home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Professional / OS2PRO194.ISO / os2 / sysutils / polycom / com_cfg.hlp (.txt) < prev    next >
OS/2 Help File  |  1992-01-18  |  21KB  |  676 lines
  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Konfigurationsprogramm zu POLY_COM ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4. Das Konfigurationsprogramm zu POLY_COM ist eine 
  5. Pr╨ösentations-Manager-Anwendung, mit der Konfigurationsdateien f╨ær POLY_COM 
  6. erstellt und  editiert werden k╨ñnnen. 
  7.  
  8. ╨¬ber die Hilfefunktion (<F1>-Taste) k╨ñnnen spezifische Erkl╨örungen f╨ær die 
  9. hervorgehobenen Felder aufgerufen werden. Sie ist jedoch kein  Lerntext. 
  10.  
  11. Weitere Informationen ╨æber die Hilfefunktion rufen Sie durch die  Auswahl von 
  12. Hilfe f╨ær Hilfefunktion im Men╨æfenster Hilfe auf. 
  13.  
  14.  
  15. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Datei ΓòÉΓòÉΓòÉ
  16.  
  17. Das Men╨æfenster Datei enth╨ölt Funktionen zum Er╨ñffnen und Sichern  von 
  18. Konfigurationsdateien sowie zum Verlassen des Programms. 
  19.  
  20. Durch Dr╨æcken der Eingabetaste werden die aktivierten Auswahlm╨ñglichkeiten im 
  21. Men╨æfenster Datei aufgerufen. 
  22.  
  23.  
  24. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.1. Neu ΓòÉΓòÉΓòÉ
  25.  
  26. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Neu im Men╨æfenster Datei wird eine  neue Datei 
  27. erstellt. 
  28.  
  29. Wenn Sie w╨öhrend des Editierens einer Datei Neu ausw╨öhlen,  werden Sie 
  30. aufgefordert, die Datei, die momentan er╨ñffnet wird, zu  sichern oder zu 
  31. l╨ñschen, bevor eine neue Datei er╨ñffnet werden kann. 
  32.  
  33.  
  34. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.2. ╨⌐ffnen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  35.  
  36. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit ╨⌐ffnen im Men╨æfenster Datei k╨ñnnen  bestehende 
  37. Konfigurationsdateien f╨ær POLY_COM editiert werden. 
  38.  
  39. Bei der Auswahl von ╨⌐ffnen erscheint das Dialogfenster "╨⌐ffnen",  in dem die zu 
  40. editierende Datei ausgew╨öhlt werden kann. 
  41.  
  42.  
  43. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.3. Sichern ΓòÉΓòÉΓòÉ
  44.  
  45. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Sichern im Men╨æfenster Datei wird die  Datei, die 
  46. gerade editiert wird, gesichert. 
  47.  
  48. Anmerkung: Mit Sichern unter kann eine Datei gespeichert werden,  f╨ær die noch 
  49. kein Name angegeben wurde (ohne Namen). 
  50.  
  51.  
  52. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.4. Sichern unter ΓòÉΓòÉΓòÉ
  53.  
  54. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Sichern unter im Men╨æfenster Datei  k╨ñnnen folgende 
  55. Arbeiten durchgef╨æhrt werden: 
  56.  
  57.  o Sichern einer Datei, f╨ær die noch keine Name angegeben wurde  (ohne Namen). 
  58.  
  59.  o Sichern einer bestehenden Datei 
  60.  
  61.     - unter einem anderen Namen, 
  62.  
  63.     - in einem anderen Verzeichnis, 
  64.  
  65.     - auf einem anderen Datentr╨öger. 
  66.  
  67.  Anmerkung: Wird eine bestehende Datei unter einem anderen  Namen gesichert, 
  68.  wird diese Datei gleichzeitig unter dem neuen  Namen angezeigt. 
  69.  
  70.  Bei der Aktivierung dieses Befehls erscheint das Dialogfenster  "Sichern 
  71.  unter", in dem das Laufwerk, der Pfad und der Dateiname  angegeben werden 
  72.  k╨ñnnen. 
  73.  
  74.  
  75. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.5. Programminfo ΓòÉΓòÉΓòÉ
  76.  
  77. ╨¬ber die Auswahlm╨ñglichkeit Programminfo im Men╨æfenster Datei k╨ñnnen 
  78. Copyright-Informationen ╨æber das Programm angezeigt werden. 
  79.  
  80.  
  81. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.6. Ende ΓòÉΓòÉΓòÉ
  82.  
  83. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Ende im Men╨æfenster Datei oder durch  Dr╨æcken der 
  84. Taste F3 wird das Konfigurationsprogramm f╨ær POLY_COM verlassen. 
  85.  
