/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 105 / RMRInvest.sis / FR.RMRInvest.rsc

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 59 10 c4 01 04 00 00 00 | 01 10 b3 01 46 52 43 68 |Y.......|....FRCh|
|00000010| 61 72 67 65 6d 65 6e 74 | 41 6e 6e 75 6c 65 72 4f |argement|AnnulerO|
|00000020| 4b 44 6f 63 75 6d 65 6e | 74 73 4e 6f 6e 20 69 6d |KDocumen|tsNon im|
|00000030| 70 6c e9 6d 65 6e 74 e9 | 49 6d 70 72 65 73 73 69 |pl.ment.|Impressi|
|00000040| 6f 6e 4d 69 73 65 20 65 | 6e 20 70 61 67 65 43 6f |onMise e|n pageCo|
|00000050| 6e 66 69 67 75 72 61 74 | 69 6f 6e 20 64 27 69 6d |nfigurat|ion d'im|
|00000060| 70 72 65 73 73 69 6f 6e | 41 70 65 72 e7 75 20 61 |pression|Aper.u a|
|00000070| 76 61 6e 74 20 69 6d 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 49 |vant imp|ressionI|
|00000080| 6d 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 50 72 e9 66 e9 72 65 |mpressio|nPr.f.re|
|00000090| 6e 63 65 73 41 66 66 69 | 63 68 65 50 6c 75 73 51 |ncesAffi|chePlusQ|
|000000a0| 75 69 74 74 65 72 45 64 | 69 74 65 72 4e 6f 75 76 |uitterEd|iterNouv|
|000000b0| 2e 4d 6f 64 69 66 2e 45 | 66 66 61 63 65 72 45 64 |.Modif.E|ffacerEd|
|000000c0| 69 74 65 72 20 6d e9 6d | 6f 44 6f 6e 6e e9 65 73 |iter m.m|oDonn.es|
|000000d0| 53 61 75 76 65 67 61 72 | 64 65 72 20 64 6f 6e 6e |Sauvegar|der donn|
|000000e0| e9 65 73 52 65 73 74 61 | 75 72 65 72 20 64 6f 6e |.esResta|urer don|
|000000f0| 6e e9 65 73 52 65 73 74 | 61 75 72 65 72 45 63 72 |n.esRest|aurerEcr|
|00000100| 61 6e 5a 6f 6f 6d 20 2b | 5a 6f 6f 6d 20 2d 41 66 |anZoom +|Zoom -Af|
|00000110| 66 69 63 68 65 72 20 62 | 61 72 72 65 20 64 27 4f |ficher b|arre d'O|
|00000120| 75 74 69 6c 73 4f 75 74 | 69 6c 73 45 6e 72 65 67 |utilsOut|ilsEnreg|
|00000130| 69 73 74 72 65 6d 65 6e | 74 41 20 70 72 6f 70 6f |istremen|tA propo|
|00000140| 73 20 64 65 20 52 4d 52 | 49 6e 76 65 73 74 41 69 |s de RMR|InvestAi|
|00000150| 64 65 20 64 65 20 52 4d | 52 49 6e 76 65 73 74 41 |de de RM|RInvestA|
|00000160| 69 64 65 50 72 69 6e 63 | 69 2e 45 6e 74 72 e9 65 |idePrinc|i.Entr.e|
|00000170| 50 61 73 20 64 27 65 6e | 74 72 e9 65 44 61 74 65 |Pas d'en|tr.eDate|
|00000180| 4d 69 73 65 20 e0 20 6a | 6f 75 72 45 74 65 73 2d |Mise . j|ourEtes-|
|00000190| 76 6f 75 73 20 73 fb 72 | 20 3f 56 6f 75 73 20 64 |vous s.r| ?Vous d|
|000001a0| 65 76 65 7a 20 76 6f 75 | 73 20 65 6e 72 65 67 69 |evez vou|s enregi|
|000001b0| 73 74 72 65 72 20 21 21 | 54 6f 74 61 6c 41 6a 6f |strer !!|TotalAjo|
|000001c0| 75 74 65 4e 6f 6d 4e 6f | 6d 62 72 65 46 69 63 68 |uteNomNo|mbreFich|
|000001d0| 69 65 72 2c 44 6f 73 73 | 69 65 72 2c 44 69 73 71 |ier,Doss|ier,Disq|
|000001e0| 75 65 44 6f 73 73 69 65 | 72 2c 44 69 73 71 75 65 |ueDossie|r,Disque|
|000001f0| 43 68 61 6e 67 65 6d 65 | 6e 74 54 6f 75 63 68 65 |Changeme|ntTouche|
|00000200| 20 52 61 63 2e 56 65 72 | 73 44 65 4e 6f 74 65 63 | Rac.Ver|sDeNotec|
|00000210| 65 63 69 20 65 66 66 61 | 63 65 72 61 20 74 6f 75 |eci effa|cera tou|
|00000220| 74 65 73 6c 65 73 20 65 | 6e 74 72 e9 65 73 20 70 |tesles e|ntr.es p|
