home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Pelit 2000 / pelit2000.iso / ohjelmat / v310404.exe / _user1.cab / Portuguese_(Brazilian)_OS_Independent_Files / license.txt
Text File  |  2000-01-26  |  6KB  |  35 lines

  1. CLICANDO NO BOT├O "SIM" VOC╩ EST┴ CONCORDANDO COM OS TERMOS DESTE ACORDO. SE VOC╩ N├O CONCORDAR COM TODOS OS TERMOS DESTE ACORDO CLIQUE NO BOT├O "N├O" E O PROCESSO DE INSTALA╟├O SER┴ CANCELADO. SE VOC╩ N├O CONCORDAR COM TODOS OS TERMOS DESTE ACORDO EXCLUA IMEDIATAMENTE ESTE ARQUIVO. 
  2.  
  3. 3dfx Interactive, Inc.
  4. ACORDO DE LICENCIAMENTO 
  5.  
  6. LICEN╟A E CONFIDENCIALIDADE. A 3dfx Interactive, Inc. ("3dfx") lhe outorga o direito de instalar o software incluφdo e a documentaτπo relacionada (referenciados coletivamente como "materiais") em um ·nico computador para uso pessoal. VocΩ nπo estß autorizado a usar, copiar, modificar, vender, transferir ou divulgar qualquer parte dos materiais, exceto nas formas previstas neste acordo. VocΩ s≤ estß autorizado a usar os materiais em operaτ⌡es relacionadas a placas grßficas que incorporam 'chipsets' 3dfx ("produtos 3dfx").
  7.  
  8. RESTRI╟╒ES. VocΩ nπo estß autorizado a:
  9. 1. Sublicenciar ou permitir uso simultΓneo dos materiais por mais de um usußrio;
  10. 2. Realizar engenharia reversa, descompilar ou desmontar o software incluφdo;
  11. 3. Usar os materiais com produtos que nπo sejam 3dfx. Sem limitar a generalidade do precedente, vocΩ nπo estß autorizado a usar ou divulgar qualquer parte dos materiais em qualquer atividade relacionada ao desenvolvimento de produtos que concorram com chips, drivers, APIs ou outros produtos 3dfx, inclusive qualquer software que emule chips, drivers ou qualquer outro produto de hardware 3dfx.;
  12. 4. Fazer c≤pias dos materiais que nπo para fins de backup, sendo que vocΩ nπo estß autorizado a usar as c≤pias de backup para outro fim que nπo a substituiτπo do material original. VocΩ deve incluir nas c≤pias de backup todas as notas de copyright e outras incluφdas nos materiais;  
  13. 5. Exportar os materiais de modo a violar as leis de controle de exportaτ⌡es dos Estados Unidos da AmΘrica e outros paφses.
  14.  
  15. ENCERRAMENTO. Na violaτπo de qualquer uma das disposiτ⌡es deste acordo, seu direito de usar os materiais estarß automaticamente encerrado e vocΩ estarß obrigado a devolver α 3dfx ou destruir todas as c≤pias dos materiais em seu poder.
  16.  
  17. PROPRIEDADE E COPYRIGHT DOS MATERIAIS. Exceto pela licenτa expressamente aqui outorgada, a 3dfx mantΘm todos os direitos, titularidade e interesses nos e com relaτπo aos materiais e quaisquer c≤pias dos mesmos. Os materiais tΩm registrados direitos autorais e sπo protegidos pelas leis de copyright dos Estados Unidos e tratados internacionais. VocΩ reconhece que os materiais sπo segredos comerciais de valor da 3dfx. VocΩ nπo estß autorizado a remover as notas de copyright e de direito de propriedade dos materiais. VocΩ concorda que este acordo deve ser mantido em todas as c≤pias eletr⌠nicas e impressas do software e da documentaτπo que constitui os materiais. VocΩ concorda em impedir qualquer c≤pia nπo autorizada dos materiais. Exceto nos termos aqui expressos, a 3dfx nπo lhe outorga qualquer direito expresso ou implφcito sobre patentes, direitos autorais, marcas ou informaτ⌡es de segredos comerciais da 3dfx.
  18.  
