home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in:
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: EPOC Installation Package
(archive/epocInstallationPackage).
Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
---|
100%
| dexvert
| EPOC Installation Package (archive/epocInstallationPackage)
| magic
| Supported |
1%
| dexvert
| Symbian Series 3 Installation file (other/symbianSeries3InstallationFile)
| ext
| Unsupported |
100%
| file
| Symbian installation file (EPOC release 3/4/5)
| default
| |
99%
| file
| data
| default
| |
100%
| TrID
| EPOC Installation package (rel. 2,3,5)
| default
| |
100%
| xdgMime
| application/vnd.symbian.install
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 61 8e 00 10 6d 00 00 10 | 19 04 00 10 07 c3 4f cd |a...m...|......O.|
|00000010| 02 89 03 00 11 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 64 00 00 00 00 00 00 00 | 02 00 00 00 03 00 00 00 |d.......|........|
|00000030| 44 00 00 00 4a 00 00 00 | de 02 00 00 00 00 00 00 |D...J...|........|
|00000040| de 02 00 00 02 00 01 00 | 07 00 00 00 00 00 02 00 |........|........|
|00000050| 00 00 7c 5f 00 10 24 00 | 00 00 f6 02 00 00 00 00 |..|_..$.|........|
|00000060| 00 00 1a 03 00 00 7b 0b | 00 00 6e 07 00 00 00 00 |......{.|..n.....|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 22 00 00 00 1a 03 |........|..".....|
|00000080| 00 00 22 00 00 00 3c 03 | 00 00 b2 00 00 00 e9 12 |.."...<.|........|
|00000090| 00 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 32 00 |........|......2.|
|000000a0| 00 00 5e 03 00 00 22 00 | 00 00 90 03 00 00 4d 7c |..^...".|......M||
|000000b0| 00 00 84 7e 00 00 c3 79 | 00 00 9b 13 00 00 e8 8f |...~...y|........|
|000000c0| 00 00 6c 0e 01 00 01 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..l.....|........|
|000000d0| 00 00 32 00 00 00 b2 03 | 00 00 22 00 00 00 e4 03 |..2.....|..".....|
|000000e0| 00 00 31 23 00 00 29 20 | 00 00 9a 20 00 00 2f 88 |..1#..) |... ../.|
|000000f0| 01 00 60 ab 01 00 89 cb | 01 00 00 00 00 00 00 00 |..`.....|........|
|00000100| 00 00 00 00 00 00 22 00 | 00 00 06 04 00 00 22 00 |......".|......".|
|00000110| 00 00 28 04 00 00 06 03 | 00 00 23 ec 01 00 00 00 |..(.....|..#.....|
|00000120| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 22 00 00 00 4a 04 |........|.."...J.|
|00000130| 00 00 22 00 00 00 6c 04 | 00 00 3c 06 00 00 29 ef |.."...l.|..<...).|
|00000140| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 21 00 |........|......!.|
|00000150| 00 00 8e 04 00 00 21 00 | 00 00 af 04 00 00 04 01 |......!.|........|
|00000160| 00 00 65 f5 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..e.....|........|
|00000170| 00 00 20 00 00 00 d0 04 | 00 00 20 00 00 00 f0 04 |.. .....|.. .....|
|00000180| 00 00 04 01 00 00 69 f6 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |......i.|........|
|00000190| 00 00 00 00 00 00 20 00 | 00 00 10 05 00 00 20 00 |...... .|...... .|
|000001a0| 00 00 30 05 00 00 04 01 | 00 00 6d f7 01 00 00 00 |..0.....|..m.....|
|000001b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 20 00 00 00 50 05 |........|.. ...P.|
|000001c0| 00 00 20 00 00 00 70 05 | 00 00 04 01 00 00 71 f8 |.. ...p.|......q.|
|000001d0| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 25 00 |........|......%.|
|000001e0| 00 00 90 05 00 00 25 00 | 00 00 b5 05 00 00 48 00 |......%.|......H.|
|000001f0| 00 00 75 f9 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..u.....|........|
|00000200| 00 00 20 00 00 00 da 05 | 00 00 22 00 00 00 fa 05 |.. .....|..".....|
|00000210| 00 00 04 01 00 00 bd f9 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000220| 00 00 00 00 00 00 20 00 | 00 00 1c 06 00 00 21 00 |...... .|......!.|
|00000230| 00 00 3c 06 00 00 04 01 | 00 00 c1 fa 01 00 00 00 |..<.....|........|
|00000240| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 20 00 00 00 5d 06 |........|.. ...].|
|00000250| 00 00 20 00 00 00 7d 06 | 00 00 04 01 00 00 c5 fb |.. ...}.|........|
|00000260| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 22 00 |........|......".|
|00000270| 00 00 9d 06 00 00 22 00 | 00 00 bf 06 00 00 d4 08 |......".|........|
|00000280| 00 00 c9 fc 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000290| 00 00 22 00 00 00 e1 06 | 00 00 22 00 00 00 03 07 |..".....|..".....|
|000002a0| 00 00 14 8e 01 00 9d 05 | 02 00 01 00 00 00 01 00 |........|........|
|000002b0| 00 00 02 00 00 00 33 00 | 00 00 25 07 00 00 01 00 |......3.|..%.....|
|000002c0| 00 00 58 07 00 00 1b 17 | 00 00 17 16 00 00 43 17 |..X.....|......C.|
|000002d0| 00 00 b1 93 03 00 cc aa | 03 00 e3 c0 03 00 07 00 |........|........|
|000002e0| 00 00 07 00 00 00 07 00 | 00 00 59 07 00 00 60 07 |........|..Y...`.|
|000002f0| 00 00 67 07 00 00 43 3a | 5c 44 6f 63 75 6d 65 6e |..g...C:|\Documen|
|00000300| 74 73 5c 4f 50 4c 5c 46 | 72 65 45 50 4f 43 5c 46 |ts\OPL\F|reEPOC\F|
|00000310| 72 65 45 50 4f 43 2e 73 | 69 73 63 3a 5c 73 79 73 |reEPOC.s|isc:\sys|
|00000320| 74 65 6d 5c 61 70 70 73 | 5c 67 72 61 70 68 33 32 |tem\apps|\graph32|
|00000330| 5c 47 72 61 70 68 33 32 | 2e 69 6e 69 63 3a 5c 73 |\Graph32|.inic:\s|
|00000340| 79 73 74 65 6d 5c 61 70 | 70 73 5c 47 72 61 70 68 |ystem\ap|ps\Graph|
|00000350| 33 32 5c 47 72 61 70 68 | 33 32 2e 69 6e 69 63 3a |32\Graph|32.inic:|
|00000360| 5c 64 6f 63 75 6d 65 6e | 74 73 5c 6f 70 6c 5c 67 |\documen|ts\opl\g|
|00000370| 72 61 70 68 20 33 32 5c | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 |raph 32\|language|
|00000380| 73 5c 46 52 5c 47 72 61 | 70 68 33 32 2e 68 6c 70 |s\FR\Gra|ph32.hlp|
|00000390| 21 3a 5c 73 79 73 74 65 | 6d 5c 61 70 70 73 5c 47 |!:\syste|m\apps\G|
|000003a0| 72 61 70 68 33 32 5c 47 | 72 61 70 68 33 32 2e 68 |raph32\G|raph32.h|
|000003b0| 6c 70 63 3a 5c 64 6f 63 | 75 6d 65 6e 74 73 5c 6f |lpc:\doc|uments\o|
|000003c0| 70 6c 5c 67 72 61 70 68 | 20 33 32 5c 6c 61 6e 67 |pl\graph| 32\lang|
|000003d0| 75 61 67 65 73 5c 46 52 | 5c 47 72 61 70 68 33 32 |uages\FR|\Graph32|
|000003e0| 2e 72 66 72 21 3a 5c 73 | 79 73 74 65 6d 5c 61 70 |.rfr!:\s|ystem\ap|
|000003f0| 70 73 5c 47 72 61 70 68 | 33 32 5c 47 72 61 70 68 |ps\Graph|32\Graph|
|00000400| 33 32 2e 72 73 63 43 3a | 5c 53 79 73 74 65 6d 5c |32.rscC:|\System\|
|00000410| 41 70 70 73 5c 67 72 61 | 70 68 33 32 5c 70 69 63 |Apps\gra|ph32\pic|
|00000420| 74 75 72 65 2e 6d 62 6d | 21 3a 5c 73 79 73 74 65 |ture.mbm|!:\syste|
|00000430| 6d 5c 61 70 70 73 5c 47 | 72 61 70 68 33 32 5c 70 |m\apps\G|raph32\p|
|00000440| 69 63 74 75 72 65 2e 6d | 62 6d 43 3a 5c 53 79 73 |icture.m|bmC:\Sys|
|00000450| 74 65 6d 5c 41 70 70 73 | 5c 67 72 61 70 68 33 32 |tem\Apps|\graph32|
|00000460| 5c 66 72 65 65 70 6f 63 | 2e 6d 62 6d 21 3a 5c 73 |\freepoc|.mbm!:\s|
|00000470| 79 73 74 65 6d 5c 61 70 | 70 73 5c 47 72 61 70 68 |ystem\ap|ps\Graph|
|00000480| 33 32 5c 66 72 65 65 70 | 6f 63 2e 6d 62 6d 43 3a |32\freep|oc.mbmC:|
|00000490| 5c 53 79 73 74 65 6d 5c | 41 70 70 73 5c 67 72 61 |\System\|Apps\gra|
|000004a0| 70 68 33 32 5c 69 63 6f | 6e 31 6d 2e 6d 62 6d 21 |ph32\ico|n1m.mbm!|
|000004b0| 3a 5c 73 79 73 74 65 6d | 5c 61 70 70 73 5c 47 72 |:\system|\apps\Gr|
|000004c0| 61 70 68 33 32 5c 69 63 | 6f 6e 31 6d 2e 6d 62 6d |aph32\ic|on1m.mbm|
|000004d0| 43 3a 5c 53 79 73 74 65 | 6d 5c 41 70 70 73 5c 67 |C:\Syste|m\Apps\g|
|000004e0| 72 61 70 68 33 32 5c 69 | 63 6f 6e 34 2e 6d 62 6d |raph32\i|con4.mbm|
|000004f0| 21 3a 5c 73 79 73 74 65 | 6d 5c 61 70 70 73 5c 47 |!:\syste|m\apps\G|
|00000500| 72 61 70 68 33 32 5c 69 | 63 6f 6e 34 2e 6d 62 6d |raph32\i|con4.mbm|
|00000510| 43 3a 5c 53 79 73 74 65 | 6d 5c 41 70 70 73 5c 67 |C:\Syste|m\Apps\g|
|00000520| 72 61 70 68 33 32 5c 69 | 63 6f 6e 33 2e 6d 62 6d |raph32\i|con3.mbm|
|00000530| 21 3a 5c 73 79 73 74 65 | 6d 5c 61 70 70 73 5c 47 |!:\syste|m\apps\G|
|00000540| 72 61 70 68 33 32 5c 69 | 63 6f 6e 33 2e 6d 62 6d |raph32\i|con3.mbm|
|00000550| 43 3a 5c 53 79 73 74 65 | 6d 5c 41 70 70 73 5c 67 |C:\Syste|m\Apps\g|
|00000560| 72 61 70 68 33 32 5c 69 | 63 6f 6e 32 2e 6d 62 6d |raph32\i|con2.mbm|
|00000570| 21 3a 5c 73 79 73 74 65 | 6d 5c 61 70 70 73 5c 47 |!:\syste|m\apps\G|
|00000580| 72 61 70 68 33 32 5c 69 | 63 6f 6e 32 2e 6d 62 6d |raph32\i|con2.mbm|
|00000590| 43 3a 5c 53 79 73 74 65 | 6d 5c 41 70 70 73 5c 67 |C:\Syste|m\Apps\g|
|000005a0| 72 61 70 68 33 32 5c 69 | 63 6f 6e 6f 73 61 72 69 |raph32\i|conosari|
|000005b0| 73 2e 6d 62 6d 21 3a 5c | 73 79 73 74 65 6d 5c 61 |s.mbm!:\|system\a|
|000005c0| 70 70 73 5c 47 72 61 70 | 68 33 32 5c 69 63 6f 6e |pps\Grap|h32\icon|
|000005d0| 6f 73 61 72 69 73 2e 6d | 62 6d 43 3a 5c 53 79 73 |osaris.m|bmC:\Sys|
|000005e0| 74 65 6d 5c 41 70 70 73 | 5c 67 72 61 70 68 33 32 |tem\Apps|\graph32|
|000005f0| 5c 69 63 6f 6e 31 2e 6d | 62 6d 21 3a 5c 73 79 73 |\icon1.m|bm!:\sys|
|00000600| 74 65 6d 5c 61 70 70 73 | 5c 47 72 61 70 68 33 32 |tem\apps|\Graph32|
|00000610| 5c 69 63 6f 6e 33 64 6d | 2e 6d 62 6d 43 3a 5c 53 |\icon3dm|.mbmC:\S|
|00000620| 79 73 74 65 6d 5c 41 70 | 70 73 5c 67 72 61 70 68 |ystem\Ap|ps\graph|
|00000630| 33 32 5c 69 63 6f 6e 31 | 2e 6d 62 6d 21 3a 5c 73 |32\icon1|.mbm!:\s|
|00000640| 79 73 74 65 6d 5c 61 70 | 70 73 5c 47 72 61 70 68 |ystem\ap|ps\Graph|
|00000650| 33 32 5c 69 63 6f 6e 33 | 64 2e 6d 62 6d 43 3a 5c |32\icon3|d.mbmC:\|
|00000660| 53 79 73 74 65 6d 5c 41 | 70 70 73 5c 67 72 61 70 |System\A|pps\grap|
|00000670| 68 33 32 5c 69 63 6f 6e | 31 2e 6d 62 6d 21 3a 5c |h32\icon|1.mbm!:\|
|00000680| 73 79 73 74 65 6d 5c 61 | 70 70 73 5c 47 72 61 70 |system\a|pps\Grap|
|00000690| 68 33 32 5c 69 63 6f 6e | 31 2e 6d 62 6d 43 3a 5c |h32\icon|1.mbmC:\|
|000006a0| 53 79 73 74 65 6d 5c 41 | 70 70 73 5c 67 72 61 70 |System\A|pps\grap|
|000006b0| 68 33 32 5c 67 72 61 70 | 68 33 32 2e 61 69 66 21 |h32\grap|h32.aif!|
|000006c0| 3a 5c 73 79 73 74 65 6d | 5c 61 70 70 73 5c 47 72 |:\system|\apps\Gr|
|000006d0| 61 70 68 33 32 5c 47 72 | 61 70 68 33 32 2e 61 69 |aph32\Gr|aph32.ai|
|000006e0| 66 43 3a 5c 53 79 73 74 | 65 6d 5c 41 70 70 73 5c |fC:\Syst|em\Apps\|
|000006f0| 67 72 61 70 68 33 32 5c | 47 72 61 70 68 33 32 2e |graph32\|Graph32.|
|00000700| 61 70 70 21 3a 5c 73 79 | 73 74 65 6d 5c 61 70 70 |app!:\sy|stem\app|
|00000710| 73 5c 47 72 61 70 68 33 | 32 5c 47 72 61 70 68 33 |s\Graph3|2\Graph3|
|00000720| 32 2e 61 70 70 63 3a 5c | 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 |2.appc:\|document|
|00000730| 73 5c 4f 50 4c 5c 47 72 | 61 70 68 20 33 32 5c 4c |s\OPL\Gr|aph 32\L|
|00000740| 61 6e 67 75 61 67 65 73 | 5c 46 52 5c 6c 69 73 65 |anguages|\FR\lise|
|00000750| 7a 6d 6f 69 2e 74 78 74 | 74 47 72 61 70 68 33 32 |zmoi.txt|tGraph32|
|00000760| 47 72 61 70 68 33 32 47 | 72 61 70 68 33 32 7c 5f |Graph32G|raph32|_|
|00000770| 00 10 6d 00 00 10 19 04 | 00 10 c0 97 5b 2c 31 47 |..m.....|....[,1G|
|00000780| 01 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 64 00 |........|......d.|
|00000790| 00 00 00 00 00 00 01 00 | 0a 00 00 00 00 00 44 00 |........|......D.|
|000007a0| 00 00 46 00 00 00 6a 00 | 00 00 00 00 00 00 6a 00 |..F...j.|......j.|
|000007b0| 00 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007c0| 19 00 00 00 72 00 00 00 | 19 00 00 00 8b 00 00 00 |....r...|........|
|000007d0| cc 0a 00 00 af 00 00 00 | 0b 00 00 00 a4 00 00 00 |........|........|
|000007e0| 43 3a 5c 53 79 73 74 65 | 6d 5c 4f 70 78 5c 46 72 |C:\Syste|m\Opx\Fr|
|000007f0| 65 45 50 4f 43 2e 6f 70 | 78 21 3a 5c 53 79 73 74 |eEPOC.op|x!:\Syst|
|00000800| 65 6d 5c 4f 70 78 5c 46 | 72 65 45 50 4f 43 2e 6f |em\Opx\F|reEPOC.o|
|00000810| 70 78 46 72 65 45 50 4f | 43 20 4f 50 58 79 00 00 |pxFreEPO|C OPXy..|
|00000820| 10 5d 00 00 10 7c 5f 00 | 10 f7 0c 89 4b 45 50 4f |.]...|_.|....KEPO|
|00000830| 43 00 20 00 00 8a 08 58 | 36 00 00 00 00 01 00 6e |C. ....X|6......n|
|00000840| 00 c0 d3 3b 66 e5 53 e0 | 00 03 00 00 00 b8 08 00 |...;f.S.|........|
|00000850| 00 00 00 00 00 00 10 00 | 00 00 00 10 00 00 20 00 |........|...... .|
|00000860| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 10 00 00 00 |........|........|
|00000870| 00 05 00 00 00 2c 09 00 | 00 02 00 00 00 00 08 00 |.....,..|........|
|00000880| 00 7c 00 00 00 00 00 00 | 00 34 09 00 00 50 0a 00 |.|......|.4...P..|
|00000890| 00 00 00 00 00 5e 01 00 | 00 8f 01 00 ea 00 10 a0 |.....^..|........|
|000008a0| e1 00 00 9f e5 8e 01 00 | ea 00 00 00 10 00 00 9f |........|........|
|000008b0| e5 8e 01 00 ea 00 00 00 | 10 01 20 a0 e1 00 10 a0 |........|.. .....|
|000008c0| e1 00 00 9f e5 8c 01 00 | ea 00 00 00 10 01 20 a0 |........|...... .|
|000008d0| e1 00 10 a0 e1 00 00 9f | e5 8a 01 00 ea 00 00 00 |........|........|
|000008e0| 10 00 10 a0 e1 00 00 9f | e5 89 01 00 ea 00 00 00 |........|........|
|000008f0| 10 00 00 9f e5 89 01 00 | ea 00 00 00 10 00 00 9f |........|........|
|00000900| e5 89 01 00 ea 00 00 00 | 10 00 00 9f e5 89 01 00 |........|........|
|00000910| ea 00 00 00 10 00 00 9f | e5 89 01 00 ea 00 00 00 |........|........|
|00000920| 10 00 10 a0 e1 00 00 9f | e5 88 01 00 ea 00 00 00 |........|........|
|00000930| 10 30 40 2d e9 00 40 a0 | e1 01 00 a0 e1 02 10 a0 |.0@-..@.|........|
|00000940| e1 ac 01 00 eb 00 50 a0 | e1 00 10 a0 e3 18 00 a0 |......P.|........|
|00000950| e3 81 01 00 eb 00 00 50 | e3 00 00 00 0a bd 01 00 |.......P|........|
|00000960| eb 08 00 84 e5 05 10 a0 | e1 bd 01 00 eb 7d 01 00 |........|.....}..|
|00000970| eb 08 00 94 e5 bd 01 00 | eb 0c 00 84 e5 00 30 90 |........|......0.|
|00000980| e5 04 10 84 e2 0f e0 a0 | e1 18 f0 93 e5 30 40 bd |........|.....0@.|
|00000990| e8 74 01 00 ea 10 40 2d | e9 00 40 a0 e1 74 01 00 |.t....@-|..@..t..|
|000009a0| eb 08 30 9f e5 00 30 84 | e5 04 00 a0 e1 10 80 bd |..0...0.|........|
|000009b0| e8 90 08 00 10 70 40 2d | e9 00 60 a0 e1 01 50 a0 |.....p@-|..`...P.|
|000009c0| e1 00 10 a0 e3 10 00 a0 | e3 63 01 00 eb 00 00 50 |........|.c.....P|
|000009d0| e3 00 00 00 0a ee ff ff | eb 00 40 a0 e1 04 00 a0 |........|..@.....|
|000009e0| e1 66 01 00 eb 05 20 a0 | e1 06 10 a0 e1 04 00 a0 |.f.... .|........|
|000009f0| e1 ce ff ff eb 04 00 a0 | e1 70 80 bd e8 10 40 2d |........|.p....@-|
|00000a00| e9 04 d0 4d e2 00 40 a0 | e1 00 00 51 e3 09 00 00 |...M..@.|...Q....|
|00000a10| ba 00 10 8d e5 04 00 94 | e5 00 30 90 e5 0d 10 a0 |........|..0.....|
|00000a20| e1 0f e0 a0 e1 48 f0 93 | e5 04 00 94 e5 00 30 90 |.....H..|......0.|
|00000a30| e5 01 10 a0 e3 02 00 00 | ea 04 00 94 e5 00 30 90 |........|......0.|
|00000a40| e5 00 10 a0 e3 0f e0 a0 | e1 4c f0 93 e5 04 d0 8d |........|.L......|
|00000a50| e2 10 80 bd e8 10 40 2d | e9 04 d0 4d e2 00 40 a0 |......@-|...M..@.|
|00000a60| e1 00 00 51 e3 09 00 00 | ba 00 10 8d e5 04 00 94 |...Q....|........|
|00000a70| e5 00 30 90 e5 0d 10 a0 | e1 0f e0 a0 e1 3c f0 93 |..0.....|.....<..|
|00000a80| e5 04 00 94 e5 00 30 90 | e5 01 10 a0 e3 02 00 00 |......0.|........|
|00000a90| ea 04 00 94 e5 00 30 90 | e5 00 10 a0 e3 0f e0 a0 |......0.|........|
|00000aa0| e1 40 f0 93 e5 04 d0 8d | e2 10 80 bd e8 30 40 2d |.@......|.....0@-|
|00000ab0| e9 00 40 a0 e1 01 50 a0 | e1 64 30 9f e5 00 30 84 |..@...P.|.d0...0.|
|00000ac0| e5 04 00 94 e5 00 00 50 | e3 03 00 00 0a 00 30 90 |.......P|......0.|
|00000ad0| e5 03 10 a0 e3 0f e0 a0 | e1 08 f0 93 e5 0c 00 94 |........|........|
|00000ae0| e5 00 00 50 e3 03 00 00 | 0a 00 30 90 e5 03 10 a0 |...P....|..0.....|
|00000af0| e3 0f e0 a0 e1 08 f0 93 | e5 08 00 94 e5 00 00 50 |........|.......P|
|00000b00| e3 03 00 00 0a 00 30 90 | e5 03 10 a0 e3 0f e0 a0 |......0.|........|
|00000b10| e1 08 f0 93 e5 05 10 a0 | e1 04 00 a0 e1 30 40 bd |........|.....0@.|
|00000b20| e8 19 01 00 ea 90 08 00 | 10 f0 47 2d e9 20 d0 4d |........|..G-. .M|
|00000b30| e2 00 40 a0 e1 04 20 8d | e5 00 30 8d e5 40 50 9d |..@... .|..0..@P.|
|00000b40| e5 04 00 94 e5 9a ff ff | eb 00 a0 a0 e1 44 60 9d |........|.....D`.|
|00000b50| e5 01 00 86 e2 80 01 a0 | e1 0e 01 00 eb 00 90 a0 |........|........|
|00000b60| e1 00 20 a0 e3 05 10 a0 | e1 04 00 94 e5 24 01 00 |.. .....|.....$..|
|00000b70| eb 00 80 a0 e1 04 70 9d | e5 18 70 8d e5 00 60 9d |......p.|..p...`.|
|00000b80| e5 1c 60 8d e5 18 70 8d | e2 c0 00 97 e8 c0 00 89 |..`...p.|........|
|00000b90| e8 01 50 a0 e3 44 60 9d | e5 06 00 55 e1 10 00 00 |..P..D`.|...U....|
|00000ba0| ca 08 00 a0 e1 19 01 00 | eb 00 40 a0 e1 04 00 88 |........|..@.....|
|00000bb0| e2 16 01 00 eb 08 80 88 | e2 10 40 8d e5 14 00 8d |........|..@.....|
|00000bc0| e5 10 10 8d e2 18 00 8d | e2 f5 00 00 eb 85 31 89 |........|......1.|
|00000bd0| e0 18 70 8d e2 c0 00 97 | e8 c0 00 83 e8 01 50 85 |..p.....|......P.|
|00000be0| e2 eb ff ff ea 50 10 9d | e5 0a 00 a0 e1 82 ff ff |.....P..|........|
|00000bf0| eb 48 10 9d e5 0a 00 a0 | e1 95 ff ff eb 17 30 e0 |.H......|......0.|
|00000c00| e3 03 60 8d e0 20 20 86 | e2 4c 60 9d e5 20 70 8d |..`.. .|.L`.. p.|
|00000c10| e2 03 60 87 e7 04 60 82 | e5 04 00 9a e5 00 30 90 |..`...`.|......0.|
|00000c20| e5 08 10 8d e2 0f e0 a0 | e1 44 f0 93 e5 04 00 9a |........|.D......|