|00000230| 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 | 65 73 4f 75 69 4e 6f 6e |r.c.dent|esOuiNon|
|00000240| 50 6f 6c 69 63 65 41 72 | 69 61 6c 2c 54 69 6d 65 |PoliceAr|ial,Time|
|00000250| 73 20 52 6f 6d 61 6e 46 | 6f 72 6d 61 74 20 64 65 |s RomanF|ormat de|
|00000260| 20 64 61 74 65 33 31 20 | 44 e9 63 20 39 38 2c 44 | date31 |D.c 98,D|
|00000270| e9 63 20 33 31 20 39 38 | 2c 33 31 20 44 e9 63 2c |.c 31 98|,31 D.c,|
|00000280| 44 e9 63 20 33 31 2c 33 | 31 2f 31 32 2f 39 38 2c |D.c 31,3|1/12/98,|
|00000290| 31 32 2f 33 31 2f 39 38 | 2c 33 31 2e 31 32 2e 39 |12/31/98|,31.12.9|
|000002a0| 38 2c 31 32 2e 33 31 2e | 39 38 2c 33 31 3a 31 32 |8,12.31.|98,31:12|
|000002b0| 3a 39 38 2c 31 32 3a 33 | 31 3a 39 38 2c 39 38 2d |:98,12:3|1:98,98-|
|000002c0| 31 32 2d 33 31 2c 39 38 | 20 44 e9 63 20 33 31 41 |12-31,98| D.c 31A|
|000002d0| 75 74 6f 4d 61 6e 75 65 | 6c 43 6f 6e 74 69 6e 75 |utoManue|lContinu|
|000002e0| 65 42 61 73 63 75 6c 65 | 53 61 75 76 65 67 61 72 |eBascule|Sauvegar|
|000002f0| 64 e9 20 65 6e 44 69 73 | 71 75 65 44 69 73 71 75 |d. enDis|queDisqu|
|00000300| 65 20 61 62 73 65 6e 74 | 52 65 6d 70 6c 61 63 65 |e absent|Remplace|
|00000310| 72 20 73 61 75 76 65 67 | 61 72 64 65 20 65 78 69 |r sauveg|arde exi|
|00000320| 73 74 61 6e 74 65 20 3f | 53 61 75 76 65 67 61 72 |stante ?|Sauvegar|
|00000330| 64 65 53 61 75 76 65 67 | 61 72 64 65 20 74 65 72 |deSauveg|arde ter|
|00000340| 6d 69 6e e9 65 52 65 73 | 74 61 75 72 65 20 64 65 |min.eRes|taure de|
|00000350| 70 75 69 73 41 75 63 75 | 6e 65 20 53 61 75 76 65 |puisAucu|ne Sauve|
|00000360| 67 61 72 64 65 20 73 75 | 72 20 6c 65 20 64 69 73 |garde su|r le dis|
|00000370| 71 75 65 52 65 73 74 61 | 75 72 65 44 6f 6e 6e e9 |queResta|ureDonn.|
|00000380| 65 73 20 72 65 73 74 61 | 75 72 e9 65 73 52 65 64 |es resta|ur.esRed|
|00000390| e9 6d 61 72 72 65 20 6c | 65 20 70 72 6f 67 72 61 |.marre l|e progra|
|000003a0| 6d 6d 65 4e 6f 6d 20 69 | 6e 76 61 6c 69 64 65 43 |mmeNom i|nvalideC|
|000003b0| 6f 64 65 20 64 27 65 6e | 72 65 67 69 73 74 72 65 |ode d'en|registre|
|000003c0| 6d 65 6e 74 20 69 6e 76 | 61 6c 69 64 65 4d e9 6d |ment inv|alideM.m|
|000003d0| 6f 20 70 6f 75 72 49 6d | 70 72 69 6d 61 6e 74 65 |o pourIm|primante|
|000003e0| 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e | 6e 65 63 74 e9 65 4a 61 | non con|nect.eJa|
|000003f0| 6e 46 e9 76 4d 61 72 41 | 76 72 4d 61 69 4a 75 6e |nF.vMarA|vrMaiJun|
|00000400| 4a 75 6c 41 6f fb 53 65 | 70 4f 63 74 4e 6f 76 44 |JulAo.Se|pOctNovD|
|00000410| e9 63 20 4a 61 6e 2c 46 | e9 76 2c 4d 61 72 2c 41 |.c Jan,F|.v,Mar,A|
|00000420| 76 72 2c 4d 61 69 2c 4a | 75 6e 2c 4a 75 6c 2c 41 |vr,Mai,J|un,Jul,A|
|00000430| 6f fb 2c 53 65 70 2c 4f | 63 74 2c 4e 6f 76 2c 44 |o.,Sep,O|ct,Nov,D|
|00000440| e9 63 4d 6f 74 20 64 65 | 20 50 61 73 73 65 4d 6f |.cMot de| PasseMo|
|00000450| 74 20 64 65 20 50 61 73 | 73 65 20 69 6e 63 6f 72 |t de Pas|se incor|
|00000460| 72 65 63 74 41 63 63 e8 | 73 20 72 65 66 75 73 e9 |rectAcc.|s refus.|
