home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 1194 / conjugue.sis / reference.hlp (.txt) < prev    next >
Encoding:
EPOC Database  |  2001-10-06  |  28.7 KB  |  1,289 lines

  1. "Data.app!@
  2. Table1
  3. verbe
  4. Table1
  5. ColA9
  6. ColB9
  7. ColA10
  8. ColB10
  9. ColA11
  10. ColB11
  11. ColA12
  12. ColB12
  13. ColA13
  14. ColB13
  15. ColA14
  16. ColB14
  17. ColA15
  18. ColB15
  19. absoudre
  20. to absolve, to dismiss
  21. lossprechen, freisprechen
  22. obsolver
  23. frifinde, absolvere, tilgiveU    abstraire
  24. to abstract
  25. abstrahieren
  26. abstraer
  27. abstrahereU
  28. accroire
  29. to give sb to believe that
  30. glauben machen
  31. hacer
  32. n til at tro nogetU    accro
  33. to increase
  34. vergr
  35. aumentar
  36. ge, forst
  37. rke, udvideU
  38. accueillir
  39. to welcome, to accommodate!begr
  40. en, aufnehmen, unterbringen
  41. acoger
  42. modtage, optage, anerkendeU
  43. acheter
  44. to buy, to purchase, to bribe
  45. kaufen
  46. comprar
  47. be, aftage, bestikkeU
  48. 101,to acquire, to purchase, to gain, to achieve
  49. erwerben, erlangen, annehmen
  50. adquirir
  51. erhverve, k
  52. be, opn
  53. advenir
  54. 422    to happen
  55. sich ereignen
  56. ocurrir, suceder
  57. ske, indtr
  58. to put forward
  59. hren, vorbringen
  60. alegar
  61. re, angive, frems
  62. aller
  63. to go
  64. gehen, fahren
  65. , rejse, k
  66. apercevoir
  67. to see, to notice
  68. sehen, erblicken, bemerken
  69. percibir, columbrar
  70. se, bem
  71. rke, opdageU
  72. apparoir
  73. refund, prove
  74. ckerstattung, beweisen
  75. constar, resultar
  76. det er klart, godtg
  77. re, beviseU
  78. appuyer
  79. 05A!to lean on, to support, to press,Bdr
  80. cken, unterst
  81. tzen, st
  82. tzen, bet
  83. tigen, betonen, unterstreichen
  84. apoyar(st
  85. tte, afstive, presse imod, underbyggeU    assaillir
  86. to assail, to attack    angreifen
  87. asaltar, acometer
  88. angribe, storme, overfaldeU
  89. assavoir
  90. inform
  91. informieren, mitteilen
  92. meddele, lade videU
  93. to deal somebody a blow
  94. jdm einen Schlag versetzen
  95. asestar
  96. lange 
  97. n et slagoE
  98. asseoir
  99. 22A$to sit up, to sit down, to establish
  100. hinsetzen, festigen
  101. sentar4s
  102. tte, stille, anbringe, anl
  103. gge, grunde, grundf
  104. assortir
  105. to match
  106. zusammenstellen
  107. combinar, ajustar!sammenpasse, afpasse, f
  108. re sammenU
  109. avenir
  110. 404    in future
  111. Zukunft, zuk
  112. nftig
  113. !fremtid, for eftertiden, herefterU
  114. to prove (to be)
  115. erweisen
  116. comprobar, verificar
  117. bevise, fastsl
  118. , godkendeU
  119. avoir
  120. to have
  121. haben
  122. tener    have, ejeU
  123. barbeyer
  124. to flutter in the wind
  125. im den Wind Flattern
  126. spille (sl
  127. , flagre) for vindenU
  128. to bless
  129. segnen, preisen
  130. benecir
  131. velsigne, priseU    bienvenir
  132. provide sb a good reception jdm einen guten Empfang besorgen
  133. /skaffe 
  134. n en god modtagelse, indynde sig hos 
  135. blasph
  136. 03A"to blaspheme, to blaspheme against
  137. Gott l
  138. stern
  139.     blasfemar
  140. spotte, h
  141. ne f.eks. GudU
  142. boire
  143. to drink, to soak up
  144. trinken, aufsaugen
  145. beber
  146. drikke, drikke opU
  147. bouillir
  148. to boil
  149. kochen, abkochen
  150. hervir
  151. koge, syde, bringe i kogU    bourreler
  152. torment, nag
  153. torturar
  154. pine, nage, martreU
  155. braire
  156. to bray
  157. schreien
  158. rebuznar
  159. skryde, br
  160. ge, vr
  161. le, skr
  162. bruire
  163. to murmur, to rustle
  164. rauschen, rascheln
  165. zumbar!suse, bruse, brumme, summe, rasleU
  166. 425$to give up, to give away, to give in
  167. aufgeben, nachgeben
  168. ceder"afst
  169. , overdrage, overlade, afgiveU
  170. to celebrate, to extol
  171. feiern, lesen
  172. celebrar
  173. fejre, festligholde
  174. vaincre
  175. 320"to defeat, to conquer, to overcome
  176. besiegen, 
  177. berwinden
  178. vencer, vencerse, dominarse!besejre, overvinde, sl
  179. , betvingeU
  180. valoir
  181. to hold, to apply, to be worth
  182. taugen, wert sein, lohnen
  183. valer, sentar*du til noget, v
  184. re gyldig, v
  185. re noget v
  186. to clothe, to dress
  187. anziehen
  188. vestir