|00000c30| e5 00 c0 90 e5 54 70 9d | e5 00 30 57 e2 01 30 a0 |.....Tp.|..0W..0.|
|00000c40| 13 44 60 9d e5 01 20 86 | e2 09 10 a0 e1 0f e0 a0 |.D`... .|........|
|00000c50| e1 94 f0 9c e5 d5 00 00 | eb d4 00 00 eb 20 d0 8d |........|..... ..|
|00000c60| e2 f0 87 bd e8 70 40 2d | e9 00 40 a0 e1 04 00 94 |.....p@-|..@.....|
|00000c70| e5 e9 00 00 eb 00 60 a0 | e1 04 00 94 e5 e6 00 00 |......`.|........|
|00000c80| eb 00 50 a0 e1 04 00 94 | e5 e6 00 00 eb 06 20 a0 |..P.....|...... .|
|00000c90| e1 05 10 a0 e1 f8 00 00 | eb 0c 10 8f e2 06 00 91 |........|........|
|00000ca0| e8 04 00 94 e5 70 40 bd | e8 e1 00 00 ea 00 00 00 |.....p@.|........|
|00000cb0| 00 00 00 00 00 10 40 2d | e9 00 40 a0 e1 00 00 a0 |......@-|..@.....|
|00000cc0| e3 bd 00 00 eb 0c 10 8f | e2 06 00 91 e8 04 00 94 |........|........|
|00000cd0| e5 10 40 bd e8 d6 00 00 | ea 00 00 00 00 00 00 00 |..@.....|........|
|00000ce0| 00 f0 47 2d e9 5c d0 4d | e2 00 40 a0 e1 04 00 94 |..G-.\.M|..@.....|
|00000cf0| e5 c9 00 00 eb 08 00 8d | e5 04 00 94 e5 c6 00 00 |........|........|
|00000d00| eb 04 00 8d e5 04 00 94 | e5 c3 00 00 eb 00 00 8d |........|........|
|00000d10| e5 04 00 94 e5 c0 00 00 | eb 00 90 a0 e1 04 00 94 |........|........|
|00000d20| e5 bd 00 00 eb 00 a0 a0 | e1 04 00 94 e5 ba 00 00 |........|........|
|00000d30| eb 00 80 a0 e1 04 00 94 | e5 b7 00 00 eb 00 70 a0 |........|......p.|
|00000d40| e1 04 00 94 e5 b4 00 00 | eb 00 60 a0 e1 04 00 94 |........|..`.....|
|00000d50| e5 b1 00 00 eb 00 50 a0 | e1 0c 10 8d e2 10 00 8d |......P.|........|
|00000d60| e2 98 00 00 eb 00 00 50 | e3 0f 00 00 1a 08 c0 9d |.......P|........|
|00000d70| e5 04 c0 2d e5 08 c0 9d | e5 04 c0 2d e5 08 c0 9d |...-....|...-....|
|00000d80| e5 04 c0 2d e5 04 90 2d | e5 04 a0 2d e5 04 80 2d |...-...-|...-...-|
|00000d90| e5 07 30 a0 e1 06 20 a0 | e1 05 10 a0 e1 04 00 a0 |..0... .|........|
|00000da0| e1 60 ff ff eb 8a 00 00 | eb 18 d0 8d e2 0c 10 9d |.`......|........|
|00000db0| e5 04 00 94 e5 a1 00 00 | eb 5c d0 8d e2 f0 87 bd |........|.\......|
|00000dc0| e8 10 40 2d e9 00 40 a0 | e1 9f 00 00 eb 08 30 9f |..@-..@.|......0.|
|00000dd0| e5 00 30 84 e5 04 00 a0 | e1 10 80 bd e8 9c 08 00 |..0.....|........|
|00000de0| 10 10 40 2d e9 00 40 a0 | e1 00 10 a0 e3 0c 00 a0 |..@-..@.|........|
|00000df0| e3 59 00 00 eb 00 00 50 | e3 01 00 00 0a 04 10 a0 |.Y.....P|........|
|00000e00| e1 ee ff ff eb 00 40 a0 | e1 04 00 a0 e1 5b 00 00 |......@.|.....[..|
|00000e10| eb 04 00 a0 e1 01 00 00 | eb 04 00 a0 e1 10 80 bd |........|........|
|00000e20| e8 0e f0 a0 e1 30 40 2d | e9 00 40 a0 e1 01 50 a0 |.....0@-|..@...P.|
|00000e30| e1 14 30 9f e5 00 30 84 | e5 af fe ff eb 05 10 a0 |..0...0.|........|
|00000e40| e1 04 00 a0 e1 30 40 bd | e8 4f 00 00 ea 9c 08 00 |.....0@.|.O......|
|00000e50| 10 02 00 51 e3 07 00 00 | 0a 02 00 00 ca 01 00 51 |...Q....|.......Q|
|00000e60| e3 03 00 00 0a 05 00 00 | ea 03 00 51 e3 02 00 00 |........|...Q....|
|00000e70| 0a 02 00 00 ea 7a ff ff | ea 8d ff ff ea 97 ff ff |.....z..|........|
|00000e80| ea 00 00 9f e5 55 00 00 | ea 85 ff cd ab ff 1c 01 |.....U..|........|
|00000e90| e2 40 0f 51 e3 00 00 a0 | c3 01 00 a0 d3 0e f0 a0 |.@.Q....|........|
|00000ea0| e1 30 40 2d e9 00 50 a0 | e1 90 fe ff eb 00 40 50 |.0@-..P.|......@P|
|00000eb0| e2 05 00 00 1a 05 00 a0 | e1 c8 ff ff eb 00 40 a0 |........|......@.|
|00000ec0| e1 86 fe ff eb 27 00 00 | eb 47 00 00 eb 04 00 a0 |.....'..|.G......|
|00000ed0| e1 30 80 bd e8 44 0f a0 | e3 0e f0 a0 e1 00 00 a0 |.0...D..|........|
|00000ee0| e3 0e f0 a0 e1 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 28 08 00 |........|.....(..|
|00000ef0| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 2c 08 00 10 00 c0 9f |........|.,......|
|00000f00| e5 00 f0 9c e5 30 08 00 | 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c |.....0..|........|
|00000f10| e5 34 08 00 10 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 3c 08 00 |.4......|.....<..|
|00000f20| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 40 08 00 10 00 c0 9f |........|.@......|
|00000f30| e5 00 f0 9c e5 24 08 00 | 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c |.....$..|........|
|00000f40| e5 38 08 00 10 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 20 08 00 |.8......|..... ..|
|00000f50| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 1c 08 00 10 00 c0 9f |........|........|
|00000f60| e5 00 f0 9c e5 14 08 00 | 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c |........|........|
|00000f70| e5 48 08 00 10 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 0c 08 00 |.H......|........|
|00000f80| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 58 08 00 10 00 c0 9f |........|.X......|
|00000f90| e5 00 f0 9c e5 08 08 00 | 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c |........|........|
|00000fa0| e5 18 08 00 10 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 10 08 00 |........|........|
|00000fb0| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 50 08 00 10 00 c0 9f |........|.P......|
|00000fc0| e5 00 f0 9c e5 44 08 00 | 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c |.....D..|........|
|00000fd0| e5 00 08 00 10 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 04 08 00 |........|........|
|00000fe0| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 4c 08 00 10 00 c0 9f |........|.L......|
|00000ff0| e5 00 f0 9c e5 54 08 00 | 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c |.....T..|........|
|00001000| e5 68 08 00 10 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 6c 08 00 |.h......|.....l..|
|00001010| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 64 08 00 10 00 c0 9f |........|.d......|
|00001020| e5 00 f0 9c e5 70 08 00 | 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c |.....p..|........|
|00001030| e5 5c 08 00 10 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 74 08 00 |.\......|.....t..|
|00001040| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 78 08 00 10 00 c0 9f |........|.x......|
|00001050| e5 00 f0 9c e5 60 08 00 | 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c |.....`..|........|
|00001060| e5 7c 08 00 10 00 c0 9f | e5 00 f0 9c e5 80 08 00 |.|......|........|
|00001070| 10 00 c0 9f e5 00 f0 9c | e5 84 08 00 10 00 c0 9f |........|........|
|00001080| e5 00 f0 9c e5 88 08 00 | 10 ff ff ff ff 00 00 00 |........|........|
|00001090| 00 ff ff ff ff 00 00 00 | 00 61 04 00 00 73 04 00 |........|.a...s..|
|000010a0| 00 d3 04 00 00 35 05 00 | 00 cb 05 00 00 38 06 00 |.....5..|.....8..|
|000010b0| 00 17 00 00 00 48 07 00 | 00 f9 06 00 00 38 01 00 |.....H..|.....8..|
|000010c0| 00 39 01 00 00 3a 01 00 | 00 3b 01 00 00 3c 01 00 |.9...:..|.;...<..|
|000010d0| 00 ee 06 00 00 3e 01 00 | 00 3f 01 00 00 6a 06 00 |.....>..|.?...j..|
|000010e0| 00 3b 02 00 00 3e 02 00 | 00 04 03 00 00 08 03 00 |.;...>..|........|
|000010f0| 00 27 03 00 00 6b 00 00 | 00 01 00 00 00 31 00 00 |.'...k..|.....1..|
|00001100| 00 07 00 00 00 4d 00 00 | 00 52 00 00 00 61 00 00 |.....M..|.R...a..|
|00001110| 00 62 00 00 00 81 00 00 | 00 17 00 00 00 56 00 00 |.b......|.....V..|
|00001120| 00 d4 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001130| 00 14 02 00 10 00 00 00 | 00 00 00 00 00 8c 05 00 |........|........|
|00001140| 10 b8 05 00 10 f4 05 00 | 10 08 06 00 00 3c 06 00 |........|.....<..|
|00001150| 00 1c 01 00 00 b8 00 00 | 00 17 00 00 00 61 04 00 |........|.....a..|
|00001160| 00 73 04 00 00 d3 04 00 | 00 35 05 00 00 cb 05 00 |.s......|.5......|
|00001170| 00 38 06 00 00 17 00 00 | 00 48 07 00 00 f9 06 00 |.8......|.H......|
|00001180| 00 38 01 00 00 39 01 00 | 00 3a 01 00 00 3b 01 00 |.8...9..|.:...;..|
|00001190| 00 3c 01 00 00 ee 06 00 | 00 3e 01 00 00 3f 01 00 |.<......|.>...?..|
|000011a0| 00 6a 06 00 00 3b 02 00 | 00 3e 02 00 00 04 03 00 |.j...;..|.>......|
|000011b0| 00 08 03 00 00 27 03 00 | 00 cc 00 00 00 08 00 00 |.....'..|........|
|000011c0| 00 6b 00 00 00 01 00 00 | 00 31 00 00 00 07 00 00 |.k......|.1......|
|000011d0| 00 4d 00 00 00 52 00 00 | 00 61 00 00 00 62 00 00 |.M...R..|.a...b..|
|000011e0| 00 df 00 00 00 02 00 00 | 00 81 00 00 00 17 00 00 |........|........|
|000011f0| 00 f4 00 00 00 01 00 00 | 00 56 00 00 00 09 01 00 |........|.V......|
|00001200| 00 01 00 00 00 d4 00 00 | 00 45 55 53 45 52 5b 31 |........|.EUSER[1|
|00001210| 30 30 30 30 30 63 31 5d | 2e 44 4c 4c 00 4f 50 4c |00000c1]|.DLL.OPL|
|00001220| 52 5b 31 30 30 30 30 30 | 37 37 5d 2e 44 4c 4c 00 |R[100000|77].DLL.|
|00001230| 46 42 53 43 4c 49 5b 31 | 30 30 30 30 31 37 36 5d |FBSCLI[1|0000176]|
|00001240| 2e 44 4c 4c 00 42 49 54 | 47 44 49 5b 31 30 30 30 |.DLL.BIT|GDI[1000|
|00001250| 30 31 37 37 5d 2e 44 4c | 4c 00 57 53 33 32 5b 31 |0177].DL|L.WS32[1|
|00001260| 30 30 30 30 31 37 64 5d | 2e 44 4c 4c 00 74 00 00 |000017d]|.DLL.t..|
|00001270| 00 35 00 00 00 00 00 00 | 00 74 00 00 00 10 30 1c |.5......|.t....0.|
|00001280| 30 30 30 44 30 54 30 60 | 30 6c 30 78 30 84 30 94 |000D0T0`|0l0x0.0.|
|00001290| 30 18 31 8c 32 44 35 b4 | 35 54 36 60 36 6c 36 78 |0.1.2D5.|5T6`6l6x|
|000012a0| 36 84 36 90 36 9c 36 a8 | 36 b4 36 c0 36 cc 36 d8 |6.6.6.6.|6.6.6.6.|
|000012b0| 36 e4 36 f0 36 fc 36 08 | 37 14 37 20 37 2c 37 38 |6.6.6.6.|7.7 7,78|
|000012c0| 37 44 37 50 37 5c 37 68 | 37 74 37 80 37 8c 37 98 |7D7P7\7h|7t7.7.7.|
|000012d0| 37 a4 37 b0 37 bc 37 c8 | 37 d4 37 e0 37 ec 37 98 |7.7.7.7.|7.7.7.7.|
|000012e0| 38 a4 38 a8 38 ac 38 00 | 00 50 00 00 10 8a 00 00 |8.8.8.8.|.P......|
|000012f0| 10 00 00 00 00 07 c5 39 | 47 a8 01 00 00 00 00 00 |.......9|G.......|
|00001300| 00 79 00 00 00 f9 99 09 | 40 00 00 00 00 00 00 00 |.y......|@.......|
|00001310| 00 00 0a 40 69 00 00 10 | 00 01 00 00 00 00 08 40 |...@i...|.......@|
|00001320| 68 01 00 10 02 00 00 00 | 21 40 69 00 00 10 00 01 |h.......|!@i.....|
|00001330| 00 00 00 02 1a 54 61 62 | 6c 65 31 02 16 46 49 4c |.....Tab|le1..FIL|
|00001340| 45 73 0b 00 ff 20 05 00 | 00 00 00 0d 40 04 00 00 |Es... ..|....@...|
|00001350| 00 41 00 00 00 02 00 00 | 00 00 18 40 00 00 00 00 |.A......|...@....|
|00001360| 01 00 22 01 0f 43 3a 5c | 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 |.."..C:\|Document|
|00001370| 73 5c 44 46 25 80 03 00 | 00 00 00 00 00 00 05 00 |s\DF%...|........|
|00001380| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 21 00 00 00 00 17 00 00 |........|!.......|
|00001390| 00 00 53 00 00 00 00 44 | 00 00 00 50 00 00 10 6d |..S....D|...P...m|
|000013a0| 00 00 10 86 00 00 10 fe | a1 08 55 12 0a 01 00 00 |........|..U.....|
|000013b0| 00 00 00 59 7b 00 00 c2 | 98 06 40 01 37 02 03 03 |...Y{...|..@.7...|
|000013c0| 00 01 00 00 0d 40 86 00 | 00 10 22 44 41 54 41 2e |.....@..|.."DATA.|
|000013d0| 41 50 50 21 40 08 2e 01 | 00 10 14 00 00 00 89 00 |APP!@...|........|
|000013e0| 00 10 15 00 00 00 31 01 | 00 10 16 00 00 00 37 01 |......1.|......7.|
|000013f0| 00 10 17 00 00 00 13 41 | 06 50 65 72 6d 65 74 20 |.......A|.Permet |
|00001400| 64 65 20 72 e9 67 6c 65 | 72 20 74 6f 75 74 20 63 |de r.gle|r tout c|
|00001410| 65 20 71 75 69 20 63 6f | 6e 63 65 72 6e 65 20 6c |e qui co|ncerne l|
|00001420| 65 20 70 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 65 2c 20 6c 27 69 |e progra|mme, l'i|
|00001430| 6e 74 65 72 76 61 6c 65 | 20 64 65 20 74 72 61 e7 |ntervale| de tra.|
|00001440| 61 67 65 20 64 65 73 20 | 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e |age des |fonction|
|00001450| 73 20 70 6f 6c 61 69 72 | 65 20 65 74 20 70 61 72 |s polair|e et par|
|00001460| 61 6d e9 74 72 69 71 75 | 65 73 2c 20 61 69 6e 73 |am.triqu|es, ains|
|00001470| 69 20 71 75 65 20 6c 65 | 75 72 20 73 61 75 74 20 |i que le|ur saut |
|00001480| 72 65 73 70 65 63 74 69 | 66 2c 20 6c 65 20 74 69 |respecti|f, le ti|
|00001490| 74 72 65 20 64 65 20 76 | 6f 74 72 65 20 67 72 61 |tre de v|otre gra|
|000014a0| 70 68 69 71 75 65 20 70 | 6f 75 72 20 6c 27 69 6d |phique p|our l'im|
|000014b0| 70 72 65 73 73 69 6f 6e | 2c 20 6c 61 20 72 e9 73 |pression|, la r.s|
|000014c0| 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 | 64 65 73 20 66 6f 6e 63 |olution |des fonc|
|000014d0| 74 69 6f 6e 73 20 63 61 | 72 74 e9 73 69 65 6e 6e |tions ca|rt.sienn|
|000014e0| 65 73 20 28 70 69 78 65 | 6c 73 2f 63 61 6c 63 75 |es (pixe|ls/calcu|
|000014f0| 6c 29 2c 20 65 74 20 6c | 61 20 66 6f 72 6d 65 20 |l), et l|a forme |
|00001500| 64 75 20 63 75 72 73 65 | 75 72 06 5d 41 06 6c 65 |du curse|ur.]A.le|
|00001510| 20 63 75 72 73 65 75 72 | 20 73 65 20 70 6c 61 63 | curseur| se plac|
|00001520| 65 20 64 e8 73 20 71 75 | 65 20 76 6f 75 73 20 63 |e d.s qu|e vous c|
|00001530| 6c 69 71 75 65 7a 20 73 | 75 72 20 6c 61 20 7a 6f |liquez s|ur la zo|
|00001540| 6e 65 20 64 65 20 64 65 | 73 73 69 6e 20 64 65 20 |ne de de|ssin de |
|00001550| 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e | 73 2e 20 49 6c 20 70 65 |fonction|s. Il pe|
|00001560| 75 74 20 61 64 6f 70 74 | 65 72 20 64 65 75 78 20 |ut adopt|er deux |
|00001570| 66 6f 72 6d 65 73 2c 20 | 75 6e 20 63 61 72 72 e9 |formes, |un carr.|
|00001580| 20 6f 75 20 75 6e 65 20 | 63 72 6f 69 78 2e 06 06 | ou une |croix...|
|00001590| 4c 65 73 20 63 6f 6f 72 | 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 |Les coor|donn.es |
|000015a0| 78 20 65 74 20 79 20 64 | 75 20 63 75 72 73 65 75 |x et y d|u curseu|
|000015b0| 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 | 65 20 6c 69 62 72 65 20 |r en mod|e libre |
|000015c0| 73 6f 6e 74 20 61 66 66 | 69 63 68 e9 65 73 20 64 |sont aff|ich.es d|
|000015d0| 61 6e 73 20 6c 61 20 62 | 61 72 72 65 20 64 27 e9 |ans la b|arre d'.|
|000015e0| 74 61 74 20 65 6e 20 62 | 61 73 20 64 65 20 6c 27 |tat en b|as de l'|
|000015f0| e9 63 72 61 6e 06 06 49 | 6c 20 65 73 74 20 70 6f |.cran..I|l est po|
|00001600| 73 73 69 62 6c 65 20 64 | 27 61 66 66 69 63 68 65 |ssible d|'affiche|
|00001610| 72 20 64 65 73 20 72 65 | 70 e8 72 65 73 20 70 6f |r des re|p.res po|
|00001620| 75 72 20 6c 65 20 63 75 | 72 73 65 75 72 2c 20 65 |ur le cu|rseur, e|
|00001630| 6e 20 75 74 69 6c 69 73 | 61 6e 74 20 6c 27 6f 70 |n utilis|ant l'op|
|00001640| 74 69 6f 6e 20 64 75 20 | 6d 65 6e 75 20 61 66 66 |tion du |menu aff|
|00001650| 69 63 68 61 67 65 20 71 | 75 69 20 6c 75 69 20 65 |ichage q|ui lui e|
|00001660| 73 74 20 64 e9 64 69 e9 | 2e 06 00 42 17 00 00 00 |st d.di.|...B....|
|00001670| 00 00 00 00 30 00 00 00 | 61 00 00 00 00 00 00 00 |....0...|a.......|
|00001680| 00 00 00 00 32 01 00 00 | 62 00 00 00 00 00 00 00 |....2...|b.......|
|00001690| 00 00 00 00 33 01 00 00 | 63 00 00 00 00 00 00 00 |....3...|c.......|
|000016a0| 00 00 00 00 34 01 00 00 | 64 00 00 00 00 00 00 00 |....4...|d.......|
|000016b0| 00 00 00 00 87 00 00 10 | 64 61 00 00 00 00 00 00 |........|da......|
|000016c0| 00 00 00 00 35 01 00 00 | 65 00 00 00 00 00 00 00 |....5...|e.......|
|000016d0| 00 00 00 00 36 01 00 00 | 66 00 00 00 00 00 00 00 |....6...|f.......|
|000016e0| 00 00 00 00 37 01 00 00 | 67 00 00 00 00 00 00 00 |....7...|g.......|
|000016f0| 00 00 00 00 38 01 00 00 | 68 00 00 00 00 00 00 00 |....8...|h.......|
|00001700| 00 00 00 00 39 01 00 00 | 69 00 00 00 00 00 00 00 |....9...|i.......|
|00001710| 00 00 00 00 3a 01 00 00 | 6a 00 00 00 00 00 00 00 |....:...|j.......|
|00001720| 00 00 00 00 3b 01 00 00 | 6b 00 00 00 00 00 00 00 |....;...|k.......|
|00001730| 00 00 00 00 3c 01 00 00 | 6c 00 00 00 00 00 00 00 |....<...|l.......|
|00001740| 00 00 00 00 3d 01 00 00 | 6d 00 00 00 00 00 00 00 |....=...|m.......|
|00001750| 00 00 00 00 3e 01 00 00 | 6e 00 00 00 00 00 00 00 |....>...|n.......|
|00001760| 00 00 00 00 3f 01 00 00 | 6f 00 00 00 00 00 00 00 |....?...|o.......|
|00001770| 00 00 00 00 80 00 00 10 | 70 00 00 00 00 00 00 00 |........|p.......|
|00001780| 00 00 00 00 84 00 00 10 | 71 00 00 00 00 00 00 00 |........|q.......|
|00001790| 00 00 00 00 85 00 00 10 | 72 00 00 00 00 00 00 00 |........|r.......|
|000017a0| 00 00 00 00 86 00 00 10 | 73 00 00 00 00 00 00 00 |........|s.......|
|000017b0| 00 00 00 00 83 00 00 10 | 78 00 00 00 00 00 00 00 |........|x.......|
|000017c0| 00 00 00 00 81 00 00 10 | 79 00 00 00 00 00 00 00 |........|y.......|
|000017d0| 00 00 00 00 82 00 00 10 | 7a 00 00 00 00 00 00 00 |........|z.......|
|000017e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001800| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001810| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001820| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001830| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001840| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001850| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001860| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 a6 40 02 00 |........|.....@..|
|00001870| 00 00 03 00 00 00 01 00 | 00 00 03 00 00 00 04 00 |........|........|
|00001880| 00 00 01 01 00 00 00 04 | 00 00 00 00 02 1a 54 61 |........|......Ta|
|00001890| 62 6c 65 31 05 00 00 00 | 08 16 74 69 74 6c 65 0b |ble1....|..title.|