|00000470| 50 72 6f 74 e9 67 e9 20 | 70 61 72 20 4d 6f 74 20 |Prot.g. |par Mot |
|00000480| 64 65 20 50 61 73 73 65 | 45 6e 74 72 65 7a 20 4d |de Passe|Entrez M|
|00000490| 6f 74 20 64 65 20 50 61 | 73 73 65 43 68 61 6e 67 |ot de Pa|sseChang|
|000004a0| 65 72 20 4d 6f 74 20 64 | 65 20 50 61 73 73 65 4d |er Mot d|e PasseM|
|000004b0| 6f 74 20 64 65 20 50 61 | 73 73 65 20 72 e9 67 6c |ot de Pa|sse r.gl|
|000004c0| e9 4f 6e 2c 4f 66 66 4e | 6f 75 76 65 61 75 20 4d |.On,OffN|ouveau M|
|000004d0| 6f 74 20 64 65 20 50 61 | 73 73 65 43 6f 6e 66 69 |ot de Pa|sseConfi|
|000004e0| 72 6d 65 7a 20 4d 6f 74 | 20 64 65 20 50 61 73 73 |rmez Mot| de Pass|
|000004f0| 65 41 75 63 75 6e 20 4d | 6f 74 20 64 65 20 50 61 |eAucun M|ot de Pa|
|00000500| 73 73 65 20 73 61 69 73 | 69 4c 65 73 20 4d 6f 74 |sse sais|iLes Mot|
|00000510| 73 20 64 65 20 50 61 73 | 73 65 20 6e 65 20 63 6f |s de Pas|se ne co|
|00000520| 72 72 65 73 70 6f 6e 64 | 65 6e 74 20 70 61 73 20 |rrespond|ent pas |
|00000530| 21 21 4c 65 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 65 78 69 |!!Le fic|hier exi|
|00000540| 73 74 65 20 64 e9 6a e0 | 45 63 72 61 73 65 72 20 |ste d.j.|Ecraser |
|00000550| 3f 45 78 70 6f 72 74 65 | 72 45 78 70 6f 72 74 65 |?Exporte|rExporte|
|00000560| 72 20 64 6f 6e 6e e9 65 | 73 45 78 70 6f 72 74 65 |r donn.e|sExporte|
|00000570| 45 78 70 6f 72 74 20 74 | 65 72 6d 69 6e e9 46 69 |Export t|ermin.Fi|
|00000580| 63 68 69 65 72 20 65 6e | 20 63 6f 75 72 73 20 64 |chier en| cours d|
|00000590| 27 75 74 69 6c 69 73 61 | 74 69 6f 6e 50 72 e9 70 |'utilisa|tionPr.p|
|000005a0| 61 72 65 4e 6f 6e 20 64 | e9 66 69 6e 69 64 e9 66 |areNon d|.finid.f|
|000005b0| 69 6e 69 4c 61 20 73 65 | 75 6c 65 20 50 6c 75 73 |iniLa se|ule Plus|
|000005c0| 20 64 65 20 70 6c 61 63 | 65 20 70 6f 75 72 20 20 | de plac|e pour  |
|000005d0| 64 e9 6a e0 20 64 e9 66 | 69 6e 69 65 56 6f 75 73 |d.j. d.f|inieVous|
|000005e0| 20 61 76 65 7a 20 64 65 | 73 20 74 72 61 6e 73 61 | avez de|s transa|
|000005f0| 63 74 69 6f 6e 73 20 65 | 6e 20 69 6e 73 74 61 6e |ctions e|n instan|
|00000600| 63 65 20 21 21 4e 6f 6e | 20 64 69 73 70 6f 6e 69 |ce !!Non| disponi|
|00000610| 62 6c 65 20 65 6e 20 6d | 6f 64 65 20 66 69 6c 74 |ble en m|ode filt|
|00000620| 72 65 44 e9 73 6f 6c e9 | 2c 20 75 6e 65 20 65 72 |reD.sol.|, une er|
|00000630| 72 65 75 72 20 69 6e 61 | 74 65 6e 64 75 65 20 73 |reur ina|tendue s|
|00000640| 27 65 73 74 20 70 72 6f | 64 75 69 74 65 45 6e 76 |'est pro|duiteEnv|
|00000650| 6f 79 65 7a 2d 6d 6f 69 | 20 75 6e 20 45 2d 6d 61 |oyez-moi| un E-ma|
|00000660| 69 6c 20 e0 20 3a 20 73 | 75 70 70 6f 72 74 40 72 |il . : s|upport@r|
|00000670| 6d 72 73 6f 66 74 2e 63 | 6f 6d 61 76 65 63 20 6c |mrsoft.c|omavec l|
|00000680| 65 73 20 63 69 72 63 6f | 6e 73 74 61 6e 63 65 73 |es circo|nstances|
|00000690| 20 45 58 41 43 54 45 53 | 20 65 74 20 6c 65 73 20 | EXACTES| et les |
|000006a0| 74 6f 75 63 68 65 73 20 | 70 72 65 73 73 e9 65 73 |touches |press.es|
|000006b0| 20 71 75 69 20 6f 6e 74 | 20 63 6f 6e 64 75 69 74 | qui ont| conduit|
