home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Polish Programs 2 / polishprograms2.iso / edukacja / pop-f-dm / fp-slo.hlp (.txt) < prev    next >
Borland Turbo Vision Help  |  1994-01-30  |  36KB  |  622 lines
  1. THelpTopic
  2.           S
  3. ownik francusko - polski 
  4.       
  5.        
  6.        
  7.        
  8.       
  9.        
  10.        
  11.        
  12.       
  13.        
  14.        
  15.        
  16.       
  17.        
  18.        
  19.        
  20.       
  21.        
  22.        
  23.        
  24.       
  25.        
  26.        
  27.        
  28.       
  29. THelpTopic
  30.      A a
  31.             accompagner    adieu
  32. ge          ail            Allemagne
  33.     amanite      analyser       antiquaire
  34.     apprendre    arbitre        art
  35.     athl
  36. tisme   ausculter      avalanche
  37. patrz nast
  38. litera, Alfabet 
  39. THelpTopic
  40.      B b
  41. wersja DEMO - dost
  42. pna tylko litera A 
  43. patrz nast
  44. litera,   )
  45.       poprzednia
  46. litera,  
  47.       Alfabet
  48. THelpTopic
  49.      C c
  50. wersja DEMO - dost
  51. pna tylko litera A /
  52. patrz nast
  53. lit., poprzednia
  54. lit., Alfabet 
  55. THelpTopic
  56.      D d 
  57. wersja DEMO - dost
  58. pna tylko litera A 3
  59. patrz nast
  60. litera, poprzednia
  61. litera, Alfabet 
  62. THelpTopic
  63.      E e 
  64. wersja DEMO - dost
  65. pna tylko litera A 3
  66. patrz nast
  67. litera, poprzednia
  68. litera, Alfabet 
  69. THelpTopic
  70.      F f 
  71. wersja DEMO - dost
  72. pna tylko litera A 3
  73. patrz nast
  74. litera, poprzednia
  75. litera, Alfabet 
  76. THelpTopic
  77.      G g 
  78. wersja DEMO - dost
  79. pna tylko litera A 3
  80. patrz nast
  81. litera, poprzednia
  82. litera, Alfabet 
  83. THelpTopic
  84.      H h 
  85. wersja DEMO - dost
  86. pna tylko litera A 3
  87. patrz nast
  88. litera, poprzednia
  89. litera, Alfabet 
  90. THelpTopic
  91.      I i 
  92. wersja DEMO - dost
  93. pna tylko litera A 3
  94. patrz nast
  95. litera, poprzednia
  96. litera, Alfabet 
  97. THelpTopic
  98.     J j 
  99. wersja DEMO - dost
  100. pna tylko litera A 3
  101. patrz nast
  102. litera, poprzednia
  103. litera, Alfabet 
  104. THelpTopic
  105.      K k 
  106. wersja DEMO - dost
  107. pna tylko litera A 3
  108. patrz nast
  109. litera, poprzednia
  110. litera, Alfabet 
  111. THelpTopic
  112.      L l 
  113. wersja DEMO - dost
  114. pna tylko litera A 3
  115. patrz nast
  116. litera, poprzednia
  117. litera, Alfabet 
  118. THelpTopic
  119.      M m 
  120. wersja DEMO - dost
  121. pna tylko litera A 3
  122. patrz nast
  123. litera, poprzednia
  124. litera, Alfabet 
  125. THelpTopic
  126.      N n
  127. wersja DEMO - dost
  128. pna tylko litera A 3