  86. Wenn seit der letzten Sicherung der Datei ╨₧nderungen vorgenommen wurden, k╨ñnnen 
  87. diese ╨₧nderungen vor dem Verlassen der Datei gesichert oder gel╨ñscht werden. 
  88.  
  89.  
  90. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Port ΓòÉΓòÉΓòÉ
  91.  
  92. Das Men╨æfenster Port enth╨ölt Auswahlm╨ñglichkeiten zum Erstellen, ╨₧ndern und 
  93. L╨ñschen von Port-Konfigurationen f╨ær das Treiberprogramm POLY_COM. 
  94.  
  95.  
  96. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1. Port Installieren ΓòÉΓòÉΓòÉ
  97.  
  98. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Installieren im Men╨æfenster Port kann eine neue 
  99. Port-Spezifikation bestehend aus: 
  100.  
  101.  o Ger╨ötename 
  102.  
  103.  o Basisadresse 
  104.  
  105.    und je einem Markierungsfeld f╨ær 
  106.  
  107.  o Interruptart und 
  108.  
  109.  o Pufferaktivierung bei 16550AFN 
  110.  
  111.  eingegeben werden. Diese wird zus╨ötzlich zu den vorhandenen Spezifikationen 
  112.  unten in das Auswahlfeld eingetragen. 
  113.  
  114.  Anmerkung:  Es werden immer nur so viele Spezifikationen beim Systemstart von 
  115.  POLY_COM gelesen, wie in POLY_COM Speicherpl╨ötze vorhanden sind (╨¬blicherweise 
  116.  sind das 4). 
  117.  
  118.  
  119. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.2. Port Entfernen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  120.  
  121. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Entfernen im Men╨æfenster Port wird die im 
  122. Auswahlfeld markierte Port-Spezifikation ohne R╨æckfrage gel╨ñscht. 
  123.  
  124.  
  125. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.3. Port ╨₧ndern ΓòÉΓòÉΓòÉ
  126.  
  127. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit ╨₧ndern im Men╨æfenster Port k╨ñnnen die Daten in der 
  128. im Auswahlfeld markierten Port-Spezifikation ge╨öndert werden. 
  129.  
  130.  
  131. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.4. Puffer Parameter ΓòÉΓòÉΓòÉ
  132.  
  133. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Puffer Parameter im Men╨æfenster Port kann die 
  134. Feineinstellung der erweiterten Hardwareunterst╨ætzung (FIFO) vorgenommen 
  135. werden. 
  136.  
  137.  
  138. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Hilfe ΓòÉΓòÉΓòÉ
  139.  
  140. Das Men╨æfenster Hilfe enth╨ölt Auswahlm╨ñglichkeiten zum Aufrufen verschiedener 
  141. Hilfetexte zum Konfigurationsprogramm f╨ær POLY_COM. 
  142.  
  143. Durch Dr╨æcken der Eingabetaste werden die aktivierten Auswahlm╨ñglichkeiten im 
  144. Men╨æfenster Hilfe aufgerufen. 
  145.  
  146.  
  147. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.1. Hilfe f╨ær Hilfefunktion ΓòÉΓòÉΓòÉ
  148.  
  149. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Hilfe f╨ær Hilfefunktion im Men╨æfenster Hilfe wird 
  150. eine Erkl╨örung der Hilfefunktion f╨ær das Konfigurationsprogramm zu POLY_COM 
  151. angezeigt. 
  152.  
  153.  
  154. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.2. Erweiterte Hilfe ΓòÉΓòÉΓòÉ
  155.  
  156. Durch Aktivieren von Erweiterte Hilfe im Men╨æfenster Hilfe wird  der erweiterte 
  157. Hilfetext f╨ær das Konfigurationsprogramm zu POLY_COM angezeigt. 
  158.  
  159.  
  160. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.3. Hilfe f╨ær Tasten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  161.  
  162. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Hilfe f╨ær Tasten im Men╨æfenster Hilfe wird ein 
  163. Hilfetext f╨ær die verf╨ægbaren Tasten angezeigt. 
  164.  
  165. Nach der Aktivierung dieser Auswahl wird eine Liste mit Tastengruppen 
  166. angezeigt. Durch Doppelklicken in eine der Gruppen wird eine Beschreibung der 
  167. Tasten und ihrer entsprechenden Funktionen aufgerufen. 
  168.  
  169.  
  170. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.4. Hilfeindex ΓòÉΓòÉΓòÉ
  171.  
  172. Mit der Auswahlm╨ñglichkeit Hilfeindex im Men╨æfenster Hilfe wird  der Hilfeindex 
  173. f╨ær das Konfigurationsprogramm zu POLY_COM angezeigt. 
  174.  
  175.  