  189. , forsyne med kl
  190. vivre
  191. to live
  192. leben, wohnen, erleben, f
  193. vivir, alimentarse, durar%livsophold, proviant, leve, bo, best
  194. to see*sehen, verstehen, erleben, sich vorstellen
  195. 5ver, comprender, prever, apreciar, observar, examinar&kunne se, skue, opleve, forestille sigU
  196. vouloir
  197. to want
  198. wollen
  199. querer, desear, querer;have viljekraft, have til hensigt, v
  200. re beslutsom, forlangeU
  201. make striped
  202. gestreift machen
  203. rayar
  204. re stribet
  205. to gather, to catch
  206. cken, fangen
  207. coger, cosechar, recoger'plukke, h
  208. ste, indsamle, p
  209. gribe, fangeU
  210. celer
  211. 01B.to discover, to detect, to indicate, to reveal
  212. entdecken, erkennen lassen
  213.     descubrir0r
  214. be, forr
  215. benbare, afsl
  216. re, p
  217. vise, opdageU
  218. cevoir
  219. to disappoint
  220. uschen
  221. decepcionar, desilusionar
  222. skuffe, bedrage, vildlede
  223. celer
  224. conceal, hide
  225. verheimlichen, verbergen
  226. ocultar, callar
  227. lge, skjule, fortieU
  228. chaloir
  229. to be important
  230. bedeutend sein
  231. importar*v
  232. re af betydning, det er jeg ligeglad medU
  233. choir
  234. to fall
  235. fallen lassen
  236. falde eller dratte omU
  237. circoncire
  238. circumcise
  239. beschneiden
  240. circuncidar
  241. ciseler
  242. to chisel, to carve
  243. ziselieren
  244. cincelar
  245. udmejsle, udhugge, udsk
  246. clore
  247. to close
  248. abschlie
  249. cerrar, tapar
  250. lukke, afslutteU
  251. compara
  252. 31D    to appear
  253. erscheinen
  254. comparecer    fremkommeU    comparoir
  255. 406+to appear (in conjunction with compara
  256. tre)*erscheinen (in Verbindung mit compara
  257. comparecer)fremkomme (i forbindelse med compara
  258. tre)U    complaire
  259. to take pleasure in
  260. jdm erfreuen
  261.     complacer
  262. behage 
  263. n, finde behag i nogetU    concevoir
  264. to conceive, to plan, to design7konzipieren, entwerfen, empfangen, empfinden, begreifen
  265. concebir
  266. undfange, avle, udt
  267. nke, fatteU
  268. conclure
  269. to conclude, to enter into
  270. schlie
  271. en, (ab)schlie
  272.     concertar
  273. drage slutning, stifteU
  274. confire
  275. preserve (e.g. jam)
  276. kandieren, einlegen
  277. confitar&nedsylte, nedl
  278. gge, henkoge, kandisereU
  279. congeler
  280. 01B    to freeze
  281. einfrieren
  282. congelar
  283. nedfryseU    conna
  284. 31C)to know, to experience, to have, to enjoy
  285. kennen, kennenlernen
  286. conocer$kende, l
  287. re at kende, opdage, opleveU    conqu
  288. to conquer, to win
  289. erobern, erk
  290. mpfen
  291. conquistar
  292. erobre, vinde, erhverveU    consentir
  293. to agree, to consent
  294. einwilligen
  295.     consentir#samtykke, bevilge, tilst
  296. , indr
  297. fureter
  298. to nose about
  299. herumschn
  300. ffeln
  301. huronear
  302. gennems
  303. ge, snuse, rode, snageU
  304. make fun, tell tall story-Spa
  305.  machen, unglaubliche Geschichte erz
  306. lave l
  307. jer, fort
  308. lle skr
  309. geler
  310. 01B    to freeze%gefrieren lassen, einfrieren, frieren
  311. helar
  312. fryse, indefryse, nedfryseU
  313. to be lying (down)
  314. ruhen
  315. yacer
  316. ligge, str
  317. kke sigU    grasseyer
  318. mispronounce r
  319. r falch aussprechen
  320.  pronunciar guturalmente la letra
  321. udtale r forkertU
  322. to detest, to hate
  323. hassen
  324. odiar
  325. hade, afskyU
  326. haleter
  327. to pant
  328. keuchen
  329. jadear
  330. puste, st
  331. nne, gispe, hv
  332. harceler
  333. to harasse, to harry, to plague    bedr
  334. hostigar.forurolige, drille, forulempe, plage, forf
  335. to hail
  336. herbeirufen
  337. llamar
  338. praje, anr
  339. be, tilkaldeU
  340. hypoth
  341. to mortgage
  342. mit einer Hypothek belasten
  343. hipotecar, garantizar    pants
  344. tteU    impr
  345. 03A6to soak, to impregnate, to fill, to pervade, to absorb
  346. nken, erf
  347. llen, durchziehen
  348.     impregnar-befrugte, impr
  349. gnere, gennemtr
  350. nge, indprenteU
  351. inclure
  352. to include, to enclose!einschlie
  353. en, beilegen, enthalten
  354. incluir*indl
  355. gge, indbefatte, inkludere, indeholdeU
  356. to integrate
  357. integrieren, aufgenommen werden
