69 73 74 72 | 65 72 2c 72 65 70 6f 72 |nregistr|er,repor|
|00000910| 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 | 20 61 75 20 66 69 63 68 |tez-vous| au fich|
|00000920| 69 65 72 20 4c 49 53 45 | 5a 4d 4f 49 2e 54 58 54 |ier LISE|ZMOI.TXT|
|00000930| 6f 75 20 61 75 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 64 27 |ou au fi|chier d'|
|00000940| 41 69 64 65 2e 56 65 72 | 73 69 6f 6e 20 6e 6f 6e |Aide.Ver|sion non|
|00000950| 20 65 6e 72 65 67 69 73 | 74 72 e9 65 45 6e 72 65 | enregis|tr.eEnre|
|00000960| 67 69 73 74 72 e9 20 70 | 6f 75 72 20 43 6f 70 79 |gistr. p|our Copy|
|00000970| 72 69 67 68 74 20 45 63 | 72 69 74 20 70 61 72 20 |right Ec|rit par |
|00000980| 46 20 41 20 52 69 63 68 | 65 79 46 65 72 6d 65 74 |F A Rich|eyFermet|
|00000990| 75 72 65 4d 6f 74 20 64 | 65 20 50 61 73 73 65 20 |ureMot d|e Passe |
|000009a0| 69 6e 63 6f 72 72 65 63 | 74 41 63 63 e8 73 20 72 |incorrec|tAcc.s r|
|000009b0| 65 66 75 73 e9 43 68 61 | 6e 67 65 6d 65 6e 74 4f |efus.Cha|ngementO|
|000009c0| 75 69 6f 5a 6f 6f 6d 85 | 4d 69 73 65 20 e0 20 6a |uioZoom.|Mise . j|
|000009d0| 6f 75 72 20 64 65 73 20 | 64 e9 74 61 69 6c 73 20 |our des |d.tails |
|000009e0| 64 65 20 67 72 6f 75 70 | 65 50 72 6f 74 e9 67 e9 |de group|eProt.g.|
|000009f0| 20 70 61 72 20 4d 6f 74 | 20 64 65 20 50 61 73 73 | par Mot| de Pass|
|00000a00| 65 45 6e 74 72 65 7a 20 | 4d 6f 74 20 64 65 20 50 |eEntrez |Mot de P|
|00000a10| 61 73 73 65 43 68 61 6e | 67 65 72 20 4d 6f 74 20 |asseChan|ger Mot |
|00000a20| 64 65 20 50 61 73 73 65 | 4d 6f 74 20 64 65 20 50 |de Passe|Mot de P|
|00000a30| 61 73 73 65 20 72 e9 67 | 6c e9 4f 6e 2c 4f 66 66 |asse r.g|l.On,Off|
|00000a40| 4e 6f 75 76 65 61 75 20 | 4d 6f 74 20 64 65 20 50 |Nouveau |Mot de P|
|00000a50| 61 73 73 65 43 6f 6e 66 | 69 72 6d 65 7a 20 4d 6f |asseConf|irmez Mo|
|00000a60| 74 20 64 65 20 50 61 73 | 73 65 41 75 63 75 6e 20 |t de Pas|seAucun |
|00000a70| 4d 6f 74 20 64 65 20 50 | 61 73 73 65 20 73 61 69 |Mot de P|asse sai|
|00000a80| 73 69 4c 65 73 20 4d 6f | 74 73 20 64 65 20 50 61 |siLes Mo|ts de Pa|
|00000a90| 73 73 65 20 6e 65 20 63 | 6f 72 72 65 73 70 6f 6e |sse ne c|orrespon|
|00000aa0| 64 65 6e 74 20 70 61 73 | 20 21 21 41 75 63 75 6e |dent pas| !!Aucun|
|00000ab0| 65 20 6e 6f 74 65 20 64 | e9 66 69 6e 69 65 41 66 |e note d|.finieAf|
|00000ac0| 66 69 63 68 65 85 52 65 | 74 6f 75 72 54 61 70 65 |fiche.Re|tourTape|
|00000ad0| 7a 20 73 75 72 20 6c 27 | 65 6e 74 72 e9 65 20 73 |z sur l'|entr.e s|
|00000ae0| e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | 6e e9 65 65 6e 20 63 6f |.lection|n.een co|
|00000af0| 75 72 73 52 61 63 63 6f | 75 72 63 69 54 65 73 74 |ursRacco|urciTest|
|00000b00| 65 41 66 66 69 63 68 65 | 20 4e 6f 74 65 41 66 66 |eAffiche| NoteAff|
|00000b10| 69 63 68 65 20 6c 65 73 | 20 72 e9 67 6c 61 67 65 |iche les| r.glage|
|00000b20| 73 50 6f 6c 69 63 65 41 | 72 69 61 6c 2c 54 69 6d |sPoliceA|rial,Tim|