  176. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Hauptfenster COM_CFG ΓòÉΓòÉΓòÉ
  177.  
  178. In diesem Fenster werden die durch den Treiber zur Verf╨ægung gestellten Ger╨öte 
  179. und die f╨ær alle Ger╨öte gleichen Werte angezeigt und gegebenfalls eingestellt: 
  180.  
  181.  o Auswahlfeld Ports 
  182.  o Steuerung Adresse 
  183.  o Steuerung Wert 
  184.  o Interrupt Nummer 
  185.  
  186.  Um eine n╨öhere Hilfe zu einem dieser Listenpunkt zu bekommen, klicken sie 
  187.  zweimal auf den entsprechenden Punkt in der Liste. 
  188.  
  189.  
  190. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1. Auswahlfeld Ports ΓòÉΓòÉΓòÉ
  191.  
  192. W╨öhlen sie hier denjenigen Port aus, den sie Entfernen oder ╨₧ndern wollen und 
  193. w╨öhlen sie anschlie╤üend den entsprechenden Punkt im Men╨æfenster Port. 
  194.  
  195.  
  196. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.2. Steuerung Addresse ΓòÉΓòÉΓòÉ
  197.  
  198. Dieses Feld wird nur beim Einsatz von "Multi-Port"-Karten verwendet. Im Fall 
  199. von normalen oder modifizierten Standard-Seriell-Karten wird es nicht 
  200. verwendet. Man tr╨ögt dann "0" (oder auch gar nichts) ein. 
  201.  
  202. Bei "Multi-Port"-Karten geben Sie hier die Portadresse des Steuerports  ein, 
  203. der f╨ær alle Ports gemeinsame Aktionen wie zum Beispiel die 
  204. Interrupt-Aktivierung steuert. 
  205.  
  206. Die Eingabe mu╤ü hexadezimal erfolgen. 
  207.  
  208. Die Werte sind bei XENIX-kompatiblen 4-fach seriellen Karten: 
  209.  
  210. Karte                Adresse 
  211.  primary             02BF 
  212.  secondary           01BF 
  213.  
  214.  
  215. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.3. Steuerung Wert ΓòÉΓòÉΓòÉ
  216.  
  217. Dieses Feld wird nur beim Einsatz von "Multi-Port"-Karten verwendet. Im Fall 
  218. von normalen oder modifizierten Standard-Seriell-Karten wird es nicht 
  219. verwendet. Man tr╨ögt dann "0" (oder auch gar nichts) ein. 
  220.  
  221. Bei "Multi-Port"-Karten geben Sie hier den Wert an, der auf den Steuerport 
  222. geschrieben werden mu╤ü, um f╨ær alle Ports gemeinsame Aktionen wie zum Beispiel 
  223. die Interrupt-Aktivierung zu steuern. 
  224.  
  225. Die Eingabe mu╤ü hexadezimal erfolgen. 
  226.  
  227. Der Wert ist bei XENIX-kompatiblen 4-fach seriellen Karten: 80 
  228.  
  229.  
  230. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.4. Interrupt Nummer ΓòÉΓòÉΓòÉ
  231.  
  232. Geben Sie hier die Nummer des Interrupts an, den die Karte benutzt. 
  233.  
  234. Die Eingabe mu╤ü mit der Jumperstellung auf der Karte ╨æbereinstimmen! 
  235.  
  236. Die Eingabe kann hexadezimal oder dezimal erfolgen. 
  237.  
  238. Diese Eingabe ist unbedingt erforderlich ! 
  239.  
  240. Es folgt eine kleine ╨¬bersicht ╨æber die verf╨ægbaren Interrupts und ╨æber die 
  241. ╨æbliche Verwendung dieser Interrupts: 
  242.  
  243. Interrupt       Verwendung 
  244.  INT 2          Kaskade-Interrupt, Sollte die Karte auf "2" stehen, geben Sie 
  245.                 bitte "9" als Interrupt-Nummer ein ! 
  246.  INT 3          COM2 (auch COM4) 
  247.  INT 4          COM1 (auch COM3) 
  248.  INT 5          LPT2 oder Netzwerkadapter 
  249.  INT 6          Diskettenlaufwerk 
  250.  INT 7          LPT1 (erster Drucker) 
  251.  INT 9          Ersatz f╨ær INT2, der durch Kaskadierung verloren ging 
  252.  INT 10-12,14,15 ╨æblicherweise frei, liegen aber auf dem erweiterten 
  253.                 (16-bit-)Stecker. 
  254.  
  255.  
  256. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Dialogfenster Port ΓòÉΓòÉΓòÉ
  257.  
  258. In diesem Dialogfenster wird eine Portspezifikation neu eingegeben oder eine 
  259. vorhandene ge╨öndert. Eine neue Port-Spezifikation besteht aus: 
  260.  