|000006c0| 20 e0 20 63 65 74 74 65 | 20 65 72 72 65 75 72 2e | . cette| erreur.|
|000006d0| 20 20 4a 27 61 75 72 61 | 69 61 75 73 73 69 20 62 |  J'aura|iaussi b|
|000006e0| 65 73 6f 69 6e 20 64 65 | 73 20 69 6e 66 6f 72 6d |esoin de|s inform|
|000006f0| 61 74 69 6f 6e 73 20 73 | 75 69 76 61 6e 74 65 73 |ations s|uivantes|
|00000700| 20 3a 20 56 65 72 73 69 | 6f 6e 20 56 49 6c 20 79 | : Versi|on VIl y|
|00000710| 20 61 20 65 75 20 75 6e | 65 43 65 74 74 65 20 65 | a eu un|eCette e|
|00000720| 72 72 65 75 72 20 e9 74 | 61 69 74 20 3a 45 6e 72 |rreur .t|ait :Enr|
|00000730| 65 67 69 73 74 72 65 6d | 65 6e 74 52 65 70 6f 72 |egistrem|entRepor|
|00000740| 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 | 20 61 75 20 66 69 63 68 |tez-vous| au fich|
|00000750| 69 65 72 20 4c 69 73 65 | 7a 6d 6f 69 2e 74 78 74 |ier Lise|zmoi.txt|
|00000760| 20 6f 75 20 76 6f 79 65 | 7a 20 6c 27 69 6e 64 65 | ou voye|z l'inde|
|00000770| 78 64 65 20 6c 27 41 69 | 64 65 20 70 6f 75 72 20 |xde l'Ai|de pour |
|00000780| 70 6c 75 73 20 64 65 20 | 64 e9 74 61 69 6c 73 20 |plus de |d.tails |
|00000790| 73 75 72 20 6c 65 20 6d | 6f 79 65 6e 20 64 27 6f |sur le m|oyen d'o|
|000007a0| 62 74 65 6e 69 72 20 63 | 65 20 63 6f 64 65 2e 45 |btenir c|e code.E|
|000007b0| 6e 74 72 65 7a 20 63 6f | 64 65 41 69 64 65 20 6e |ntrez co|deAide n|
|000007c0| 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 | e9 65 46 69 63 68 69 65 |on trouv|.eFichie|
|000007d0| 72 20 64 27 41 69 64 65 | 20 69 6e 64 69 73 70 6f |r d'Aide| indispo|
|000007e0| 6e 69 62 6c 65 20 21 21 | 43 6f 6d 6d 65 6e 74 20 |nible !!|Comment |
|000007f0| 65 6e 72 65 67 69 73 74 | 72 65 72 20 6c 65 20 70 |enregist|rer le p|
|00000800| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 53 69 20 76 6f 75 73 20 |rogramme|Si vous |
|00000810| 76 6f 75 6c 65 7a 20 76 | 6f 75 73 20 65 6e 72 65 |voulez v|ous enre|
|00000820| 67 69 73 74 72 65 72 2c | 20 65 6e 76 6f 79 65 7a |gistrer,| envoyez|
|00000830| 2d 6d 6f 69 20 a3 31 30 | 2c 20 55 53 24 31 35 2c |-moi .10|, US$15,|
|00000840| 20 6f 75 20 6c 27 e9 71 | 75 69 76 61 6c 65 6e 74 | ou l'.q|uivalent|
|00000850| 64 61 6e 73 20 76 6f 74 | 72 65 20 6d 6f 6e 6e 61 |dans vot|re monna|
|00000860| 69 65 20 6c 6f 63 61 6c | 65 2e 20 28 43 68 e8 71 |ie local|e. (Ch.q|
|00000870| 75 65 73 20 6f 75 20 76 | 69 72 65 6d 65 6e 74 73 |ues ou v|irements|
|00000880| 20 75 6e 69 71 75 65 6d | 65 6e 74 20 55 4b 20 6c | uniquem|ent UK l|
|00000890| 69 76 72 65 73 2c 44 6d | 20 61 6c 6c 65 6d 61 6e |ivres,Dm| alleman|
|000008a0| 64 73 20 6f 75 20 55 53 | 24 20 73 76 70 2e 20 50 |ds ou US|$ svp. P|
|000008b0| 6f 75 72 20 74 6f 75 74 | 65 73 20 61 75 74 72 65 |our tout|es autre|
|000008c0| 73 2c 20 65 6e 76 6f 79 | 65 7a 20 64 75 20 6c 69 |s, envoy|ez du li|
|000008d0| 71 75 69 64 65 29 2e 56 | 6f 75 73 20 70 6f 75 76 |quide).V|ous pouv|
|000008e0| 65 7a 20 61 75 73 73 69 | 20 75 74 69 6c 69 73 65 |ez aussi| utilise|
|000008f0| 72 20 75 6e 65 20 63 61 | 72 74 65 20 64 65 20 63 |r une ca|rte de c|