|00000b30| 65 73 20 52 6f 6d 61 6e | 46 6f 72 6d 61 74 20 64 |es Roman|Format d|
|00000b40| 65 20 64 61 74 65 33 31 | 20 44 e9 63 20 39 38 2c |e date31| D.c 98,|
|00000b50| 44 e9 63 20 33 31 20 39 | 38 2c 33 31 20 44 e9 63 |D.c 31 9|8,31 D.c|
|00000b60| 2c 44 e9 63 20 33 31 2c | 33 31 2f 31 32 2f 39 38 |,D.c 31,|31/12/98|
|00000b70| 2c 31 32 2f 33 31 2f 39 | 38 2c 33 31 2e 31 32 2e |,12/31/9|8,31.12.|
|00000b80| 39 38 2c 31 32 2e 33 31 | 2e 39 38 2c 33 31 3a 31 |98,12.31|.98,31:1|
|00000b90| 32 3a 39 38 2c 31 32 3a | 33 31 3a 39 38 2c 39 38 |2:98,12:|31:98,98|
|00000ba0| 2d 31 32 2d 33 31 2c 39 | 38 20 44 e9 63 20 33 31 |-12-31,9|8 D.c 31|
|00000bb0| 41 66 66 69 63 68 65 20 | 6c 65 73 20 6a 6f 75 72 |Affiche |les jour|
|00000bc0| 73 20 64 65 20 6c 61 20 | 73 65 6d 61 69 6e 65 20 |s de la |semaine |
|00000bd0| 73 75 69 76 61 6e 74 65 | 41 66 66 69 63 68 65 20 |suivante|Affiche |
|00000be0| 6c 27 68 65 75 72 65 41 | 66 66 69 63 68 65 20 6c |l'heureA|ffiche l|
|00000bf0| 61 20 70 72 65 6d e8 72 | 65 20 63 61 74 e9 67 6f |a prem.r|e cat.go|
|00000c00| 72 69 65 45 6e 72 65 67 | 69 73 74 72 65 6d 65 6e |rieEnreg|istremen|
|00000c10| 74 52 65 70 6f 72 74 65 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 61 |tReporte|z-vous a|
|00000c20| 75 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 4c 49 53 45 5a 4d |u fichie|r LISEZM|
|00000c30| 4f 49 2e 54 58 54 6f 75 | 20 76 6f 79 65 7a 20 6c |OI.TXTou| voyez l|
|00000c40| 27 69 6e 64 65 78 20 64 | 65 20 6c 27 41 49 44 45 |'index d|e l'AIDE|
|00000c50| 70 6f 75 72 20 70 6c 75 | 73 20 64 65 20 64 e9 74 |pour plu|s de d.t|
|00000c60| 61 69 6c 73 20 73 75 72 | 6c 65 20 6d 6f 79 65 6e |ails sur|le moyen|
|00000c70| 20 64 27 6f 62 74 65 6e | 69 72 20 63 65 20 63 6f | d'obten|ir ce co|
|00000c80| 64 65 2e 45 6e 74 72 65 | 7a 20 63 6f 64 65 41 69 |de.Entre|z codeAi|
|00000c90| 64 65 20 6e 6f 6e 20 74 | 72 6f 75 76 e9 65 46 69 |de non t|rouv.eFi|
|00000ca0| 63 68 69 65 72 20 64 27 | 41 69 64 65 20 69 6e 64 |chier d'|Aide ind|
|00000cb0| 69 73 70 6f 6e 69 62 6c | 65 20 21 21 43 6f 6d 6d |isponibl|e !!Comm|
|00000cc0| 65 6e 74 20 65 6e 72 65 | 67 69 73 74 72 65 72 20 |ent enre|gistrer |
|00000cd0| 6c 65 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 53 69 20 76 |le progr|ammeSi v|
|00000ce0| 6f 75 73 20 76 6f 75 6c | 65 7a 20 76 6f 75 73 20 |ous voul|ez vous |
|00000cf0| 65 6e 72 65 67 69 73 74 | 72 65 72 2c 20 65 6e 76 |enregist|rer, env|
|00000d00| 6f 79 65 7a 2d 6d 6f 69 | 20 a3 31 30 2c 20 55 53 |oyez-moi| .10, US|
|00000d10| 24 31 35 2c 20 6f 75 20 | 6c 27 e9 71 75 69 76 61 |$15, ou |l'.quiva|
|00000d20| 6c 65 6e 74 64 61 6e 73 | 20 76 6f 74 72 65 20 6d |lentdans| votre m|
|00000d30| 6f 6e 6e 61 69 65 20 6c | 6f 63 61 6c 65 2e 20 28 |onnaie l|ocale. (|
|00000d40| 43 68 e8 71 75 65 73 20 | 6f 75 20 76 69 72 65 6d |Ch.ques |ou virem|