  358. integrar bestemme integralen af, indlemmeU    interdire
  359. to forbid, to ban, to prohibit-verbieten, sperren, suspendieren, entm
  360. ndigen
  361. prohibir, vedar$forbyde, sp
  362. rre, umyndigg
  363. re, ber
  364. interrompre
  365. to interrupt, to break off
  366. unterbrechen, aufh
  367. interrumpir
  368. afbryde, standse, forstyrreU
  369. issir
  370. go out
  371. ausgehen
  372.  indr
  373. mme@F
  374. to put out of order
  375. et Betrieb setzen
  376. descomponer, desarreglar
  377. bringe i uorden, skeje udU
  378. to disintegrate
  379. spalten, zerfallen
  380. desintegrar#splitte, s
  381. nderdele, opl
  382. se, spalteU    desservir
  383. 10D,to serve, to lead into, to clear (the table)8abr
  384. umen, abdecken, versorgen, anbinden, dienen, schaden
  385. comunicar, quitar/betjene, forsyne, afd
  386. kke bordet, skade (andre)U
  387. to undress    ausziehen
  388. desnudar, desvestir
  389. devoir
  390. to owe
  391. ssen, schulden
  392. deber
  393. forpligtelse, g
  394. to say, to tell#sagen, erz
  395. hlen, aufsagen, anzeigen
  396. decir, divulgar, rezar%udsagn, erkl
  397. ring, mening, opfattelseU    diss
  398. to dissect
  399. sezieren, zergliedern
  400. disecar
  401. dissekere, anatomereU    dissoudre
  402. to dissolve
  403. disolver
  404. se, skille adU    distraire
  405. 3087to distract, to entertain, to divert, to misappropriate
  406. ablenken, unterhalten
  407. distraer, entretener, sustraer2adskille, afsondre, subtrahere, fjerne, underholdeU
  408. dormir
  409. to sleep
  410. schlafen, ruhen
  411. dormir
  412. sove, slumre, hvileU
  413. douer
  414. endowment, equip, talented
  415. Begabung, ausr
  416. sten, begabt
  417. dotar
  418. begave, udstyre, anvise, dygtigU    
  419. carteler
  420. to quarter, to tear
  421. vierteilen
  422. descuartizar
  423. firdele, kvadratU
  424. choir
  425. 23C"to fall due, to expire, to fall to
  426. ablaufen, f
  427. llig werden
  428. tocar0forfalde (til udbetaling), udl
  429. be, tr
  430. de i kraftU
  431. clore
  432. to hatch, to open (out)
  433. aufbrechen, aufbl
  434. hen, aufgehen
  435. nacer(udkl
  436. kkes, blomstre, f
  437. des, opst
  438. bnesU
  439. to skim    entrahmen
  440. desnatar skumme (fl
  441. den), tage det bedsteU
  442. to elect
  443. elegir
  444. re, udse, v
  445. to be
  446. re, findes, eksistereU
  447. to be
  448. re, findes, eksistereU
  449. exclure
  450. 304/to expel, to exclude, to leave out, to rule out
  451. ausschlie
  452. en, hinausweisen
  453. excluir
  454. udelukke, udst
  455. de, ekskludereU
  456. to loathe, to abhor
  457. verabscheuen
  458. execrar
  459. forbande, afsky, hadeU
  460. extraire
  461. to extract
  462. gewinnen, ziehen
  463. extraer
  464. kke, excerpere, udvindeU
  465. faillir
  466. 11F(to break a promise, to fail, go bankrupt/durchfallen, ein fehler machen, Bankrott machen
  467. incurrir
  468. svigte, beg
  469.  fejl, g
  470.  fallitU
  471. faire
  472. to make, to produce, to do
  473. machen
  474. hacer
  475. re, m
  476. de, man
  477. r, fremstilleU
  478. falloir
  479. to have to
  480. notwendig, vermissen, Bed
  481. rfnis
  482.     haber que!n
  483. dvendigt, mangle, have brug forU
  484. 40B0strike, without battle, make one in love oneself8schlagen, ohne Kampf, ein Person in sich verliebt machen
  485. , uden kamp, g
  486. n forelsket i sigU
  487. fileter
  488. 02B    to thread
  489. ein Gewinde schneiden in
  490. aterrajar, filetear, roscar
  491. re gevind iU
  492. fleurir
  493. 11DOto flower, to blossom, to flourish, to put flowers on, to decorate with flowers
  494. florecer
  495. blomstre, florereU
  496. forclore
  497. to debar
  498. ausschlie
  499. %privar de un derecho por prescripci
  500. kludere, afvise, udelukkeU
  501. forfaire
  502. commit an offence against
  503. jdm kr
  504. faltar!forbryde sig imod, kr
  505. nke, svigteU
  506. foutre
  507. to do
  508. machen
  509. re, have, udretteU
  510. frire
  511. to fry
  512. braten, fritieren
  513. stegeU
  514. 103+to flee from, to shun, to run away, to leak2fliehen, fl
  515. chten vor, entweichen, tropfen, lecken
  516. huir%flygte, undvige, krybe udenom, dryppe
  517. mouvoir
  518. 209;to stir, to affect, to move, to rouse, to disturb, to worry
  519. bewegen, r
  520. conmover, emocionar3bev
  521. ge, gribe, afficere, ryste, forskr
  522. kke, ophidseU