|000018a0| 01 00 00 00 78 00 00 00 | 00 00 0a 00 04 00 02 00 |....x...|........|
|000018b0| 9c ff ff ff 64 00 00 00 | 12 62 6f 64 79 0e 02 00 |....d...|.body...|
|000018c0| 00 00 ff ff ff ff 00 00 | 01 00 04 00 02 00 9c ff |........|........|
|000018d0| ff ff 64 00 00 00 0e 61 | 70 70 0b 03 00 00 00 78 |..d....a|pp.....x|
|000018e0| 00 00 00 00 00 0a 00 04 | 00 02 00 9c ff ff ff 64 |........|.......d|
|000018f0| 00 00 00 1e 73 79 6e 6f | 6e 79 6d 0b 04 00 00 00 |....syno|nym.....|
|00001900| 78 00 00 00 00 00 0a 00 | 04 00 02 00 9c ff ff ff |x.......|........|
|00001910| 64 00 00 00 dc 40 08 01 | 00 01 00 00 00 00 00 01 |d....@..|........|
|00001920| 02 00 02 00 00 00 01 00 | 01 03 00 03 00 00 00 02 |........|........|
|00001930| 00 00 04 00 04 00 00 00 | 03 00 00 04 02 4f 00 00 |........|.....O..|
|00001940| 10 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 02 4f 00 |........|......O.|
|00001950| 00 10 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 02 4f |........|.......O|
|00001960| 00 00 10 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 02 |........|........|
|00001970| 4f 00 00 10 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |O.......|........|
|00001980| ff ff ff ff 08 01 00 01 | 00 00 00 00 00 01 02 00 |........|........|
|00001990| 02 00 00 00 01 00 01 03 | 00 03 00 00 00 02 00 00 |........|........|
|000019a0| 04 00 04 00 00 00 03 00 | 00 04 02 4f 00 00 10 00 |........|...O....|
|000019b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 02 4f 00 00 10 |........|....O...|
|000019c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 02 4f 00 00 |........|.....O..|
|000019d0| 10 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 02 4f 00 |........|......O.|
|000019e0| 00 10 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff ff |........|........|
|000019f0| ff ff 71 40 69 00 00 10 | 00 01 00 00 00 02 1a 54 |..q@i...|.......T|
|00001a00| 61 62 6c 65 31 10 16 43 | 6f 6c 41 31 0b 00 78 16 |able1..C|olA1..x.|
|00001a10| 43 6f 6c 42 31 10 00 16 | 43 6f 6c 41 32 0e 00 16 |ColB1...|ColA2...|
|00001a20| 43 6f 6c 42 32 10 00 16 | 43 6f 6c 41 33 0b 00 78 |ColB2...|ColA3..x|
|00001a30| 16 43 6f 6c 42 33 10 00 | 16 43 6f 6c 41 34 0b 00 |.ColB3..|.ColA4..|
|00001a40| 78 16 43 6f 6c 42 34 10 | 00 20 04 00 00 00 02 1a |x.ColB4.|. ......|
|00001a50| 49 6e 64 65 78 31 01 00 | 02 16 43 6f 6c 41 34 0a |Index1..|..ColA4.|
|00001a60| 00 1e 00 00 00 98 42 06 | 47 72 61 70 68 33 32 20 |......B.|Graph32 |
|00001a70| 67 e8 72 65 20 6c 65 73 | 20 63 6f 75 6c 65 75 72 |g.re les| couleur|
|00001a80| 73 20 70 61 72 66 61 69 | 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 |s parfai|tement, |
|00001a90| 65 74 20 73 75 70 70 6f | 72 74 65 20 73 75 72 20 |et suppo|rte sur |
|00001aa0| 74 6f 75 74 65 73 20 6c | 65 73 20 76 65 72 73 69 |toutes l|es versi|
|00001ab0| 6f 6e 73 2c 20 6a 75 73 | 71 75 27 e0 20 31 36 20 |ons, jus|qu'. 16 |
|00001ac0| 63 6f 75 6c 65 75 72 73 | 2e 06 06 43 65 70 65 6e |couleurs|...Cepen|
|00001ad0| 64 61 6e 74 2c 20 75 6e | 20 66 69 63 68 69 65 72 |dant, un| fichier|
|00001ae0| 20 63 72 e9 65 20 73 75 | 72 20 75 6e 65 20 6d 61 | cr.e su|r une ma|
|00001af0| 63 68 69 6e 65 20 65 6e | 20 6e 6f 69 72 20 65 74 |chine en| noir et|
|00001b00| 20 62 6c 61 6e 63 20 73 | 65 72 61 20 70 61 72 20 | blanc s|era par |
|00001b10| 64 e9 66 61 75 74 20 65 | 6e 72 65 67 69 73 74 72 |d.faut e|nregistr|
|00001b20| e9 20 65 6e 20 34 20 67 | 72 69 73 2c 20 65 74 20 |. en 4 g|ris, et |
|00001b30| 73 75 72 20 75 6e 65 20 | 6d 61 63 68 69 6e 65 20 |sur une |machine |
|00001b40| 63 6f 75 6c 65 75 72 2c | 20 65 6e 20 31 36 20 63 |couleur,| en 16 c|
|00001b50| 6f 75 6c 65 75 72 73 2e | 20 4e 6f 74 65 7a 20 71 |ouleurs.| Notez q|
|00001b60| 75 27 69 6c 20 65 73 74 | 20 70 6f 73 73 69 62 6c |u'il est| possibl|
|00001b70| 65 20 64 65 20 63 68 61 | 6e 67 65 72 20 63 65 20 |e de cha|nger ce |
|00001b80| 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 | 65 20 63 6f 75 6c 65 75 |nombre d|e couleu|
|00001b90| 72 73 20 65 6e 20 75 74 | 69 6c 69 73 61 6e 74 20 |rs en ut|ilisant |
|00001ba0| 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 20 22 4e 6f 6d |la comma|nde "Nom|
|00001bb0| 62 72 65 20 64 65 20 63 | 6f 75 6c 65 75 72 73 22 |bre de c|ouleurs"|
|00001bc0| 20 64 75 20 6d 65 6e 75 | 2e 06 06 45 6e 20 70 61 | du menu|...En pa|
|00001bd0| 73 73 61 6e 74 20 64 65 | 20 31 36 20 63 6f 75 6c |ssant de| 16 coul|
|00001be0| 65 75 72 73 20 e0 20 34 | 20 67 72 69 73 2c 20 74 |eurs . 4| gris, t|
|00001bf0| 6f 75 74 65 73 20 6c 65 | 73 20 63 6f 75 6c 65 75 |outes le|s couleu|
|00001c00| 72 73 20 73 6f 6e 74 20 | 74 72 61 6e 73 66 6f 72 |rs sont |transfor|
|00001c10| 6d e9 65 73 20 65 6e 20 | 67 72 69 73 20 63 6c 61 |m.es en |gris cla|
|00001c20| 69 72 2c 20 61 6c 6f 72 | 73 20 71 75 65 20 64 61 |ir, alor|s que da|
|00001c30| 6e 73 20 6c 27 61 75 74 | 72 65 20 73 65 6e 73 20 |ns l'aut|re sens |
|00001c40| 6c 65 73 20 6e 75 61 6e | 63 65 73 20 64 65 20 67 |les nuan|ces de g|
|00001c50| 72 69 73 20 73 6f 6e 74 | 20 67 61 72 64 e9 65 73 |ris sont| gard.es|
|00001c60| 06 06 4e 6f 74 65 3a 20 | 4c 65 73 20 6d 61 63 68 |..Note: |Les mach|
|00001c70| 69 6e 65 73 20 66 6f 6e | 63 74 69 6f 6e 6e 61 6e |ines fon|ctionnan|
|00001c80| 74 20 73 6f 75 73 20 45 | 52 34 20 6f 75 20 70 6c |t sous E|R4 ou pl|
|00001c90| 75 73 20 62 61 73 20 73 | 6f 6e 74 20 72 65 63 6f |us bas s|ont reco|
|00001ca0| 6e 6e 75 65 73 20 63 6f | 6d 6d 65 20 6d 6f 6e 6f |nnues co|mme mono|
|00001cb0| 63 68 72 6f 6d 65 73 2c | 20 6c 27 75 74 69 6c 69 |chromes,| l'utili|
|00001cc0| 73 61 74 65 75 72 20 64 | 65 76 72 61 20 61 6c 6f |sateur d|evra alo|
|00001cd0| 72 73 20 63 68 61 6e 67 | 65 72 20 6c 65 20 6e 6f |rs chang|er le no|
|00001ce0| 6d 62 72 65 20 64 65 20 | 63 6f 75 6c 65 75 72 73 |mbre de |couleurs|
|00001cf0| 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c | 65 6d 65 6e 74 2e 06 8e | manuell|ement...|
|00001d00| 42 04 00 00 00 00 00 05 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |B.......|........|
|00001d10| 00 00 00 00 02 00 00 00 | 00 00 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00001d20| 1c b0 00 00 00 03 00 00 | 00 00 00 00 00 07 00 00 |........|........|
|00001d30| 00 1c b0 00 00 00 1e 01 | 04 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001d40| 07 00 00 00 1c b0 00 00 | 00 1e 00 05 00 00 00 00 |........|........|
|00001d50| 00 00 00 07 00 00 00 1c | cb 00 00 00 1e 01 1e 00 |........|........|
|00001d60| 00 00 01 00 00 00 01 7a | 00 00 00 02 01 00 00 00 |.......z|........|
|00001d70| 02 89 00 00 00 02 01 00 | 00 00 02 1b 00 00 00 00 |........|........|
|00001d80| 00 00 00 00 02 00 00 00 | 01 00 00 00 03 6d 00 00 |........|.....m..|
|00001d90| 00 04 4c 00 00 00 04 01 | 00 00 00 01 17 00 00 00 |..L.....|........|
|00001da0| 00 00 00 00 00 02 00 00 | 00 01 00 00 00 03 ca 00 |........|........|
|00001db0| 00 00 04 01 00 00 00 04 | 72 00 00 00 00 00 00 00 |........|r.......|
|00001dc0| 00 02 00 00 00 01 00 00 | 00 04 1c 00 00 00 05 01 |........|........|
|00001dd0| 00 00 00 03 c2 00 00 00 | 04 01 00 00 00 04 19 00 |........|........|
|00001de0| 00 00 00 00 00 00 00 02 | 00 00 00 01 00 00 00 04 |........|........|
|00001df0| d5 00 00 00 04 01 00 00 | 00 04 12 01 00 00 00 00 |........|........|
|00001e00| 00 00 00 03 00 00 00 01 | 00 00 00 04 5e 00 00 00 |........|....^...|
|00001e10| 00 00 00 00 00 03 00 00 | 00 01 00 00 00 04 39 00 |........|......9.|
|00001e20| 00 00 00 00 00 00 00 03 | 00 00 00 4a 00 00 00 00 |........|...J....|
|00001e30| 00 00 00 00 04 00 00 00 | 15 00 00 00 00 1a 00 00 |........|........|
|00001e40| 00 07 00 00 00 1c cb 00 | 00 00 1e 01 00 01 00 00 |........|........|
|00001e50| 00 07 00 00 00 1c b0 00 | 00 00 1e 01 00 16 00 00 |........|........|
|00001e60| 00 07 00 00 00 1c cb 00 | 00 00 1e 01 00 01 00 00 |........|........|
|00001e70| 00 07 00 00 00 1c b0 00 | 00 00 1e 01 00 71 00 00 |........|.....q..|
|00001e80| 00 09 00 00 00 1c b0 00 | 00 00 1d 01 1e 00 00 01 |........|........|
|00001e90| 00 00 00 07 00 00 00 1c | b0 00 00 00 1e 00 00 18 |........|........|
|00001ea0| 00 00 00 07 00 00 00 1c | cb 00 00 00 1e 01 00 01 |........|........|
|00001eb0| 00 00 00 07 00 00 00 1c | b0 00 00 00 1e 00 00 47 |........|.......G|
|00001ec0| 00 00 00 07 00 00 00 1c | b0 00 00 00 1e 00 00 13 |........|........|
|00001ed0| 00 00 00 09 00 00 00 1c | b0 00 00 00 1d 01 1e 00 |........|........|
|00001ee0| 00 b8 00 00 00 07 00 00 | 00 1c b0 00 00 00 1e 00 |........|........|
|00001ef0| 00 4a 00 00 00 07 00 00 | 00 1c b0 00 00 00 1e 00 |.J......|........|
|00001f00| 00 0a 00 00 00 09 00 00 | 00 1c b0 00 00 00 1d 01 |........|........|
|00001f10| 1e 00 00 0a 00 00 00 07 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00001f20| 1e 00 00 26 00 00 00 07 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |...&....|........|
|00001f30| 1e 00 00 12 00 00 00 09 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00001f40| 1d 01 1e 00 00 01 00 00 | 00 07 00 00 00 1c b0 00 |........|........|
|00001f50| 00 00 1e 00 00 10 00 00 | 00 07 00 00 00 1c b0 00 |........|........|
|00001f60| 00 00 1e 00 00 0a 00 00 | 00 09 00 00 00 1c b0 00 |........|........|
|00001f70| 00 00 1d 01 1e 00 00 2f | 00 00 00 07 00 00 00 1c |......./|........|
|00001f80| b0 00 00 00 1e 00 00 01 | 00 00 00 00 00 00 00 1e |........|........|
|00001f90| 40 f0 01 00 00 f0 01 00 | 00 01 2e 61 00 00 00 00 |@.......|...a....|
|00001fa0| 00 00 00 00 40 50 43 00 | 00 00 00 00 80 56 43 09 |....@PC.|.....VC.|
|00001fb0| 40 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 08 41 04 00 00 00 |@.......|...A....|
|00001fc0| 00 00 06 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 02 |........|........|
|00001fd0| 00 00 00 00 00 00 00 05 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00001fe0| 03 00 00 00 00 00 00 00 | 07 00 00 00 1c cb 00 00 |........|........|
|00001ff0| 00 1d 01 04 00 00 00 00 | 00 00 00 07 00 00 00 1c |........|........|
|00002000| b0 00 00 00 1d 00 05 00 | 00 00 00 00 00 00 09 00 |........|........|
|00002010| 00 00 1c cb 00 00 00 1d | 00 1e 01 06 00 00 00 00 |........|........|
|00002020| 00 00 00 09 00 00 00 1c | b0 00 00 00 1d 00 1e 00 |........|........|
|00002030| 15 00 00 00 01 00 00 00 | 01 47 00 00 00 02 54 01 |........|.G....T.|
|00002040| 00 00 02 01 00 00 00 02 | 64 00 00 00 02 01 00 00 |........|d.......|
|00002050| 00 02 09 01 00 00 02 01 | 00 00 00 02 ce 00 00 00 |........|........|
|00002060| 02 01 00 00 00 02 0b 00 | 00 00 03 01 00 00 00 03 |........|........|
|00002070| b0 01 00 00 04 01 00 00 | 00 04 11 00 00 00 05 01 |........|........|
|00002080| 00 00 00 05 bc 00 00 00 | 06 01 00 00 00 06 c3 00 |........|........|
|00002090| 00 00 06 01 00 00 00 06 | 0f 01 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000020a0| 00 02 00 00 00 02 00 00 | 00 00 0e 01 00 00 09 00 |........|........|
|000020b0| 00 00 1c b0 00 00 00 1d | 00 1e 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|000020c0| 00 00 00 00 0d 40 03 00 | 00 00 88 00 00 10 2e 00 |.....@..|........|
|000020d0| 00 00 00 34 00 2e 00 00 | 00 00 2d 00 65 20 e0 20 |...4....|..-.e . |
|000020e0| 6c 27 61 69 64 65 20 64 | 65 20 6c 27 6f 70 74 69 |l'aide d|e l'opti|
|000020f0| 6f 6e 20 64 75 20 6d 65 | 6e 75 20 63 6f 72 72 65 |on du me|nu corre|
|00002100| 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 | 06 f7 46 06 47 72 61 70 |spondant|..F.Grap|
|00002110| 68 33 32 20 72 65 63 6f | 6e 6e 61 ee 74 20 70 6f |h32 reco|nna.t po|
|00002120| 75 72 20 6c 27 69 6e 73 | 74 61 6e 74 20 34 20 74 |ur l'ins|tant 4 t|
|00002130| 79 70 65 73 20 64 65 20 | 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e |ypes de |fonction|
|00002140| 73 2c 20 6c 65 73 20 66 | 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 |s, les f|onctions|
|00002150| 20 63 61 72 74 e9 73 69 | 65 6e 6e 65 73 2c 20 70 | cart.si|ennes, p|
|00002160| 6f 6c 61 69 72 65 73 2c | 20 70 61 72 61 6d e9 74 |olaires,| param.t|
|00002170| 72 69 71 75 65 73 20 65 | 74 20 69 6e 64 75 63 74 |riques e|t induct|
|00002180| 69 76 65 73 2e 06 06 54 | 6f 75 74 65 73 20 63 65 |ives...T|outes ce|
|00002190| 73 20 66 6f 6e 74 69 6f | 6e 73 20 61 63 63 65 70 |s fontio|ns accep|
|000021a0| 74 65 6e 74 20 6c 65 73 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |tent les| express|
|000021b0| 69 6f 6e 20 6d 61 74 68 | e9 6d 61 74 69 71 75 65 |ion math|.matique|
|000021c0| 73 20 65 74 20 6c 65 73 | 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 |s et les| nombres|
|000021d0| 20 74 65 6c 73 20 71 75 | 27 69 6c 73 20 73 6f 6e | tels qu|'ils son|
|000021e0| 74 20 64 e9 66 69 6e 69 | 20 64 61 6e 73 20 6c 61 |t d.fini| dans la|
|000021f0| 20 66 69 63 68 65 20 22 | 4e 6f 6d 62 72 65 73 20 | fiche "|Nombres |
|00002200| 65 74 20 45 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 73 22 06 |et Expre|ssions".|
|00002210| 06 4c 65 73 20 66 6f 6e | 63 74 69 6f 6e 73 20 43 |.Les fon|ctions C|
|00002220| 61 72 74 e9 73 69 65 6e | 6e 65 73 06 06 4c 65 73 |art.sien|nes..Les|
|00002230| 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 73 20 63 61 72 74 e9 | fonctio|ns cart.|
|00002240| 73 69 65 6e 6e 65 73 20 | 73 6f 6e 74 20 64 65 73 |siennes |sont des|
|00002250| 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 73 20 64 6f 6e 74 20 | fonctio|ns dont |
|00002260| 6c 61 20 32 65 20 63 6f | 6f 72 64 6f 6e e9 65 20 |la 2e co|ordon.e |
|00002270| 28 79 29 20 64 e9 70 65 | 6e 64 20 75 6e 69 71 75 |(y) d.pe|nd uniqu|
|00002280| 65 6d 65 6e 74 20 64 65 | 20 6c 61 20 70 72 65 6d |ement de| la prem|
|00002290| 69 e8 72 65 20 28 78 29 | 2e 06 4c 61 20 73 65 75 |i.re (x)|..La seu|
|000022a0| 6c 65 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 20 61 63 63 65 |le varia|ble acce|
|000022b0| 70 74 e9 65 20 64 61 6e | 73 20 75 6e 65 20 66 6f |pt.e dan|s une fo|
|000022c0| 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 | 61 72 74 e9 73 69 65 6e |nction c|art.sien|
|000022d0| 6e 65 20 65 73 74 20 6c | 61 20 76 61 72 69 61 62 |ne est l|a variab|
|000022e0| 6c 65 20 78 2e 06 06 4c | 65 73 20 66 6f 6e 63 74 |le x...L|es fonct|
|000022f0| 69 6f 6e 73 20 70 6f 6c | 61 69 72 65 73 06 06 4c |ions pol|aires..L|
|00002300| 65 73 20 66 6f 6e 63 74 | 69 6f 6e 73 20 70 6f 6c |es fonct|ions pol|
|00002310| 61 69 72 65 73 20 73 6f | 6e 74 20 64 65 73 20 66 |aires so|nt des f|
|00002320| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 | 20 71 75 69 20 73 6f 6e |onctions| qui son|
|00002330| 74 20 74 72 61 63 e9 65 | 73 20 64 27 61 70 72 e8 |t trac.e|s d'apr.|
|00002340| 73 20 75 6e 20 61 6e 67 | 6c 65 20 4f 20 28 73 65 |s un ang|le O (se|
|00002350| 75 6c 65 20 76 61 72 69 | 61 62 6c 65 20 61 63 63 |ule vari|able acc|
|00002360| 65 70 74 e9 65 29 20 65 | 74 20 75 6e 65 20 64 69 |ept.e) e|t une di|
|00002370| 73 74 61 6e 63 65 20 e0 | 20 6c 27 6f 72 69 67 69 |stance .| l'origi|
|00002380| 6e 65 20 28 72 29 2e 20 | 4c 61 20 64 69 73 74 61 |ne (r). |La dista|
|00002390| 6e 63 65 20 e0 20 6c 27 | 6f 72 69 67 69 6e 65 20 |nce . l'|origine |
|000023a0| 64 e9 70 65 6e 64 20 64 | 65 20 6c 27 61 6e 67 6c |d.pend d|e l'angl|
|000023b0| 65 20 70 61 72 20 6c 61 | 20 66 6f 6e 63 74 69 6f |e par la| fonctio|
|000023c0| 6e 20 65 6e 74 72 e9 65 | 06 06 4e 6f 74 65 3a 20 |n entr.e|..Note: |
|000023d0| 4c 27 6f 70 74 69 6f 6e | 20 6d 75 6c 74 69 70 6c |L'option| multipl|
|000023e0| 69 63 61 74 65 75 72 20 | 76 6f 75 73 20 70 65 72 |icateur |vous per|
|000023f0| 6d 65 74 2c 20 73 69 20 | 76 6f 75 73 20 75 74 69 |met, si |vous uti|
|00002400| 6c 69 73 65 7a 20 22 50 | 49 22 20 64 65 20 73 70 |lisez "P|I" de sp|
|00002410| e9 63 69 66 69 65 72 20 | 64 69 72 65 63 74 65 6d |.cifier |directem|
|00002420| 65 6e 74 20 6c 65 20 6e | 6f 6d 62 72 65 20 64 65 |ent le n|ombre de|
|00002430| 20 64 65 6d 69 2d 74 6f | 75 72 73 06 06 4c 65 73 | demi-to|urs..Les|
|00002440| 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 73 20 70 61 72 61 6d | fonctio|ns param|
|00002450| e9 74 72 69 71 75 65 73 | 06 06 4c 65 73 20 66 6f |.triques|..Les fo|
|00002460| 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 | 70 61 72 61 6d e9 74 72 |nctions |param.tr|
|00002470| 69 71 75 65 73 20 73 6f | 6e 74 20 64 65 73 20 66 |iques so|nt des f|
|00002480| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 | 20 64 6f 6e 74 20 6c 65 |onctions| dont le|
|00002490| 73 20 63 6f 6f 72 64 6f | 6e e9 65 73 20 78 20 65 |s coordo|n.es x e|
|000024a0| 74 20 79 20 6e 65 20 64 | e9 70 65 6e 64 65 6e 74 |t y ne d|.pendent|
|000024b0| 20 70 61 73 20 6c 27 75 | 6e 65 20 64 65 20 6c 27 | pas l'u|ne de l'|
|000024c0| 61 75 74 72 65 2c 20 63 | 65 73 20 63 6f 6f 72 64 |autre, c|es coord|
|000024d0| 6f 6e e9 65 73 20 64 e9 | 70 65 6e 64 65 6e 74 20 |on.es d.|pendent |
|000024e0| 74 6f 75 74 65 73 20 6c | 65 73 20 64 65 75 78 20 |toutes l|es deux |
|000024f0| 64 27 75 6e 20 70 61 72 | 61 6d e8 74 72 65 20 74 |d'un par|am.tre t|