  129. patrz nast
  130. litera, poprzednia
  131. litera, Alfabet 
  132. THelpTopic
  133.      O o
  134. wersja DEMO - dost
  135. pna tylko litera A 3
  136. patrz nast
  137. litera, poprzednia
  138. litera, Alfabet 
  139. THelpTopic
  140.      P p  
  141. wersja DEMO - dost
  142. pna tylko litera A 3
  143. patrz nast
  144. litera, poprzednia
  145. litera, Alfabet 
  146. THelpTopic
  147.      Q q 
  148. wersja DEMO - dost
  149. pna tylko litera A 3
  150. patrz nast
  151. litera, poprzednia
  152. litera, Alfabet 
  153. THelpTopic
  154.      R r 
  155. wersja DEMO - dost
  156. pna tylko litera A 3
  157. patrz nast
  158. litera, poprzednia
  159. litera, Alfabet 
  160. THelpTopic
  161.      S s 
  162. wersja DEMO - dost
  163. pna tylko litera A 3
  164. patrz nast
  165. litera, poprzednia
  166. litera, Alfabet 
  167. THelpTopic
  168.      T t 
  169. wersja DEMO - dost
  170. pna tylko litera A 3
  171. patrz nast
  172. litera, poprzednia
  173. litera, Alfabet 
  174. THelpTopic
  175.      U u 
  176. wersja DEMO - dost
  177. pna tylko litera A 3
  178. patrz nast
  179. litera, poprzednia
  180. litera, Alfabet 
  181. THelpTopic
  182.      V v 
  183. wersja DEMO - dost
  184. pna tylko litera A 3
  185. patrz nast
  186. litera, poprzednia
  187. litera, Alfabet 
  188. THelpTopic
  189.      W w 
  190. wersja DEMO - dost
  191. pna tylko litera A 3
  192. patrz nast
  193. litera, poprzednia
  194. litera, Alfabet 
  195. THelpTopic
  196.       Y y 
  197. wersja DEMO - dost
  198. pna tylko litera A 3
  199. patrz nast
  200. litera, poprzednia
  201. litera, Alfabet 
  202. THelpTopic
  203.      Z z  
  204. wersja DEMO - dost
  205. pna tylko litera A "
  206. patrz poprzednia
  207. litera, Alfabet 
  208. THelpTopic
  209.                    - do
  210.                        w
  211.                        na
  212.  abandonner          - opu
  213.                        porzuci
  214.  abandonn
  215.            - opuszczony
  216.  abattre             - 
  217.  (odm. battre)
  218.                        powali
  219.  abeille (f)         - pszczo
  220. mer              - zepsu
  221.  d'abord             - najpierw
  222.  abricot (m)         - morela
  223.  absence (f)         - nieobecno
  224.  absent              - nieobecny
  225.  s'abstenir          - powstrzyma
  226.  (odm. tenir)
  227.  absurde             - absurdalny
  228. rer           - przyspiesza
  229.  (odm. pr
  230.  accepter            - przyj
  231.                        zaakceptowa
  232.                        zgodzi
  233.  accident (m)        - wypadek
  234. patrz nast
  235. strona, A, Alfabet 
  236. THelpTopic
  237.  accompagner         - towarzyszy
  238.                        odprowadzi
  239.  accord (m)          - zgoda
  240.  d'accord            - zgoda!