|00000d50| 65 6e 74 73 20 75 6e 69 | 71 75 65 6d 65 6e 74 20 |ents uni|quement |
|00000d60| 55 4b 20 6c 69 76 72 65 | 73 2c 44 6d 20 61 6c 6c |UK livre|s,Dm all|
|00000d70| 65 6d 61 6e 64 73 20 6f | 75 20 55 53 24 20 73 76 |emands o|u US$ sv|
|00000d80| 70 2e 20 50 6f 75 72 20 | 74 6f 75 74 65 73 20 61 |p. Pour |toutes a|
|00000d90| 75 74 72 65 73 2c 20 65 | 6e 76 6f 79 65 7a 20 64 |utres, e|nvoyez d|
|00000da0| 75 20 6c 69 71 75 69 64 | 65 29 2e 56 6f 75 73 20 |u liquid|e).Vous |
|00000db0| 70 6f 75 76 65 7a 20 61 | 75 73 73 69 20 75 74 69 |pouvez a|ussi uti|
|00000dc0| 6c 69 73 65 72 20 75 6e | 65 20 63 61 72 74 65 20 |liser un|e carte |
|00000dd0| 64 65 20 63 72 e9 64 69 | 74 20 73 75 72 20 49 6e |de cr.di|t sur In|
|00000de0| 74 65 72 6e 65 74 2e 20 | 41 6c 6c 65 7a 20 e0 20 |ternet. |Allez . |
|00000df0| 6d 61 48 6f 6d 65 20 50 | 61 67 65 20 e0 20 68 74 |maHome P|age . ht|
|00000e00| 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 | 2e 72 6d 72 73 6f 66 74 |tp://www|.rmrsoft|
|00000e10| 2e 63 6f 6d 2f 20 70 6f | 75 72 20 64 65 73 20 69 |.com/ po|ur des i|
|00000e20| 6e 73 74 72 75 63 74 69 | 6f 6e 73 20 63 6f 6d 70 |nstructi|ons comp|
|00000e30| 6c e8 74 65 73 2e 43 6f | 6e 74 61 63 74 53 69 6e |l.tes.Co|ntactSin|
|00000e40| 6f 6e 2c 20 6a 65 20 70 | 65 75 78 20 ea 74 72 65 |on, je p|eux .tre|
|00000e50| 20 63 6f 6e 74 61 63 74 | e9 20 70 61 72 20 63 6f | contact|. par co|
|00000e60| 75 72 72 69 65 72 20 e0 | 20 3a 65 74 20 70 61 72 |urrier .| :et par|
|00000e70| 20 45 2d 4d 61 69 6c 20 | e0 20 73 75 70 70 6f 72 | E-Mail |. suppor|
|00000e80| 74 40 72 6d 72 73 6f 66 | 74 2e 63 6f 6d 53 61 75 |t@rmrsof|t.comSau|
|00000e90| 76 65 67 61 72 64 e9 20 | 65 6e 85 44 69 73 71 75 |vegard. |en.Disqu|
|00000ea0| 65 44 69 73 71 75 65 20 | 61 62 73 65 6e 74 52 65 |eDisque |absentRe|
|00000eb0| 6d 70 6c 61 63 65 72 20 | 73 61 75 76 65 67 61 72 |mplacer |sauvegar|
|00000ec0| 64 65 20 65 78 69 73 74 | 61 6e 74 65 20 3f 53 61 |de exist|ante ?Sa|
|00000ed0| 75 76 65 67 61 72 64 65 | 85 53 61 75 76 65 67 61 |uvegarde|.Sauvega|
|00000ee0| 72 64 65 20 74 65 72 6d | 69 6e e9 65 52 65 73 74 |rde term|in.eRest|
|00000ef0| 61 75 72 65 20 64 65 70 | 75 69 73 85 41 75 63 75 |aure dep|uis.Aucu|
|00000f00| 6e 65 20 53 61 75 76 65 | 67 61 72 64 65 20 73 75 |ne Sauve|garde su|
|00000f10| 72 20 6c 65 20 64 69 73 | 71 75 65 52 65 73 74 61 |r le dis|queResta|
|00000f20| 75 72 65 72 20 64 6f 6e | 6e e9 65 73 52 65 73 74 |urer don|n.esRest|
|00000f30| 61 75 72 65 85 44 6f 6e | 6e e9 65 73 20 72 65 73 |aure.Don|n.es res|
|00000f40| 74 61 75 72 e9 65 73 52 | 65 64 e9 6d 61 72 72 65 |taur.esR|ed.marre|
|00000f50| 20 6c 65 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 43 6f 64 | le prog|rammeCod|
|00000f60| 65 20 64 27 65 6e 72 65 | 67 69 73 74 72 65 6d 65 |e d'enre|gistreme|
|00000f70| 6e 74 20 69 6e 76 61 6c | 69 64 65 54 6f 75 63 68 |nt inval|ideTouch|