  261.  o Ger╨ötename 
  262.  
  263.  o Basisadresse 
  264.  
  265.    und je einem Markierungsfeld f╨ær 
  266.  
  267.  o Einzelinterrupt und 
  268.  
  269.  o Pufferaktivierung bei 16550AFN 
  270.  
  271.  Zu jedem Feld ist eine Hilfe verf╨ægbar. Dazu w╨öhlt man das Feld hier aus oder 
  272.  mit der Maus oder der Tab-Taste im Dialog an und dr╨æckt dann die F1-Taste. 
  273.  
  274.  
  275. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6.1. Port Name ΓòÉΓòÉΓòÉ
  276.  
  277. Geben Sie hier den Ger╨ötenamen ein, den der das Ger╨öt sp╨öter tragen soll. 
  278.  
  279. Anmerkung: Bitte verwenden sie f╨ær den Ger╨ötenamen nur Gro╤übuchstaben. 
  280.  
  281. F╨ær serielle Schnittstellen sind die Namen COM1 f╨ær die erste, COM2 f╨ær die 
  282. zweite usw. ╨æblich. 
  283.  
  284.  
  285. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6.2. Port Adresse ΓòÉΓòÉΓòÉ
  286.  
  287. Geben Sie hier die Basisadresse des 16450 (16550AFN) ein, der f╨ær das Ger╨öt mit 
  288. dem oben stehenden Ger╨ötenamen verwendet werden soll, ein. 
  289.  
  290. Die Adresse ist hexadezimal einzugeben. 
  291.  
  292. Die folgenden Adressen sind bei Standard-Karten ╨æblich: 
  293.  
  294. Port                 Basis-Adresse 
  295.  COM1                03F8 
  296.  COM2                02F8 
  297.  COM3                03E8 
  298.  COM4                02E8 
  299.  
  300.  Bei einer prim╨ören XENIX-kompatiblen 4-fach-Seriell-Karte gelten folgende 
  301.  Basisadressen: 
  302.  
  303.  Port                Basis-Adresse 
  304.  Port 1              02A0 
  305.  Port 2              02A8 
  306.  Port 3              02B0 
  307.  Port 4              02B8 
  308.  
  309.  Bei einer sekund╨ören liegen die Adressen statt auf 2xx bei 1xx. 
  310.  
  311.  
  312. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6.3. Markierungsfeld Einzelinterrupt ΓòÉΓòÉΓòÉ
  313.  
  314. Mit Hilfe des Marierungsfeldes Einzelinterrupt kann gew╨öhlt werden, ob f╨ær den 
  315. Baustein mit oben stehender Adresse der Einzelinterrupt ╨æber den "OUT2"-Pin des 
  316. ICs aktiviert werden soll (Markierung im K╨östchen). 
  317.  
  318. Dies ist bei Standard-(Einfach und Zweifach-Seriell)-Karten normalerweise 
  319. erforderlich, bei 4-fach-Karten f╨æhrt es eher zu unangenehmen Effekten 
  320. (Belegung weiterer Interrupts). 
  321.  
  322. Bei Problemen mit dem Interrupt sollten Sie zun╨öchst hier eine andere 
  323. Einstellung probieren. 
  324.  
  325.  
  326. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6.4. Markierungsfeld Puffer ΓòÉΓòÉΓòÉ
  327.  
  328. Mit Hilfe des Marierungsfeldes Puffer kann die erweiterte Hardware-Pufferung 
  329. (FIFO) in einem 16550 aktiviert werden. 
  330.  
  331. Hinweis: Bei einem 16450 kann die Markierung in diesem Feld zu Zeichenverlusten 
  332. in Senderichtung f╨æhren. 
  333.  
  334. Die Standardeinstellung bei eingeschaltetem Puffer betr╨ögt: 
  335.  
  336. Empfangsrichtung: Bei einem F╨ællgrad von 50% (8 Zeichen) wird der Interrupt 
  337. ausgel╨ñst. 
  338.  
  339. Senderichtung: Der Sendepuffer wird immer mit den maximalen m╨ñglichen 16 
  340. Zeichen gef╨ællt. 
  341.  
  342. Man kann diese Parameter aber im Dialogfenster Puffer Parameter ver╨öndern. 
  343.  
  344.  
  345. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Dialogfenster Puffer Parameter ΓòÉΓòÉΓòÉ
  346.  
  347. In diesem Dialogfenster wird die Feineinstellung der erweiterten 
  348. Hardwareunterst╨ætzung ge╨öndert. Es kann dabei folgendes eingestellt werden: 
  349.  
  350.  o Sendepuffergr╨ñ╤üe 
  351.  o Empfangspuffergr╨ñ╤üe 
  352.  o API-Transparenz 
  353.  