  523. empeser
  524. 03B    to starch
  525.     almidonar
  526. stive, v
  527. enclore
  528. to enclose    einz
  529. cercar, vallar
  530. indhegne, indgr
  531. nse, afsk
  532. endormir
  533. to put to sleep,einlullen, langweilen, bet
  534. uben, einschlafen
  535. dormir, adormecer, anestesiar?f
  536.  til at sove, indlulle, bed
  537. ve, lindre, dulme, bedrage, narreU    enfi
  538. make one feverish
  539. einen fieberhaft machen
  540. fiebre
  541. re febril, hens
  542. tte i feberU
  543. enfuir
  544. to run away
  545. fliehen, weglaufen
  546. fugarse, escaparse
  547. flygte, undslippe, v
  548. ennuyer
  549. to bother, to bore
  550. rgern, langweilen
  551. molestar, fastidiar
  552. kede, plage, tr
  553. to inquire about
  554. erkundigen
  555. inquirir, indagar, enterarse;forh
  556. re sig, skaffe sig oplysninger, unders
  557. ge, efterforskeU
  558. ensuivre
  559. to follow, to ensue
  560. folgen, sich ergeben
  561. seguirse, resultar
  562. lge, konsekvens, resultatU
  563. entr'apercevoir
  564. to catch a glimpse of
  565. einen Blick erhaschen von
  566. skimteU    entrevoir
  567. 21A"to make out, to catch a glimpse of#(kaum) ausmachen, kurz sehen, ahnen
  568. entrever*se uklart, et glimt af, lille indblik i...U
  569. entrouvrir
  570. to half open
  571. halb 
  572. ffnen, halb aufgehen
  573. entreabrir$
  574. bne halvt (p
  575.  klem), 
  576. bne sig, gabeU
  577. envoyer
  578. to send, to throw, to hurl
  579. schicken, entsenden, werfen
  580. enviar, mandar
  581. sende, bes
  582. rge, slynge, kasteU
  583. quivaloir
  584. 20B!to be equivalent to, to amount to
  585. entsprechen, gleichkommen
  586.     equivaler
  587. lig med, svare tilU
  588. essuyer
  589. to wipe, to suffer
  590. abtrocknen, abwischen, erleiden
  591. secar, enjugar
  592. rre, lideU
  593. ester
  594. ester
  595. ester
  596. 'ester, alkylsalt, partsevne (i retssag)9E
  597. to bequeath    vermachen
  598. legar
  599. testamentere, efterlade arvU
  600. to wrong, to injure    verletzen
  601. perjudicar, lesionar, da
  602. beskadige, kv
  603. ste, s
  604. to read
  605. lesen
  606. luire
  607. 325'to shine, to glean, to glisten, to glow#scheinen, leuchten, gl
  608. nzen, gl
  609. relucir, brillar, resplandecer$lyse, skinne, glinse, blinke, glimteU
  610. malfaire
  611. do something bad
  612. etwas schlecht tun
  613. handle ildeU
  614. marteler
  615. to hammer, to rap out,h
  616. mmern, einh
  617. mmern auf, scharf artikulieren
  618. martillar, martillear.hamre, borthugge, mejsle, udtale med eftertrykU
  619. maudire
  620. to curse
  621. verfluchen
  622. maldecir
  623. forbandeU
  624. to speak ill of
  625. herziehen 
  626. denigrar, murmurar de
  627. tale ondt om, bagtaleU
  628. faire
  629. do something bad
  630. etwas schlecht tun
  631.     obrar mal
  632. handle ildeU
  633. mentir
  634. to lie
  635. mentir
  636. lyveU
  637. messeoir
  638. to be inappropriate for
  639. unpassend sein f
  640. re upassende for, miskl
  641. modeler
  642. to model, to mould, to shape
  643. modellieren, formen
  644. modelar
  645. modellere, formeU
  646. moudre
  647. to grind
  648. mahlen
  649. moler
  650. formale, kv
  651. mourir
  652. to die
  653. sterben, untergehen, erl
  654. schen
  655. morir, morirse!d
  656. , slukkes, visne, g
  657.  til grundeU
  658. mouvoir
  659. to move, to drive
  660. bewegen, antreiben, animieren
  661. mover, impulsar bev
  662. ge, r
  663. re, flytte, drive fremU
  664. to be born
  665. geboren werden
  666. nacer
  667. des, opst
  668. nuire
  669. 325'to be harmful, to harm, to do damage to
  670. dlich sein
  671. skade, g
  672. re fortr
  673. occire
  674. to slay
  675. meucheln
  676. matar
  677. occlure
  678. close
  679. stickig
  680. ocluir
  681. tillukke, okkludere, nedf
  682. offrir
  683. to offer, to give
  684. geben, anbieten, darbieten
  685. regalar, ofrecer
  686. tilbyde, for
  687. re, giveU
  688. oindre
  689. 31A    to anoint
  690. salben
  691. untar
  692. indgnide, indsm
  693. to hear
  694. re, afh
  695. ouvrir
  696. to open, to turn onY
  697. ffnen, schaffen, er
  698. ffnen, anmachen, anstellen, aufdrehen, aufgehen, aufmachen, anfangen
  699. abrir
  700. bne, lukke op, indledeU
  701. to graze
  702. weiden, grassen
  703.     apacentar
  704. 315$to seem, to look, to appear, to show"erscheinen, herauskommen, scheinen