|00000f80| 65 20 3c 45 6e 74 72 e9 | 65 3e 54 6f 75 63 68 65 |e <Entr.|e>Touche|
|00000f90| 20 3c 54 61 62 3e 54 e2 | 63 68 65 20 74 65 72 6d | <Tab>T.|che term|
|00000fa0| 69 6e e9 65 54 e2 63 68 | 65 20 6e 6f 6e 20 64 61 |in.eT.ch|e non da|
|00000fb0| 74 e9 65 45 6e 74 72 e9 | 65 41 75 6a 6f 75 72 64 |t.eEntr.|eAujourd|
|00000fc0| 27 68 75 69 41 46 69 65 | 6c 64 4f 72 64 72 65 44 |'huiAFie|ldOrdreD|
|00000fd0| e9 63 72 6f 69 73 73 61 | 6e 74 43 72 6f 69 73 73 |.croissa|ntCroiss|
|00000fe0| 61 6e 74 45 6e 20 61 74 | 74 65 6e 74 65 54 72 69 |antEn at|tenteTri|
|00000ff0| 65 72 43 72 e9 61 74 69 | 6f 6e 41 66 66 69 63 68 |erCr.ati|onAffich|
|00001000| 65 72 20 46 69 6c 74 72 | 65 46 69 6c 74 72 65 72 |er Filtr|eFiltrer|
|00001010| 20 44 61 74 65 44 61 74 | 65 20 64 65 20 64 e9 62 | DateDat|e de d.b|
|00001020| 75 74 44 61 74 65 20 64 | 65 20 66 69 6e 46 69 6c |utDate d|e finFil|
|00001030| 74 72 65 50 72 e9 70 61 | 72 65 85 54 65 72 6d 69 |trePr.pa|re.Termi|
|00001040| 6e e9 55 74 69 6c 69 73 | 65 72 20 20 65 74 20 55 |n.Utilis|er  et U|
|00001050| 74 69 6c 69 73 65 72 20 | 66 69 6c 74 65 72 20 50 |tiliser |filter P|
|00001060| 72 69 6f 72 69 74 e9 20 | 3a 20 41 76 65 63 20 66 |riorit. |: Avec f|
|00001070| 69 6c 74 72 65 20 44 61 | 74 65 20 6f 75 69 6e 6f |iltre Da|te ouino|
|00001080| 6e 4c 69 73 74 65 20 64 | 65 20 4e 6f 74 65 73 20 |nListe d|e Notes |
|00001090| 69 6d 70 72 69 6d e9 65 | 73 20 70 6f 75 72 20 64 |imprim.e|s pour d|
|000010a0| 65 20 54 65 72 6d 69 6e | e9 52 65 64 e9 6d 61 72 |e Termin|.Red.mar|
|000010b0| 72 61 67 65 41 53 43 49 | 49 2c 43 53 56 4c 65 20 |rageASCI|I,CSVLe |
|000010c0| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 65 78 69 73 74 65 45 78 |fichier |existeEx|
|000010d0| 70 6f 72 74 65 85 45 78 | 70 6f 72 74 20 74 65 72 |porte.Ex|port ter|
|000010e0| 6d 69 6e e9 46 69 63 68 | 69 65 72 20 65 6e 20 63 |min.Fich|ier en c|
|000010f0| 6f 75 72 73 20 64 27 75 | 74 69 6c 69 73 61 74 69 |ours d'u|tilisati|
|00001100| 6f 6e 44 69 6d 61 6e 63 | 68 65 20 20 4c 75 6e 64 |onDimanc|he  Lund|
|00001110| 69 20 20 20 20 20 4d 61 | 72 64 69 20 20 20 20 20 |i     Ma|rdi     |
|00001120| 4d 65 72 63 72 65 64 69 | 20 20 4a 65 75 64 69 20 |Mercredi|  Jeudi |
|00001130| 20 20 20 20 56 65 6e 64 | 72 65 64 69 20 20 53 61 |    Vend|redi  Sa|
|00001140| 6d 65 64 69 20 20 20 20 | 44 69 6d 61 6e 63 68 65 |medi    |Dimanche|
|00001150| 20 20 52 65 63 6f 6e 73 | 74 72 75 69 74 20 6c 65 |  Recons|truit le|
|00001160| 73 20 66 69 63 68 69 65 | 72 73 43 6f 70 69 65 2f |s fichie|rsCopie/|
|00001170| 44 e9 70 6c 61 63 65 6d | 65 6e 74 20 6d 75 6c 74 |D.placem|ent mult|
|00001180| 69 70 6c 65 20 76 65 72 | 73 20 6c 65 20 6d ea 6d |iple ver|s le m.m|
|00001190| 65 20 67 72 6f 75 70 65 | 20 69 6d 70 6f 73 73 69 |e groupe| impossi|
|000011a0| 62 6c 65 50 61 73 20 64 | 65 20 63 6f 72 72 65 73 |blePas d|e corres|