|00000900| 72 e9 64 69 74 20 73 75 | 72 20 49 6e 74 65 72 6e |r.dit su|r Intern|
|00000910| 65 74 2e 20 41 6c 6c 65 | 7a 20 e0 20 6d 61 48 6f |et. Alle|z . maHo|
|00000920| 6d 65 20 50 61 67 65 20 | e0 20 68 74 74 70 3a 2f |me Page |. http:/|
|00000930| 2f 77 77 77 2e 72 6d 72 | 73 6f 66 74 2e 63 6f 6d |/www.rmr|soft.com|
|00000940| 2f 20 70 6f 75 72 20 64 | 65 73 20 69 6e 73 74 72 |/ pour d|es instr|
|00000950| 75 63 74 69 6f 6e 73 20 | 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 |uctions |compl.te|
|00000960| 73 2e 43 6f 6e 74 61 63 | 74 53 69 6e 6f 6e 2c 20 |s.Contac|tSinon, |
|00000970| 6a 65 20 70 65 75 78 20 | ea 74 72 65 20 63 6f 6e |je peux |.tre con|
|00000980| 74 61 63 74 e9 20 70 61 | 72 20 63 6f 75 72 72 69 |tact. pa|r courri|
|00000990| 65 72 20 e0 20 3a 65 74 | 20 70 61 72 20 45 2d 4d |er . :et| par E-M|
|000009a0| 61 69 6c 20 e0 20 73 75 | 70 70 6f 72 74 40 72 6d |ail . su|pport@rm|
|000009b0| 72 73 6f 66 74 2e 63 6f | 6d 43 65 74 74 65 20 76 |rsoft.co|mCette v|
|000009c0| 65 72 73 69 6f 6e 20 6e | 6f 6e 20 65 6e 72 65 67 |ersion n|on enreg|
|000009d0| 69 73 74 72 e9 65 6e 65 | 20 76 6f 75 73 20 70 65 |istr.ene| vous pe|
|000009e0| 72 6d 65 74 20 71 75 65 | 20 71 75 65 6c 71 75 65 |rmet que| quelque|
|000009f0| 73 20 65 6e 74 72 e9 65 | 73 70 6f 75 72 20 71 75 |s entr.e|spour qu|
|00000a00| 65 20 76 6f 75 73 20 70 | 75 69 73 73 69 65 7a 20 |e vous p|uissiez |
|00000a10| 65 73 73 61 79 65 72 20 | 6c 65 20 70 72 6f 67 72 |essayer |le progr|
|00000a20| 61 6d 6d 65 2e 50 6f 75 | 72 20 73 61 76 6f 69 72 |amme.Pou|r savoir|
|00000a30| 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 | 20 76 6f 75 73 20 65 6e | comment| vous en|
|00000a40| 72 65 67 69 73 74 72 65 | 72 2c 72 65 70 6f 72 74 |registre|r,report|
|00000a50| 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 | 61 75 20 66 69 63 68 69 |ez-vous |au fichi|
|00000a60| 65 72 20 4c 49 53 45 5a | 4d 4f 49 2e 54 58 54 6f |er LISEZ|MOI.TXTo|
|00000a70| 75 20 61 75 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 64 27 41 |u au fic|hier d'A|
|00000a80| 69 64 65 2e 56 65 72 73 | 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 |ide.Vers|ion non |
|00000a90| 65 6e 72 65 67 69 73 74 | 72 e9 65 45 6e 72 65 67 |enregist|r.eEnreg|
|00000aa0| 69 73 74 72 e9 20 70 6f | 75 72 20 4f 75 69 6f 4e |istr. po|ur OuioN|
|00000ab0| 6f 6e 4e 6f 6e 43 6f 70 | 79 72 69 67 68 74 20 52 |onNonCop|yright R|
|00000ac0| 4d 52 20 53 6f 66 74 77 | 61 72 65 20 4c 74 64 45 |MR Softw|are LtdE|
|00000ad0| 63 72 69 74 20 70 61 72 | 4c 69 73 74 65 20 69 6d |crit par|Liste im|
|00000ae0| 70 72 69 6d e9 65 73 20 | 70 6f 75 72 44 61 74 e9 |prim.es |pourDat.|
|00000af0| 65 54 72 69 65 72 20 65 | 6e 74 72 e9 65 73 54 72 |eTrier e|ntr.esTr|
|00000b00| 69 45 6e 74 72 65 72 45 | 66 66 61 63 65 6d 65 6e |iEntrerE|ffacemen|
|00000b10| 74 44 e9 70 6c 61 63 65 | 6d 65 6e 74 46 69 63 68 |tD.place|mentFich|
|00000b20| 65 69 6e 76 65 73 74 69 | 73 73 65 6d 65 6e 74 68 |einvesti|ssementh|
|00000b30| 69 73 74 6f 72 69 71 75 | 65 44 e9 70 6c 61 63 65 |istoriqu|eD.place|