|00002500| 20 28 73 65 75 6c 65 20 | 76 61 72 69 61 62 6c 65 | (seule |variable|
|00002510| 20 61 63 63 65 70 74 e9 | 65 29 2e 06 06 4c 65 73 | accept.|e)...Les|
|00002520| 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 73 20 69 6e 64 75 63 | fonctio|ns induc|
|00002530| 74 69 76 65 73 06 06 4c | 65 73 20 66 6f 6e 63 74 |tives..L|es fonct|
|00002540| 69 6f 6e 73 20 69 6e 64 | 75 63 74 69 76 65 20 73 |ions ind|uctive s|
|00002550| 6f 6e 74 20 64 65 73 20 | 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e |ont des |fonction|
|00002560| 73 20 70 6f 75 72 20 6c | 65 73 71 75 65 6c 6c 65 |s pour l|esquelle|
|00002570| 73 20 6c 61 20 76 61 6c | 65 75 72 20 64 65 20 6c |s la val|eur de l|
|00002580| 61 20 76 61 72 69 61 62 | 6c 65 20 28 74 29 20 65 |a variab|le (t) e|
|00002590| 73 74 20 e9 67 61 6c 65 | 20 61 75 20 72 e9 73 75 |st .gale| au r.su|
|000025a0| 6c 74 61 74 20 64 65 20 | 6c 27 69 74 e9 72 61 74 |ltat de |l'it.rat|
|000025b0| 69 6f 6e 20 70 72 e9 63 | e9 64 65 6e 74 65 2e 20 |ion pr.c|.dente. |
|000025c0| 56 6f 75 73 20 64 65 76 | 65 7a 20 66 6f 75 72 6e |Vous dev|ez fourn|
|000025d0| 69 72 20 75 6e 65 20 76 | 61 6c 65 75 72 20 64 65 |ir une v|aleur de|
|000025e0| 20 64 e9 70 61 72 74 20 | 74 28 30 29 2c 20 65 74 | d.part |t(0), et|
|000025f0| 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 | 72 65 20 64 27 69 74 e9 | un nomb|re d'it.|
|00002600| 72 61 74 69 6f 6e 73 20 | 6e 25 2e 06 06 50 6f 75 |rations |n%...Pou|
|00002610| 72 20 61 6a 6f 75 74 65 | 72 20 75 6e 65 20 e9 71 |r ajoute|r une .q|
|00002620| 75 61 74 69 6f 6e 20 64 | 27 75 6e 20 74 79 70 65 |uation d|'un type|
|00002630| 20 71 75 65 6c 63 6f 6e | 71 75 65 20 63 68 6f 69 | quelcon|que choi|
|00002640| 73 69 73 73 65 7a 20 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 6d |sissez d|ans le m|
|00002650| 65 6e 75 20 22 67 72 61 | 70 68 65 2d 3e e9 71 75 |enu "gra|phe->.qu|
|00002660| 61 74 69 6f 6e 73 22 20 | 6c 65 20 74 79 70 65 20 |ations" |le type |
|00002670| 71 75 69 20 76 6f 75 73 | 20 63 6f 6e 76 69 65 6e |qui vous| convien|
|00002680| 74 20 6f 75 20 63 68 6f | 69 73 69 73 73 65 7a 20 |t ou cho|isissez |
|00002690| 6d 6f 64 69 66 69 65 72 | 20 65 74 20 70 75 69 73 |modifier| et puis|
|000026a0| 20 61 6a 6f 75 74 65 72 | 20 28 73 69 20 61 75 63 | ajouter| (si auc|
|000026b0| 75 6e 65 20 e9 71 75 61 | 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 |une .qua|tion n'e|
|000026c0| 73 74 20 61 63 74 75 65 | 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 |st actue|llement |
|000026d0| 64 e9 66 69 6e 69 65 2c | 20 6c 65 20 70 72 6f 67 |d.finie,| le prog|
|000026e0| 72 61 6d 6d 65 20 76 6f | 75 73 20 64 65 6d 61 6e |ramme vo|us deman|
|000026f0| 64 65 20 64 69 72 65 63 | 74 65 6d 65 6e 74 20 71 |de direc|tement q|
|00002700| 75 65 6c 20 74 79 70 65 | 20 64 27 e9 71 75 61 74 |uel type| d'.quat|
|00002710| 69 6f 6e 73 20 64 e9 66 | 69 6e 69 72 29 2e 06 06 |ions d.f|inir)...|
|00002720| 4c 65 20 62 6f 75 74 6f | 6e 20 64 65 20 6c 61 20 |Le bouto|n de la |
|00002730| 62 61 72 72 65 20 64 27 | 6f 75 74 69 6c 73 20 66 |barre d'|outils f|
|00002740| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e | 65 20 64 65 20 6c 61 20 |onctionn|e de la |
|00002750| 6d ea 6d 65 20 6d 61 6e | 69 e8 72 65 20 71 75 65 |m.me man|i.re que|
|00002760| 20 6c 27 6f 70 74 69 6f | 6e 20 22 6d 6f 64 69 66 | l'optio|n "modif|
|00002770| 69 65 72 22 20 64 75 20 | 6d 65 6e 75 2e 06 06 50 |ier" du |menu...P|
|00002780| 6f 75 72 20 65 66 66 61 | 63 65 72 20 75 6e 65 20 |our effa|cer une |
|00002790| e9 71 75 61 74 69 6f 6e | 2c 20 63 68 6f 69 73 69 |.quation|, choisi|
|000027a0| 73 73 65 7a 20 22 73 75 | 70 70 72 69 6d 65 72 20 |ssez "su|pprimer |
|000027b0| 74 6f 75 74 65 73 22 06 | 64 61 6e 73 20 6c 65 20 |toutes".|dans le |
|000027c0| 6d 65 6e 75 20 6f 75 20 | 22 6d 6f 64 69 66 69 65 |menu ou |"modifie|
|000027d0| 72 22 20 70 75 69 73 20 | 73 75 70 70 72 69 6d 65 |r" puis |supprime|
|000027e0| 72 20 70 6f 75 72 20 6e | 27 65 66 66 61 63 65 72 |r pour n|'effacer|
|000027f0| 20 71 75 27 75 6e 65 20 | e9 71 75 61 74 69 6f 6e | qu'une |.quation|
|00002800| 2e 06 0b 42 06 0e 06 06 | 46 72 65 45 50 4f 43 20 |...B....|FreEPOC |
|00002810| 68 e9 62 65 72 67 65 20 | 6e 6f 73 20 6c 6f 67 69 |h.berge |nos logi|
|00002820| 63 69 65 6c 73 20 45 50 | 4f 43 2e 20 44 65 20 71 |ciels EP|OC. De q|
|00002830| 75 61 6c 69 74 e9 20 70 | 72 6f 66 65 73 73 69 6f |ualit. p|rofessio|
|00002840| 6e 6e 65 6c 6c 65 2c 20 | 69 6c 73 20 6e 65 20 70 |nnelle, |ils ne p|
|00002850| 72 6f 70 6f 73 65 6e 74 | 20 61 75 63 75 6e 65 20 |roposent| aucune |
|00002860| 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e | 20 62 61 6e 63 61 6c 65 |solution| bancale|
|00002870| 2e 20 4e e9 61 6e 6d 6f | 69 6e 73 2c 20 63 65 73 |. N.anmo|ins, ces|
|00002880| 20 6c 6f 67 69 63 69 65 | 6c 73 20 73 6f 6e 74 20 | logicie|ls sont |
|00002890| 64 69 66 66 e9 72 65 6e | 74 73 20 64 65 73 20 70 |diff.ren|ts des p|
|000028a0| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 73 20 63 6f 6d 6d 65 72 |rogramme|s commer|
|000028b0| 63 69 61 75 78 2e 20 45 | 6e 20 65 66 66 65 74 2c |ciaux. E|n effet,|
|000028c0| 20 61 75 63 75 6e 20 70 | 61 69 65 6d 65 6e 74 20 | aucun p|aiement |
|000028d0| 6e 27 65 73 74 20 64 65 | 6d 61 6e 64 e9 2c 20 69 |n'est de|mand., i|
|000028e0| 6c 20 73 27 61 67 69 74 | 20 64 65 20 22 67 72 61 |l s'agit| de "gra|
|000028f0| 74 75 69 63 69 65 6c 73 | 22 2e 06 06 46 72 65 45 |tuiciels|"...FreE|
|00002900| 50 4f 43 20 73 75 62 76 | 69 65 6e 74 20 6c 75 69 |POC subv|ient lui|
|00002910| 2d 6d ea 6d 65 20 e0 20 | 73 65 73 20 62 65 73 6f |-m.me . |ses beso|
|00002920| 69 6e 73 2c 20 70 6f 75 | 72 20 76 6f 74 72 65 20 |ins, pou|r votre |
|00002930| 70 6c 75 73 20 67 72 61 | 6e 64 20 70 6c 61 69 73 |plus gra|nd plais|
|00002940| 69 72 20 64 27 75 74 69 | 6c 69 73 61 74 65 75 72 |ir d'uti|lisateur|
|00002950| 2e 20 53 69 20 76 6f 75 | 73 20 64 e9 73 69 72 65 |. Si vou|s d.sire|
|00002960| 7a 20 6e 6f 75 73 20 61 | 69 64 65 72 2c 20 76 6f |z nous a|ider, vo|
|00002970| 75 73 20 74 72 6f 75 76 | 65 72 65 7a 20 74 6f 75 |us trouv|erez tou|
|00002980| 73 20 6c 65 73 20 64 e9 | 74 61 69 6c 73 20 73 75 |s les d.|tails su|
|00002990| 72 20 6e 6f 74 72 65 20 | 73 69 74 65 20 57 65 62 |r notre |site Web|
|000029a0| 20 28 77 77 77 2e 66 72 | 65 65 70 6f 63 2e 64 65 | (www.fr|eepoc.de|
|000029b0| 29 2e 06 06 09 41 66 66 | 72 61 6e 63 68 69 73 73 |)....Aff|ranchiss|
|000029c0| 65 7a 2d 76 6f 75 73 2e | 2e 2e 06 09 20 20 20 20 |ez-vous.|.... |
|000029d0| 4c 69 62 e9 72 65 7a 20 | 76 6f 74 72 65 20 6f 72 |Lib.rez |votre or|
|000029e0| 64 69 6e 61 74 65 75 72 | 20 64 65 20 70 6f 63 68 |dinateur| de poch|
|000029f0| 65 2e 2e 2e 06 09 20 20 | 20 20 20 20 20 20 47 72 |e..... | Gr|
|00002a00| e2 63 65 20 e0 20 46 72 | 65 45 50 4f 43 2e 06 07 |.ce . Fr|eEPOC...|
|00002a10| 42 04 00 00 00 00 00 04 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |B.......|........|
|00002a20| 11 00 00 00 20 01 1c 9b | 00 00 00 1e 01 22 06 41 |.... ...|.....".A|
|00002a30| 72 69 61 6c 01 02 00 00 | 00 00 00 00 00 11 00 00 |rial....|........|
|00002a40| 00 20 00 1c 9b 00 00 00 | 1e 00 22 06 41 72 69 61 |. ......|..".Aria|
|00002a50| 6c 01 03 00 00 00 00 00 | 00 00 11 00 00 00 1a ff |l.......|........|
|00002a60| ff ff 1c 9b 00 00 00 22 | 06 41 72 69 61 6c 01 04 |......."|.Arial..|
|00002a70| 00 00 00 00 00 00 00 11 | 00 00 00 1a ff ff ff 1c |........|........|
|00002a80| b0 00 00 00 22 06 41 72 | 69 61 6c 01 09 00 00 00 |....".Ar|ial.....|
|00002a90| 01 00 00 00 03 3e 00 00 | 00 04 69 00 00 00 00 00 |.....>..|..i.....|
|00002aa0| 00 00 00 02 00 00 00 01 | 00 00 00 01 09 00 00 00 |........|........|
|00002ab0| 00 00 00 00 00 02 00 00 | 00 14 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002ac0| 00 00 03 00 00 00 01 00 | 00 00 02 09 00 00 00 00 |........|........|
|00002ad0| 00 00 00 00 02 00 00 00 | 17 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002ae0| 00 03 00 00 00 0c 00 00 | 00 00 68 00 00 00 11 00 |........|..h.....|
|00002af0| 00 00 1a ff ff ff 1c b0 | 00 00 00 22 06 41 72 69 |........|...".Ari|
|00002b00| 61 6c 01 00 01 00 00 00 | 11 00 00 00 20 00 1c 9b |al......|.... ...|
|00002b10| 00 00 00 1e 00 22 06 41 | 72 69 61 6c 01 00 08 00 |.....".A|rial....|
|00002b20| 00 00 15 00 00 00 1a ff | ff ff 20 01 1c b0 00 00 |........|.. .....|
|00002b30| 00 1e 01 22 06 41 72 69 | 61 6c 01 00 01 00 00 00 |...".Ari|al......|
|00002b40| 11 00 00 00 20 00 1c 9b | 00 00 00 1e 00 22 06 41 |.... ...|.....".A|
|00002b50| 72 69 61 6c 01 00 01 00 | 00 00 11 00 00 00 20 00 |rial....|...... .|
|00002b60| 1c 9b 00 00 00 1e 00 22 | 06 41 72 69 61 6c 01 00 |......."|.Arial..|
|00002b70| 12 00 00 00 11 00 00 00 | 20 00 1c b0 00 00 00 1e |........| .......|
|00002b80| 00 22 06 41 72 69 61 6c | 01 00 01 00 00 00 11 00 |.".Arial|........|
|00002b90| 00 00 20 00 1c 9b 00 00 | 00 1e 00 22 06 41 72 69 |.. .....|...".Ari|
|00002ba0| 61 6c 01 00 08 00 00 00 | 15 00 00 00 1a ff ff ff |al......|........|
|00002bb0| 20 01 1c b0 00 00 00 1e | 01 22 06 41 72 69 61 6c | .......|.".Arial|
|00002bc0| 01 00 01 00 00 00 11 00 | 00 00 20 00 1c 9b 00 00 |........|.. .....|
|00002bd0| 00 1e 00 22 06 41 72 69 | 61 6c 01 00 01 00 00 00 |...".Ari|al......|
|00002be0| 11 00 00 00 20 00 1c 9b | 00 00 00 1e 00 22 06 41 |.... ...|.....".A|
|00002bf0| 72 69 61 6c 01 00 15 00 | 00 00 11 00 00 00 20 00 |rial....|...... .|
|00002c00| 1c b0 00 00 00 1e 00 22 | 06 41 72 69 61 6c 01 00 |......."|.Arial..|
|00002c10| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 97 41 06 56 6f 75 73 20 |........|.A.Vous |
|00002c20| 70 6f 75 76 65 7a 20 74 | 72 61 63 65 72 20 6c 65 |pouvez t|racer le|
|00002c30| 73 20 64 e9 72 69 76 e9 | 65 73 20 65 74 20 64 e9 |s d.riv.|es et d.|
|00002c40| 72 69 76 e9 65 73 20 73 | 65 63 6f 6e 64 65 73 20 |riv.es s|econdes |
|00002c50| 64 27 75 6e 65 20 66 6f | 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 |d'une fo|nction c|
|00002c60| 61 72 74 e9 73 69 65 6e | 6e 65 20 75 6e 69 71 75 |art.sien|ne uniqu|
|00002c70| 65 6d 65 6e 74 2c 20 63 | 65 73 20 6f 70 74 69 6f |ement, c|es optio|
|00002c80| 6e 73 20 64 65 20 74 72 | 6f 75 76 65 6e 74 20 64 |ns de tr|ouvent d|
|00002c90| 61 6e 73 20 6c 65 20 6d | 65 6e 75 20 47 72 61 70 |ans le m|enu Grap|
|00002ca0| 68 65 2e 06 06 54 6f 75 | 74 20 63 65 20 71 75 65 |he...Tou|t ce que|
|00002cb0| 20 76 6f 75 73 20 61 76 | 65 7a 20 e0 20 66 61 69 | vous av|ez . fai|
|00002cc0| 72 65 20 65 73 74 20 64 | 65 20 63 68 6f 69 73 69 |re est d|e choisi|
|00002cd0| 72 20 6c 61 20 66 6f 6e | 63 74 69 6f 6e 20 64 6f |r la fon|ction do|
|00002ce0| 6e 74 20 76 6f 75 73 20 | 76 6f 75 6c 65 7a 20 74 |nt vous |voulez t|
|00002cf0| 72 61 63 65 72 20 6c 61 | 20 64 e9 72 69 76 e9 65 |racer la| d.riv.e|
|00002d00| 2e 06 06 4e 6f 74 65 3a | 20 47 72 61 70 68 33 32 |...Note:| Graph32|
|00002d10| 20 6e 65 20 70 65 75 74 | 20 70 61 73 20 76 6f 75 | ne peut| pas vou|
|00002d20| 73 20 64 6f 6e 6e 65 72 | 20 6c 27 e9 71 75 61 74 |s donner| l'.quat|
|00002d30| 69 6f 6e 20 64 65 20 6c | 61 20 64 e9 72 69 76 e9 |ion de l|a d.riv.|
|00002d40| 65 2c 20 74 6f 75 74 20 | 63 65 20 71 75 27 69 6c |e, tout |ce qu'il|
|00002d50| 20 66 65 72 61 20 63 27 | 65 73 74 20 6c 61 20 74 | fera c'|est la t|
|00002d60| 72 61 63 65 72 2e 20 4c | 61 20 63 6f 75 72 62 65 |racer. L|a courbe|
|00002d70| 20 74 72 61 63 e9 65 20 | 73 65 72 61 20 65 66 66 | trac.e |sera eff|
|00002d80| 61 63 e9 65 20 e0 20 63 | 68 61 71 75 65 20 72 65 |ac.e . c|haque re|
|00002d90| 2d 64 65 73 73 69 6e 20 | 64 65 20 6c 61 20 7a 6f |-dessin |de la zo|
|00002da0| 6e 65 20 64 65 20 67 72 | 61 70 68 69 71 75 65 2e |ne de gr|aphique.|
|00002db0| 06 08 41 04 00 00 00 00 | 00 06 01 00 00 00 00 00 |..A.....|........|
|00002dc0| 00 00 00 00 00 00 02 00 | 00 00 00 00 00 00 05 00 |........|........|
|00002dd0| 00 00 1c b0 00 00 00 03 | 00 00 00 00 00 00 00 07 |........|........|
|00002de0| 00 00 00 1c cb 00 00 00 | 1d 01 04 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002df0| 00 00 07 00 00 00 1c b0 | 00 00 00 1d 00 05 00 00 |........|........|
|00002e00| 00 00 00 00 00 09 00 00 | 00 1c cb 00 00 00 1d 00 |........|........|
|00002e10| 1e 01 06 00 00 00 00 00 | 00 00 09 00 00 00 1c b0 |........|........|
|00002e20| 00 00 00 1d 00 1e 00 15 | 00 00 00 01 00 00 00 01 |........|........|
|00002e30| 47 00 00 00 02 54 01 00 | 00 02 01 00 00 00 02 64 |G....T..|.......d|
|00002e40| 00 00 00 02 01 00 00 00 | 02 09 01 00 00 02 01 00 |........|........|
|00002e50| 00 00 02 ce 00 00 00 02 | 01 00 00 00 02 0b 00 00 |........|........|
|00002e60| 00 03 01 00 00 00 03 b0 | 01 00 00 04 01 00 00 00 |........|........|
|00002e70| 04 11 00 00 00 05 01 00 | 00 00 05 bc 00 00 00 06 |........|........|
|00002e80| 01 00 00 00 06 c3 00 00 | 00 06 01 00 00 00 06 0f |........|........|
|00002e90| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 02 00 00 00 02 00 00 00 |........|........|
|00002ea0| 00 0e 01 00 00 09 00 00 | 00 1c b0 00 00 00 1d 00 |........|........|
|00002eb0| 1e 00 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 5a 46 06 43 65 |........|...ZF.Ce|
|00002ec0| 20 6d 65 6e 75 20 63 6f | 6e 74 69 65 6e 74 20 74 | menu co|ntient t|
|00002ed0| 6f 75 74 20 6c 65 73 20 | 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 |out les |options |
|00002ee0| 70 65 72 6d 65 74 74 61 | 6e 74 20 64 65 20 74 72 |permetta|nt de tr|
|00002ef0| 6f 75 76 65 72 20 64 65 | 73 20 70 6f 69 6e 74 73 |ouver de|s points|
|00002f00| 20 70 61 72 74 69 63 75 | 6c 69 65 72 73 20 73 75 | particu|liers su|
|00002f10| 72 20 75 6e 65 20 66 6f | 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 |r une fo|nction c|
|00002f20| 61 72 74 e9 73 69 65 6e | 6e 65 2e 06 06 50 6f 75 |art.sien|ne...Pou|
|00002f30| 72 20 74 72 6f 75 76 65 | 72 20 63 65 73 20 70 6f |r trouve|r ces po|
|00002f40| 69 6e 74 73 2c 20 64 65 | 75 78 20 6d e9 74 68 6f |ints, de|ux m.tho|
|00002f50| 64 65 73 20 73 6f 6e 74 | 20 75 74 69 6c 69 73 e9 |des sont| utilis.|
|00002f60| 65 73 2c 20 6c 61 20 6d | e9 74 68 6f 64 65 20 64 |es, la m|.thode d|
|00002f70| 65 20 4e 65 77 74 6f 6e | 20 65 74 20 6c 61 20 6d |e Newton| et la m|
|00002f80| e9 74 68 6f 64 65 20 70 | 61 72 20 62 61 6c 61 79 |.thode p|ar balay|
|00002f90| 61 67 65 06 06 4c 61 20 | 6d e9 74 68 6f 64 65 20 |age..La |m.thode |
|00002fa0| 64 65 20 6e 65 77 74 6f | 6e 20 65 73 74 20 6c 61 |de newto|n est la|
|00002fb0| 20 6d e9 74 68 6f 64 65 | 20 63 6f 6e 73 65 69 6c | m.thode| conseil|
|00002fc0| 6c e9 65 20 64 61 6e 73 | 20 6c 61 20 70 6c 75 70 |l.e dans| la plup|
|00002fd0| 61 72 74 20 64 65 73 20 | 63 61 73 2c 20 65 6c 6c |art des |cas, ell|
|00002fe0| 65 20 65 73 74 20 70 6c | 75 73 20 72 61 70 69 64 |e est pl|us rapid|
|00002ff0| 65 20 65 74 20 70 6c 75 | 73 20 70 72 e9 63 69 73 |e et plu|s pr.cis|
|00003000| 65 20 28 65 74 20 61 75 | 73 73 69 20 62 65 61 75 |e (et au|ssi beau|
|00003010| 63 6f 75 70 20 70 6c 75 | 73 20 66 69 61 62 6c 65 |coup plu|s fiable|
|00003020| 29 20 71 75 65 20 6c 61 | 20 6d e9 74 68 6f 64 65 |) que la| m.thode|
|00003030| 20 70 61 72 20 62 61 6c | 61 79 61 67 65 2e 20 50 | par bal|ayage. P|
|00003040| 6f 75 72 20 75 74 69 6c | 69 73 65 72 20 63 65 74 |our util|iser cet|
|00003050| 74 65 20 6d e9 74 68 6f | 64 65 2c 20 69 6c 20 73 |te m.tho|de, il s|
|00003060| 75 66 66 69 74 20 64 27 | 65 6e 74 72 65 72 20 6c |uffit d'|entrer l|
|00003070| 65 20 70 6f 69 6e 74 20 | 64 65 20 64 e9 70 61 72 |e point |de d.par|
|00003080| 74 20 64 65 20 6c 61 20 | 72 65 63 68 65 72 63 68 |t de la |recherch|
|00003090| 65 2c 20 70 6c 75 73 20 | 69 6c 20 65 73 74 20 70 |e, plus |il est p|
|000030a0| 72 e8 73 20 64 75 20 70 | 6f 69 6e 74 20 e0 20 72 |r.s du p|oint . r|
|000030b0| 65 63 68 65 72 63 68 65 | 72 20 70 6c 75 73 20 69 |echerche|r plus i|
|000030c0| 6c 20 65 73 74 20 70 72 | 6f 62 61 62 6c 65 20 64 |l est pr|obable d|
|000030d0| 65 20 74 72 6f 75 76 65 | 72 20 75 6e 20 70 6f 69 |e trouve|r un poi|
|000030e0| 6e 74 20 70 61 72 74 69 | 63 75 6c 69 65 72 06 06 |nt parti|culier..|
|000030f0| 49 6c 20 61 72 72 69 76 | 65 20 63 65 70 65 6e 64 |Il arriv|e cepend|
|00003100| 61 6e 74 20 71 75 65 20 | 6c 61 20 6d e9 74 68 6f |ant que |la m.tho|
|00003110| 64 65 20 64 65 20 6e 65 | 77 74 6f 6e 20 62 6c 6f |de de ne|wton blo|
|00003120| 71 75 65 20 28 76 6f 75 | 73 20 ea 74 65 73 20 61 |que (vou|s .tes a|
|00003130| 76 65 72 74 69 20 70 61 | 72 20 75 6e 20 6d 65 73 |verti pa|r un mes|
|00003140| 73 61 67 65 20 64 61 6e | 73 20 63 65 20 63 61 73 |sage dan|s ce cas|
|00003150| 29 2c 20 6f 75 20 6e 65 | 20 74 72 6f 75 76 65 20 |), ou ne| trouve |
|00003160| 70 61 73 20 64 65 20 72 | e9 73 75 6c 74 61 74 20 |pas de r|.sultat |
|00003170| 6c e0 20 6f 75 20 69 6c | 20 64 65 76 72 61 69 74 |l. ou il| devrait|
|00003180| 20 79 20 65 6e 20 61 76 | 6f 69 72 20 75 6e 2e 20 | y en av|oir un. |