|000011b0| 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 | 45 63 72 61 73 65 72 20 |pondance|Ecraser |
|000011c0| 48 6f 72 73 20 73 65 72 | 76 69 63 65 4e 6f 6e 20 |Hors ser|viceNon |
|000011d0| 66 69 6c 74 72 e9 52 65 | 6e 6f 6d 6d 65 72 20 46 |filtr.Re|nommer F|
|000011e0| 61 69 74 41 76 65 72 74 | 69 73 73 65 6d 65 6e 74 |aitAvert|issement|
|000011f0| 20 21 21 46 69 6c 74 72 | 65 20 74 72 6f 70 20 63 | !!Filtr|e trop c|
|00001200| 6f 6d 70 6c 65 78 65 52 | 65 74 69 72 65 50 72 6f |omplexeR|etirePro|
|00001210| 67 72 61 6d 6d 65 56 65 | 72 73 69 6f 6e 44 6f 73 |grammeVe|rsionDos|
|00001220| 73 69 65 72 20 64 65 20 | 73 61 75 76 65 67 61 72 |sier de |sauvegar|
|00001230| 64 65 41 75 63 75 6e 65 | 20 64 6f 6e 6e e9 65 20 |deAucune| donn.e |
|00001240| 64 69 73 70 6f 6e 69 62 | 6c 65 49 6d 70 6f 72 74 |disponib|leImport|
|00001250| 65 20 6c 65 73 20 63 61 | 74 e9 67 6f 72 69 65 73 |e les ca|t.gories|
|00001260| 44 e9 73 6f 6c e9 20 21 | 21 56 6f 75 73 20 64 65 |D.sol. !|!Vous de|
|00001270| 76 65 7a 20 63 68 6f 69 | 73 69 72 20 75 6e 20 72 |vez choi|sir un r|
|00001280| e9 70 65 72 74 6f 69 72 | 65 20 64 65 20 74 72 61 |.pertoir|e de tra|
|00001290| 76 61 69 6c 64 69 66 66 | e9 72 65 6e 74 2c 20 70 |vaildiff|.rent, p|
|000012a0| 6f 75 72 20 e9 76 69 74 | 65 72 20 64 27 e9 63 72 |our .vit|er d'.cr|
|000012b0| 61 73 65 72 20 6c 65 73 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |aser les| fichier|
|000012c0| 73 53 35 4e 4f 54 45 53 | 2f 47 45 4f 4e 4f 54 45 |sS5NOTES|/GEONOTE|
|000012d0| 53 20 64 6f 63 75 6d 65 | 6e 74 20 66 69 6c 65 73 |S docume|nt files|
|000012e0| 2e 64 65 20 63 6f 6e 76 | 65 72 73 69 6f 6e 20 53 |.de conv|ersion S|
|000012f0| 35 4e 4f 54 45 53 2f 47 | 45 4f 4e 4f 54 45 53 28 |5NOTES/G|EONOTES(|
|00001300| 70 6f 75 72 20 63 6f 6e | 76 65 72 74 69 72 20 6c |pour con|vertir l|
|00001310| 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 | 65 73 20 64 65 20 63 65 |es donn.|es de ce|
|00001320| 73 20 70 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 65 73 20 65 6e 20 |s progra|mmes en |
|00001330| 66 6f 72 6d 61 74 20 52 | 4d 52 4e 4f 54 45 53 4e |format R|MRNOTESN|
|00001340| 6f 74 65 7a 20 71 75 65 | 20 6c 65 20 70 72 6f 67 |otez que| le prog|
|00001350| 72 61 6d 6d 65 20 61 20 | 69 6d 70 6f 72 74 e9 20 |ramme a |import. |
|00001360| 74 6f 75 74 65 73 20 6c | 65 73 20 61 6e 63 69 65 |toutes l|es ancie|
|00001370| 6e 6e 65 73 20 64 6f 6e | 6e e9 65 73 2c 20 6c 65 |nnes don|n.es, le|
|00001380| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 4e 4f 54 45 43 4f 4e | fichier| NOTECON|
|00001390| 56 2e 41 50 50 20 64 6f | 69 74 ea 74 72 65 20 65 |V.APP do|it.tre e|
|000013a0| 66 66 61 63 e9 20 6f 75 | 20 69 6c 20 69 6e 74 65 |ffac. ou| il inte|
|000013b0| 72 66 e9 72 65 72 61 20 | 61 76 65 63 20 52 4d 52 |rf.rera |avec RMR|