  705. aparecer, salir, surgir komme til syne, udkomme, optr
  706. parfaire
  707. to perfect, to complete vervollkommnen, vervollst
  708. ndigen
  709. perfeccionar, pulir
  710. fuldende, fuldkommeng
  711. parsemer
  712. to scatter something with
  713. verstreut sein 
  714. sembrar, esparcir
  715. re str
  716. et overU
  717. partir
  718. 10C?to go, to leave, to start, to come out, to come off, to go awayjgehen, weggehen, wegfahren, abfahren, abfliegen, abgehen, losgehen, herausfliegen, herausgehen, anspringen
  719. salir, marcharse, irse'g
  720. , rejse, fare bort, s
  721. tte i bev
  722. gelseU
  723. peler
  724. to peel
  725. len, pellen
  726. pelar!skalle, skaldet, skr
  727. lle, afbarkeU    percevoir
  728. 204.to perceive, to detect, to collect, to receive
  729. wahrnehmen, einnehmen
  730. percibir, cobrar, recaudar/opfatte, sanse, opfange, f
  731. le, erkende, opkr
  732. peser
  733. 03B"to weigh, to weigh up, to be heavy
  734. wiegen, abw
  735. ,pesar, examinar, sopesar, ponderar, calcular
  736. veje, afpasse i v
  737. gt, overvejeU
  738. plaire
  739. 316,to please, to be a success, to be successful
  740. gefallen, Anklang finden
  741. .gustar, agradar, placer, quere, desear, gustar
  742. behage, v
  743. re tiltalende
  744. pleuvoir
  745. to rain
  746. regnen
  747. llover
  748. regneU
  749. poindre
  750. to come up, to break, to dawn
  751. hervorkommen, anbrechen
  752. !punzar, pinchar, despuntar, rayar
  753. komme frem, spire, forn
  754. poursuivre
  755. 319kto pursue, to chase (after), to hound, to harry, to haunt, to sue, to strive towards, to carry on, to go onBverfolgen, fortsetzen, zusetzen, nachlaufen, nachjagen, fortfahren
  756. perseguir, proseguir, buscar3forf
  757. lge, l
  758. be efter, plage, e
  759. ftertragte, forts
  760. pourvoir
  761. 21B&to equip with, to provide for, to fill
  762. versehen mit, ausstatten mit
  763. asubvenir a, atender a, ocuparse de, proveer, suministrar, abastecer, colocar a, cubrir, proveerse6drage omsorg for, bes
  764. rge, bestride, afhj
  765. lpe, udstyreU
  766. pouvoir
  767. to can, to be able to
  768. nnen, d
  769. poder
  770. kunne udrette, evne, magteU
  771. to predict
  772. prophezeien, vorhersagen
  773. predecir, vaticinar
  774. forudsige, sp
  775. pressentir
  776. to sense, to approach
  777. ahnen
  778.     presentir
  779. forudane, forudf
  780. leU    pr
  781. valoir
  782. 427 to prevail, to take advantage of
  783. siegen
  784. &prevalecer, prevaler, valerse, invocar?g
  785.  forud for, herske, dominere, v
  786. re overlegen, drage fordel afU
  787. 21CEto foresee, to expect, to reckon on, to anticipate, to plan, to allow"vorhersehen, erwarten, vorbereiten
  788. prever7forudse, forvente, forudsige, planl
  789. gge, tage h
  790. jde forU
  791. promouvoir
  792. to promote
  793. rdern, f
  794. rdern
  795. promover
  796. forfremme, udn
  797. send for
  798. rufen
  799. buscar
  800. sende bud efter, lade henteU
  801. querir
  802. send for
  803. rufen
  804. buscar
  805. sende bud efter, lade henteU
  806. racheter
  807. 02B>to buy another, to buy more, to buy back, to buy up, to redeemEnachkaufen, zur
  808. ckkaufen, kaufen, aufkaufen, abl
  809. sen, erl
  810. sen, s
  811. rescatar4tilbagek
  812. be, overtage, generhverve, afl
  813. se, afhj
  814. to patch
  815. flicken
  816. remendar
  817. udbedre, reparere, lappeU
  818. rasseoir
  819. to sit down again
  820. sich wieder hinsetzen
  821. sentar de nuevo
  822. tte ned igenU
  823. rassir
  824. to go stale
  825. altbacken werden
  826. endurecerse
  827. blive gammel(t)
  828. ravoir
  829. to get back
  830. wiederbekommen
  831. recobrar
  832. komme sig igenU
  833. receler
  834. 01B"to receive, to harbour, to conceal
  835. verhehlen, hehlen
  836. encubrir, occultar
  837. modtage, skjule, gemmeU
  838. recevoir
  839. 204#to receive, to get, to pass, to seeUerhalten, bekommen, hereinlassen, empfangen, einstecken, erfahren, annehmen, zulassen
  840. recibir, cobrar, aprobar"modtage, oppeb
  841. re, opn
  842. , acceptereU
  843. reclure
  844. confine
  845. einsperren
  846. indesp
  847. rreU    recro
  848. again, e.g. grow again
  849. wieder, z.B. wieder wachsen
  850. #igen, f.eks. vokse igen, skyde igenU
  851. recueillir
  852. to collect, to win, to take in
  853. sammeln, (bei sich) aufnehmen