|00000b40| 72 20 41 76 61 6e 63 e9 | 56 6f 69 72 20 6c 27 68 |r Avanc.|Voir l'h|
|00000b50| 69 73 74 6f 69 72 69 71 | 75 65 20 65 6e 20 65 6e |istoiriq|ue en en|
|00000b60| 74 69 65 72 43 72 e9 65 | 72 20 75 6e 20 66 69 63 |tierCr.e|r un fic|
|00000b70| 68 69 65 72 4f 75 76 72 | 69 72 20 75 6e 20 66 69 |hierOuvr|ir un fi|
|00000b80| 63 68 69 65 72 52 65 6e | 6f 6d 6d 65 72 20 75 6e |chierRen|ommer un|
|00000b90| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 44 e9 74 72 75 69 72 65 | fichier|D.truire|
|00000ba0| 20 75 6e 20 66 69 63 68 | 69 65 72 4d 6f 64 69 66 | un fich|ierModif|
|00000bb0| 69 65 72 20 6c 65 73 20 | 69 6e 76 65 73 74 69 73 |ier les |investis|
|00000bc0| 73 65 6d 65 6e 74 73 41 | 6e 63 69 65 6e 20 6e 6f |sementsA|ncien no|
|00000bd0| 6d 4e 6f 75 76 65 61 75 | 20 6e 6f 6d 50 72 69 78 |mNouveau| nomPrix|
|00000be0| 44 65 20 6c 61 20 70 6f | 73 69 74 69 6f 6e 41 20 |De la po|sitionA |
|00000bf0| 6c 61 20 70 6f 73 69 74 | 69 6f 6e 45 66 66 65 63 |la posit|ionEffec|
|00000c00| 74 75 e9 20 20 2d 3e 20 | 20 50 6c 61 63 65 20 64 |tu.  -> | Place d|
|00000c10| 65 20 6c 61 20 64 e9 63 | 69 6d 61 6c 65 20 6d 6f |e la d.c|imale mo|
|00000c20| 6e e9 74 61 69 72 65 4d | 69 73 65 20 e0 20 6a 6f |n.taireM|ise . jo|
|00000c30| 75 72 20 61 75 74 6f 6d | 61 74 69 71 75 65 20 64 |ur autom|atique d|
|00000c40| 65 20 6c 27 68 69 73 74 | 6f 72 69 71 75 65 56 61 |e l'hist|oriqueVa|
|00000c50| 6c 65 75 72 20 54 6f 74 | 61 6c 65 44 e9 74 72 75 |leur Tot|aleD.tru|
|00000c60| 69 72 65 20 68 69 73 74 | 6f 72 69 71 75 65 45 78 |ire hist|oriqueEx|
|00000c70| 70 6f 72 74 65 72 20 68 | 69 73 74 6f 72 69 71 75 |porter h|istoriqu|
|00000c80| 65 4d 6f 64 69 66 69 65 | 72 20 6c 61 20 64 61 74 |eModifie|r la dat|
|00000c90| 65 20 64 65 20 64 e9 70 | 61 72 74 45 63 72 61 6e |e de d.p|artEcran|
|00000ca0| 20 70 72 69 6e 63 69 70 | 61 6c 42 69 65 6e 76 65 | princip|alBienve|
|00000cb0| 6e 75 65 20 64 61 6e 73 | 20 6e 6f 74 72 65 20 70 |nue dans| notre p|
|00000cc0| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 20 64 65 20 73 75 69 76 |rogramme| de suiv|
|00000cd0| 69 65 20 64 27 69 6e 76 | 65 73 74 69 73 73 65 6d |ie d'inv|estissem|
|00000ce0| 65 6e 74 73 4d 6f 6e 6e | 61 69 65 4d 6f 6e 6e 61 |entsMonn|aieMonna|
|00000cf0| 69 65 73 50 72 69 6d 61 | 69 72 65 53 65 63 6f 6e |iesPrima|ireSecon|
|00000d00| 64 61 69 72 65 55 74 69 | 6c 69 73 65 72 20 64 6f |daireUti|liser do|
|00000d10| 75 62 6c 65 20 6d 6f 6e | 6e 61 69 65 54 61 75 78 |uble mon|naieTaux|
|00000d20| 20 64 65 20 63 68 61 6e | 67 65 44 61 74 65 20 64 | de chan|geDate d|
|00000d30| 65 20 64 e9 70 61 72 74 | 41 78 65 73 20 67 72 61 |e d.part|Axes gra|
|00000d40| 70 68 69 71 75 65 41 78 | 65 20 64 65 73 20 64 61 |phiqueAx|e des da|
|00000d50| 74 65 73 41 78 65 20 64 | 65 73 20 70 72 69 78 50 |tesAxe d|es prixP|
|00000d60| 69 78 65 6c 73 2f 6a 6f | 75 72 49 6e 66 e9 72 69 |ixels/jo|urInf.ri|
|00000d70| 65 75 72 53 75 70 e9 72 | 69 65 75 72 41 6a 6f 75 |eurSup.r|ieurAjou|