  241.  accrocher           - zawiesi
  242.  accueillir          - przyjmowa
  243.  (odm. cueillir)
  244.  accusation (f)      - oskar
  245.  accuser             - oskar
  246.  achat (m)           - kupno
  247.  achats (m)          - zakupy
  248.  acheter             - kupi
  249.  acide               - kwa
  250.                        cierpki
  251.  acqu
  252. rir            - naby
  253.  acquiescer          - zgadza
  254.  (odm. lancer)
  255.  acteur (m)          - aktor
  256.  action (f)          - czynno
  257.  actrice (f)         - aktorka
  258.  s'adapter           - przyzwyczai
  259.  addition (f)        - dodawanie
  260. patrz nast
  261. strona, poprzednia
  262. strona, A, Alfabet 
  263. THelpTopic
  264.  adieu (m)           - po
  265. egnanie
  266.  adieu               - 
  267. egnaj
  268.  adjoint             - zast
  269.  administration (f)  - administracja
  270.  adopter             - adoptowa
  271.  adorer              - uwielbia
  272.  s'adresser          - zwraca
  273.  adresse (f)         - adres
  274.  adroit              - zr
  275.  adversaire (m)      - przeciwnik
  276. rien              - lotniczy
  277. roport (m)        - lotnisko
  278.  affaire (f)         - sprawa
  279.                        rzecz
  280.                        interes
  281.  affirmer            - twierdzi
  282.  afin que            - aby
  283.  Africain (m)        - Afrykanin
  284.  Afrique (f)         - Afryka
  285. patrz nast
  286. strona, poprzednia
  287. strona, A, Alfabet 
  288. THelpTopic
  289. ge (m)             - wiek
  290.                  - starszy
  291.  agence de voyages (f) - biuro podr
  292.  agent de police (m) - policjant
  293.  agglom
  294. ration (f)   - aglomeracja
  295.  agir                - dzia
  296.  (II grupa)
  297.  agit
  298.                - niespokojny
  299.  agneau (m)          - jagni
  300.  agrandir            - zwi
  301.  (II grupa)
  302. able            - przyjemny
  303.                        mi
  304.                        uprzejmy
  305.  agriculteur (m)     - rolnik
  306.  ah bon ?            - ach tak?
  307.  aide (f)            - pomoc
  308.  aider               - pomaga
  309.  aigle (m)           - orze
  310.  aigre               - kwa
  311.                        cierpki
  312.  aigu                - ostry
  313.  aiguille (f)        - ig
  314. patrz nast
  315. strona, poprzednia
  316. strona, A, Alfabet 
  317. THelpTopic
  318.  ail (m)             - czosnek
  319.  aile (f)            - skrzyd
  320.                 - skrzydlasty
  321.  aimable             - mi
  322.                        uprzejmy
  323.  aimablement         - uprzejmie
  324.  aimer               - kocha
  325.                        lubi
  326.  (m)            - najstarszy syn
  327.  ainsi               - zatem
  328.                        w ten spos
  329.  air (m)             - powietrze
  330.  ajouter             - dorzuca
  331.                        dodawa
  332.  alarme (f)          - alarm
  333.  album (m)           - album
  334.  alcool (m)          - alkohol
  335.  aliment (m)         - 
  336.  alimentaire         - spo
  337. ywczy
  338.  alimentation (f)    - 
  339. ywienie
  340. patrz nast
  341. strona, poprzednia
  342. strona, A, Alfabet 
  343. THelpTopic
  344.  Allemagne (f)       - Niemcy
  345.  allemand            - niemiecki
  346.  aller               - i
  347.                        p
  348.                        jecha
  349.  aller bien          - czu
  350.  dobrze
  351.  s'en aller          - odchodzi
  352.  s'en aller          - odje
  353.  aller (m)           - bilet w jedn
  354.  stron
  355.  aller simple (m)    - bilet w jedn
  356.  stron
  357.  aller et retour (m) - bilet w obydwie strony
  358.  alli
  359.                - sprzymierzony
  360.  allocation de ch
  361. mage (f)     - zasi
  362. ek dla bezrobotnych
  363.  allumer             - za
  364. wieca
  365.                        zapala
  366.  alors               - wi
  367.  alors que           - podczas gdy