  854. 3recoger, juntar, reunir, acoger, conseguir, obtener
  855. samle, indsamle, bj
  856. rge, h
  857. couvrir
  858. rediscover
  859. wiederentdecken
  860.     genopdageU
  861. redevoir
  862. still (you still owe me 
  863. 10))immer (Sie schulden mir immer noch DM 30)
  864. $endnu (jeg har noget til gode endnu)U
  865. redire
  866. 35A    to repeat
  867. wiederholen
  868. repetir, censurar, criticar
  869. gentage, r
  870. be, sladreU
  871. to re-elect
  872. wiederw
  873. reelegir
  874. refaire
  875. to do again, to do up,7wiederholen, reparieren, restaurieren, wiederherstellen
  876. +rehacer, rehacerse, reponere, restablecerse%gentage, omarbejde, udbedre, reparereU
  877. to rule, to reign    herrschen
  878. reinar
  879. regere, herskeU
  880. to return to, to reinstate#zur
  881. ckkehren nach, wieder einsetzen
  882. reintegrar, rehabilitar/geninds
  883. tte, genantage, genoptage, tilbagesendeU
  884. to relegate    verbannen
  885. relegar, confinar
  886. forvise, deportereU
  887. relire
  888. 312&to reread, to read again, to read over)noch einmal lesen, durchlesen, 
  889. berpr
  890. releer
  891. se igen, gennemseU
  892. reluire
  893. to gleam
  894. nzen, schimmern
  895. relucir, brillar$blinke, glimte, skinne, lyse, str
  896. to be revived
  897. wiederaufleben
  898. renacer, reaparecer!genf
  899. des, genopst
  900. , vende tilbageU
  901. rendre
  902. 321Zto give back, to return, to pay, to bring up, to produce, to make, to render, to pronounceWzur
  903. ckgeben, erwidern, erweisen, erbrechen, ausdr
  904. cken, erlassen, machen, hervorbringen
  905. 7devolver, restituir, entregar, rendir, producir, volverDtilbagelevere, give igen, overr
  906. kke, genfort
  907. lle, skildre, give, ydeU
  908. renvoyer
  909. 05B8to send back, to dismiss, to return, to reflect, to echoDzur
  910. ckschicken, entlassen, zur
  911. ckschlagen, reflektieren, verschieben
  912. Gdevolver, reexpedir, reflejar, destituir, despedir, expulsar, licenciarJtilbagesende, returnere, hjemsende, reflektere, opsige, afskedige, udskydeU
  913. to feast, to feed
  914. weiden, erg
  915. alimentar, pacer, alimentarse
  916. tte, n
  917. re, fodre, 
  918. partir
  919. 11A)to share out, to divide up, to distribute
  920. verteilen, aufteilen
  921. repartir, distribuir
  922. fordele, inddeleU
  923. repentir
  924. to repent of
  925. Reue empfinden
  926. arrepentirse
  927. angre, fortryde
  928. repleuvoir
  929. 1010to require, to call for, to call upon, to demand
  930. erfordern, fordern
  931. requerir, pedir, solicitar&anmode, ans
  932. ge, bede om, kr
  933. ve, fordreU
  934. soudre
  935. to solve
  936. resolver, solucionar
  937. se nogetU    ressentir
  938. to feel
  939. empfinden, versp
  940.  sentir, experimentar, resentirse
  941. le, fornemme, m
  942. rkeU    resservir
  943. 10D)to do again, to serve again, to use again
  944. wieder auftischen, nachgeben
  945. $servere igen, tjene igen, bruge igenU
  946. sulter
  947. to result from
  948. hren von
  949. resultar, derivarse, deducirse$et resultat af, hidr
  950. re fra, skyldesU
  951. revaloir
  952. repay, reciprocate
  953. revanchieren
  954. pagar, devolver
  955. to reveal, to disclose, to show:enth
  956. llen, bekanntgeben, zeigen, bekanntmachen, offenbaren
  957. )revelar, revelarse, demostrarse, aparecer2afsl
  958. benbare, blotte, angive, vise, fremkaldeU
  959. to don, to put on, to take on
  960. berziehen, anziehen, annehmen
  961. !revestir, ponerse, cubrir, asumir&bekl
  962. de, d
  963. kke, overtr
  964. kke, ikl
  965. de sigU
  966. revivre
  967. 322,to come alive gain, to be revived, to relive
  968. wiederaufleben
  969. revivir, resucitar(komme til live igen, genf
  970. des, genoplevehI
  971. revoir
  972. 21A to see again, to revise (review)1wiedersehen, durchsehen, korrigieren, wiederholen
  973. 9ver de nuevo, reexaminar, revisar, repasar, representarse"gensyn, mindes, gennemse, revidereU
  974. to laugh, to have fun, to joke
  975. lachen, spa
  976.  haben, spa
  977.  machen
  978. r, re
  979. rse latter, have det sjovt, more sigU
  980. rompre
  981. 310,to break, to break off, to burst, to rupture.brechen, sprengen, unterbrechen, l
  982. sen, st
  983. romper, partir0bryde, br
  984. kke over, kn
  985. kke, adskille, s
  986. nderriveU
  987. rouvrir
  988. to reopen, to open again