|000013c0| 4e 4f 54 45 53 2e 50 72 | 65 73 73 65 7a 20 73 75 |NOTES.Pr|essez su|
|000013d0| 72 20 3c 45 6e 74 72 e9 | 65 3e 20 70 6f 75 72 20 |r <Entr.|e> pour |
|000013e0| 71 75 69 74 74 65 72 2e | 55 74 69 6c 69 73 65 72 |quitter.|Utiliser|
|000013f0| 20 6e 75 6d e9 72 6f 73 | 55 74 69 6c 69 73 65 72 | num.ros|Utiliser|
|00001400| 20 64 61 74 65 73 55 74 | 69 6c 69 73 65 72 20 70 | datesUt|iliser p|
|00001410| 72 69 6f 72 69 74 e9 73 | 55 74 69 6c 69 73 65 72 |riorit.s|Utiliser|
|00001420| 20 63 61 74 e9 67 6f 72 | 69 65 73 41 66 66 69 63 | cat.gor|iesAffic|
|00001430| 68 65 72 20 74 69 74 72 | 65 20 64 61 6e 73 20 6d |her titr|e dans m|
|00001440| 65 6e 75 20 61 66 66 69 | 63 68 61 67 65 43 72 e9 |enu affi|chageCr.|
|00001450| 65 72 20 6e 6f 74 65 20 | 76 69 64 65 41 76 61 6e |er note |videAvan|
|00001460| 74 2d 70 6c 61 6e 20 61 | 76 65 63 20 6e 6f 74 65 |t-plan a|vec note|
|00001470| 20 76 69 64 65 41 66 66 | 69 63 68 65 20 70 75 63 | videAff|iche puc|
|00001480| 65 73 45 73 63 61 70 65 | 20 70 6f 75 72 20 41 72 |esEscape| pour Ar|
|00001490| 72 69 e8 72 65 2d 70 6c | 61 6e 41 70 70 75 79 65 |ri.re-pl|anAppuye|
|000014a0| 7a 20 73 75 72 20 4e b0 | 20 64 65 20 6c 69 67 6e |z sur N.| de lign|
|000014b0| 65 53 e9 6c 65 63 74 69 | 6f 6e 20 65 74 20 61 66 |eS.lecti|on et af|
|000014c0| 66 69 63 68 61 67 65 52 | e9 67 6c 61 67 65 73 41 |fichageR|.glagesA|
|000014d0| 63 74 69 6f 6e 20 54 6f | 75 63 68 65 73 5b 4c 65 |ction To|uches[Le|
|000014e0| 63 74 75 72 65 20 73 65 | 75 6c 65 2e 20 50 72 65 |cture se|ule. Pre|
|000014f0| 73 73 65 7a 20 73 75 72 | 20 3c 54 61 62 3e 20 70 |ssez sur| <Tab> p|
|00001500| 6f 75 72 20 74 6f 75 74 | 20 63 68 61 6e 67 65 6d |our tout| changem|
|00001510| 65 6e 74 5d 44 e9 6d 61 | 72 72 65 20 6e 6f 74 65 |ent]D.ma|rre note|
|00001520| 20 61 76 65 63 20 74 6f | 75 63 68 65 73 20 20 41 | avec to|uches  A|
|00001530| 2d 5a 45 66 66 61 63 65 | 72 20 e9 74 69 71 75 65 |-ZEfface|r .tique|
|00001540| 74 74 65 45 66 66 61 63 | 65 72 20 6c 65 73 20 63 |tteEffac|er les c|
|00001550| 6f 63 68 65 73 41 75 63 | 75 6e 65 20 74 e2 63 68 |ochesAuc|une t.ch|
|00001560| 65 20 63 6f 63 68 e9 65 | 43 6f 6e 76 65 72 73 69 |e coch.e|Conversi|
|00001570| 6f 6e 85 46 69 63 68 69 | 65 72 20 73 6f 75 72 63 |on.Fichi|er sourc|
|00001580| 65 56 6f 75 73 20 64 65 | 76 65 7a 20 6c 61 6e 63 |eVous de|vez lanc|
|00001590| 65 72 20 6c 27 6f 70 74 | 69 6f 6e 20 27 52 e9 6f |er l'opt|ion 'R.o|
|000015a0| 72 67 61 6e 69 73 65 72 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |rganiser| fichier|
|000015b0| 73 27 70 6f 75 72 20 71 | 75 65 20 63 65 73 20 63 |s'pour q|ue ces c|
|000015c0| 68 61 6e 67 65 6d 65 6e | 74 73 20 73 6f 69 65 6e |hangemen|ts soien|
|000015d0| 74 20 65 66 66 65 63 74 | 69 66 73 2e 50 6c 75 73 |t effect|ifs.Plus|
|000015e0| 20 74 61 72 64 4d 61 69 | 6e 74 65 6e 61 6e 74 50 | tardMai|ntenantP|