  19. N├O ╔ FORNECIDA GARANTIA OU ASSUMIDA RESPONSABILIDADE POR DANOS. OS MATERIAIS S├O FORNECIDOS "COMO EST├O", SEM QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPL═CITA DE QUALQUER TIPO, INCLUSIVE GARANTIAS DE QUALIDADE SATISFAT╙RIA, ADEQUA╟├O A FINS COMERCIAIS, N├O VIOLA╟├O DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS OU ADEQUA╟├O A QUALQUER PROP╙SITO ESPEC═FICO. EM NENHUMA SITUA╟├O A 3dfx SE RESPONSABILIZA POR QUAISQUER TIPOS DE DANOS (INCLUSIVE, MAS SEM LIMITAR-SE A, DANOS DIRETOS OU INDIRETOS, PERDAS E DANOS, LUCROS CESSANTES, INTERRUP╟├O DOS NEG╙CIOS OU PERDA DE DADOS) DECORRENTES DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USO DOS MATERIAIS, MESMO SE A 3dfx TIVER SIDO ALERTADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. 
  20. Sem limitar a generalidade do precedente, nπo Θ dada qualquer garantia de que o software incluφdo gerarß programas de computador com as caracterφsticas ou especificaτ⌡es desejadas por vocΩ ou livres de erros. ESSAS REN┌NCIAS DE GARANTIA CONSTITUEM PARTE ESSENCIAL DESTE ACORDO. Como algumas jurisdiτ⌡es proφbem a exclusπo ou limitaτπo da responsabilidade por danos, as limitaτ⌡es anteriores podem nπo se aplicar a vocΩ, bem como vocΩ pode ter outros direitos legais, dependendo da jurisdiτπo.
  21.  
  22. AUS╩NCIA DE SUPORTE. A 3dfx nπo fornece qualquer suporte aos materiais. No entanto, a 3dfx pode ter um grupo de notφcias em seu site Web no qual o software incluφdo Θ discutido. A 3dfx, no entanto, nπo dß qualquer garantia sobre a precisπo ou correτπo de qualquer declaraτπo ou conselho fornecido por qualquer participante do grupo de notφcias. 
  23.  
  24. DIREITOS RESTRITOS DO GOVERNO DOS EUA. O uso, duplicaτπo ou divulgaτπo pelo governo dos EUA estß sujeito αs restriτ⌡es estabelecidas nos subparßgrafos (a) a (d) da clßusula Commercial Computer-Restricted Rights do documento FAR 52.227-19, quando aplicßvel, no subparßgrafo (c)(l)(ii) da clßusula Rights in Technical Data and Computer Software do documento DFARS 252.227-7013 ou 252.211-7015 ou na licenτa comercial padrπo da 3dfx, quando aplicßvel, bem como em clßusulas semelhantes do NASA FAR Supplement. O contratante/fabricante Θ a 3dfx Interactive, Inc., 4435 Fortran Drive, San Jose, California  95134.
  25.  
  26. OUTRO ACORDO. Se vocΩ tiver celebrado outro acordo de licenciamento com a 3dfx com respeito aos materiais, nπo obstante qualquer outro termo do presente acordo os termos do outro acordo de licenciamento regerπo seu uso dos materiais.
  27.  
  28. DIVERSOS. Salvo o estabelecido no parßgrafo anterior, este acordo representa a totalidade do acordado com respeito a esta licenτa e somente pode ser alterado atravΘs de manifestaτπo por escrito de ambas as partes. Se qualquer disposiτπo deste acordo revelar-se inaplicßvel, tal disposiτπo deve ser alterada somente na medida necessßria para tornß-la aplicßvel. Este acordo serß regido pelas leis do estado da Calif≤rnia, EUA (exceto no que diz respeito a conflitos entre dispositivos legais). A aplicaτπo da Convenτπo das Naτ⌡es Unidas sobre Contratos de Venda Internacional de Bens estß expressamente excluφda.
  29.  
  30. "3dfx Interactive", o logotipo da 3dfx Interactive e outros nomes e marcas da 3dfx Interactive sπo marcas comerciais e, em algumas jurisdiτ⌡es, podem ser marcas registradas da 3dfx Interactive ou empresas afiliadas. Outras marcas sπo de propriedade de seus respectivos proprietßrios.
  31.  
  32. Copyright 1996-1999 da 3dfx Interactive, Inc. Todos os direitos reservados.
  33.  
  34.  
  35.