|00000d80| 74 65 72 20 75 6e 20 69 | 6e 76 65 73 74 69 73 73 |ter un i|nvestiss|
|00000d90| 65 6d 65 6e 74 4d 6f 64 | 69 66 69 65 72 20 75 6e |ementMod|ifier un|
|00000da0| 20 69 6e 76 65 73 74 69 | 73 65 6d 65 6e 74 45 66 | investi|sementEf|
|00000db0| 66 61 63 65 72 20 75 6e | 20 69 6e 76 65 73 74 69 |facer un| investi|
|00000dc0| 73 73 65 6d 65 6e 74 41 | 6a 6f 75 74 65 72 20 65 |ssementA|jouter e|
|00000dd0| 6e 74 72 e9 65 4d 6f 64 | 69 66 69 65 72 20 65 6e |ntr.eMod|ifier en|
|00000de0| 74 72 e9 65 44 e9 74 72 | 75 69 72 65 20 65 6e 74 |tr.eD.tr|uire ent|
|00000df0| 72 e9 65 46 69 6e 20 64 | 65 20 66 69 63 68 69 65 |r.eFin d|e fichie|
|00000e00| 72 53 75 69 76 61 6e 74 | 44 e9 74 72 75 69 72 65 |rSuivant|D.truire|
|00000e10| 20 74 6f 75 74 65 73 20 | 6c 65 73 20 65 6e 74 72 | toutes |les entr|
|00000e20| e9 65 73 50 6f 73 69 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |.esPosit|ion de l|
|00000e30| 27 61 78 65 20 64 65 73 | 20 58 48 61 75 74 2c 43 |'axe des| XHaut,C|
|00000e40| 65 6e 74 72 65 2c 42 61 | 73 47 61 69 6e 2f 50 65 |entre,Ba|sGain/Pe|
|00000e50| 72 74 65 20 64 27 61 66 | 66 69 63 68 61 67 65 41 |rte d'af|fichageA|
|00000e60| 62 73 6f 6c 75 2c 25 20 | 61 6e 6e 75 65 6c 2c 25 |bsolu,% |annuel,%|
|00000e70| 20 74 6f 74 61 6c 54 6f | 74 61 6c 41 6e 6e 75 65 | totalTo|talAnnue|
|00000e80| 6c 47 61 69 6e 50 65 72 | 74 65 49 6d 70 6f 72 74 |lGainPer|teImport|
|00000e90| 65 72 20 68 69 73 74 6f | 72 69 71 75 65 4a 4a 2f |er histo|riqueJJ/|
|00000ea0| 4d 4d 2f 41 41 2c 4d 4d | 2f 4a 4a 2f 41 41 49 6d |MM/AA,MM|/JJ/AAIm|
|00000eb0| 70 6f 72 74 61 74 69 6f | 6e 49 6e 63 6c 75 72 65 |portatio|nInclure|
|00000ec0| 20 64 61 6e 73 20 6c 65 | 20 74 6f 74 61 6c 46 6f | dans le| totalFo|
|00000ed0| 72 6d 61 74 41 53 43 49 | 49 2c 43 53 56 53 e9 70 |rmatASCI|I,CSVS.p|
|00000ee0| 61 72 61 74 65 75 72 20 | 64 65 20 6d 6f 6e 6e 61 |arateur |de monna|
|00000ef0| 69 65 41 75 63 75 6e 2c | 56 69 72 67 75 6c 65 2c |ieAucun,|Virgule,|
|00000f00| 50 6f 69 6e 74 2c 41 70 | 6f 73 74 72 6f 70 68 65 |Point,Ap|ostrophe|
|00000f10| 2c 45 73 70 61 63 65 45 | 72 72 65 75 72 20 64 65 |,EspaceE|rreur de|
|00000f20| 20 66 6f 72 6d 61 74 4c | 65 20 66 69 63 68 69 65 | formatL|e fichie|
|00000f30| 72 20 64 27 69 6d 70 6f | 72 74 61 74 69 6f 6e 20 |r d'impo|rtation |
|00000f40| 6e 27 65 73 74 20 70 61 | 73 20 64 61 6e 73 20 6c |n'est pa|s dans l|
|00000f50| 65 20 62 6f 6e 20 66 6f | 72 6d 61 74 4d 4d 2f 4a |e bon fo|rmatMM/J|
|00000f60| 4a 2f 41 41 3c 53 69 6d | 70 6c 65 20 73 65 70 61 |J/AA<Sim|ple sepa|
|00000f70| 72 61 74 65 75 72 3e 50 | 72 69 78 4a 4a 2f 4d 4d |rateur>P|rixJJ/MM|
|00000f80| 2f 41 41 3c 53 69 6d 70 | 6c 65 20 73 65 70 61 72 |/AA<Simp|le separ|
|00000f90| 61 74 65 75 72 3e 50 72 | 69 78 43 6f 75 6c 65 75 |ateur>Pr|ixCouleu|
|00000fa0| 72 4e 6f 69 72 2c 52 6f | 75 67 65 2c 56 65 72 74 |rNoir,Ro|uge,Vert|
|00000fb0| 2c 4a 61 75 6e 65 2c 42 | 6c 65 75 2c 4d 61 67 65 |,Jaune,B|leu,Mage|
|00000fc0| 6e 74 61 2c 43 79 61 6e | 2c 42 6c 61 6e 63 2c 47 |nta,Cyan|,Blanc,G|