|000015f0| 61 72 74 61 67 65 20 6c | 65 73 20 63 61 74 e9 67 |artage l|es cat.g|
|00001600| 6f 72 69 65 73 20 52 4d | 52 54 41 53 4b 4e 6f 6e |ories RM|RTASKNon|
|00001610| 20 69 6d 70 6c e9 6d 65 | 6e 74 e9 48 61 75 74 65 | impl.me|nt.Haute|
|00001620| 75 72 20 64 65 20 6c 61 | 20 70 6f 6c 69 63 65 28 |ur de la| police(|
|00001630| 49 6e 64 69 71 75 65 20 | 73 69 20 6c 61 20 6e 6f |Indique |si la no|
|00001640| 74 65 20 61 20 75 6e 20 | 63 6f 6e 74 65 6e 75 29 |te a un |contenu)|
|00001650| 50 72 e9 66 e9 72 65 6e | 63 65 73 55 74 69 6c 69 |Pr.f.ren|cesUtili|
|00001660| 73 61 74 69 6f 6e 44 65 | 73 63 72 69 70 74 69 6f |sationDe|scriptio|
|00001670| 6e 4e 6f 74 65 41 66 66 | 69 63 68 65 72 20 6c 61 |nNoteAff|icher la|
|00001680| 20 64 65 73 63 72 69 70 | 74 69 6f 6e 28 64 61 6e | descrip|tion(dan|
|00001690| 73 20 6c 61 20 76 75 65 | 20 64 65 73 20 6e 6f 74 |s la vue| des not|
|000016a0| 65 73 29 41 69 64 65 41 | 6a 6f 75 74 65 72 2f 4d |es)AideA|jouter/M|
|000016b0| 6f 64 69 66 69 65 72 20 | 64 69 61 6c 6f 67 75 65 |odifier |dialogue|
|000016c0| 73 4d 75 6c 74 69 2d 64 | 69 61 6c 6f 67 75 65 2c |sMulti-d|ialogue,|
|000016d0| 53 74 61 6e 64 61 72 64 | 43 6f 75 6c 65 75 72 4e |Standard|CouleurN|
|000016e0| 6f 69 72 2c 52 6f 75 67 | 65 2c 56 65 72 74 2c 4a |oir,Roug|e,Vert,J|
|000016f0| 61 75 6e 65 2c 42 6c 65 | 75 2c 4d 61 67 65 6e 74 |aune,Ble|u,Magent|
|00001700| 61 2c 43 79 61 6e 2c 42 | 6c 61 6e 63 2c 47 72 69 |a,Cyan,B|lanc,Gri|
|00001710| 73 2c 52 6f 75 67 65 20 | 66 6f 6e 63 e9 2c 56 65 |s,Rouge |fonc.,Ve|
|00001720| 72 74 20 66 6f 6e 63 e9 | 2c 4a 61 75 6e 65 20 66 |rt fonc.|,Jaune f|
|00001730| 6f 6e 63 e9 2c 42 6c 65 | 75 20 66 6f 6e 63 e9 2c |onc.,Ble|u fonc.,|
|00001740| 4d 61 67 65 6e 74 61 20 | 66 6f 6e 63 e9 2c 43 79 |Magenta |fonc.,Cy|
|00001750| 61 6e 20 66 6f 6e 63 e9 | 2c 47 72 69 73 20 66 6f |an fonc.|,Gris fo|
|00001760| 6e 63 e9 46 65 6e ea 74 | 72 65 20 64 27 65 6e 2d |nc.Fen.t|re d'en-|
|00001770| 74 ea 74 65 42 61 72 72 | 65 20 64 27 4f 75 74 69 |t.teBarr|e d'Outi|
|00001780| 6c 73 44 72 6f 69 74 65 | 2c 47 61 75 63 68 65 43 |lsDroite|,GaucheC|
|00001790| 6f 65 6c 65 75 72 20 70 | 61 72 20 64 e9 66 61 75 |oeleur p|ar d.fau|
|000017a0| 74 50 72 69 6f 72 69 74 | e9 20 70 61 72 20 64 e9 |tPriorit|. par d.|
|000017b0| 66 61 75 74 04 00 0c 00 | 17 00 1d 00 45 00 4c 00 |faut....|....E.L.|
|000017c0| 50 00 58 00 61 00 64 00 | 6a 00 75 00 7e 00 90 00 |P.X.a.d.|j.u.~...|
|000017d0| 9b 00 9d 00 c2 00 ed 00 | fb 00 00 01 16 01 1c 01 |........|........|
|000017e0| 23 01 39 01 4c 01 5a 01 | 67 01 8d 01 9b 01 d1 01 |#.9.L.Z.|g.......|
|000017f0| de 01 05 02 1b 02 26 02 | 3e 02 53 02 61 02 67 02 |......&.|>.S.a.g.|
|00001800| 71 02 7e 02 99 02 b1 02 | bc 02 c2 02 d8 02 dc 02 |q.~.....|........|
|00001810| fe 02 12 03 19 03 25 03 | 2c 03 32 03 38 03 3e 03 |......%.|,.2.8.>.|