|00003190| 49 6c 20 73 65 20 70 65 | 75 74 20 61 75 73 73 69 |Il se pe|ut aussi|
|000031a0| 20 71 75 65 20 63 65 74 | 74 65 20 6d e9 74 68 6f | que cet|te m.tho|
|000031b0| 64 65 20 72 65 6e 74 72 | 65 20 64 61 6e 73 20 75 |de rentr|e dans u|
|000031c0| 6e 65 20 73 e9 72 69 65 | 20 64 65 20 70 6f 69 6e |ne s.rie| de poin|
|000031d0| 74 20 71 75 69 20 66 65 | 72 61 20 71 75 27 65 6c |t qui fe|ra qu'el|
|000031e0| 6c 65 20 74 6f 75 72 6e | 65 72 61 20 65 6e 20 72 |le tourn|era en r|
|000031f0| 6f 6e 64 20 e0 20 6c 27 | 69 6e 66 69 6e 69 20 28 |ond . l'|infini (|
|00003200| 6f 6e 20 70 65 75 74 20 | 63 6f 6e 73 69 64 e9 72 |on peut |consid.r|
|00003210| 65 72 20 61 75 65 20 63 | 65 63 69 20 73 27 65 73 |er aue c|eci s'es|
|00003220| 74 20 70 72 6f 64 75 69 | 74 20 73 69 20 6c 61 20 |t produi|t si la |
|00003230| 6d e9 74 68 6f 64 65 20 | 63 68 65 72 63 68 65 20 |m.thode |cherche |
|00003240| 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 | 20 61 70 72 e8 73 20 31 |toujours| apr.s 1|
|00003250| 30 20 73 65 63 6f 6e 64 | 65 73 20 64 65 20 63 61 |0 second|es de ca|
|00003260| 6c 63 75 6c 29 2e 20 49 | 6c 20 66 61 75 74 20 61 |lcul). I|l faut a|
|00003270| 6c 6f 72 73 20 75 74 69 | 6c 69 73 65 72 20 6c 61 |lors uti|liser la|
|00003280| 20 6d e9 74 68 6f 64 65 | 20 70 61 72 20 62 61 6c | m.thode| par bal|
|00003290| 61 79 61 67 65 2c 20 6f | 75 20 69 6c 20 73 75 66 |ayage, o|u il suf|
|000032a0| 66 69 74 20 64 27 65 6e | 74 72 65 72 20 6c 27 69 |fit d'en|trer l'i|
|000032b0| 6e 74 65 72 76 61 6c 65 | 20 64 65 20 72 65 63 68 |ntervale| de rech|
|000032c0| 65 72 63 68 65 06 06 5a | e9 72 6f 73 2c 20 70 6f |erche..Z|.ros, po|
|000032d0| 69 6e 74 73 20 64 27 69 | 6e 66 6c 65 78 69 6f 6e |ints d'i|nflexion|
|000032e0| 73 2c 20 4d 69 6e 2f 4d | 61 78 2c 20 70 6f 69 6e |s, Min/M|ax, poin|
|000032f0| 74 73 20 66 69 78 65 73 | 06 06 43 6f 6d 6d 65 20 |ts fixes|..Comme |
|00003300| 6c 65 75 72 20 6e 6f 6d | 20 6c 27 69 6e 64 69 71 |leur nom| l'indiq|
|00003310| 75 65 6e 74 20 63 65 73 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 |uent ces| options|
|00003320| 20 70 65 72 6d 65 74 74 | 65 6e 74 20 64 65 20 74 | permett|ent de t|
|00003330| 72 6f 75 76 65 72 20 6c | 65 73 20 5a e9 72 6f 73 |rouver l|es Z.ros|
|00003340| 2c 20 70 6f 69 6e 74 73 | 20 64 27 69 6e 66 6c 65 |, points| d'infle|
|00003350| 78 69 6f 6e 2c 20 4d 69 | 6e 2f 4d 61 78 20 65 74 |xion, Mi|n/Max et|
|00003360| 20 70 6f 69 6e 74 73 20 | 66 69 78 65 73 20 64 27 | points |fixes d'|
|00003370| 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 | 74 69 6f 6e 20 63 61 72 |une fonc|tion car|
|00003380| 74 e9 73 69 65 6e 6e 65 | 2c 20 65 6c 6c 65 73 20 |t.sienne|, elles |
|00003390| 75 74 69 6c 69 73 65 6e | 74 20 74 6f 75 74 65 73 |utilisen|t toutes|
|000033a0| 20 6c 65 73 20 32 20 6d | e9 74 68 6f 64 65 20 64 | les 2 m|.thode d|
|000033b0| e9 63 72 69 74 65 73 20 | 70 6c 75 73 20 68 61 75 |.crites |plus hau|
|000033c0| 74 06 06 49 6e 74 65 72 | 73 65 63 74 69 6f 6e 06 |t..Inter|section.|
|000033d0| 06 43 65 74 74 65 20 6f | 70 74 69 6f 6e 20 70 65 |.Cette o|ption pe|
|000033e0| 72 6d 65 74 20 64 65 20 | 74 72 6f 75 76 65 72 20 |rmet de |trouver |
|000033f0| 6c 65 20 70 6f 69 6e 74 | 20 64 27 69 6e 74 65 72 |le point| d'inter|
|00003400| 73 65 63 74 69 6f 6e 20 | 65 78 61 63 74 20 65 6e |section |exact en|
|00003410| 74 72 65 20 64 65 75 78 | 20 66 6f 6e 63 74 69 6f |tre deux| fonctio|
|00003420| 6e 73 20 63 61 72 74 e9 | 73 69 65 6e 6e 65 73 2e |ns cart.|siennes.|
|00003430| 20 45 6c 6c 65 20 75 74 | 69 6c 69 73 65 20 6c 61 | Elle ut|ilise la|
|00003440| 20 6d e9 74 68 6f 64 65 | 20 64 65 20 6e 65 77 74 | m.thode| de newt|
|00003450| 6f 6e 2c 20 65 74 20 70 | 61 72 20 62 61 6c 61 79 |on, et p|ar balay|
|00003460| 61 67 65 2e 20 70 6f 75 | 72 20 6c 61 20 6d e9 74 |age. pou|r la m.t|
|00003470| 68 6f 64 65 20 70 61 72 | 20 62 61 6c 61 79 61 67 |hode par| balayag|
|00003480| 65 2c 20 69 6c 20 66 61 | 75 74 20 65 6e 74 72 65 |e, il fa|ut entre|
|00003490| 72 20 6c 27 69 6e 74 65 | 72 76 61 6c 65 20 64 65 |r l'inte|rvale de|
|000034a0| 20 72 65 63 68 65 72 63 | 68 65 2e 20 50 6c 75 73 | recherc|he. Plus|
|000034b0| 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 | 72 65 20 64 65 20 63 61 | le nomb|re de ca|
|000034c0| 6c 63 75 6c 20 65 73 74 | 20 e9 6c 65 76 e9 2c 20 |lcul est| .lev., |
|000034d0| 70 6c 75 73 20 6c 61 20 | 70 72 e9 63 69 73 69 6f |plus la |pr.cisio|
|000034e0| 6e 20 64 75 20 72 e9 73 | 75 6c 74 61 74 20 73 65 |n du r.s|ultat se|
|000034f0| 72 61 20 67 72 61 6e 64 | 65 2c 20 65 74 20 6c 65 |ra grand|e, et le|
|00003500| 20 74 65 6d 70 73 20 64 | 65 20 63 61 6c 63 75 6c | temps d|e calcul|
|00003510| 20 6c 6f 6e 67 2e 06 1f | 42 06 53 79 73 74 e8 6d | long...|B.Syst.m|
|00003520| 65 73 06 06 43 65 74 74 | 65 20 6f 70 74 69 6f 6e |es..Cett|e option|
|00003530| 20 70 65 72 6d 65 74 20 | 64 65 20 72 e9 73 6f 75 | permet |de r.sou|
|00003540| 64 72 65 20 64 65 73 20 | 73 79 73 74 e8 6d 65 73 |dre des |syst.mes|
|00003550| 20 64 65 20 32 20 e9 71 | 75 61 74 69 6f 6e 73 20 | de 2 .q|uations |
|00003560| e0 20 64 65 75 78 20 69 | 6e 63 6f 6e 6e 75 65 73 |. deux i|nconnues|
|00003570| 2c 20 70 6f 75 72 20 73 | 65 20 64 e9 70 6c 61 63 |, pour s|e d.plac|
|00003580| 65 72 20 65 6e 74 72 65 | 20 6c 65 73 20 63 68 61 |er entre| les cha|
|00003590| 6d 70 73 20 69 6c 20 73 | 75 66 66 69 74 20 64 27 |mps il s|uffit d'|
|000035a0| 75 74 69 6c 69 73 65 72 | 20 6c 65 73 20 66 6c e8 |utiliser| les fl.|
|000035b0| 63 68 65 73 20 64 69 72 | 65 63 74 69 6f 6e 65 6c |ches dir|ectionel|
|000035c0| 6c 65 73 2c 20 6f 75 20 | 64 65 20 63 6c 69 71 75 |les, ou |de cliqu|
|000035d0| 65 72 20 73 75 72 20 75 | 6e 20 63 68 61 6d 70 20 |er sur u|n champ |
|000035e0| 61 76 65 63 20 6c 65 20 | 73 74 79 6c 65 74 2e 20 |avec le |stylet. |
|000035f0| 50 6f 75 72 20 6d 6f 64 | 69 66 69 65 72 20 75 6e |Pour mod|ifier un|
|00003600| 65 20 76 61 6c 65 75 72 | 20 61 70 70 75 79 65 7a |e valeur| appuyez|
|00003610| 20 73 75 72 20 22 45 6e | 74 72 e9 65 22 2c 20 6f | sur "En|tr.e", o|
|00003620| 75 20 63 6c 69 71 75 65 | 7a 20 73 75 72 20 75 6e |u clique|z sur un|
|00003630| 20 63 68 61 6d 70 20 64 | e9 6a e0 20 73 e9 6c 65 | champ d|.j. s.le|
|00003640| 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e | 06 06 51 75 61 64 72 61 |ctionn..|..Quadra|
|00003650| 74 69 71 75 65 06 06 43 | 65 74 74 65 20 6f 70 74 |tique..C|ette opt|
|00003660| 69 6f 6e 20 70 65 72 6d | 65 74 20 64 65 20 72 e9 |ion perm|et de r.|
|00003670| 73 6f 75 64 72 65 20 64 | e9 73 20 e9 71 75 61 74 |soudre d|.s .quat|
|00003680| 69 6f 6e 73 20 64 65 20 | 64 65 67 72 e9 20 32 2c |ions de |degr. 2,|
|00003690| 20 69 6c 20 73 75 66 66 | 69 74 20 64 27 65 6e 74 | il suff|it d'ent|
|000036a0| 72 65 72 20 6c 65 73 20 | 63 6f 65 66 66 69 63 69 |rer les |coeffici|
|000036b0| 65 6e 74 20 61 2c 62 20 | 65 74 20 63 2c 20 65 74 |ent a,b |et c, et|
|000036c0| 20 75 6e 65 20 62 6f ee | 74 65 20 64 65 20 64 69 | une bo.|te de di|
|000036d0| 61 6c 6f 67 65 20 61 66 | 66 69 63 68 65 72 61 20 |aloge af|fichera |
|000036e0| 6c 65 73 20 72 e9 70 6f | 6e 73 65 73 2e 06 06 4e |les r.po|nses...N|
|000036f0| 6f 74 65 3a 20 4c 65 73 | 20 72 61 63 69 6e 65 20 |ote: Les| racine |
|00003700| 63 6f 6d 70 6c 65 78 65 | 73 20 74 65 6c 6c 65 73 |complexe|s telles|
|00003710| 20 71 75 65 20 32 2a 69 | 20 28 6f f9 20 69 3d 73 | que 2*i| (o. i=s|
|00003720| 71 72 28 2d 31 29 29 20 | 73 6f 6e 74 20 73 75 70 |qr(-1)) |sont sup|
|00003730| 70 6f 72 74 e9 65 73 06 | b4 00 cb 00 00 00 1d 00 |port.es.|........|
|00003740| 1e 01 06 00 00 00 00 00 | 00 00 09 00 00 00 1c b0 |........|........|
|00003750| 00 00 00 1d 00 1e 00 15 | 00 00 00 01 00 00 00 01 |........|........|
|00003760| 47 00 00 00 02 54 01 00 | 00 02 01 00 00 00 02 64 |G....T..|.......d|
|00003770| 00 00 00 02 01 00 00 00 | 02 09 01 00 00 02 01 00 |........|........|
|00003780| 00 00 02 ce 00 00 00 02 | 01 00 00 00 02 0b 00 00 |........|........|
|00003790| 00 03 01 00 00 00 03 b0 | 01 00 00 04 01 00 00 00 |........|........|
|000037a0| 04 11 00 00 00 05 01 00 | 00 00 05 bc 00 00 00 06 |........|........|
|000037b0| 01 00 00 00 06 c3 00 00 | 00 06 01 00 00 00 06 0f |........|........|
|000037c0| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 02 00 00 00 02 00 00 00 |........|........|
|000037d0| 00 0e 01 00 00 09 00 00 | 00 1c b0 00 00 00 1d 00 |........|........|
|000037e0| 1e 00 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 01 00 06 37 49 |........|......7I|
|000037f0| 62 07 00 00 01 43 07 00 | 00 fb 01 00 00 00 00 00 |b....C..|........|
|00003800| 00 1a 53 6b 65 74 63 68 | 96 00 00 00 96 00 00 00 |..Sketch|........|
|00003810| 18 07 00 00 9d 00 2b 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......+.|........|
|00003820| 9d 00 2b 00 00 00 e0 06 | 00 00 28 00 00 00 9d 00 |..+.....|..(.....|
|00003830| 00 00 2b 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 02 00 |..+.....|........|
|00003840| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff ff |........|........|
|00003850| bf ea ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff ff |........|........|
|00003860| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff ff |........|........|
|00003870| ff ff ff ff ff ff ff ff | aa aa aa e6 ff ff ff ff |........|........|
|00003880| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff ff |........|........|
|00003890| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff af |........|........|
|000038a0| aa ee aa e1 ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff ff |........|........|
|000038b0| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff ff |........|........|
|000038c0| ff ff ff ff ff ff ff 9f | fe ff af f0 ff ff ff ff |........|........|
|000038d0| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff ff |........|........|
|000038e0| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff db |........|........|
|000038f0| ff ff 6f f0 ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff ff |..o.....|........|
|00003900| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff ff |........|........|
|00003910| ff ff ff ff ff ff ff e6 | ff ff 6f f4 ff ff ff ff |........|..o.....|
|00003920| ff ff ff ff ff ff ff bf | ef ee ee ea af eb fe ff |........|........|
|00003930| ff ff ff ab aa ff ff ff | bf ab aa ff ff ff ff fa |........|........|
|00003940| ff aa 6a f4 ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff af |..j.....|........|
|00003950| aa aa aa aa aa aa aa ea | ff ff bb aa aa fa ff ff |........|........|
|00003960| aa aa aa fa ff ff ff f6 | ff a6 6a f8 ff ff ff ff |........|..j.....|
|00003970| ff ff ff ff ff ff ff af | aa aa aa aa ab aa aa aa |........|........|
|00003980| fe bf 9b fe ff eb ff af | 9a fe ff ab ff ff ff f6 |........|........|
|00003990| ff 41 aa f9 ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff af |.A......|........|
|000039a0| ff ff ff ab fb ff ff ff | aa af e6 ff ff ef fa ab |........|........|
|000039b0| e6 ff ff bf fa ff ff fa | bf 82 fe ff ff ff ff ff |........|........|
|000039c0| ff ff ff ff ff ff ff af | ff ff ff ab f7 ff ff ff |........|........|
|000039d0| af eb f9 ff ff ff ea a7 | fe ff ff ff eb ff ff fa |........|........|
|000039e0| bf 86 bf ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ff ff ff 7f |........|........|
|000039f0| ff ff ff ab fb ff ff ff | bf 76 fe ff ff ff eb aa |........|.v......|
|00003a00| fe ff fe ff af ff bf fa | bf ee 2b e9 ee cb ab ff |........|..+.....|
|00003a10| ff ff ab aa ff ff ff bf | ff ff ff ab fb ff ff ff |........|........|
|00003a20| bf a6 ff bf ee ff af 69 | ff bf ea ff af ff aa fa |.......i|........|
|00003a30| bf aa 1a aa aa ba a9 fa | e6 bf aa aa ea ff ff 7f |........|........|
|00003a40| ff ff fb aa fa ff ab fe | bf 6a ff af ea ff af a9 |........|.j......|
|00003a50| ff af ee ff af ff fa ff | ff ff 1a e9 bf 6a fe af |........|.....j..|
|00003a60| f1 6f fe ff af ff ff bf | ff bf aa aa fb ff ab fa |.o......|........|
|00003a70| bf aa ff bf ea ff bf ed | ff bf e9 ff af fe fa ff |........|........|
|00003a80| ff ff 1b e9 ff 9a ff 6f | f4 9a ff ff ff ab ff af |.......o|........|
|00003a90| ff bf aa aa fb ff ab fa | ff aa ff bf ee ff af a9 |........|........|
|00003aa0| ff af ad ff af fe fa ff | ff ff 1b ea ff da ff 6f |........|.......o|
|00003ab0| f8 f5 ff ff ff ab fe bf | ff bf ea af fa ff ab fa |........|........|
|00003ac0| bf aa ff af ee ff af e9 | ff af ad ff af fe fa ff |........|........|
|00003ad0| ff fb 1b e9 ff f6 ff 6f | bc fa ff ff ff bf fa af |.......o|........|
|00003ae0| ff bf ea bf fb ff ab fa | bf aa ff bf ea ff af ea |........|........|
|00003af0| ff af ad ff af fe ea fa | bf be 2a ea ff fa fb 1b |........|..*.....|
|00003b00| 6d be af aa ff ff ea bf | ff bf ea be fb ff ab fa |m.......|........|
|00003b10| bf aa ff af ee ff af ea | ff af a9 ff bf fe aa fa |........|........|
|00003b20| bf aa 1a e9 ff be ea 1b | 9a ff ab a9 ee ff eb af |........|........|
|00003b30| ff bf fa ab fb ff ab fa | bf aa ff bf ea ff af ea |........|........|
|00003b40| ff af a9 ff af fe ff f6 | bf c2 be eb ff ae a5 1a |........|........|
|00003b50| db ef 1a fe ea ff ab bf | ff bf aa aa fb ff ab fa |........|........|
|00003b60| ff aa ff bf ea ff af ed | ff af ad ff af fe ff fa |........|........|
|00003b70| bf 86 fb eb ff 6f b4 5b | ea bf 86 bf ab ff af af |.....o.[|........|
|00003b80| ff bf aa aa f7 ff af fa | bf aa ff bf ee ff bf ed |........|........|
|00003b90| ff bf ed ff af fe ff fa | bf c2 fb eb ff 1b ec ae |........|........|
|00003ba0| ea ff d6 ef af fe ab bf | ff ff ff aa fb ff ab fe |........|........|
|00003bb0| bf aa ff af ea ff af ed | ff af a9 aa aa fe ff fa |........|........|
|00003bc0| bf c6 ff eb ff 2b ba ff | ea bf ea fe bf fe ab af |.....+..|........|
|00003bd0| ff ff ff ab fa ff ff ff | bf a9 ff af ea ff af ed |........|........|
|00003be0| ff af aa aa ea ff ff f6 | bf c2 ff ea ff 1b fe ff |........|........|
|00003bf0| fa bf fe ab af fe af be | ff ff ff aa fa ff ff ff |........|........|
|00003c00| af a9 ff af ea ff af ea | ff af be ff ff ff ff fa |........|........|
|00003c10| bf 86 ff eb ff 1b bf ff | fa bf aa aa aa fe af ae |........|........|
|00003c20| ff ff ff aa fb ff ff ff | af a9 ff af ea ff af ea |........|........|
|00003c30| ff af be ff ff ff ff fa | bf c2 ff eb ff 1b ff ff |........|........|
|00003c40| fa ff ff ff ff ff af be | ff ff ff aa fa ff ff ff |........|........|
|00003c50| aa a9 ff af ee ff af ed | ff af fe ef fb ff ff fa |........|........|
|00003c60| bf c6 ff eb ff 5a ff ff | fa ff ff ff ff ff af ae |.....Z..|........|
|00003c70| ff bf aa aa eb ff af aa | aa aa ff af ea ff af ed |........|........|
|00003c80| ff af a9 aa aa fe ff fa | bf c2 ff eb ff 1b fb ff |........|........|
|00003c90| fa ff ff ff ff ff af be | ff ff aa aa fa ff af aa |........|........|
|00003ca0| fe a9 ff af ea ff af ed | ff af ad aa aa ff ff fa |........|........|
|00003cb0| bf d6 ff eb ff 5a ee ff | fa bf aa aa aa aa aa ae |.....Z..|........|
|00003cc0| ff ff fa be eb ff ab fb | fb a9 ff af ea ff af ed |........|........|
|00003cd0| ff bf a9 ff bf fe ff f6 | bf c2 ff eb ff 5a ff ff |........|.....Z..|
|00003ce0| fa bf a6 aa aa aa aa ae | ff bf ba bf fa ff ab ff |........|........|
|00003cf0| ff aa ff bf ee ff af ea | ff af a9 ff af fe ff fa |........|........|
|00003d00| bf c6 ff eb ff 1a ff ff | ea ff d6 fb af aa fb af |........|........|
|00003d10| ff bf ba bf fa ff af fb | ff aa ff af ea ff af ed |........|........|
|00003d20| ff af a9 ff af fe ff fa | bf c2 ff eb ff 5a ff ff |........|.....Z..|
|00003d30| ea ff 9a ee eb ff aa ae | ff bf fa bf fb ff ab ff |........|........|
|00003d40| ff aa ff af ea ff 7f ed | ff af ad ff af ff ff fa |........|........|
|00003d50| bf c6 ff eb ff 5b fe ff | eb ff ab be ae ea ae ae |.....[..|........|
|00003d60| ff bf aa aa fb ff af ff | ff aa ff af ee ff af a9 |........|........|
|00003d70| ff af e9 ff bf ff ff f6 | bf c2 ff eb ff 17 ff ff |........|........|
|00003d80| eb ff bb ea ab bf 9a bf | ff bf aa aa fa ff ab ff |........|........|
|00003d90| ff aa ff bf de ff bf a9 | ff af ee ff 7f ff ff fa |........|........|
|00003da0| bf c6 ff eb ff 5a ff ff | af ff fb ff e6 ff 9b af |.....Z..|........|
|00003db0| ff bf aa aa fb ff af ff | ff ab ff bf ea ff af a9 |........|........|
|00003dc0| ff bf eb ff af ff ff f6 | bf c2 ff eb ff 5b fe ff |........|.....[..|
|00003dd0| af ff af aa f9 ff e7 7b | ff ff ff af fb ff ab ff |.......{|........|
|00003de0| ff ab fe bf ea ff ab a9 | ff bf da ff ab ff ff fa |........|........|
|00003df0| bf c6 ff eb ff 1b ff ff | bf ff ff af ff bf f6 bf |........|........|
|00003e00| ff ff ff ab fb ff af ff | ff ab fe ff fa ff ab a6 |........|........|
|00003e10| ff ff fe ff ab ff ff f6 | bf c2 ff eb ff 57 ff ff |........|.....W..|
|00003e20| ff fe ff ff ff bf fa 7f | ff ff ff af f7 ff af ff |........|........|