  368.  Alpes (f)           - Alpy
  369.  Alsace (f)          - Alzacja
  370.  altitude (f)        - wysoko
  371. patrz nast
  372. strona, poprzednia
  373. strona, A, Alfabet 
  374. THelpTopic
  375.  amanite (f)         - muchom
  376.  ambulance (f)       - karetka pogotowia
  377. me (f)             - dusza
  378.  amende (f)          - mandat
  379.  amer                - gorzki
  380. ricain (m)       - Amerykanin
  381. rique (f)        - Ameryka
  382.  ami (m)             - przyjaciel
  383.  amical              - przyjazny
  384.  amie (f)            - przyjaci
  385.  amiti
  386. s (f)         - pozdrowienia
  387.  amour (m)           - mi
  388.  amoureux            - zakochany
  389.  ample               - obszerny
  390.                        szeroki
  391.  amusant             - zabawny
  392.  amuser              - bawi
  393.  s'amuser            - bawi
  394.  amygdales (f)       - migda
  395. patrz nast
  396. strona, poprzednia
  397. strona, A, Alfabet 
  398. THelpTopic
  399.  an (m)              - rok
  400.  analyser            - analizowa
  401. tres (m)        - przodkowie
  402.  ancien              - dawny
  403.                        stary
  404.  angine (f)          - angina
  405.  Anglais (m)         - Anglik
  406.  anglais             - angielski
  407.  Angleterre (f)      - Anglia
  408.  animal (m)          - zwierz
  409. e (f)           - rok
  410.  anniversaire (m)    - urodziny
  411.                        rocznica
  412.  annonce (f)         - og
  413. oszenie
  414.  annoncer            - zapowiada
  415.  (odm. lancer)
  416.                        zawiadamia
  417.  annuaire (m)        - ksi
  418. ka telefoniczna
  419.  annuler             - anulowa
  420.  anonyme             - anonimowy
  421. patrz nast
  422. strona, poprzednia
  423. strona, A, Alfabet 
  424. THelpTopic
  425. rieur           - uprzedni
  426.  antiquaire (m)      - antykwariusz
  427.  antre (m)           - jaskinia
  428.  anxieux             - niespokojny
  429. t                - sierpie
  430.  apercevoir          - zauwa
  431.  (odm. recevoir)
  432.  s'apercevoir        - spostrzec si
  433.  appara
  434. tre          - pojawia
  435.  (odm. conna
  436.  appareil (m)        - urz
  437. dzenie
  438.  apparences (f)      - pozory
  439.  appartement (m)     - mieszkanie
  440.  appartenir          - nale
  441.  (odm. tenir)
  442.  appeler             - wzywa
  443.  (odm. jeter)
  444.                        nazywa
  445.  s'appeler           - nazywa
  446.  appendicite (f)     - zapalenie wyrostka robaczkowego
  447. tit (m)         - apetyt
  448.  bon app
  449. tit         - smacznego
  450.  applaudir           - oklaskiwa
  451.  (II grupa)
  452.  appliqu
  453.             - pilny (staranny)
  454.  apporter            - przynosi
  455. patrz nast
  456. strona, poprzednia
  457. strona, A, Alfabet 
  458. THelpTopic
  459.  apprendre           - uczy
  460.  (odm. prendre)
  461.                        dowiedzie
  462.                        powiadomi
  463.  approcher           - zbli
  464.  s'approcher         - zbli
  465.  approvisionner      - zaopatrywa
  466. s               - po
  467. s que           - gdy tylko
  468.                        skoro
  469. s-midi (f)      - popo
  470. udnie
  471.  aquarium (m)        - akwarium
  472.  arbitre (m)         - s
  473. dzia (sportowy)
  474.  arbre (m)           - drzewo
  475.  arbuste (m)         - krzak
  476.  arc-en-ciel (m)     - t
  477.  archipel (m)        - archipelag
  478.  architecte (m)      - architekt
  479.  argent (m)          - pieni
  480.                        srebro
  481.  Argentine (f)       - Argentyna
  482. patrz nast
  483. strona, poprzednia
  484. strona, A, Alfabet 
  485. THelpTopic
  486.  armoire (f)         - szafa
  487.  arracher            - wyrwa
  488.  arranger            - urz
  489.  (odm. manger)
  490.                        porz
  491. dkowa
  492. t (m)           - przystanek
  493.                        przerwa