  989. wieder 
  990. ffnen, wieder er
  991. ffnen
  992. volver a abrir
  993. bne igen, gen
  994. bne, genopliveU
  995. to prove (to be)
  996. erweisen
  997. comprobar, verificar
  998. bevise, fastsl
  999. , bekr
  1000. saillir
  1001. 11E"to project, to stick out, to bulge;hervorstehen, herausragen, hervortreten, bespringen, decken
  1002. sobresalir, volar,springe frem, rage ud, have s
  1003. g, bed
  1004. satisfaire
  1005. to satisfy
  1006. befriedigen
  1007. satisfacer, cumplir
  1008. tilfredsstille, behageU
  1009. savoir
  1010. to know!kennen, wissen, k
  1011. nnen, verstehen
  1012. saber, poder
  1013. viden, kunnen, kundskab, forst
  1014. semer
  1015. 03B4to sow, to scatter, to spread, to lose, to shake off
  1016. Sau, verstreuen, absch
  1017. tteln
  1018. $sembrar, librarse de, despistarse de
  1019. , str
  1020. , sprede, tabe, droppeU
  1021. sentir
  1022. 10C7to smell, to taste, to feel, to smell of, to smell like'f
  1023. hlen, sp
  1024. ren, riechen, schmecken nach
  1025. sentir, oler.f
  1026. le, m
  1027. rke, fornemme, indse, forst
  1028. , smage afU
  1029. seoir
  1030. to become, to befit
  1031. ziemen, schicken
  1032. sentar, ir bien, convenir&kl
  1033. n, passe eller s
  1034. mme sig for 
  1035. servir
  1036. 10D3to serve, to wait on, to attend to, to deal, to useGdienen, arbeiten f
  1037. r, bedienen, servieren, helfen, auszahlen, best
  1038. $servir, ayudar a, atender, favorecer.tjene, betjene, opvarte, tr
  1039. lle, hj
  1040. lpe, bist
  1041. sevrer
  1042. to wean, to deprive somebody of    entw
  1043. destetar
  1044. nne, unddrage, ber
  1045. sortir
  1046. 10CJto come out, to go out, to take out, to bring out, to output, to print outJhinausgehen, weggehen, gehen, ausgehen, herauskommen, austreten, ausf
  1047. `salir, salirse, ser, proceder, despedir, estrenarse, librarse, levantarse, irse, sacar, publicar;(komme, g
  1048. , ride, sejle, flyve) ud, bryde frem, udmelde sigU
  1049. souffrir
  1050. 06A#to suffer, to endure, to be in pain%leiden, erleiden, ertragen, aushalten
  1051. 7sufrir, padecer, soportar, aguantarn permitir, sufrirse&lide, d
  1052. je, have ondt, pines, holde udU
  1053. soupeser
  1054. 03B"to feel the weight of, to weigh up
  1055. sopesar
  1056. afveje i h
  1057. sourdre
  1058. to spring up, to rise
  1059. sprudeln, aufsteigen
  1060. brotar, manar%v
  1061. lde frem, dukke op, vise sig, opst
  1062. sourire
  1063. to smile
  1064. cheln
  1065. %sonre
  1066. r, sonre
  1067. rse, agradar, convenir
  1068. smileU
  1069. soustraire
  1070. to subtract, to take away
  1071. subtrahieren, abziehen
  1072. sustraer, subtraer, robar/bortskaffe, fjerne, undersl
  1073. , unddrage, fratageU
  1074. faire
  1075. astonish, amaze    erstaunen
  1076. forbavse, forbl
  1077. suffire
  1078. to be enough, to be sufficient
  1079. ausreichen, gen
  1080. bastar, ser suficiente%v
  1081. re nok, v
  1082. re tilstr
  1083. kkelig, sl
  1084.  tilU
  1085. suivre
  1086. 319;to follow, to attend, to keep up with, to continue to stock:folgen, befolgen, teilnehmen an, beobachten, aufpassen bei
  1087. ;seguir, o
  1088. r, escuchar, asistir a, dar, comprender, entrarse1f
  1089. lge efter, ledsage, f
  1090. lges ad, ud
  1091. ve, forts
  1092. surfaire
  1093. overestimate, overrate
  1094. bersch
  1095. encarecer, sobrestimar)overvurdere, forlange for meget, overbydeU
  1096. surgeler
  1097. to (deep-)freeze
  1098. tiefk
  1099. dybfryseU
  1100. surseoir
  1101. to defer, to stay
  1102. aufschieben, aussetzen
  1103. aplazar, diferir"uds
  1104. tte, stille i bero, suspendereU
  1105. survivre
  1106. to survive, to outlive
  1107. berleben, weiterbestehen
  1108. sobrevivir
  1109. overleve, leve videreU
  1110. susseyer
  1111. Lispeln
  1112. taire
  1113. 328%to keep to, to conceal, to silence sb(f
  1114. r sich behalten, verstummen, schweigen
  1115. callar/holde for sig, fortie, hemmeligholde, forstummeU
  1116. tistre
  1117. weave
  1118. weben
  1119. titre
  1120. 4190headline, qualification, justification, security6Schlagzeile, Qualifikation, Rechtfertigung, Wertpapier
  1121. >titelblad, overskrift, kvalifikation, berettigelse, v
  1122. rdipapirU
  1123. traire
  1124. to milk
  1125. melken
  1126. malke, pumpeU
  1127. tressaillir
  1128. 11B to shiver, to shudder, to quiver
  1129. beben, zittern
  1130. estremecerse
