OS/2 Professional

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ OS/2 Professional / OS2PRO194.ISO / os2 / network / yatzy / yatzydk.hlp (.txt) < prev next >

Wrap

OS/2 Help File | 1991-01-25 | 17KB | 462 lines

ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Generel hj╨ílp til Yatzy ΓòÉΓòÉΓòÉ Dette program er en computer-udgave af yatzyspillet. For at f╨û en oversigt over spillet og dets muligheder, v╨ílg da Indholdsfortegnelse i punktet Tilpasning i funktionslinien eller tryk p╨û Ctrl+C. For at f╨û en oversigt over Yatzys spilleregler, v╨ílg spilleregler. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1.1. Spillepladen ΓòÉΓòÉΓòÉ Hver spiller forsynes med en spilleplade, som dels viser spillerens egne terninger og point, men ogs╨û alle de andre spilleres terninger og point. Spillepladen fremkaldes ved at starte programmet YATZYNET.EXE. N╨ûr dette program startes, er det vigtigt, at det aktive bibliotek er det, hvori programmet er placeret. Hvis man l╨ígger opstarten af programmet ind i en gruppe-menu er det ligeledes vigtigt, at man husker at specificere biblioteksnavnet korrekt i indtastningsfeltet "Arbejdsbibliotek". Spillepladen er et vindue, som er indeholder en r╨íkke undervinduer. Hvert af disse undervinduer viser en deltagende spillers terninger og pointtavle. Disse undervinduer er selvst╨índige og kan frit manipuleres, f.eks. minimeres. Bortset fra ens eget vindue kan man dog ikke spille p╨û dem. Man spiller p╨û sit eget undervindue, som standard er placeret til venstre p╨û spillepladen. Spillet foreg╨ûr normalt ved at manipulere terningerne med musen, men det kan ogs╨û foreg╨û udelukkende ved hj╨ílp af tastaturet. Se under tastehj╨ílp for en beskrivelse af tasternes betydning. Beskrivelsen af hvordan man terningerne v╨ílges og frav╨ílges samt af hvordan man kaster, findes i punktet terninger. Samtidig med at man selv spiller, kan de andre spillere ogs╨û spille. Der er alts╨û ikke noget med at det er ens "tur", medmindre spillerne selv bliver enige om det. S╨ûsnart en spiller foretager sig noget i sit undervindue, afspejles dette p╨û de andre spilleres udgave af undervinduet. Alle kan derfor l╨½bende holde sig orienteret om spillets udvikling. Det er ikke n╨½dvendigt at alle deltagere starter p╨û samme tid. En spiller kan godt begynde efter at nogle eller alle andre er f╨írdige. Spillet er afsluttet n╨ûr alle deltagere har f╨ûet placeret et kast i alle pointkategorier. F╨½r et nyt spil kan p╨ûbegyndes, skal server-programmet afsluttes og startes igen. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1.2. Spil p╨û ╨Æn computer ΓòÉΓòÉΓòÉ Spillet er beregnet p╨û at skulle foreg╨û med ╨Æn spilleplade p╨û hver deltagers egen computer. Man kan dog godt oprette alle spilleplader p╨û ╨Æn computer, men i dette tilf╨ílde skal server-programmet udf╨½res p╨û denne computer ogs╨û, og ikke som normalt p╨û LAN-serveren. Desuden skal man ikke angive et servernavn i dialogkassen Inds╨ít spiller. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1.3. Sprog ΓòÉΓòÉΓòÉ Normalt starter programmet i det sprog, som OS/2 har f╨ûet opgivet for denne maskine. Hvis det p╨ûg╨íldende sprog ikke er underst╨½ttet benyttes engelsk. Man kan eksplicit bede om et andet sprog end det normale ved at give sprogkoden som parameter n╨ûr programmet startes. F.eks. vil nedenst╨ûende kommando f╨û programmet til at k╨½re p╨û engelsk, ogs╨û p╨û en dansk computer: YATZYNET 1 De forskellige landes sprogkoder er normalt lig med deres internationale telefon-retningsnummer. Nedenfor n╨ívnes nogle eksempler: Land Landekode Belgien 32 Danmark 45 Frankrig 33 Tyskland 49 Italien 39 Holland 31 Norge 47 Spanien 34 Sverige 46 Schweiz 41 Bem╨írk: Kun engelsk og dansk underst╨½ttes p.t. Hvis nogle vil overs╨ítte det til andre sprog, s╨û kontakt mig venligst p╨û adressen n╨ívnt i Credits. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1.4. Begr╨ínsninger ΓòÉΓòÉΓòÉ Spillet tillader op til ti samtidige spillere at deltage i spillet. Hvis programmet er minimeret mens der inds╨íttes spillere p╨û andre computere, vil deres vinduer blive placeret under hinanden p╨û spillepladen. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1.5. Information for programm╨½rer ΓòÉΓòÉΓòÉ Programmet benytter sig af en lang r╨íkke af unikke OS/2-muligheder, s╨ûsom hjemmelavede kontroller (terninger og s╨ít af terninger), flere threads (i server-programmet), Information Processing Facility (denne hj╨ílp), Named Pipes (kommunikation mellem spilleplader og server-programmet), Dynamic Link Libraries (til forskellige sprogafh╨íngige ressourcer), National Language Support, brug af user profiles (til at gemme spiller- og servernavn), Common User Access Multiple Document Interface, fortrydelses-mulighed o.s.v. Det blev kodet ved hj╨ílp af IBM's Programming Tools and Information version 1.2 og IBM's C/2 version 1.1. Editoren var IBM's Live Parsing Editor. Systemudviklingen foregik p╨û en IBM Portable P70-061 med 4MB intern hukommelse. Operativsystemet var IBM's OS/2 Standard Edition 1.2. Bem╨írk, at programmet, som er beregnet til et LAN-milj╨½, er udarbejdet p╨û en stand-alone PC uden LAN-faciliteter. Eftersom s╨û mange af facetter af OS/2 er benyttet, er programmet udm╨írket til at illustrere de potentialer, som OS/2 besidder. En klar anvendelse af programmet, ved siden af selve spillet, er s╨ûledes som et skoleeksempel p╨û OS/2's sp╨índvidde. Hvis der er sp╨½rgsm╨ûl eller kommantarer til spillets programmering, send dem da venligst til adressen n╨ívnt i Credits. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Tastehj╨ílp til Yatzy ΓòÉΓòÉΓòÉ Nedenst╨ûende taster kan benyttes under spillet: Tast Funktion Ctrl+I Inds╨ít spiller Ctrl+O Overf╨½r kast Ctrl+U Udgangsstilling Ctrl+T Terninger F10 S╨ít fokus til funktionslinien Taster til brug for kast og udv╨ílgelse af terninger: Tast Funktion Mellemrumstangent Skift mellem at terningen med fokus er valgt eller fravalgt Piltasterne Flyt fokus mellem terningerne Enter Kast de terninger som p.t. er valgt. Bem╨írk, at den terning som har fokus altid v╨ílges og deltager i kastet ogs╨û selvom den p╨û tidspunktet for kastet er fravalgt Andre taster: Tast Funktion Alt+ Fremkald kategorier i dialogkassen Overf╨½r kast Foruden de her n╨ívnte taster kan en r╨íkke af OS/2's normale taster benyttes - f.eks. F1 for hj╨ílp. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Hj╨ílp til menuvalg ΓòÉΓòÉΓòÉ I dette punkt findes hj╨ílpen til de enkelte menuvalg i spillet. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1. Spil ΓòÉΓòÉΓòÉ Her v╨ílges der mellem en r╨íkke punkter, som styrer gennemf╨½relsen af spillet. Se hj╨ílpen til de enkelte punkter for en n╨írmere beskrivelse af dem. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1.1. Inds╨ít spiller ΓòÉΓòÉΓòÉ Aktiveres dette punkt kan man oprette en spiller ved at angive hans eller hendes navn. Hvis der spilles i et LAN-milj╨½, skal navnet p╨û den maskine hvor server-programmet udf╨½res, ligeledes angives. Der kan kun inds╨íttes ╨Æn spiller pr. spilleplade. N╨ûr dette er sket gr╨ûtones feltet, s╨û det ikke igen kan v╨ílges. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1.2. Overf╨½r kast ΓòÉΓòÉΓòÉ Aktiveres dette punkt, kan man overf╨½re sit kast til pointtavlen. Punktet kan ikke benyttes f╨½r at terningerne er kastet mindst ╨Æn gang efter start eller overf╨½rsel til pointtavlen. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1.3. Fortryd overf╨½rsel ΓòÉΓòÉΓòÉ I dette punkt kan man fortryde en overf╨½rsel af et kast til pointtavlen. Efter at have valgt punktet befinder man sig i samme situation som f╨½r overf╨½rslen af point fandt sted. Dette indeb╨írer, at hvis man havde et eller to kast tilbage, kan disse nu udf╨½res. Bem╨írk: Punktet kan kun benyttes, n╨ûr den umiddelbart foreg╨ûende handling var en overf╨½rsel af et kast til pointtavlen. Hvis man f.eks. i mellemtiden har udf╨½rt en Udgangsstilling, er fortryd overf╨½rsel sat ud af kraft. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1.4. Udgangsstilling ΓòÉΓòÉΓòÉ Aktiveres dette punkt fjernes alle udv╨ílgelser af terninger og de stilles alle til enere. Dette punkt kan kun benyttes umiddelbart efter at et kast er overf╨½rt til pointtavlen. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.2. Vindue ΓòÉΓòÉΓòÉ I dette punkts rullegardin kan der dels v╨ílges mellem ens egne terninger og de andre spilleres spilleplader. Punktet er medtaget for at g╨½re programmet uafh╨íngigt af en mus. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.2.1. Terninger ΓòÉΓòÉΓòÉ Aktiveres dette punkt, gives ens egne terninger fokus. Punktet er medtaget for at g╨½re programmet uafh╨íngigt af en mus. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.2.2. Programinformation ΓòÉΓòÉΓòÉ Aktiveres dette punkt, vises programmets logo. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Dialogkasser ΓòÉΓòÉΓòÉ Hj╨ílp til spillets dialogkasser ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.1. Inds╨ít spiller ΓòÉΓòÉΓòÉ Hj╨ílp til felterne i dialogkassen Inds╨ít spiller. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.1.1. Spillernavn ΓòÉΓòÉΓòÉ I dette felt angives spillerens navn. Navnet giver andre spillere mulighed for at identificere de enkelte deltagere i spillet. To eller flere spillere kan godt have samme navn, men det anbefales at s╨½rge for unikke navne. Der er plads til max. 39 karakterer i navnet og det huskes fra gang til gang. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.1.2. Servernavn ΓòÉΓòÉΓòÉ Hvis der skal spilles i et LAN-milj╨½, skal server-programmet v╨íre startet p╨û LAN-serveren. Denne servers identifikation skal angives i dette felt. Hvis man er i tvivl om hvilke servernavne, der findes, kan man udstede NET VIEW-kommandoen. Yderligere oplysninger kan f╨ûes hos den lokale netv╨írks-administrator eller i manualen OS/2 LAN Server Network Administrators Guide. Navnet kan indeholde op til otte karakterer og det huskes fra gang til gang. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.2. Overf╨½r kast ΓòÉΓòÉΓòÉ I denne dialogkasse angives, hvor man ╨½nsker at placere sit kast. Der kan kun v╨ílges mellem endnu ikke valgte kategorier. Programmet foresl╨ûr en kategori, men hvis denne ╨½nskes byttet med en anden, kan man fremkalde de mulige kategorier p╨û sk╨írmen. Dette sker enten ved at klikke p╨û den nedadg╨ûende pil til h╨½jre for teksten eller ved at trykke p╨û Alt+pil ned. Dette medf╨½rer, at der vises en liste med de mulige kategorier. Overf╨½rslen kan evt. fortrydes ved at v╨ílge Fortryd overf╨½rsel. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Server-programmet ΓòÉΓòÉΓòÉ Dette program er knudepunktet i kommunikationen mellem de enkelte spilleplader, hvadenten spillet foreg╨ûr p╨û ╨Æn eller flere computere. I det sidstn╨ívnte tilf╨ílde, skal programmet udf╨½res p╨û serveren i lokalnetv╨írket. Server-programmets navn er YASERVER.EXE. Server-programmet skal v╨íre startet f╨½r den f╨½rste spiller kan inds╨íttes. Efter at server-programmet er startet, venter det p╨û den f╨½rste inds╨íttelse. Hvis det ikke inden to minutter har modtaget en inds╨íttelse, afbryder det sig selv. Efter at den sidste spiller har afsluttet sit spil og lukket sin udgave af spillepladen, afslutter det sig selv. Hvis der er mindst ╨Æn spiller som har en ╨ûben spilleplade tillader server-programmet op til femten minutters inaktivitet f╨½r det afbryder sig selv. Server-programmet kan startes fra en vilk╨ûrlig klient-computer ved hj╨ílp af NET RUN-kommandoen. Det aktive drev skal v╨íre det netv╨írksdrev, hvorp╨û server-programmet er placeret. For yderligere oplysninger om dette, kontakt den lokale netv╨írks-administrator eller kig i manualen OS/2 LAN Server Network Administrators Guide. Server-programmet skriver l╨½bende i sit vindue n╨ûr en spiller inds╨íttes eller afslutter. Hvis en mere detaljeret information om spillets