  494. ter             - zatrzyma
  495.                        przesta
  496.                        przerwa
  497.  s'arr
  498. ter           - zatrzyma
  499.  arri
  500. re (m)         - ty
  501.  en arri
  502. re          - do ty
  503. u, z ty
  504.  arri
  505. re-grands-parents (m) - pradziadkowie
  506.  arriv
  507. e (f)         - przybycie
  508.  arriver             - przyj
  509.                        przyby
  510.                        zdo
  511.  arroser             - podlewa
  512.                        kropi
  513. patrz nast
  514. strona, poprzednia
  515. strona, A, Alfabet 
  516. THelpTopic
  517.  art (m)             - sztuka
  518.  artichaut (m)       - karczoch
  519.  feu d'artifice (m)  - sztuczny ogie
  520.  artificiel          - sztuczny
  521.  artificiellement    - sztucznie
  522.  ascenseur (m)       - winda
  523.  Asie (f)            - Azja
  524.  aspirateur (m)      - odkurzacz
  525.  aspirine (f)        - aspiryna
  526.  assaisonner         - przyprawia
  527.  assembl
  528. e (f)       - zgromadzenie
  529.  s'asseoir           - usi
  530.  assez               - do
  531.  assiette (f)        - talerz
  532.  assister            - uczestniczy
  533. patrz nast
  534. strona, poprzednia
  535. strona, A, Alfabet 
  536. THelpTopic
  537.  athl
  538. tisme (m)      - lekkoatletyka
  539.  attach
  540.              - przywi
  541.  attacher            - zapi
  542.  np.pasy bezpiecze
  543.  atteindre           - osi
  544.  (odm. peindre)
  545.  en attendant que    - zanim, a
  546.  attendre            - czeka
  547.  (odm. rendre)
  548.  attentif            - uwa
  549.  attention (f)       - uwaga
  550.  faire attention     - uwa
  551.  attentivement       - uwa
  552.  atterrir            - l
  553.  (II grupa)
  554.  atterrissage (m)    - l
  555. dowanie
  556.  attraper            - z
  557.  auberge de jeunesse (f) - schronisko m
  558. odzie
  559.  aucun               - 
  560.  audacieux           - zuchwa
  561.  augmentation (f)    - wzrost
  562.                        podwy
  563.  augmenter           - zwi
  564.  aujourd'hui         - dzisiaj
  565.  auparavant          - przedtem
  566. patrz nast
  567. strona, poprzednia
  568. strona, A, Alfabet 
  569. THelpTopic
  570.  ausculter           - os
  571.  aussi               - tak
  572.  aussit
  573. t            - natychmiast
  574.  Australie (f)       - Australia
  575.  Australien (m)      - Australijczyk
  576.  auteur (m)          - autor
  577.  auto (f)            - samoch
  578.  autobus (m)         - autobus
  579.  automate (m)        - automat
  580.  automne (m)         - jesie
  581.  autoriser           - zezwoli
  582.  autoroute (f)       - autostrada
  583.  autoroute 
  584. age   - autostrada p
  585.  auto-stop (m)       - autostop
  586.  autour de           - wok
  587.  autre               - inny
  588.  Autriche (f)        - Austria
  589.  Autrichien (m)      - Austriak
  590.  autruche (f)        - stru
  591.  autrui              - bli
  592.  Auvergne (f)        - Owernia
  593. patrz nast
  594. strona, poprzednia
  595. strona, A, Alfabet 
  596. THelpTopic
  597.  avalanche (f)       - lawina
  598.  avaler              - po
  599.  l'avance          - zawczasu
  600.  avancement (m)      - awans
  601.  avancer             - posuwa
  602.  (odm. lancer)
  603.                        awansowa
  604.  avant               - przed
  605.  avant que           - zanim
  606.  en avant            - do przodu
  607.  avantage (m)        - korzy
  608.  avec                - z
  609.  avenir (m)          - przysz
  610.  avenue (f)          - aleja
  611.  averse (f)          - ulewa
  612.  avertir             - ostrzec (II grupa)
  613.  aveugle             - 
  614.  avion (m)           - samolot
  615.  avis (m)            - zdanie
  616.  avocat (m)          - adwokat
  617.  avoir               - mie
  618.  avril               - kwiecie
  619. patrz poprzednia
  620. strona, A, Alfabet 
  621. THelpIndex
  622.