|00000fd0| 72 69 73 2c 52 6f 75 67 | 65 20 66 6f 6e 63 e9 2c |ris,Roug|e fonc.,|
|00000fe0| 56 65 72 74 20 66 6f 6e | 63 e9 2c 4a 61 75 6e 65 |Vert fon|c.,Jaune|
|00000ff0| 20 66 6f 6e 63 e9 2c 42 | 6c 65 75 20 66 6f 6e 63 | fonc.,B|leu fonc|
|00001000| e9 2c 4d 61 67 65 6e 74 | 61 20 66 6f 6e 63 e9 2c |.,Magent|a fonc.,|
|00001010| 43 79 61 6e 20 66 6f 6e | 63 e9 2c 47 72 69 73 20 |Cyan fon|c.,Gris |
|00001020| 66 6f 6e 63 e9 46 65 6e | ea 74 72 65 20 64 27 65 |fonc.Fen|.tre d'e|
|00001030| 6e 2d 74 ea 74 65 42 61 | 72 72 65 20 64 27 4f 75 |n-t.teBa|rre d'Ou|
|00001040| 74 69 6c 73 44 72 6f 69 | 74 65 2c 47 61 75 63 68 |tilsDroi|te,Gauch|
|00001050| 65 53 65 74 74 69 6e 67 | 73 04 00 0c 00 0e 00 18 |eSetting|s.......|
|00001060| 00 1f 00 21 00 2a 00 38 | 00 42 00 4e 00 68 00 7f |...!.*.8|.B.N.h..|
|00001070| 00 89 00 94 00 9b 00 9f | 00 a6 00 ac 00 b1 00 b7 |........|........|
|00001080| 00 be 00 c9 00 d0 00 e3 | 00 f4 00 fd 00 02 01 08 |........|........|
|00001090| 01 0e 01 25 01 2b 01 39 | 01 4e 01 5f 01 63 01 6a |...%.+.9|.N._.c.j|
|000010a0| 01 70 01 7c 01 80 01 8b | 01 9a 01 b8 01 bd 01 c3 |.p.|....|........|
|000010b0| 01 c6 01 cc 01 e2 01 f0 | 01 fa 01 05 02 09 02 0b |........|........|
|000010c0| 02 0f 02 23 02 3a 02 3d | 02 40 02 46 02 57 02 65 |...#.:.=|.@.F.W.e|
|000010d0| 02 cf 02 d3 02 d9 02 e1 | 02 e8 02 f5 02 fb 02 08 |........|........|
|000010e0| 03 28 03 32 03 45 03 54 | 03 73 03 7b 03 8d 03 a3 |.(.2.E.T|.s.{....|
|000010f0| 03 af 03 cd 03 d6 03 ee | 03 13 04 42 04 4e 04 64 |........|...B.N.d|
|00001100| 04 70 04 88 04 9b 04 af | 04 c1 04 c7 04 db 04 f1 |.p......|........|
|00001110| 04 09 05 32 05 48 05 51 | 05 59 05 69 05 70 05 7e |...2.H.Q|.Y.i.p.~|
|00001120| 05 9c 05 a3 05 ad 05 b3 | 05 bc 05 cf 05 dc 05 05 |........|........|
|00001130| 06 22 06 4d 06 7a 06 a8 | 06 d9 06 02 07 0c 07 19 |.".M.z..|........|
|00001140| 07 2d 07 3b 07 71 07 af | 07 ba 07 ca 07 e8 07 08 |.-.;.q..|........|
|00001150| 08 50 08 96 08 d7 08 1e | 09 62 09 69 09 96 09 b9 |.P......|.b.i....|
|00001160| 09 d6 09 f9 09 25 0a 4a | 0a 6f 0a 84 0a 9b 0a ab |.....%.J|.o......|
|00001170| 0a ae 0a af 0a b2 0a b5 | 0a cf 0a d8 0a ec 0a f1 |........|........|
|00001180| 0a fe 0a 01 0b 07 0b 11 | 0b 1c 0b 21 0b 2f 0b 39 |........|...!./.9|
|00001190| 0b 42 0b 48 0b 64 0b 74 | 0b 85 0b 98 0b ab 0b c7 |.B.H.d.t|........|
|000011a0| 0b d1 0b dc 0b e0 0b ee | 0b fb 0b 03 0c 27 0c 4e |........|.....'.N|
|000011b0| 0c 5b 0c 6e 0c 81 0c 9b | 0c aa 0c e4 0c eb 0c f3 |.[.n....|........|
|000011c0| 0c fb 0c 05 0d 1c 0d 2a | 0d 38 0d 46 0d 53 0d 5f |.......*|.8.F.S._|
|000011d0| 0d 6a 0d 73 0d 7c 0d 95 | 0d ae 0d c7 0d d5 0d e4 |.j.s.|..|........|
|000011e0| 0d f3 0d 01 0e 08 0e 23 | 0e 3a 0e 49 0e 5f 0e 76 |.......#|.:.I._.v|
|000011f0| 0e 7b 0e 81 0e 85 0e 8a | 0e 9d 0e ae 0e b9 0e ce |.{......|........|
|00001200| 0e d4 0e dd 0e f2 0e 17 | 0f 27 0f 5c 0f 7b 0f 9a |........|.'.\.{..|
|00001210| 0f a1 0f 25 10 36 10 44 | 10 51 10 59 10          |...%.6.D|.Q.Y.   |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+