gang ╨½nskes, kan der angives et vilk╨ûrligt argument til programmet, n╨ûr det startes. F.eks. vil nedenst╨ûende kommando give fuld information om de meddelelser der sendes til og fra server-programmet: YASERVER 1 ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Spilleregler for Yatzy ΓòÉΓòÉΓòÉ Yatzy spilles med fem terninger og den spiller, som har flest point n╨ûr spillet er afsluttet, har vundet. Spillet foreg╨ûr i femten runder pr. spiller. For hver runde har spilleren indtil tre slag efter eget valg. Mellem slagene kan spilleren frav╨ílge et vilk╨ûrligt antal terninger. Efter det f╨½rste eller andet slag kan spilleren overf╨½re slaget til en pointkategori, men efter det tredje slag, skal det overf╨½res. En terning kan godt indg╨û i et senere slag i samme runde selvom den tidligere har v╨íret fravalgt. Der er femten pointkategorier og hver spillerunde resulterer i, at ╨Æn af dem bliver udfyldt, eventuelt med nul. Der kan kun overf╨½res et slag til en given kategori ╨Æn gang. I visse tilf╨ílde kan den sidste overf╨½rsel dog fortrydes, se punktet Fortryd overf╨½rsel. Som hovedregel g╨ílder, at n╨ûr der overf╨½res et slag til en kategori, t╨ílles det antal ╨½jne i slaget, som findes p╨û de terninger der indg╨ûr i navnet p╨û kategorien. Kun Yatzy er en undtagelse fra dette. De ╨½verste seks kategorier ben╨ívnes Enere, Toere, Treere, Firere, Femmere og Seksere. For hver af dem g╨ílder, at kun de tilsvarende terninger i det slag der overf╨½res, t╨ílles med ved pointtildelingen. Hvis f.eks. et slag med to treere, en firer, en femmer og en sekser overf╨½res til kategorien Treere, opn╨ûs 2 gange 3 lig 6 point. Hvis slaget to treere, en firer og to seksere overf╨½res til kategorien Seksere opn╨ûs 12 point. For disse seks ╨½verste kategorier kan der opn╨ûs en bonus p╨û 50 point, hvis summen af deres point overstiger 62. Dette svarer til, at man har gennemsnitlig tre terninger i hver kategori. Indtil der er overf╨½rt en v╨írdi til alle de seks ╨½verste kategorier holder spillets bonus-linie regnskab med om der er over- eller underskud p╨û dette gennemsnit. N╨ûr alle disse kategorier er udfyldt, angiver bonuslinien summen af pointene, inclusiv en eventuel bonus. De n╨íste fire pointkategorier ben╨ívnes Et par, To par, Tre ens og Fire ens. Hvis der overf╨½res slag til disse kategorier tildeles der point i overensstemmelse med kategoriens navn. F.eks. vil slaget to firere, en femmer og to seksere overf╨½rt til Et par give 2 gange 6 lig 12 point, idet det h╨½jeste af de to par v╨ílges. Det tilsvarende slag vil give 20 point (summen af 2 gange 4 og 2 gange 6), hvis det overf╨½res til kategorien To par. Bem╨írk: Hvis et slag med fire ens overf╨½res til To par, vil dette resultere i nul point. De to n╨íste kategorier er henholdsvis Lille og Stor. Lille giver 15 point, hvis de fem terninger, som overf╨½res viser 1, 2, 3, 4 og 5 i vilk╨ûrlig r╨íkkef╨½lge. Stor giver 20 point, hvis eneren i det f╨½rn╨ívnte slag er byttet ud med en sekser. Kategorien Fuldt hus giver point, hvis slaget, der overf╨½res, indeholder to af ╨Æn slags og tre af en anden slags. F.eks. vil et slag, som best╨ûr af tre enere og to femmere give summen af 3 gange 1 og 2 gange 5 lig 13 point. Bem╨írk: Hvis et slag med fem ens overf╨½res til Fuldt hus, vil dette resultere i nul point. Den efterf╨½lgende kategori ben╨ívnes Chancen, og giver summen af de terninger, som indg╨ûr i det overf╨½rte slag. Hvis f.eks. et slag indeholdende terningerne 1, 2, 3, 4 og 6 overf╨½res, vil dette resultere i 16 point. Et slag, som overf╨½res til Chancen vil altid give point. Den sidste pointkategori er ogs╨û den som giver navn til spillet nemlig Yatzy. Hvis et slag med fem ens terninger overf╨½res til denne kategori gives der 50 point. Dette sker uanset terningernes v╨írdi. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Lokalnetv╨írk ΓòÉΓòÉΓòÉ LAN er et akronym for Local Area Network, p╨û dansk lokalnetv╨írk. Dette er betegnelsen for en r╨íkke selvst╨índige computere, eller clients, som er forbundet til en central v╨írtscomputer, eller server, via h╨½jhastighedsforbindelser. Yatzy-spillets server-program (YASERVER.EXE) skal udf╨½res p╨û serveren i lokalnetv╨írket, og navnet p╨û servermaskinen skal angives, n╨ûr yatzy-spillets client-program (YATZYNET.EXE) udf╨½res p╨û de enkelte computere i lokalnetv╨írket. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Terningerne ΓòÉΓòÉΓòÉ I yatzy-spillet indg╨ûr fem terninger. Se punktet spilleregler for en n╨írmere beskrivelse af terningernes betydning. Man kan skifte mellem om en terning er valgt eller fravalgt ved at klikke p╨û den med mustast 1 (pegefingerens mustast). N╨ûr terningen er fravalgt skifter den ikke v╨írdi n╨íste gang man kaster terningerne. En fravalgt terning er markeret med et kryds. Man kan kaste de valgte terninger ved at dobbeltklikke med mustast 1 p╨û en vilk╨ûrlig terning. Bem╨írk: Den terning man dobbeltklikker p╨û, v╨ílges altid og indg╨ûr derved i kastet. I visse situationer tillader spillet ikke, at man manipulerer med terningerne - f.eks. n╨ûr man har benyttet alle tre kast. De vil da v╨íre gr╨ûtonede. I andre situationer - efter at have overf╨½rt et kast eller sat til udgangsstilling - er det ikke muligt at frav╨ílge terninger. Hvis man ╨½nsker at benytte tastaturet i stedet for musen til at manipulere terningerne kan dette ogs╨û lade sig g╨½re. Se under punktet Tastehj╨ílp. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9. Credits ΓòÉΓòÉΓòÉ Dette program er udarbejdet i perioden oktober til december 1990 af Peder Madsen. Forskellige mennesker har mere eller mindre indirekte bidraget til udarbejdelsen af programmet og fortjener at blive n╨ívnt: Server-programmet har sit udgangspunkt i en artikel i IBM's blad Personal Systems Developer fra vinteren 1990 med titlen "A Multi-User Server Using Named Pipes". Artiklen er skrevet af Bryan Jackson fra firmaet XcelleNet, Inc., Atlanta, USA. Udviklingen af terningerne er inspireret af en artikel i IBM Systems Journal vol. 29, No. 1, 1990 med titlen "Effective application development for Presentation Manager programs" af Susan Franklin og Tony Peters. Inspiration er ogs╨û hentet fra en DOS-udgave af Yatzy-spillet skrevet af Bj╨½rn Krogh. Tak til min kone Mette og mine d╨½tre Vibe og Helene, som har tilbragt mange aftener alene, mens jeg har arbejdet p╨û programmet. Hvis du benytter spillet, send da venligst mindst 100 kr. til Peder Madsen Dalgas Have 68, st. t.v. 2000 Frederiksberg Gironummer 8 00 06 62 Du vil derved ogs╨û sikre dig mulighed for at f╨û eventuelle nye versioner eller andre programmer, som jeg udarbejder. Send venligst ogs╨û eventuelle kommentarer og fejlrapporter til ovenn╨ívnte adresse. Programmet er frit tilg╨íngeligt og kan ikke g╨½res til genstand for salg, udlejning eller lignende kommercielle transaktioner. Installation af programmet er p╨û eget ansvar og forfatteren p╨ûtager sig intet ansvar for eventuelle skader p╨û brugerens computer eller data. Copyright (c) 1990 by Peder Madsen. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> ΓòÉΓòÉΓòÉ Pointtavlen er den h╨½jre del af den enkelte spillers vindue. Den holder hele tiden regnskab med spillerens point i de enkelte kategorier. Nederst er der et total-felt, som indeholder summen af spillerens point til enhver tid. I denne total er indregnet eventuelle bonus-point. Linien med bonus-kategorien (nr. syv fra oven) kan befinde sig i to forskellige tilstande: Hvis der er overf╨½rt point til de seks ╨½verste kategorier, angiver bonuslinien om der gives bonus for disse kategorier. Hvis ikke alle kategorier har modtaget point, angiver bonuslinien den ╨½jeblikkelige status. Et negativt tal indeb╨írer, at hvis bonus skulle afg╨½res nu, ville den ikke blive tildelt, mens nul eller et positivt tal angiver, at bonus ville blive tildelt. Se under Spilleregler for en n╨írmere forklaring p╨û, under hvilke forhold bonus tildeles.