|00003e30| ff af fe ff ff ef e7 a6 | fe ff ff ff ab ff ff fa |........|........|
|00003e40| bf c6 ff eb ff 5b fe ff | ff ff ff ff ff 6f fe af |.....[..|.....o..|
|00003e50| ff ff ff af fb ff ab ff | ff af fa ff ff bf ea 9a |........|........|
|00003e60| ff ff ff ff e6 ff ff fa | bf c2 ff eb ff 1a ff ff |........|........|
|00003e70| ff eb ff ff bf aa ff af | ff ff ff ab ea ff ab ff |........|........|
|00003e80| ff ff fa ff ff ab ba af | fe ff ff af fa ff ff aa |........|........|
|00003e90| aa c6 bf ab aa 5a ff ff | ff bf fa fe ab ea fb af |.....Z..|........|
|00003ea0| aa aa aa aa aa aa aa ff | ff ff ef fe ae aa fe ff |........|........|
|00003eb0| aa ff af aa ff ff ff aa | aa ea ff ab aa aa ff ff |........|........|
|00003ec0| ff ff ab aa aa fe ff af | aa aa aa aa aa aa ea ff |........|........|
|00003ed0| ff ff bf ab aa ea ff ff | ff aa aa fa fe ff ff ff |........|........|
|00003ee0| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ef fb ff ff ff |........|........|
|00003ef0| ff ff ff ff ff ff ff ff | ff ff ff ff ea ff ff ff |........|........|
|00003f00| ff ff ee ff ff ff 65 03 | 6a 03 00 00 00 00 00 00 |......e.|j.......|
|00003f10| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 7d 00 00 10 26 50 |........|..}...&P|
|00003f20| 61 69 6e 74 2e 61 70 70 | 04 7d 00 00 10 04 00 00 |aint.app|.}......|
|00003f30| 00 89 00 00 10 0a 07 00 | 00 06 46 01 00 10 04 00 |........|..F.....|
|00003f40| 00 00 2a 01 00 10 11 00 | 00 00 44 01 00 10 20 00 |..*.....|..D... .|
|00003f50| 00 00 00 00 03 01 00 00 | 00 00 00 00 00 05 00 00 |........|........|
|00003f60| 00 1c 9b 00 00 00 02 00 | 00 00 00 00 00 00 09 00 |........|........|
|00003f70| 00 00 1c 9b 00 00 00 1d | 00 1e 00 03 00 00 00 00 |........|........|
|00003f80| 00 00 00 13 00 00 00 1a | ff ff ff 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00003f90| 1e 00 22 06 41 72 69 61 | 6c 01 0a 00 00 00 01 00 |..".Aria|l.......|
|00003fa0| 00 00 01 02 00 00 00 00 | 00 00 00 00 02 00 00 00 |........|........|
|00003fb0| 01 00 00 00 01 f3 00 00 | 00 03 01 00 00 00 03 b7 |........|........|
|00003fc0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 03 00 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|00003fd0| 02 17 00 00 00 00 00 00 | 00 00 03 00 00 00 2a 00 |........|......*.|
|00003fe0| 00 00 00 00 00 00 00 03 | 00 00 00 1a 00 00 00 00 |........|........|
|00003ff0| 00 00 00 00 03 00 00 00 | 0e 00 00 00 01 01 00 00 |........|........|
|00004000| 00 05 00 00 00 1c 9b 00 | 00 00 51 00 00 10 49 07 |........|..Q...I.|
|00004010| 00 00 43 07 00 00 fb 01 | 00 00 00 01 00 00 00 05 |..C.....|........|
|00004020| 00 00 00 1c 9b 00 00 00 | 00 a4 00 00 00 13 00 00 |........|........|
|00004030| 00 1a ff ff ff 1c b0 00 | 00 00 1e 00 22 06 41 72 |........|....".Ar|
|00004040| 69 61 6c 01 00 12 00 00 | 00 11 00 00 00 1c b0 00 |ial.....|........|
|00004050| 00 00 1d 00 1e 00 22 06 | 41 72 69 61 6c 01 00 01 |......".|Arial...|
|00004060| 00 00 00 09 00 00 00 1c | 9b 00 00 00 1d 00 1e 00 |........|........|
|00004070| 00 01 00 00 00 09 00 00 | 00 1c 9b 00 00 00 1d 00 |........|........|
|00004080| 1e 01 00 15 00 00 00 13 | 00 00 00 1a ff ff ff 1c |........|........|
|00004090| b0 00 00 00 1e 01 22 06 | 41 72 69 61 6c 01 00 01 |......".|Arial...|
|000040a0| 00 00 00 09 00 00 00 1c | 9b 00 00 00 1d 00 1e 01 |........|........|
|000040b0| 00 05 00 00 00 09 00 00 | 00 1c 9b 00 00 00 1d 00 |........|........|
|000040c0| 1e 01 00 24 00 00 00 13 | 00 00 00 1a ff ff ff 1c |...$....|........|
|000040d0| b0 00 00 00 1e 01 22 06 | 41 72 69 61 6c 01 00 01 |......".|Arial...|
|000040e0| 00 00 00 09 00 00 00 1c | 9b 00 00 00 1d 00 1e 01 |........|........|
|000040f0| 00 09 00 00 00 09 00 00 | 00 1c 9b 00 00 00 1d 00 |........|........|
|00004100| 1e 01 00 10 00 00 00 13 | 00 00 00 1a ff ff ff 1c |........|........|
|00004110| b0 00 00 00 1e 01 22 06 | 41 72 69 61 6c 01 00 01 |......".|Arial...|
|00004120| 00 00 00 00 00 00 00 b9 | 41 06 43 61 6c 69 62 72 |........|A.Calibr|
|00004130| 65 72 20 6c 65 73 20 61 | 78 65 73 06 06 43 65 74 |er les a|xes..Cet|
|00004140| 74 65 20 6f 70 74 69 6f | 6e 20 70 65 72 6d 65 74 |te optio|n permet|
|00004150| 20 64 65 20 72 65 64 e9 | 66 69 6e 69 72 20 63 6f | de red.|finir co|
|00004160| 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 | 6e 74 20 6c 65 73 20 61 |mpl.teme|nt les a|
|00004170| 78 65 73 2c 20 6c 65 73 | 20 6d 61 78 69 6d 75 6d |xes, les| maximum|
|00004180| 73 20 65 74 20 6d 69 6e | 69 6d 75 6d 73 20 70 6f |s et min|imums po|
|00004190| 75 72 20 63 68 61 71 75 | 65 20 61 78 65 73 2c 20 |ur chaqu|e axes, |
|000041a0| 65 74 20 6c 61 20 64 69 | 73 74 61 6e 63 65 20 73 |et la di|stance s|
|000041b0| e9 70 61 72 61 6e 74 20 | 6c 65 73 20 67 72 61 64 |.parant |les grad|
|000041c0| 75 61 74 69 6f 6e 73 06 | 06 41 78 65 73 20 4f 72 |uations.|.Axes Or|
|000041d0| 74 68 6f 6e 6f 72 6d e9 | 73 06 06 43 65 74 74 65 |thonorm.|s..Cette|
|000041e0| 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | 66 61 69 74 20 65 6e 20 | option |fait en |
|000041f0| 73 6f 72 74 65 20 71 75 | 65 20 6c 65 73 20 67 72 |sorte qu|e les gr|
|00004200| 61 64 75 61 74 69 6f 6e | 73 20 73 75 72 20 78 20 |aduation|s sur x |
|00004210| 65 74 20 73 75 72 20 79 | 20 72 65 70 72 e9 73 65 |et sur y| repr.se|
|00004220| 6e 74 65 6e 74 20 6c 61 | 20 6d ea 6d 65 20 64 69 |ntent la| m.me di|
|00004230| 73 74 61 6e 63 65 20 28 | 70 6f 75 72 20 61 75 74 |stance (|pour aut|
|00004240| 61 6e 74 20 71 75 27 65 | 6c 6c 65 73 20 73 6f 69 |ant qu'e|lles soi|
|00004250| 65 6e 74 20 69 64 65 6e | 74 69 71 75 65 73 29 2e |ent iden|tiques).|
|00004260| 20 4f 72 74 68 6f 6e 6f | 72 6d e9 20 73 65 6c 6f | Orthono|rm. selo|
|00004270| 6e 20 78 20 67 61 72 64 | 65 20 6c 27 61 78 65 20 |n x gard|e l'axe |
|00004280| 78 20 74 65 6c 20 71 75 | 65 6c 2c 20 65 74 20 6d |x tel qu|el, et m|
|00004290| 6f 64 69 66 69 65 20 6c | 27 61 78 65 20 79 2c 20 |odifie l|'axe y, |
|000042a0| 65 74 20 4f 72 74 68 68 | 6f 6e 6f 72 6d e9 20 73 |et Orthh|onorm. s|
|000042b0| 65 6c 6f 6e 20 79 20 67 | 61 72 64 65 20 6c 27 61 |elon y g|arde l'a|
|000042c0| 78 65 20 79 20 74 65 6c | 20 71 75 65 6c 20 65 74 |xe y tel| quel et|
|000042d0| 20 6d 6f 64 69 66 69 65 | 20 6c 27 61 78 65 20 78 | modifie| l'axe x|
|000042e0| 2e 06 38 41 06 47 72 61 | 70 68 33 32 20 64 69 73 |..8A.Gra|ph32 dis|
|000042f0| 70 6f 73 65 20 64 27 6f | 75 74 69 6c 73 20 64 65 |pose d'o|utils de|
|00004300| 20 73 61 75 76 65 67 61 | 72 64 65 20 65 74 20 64 | sauvega|rde et d|
|00004310| 27 69 6d 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 20 74 6f 75 74 |'impress|ion tout|
|00004320| 20 e0 20 66 61 69 74 20 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 | . fait |standard|
|00004330| 73 2e 20 43 65 73 20 6f | 70 74 69 6f 6e 73 20 66 |s. Ces o|ptions f|
|00004340| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e | 65 6e 74 20 65 78 61 63 |onctionn|ent exac|
|00004350| 74 65 6d 65 6e 74 20 63 | 6f 6d 6d 65 20 6c 65 73 |tement c|omme les|
|00004360| 20 61 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 73 20 6e 61 | applica|tions na|
|00004370| 74 69 76 65 73 20 64 65 | 20 76 6f 74 72 65 20 6d |tives de| votre m|
|00004380| 61 63 68 69 6e 65 2e 06 | 06 4c 6f 72 73 71 75 65 |achine..|.Lorsque|
|00004390| 20 76 6f 75 73 20 61 76 | 65 7a 20 75 6e 65 20 53 | vous av|ez une S|
|000043a0| 75 72 66 61 63 65 20 33 | 44 20 65 74 20 64 65 73 |urface 3|D et des|
|000043b0| 20 67 72 61 70 68 65 73 | 20 32 44 20 64 e9 66 69 | graphes| 2D d.fi|
|000043c0| 6e 69 73 2c 20 47 72 61 | 70 68 33 32 20 70 65 72 |nis, Gra|ph32 per|
|000043d0| 6d 65 74 20 64 65 20 6e | 27 69 6d 70 72 69 6d 65 |met de n|'imprime|
|000043e0| 72 20 71 75 65 20 6c 65 | 73 20 47 72 61 70 68 65 |r que le|s Graphe|
|000043f0| 73 20 33 44 2c 20 6f 75 | 20 71 75 65 20 6c 65 73 |s 3D, ou| que les|
|00004400| 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 73 20 32 44 2c 20 6f | fonctio|ns 2D, o|
|00004410| 75 20 6c 65 73 20 64 65 | 75 78 2e 06 78 41 06 47 |u les de|ux..xA.G|
|00004420| 72 61 70 68 33 32 20 70 | 65 75 74 20 65 78 70 6f |raph32 p|eut expo|
|00004430| 72 74 65 72 20 76 6f 74 | 72 65 20 67 72 61 70 68 |rter vot|re graph|
|00004440| 69 71 75 65 20 65 6e 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |ique en |fichier |
|00004450| 22 45 70 6f 63 20 50 69 | 63 74 75 72 65 22 2c 20 |"Epoc Pi|cture", |
|00004460| 64 6f 6e 74 20 6c 27 65 | 78 74 65 6e 73 69 6f 6e |dont l'e|xtension|
|00004470| 20 6f 66 66 69 63 69 65 | 6c 6c 65 20 65 73 74 20 | officie|lle est |
|00004480| 2a 2e 6d 62 6d 06 06 4c | 65 20 70 72 65 6d 69 65 |*.mbm..L|e premie|
|00004490| 72 20 e9 6c e9 6d 65 6e | 74 20 64 65 20 6c 61 20 |r .l.men|t de la |
|000044a0| 62 6f 69 74 65 20 64 65 | 20 64 69 61 6c 6f 67 75 |boite de| dialogu|
|000044b0| 65 20 76 6f 75 73 20 70 | 65 72 6d 65 74 20 64 65 |e vous p|ermet de|
|000044c0| 20 63 68 6f 73 69 72 20 | 71 75 65 6c 28 73 29 20 | chosir |quel(s) |
|000044d0| 67 72 61 70 68 65 28 73 | 29 20 76 6f 75 73 20 76 |graphe(s|) vous v|
|000044e0| 6f 75 6c 65 7a 20 65 78 | 70 6f 72 74 65 72 2e 20 |oulez ex|porter. |
|000044f0| 56 6f 75 73 20 70 6f 75 | 76 65 7a 20 65 78 70 6f |Vous pou|vez expo|
|00004500| 72 74 65 72 20 73 6f 69 | 74 20 76 6f 73 20 66 6f |rter soi|t vos fo|
|00004510| 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 | 32 44 2c 20 73 6f 69 74 |nctions |2D, soit|
|00004520| 20 76 6f 74 72 65 20 73 | 75 72 66 61 63 65 20 33 | votre s|urface 3|
|00004530| 44 2e 06 06 53 69 20 76 | 6f 75 73 20 76 6f 75 6c |D...Si v|ous voul|
|00004540| 65 7a 20 75 74 69 6c 69 | 73 65 72 20 76 6f 74 72 |ez utili|ser votr|
|00004550| 65 20 67 72 61 70 68 69 | 71 75 65 20 64 61 6e 73 |e graphi|que dans|
|00004560| 20 6c 27 61 70 70 6c 69 | 63 61 74 69 6f 6e 20 64 | l'appli|cation d|
|00004570| 65 73 73 69 6e 20 63 68 | 6f 69 73 69 73 73 65 7a |essin ch|oisissez|
|00004580| 20 22 4f 70 74 69 6f 6e | 73 2d 3e 46 75 73 69 6f | "Option|s->Fusio|
|00004590| 6e 6e 65 72 22 06 9c 46 | 06 47 72 61 70 68 33 32 |nner"..F|.Graph32|
|000045a0| 20 70 65 72 6d 65 74 20 | 64 65 20 64 65 73 73 69 | permet |de dessi|
|000045b0| 6e 65 72 20 64 65 73 20 | 73 75 72 66 61 63 65 73 |ner des |surfaces|
|000045c0| 20 33 44 20 64 65 20 6c | 61 20 6d ea 6d 65 20 6d | 3D de l|a m.me m|
|000045d0| 61 6e 69 e8 72 65 20 71 | 75 65 20 6c 65 20 66 6f |ani.re q|ue le fo|
|000045e0| 6e 74 20 6c 65 73 20 63 | 61 6c 63 75 6c 61 74 72 |nt les c|alculatr|
|000045f0| 69 63 65 73 20 67 72 61 | 70 68 69 71 75 65 73 2e |ices gra|phiques.|
|00004600| 06 06 50 6f 75 72 20 64 | e9 66 69 6e 69 72 20 75 |..Pour d|.finir u|
|00004610| 6e 65 20 73 75 72 66 61 | 63 65 20 33 44 2c 20 63 |ne surfa|ce 3D, c|
|00004620| 68 6f 69 73 69 73 73 65 | 7a 20 22 47 72 61 70 68 |hoisisse|z "Graph|
|00004630| 65 2d 3e e9 71 75 61 74 | 69 6f 6e 73 2d 3e 46 6f |e->.quat|ions->Fo|
|00004640| 6e 63 74 69 6f 6e 20 33 | 44 22 20 6f 75 20 70 61 |nction 3|D" ou pa|
|00004650| 73 73 65 7a 20 65 6e 20 | 76 75 65 20 33 44 20 70 |ssez en |vue 3D p|
|00004660| 61 72 20 22 41 66 66 69 | 63 68 61 67 65 2d 3e 20 |ar "Affi|chage-> |
|00004670| 56 75 65 20 33 44 22 20 | 70 75 69 73 20 63 6c 69 |Vue 3D" |puis cli|
|00004680| 71 75 65 7a 20 73 75 72 | 20 6c 65 20 62 6f 75 74 |quez sur| le bout|
|00004690| 6f 6e 20 22 e9 71 75 61 | 74 69 6f 6e 73 22 20 64 |on ".qua|tions" d|
|000046a0| 65 20 6c 61 20 62 61 72 | 72 65 20 64 27 6f 75 74 |e la bar|re d'out|
|000046b0| 69 6c 73 2e 06 06 33 20 | 74 79 70 65 73 20 64 65 |ils...3 |types de|
|000046c0| 20 73 75 72 66 61 63 65 | 73 20 33 44 20 73 6f 6e | surface|s 3D son|
|000046d0| 74 20 e0 20 63 68 6f 69 | 78 2c 20 64 e9 70 65 6e |t . choi|x, d.pen|
|000046e0| 64 61 6e 74 20 64 65 73 | 20 64 65 75 78 20 76 61 |dant des| deux va|
|000046f0| 72 69 61 62 6c 65 73 2e | 20 73 6f 69 74 20 7a 3d |riables.| soit z=|
|00004700| 66 28 78 3b 79 29 2c 20 | 6f 75 20 79 3d 66 28 78 |f(x;y), |ou y=f(x|
|00004710| 3b 7a 29 20 6f 75 20 65 | 6e 63 6f 72 65 20 78 3d |;z) ou e|ncore x=|
|00004720| 66 28 79 3b 7a 29 2e 20 | 4c 65 73 20 76 61 72 69 |f(y;z). |Les vari|
|00004730| 61 62 6c 65 73 20 73 6f | 6e 74 2c 20 64 6e 61 73 |ables so|nt, dnas|
|00004740| 20 6c 65 73 20 74 72 6f | 69 73 20 63 61 73 2c 20 | les tro|is cas, |
|00004750| 6c 65 73 20 64 65 75 78 | 20 76 61 72 69 61 62 6c |les deux| variabl|
|00004760| 65 73 20 65 6e 74 72 65 | 20 70 61 72 65 6e 74 68 |es entre| parenth|
|00004770| e8 73 65 73 2c 20 65 74 | 20 6c 65 20 72 e9 73 75 |.ses, et| le r.su|
|00004780| 6c 74 61 74 20 65 73 74 | 20 72 65 70 6f 72 74 e9 |ltat est| report.|
|00004790| 20 73 75 72 20 6c 61 20 | 70 72 65 6d 69 e8 72 65 | sur la |premi.re|
|000047a0| 20 76 61 72 69 61 62 6c | 65 2e 06 06 4c 61 20 66 | variabl|e...La f|
|000047b0| 6f 6e 74 69 6f 6e 20 70 | 65 75 74 20 ea 74 72 65 |ontion p|eut .tre|
|000047c0| 20 6e 27 69 6d 70 6f 72 | 74 65 20 71 75 65 6c 6c | n'impor|te quell|
|000047d0| 65 20 63 6f 6d 62 69 6e | 61 69 73 6f 6e 20 64 65 |e combin|aison de|
|000047e0| 73 20 64 65 75 78 20 76 | 61 72 69 61 62 6c 65 73 |s deux v|ariables|
|000047f0| 2c 20 78 2a 79 20 65 73 | 74 20 64 6f 6e 63 20 75 |, x*y es|t donc u|
|00004800| 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 | 69 6f 6e 20 76 61 6c 61 |ne fonct|ion vala|
|00004810| 62 6c 65 2e 06 06 4c 65 | 73 20 73 75 72 66 61 63 |ble...Le|s surfac|
|00004820| 65 73 20 33 44 20 70 65 | 75 76 65 6e 74 20 ea 74 |es 3D pe|uvent .t|
|00004830| 72 65 20 64 65 73 73 69 | 6e e9 65 73 20 64 65 20 |re dessi|n.es de |
|00004840| 33 20 6d 61 6e 69 e8 72 | 65 73 20 64 69 66 66 e9 |3 mani.r|es diff.|
|00004850| 72 65 6e 74 65 73 2e 20 | 06 53 6f 69 74 20 65 6e |rentes. |.Soit en|
|00004860| 20 22 66 69 6c 20 64 65 | 20 66 65 72 22 2c 20 63 | "fil de| fer", c|
|00004870| 27 65 73 74 20 e0 20 64 | 69 72 65 20 71 75 65 20 |'est . d|ire que |
|00004880| 74 6f 75 74 20 63 65 20 | 71 75 69 20 65 73 74 20 |tout ce |qui est |
|00004890| 76 69 73 69 62 6c 65 20 | 65 73 74 20 75 6e 65 20 |visible |est une |
|000048a0| 73 69 6c 68 6f 75 65 74 | 74 65 20 74 72 61 6e 73 |silhouet|te trans|
|000048b0| 70 61 72 65 6e 74 65 20 | 73 75 69 76 61 6e 74 20 |parente |suivant |
|000048c0| 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 | 6f 75 72 73 20 64 65 20 |les cont|ours de |
|000048d0| 6c 61 20 73 75 72 66 61 | 63 65 2e 06 22 53 75 72 |la surfa|ce.."Sur|
|000048e0| 66 61 63 65 20 73 6f 6c | 69 64 65 22 20 64 65 73 |face sol|ide" des|
|000048f0| 73 69 6e 65 20 6c 61 20 | 73 75 72 66 61 65 20 64 |sine la |surfae d|
|00004900| 65 20 6c 61 20 6d ea 6d | 65 20 6d 61 6e 69 e8 72 |e la m.m|e mani.r|
|00004910| 65 20 71 75 65 20 6c 61 | 20 74 65 63 68 6e 69 61 |e que la| technia|
|00004920| 75 65 20 64 75 20 66 69 | 6c 20 64 65 20 66 65 72 |ue du fi|l de fer|
|00004930| 2c 20 6d 61 69 73 20 6e | 27 65 73 74 20 70 6c 75 |, mais n|'est plu|
|00004940| 73 20 74 72 61 6e 73 70 | 61 72 65 6e 74 2c 20 63 |s transp|arent, c|
|00004950| 65 20 71 75 69 20 73 65 | 20 74 72 6f 75 76 65 20 |e qui se| trouve |
|00004960| e0 20 6c 27 61 72 72 69 | e8 72 65 20 70 6c 61 6e |. l'arri|.re plan|
|00004970| 20 70 61 72 20 72 61 70 | 70 6f 72 74 20 e0 20 75 | par rap|port . u|
|00004980| 6e 65 20 61 75 74 72 65 | 20 70 61 72 74 69 65 20 |ne autre| partie |
|00004990| 64 65 20 6c 61 20 73 75 | 72 66 61 63 65 20 65 73 |de la su|rface es|
|000049a0| 74 20 63 61 63 68 e9 2e | 06 22 53 75 72 66 61 63 |t cach..|."Surfac|
|000049b0| 65 20 6f 6d 62 72 e9 65 | 22 20 65 73 74 20 75 6e |e ombr.e|" est un|
|000049c0| 65 20 73 75 72 66 61 63 | 65 20 73 6f 6c 69 64 65 |e surfac|e solide|
|000049d0| 20 6d 61 69 73 20 71 75 | 69 20 65 73 74 20 6f 6d | mais qu|i est om|
|000049e0| 62 72 e9 65 20 65 6e 20 | 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e |br.e en |fonction|
|000049f0| 20 64 27 75 6e 65 20 73 | 6f 75 72 63 65 20 64 65 | d'une s|ource de|
|00004a00| 20 6c 75 6d 69 e8 72 65 | 20 71 75 65 20 76 6f 75 | lumi.re| que vou|
|00004a10| 73 20 61 76 65 7a 20 64 | e9 66 69 6e 69 2e 06 06 |s avez d|.fini...|
|00004a20| 4c 27 e9 6c e9 6d 65 6e | 74 20 22 43 6f 75 6c 65 |L'.l.men|t "Coule|
|00004a30| 75 72 20 64 75 20 63 6f | 6e 74 6f 75 72 22 20 64 |ur du co|ntour" d|
|00004a40| e9 66 69 6e 69 20 6c 61 | 20 63 6f 75 6c 65 75 72 |.fini la| couleur|
|00004a50| 20 64 65 73 20 74 72 61 | 69 74 73 20 64 65 20 6c | des tra|its de l|
|00004a60| 61 20 73 75 72 66 61 63 | 65 20 33 44 2c 20 63 65 |a surfac|e 3D, ce|
|00004a70| 74 74 65 20 63 6f 75 6c | 65 75 72 20 6e 27 65 73 |tte coul|eur n'es|
|00004a80| 74 20 70 61 73 20 70 72 | 69 73 65 20 65 6e 20 63 |t pas pr|ise en c|
|00004a90| 6f 6d 70 74 65 20 70 6f | 75 72 20 6c 65 73 20 73 |ompte po|ur les s|
|00004aa0| 75 72 66 61 63 65 73 20 | 6f 6d 62 72 e9 65 73 2e |urfaces |ombr.es.|
|00004ab0| 06 06 4c 27 e9 6c e9 6d | 65 6e 74 20 22 43 6f 75 |..L'.l.m|ent "Cou|
|00004ac0| 6c 65 75 72 20 64 65 20 | 6c 61 20 73 75 72 66 61 |leur de |la surfa|