  354.  Um eine n╨öhere Hilfe zu einem dieser Listenpunkt zu bekommen, klicken sie 
  355.  zweimal auf den entsprechenden Punkt in der Liste. 
  356.  
  357.  
  358. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7.1. Einstellung Sendepuffergr╨ñ╤üe ΓòÉΓòÉΓòÉ
  359.  
  360. Der 16550 ist mit einer Warteschlange (FIFO) ausger╨æstet, die es erlaubt bis zu 
  361. 16 Zeichen in Senderichtung "auf Vorrat" in den Baustein zu stellen. Dadurch 
  362. wird der Baustein erst dann wieder einen Interrupt erzeugen wenn alle in der 
  363. Warteschlange aufgestellten Zeichen ausgesendet sind. Dadurch wird die 
  364. Belastung des Rechners durch Interrupts verringert. 
  365.  
  366. Es gibt Versionen des 16550 die bei einer F╨ællung mit 16 Zeichen nicht richtig 
  367. funktionieren. Sollten sie Schwierigkeiten haben, die nur bei eingeschalteter 
  368. Hardwarepufferung auftreten, versuchen sie es mit reduzierter Zeichenzahl in 
  369. Senderichtung. 
  370.  
  371. ACHTUNG:  Diese Zeichen werden aber auch dann ausgesendet, wenn durch die 
  372. Protokollabwicklung (Handshake) z.B. vom Modem gemeldet wird, da╤ü die 
  373. Gegenstelle nicht mehr bereit ist Zeichen aufzunehmen. Es kann dadurch ein 
  374. Verlust von Zeichen auftreten, wenn die Gegenstelle das "nicht bereit" nicht 
  375. fr╨æh genug meldet ! 
  376.  
  377.  
  378. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7.2. Einstellung Empfangspufferschwelle ΓòÉΓòÉΓòÉ
  379.  
  380. Der 16550 besitzt auch in Empfangsrichtung eine Warteschlange (FIFO) in der bis 
  381. zu 16 Zeichen untergebracht werden k╨ñnnen. Mit dem Einstellfeld Empfang wird 
  382. eingestellt, wann ein Interrupt, der den Empfang von Zeichen anzeigt ausgel╨ñst 
  383. wird. Dadurch wird die Belastung des Rechners durch Interrupts verringert. 
  384.  
  385. Bei starker Belastung des Rechners kann es aber zu einer Verz╨ñgerung zwischen 
  386. Interrupt-Erzeugung und Abarbeitung kommen. Werden in dieser Zeit mehr Zeichen 
  387. ╨æbertragen als im Restpuffer (bei Ausl╨ñsung bei 14 Zeichen nur noch 2) Platz 
  388. war, kommt es zu Zeichenverlusten. Dieser Effekt ist stark von der 
  389. eingestellten Baud-Rate abh╨öngig; so ist bei einer Schwelleneinstellung von 14 
  390. die zul╨össige Interruptverz╨ñgerung bei 9600bps 2ms, bei 19200 1ms und 38400 nur 
  391. noch 0,5ms und bei 57600 sogar nur 0,3ms!!! Bei Geschwindigkeiten ╨æber 19200 
  392. ist daher die Einstellung 14 sehr fehleranf╨öllig und bei den heutigen Modems 
  393. (bis 14400 bps und etwa 1700 cps im Filetransfer) sind diese Geschwindigkeiten 
  394. auch nicht erforderlich. 
  395.  
  396. ACHTUNG:  Bei Software-Handshake (XON/XOFF) kann das empfangene XOFF durch die 
  397. Interrupt-Schwelle maximal um die eingestellte Zahl Zeichen verz╨ñgert erkannt 
  398. werden, was dann zur Sendepuffergr╨ñ╤üe addiert im ung╨ænstigsten Fall das 
  399. Aussenden von bis zu 30 Zeichen nach einem einem empfangenen XOFF zu Folge hat. 
  400. Ist die Gegenstelle nicht darauf eingerichtet, hat dies Zeichenverluste zur 
  401. Folge. 
  402.  
  403.  
  404. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7.3. Markierungsfeld API-Transparenz ΓòÉΓòÉΓòÉ
  405.  
  406. Das Betriebssystem OS/2 bietet in seinem API (Application Program Interface) 
  407. IOCTL (I/O-ConTroL) Aufrufe zur Beinflussung von Ger╨öten an. Dazu geh╨ñrt bei 
  408. der seriellen Schnittstelle neben der BAUD-Rate und anderer Parameter auch die 
  409. Einstellung der Puffer Parameter, sofern der Baustein ein 16550 ist. Die 
  410. Beinflussung der Ger╨öte von der Kommandozeile aus wird ╨æber das MODE COMx: 
  411. Kommando durchgef╨æhrt. 
  412.  