|00001820| 44 03 58 03 63 03 6d 03 | 76 03 81 03 8f 03 a1 03 |D.X.c.m.|v.......|
|00001830| b1 03 bb 03 c1 03 c7 03 | cd 03 e4 03 ea 03 01 04 |........|........|
|00001840| 16 04 1e 04 32 04 41 04 | 56 04 67 04 77 04 8d 04 |....2.A.|V.g.w...|
|00001850| b8 04 c7 04 ce 04 ec 04 | ef 04 fc 04 07 05 0c 05 |........|........|
|00001860| 14 05 1c 05 21 05 2f 05 | 38 05 3d 05 41 05 51 05 |....!./.|8.=.A.Q.|
|00001870| 56 05 5a 05 65 05 6c 05 | 72 05 78 05 7e 05 8a 05 |V.Z.e.l.|r.x.~...|
|00001880| 97 05 a1 05 b5 05 bc 05 | cb 05 f6 05 03 06 0e 06 |........|........|
|00001890| 19 06 1e 06 24 06 36 06 | 3b 06 4a 06 4f 06 5d 06 |....$.6.|;.J.O.].|
|000018a0| 66 06 77 06 7c 06 83 06 | 8d 06 90 06 96 06 a1 06 |f.w.|...|........|
|000018b0| ad 06 b9 06 e4 06 11 07 | 3f 07 70 07 99 07 a3 07 |........|?.p.....|
|000018c0| b0 07 c4 07 cd 07 e0 07 | ed 07 16 08 33 08 39 08 |........|....3.9.|
|000018d0| 3f 08 4a 08 56 08 5b 08 | 5f 08 63 08 67 08 6b 08 |?.J.V.[.|_.c.g.k.|
|000018e0| 74 08 75 08 7a 08 9f 08 | c3 08 e6 08 0b 09 30 09 |t.u.z...|......0.|
|000018f0| 45 09 5c 09 6c 09 76 09 | 8a 09 93 09 a9 09 b5 09 |E.\.l.v.|........|
|00001900| bf 09 c2 09 c3 09 c8 09 | e9 09 01 0a 14 0a 28 0a |........|......(.|
|00001910| 3a 0a 40 0a 54 0a 6a 0a | 82 0a ab 0a be 0a c6 0a |:.@.T.j.|........|
|00001920| cc 0a eb 0a f3 0a fc 0a | 01 0b 0d 0b 21 0b 27 0b |........|....!.'.|
|00001930| 38 0b 46 0b b0 0b d8 0b | e7 0b 03 0c 11 0c 36 0c |8.F.....|......6.|
|00001940| 50 0c 68 0c 83 0c 8e 0c | 9e 0c bc 0c dc 0c 24 0d |P.h.....|......$.|
|00001950| 6a 0d ab 0d f2 0d 36 0e | 3d 0e 6a 0e 8d 0e 9b 0e |j.....6.|=.j.....|
|00001960| a1 0e ae 0e ce 0e d9 0e | ec 0e fc 0e 1b 0f 2c 0f |........|......,.|
|00001970| 35 0f 47 0f 5d 0f 7b 0f | 8a 0f 96 0f a4 0f b3 0f |5.G.].{.|........|
|00001980| b9 0f c4 0f c5 0f ca 0f | cf 0f da 0f e3 0f ed 0f |........|........|
|00001990| f2 0f fa 0f 09 10 15 10 | 22 10 2d 10 33 10 3b 10 |........|".-.3.;.|
|000019a0| 42 10 4b 10 4f 10 6a 10 | 7b 10 7e 10 81 10 9e 10 |B.K.O.j.|{.~.....|
|000019b0| a2 10 a9 10 b4 10 bd 10 | ce 10 d6 10 e4 10 02 11 |........|........|
|000019c0| 52 11 6a 11 a3 11 b8 11 | c0 11 cc 11 d6 11 df 11 |R.j.....|........|
|000019d0| e3 11 f3 11 07 12 0d 12 | 16 12 1d 12 32 12 4a 12 |........|....2.J.|
|000019e0| 60 12 69 12 94 12 c1 12 | e1 12 ff 12 3f 13 60 13 |`.i.....|....?.`.|
|000019f0| 9a 13 c6 13 e8 13 f8 13 | 06 14 18 14 2b 14 4d 14 |........|....+.M.|
|00001a00| 5c 14 75 14 82 14 9a 14 | b1 14 c7 14 cf 14 dd 14 |\.u.....|........|
|00001a10| 14 15 32 15 43 15 55 15 | 68 15 73 15 81 15 b2 15 |..2.C.U.|h.s.....|
|00001a20| dc 15 e5 15 ef 15 0d 16 | 1b 16 2f 16 50 16 5b 16 |........|../.P.[.|
|00001a30| 66 16 71 16 75 16 8c 16 | a3 16 a7 16 c1 16 d8 16 |f.q.u...|........|
|00001a40| df 16 63 17 74 17 82 17 | 8f 17 a1 17 b4 17       |..c.t...|......  |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+