|00004ad0| 63 65 22 20 64 e9 66 69 | 6e 69 20 6c 61 20 63 6f |ce" d.fi|ni la co|
|00004ae0| 75 6c 65 75 72 20 64 65 | 73 20 70 6f 6c 79 67 6f |uleur de|s polygo|
|00004af0| 6e 65 73 20 64 65 20 6c | 61 20 73 75 72 66 61 63 |nes de l|a surfac|
|00004b00| 65 2e 20 50 6f 75 72 20 | 6c 65 73 20 73 75 72 66 |e. Pour |les surf|
|00004b10| 61 63 65 73 20 6f 6d 62 | 72 e9 65 73 2c 20 63 65 |aces omb|r.es, ce|
|00004b20| 74 74 65 20 63 6f 75 6c | 65 75 72 20 72 65 70 72 |tte coul|eur repr|
|00004b30| e9 73 65 6e 74 65 20 6c | 61 20 63 6f 75 6c 65 75 |.sente l|a couleu|
|00004b40| 72 20 6c 61 20 70 6c 75 | 73 20 63 6c 61 69 72 65 |r la plu|s claire|
|00004b50| 20 71 75 65 20 6c 61 20 | 73 75 72 66 61 63 65 20 | que la |surface |
|00004b60| 70 6f 75 72 72 61 20 70 | 72 65 6e 64 72 65 2e 20 |pourra p|rendre. |
|00004b70| 43 65 74 20 e9 6c e9 6d | 65 6e 74 20 65 73 74 20 |Cet .l.m|ent est |
|00004b80| 69 67 6e 6f 72 e9 20 70 | 6f 75 72 20 6c 65 73 20 |ignor. p|our les |
|00004b90| 73 75 72 66 61 63 65 73 | 20 65 6e 20 66 69 6c 20 |surfaces| en fil |
|00004ba0| 64 65 20 66 65 72 2e 06 | 06 50 6f 75 72 20 65 66 |de fer..|.Pour ef|
|00004bb0| 66 61 63 65 72 20 75 6e | 65 20 73 75 72 66 61 63 |facer un|e surfac|
|00004bc0| 65 20 33 44 2c 20 66 61 | 69 74 65 73 20 63 6f 6d |e 3D, fa|ites com|
|00004bd0| 6d 65 20 73 69 20 76 6f | 75 73 20 76 6f 75 6c 69 |me si vo|us vouli|
|00004be0| 65 7a 20 6c 61 20 72 65 | 64 e9 66 69 6e 69 72 2c |ez la re|d.finir,|
|00004bf0| 20 76 69 64 65 7a 20 6c | 65 20 63 68 61 6d 70 20 | videz l|e champ |
|00004c00| 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e | 74 20 6c 61 20 66 6f 6e |contenan|t la fon|
|00004c10| 63 74 69 6f 6e 2c 20 70 | 75 69 73 20 66 61 69 74 |ction, p|uis fait|
|00004c20| 65 73 20 4f 4b 2c 20 70 | 75 69 73 20 41 6e 6e 75 |es OK, p|uis Annu|
|00004c30| 6c 65 72 06 a5 41 04 00 | 00 00 00 00 02 01 00 00 |ler..A..|........|
|00004c40| 00 00 00 00 00 05 00 00 | 00 1c b0 00 00 00 02 00 |........|........|
|00004c50| 00 00 00 00 00 00 07 00 | 00 00 1c b0 00 00 00 1d |........|........|
|00004c60| 00 13 00 00 00 01 00 00 | 00 01 68 00 00 00 01 01 |........|..h.....|
|00004c70| 00 00 00 01 b3 00 00 00 | 00 00 00 00 00 08 00 00 |........|........|
|00004c80| 00 01 00 00 00 01 f5 00 | 00 00 01 01 00 00 00 01 |........|........|
|00004c90| 69 00 00 00 01 01 00 00 | 00 01 43 00 00 00 01 83 |i.......|..C.....|
|00004ca0| 00 00 00 01 cd 00 00 00 | 01 76 00 00 00 01 01 00 |........|.v......|
|00004cb0| 00 00 01 91 00 00 00 00 | 00 00 00 00 03 00 00 00 |........|........|
|00004cc0| 01 00 00 00 02 f6 00 00 | 00 00 00 00 00 00 03 00 |........|........|
|00004cd0| 00 00 01 00 00 00 02 8b | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00004ce0| 02 00 00 00 10 00 00 00 | 00 27 00 00 00 05 00 00 |........|.'......|
|00004cf0| 00 1c b0 00 00 00 00 21 | 00 00 00 07 00 00 00 1c |.......!|........|
|00004d00| b0 00 00 00 1d 01 00 19 | 00 00 00 07 00 00 00 1c |........|........|
|00004d10| b0 00 00 00 1d 00 00 14 | 00 00 00 07 00 00 00 1c |........|........|
|00004d20| b0 00 00 00 1d 01 00 1c | 00 00 00 07 00 00 00 1c |........|........|
|00004d30| b0 00 00 00 1d 00 00 0b | 00 00 00 07 00 00 00 1c |........|........|
|00004d40| b0 00 00 00 1d 01 00 16 | 00 00 00 07 00 00 00 1c |........|........|
|00004d50| b0 00 00 00 1d 00 00 01 | 00 00 00 05 00 00 00 1c |........|........|
|00004d60| b0 00 00 00 00 0a 00 00 | 00 05 00 00 00 1c b0 00 |........|........|
|00004d70| 00 00 00 14 00 00 00 07 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00004d80| 1d 01 00 73 00 00 00 07 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |...s....|........|
|00004d90| 1d 00 00 0a 00 00 00 07 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00004da0| 1d 00 00 17 00 00 00 07 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00004db0| 1d 01 00 d5 00 00 00 07 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00004dc0| 1d 00 00 8a 00 00 00 07 | 00 00 00 1c b0 00 00 00 |........|........|
|00004dd0| 1d 00 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 40 06 50 6f |........|....@.Po|
|00004de0| 75 72 20 61 63 63 e9 64 | 65 72 20 61 75 20 70 61 |ur acc.d|er au pa|
|00004df0| 6e 6e 65 61 75 20 64 65 | 20 63 6f 6e 66 69 67 75 |nneau de| configu|
|00004e00| 72 61 74 69 6f 6e 20 64 | 65 73 20 73 75 72 66 61 |ration d|es surfa|
|00004e10| 63 73 20 33 44 2c 20 63 | 68 6f 69 73 69 73 73 65 |cs 3D, c|hoisisse|
|00004e20| 7a 20 22 4f 75 74 69 6c | 73 2d 3e 20 4f 70 74 69 |z "Outil|s-> Opti|
|00004e30| 6f 6e 73 20 33 44 22 20 | 6f 75 20 65 6e 20 76 75 |ons 3D" |ou en vu|
|00004e40| 65 20 22 33 44 22 2c 20 | 63 6c 69 71 75 65 7a 20 |e "3D", |cliquez |
|00004e50| 73 75 72 20 6c 65 20 62 | 6f 75 74 6f 6e 20 22 43 |sur le b|outon "C|
|00004e60| 61 6c 69 62 72 65 72 20 | 6c 65 73 20 61 78 65 73 |alibrer |les axes|
|00004e70| 22 20 06 06 4c 61 20 70 | 72 65 6d 69 e8 72 65 20 |" ..La p|remi.re |
|00004e80| 62 6f ee 74 65 20 64 65 | 20 64 69 61 6c 6f 67 75 |bo.te de| dialogu|
|00004e90| 65 20 76 6f 75 73 20 70 | 65 72 6d 65 74 20 64 65 |e vous p|ermet de|
|00004ea0| 20 63 68 6f 69 73 69 72 | 20 6c 65 73 20 69 6e 74 | choisir| les int|
|00004eb0| 65 72 76 61 6c 65 73 20 | 64 61 6e 73 20 6c 65 73 |ervales |dans les|
|00004ec0| 71 75 65 6c 73 20 6c 61 | 20 73 75 72 66 61 63 65 |quels la| surface|
|00004ed0| 20 76 61 20 ea 74 72 65 | 20 64 65 73 73 69 6e e9 | va .tre| dessin.|
|00004ee0| 2e 20 4c 65 73 20 34 20 | 63 68 61 6d 70 73 20 63 |. Les 4 |champs c|
|00004ef0| 6e 63 65 72 6e 61 6e 74 | 20 6c 65 73 20 76 61 72 |ncernant| les var|
|00004f00| 69 61 62 6c 65 73 20 69 | 6e 64 69 71 75 65 6e 74 |iables i|ndiquent|
|00004f10| 20 65 6e 74 72 65 20 71 | 75 65 6c 6c 65 20 76 61 | entre q|uelle va|
|00004f20| 6c 65 75 72 73 20 65 78 | 74 72 e8 6d 65 73 20 64 |leurs ex|tr.mes d|
|00004f30| 65 73 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 73 20 6c 61 20 |es varia|bles la |
|00004f40| 73 75 72 66 61 63 65 20 | 64 6f 69 74 20 ea 74 72 |surface |doit .tr|
|00004f50| 65 20 64 65 73 73 69 6e | e9 65 2e 20 4c 65 73 20 |e dessin|.e. Les |
|00004f60| 32 20 63 68 61 6d 70 73 | 20 72 65 73 74 61 6e 74 |2 champs| restant|
|00004f70| 73 20 64 e9 66 69 6e 69 | 73 73 65 6e 74 20 65 6e |s d.fini|ssent en|
|00004f80| 74 72 65 20 71 75 65 6c | 6c 65 73 20 76 61 6c 65 |tre quel|les vale|
|00004f90| 75 72 73 20 65 78 74 72 | ea 6d 65 73 20 64 75 20 |urs extr|.mes du |
|00004fa0| 72 e9 73 75 6c 74 61 74 | 20 6c 61 20 73 75 72 66 |r.sultat| la surf|
|00004fb0| 61 63 65 20 73 65 72 61 | 20 76 69 73 69 62 6c 65 |ace sera| visible|
|00004fc0| 2e 06 06 43 65 73 20 32 | 20 63 68 61 6d 70 73 20 |...Ces 2| champs |
|00004fd0| 73 6f 6e 74 20 69 6d 70 | 6f 72 74 61 6e 74 20 63 |sont imp|ortant c|
|00004fe0| 61 72 20 73 69 20 76 6f | 75 73 20 73 70 e9 63 69 |ar si vo|us sp.ci|
|00004ff0| 66 69 65 7a 20 75 6e 20 | e9 63 61 72 74 20 74 72 |fiez un |.cart tr|
|00005000| 6f 70 20 67 72 61 6e 64 | 2c 20 61 6c 6f 72 73 20 |op grand|, alors |
|00005010| 6c 61 20 73 75 72 66 61 | 63 65 20 61 70 70 61 72 |la surfa|ce appar|
|00005020| 61 ee 74 72 61 20 74 72 | e8 73 20 70 65 74 69 74 |a.tra tr|.s petit|
|00005030| 65 2e 20 53 69 20 6c 27 | e9 63 61 72 74 20 65 73 |e. Si l'|.cart es|
|00005040| 74 20 74 72 6f 70 20 70 | 65 74 69 74 2c 20 6c 61 |t trop p|etit, la|
|00005050| 20 73 75 72 66 61 63 65 | 20 64 e9 62 6f 72 64 65 | surface| d.borde|
|00005060| 72 61 20 64 65 20 6c 27 | e9 63 72 61 6e 2e 06 06 |ra de l'|.cran...|
|00005070| 4c 61 20 64 65 75 78 69 | e8 6d 65 20 62 6f ee 74 |La deuxi|.me bo.t|
|00005080| 65 20 64 65 20 64 69 61 | 6c 6f 67 75 65 20 76 6f |e de dia|logue vo|
|00005090| 75 73 20 70 65 72 6d 65 | 74 20 64 65 20 72 e9 67 |us perme|t de r.g|
|000050a0| 6c 65 72 20 6c 27 61 6e | 67 6c 65 20 64 65 20 76 |ler l'an|gle de v|
|000050b0| 75 65 20 64 65 20 6c 61 | 20 73 75 72 66 61 63 65 |ue de la| surface|
|000050c0| 2c 20 65 74 20 6c 65 20 | 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 |, et le |nombre d|
|000050d0| 65 20 70 6f 6c 79 67 6f | 6e 65 73 20 64 6f 6e 74 |e polygo|nes dont|
|000050e0| 20 65 6c 6c 65 20 73 65 | 72 61 20 63 6f 6d 70 6f | elle se|ra compo|
|000050f0| 73 e9 65 2e 06 06 4c 65 | 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 |s.e...Le| nombre |
|00005100| 64 65 20 70 6f 6c 79 67 | 6f 6e 65 73 20 64 e9 66 |de polyg|ones d.f|
|00005110| 69 6e 69 74 20 65 6e 20 | 66 61 69 74 20 6c 61 20 |init en |fait la |
|00005120| 70 72 e9 63 69 73 69 6f | 6e 20 64 65 20 74 72 61 |pr.cisio|n de tra|
|00005130| 63 61 67 65 20 64 65 20 | 6c 61 20 73 75 72 66 61 |cage de |la surfa|
|00005140| 63 65 2e 20 70 6c 75 73 | 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 |ce. plus| le nomb|
|00005150| 72 65 20 65 73 74 20 67 | 72 61 6e 64 2c 20 70 6c |re est g|rand, pl|
|00005160| 75 73 20 6c 61 20 66 6f | 72 6d 65 20 64 65 20 6c |us la fo|rme de l|
|00005170| 61 20 73 75 72 66 61 63 | 65 20 73 65 72 61 20 70 |a surfac|e sera p|
|00005180| 72 e9 63 69 73 65 2c 20 | 6d 61 69 73 20 70 6c 75 |r.cise, |mais plu|
|00005190| 73 20 6c 65 20 74 65 6d | 70 73 20 64 65 20 63 61 |s le tem|ps de ca|
|000051a0| 6c 63 75 6c 20 73 65 72 | 61 20 6c 6f 6e 67 2e 06 |lcul ser|a long..|
|000051b0| 06 4c 27 61 6e 67 6c 65 | 20 64 65 20 76 75 65 20 |.L'angle| de vue |
|000051c0| 65 73 74 20 63 6f 6e 74 | 72 6f 6c e9 20 70 61 72 |est cont|rol. par|
|000051d0| 20 64 65 75 78 20 70 61 | 72 61 6d e8 74 72 65 73 | deux pa|ram.tres|
|000051e0| 2e 20 06 4c 65 20 70 72 | 65 6d 69 65 72 20 65 73 |. .Le pr|emier es|
|000051f0| 74 20 75 6e 20 61 6e 67 | 6c 65 20 64 65 20 72 6f |t un ang|le de ro|
|00005200| 74 61 74 69 6f 6e 20 70 | 61 72 20 72 61 70 70 6f |tation p|ar rappo|
|00005210| 72 74 20 e0 20 6c 27 61 | 78 65 20 64 65 20 79 2e |rt . l'a|xe de y.|
|00005220| 20 41 76 65 63 20 75 6e | 20 41 6e 67 6c 65 20 64 | Avec un| Angle d|
|00005230| 65 20 30 20 64 65 67 72 | e9 73 2c 20 6c 61 20 76 |e 0 degr|.s, la v|
|00005240| 75 65 20 73 65 72 61 20 | 64 69 72 69 67 e9 65 20 |ue sera |dirig.e |
|00005250| 65 78 61 63 74 65 6d 65 | 6e 74 20 73 75 72 20 6c |exacteme|nt sur l|
|00005260| 27 61 78 65 20 64 65 73 | 20 79 20 64 61 6e 73 20 |'axe des| y dans |
|00005270| 6c 65 20 73 65 6e 73 20 | 64 65 20 79 20 6e e9 67 |le sens |de y n.g|
|00005280| 61 74 69 66 73 2e 20 41 | 76 65 63 20 32 37 30 20 |atifs. A|vec 270 |
|00005290| 64 65 67 72 e9 73 20 64 | 27 61 6e 67 6c 65 2c 20 |degr.s d|'angle, |
|000052a0| 6c 65 20 76 75 65 20 73 | 65 72 61 20 64 69 72 69 |le vue s|era diri|
|000052b0| 67 e9 65 20 65 78 61 63 | 74 65 6d 65 6e 74 20 73 |g.e exac|tement s|
|000052c0| 75 72 20 6c 27 61 78 65 | 20 64 65 73 20 78 2c 20 |ur l'axe| des x, |
|000052d0| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 73 65 6e 73 20 64 65 73 |dans le |sens des|
|000052e0| 20 78 20 6e e9 67 61 74 | 69 66 73 2e 06 4c 65 20 | x n.gat|ifs..Le |
|000052f0| 64 65 75 78 69 e8 6d 65 | 20 70 61 72 61 6d e8 74 |deuxi.me| param.t|
|00005300| 72 65 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 65 20 6c 27 69 6e |re contr|ole l'in|
|00005310| 63 6c 69 6e 61 69 73 6f | 6e 20 70 61 72 20 72 61 |clinaiso|n par ra|
|00005320| 70 70 6f 72 74 20 61 75 | 20 70 6c 61 6e 20 68 6f |pport au| plan ho|
|00005330| 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c | 20 78 79 2e 06 06 55 6e |rizontal| xy...Un|
|00005340| 20 70 65 74 69 74 20 63 | 61 72 72 e9 20 64 61 6e | petit c|arr. dan|
|00005350| 73 20 6c 65 20 63 6f 69 | 6e 20 73 75 70 e9 72 69 |s le coi|n sup.ri|
|00005360| 65 75 72 20 67 61 75 63 | 68 65 20 64 65 20 76 6f |eur gauc|he de vo|
|00005370| 74 72 65 20 e9 63 72 61 | 6e 20 76 6f 75 73 20 6d |tre .cra|n vous m|
|00005380| 6f 6e 74 72 65 20 6c 65 | 20 73 79 73 74 e8 6d 65 |ontre le| syst.me|
|00005390| 20 64 27 61 78 65 20 63 | 68 6f 69 73 69 2c 20 65 | d'axe c|hoisi, e|
|000053a0| 74 20 63 65 20 e0 20 71 | 75 6f 69 20 72 65 73 73 |t ce . q|uoi ress|
|000053b0| 65 6d 62 6c 65 72 61 69 | 74 20 75 1f c3 6e 20 63 |emblerai|t u..n c|
|000053c0| 75 62 65 20 61 76 65 63 | 20 6c 27 61 6e 67 6c 65 |ube avec| l'angle|
|000053d0| 20 64 65 20 76 75 65 20 | 63 68 6f 69 73 69 2e 06 | de vue |choisi..|
|000053e0| 06 4e 6f 74 65 73 3a 20 | 4c 27 61 78 65 20 7a 20 |.Notes: |L'axe z |
|000053f0| 72 65 73 74 65 72 61 20 | 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 |restera |toujours|
|00005400| 20 76 65 72 74 69 63 61 | 6c 2e 20 4c 65 73 20 61 | vertica|l. Les a|
|00005410| 78 65 73 20 72 65 73 74 | 65 72 6f 6e 74 20 74 6f |xes rest|eront to|
|00005420| 75 6a 6f 75 72 73 20 6f | 72 74 68 6f 6e 6f 72 6d |ujours o|rthonorm|
|00005430| e9 73 2e 06 06 4c 61 20 | 73 6f 75 72 63 65 20 64 |.s...La |source d|
|00005440| 65 20 4c 75 6d 69 e8 72 | 65 06 06 53 69 20 76 6f |e Lumi.r|e..Si vo|
|00005450| 75 73 20 61 76 65 7a 20 | 63 68 6f 69 73 69 20 75 |us avez |choisi u|
|00005460| 6e 65 20 73 75 72 66 61 | 63 65 20 33 44 20 64 65 |ne surfa|ce 3D de|
|00005470| 20 74 79 70 65 20 22 53 | 75 72 66 61 63 65 20 6f | type "S|urface o|
|00005480| 6d 62 72 e9 65 22 20 56 | 6f 75 73 20 61 75 72 65 |mbr.e" V|ous aure|
|00005490| 7a 20 61 6c 6f 72 73 20 | 75 6e 65 20 33 65 20 62 |z alors |une 3e b|
|000054a0| 6f ee 74 65 20 64 65 20 | 64 69 61 6c 6f 67 75 65 |o.te de |dialogue|
|000054b0| 20 71 75 69 20 76 6f 75 | 73 20 70 65 72 6d 65 74 | qui vou|s permet|
|000054c0| 74 72 61 20 64 65 20 63 | 68 6f 69 73 69 72 20 6c |tra de c|hoisir l|
|000054d0| 27 6f 72 69 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 20 64 65 20 |'orienta|tion de |
|000054e0| 6c 61 20 73 6f 75 72 63 | 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 |la sourc|e lumine|
|000054f0| 75 73 65 2e 20 4c 65 73 | 20 70 61 72 61 6d e8 74 |use. Les| param.t|
|00005500| 72 65 73 20 63 6f 6e 74 | 72 6f 6c 61 6e 74 20 6c |res cont|rolant l|
|00005510| 27 6f 72 69 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 20 64 65 20 |'orienta|tion de |
|00005520| 6c 61 20 73 6f 75 72 63 | 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 |la sourc|e lumine|
|00005530| 75 73 65 20 73 6f 6e 74 | 20 6c 65 73 20 6d ea 6d |use sont| les m.m|
|00005540| 65 73 20 71 75 65 20 63 | 65 75 78 20 64 e9 66 69 |es que c|eux d.fi|
|00005550| 6e 69 73 73 61 6e 74 20 | 6c 27 61 6e 67 6c 65 20 |nissant |l'angle |
|00005560| 64 65 20 76 75 65 20 64 | 65 73 20 73 75 72 66 61 |de vue d|es surfa|
|00005570| 63 65 73 20 33 44 20 65 | 74 20 66 6f 6e 63 74 69 |ces 3D e|t foncti|
|00005580| 6f 6e 6e 65 6e 74 20 64 | 65 20 6c 61 20 6d ea 6d |onnent d|e la m.m|
|00005590| 65 20 6d 61 6e 69 e8 72 | 65 2e 06 06 4c 61 20 73 |e mani.r|e...La s|
|000055a0| 6f 75 72 63 65 20 6c 75 | 6d 69 6e 65 75 73 65 20 |ource lu|mineuse |
|000055b0| 6e 27 65 73 74 20 70 61 | 73 20 63 6f 6e 73 69 64 |n'est pa|s consid|
|000055c0| e9 72 e9 65 20 63 6f 6d | 6d 65 20 75 6e 65 20 73 |.r.e com|me une s|
|000055d0| 6f 75 72 63 65 20 64 65 | 20 6c 75 6d 69 e8 72 65 |ource de| lumi.re|
|000055e0| 20 70 6f 6e 63 74 75 65 | 6c 6c 65 2c 20 63 27 65 | ponctue|lle, c'e|
|000055f0| 73 74 20 e0 20 64 69 72 | 65 20 71 75 27 65 6c 6c |st . dir|e qu'ell|
|00005600| 65 20 65 73 74 20 73 69 | 74 75 e9 65 20 e0 20 75 |e est si|tu.e . u|
|00005610| 6e 65 20 64 69 73 74 61 | 6e 63 65 20 69 6e 66 69 |ne dista|nce infi|
|00005620| 6e 69 65 2c 20 65 74 20 | 64 6f 6e 63 2c 20 71 75 |nie, et |donc, qu|
|00005630| 65 20 6c 65 73 20 72 61 | 79 6f 6e 73 20 71 75 65 |e les ra|yons que|
|00005640| 20 6c 61 20 73 75 72 66 | 61 63 65 20 72 65 e7 6f | la surf|ace re.o|
|00005650| 69 74 20 73 6f 6e 74 20 | 74 6f 75 73 20 70 61 72 |it sont |tous par|
|00005660| 61 6c e8 6c 6c 65 73 20 | 65 74 20 64 65 20 6d ea |al.lles |et de m.|
|00005670| 6d 65 20 69 6e 74 65 6e | 73 69 74 e9 2e 06 06 44 |me inten|sit....D|
|00005680| 65 20 70 6c 75 73 2c 20 | 6c 65 73 20 64 69 66 66 |e plus, |les diff|
|00005690| e9 72 65 6e 74 65 73 20 | 64 e9 66 6f 72 6d 61 74 |.rentes |d.format|
|000056a0| 69 6f 6e 73 20 64 65 20 | 6c 61 20 73 75 72 66 61 |ions de |la surfa|
|000056b0| 63 65 20 28 62 6f 73 73 | 65 73 29 20 6e 65 20 63 |ce (boss|es) ne c|
|000056c0| 61 75 73 65 6e 74 20 61 | 75 63 75 6e 65 20 6f 6d |ausent a|ucune om|
|000056d0| 62 72 65 20 70 6f 72 74 | e9 65 2e 06 c2 41 04 00 |bre port|.e...A..|
|000056e0| 00 00 00 00 04 01 00 00 | 00 00 00 00 00 05 00 00 |........|........|
|000056f0| 00 1c b0 00 00 00 02 00 | 00 00 00 00 00 00 07 00 |........|........|
|00005700| 00 00 1c b0 00 00 00 1d | 00 03 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005710| 00 07 00 00 00 1c b0 00 | 00 00 1d 01 04 00 00 00 |........|........|
|00005720| 00 00 00 00 09 00 00 00 | 1c b0 00 00 00 1d 00 1e |........|........|
|00005730| 00 1a 00 00 00 01 00 00 | 00 01 95 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005740| 00 00 00 05 00 00 00 01 | 00 00 00 02 4e 01 00 00 |........|....N...|
|00005750| 02 01 00 00 00 02 ac 00 | 00 00 02 01 00 00 00 02 |........|........|