  413. Mit diesem Markierungsfeld wird nun bestimmt, ob der Puffer von Applikationen 
  414. beeinfu╤üt werden kann (Markierung im K╨östchen) oder ob das Ger╨öt fest mit den 
  415. im COM_CFG eingestellten Werten arbeiten soll (leeres K╨östchen). Im letzteren 
  416. Fall wird grunds╨ötzlich der Puffer verwendet, auch wenn Programme verwendet 
  417. werden, die ihn ausschalten oder falsch einstellen. Der Applikation wird dabei 
  418. vorgespiegelt, die Schnittstelle sei nur mit einem (pufferlosen) 16450 
  419. ausgestattet. 
  420.  
  421. Bei eingeschalteter API-Transparenz gilt eine Besonderheit f╨ær die 
  422. Senderpuffergr╨ñ╤üe: 
  423.  
  424. Wenn durch die Applikation der Sendepuffer auf 16 eingestellt wird, wird in 
  425. Wirklichkeit nur die im Feld Sender eingestellte Zahl eingesetzt. Dies dient 
  426. dazu, auch fehlerhafte 16550, die die Sendepuffergr╨ñ╤üe 16 nicht beherrschen, 
  427. unter API-Kontrolle betreiben zu k╨ñnnen. 
  428.  
  429.  
  430. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Dialogfenster Datei ausw╨öhlen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  431.  
  432. In diesem Dialogfenster wird die Datei ausgew╨öhlt, aus der die Parameter f╨ær 
  433. POLY_COM gelesen werden, bzw. in der die Parameter gespeichert werden sollen. 
  434. Das Fenster enth╨ölt folgende Einstellelemente: Ein Eingabefeld f╨ær 
  435.  
  436.  o Dateiname 
  437.  
  438.  und jeweils ein Auswahlfeld f╨ær 
  439.  
  440.  o Verzeichnisse und 
  441.  
  442.  o Dateien 
  443.  
  444.  Um eine n╨öhere Hilfe zu einem dieser Listenpunkt zu bekommen, klicken sie 
  445.  zweimal auf den entsprechenden Punkt in der Liste. 
  446.  
  447.  
  448. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8.1. Dateiname ΓòÉΓòÉΓòÉ
  449.  
  450. Wurde noch keine Datei ausgew╨öhlt, kann in diesem Feld der Name  einer Datei 
  451. angegeben werden, die sich in dem Pfad befindet, der  im Feld Verzeichnis 
  452. angegeben ist. 
  453.  
  454. Die Endung kann zwar beliebig sein; aus Gr╨ænden der ╨¬bersichtlichkeit empfehle 
  455. ich aber .CFG zu verwenden. 
  456.  
  457. Es k╨ñnnen auch das Laufwerk, der Pfad und der Name der zu  editierenden Datei 
  458. angegeben werden. 
  459.  
  460. Beispiel: Um die Datei COM1.CFG im Verzeichnis OS2\SYSTEM auf  Laufwerk C zu 
  461. er╨ñffnen, ist folgendes anzugeben: 
  462.  
  463.                              C:\OS2\SYSTEM\COM1.CFG
  464.  
  465.  
  466. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8.2. Verzeichnisse ΓòÉΓòÉΓòÉ
  467.  
  468. In der Liste Verzeichnisse kann das Laufwerk bzw. das  Verzeichnis ausgew╨öhlt 
  469. werden, in dem die zu editierende Datei  steht. 
  470.  
  471. Zur Auswahl eines Laufwerks oder Verzeichnisses in dieser Liste  folgenderma╤üen 
  472. vorgehen: 
  473.  
  474. Mit der Maus 
  475.  
  476.  o Doppelklicken in das Laufwerk bzw. das Verzeichnis. 
  477.  
  478.  Oder 
  479.  
  480.  o Klicken in das Laufwerk oder das Verzeichnis. 
  481.  
  482.  o Klicken in OK. 
  483.  
  484.  Mit der Tastatur 
  485.  
  486.  o Auswahl eines Laufwerks oder Verzeichnisses mit den Pfeiltasten. 
  487.  
  488.  o Dr╨æcken der Eingabetaste. 
  489.  
  490.  
  491. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8.3. Dateien ΓòÉΓòÉΓòÉ
  492.  
  493. In der Liste Dateien kann die zu editierende Datei ausgew╨öhlt  werden. 
  494.  
  495. Zur Auswahl einer Datei in dieser Liste folgenderma╤üen vorgehen: 
  496.  
  497. Mit der Maus 
  498.  
  499.  o Doppelklicken in den Dateinamen. 
  500.  