  1131. lve, b
  1132. ve, fare sammen
  1133. contredire
  1134. to contradict, to refute
  1135. widersprechen
  1136. contradecir%modige, g
  1137. re indsigelse mod, bestrideU
  1138. contrefaire
  1139. 34B/to forge, to counterfelt, to mimic, to disguise+f
  1140. lschen, nachahmen, nachmachen, verstellen
  1141. imitar, remedar
  1142. efterligne, forfalske, plagiere
  1143. contrefoutre
  1144. give fanden iU
  1145. convaincre
  1146. 320$to convince, to persuade, to convict
  1147. berzeugen, 
  1148.     convencer
  1149. overbevise, overtaleU    corrompre
  1150. to corrupt, to bribe"verderben, korrumpieren, bestechen
  1151.     corromper'
  1152. gge, ford
  1153. rve, forfalske, bestikke
  1154. corseter
  1155. encorsetar
  1156. indsn
  1157. re, give korset p
  1158. coudre
  1159. to sew
  1160. hen, ann
  1161. coser
  1162. sy sammen, samle
  1163. courre
  1164. jage, bede, l
  1165. couvrir
  1166. 06A#to cover, to drown out, to cover upBbedecken, decken, 
  1167. berdecken, vertuschen, durchlaufen, zur
  1168. cklegen
  1169. cubrir
  1170. kke, indhylle, overd
  1171. to burn a body
  1172. eine Leiche verbrennen
  1173. nde et lig, kremereU    crocheter
  1174. to pick
  1175. mit dem Dietrich 
  1176. ffnen
  1177. forzar
  1178. dirke op, bryde opU
  1179. croire
  1180. to believe
  1181. glauben
  1182. creer
  1183. mene, t
  1184. nke, tro, antageU
  1185. to grow, to wax
  1186. wachsen, zunehmen
  1187. crecer
  1188. vokse, gro, tage tilU
  1189. cueillir
  1190. to pick, to gather, to catch
  1191. cken, fangen
  1192. coger, cosechar, recoger'plukke, h
  1193. ste, indsamle, p
  1194. gribe, fangeU
  1195. celer
  1196. 01B.to discover, to detect, to indicate, to reveal
  1197. entdecken, erkennen lassen
  1198.     descubrir0r
  1199. be, forr
  1200. benbare, afsl
  1201. re, p
  1202. vise, opdageU
  1203. cevoir
  1204. to disappoint
  1205. uschen
  1206. decepcionar, desilusionar
  1207. skuffe, bedrage, vildlededG
  1208. choir
  1209. 23B!to lower, to demean, to fall from
  1210. sich erniedrigen
  1211. decaer.forfalde, g
  1212.  til grunde, sv
  1213. kkes, fornedre sigU
  1214. clore
  1215. ffnen
  1216. bne, udfoldeU
  1217. coudre
  1218. to unpick, to take off
  1219. auftrennen, abtrennen
  1220. descoser#spr
  1221. tte op, g
  1222.  til sagen, stikke afU    d
  1223. couvrir
  1224. 06A*to discover, to see, to uncover, to reveal4entdecken, abdecken, aufdecken, freilegen, enth
  1225.     descubrir opdage, skelne, opklare, afsl
  1226. reU    d
  1227. 33C$to decrease, to decline, to diminish
  1228. abnehmen, zur
  1229. ckgehen
  1230. decrecer, menguar, disminuir"aftage, formindskes, blive svagereU
  1231. to retract, to recant
  1232. sein Wort zur
  1233. cknehmen
  1234.     desmentir
  1235. gte, tage sit ord tilbageU    d
  1236. faillir
  1237. 11B to faint, to feel faint, to fail
  1238. versagen, ohnm
  1239. chtig werden
  1240. desfallecer2v
  1241. re frav
  1242. rende, sv
  1243. kkes, vakle, besvime, forfaldeU
  1244. faire
  1245. 34ATto take down, to dismantle, to undo, to unpack, to unpick, to take out, to part with!abmontieren, auspacken, aufmachen
  1246. deshacer8g
  1247. re ugjort, tilintetg
  1248. re, adskille, annullere, pakke udU
  1249. to defecate
  1250. Stuhlgang haben
  1251. defecar
  1252. afklare, rense, have aff
  1253. ringU
  1254. geler
  1255. to thaw (out), to unfreeze)auftauen, freigeben, entspannen, auftauen
  1256. deshelar
  1257. , smelte, oplive, frigiveU
  1258. to deleguate,abordnen, delegieren, 
  1259. bertragen, delegieren
  1260. delegar4befuldm
  1261. gtige, bestikke, delegere, overdrage, anviseU
  1262. mentir
  1263. to refute, to belie, to deny
  1264. dementieren, widersprechen
  1265.     desmentir
  1266. fte, ben
  1267. gte, modsigeU
  1268. partir
  1269. to abandon, to depart from    verlieren
  1270. repartir"uddele, besk
  1271. re, afst
  1272.  fra, opgiveU
  1273. pecer
  1274. 03D!to joint, to cut up, to dismember
  1275. zerlegen, zerfleischen
  1276. 9despedazar, desguazar, descuartizar, parcelar, desmembrar%s
  1277. ndersk
  1278. re, partere, hugge i stykkerU
  1279. plaire
  1280. to dislike    mi
  1281. fallen
  1282. desagradar, disgustar
  1283. mishageU
  1284. pourvoir
  1285. expose oneself for money
  1286. sich selbst freilegen f
  1287. r Geld
  1288. blotte sig for penge
  1289.