|00005760| 85 00 00 00 02 01 00 00 | 00 02 ba 00 00 00 02 01 |........|........|
|00005770| 00 00 00 02 32 00 00 00 | 02 0a 01 00 00 02 50 00 |....2...|......P.|
|00005780| 00 00 02 01 00 00 00 02 | a0 00 00 00 02 01 00 00 |........|........|
|00005790| 00 02 53 00 00 00 03 01 | 00 00 00 03 15 00 00 00 |..S.....|........|
|000057a0| 00 00 00 00 00 02 00 00 | 00 01 00 00 00 04 50 01 |........|......P.|
|000057b0| 00 00 00 00 00 00 00 03 | 00 00 00 01 00 00 00 04 |........|........|
|000057c0| e2 00 00 00 04 01 00 00 | 00 04 5d 00 00 00 00 00 |........|..].....|
|000057d0| 00 00 00 02 00 00 00 0c | 00 00 00 00 44 00 00 00 |........|....D...|
|000057e0| 05 00 00 00 1c b0 00 00 | 00 00 15 00 00 00 07 00 |........|........|
|000057f0| 00 00 1c b0 00 00 00 1d | 01 00 27 00 00 00 07 00 |........|..'.....|
|00005800| 00 00 1c b0 00 00 00 1d | 00 00 13 00 00 00 07 00 |........|........|
|00005810| 00 00 1c b0 00 00 00 1d | 01 00 02 00 00 00 07 00 |........|........|
|00005820| 00 00 1c b0 00 00 00 1d | 00 00 14 00 00 00 0b 00 |........|........|
|00005830| 00 00 20 00 1c cb 00 00 | 00 1d 00 1e 01 00 01 00 |.. .....|........|
|00005840| 00 00 09 00 00 00 1c cb | 00 00 00 1d 01 1e 01 00 |........|........|
|00005850| 2b 00 00 00 09 00 00 00 | 1c b0 00 00 00 1d 00 1e |+.......|........|
|00005860| 00 00 11 00 00 00 09 00 | 00 00 1c b0 00 00 00 1d |........|........|
|00005870| 01 1e 00 00 14 01 00 00 | 09 00 00 00 1c b0 00 00 |........|........|
|00005880| 00 1d 00 1e 00 00 5c 00 | 00 00 09 00 00 00 1c b0 |......\.|........|
|00005890| 00 00 00 1d 00 1e 00 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000058a0| 97 43 06 6c 65 73 20 6f | 70 74 69 6f 6e 73 20 64 |.C.les o|ptions d|
|000058b0| 65 20 7a 6f 6f 6d 20 65 | 74 20 64 65 20 63 65 6e |e zoom e|t de cen|
|000058c0| 74 72 61 67 65 20 73 65 | 20 74 72 6f 75 76 65 6e |trage se| trouven|
|000058d0| 74 20 64 61 6e 73 20 6c | 65 20 6d 65 6e 75 20 61 |t dans l|e menu a|
|000058e0| 66 66 69 63 68 61 67 65 | 2e 06 06 4c 27 6f 70 74 |ffichage|...L'opt|
|000058f0| 69 6f 6e 20 22 5a 6f 6f | 6d d7 32 22 20 61 67 72 |ion "Zoo|m.2" agr|
|00005900| 61 6e 64 69 74 20 6c 27 | 69 6d 61 67 65 20 65 74 |andit l'|image et|
|00005910| 20 22 5a 6f 6f 6d 20 f7 | 32 22 20 72 e9 74 72 e9 | "Zoom .|2" r.tr.|
|00005920| 63 69 74 20 6c 27 69 6d | 61 67 65 2e 20 63 65 73 |cit l'im|age. ces|
|00005930| 20 6f 70 e9 72 61 74 69 | 6f 6e 73 20 6f 6e 74 20 | op.rati|ons ont |
|00005940| 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6d | 65 6e 74 20 6c 69 65 75 |normalem|ent lieu|
|00005950| 20 73 75 72 20 6c 65 20 | 63 65 6e 74 72 65 20 61 | sur le |centre a|
|00005960| 63 74 75 65 6c 20 64 65 | 20 6c 27 e9 63 72 61 6e |ctuel de| l'.cran|
|00005970| 2c 20 6d 61 69 73 20 73 | 69 20 6c 65 20 63 75 72 |, mais s|i le cur|
|00005980| 73 65 75 72 20 65 73 74 | 20 70 6c 61 63 e9 2c 20 |seur est| plac., |
|00005990| 69 6c 20 76 6f 75 73 20 | 6c 61 69 73 73 65 72 61 |il vous |laissera|
|000059a0| 20 6c 65 20 63 68 6f 69 | 78 20 64 65 20 63 65 6e | le choi|x de cen|
|000059b0| 74 72 65 72 20 73 75 72 | 20 6c 65 20 63 75 72 73 |trer sur| le curs|
|000059c0| 65 75 72 20 6f 75 20 73 | 75 72 20 6c 65 20 63 65 |eur ou s|ur le ce|
|000059d0| 6e 74 72 65 20 64 65 20 | 6c 27 e9 72 61 6e 06 06 |ntre de |l'.ran..|
|000059e0| 4c 27 6f 70 74 69 6f 6e | 20 7a 6f 6f 6d 20 6d 61 |L'option| zoom ma|
|000059f0| 6e 75 65 6c 20 7a 6f 6f | 6d 65 20 73 65 6c 6f 6e |nuel zoo|me selon|
|00005a00| 20 75 6e 20 66 61 63 74 | 65 75 72 20 71 75 65 20 | un fact|eur que |
|00005a10| 76 6f 75 73 20 64 e9 63 | 69 64 65 7a 2c 20 75 6e |vous d.c|idez, un|
|00005a20| 20 66 61 63 74 65 75 72 | 20 73 75 70 e9 72 69 65 | facteur| sup.rie|
|00005a30| 75 72 20 e0 20 31 20 61 | 67 72 61 6e 64 69 72 61 |ur . 1 a|grandira|
|00005a40| 20 6c 61 20 7a 6f 6e 65 | 2c 20 65 74 20 75 6e 20 | la zone|, et un |
|00005a50| 66 61 63 74 65 75 72 20 | 69 6e 66 e9 72 69 65 75 |facteur |inf.rieu|
|00005a60| 72 20 72 e9 74 72 e9 63 | 69 72 61 20 6c 61 20 7a |r r.tr.c|ira la z|
|00005a70| 6f 6e 65 2e 06 06 45 78 | 65 6d 70 6c 65 3a 55 6e |one...Ex|emple:Un|
|00005a80| 20 7a 6f 6f 6d 20 6d 61 | 6e 75 65 6c 20 64 65 20 | zoom ma|nuel de |
|00005a90| 66 61 63 74 65 75 72 20 | 31 2f 37 20 e9 71 75 69 |facteur |1/7 .qui|
|00005aa0| 76 61 75 74 20 e0 20 75 | 6e 20 7a 6f 6f 6d 20 f7 |vaut . u|n zoom .|
|00005ab0| 37 06 06 4c 27 6f 70 74 | 69 6f 6e 20 63 65 6e 74 |7..L'opt|ion cent|
|00005ac0| 72 65 72 20 70 65 72 6d | 65 74 20 64 65 20 63 65 |rer perm|et de ce|
|00005ad0| 6e 74 72 65 72 20 73 75 | 72 20 6c 27 6f 72 69 67 |ntrer su|r l'orig|
|00005ae0| 69 6e 65 2c 20 6f 75 20 | 73 75 72 20 6c 65 20 63 |ine, ou |sur le c|
|00005af0| 75 72 73 65 75 72 20 73 | 69 20 63 65 20 64 65 72 |urseur s|i ce der|
|00005b00| 6e 69 65 72 20 65 73 74 | 20 70 6c 61 63 e9 06 06 |nier est| plac...|
|00005b10| 4c 27 6f 70 74 69 6f 6e | 20 61 67 72 61 6e 64 69 |L'option| agrandi|
|00005b20| 72 20 7a 6f 6e 65 2c 20 | 70 65 72 6d 65 74 20 64 |r zone, |permet d|
|00005b30| 27 61 67 72 61 6e 64 69 | 72 20 75 6e 65 20 7a 6f |'agrandi|r une zo|
|00005b40| 6e 65 20 73 e9 6c 65 63 | 74 69 6f 6e 6e e9 65 20 |ne s.lec|tionn.e |
|00005b50| e0 20 6c 61 20 74 61 69 | 6c 6c 65 20 70 6c 65 69 |. la tai|lle plei|
|00005b60| 6e 20 e9 63 72 61 6e 2c | 20 6c 61 20 73 e9 6c 65 |n .cran,| la s.le|
|00005b70| 63 74 69 6f 6e 20 64 65 | 20 63 65 74 74 65 20 7a |ction de| cette z|
|00005b80| 6f 6e 65 20 73 65 20 66 | 61 69 74 20 65 78 63 6c |one se f|ait excl|
|00005b90| 75 73 69 76 65 6d 65 6e | 74 20 61 75 20 73 74 79 |usivemen|t au sty|
|00005ba0| 6c 65 74 2e 06 06 4c 65 | 73 20 66 6f 6e 63 74 69 |let...Le|s foncti|
|00005bb0| 6f 6e 73 20 64 65 20 7a | 6f 6f 6d 20 73 6f 6e 74 |ons de z|oom sont|
|00005bc0| 20 61 75 73 73 69 20 64 | 69 73 70 6f 6e 62 6c 65 | aussi d|isponble|
|00005bd0| 73 20 70 6f 75 72 20 6c | 65 73 20 73 75 72 66 61 |s pour l|es surfa|
|00005be0| 63 65 73 20 33 44 2c 20 | 73 65 75 6c 65 73 20 6c |ces 3D, |seules l|
|00005bf0| 65 73 20 66 6f 6e 63 74 | 69 6f 6e 73 20 22 41 67 |es fonct|ions "Ag|
|00005c00| 72 61 6e 64 69 72 20 7a | 6f 6e 65 22 20 65 74 20 |randir z|one" et |
|00005c10| 22 43 65 6e 74 72 65 72 | 22 20 6e 65 20 66 6f 6e |"Centrer|" ne fon|
|00005c20| 63 74 69 6f 6e 6e 65 6e | 74 20 70 61 73 20 65 6e |ctionnen|t pas en|
|00005c30| 20 6d 6f 64 65 20 33 44 | 06 3a 48 06 4c 65 20 6d | mode 3D|.:H.Le m|
|00005c40| 6f 64 65 20 74 72 61 63 | 65 20 66 61 69 74 20 71 |ode trac|e fait q|
|00005c50| 75 65 20 6c 65 20 63 75 | 72 73 65 75 72 20 73 65 |ue le cu|rseur se|
|00005c60| 20 22 63 6f 6c 6c 65 22 | 20 e0 20 6c 61 20 63 6f | "colle"| . la co|
|00005c70| 75 72 62 65 20 73 e9 6c | 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 |urbe s.l|ectionn.|
|00005c80| 65 2c 06 69 6c 20 65 73 | 74 20 65 6e 73 75 69 74 |e,.il es|t ensuit|
|00005c90| 65 20 64 69 72 69 67 65 | 61 62 6c 65 20 61 76 65 |e dirige|able ave|
|00005ca0| 63 20 6c 65 73 20 74 6f | 75 63 68 65 73 20 64 69 |c les to|uches di|
|00005cb0| 72 65 63 74 69 6f 6e 65 | 6c 6c 65 73 20 67 61 75 |rectione|lles gau|
|00005cc0| 63 68 65 20 65 74 20 64 | 72 6f 69 74 65 2c 20 63 |che et d|roite, c|
|00005cd0| 68 61 71 75 65 20 70 72 | 65 73 73 69 6f 6e 20 64 |haque pr|ession d|
|00005ce0| 27 75 6e 65 20 74 6f 75 | 63 68 65 20 64 69 72 65 |'une tou|che dire|
|00005cf0| 63 74 69 6f 6e 65 6c 6c | 65 20 66 61 69 74 20 62 |ctionell|e fait b|
|00005d00| 6f 75 67 65 72 20 6c 65 | 20 63 75 72 73 65 75 72 |ouger le| curseur|
|00005d10| 20 64 27 75 6e 65 20 75 | 6e 69 74 e9 20 64 65 20 | d'une u|nit. de |
|00005d20| 64 e9 70 6c 61 63 65 6d | 65 6e 74 20 28 64 e9 70 |d.placem|ent (d.p|
|00005d30| 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 | 20 70 61 72 20 72 61 70 |lacement| par rap|
|00005d40| 70 6f 72 74 20 e0 20 78 | 20 70 6f 75 72 20 6c 65 |port . x| pour le|
|00005d50| 73 20 66 6f 6e 63 74 69 | 6f 6e 20 63 61 72 74 e9 |s foncti|on cart.|
|00005d60| 73 69 65 6e 6e 65 73 2c | 20 64 65 20 6c 27 61 6e |siennes,| de l'an|
|00005d70| 67 6c 65 20 70 61 72 20 | 63 61 6c 63 75 6c 20 64 |gle par |calcul d|
|00005d80| e9 66 69 6e 69 20 70 6f | 75 72 20 6c 65 73 20 66 |.fini po|ur les f|
|00005d90| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 | 20 70 6f 6c 61 69 72 65 |onctions| polaire|
|00005da0| 73 2c 20 6f 75 20 64 75 | 20 70 61 72 61 6d e8 74 |s, ou du| param.t|
|00005db0| 72 65 20 74 20 70 6f 75 | 72 20 6c 65 73 20 66 6f |re t pou|r les fo|
|00005dc0| 6e 63 74 69 6f 6e 20 70 | 61 72 61 6d e9 74 72 69 |nction p|aram.tri|
|00005dd0| 71 75 65 73 29 2e 06 06 | 4c 65 20 6d 6f 75 76 65 |ques)...|Le mouve|
|00005de0| 6d 65 6e 74 20 70 65 75 | 74 20 ea 74 72 65 20 61 |ment peu|t .tre a|
|00005df0| 63 63 e9 6c e9 72 e9 20 | 65 6e 20 61 70 70 75 79 |cc.l.r. |en appuy|
|00005e00| 61 6e 74 20 73 69 6d 75 | 6c 74 61 6e e9 6d 65 6e |ant simu|ltan.men|
|00005e10| 74 20 73 75 72 20 46 6e | 20 65 74 20 73 75 72 20 |t sur Fn| et sur |
|00005e20| 6c 65 73 20 74 6f 75 63 | 68 65 73 20 64 69 72 65 |les touc|hes dire|
|00005e30| 63 74 69 6f 6e 6e 65 6c | 6c 65 73 06 06 4c 65 20 |ctionnel|les..Le |
|00005e40| 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e | 74 20 70 65 75 74 20 61 |mouvemen|t peut a|
|00005e50| 75 73 73 69 20 ea 74 72 | 65 20 63 6f 6e 74 72 6f |ussi .tr|e contro|
|00005e60| 6c 6c e9 20 67 72 e2 63 | 61 20 61 75 20 73 74 79 |ll. gr.c|a au sty|
|00005e70| 6c 65 74 2e 20 45 6e 20 | 70 6c 61 63 61 6e 74 20 |let. En |placant |
|00005e80| 6c 65 20 73 74 79 6c 65 | 74 20 e0 20 67 61 75 63 |le style|t . gauc|
|00005e90| 68 65 20 64 65 20 6c 27 | e9 63 72 61 6e 2c 20 76 |he de l'|.cran, v|
|00005ea0| 6f 75 73 20 70 6c 61 63 | 65 72 65 7a 20 6c 65 20 |ous plac|erez le |
|00005eb0| 63 75 72 73 65 75 72 20 | 76 65 72 73 20 6c 65 20 |curseur |vers le |
|00005ec0| 64 e9 62 75 74 20 64 65 | 20 6c 27 69 6e 74 65 72 |d.but de| l'inter|
|00005ed0| 76 61 6c 65 2c 20 65 6e | 20 70 6c 61 e7 61 6e 74 |vale, en| pla.ant|
|00005ee0| 20 6c 65 20 73 74 79 6c | 65 74 20 e0 20 64 72 6f | le styl|et . dro|
|00005ef0| 69 74 65 20 64 65 20 6c | 27 e9 63 72 61 6e 2c 20 |ite de l|'.cran, |
|00005f00| 76 6f 75 73 20 70 6c 61 | 63 65 72 65 7a 20 6c 65 |vous pla|cerez le|
|00005f10| 20 63 75 72 73 65 75 72 | 20 76 65 72 73 20 6c 61 | curseur| vers la|
|00005f20| 20 66 69 6e 20 64 65 20 | 6c 27 69 6e 74 65 72 76 | fin de |l'interv|
|00005f30| 61 6c 65 20 64 65 20 74 | 72 61 e7 61 67 65 20 65 |ale de t|ra.age e|
|00005f40| 74 63 2e 2e 2e 06 06 49 | 6c 20 65 73 74 20 61 75 |tc.....I|l est au|
|00005f50| 73 73 69 20 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 20 64 27 61 |ssi poss|ible d'a|
|00005f60| 74 74 65 69 6e 64 72 65 | 20 75 6e 20 63 6f 6f 72 |tteindre| un coor|
|00005f70| 64 6f 6e 6e e9 65 20 70 | 72 e9 63 69 73 65 20 73 |donn.e p|r.cise s|
|00005f80| 75 72 20 75 6e 65 20 63 | 6f 75 72 62 65 20 65 6e |ur une c|ourbe en|
|00005f90| 20 63 6c 69 71 75 61 6e | 74 20 73 75 72 20 6c 61 | cliquan|t sur la|
|00005fa0| 20 62 61 72 72 65 20 64 | 65 20 73 74 61 74 75 74 | barre d|e statut|
|00005fb0| 20 61 76 65 63 20 6c 65 | 20 73 74 79 6c 65 74 2e | avec le| stylet.|
|00005fc0| 20 55 6e 65 20 62 6f ee | 74 65 20 64 65 20 64 69 | Une bo.|te de di|
|00005fd0| 61 6c 6f 67 75 65 20 76 | 6f 75 73 20 64 65 6d 61 |alogue v|ous dema|
|00005fe0| 6e 64 65 72 61 20 61 6c | 6f 72 73 20 71 75 65 6c |ndera al|ors quel|
|00005ff0| 6c 65 20 63 6f 6f 72 64 | 6f 6e e9 65 20 76 6f 75 |le coord|on.e vou|
|00006000| 73 20 76 6f 75 6c 65 7a | 20 76 6f 75 73 20 70 6c |s voulez| vous pl|
|00006010| 61 63 65 72 06 06 41 74 | 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a |acer..At|tention:|
|00006020| 06 06 4c 65 20 6d 6f 64 | 65 20 74 72 61 63 65 20 |..Le mod|e trace |
|00006030| 69 6e 64 75 63 74 69 66 | 20 6e 65 20 66 6f 6e 63 |inductif| ne fonc|
|00006040| 74 69 6f 6e 6e 65 20 70 | 61 73 20 63 6f 6d 6d 65 |tionne p|as comme|
|00006050| 20 6c 65 73 20 61 75 74 | 72 65 73 2c 20 65 74 20 | les aut|res, et |
|00006060| 63 65 63 69 20 e0 20 63 | 61 75 73 65 20 64 65 20 |ceci . c|ause de |
|00006070| 6c 61 20 6d 61 6e 69 e8 | 72 65 20 64 6f 6e 74 20 |la mani.|re dont |
|00006080| 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 | 69 6f 6e 20 65 73 74 20 |la fonct|ion est |
|00006090| 6d 61 74 68 e9 6d 61 74 | 69 71 75 65 6d 65 6e 74 |math.mat|iquement|
|000060a0| 20 63 6f 6e 63 75 65 2e | 20 4c 61 20 73 65 75 6c | concue.| La seul|
|000060b0| 65 20 64 69 72 65 63 74 | 69 6f 6e 20 61 75 74 6f |e direct|ion auto|
|000060c0| 72 69 73 e9 65 20 65 73 | 74 20 64 65 20 67 61 75 |ris.e es|t de gau|
|000060d0| 63 68 65 20 e0 20 64 72 | 6f 69 74 65 2c 20 65 74 |che . dr|oite, et|
|000060e0| 20 64 6f 6e 63 2c 20 73 | 65 75 6c 65 20 6c 61 20 | donc, s|eule la |
|000060f0| 74 6f 75 63 68 65 20 22 | 2d 3e 22 20 64 6f 6e 6e |touche "|->" donn|
|00006100| 65 72 61 20 75 6e 20 72 | e9 73 75 6c 61 74 2c 20 |era un r|.sulat, |
|00006110| 6c 65 73 20 61 75 74 72 | 65 73 20 74 6f 75 63 68 |les autr|es touch|
|00006120| 65 73 20 64 69 72 65 63 | 74 69 6f 6e 65 6c 6c 65 |es direc|tionelle|
|00006130| 73 20 65 74 20 6c 65 20 | 73 74 79 6c 65 74 20 73 |s et le |stylet s|
|00006140| 65 72 6f 6e 74 20 69 67 | 6e 6f 72 e9 65 73 2e 20 |eront ig|nor.es. |
|00006150| 73 69 20 76 6f 75 73 20 | 65 73 73 61 79 65 7a 20 |si vous |essayez |
|00006160| 64 27 61 6c 6c 65 72 20 | 70 6c 75 73 20 6c 6f 69 |d'aller |plus loi|
|00006170| 6e 20 71 75 65 20 6c 61 | 20 64 65 72 6e 69 e8 72 |n que la| derni.r|
|00006180| 65 20 69 74 e9 72 61 74 | 69 6f 6e 20 71 75 65 20 |e it.rat|ion que |
|00006190| 76 6f 75 73 20 61 76 65 | 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 |vous ave|z d.fini|
|000061a0| 65 2c 20 76 6f 75 73 20 | 72 65 76 69 65 6e 64 72 |e, vous |reviendr|
|000061b0| 65 7a 20 61 75 74 6f 6d | 61 74 69 71 75 65 6d 65 |ez autom|atiqueme|
|000061c0| 6e 74 20 e0 20 6c 61 20 | 70 72 65 6d 69 e8 72 65 |nt . la |premi.re|
|000061d0| 2e 06 06 4c 65 20 6d 6f | 64 65 20 54 72 61 63 65 |...Le mo|de Trace|
|000061e0| 20 33 44 06 06 4c 65 20 | 6d 6f 64 65 20 74 72 61 | 3D..Le |mode tra|
|000061f0| 63 65 20 33 44 20 70 65 | 75 74 20 ea 74 72 65 20 |ce 3D pe|ut .tre |
|00006200| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c | e9 20 73 6f 69 74 20 70 |controll|. soit p|
|00006210| 61 72 20 6c 65 20 73 74 | 79 6c 65 74 20 73 6f 69 |ar le st|ylet soi|
|00006220| 74 20 70 61 72 20 6c 65 | 73 20 74 6f 75 63 68 65 |t par le|s touche|
|00006230| 73 20 64 69 72 65 63 74 | 69 6f 6e 65 6c 6c 65 73 |s direct|ionelles|
|00006240| 2e 20 55 6e 65 20 70 72 | 65 73 73 69 6f 6e 20 61 |. Une pr|ession a|
|00006250| 75 20 73 74 79 6c 65 74 | 20 65 73 74 20 74 6f 75 |u stylet| est tou|
|00006260| 74 65 66 6f 69 73 20 6e | e9 63 65 73 73 61 69 72 |tefois n|.cessair|
|00006270| 65 20 70 6f 75 72 20 70 | 6c 61 63 65 72 20 6c 65 |e pour p|lacer le|
|00006280| 20 63 75 72 73 65 75 72 | 20 e0 20 73 61 20 70 6f | curseur| . sa po|
|00006290| 73 69 74 69 6f 6e 20 69 | 6e 69 74 69 61 6c 65 2e |sition i|nitiale.|
|000062a0| 06 06 4c 65 73 20 74 6f | 75 63 68 65 73 20 64 69 |..Les to|uches di|
|000062b0| 72 65 63 74 69 6f 6e 65 | 6c 6c 65 73 20 61 67 69 |rectione|lles agi|
|000062c0| 73 73 65 6e 74 20 73 75 | 72 20 6c 65 73 20 76 61 |ssent su|r les va|
|000062d0| 72 69 61 62 6c 65 73 2e | 20 6c 65 73 20 74 6f 75 |riables.| les tou|
|000062e0| 63 68 65 73 20 22 47 61 | 75 63 68 65 22 20 65 74 |ches "Ga|uche" et|
|000062f0| 20 22 44 72 6f 69 74 65 | 22 20 61 67 69 73 73 65 | "Droite|" agisse|
|00006300| 6e 74 20 73 75 72 20 6c | 61 20 70 72 65 6d 69 e8 |nt sur l|a premi.|
|00006310| 72 65 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 20 61 6c 6f 72 |re varia|ble alor|
|00006320| 73 20 71 75 65 20 6c 65 | 73 20 74 6f 75 63 68 65 |s que le|s touche|
|00006330| 73 20 22 48 61 75 74 22 | 20 65 74 20 22 42 61 73 |s "Haut"| et "Bas|
|00006340| 22 20 61 67 69 73 73 65 | 6e 74 20 73 75 72 20 6c |" agisse|nt sur l|
|00006350| 61 20 64 65 75 78 69 e8 | 6d 65 20 76 61 72 69 61 |a deuxi.|me varia|
|00006360| 62 6c 65 2e 06 06 4c 65 | 20 66 6f 6e 63 74 69 6f |ble...Le| fonctio|
|00006370| 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 | 75 20 73 74 79 6c 65 74 |nement d|u stylet|
|00006380| 20 65 73 74 20 73 69 6d | 69 6c 61 69 72 65 20 e0 | est sim|ilaire .|
|00006390| 20 63 65 6c 75 69 20 64 | 65 73 20 61 75 74 72 65 | celui d|es autre|
|000063a0| 20 6d 6f 64 65 73 20 74 | 72 61 63 65 2c 20 e0 20 | modes t|race, . |
|000063b0| 70 61 72 74 20 71 75 27 | 69 6c 20 74 69 65 6e 74 |part qu'|il tient|
|000063c0| 20 61 75 73 73 69 20 63 | 6f 6d 70 74 65 20 64 65 | aussi c|ompte de|
|000063d0| 20 6c 61 20 70 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 20 76 65 72 | la posi|tion ver|
|000063e0| 74 69 63 61 6c 65 20 64 | 75 20 73 74 79 6c 65 74 |ticale d|u stylet|
|000063f0| 20 73 75 72 20 6c 27 e9 | 63 72 61 6e 2e 20 4c 61 | sur l'.|cran. La|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.