  501.  Oder 
  502.  
  503.  o Klicken in den Dateinamen. 
  504.  
  505.  o Klicken in OK. 
  506.  
  507.  Mit der Tastatur 
  508.  
  509.  o Auswahl der Datei mit den Pfeiltasten. 
  510.  
  511.  o Dr╨æcken der Eingabetaste. 
  512.  
  513.  
  514. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Datei Sichern ΓòÉΓòÉΓòÉ
  515.  
  516. Da die Konfiguration seit dem Laden oder dem letzten Speichern nicht ver╨öndert 
  517. wurde, ist ein Speichern zum gegnw╨örtigen Zeitpunkt nicht n╨ñtig. 
  518.  
  519.  
  520. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Datei Neu ΓòÉΓòÉΓòÉ
  521.  
  522. Die Konfiguration wurde seit dem Laden oder dem letzten Speichern ver╨öndert. 
  523. Sie k╨ñnnen diese ╨₧nderungen nun mit "JA" in die Datei abspeichern, mit "NEIN" 
  524. verwerfen, oder mit "ABBRUCH" die Auswahl von Datei Neu r╨æckg╨öngig machen. 
  525.  
  526.  
  527. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Datei ╨⌐ffnen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  528.  
  529. Die Konfiguration wurde seit dem Laden oder dem letzten Speichern ver╨öndert. 
  530. Sie k╨ñnnen diese ╨₧nderungen nun mit "JA" abspeichern, mit "NEIN" verwerfen, 
  531. oder mit "ABBRUCH" die Auswahl von Datei ╨⌐ffnen r╨æckg╨öngig machen. 
  532.  
  533.  
  534. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Datei Ende ΓòÉΓòÉΓòÉ
  535.  
  536. Die Konfiguration wurde seit dem Laden oder dem letzten Speichern ver╨öndert. 
  537. Sie k╨ñnnen diese ╨₧nderungen nun mit "JA" in die Datei abspeichern, mit "NEIN" 
  538. verwerfen, oder mit "ABBRUCH" das Verlassen des Programms abbrechen. 
  539.  
  540.  
  541. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Keine POLY_COM Konfigurationsdatei ΓòÉΓòÉΓòÉ
  542.  
  543. Die mit Datei ╨⌐ffnen ge╨ñffnete Datei war keine Konfigurationsdatei f╨ær 
  544. POLY_COM. Der Inhalt der gew╨öhlten Datei wird nicht ber╨æcksichtigt; die Daten 
  545. im Programm wurden zur╨æckgesetzt. 
  546.  
  547.  
  548. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9. Hilfe f╨ær Tasten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  549.  
  550.  Klicken Sie zweimal in eine der folgenden Gruppen, um einen  Hilfetext zu den 
  551. gew╨ænschten Tasten und ihren speziellen  Funktionen aufzurufen: 
  552.  
  553.  o Tasten f╨ær Aktionsleiste 
  554.  o Men╨ætasten 
  555.  o Dialogfenstertasten 
  556.  o Systemtasten 
  557.  
  558.  
  559. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9.1. Tasten f╨ær Aktionsleiste ΓòÉΓòÉΓòÉ
  560.  
  561. Mit diesen Tasten werden das Symbol f╨ær das Systemmen╨æ und die 
  562. Auswahlm╨ñglichkeiten in der Aktionsleiste aktiviert. 
  563.  
  564. Taste:               Funktion: 
  565.  
  566.  F10                 Es wird zwischen der Aktionsleiste und dem Arbeitsbereich 
  567.                      umgeschaltet. 
  568.  
  569.  Umschalt+Esc        Es wird zwischen dem Symbol f╨ær das Systemmen╨æ und dem 
  570.                      Arbeitsbereich umgeschaltet. 
  571.  
  572.  ΓöÇ                  Die n╨öchste Auswahlm╨ñglichkeit in der Aktionsleiste oder 
  573.                      das Symbol f╨ær das Systemmen╨æ wird hervorgehoben. 
  574.  
  575.  ΓöÇ                  Die vorige Auswahlm╨ñglichkeit in der Aktionsleiste oder 
  576.                      das Symbol f╨ær das Systemmen╨æ wird hervorgehoben. 
  577.  
  578.  Eingabe             Das Men╨æfenster der hervorgehobenen Auswahlm╨ñglichkeit in 
  579.                      der Aktionsleiste oder das Systemmen╨æ wird aufgerufen. 
  580.  
  581.  Mnemonisches 
  582.  Symbol              Das mnemonische Symbol ist das unterstrichene Zeichen in 
  583.                      den Namen der  Auswahlm╨ñglichkeiten der Aktionsleiste. 
  584.                      Wird die entsprechende Taste  gedr╨æckt, wird das 
  585.                      Men╨æfenster der betreffenden Auswahlm╨ñglichkeit 
  586.                      aufgerufen. 
  587.  
  588.  Esc                 Es wird zum Editierbereich umgeschaltet. 
  589.  
  590.  
  591. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9.2. Men╨ætasten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  592.  
  593. Mit diesen Tasten werden Auswahlm╨ñglichkeiten im Men╨æfenster aktiviert. 
  594.  
  595. Taste:               Funktion: 
  596.  
  597.                     Die vorige Auswahlm╨ñglichkeit wird aktiviert. 
  598.  
  599.                     Die n╨öchste Auswahlm╨ñglichkeit wird aktiviert. 
  600.  
  601.  Eingabe             Die hervorgehobene Auswahlm╨ñglichkeit wird aufgerufen. 
  602.  
  603.  Mnemonisches 
  604.  Symbol              Das mnemonische Symbol ist das unterstrichene Zeichen in 
  605.                      den Namen der  Auswahlm╨ñglichkeiten der Aktionsleiste. 
  606.                      Wird die entsprechende Taste gedr╨æckt, wird das 
  607.                      Men╨æfenster der betreffenden Auswahlm╨ñglichkeit 
  608.                      aufgerufen. 
  609.  
  610.  Esc                 Das Men╨æfenster wird geschlossen. 
  611.  
  612.  
  613. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9.3. Dialogfenstertasten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  614.  
  615. Mit diesen Tasten werden Auswahlm╨ñglichkeiten in Dialogfenster aktiviert. 
  616.  
  617. Taste:               Funktion: 
  618.  
  619.  Tabulator           Der n╨öchste Auswahlbereich im Dialogfenster wird 
  620.                      aktiviert. 
  621.  
  622.  Umsch+Tab           Der vorige Auswahlbereich im Dialogfenster wird aktiviert. 
  623.  
  624.  ΓöÇ                  Der n╨öchste Knopf im Dialogfenster wird aktiviert. 
  625.  
  626.  ΓöÇ                  Der vorige Knopf im Dialogfenster wird aktiviert. 
  627.  
  628.                     Die vorige Auswahlm╨ñglichkeit in einem Auswahlbereich wird 
  629.                      aktiviert. 
  630.  
  631.                     Die n╨öchste Auswahlm╨ñglichkeit in einem Auswahlbereich 
  632.                      wird aktiviert. 
  633.  
  634.  Bild               Es wird mit Hilfe der Bl╨ötterleisten in einem 
  635.                      Auswahlbereich eine Seite r╨æckw╨örts gebl╨öttert. 
  636.  
  637.  Bild               Es wird mit Hilfe der Bl╨ötterleisten in einem 
  638.                      Auswahlbereich eine Seite vorw╨örts gebl╨öttert. 
  639.  
  640.  Leertaste           Ein Markierungsfeld wird aktiviert bzw. inaktiviert. 
  641.  
  642.  Eingabe             Die Funktion des aktivierten Duckknopfs wird ausgef╨æhrt. 
  643.  
  644.  Esc                 Das Dialogfenster wird ausgeblendet. 
  645.  
  646.  
  647. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9.4. Systemtasten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  648.  
  649. Mit diesen Tasten wird zwischen Pr╨ösentations-Manager-Fenstern  umgeschaltet; 
  650. die Tasten werden auch zum Verschieben der Fenster  und ╨₧ndern der Fenstergr╨ñ╤üe 
  651. verwendet. 
  652.  
  653. Taste:               Funktion: 
  654.  
  655.  Alt+Tabulator       Es wird zum n╨öchsten PM-Fenster umgeschaltet. 
  656.  
  657.  Alt+Umsch+Tab       Es wird zum vorigen PM-Fenster umgeschaltet. 
  658.  
  659.  Alt+Esc             Es wird zur n╨öchsten Anwendung umgeschaltet 
  660.                      (PM-Anwendungen und andere). 
  661.  
  662.  Strg+Esc            Es wird zum Fenster "Aktive Programme" umgeschaltet. 
  663.  
  664.  Alt+F4              Das aktive Fenster wird geschlossen. 
  665.  
  666.  Alt+F5              Das aktive Fenster wird wiederhergestellt. 
  667.  
  668.  Alt+F7              Das aktive Fenster wird verschoben. 
  669.  
  670.  Alt+F8              Die Gr╨ñ╤üe des aktiven Fensters wird ge╨öndert. 
  671.  
  672.  Alt+F9              Das aktive Fenster wird auf Symbolgr╨ñ╤üe verkleinert. 
  673.  
  674.  Alt+F10             Das aktive Fenster wird auf maximale Gr╨ñ╤üe vergr╨ñ╤üert. 
  675.  
  676.