home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Netwerk 14 / Netwerk_Vol14.iso / ie55 / MOBILE95.CAB / mobsync.dll / string.txt next >
Text File  |  2000-07-26  |  3KB  |  50 lines
  1. 3003    Verdana Bold
  2. 3006    12
  3. 3011    Synchronisatie
  4. 3014    De wachtwoorden komen niet overeen. Probeer het opnieuw.
  5. 3016    Onherstelbare fout. Kan niet doorgaan
  6. 3018    Onvoldoende geheugen beschikbaar. Sluit enkele toepassingen af en probeer het opnieuw.
  7. 3019    Er zijn geen items geselecteerd. Selecteer een of meer items.
  8. 3020    Huidige schema's voor synchronisatie
  9. 3021    Aanmelden/Afmelden
  10. 3022    Bij niet-actief
  11. 3023    Gepland
  12. 3024    Instellingen voor synchronisatie
  13. 3025    LAN-verbinding
  14. 3026    %ws op %ws 
  15. 3027    Netwerkversie gewijzigd door %ws op %ws
  16. 3028    Lokale versie gewijzigd door %ws op %ws
  17. 3029    Kan de status van de service niet bepalen.
  18. 3030    Kan de service niet stoppen.
  19. 3031    Kan de service niet onderbreken.
  20. 3032    Kan de service niet voortzetten.
  21. 3033    Taakplanner
  22. 3034    De Schedule-service lijkt te zijn vastgelopen. Wilt u het opnieuw proberen?
  23. 3035    Deze service is nu gestopt. De taken worden niet uitgevoerd tenzij de service wordt gestart. Wilt u de service nu starten?
  24. 3036    Deze service is nu onderbroken. De taken worden niet uitgevoerd tenzij de service wordt voortgezet. Wilt u doorgaan met de service?
  25. 3037    De service wordt gestart. Een ogenblik geduld.
  26. 3038    Er is geen synchronisatieschema gemaakt omdat de Schedule-service niet kan worden gestart.
  27. 3039    Het synchronisatieschema kan niet worden geopend omdat de Schedule-service niet kan worden gestart.
  28. 3040    De schemanaam is ongeldig of in gebruik. Probeer het nogmaals.
  29. 3041    Dit synchronisatieschema wordt uitgevoerd op %ws.
  30. 3042    Dit schema is voor het laatst gesynchroniseerd op %ws om %ws.
  31. 3043    Volgende synchronisatie gepland op: %ws om %ws.
  32. 3044    Dit schema is nog niet uitgevoerd.
  33. 3045    Deze synchronisatie is niet gepland.
  34. 3046    mobsync.exe
  35. 3047    Deze schemanaam is al in gebruik. Selecteer een andere schemanaam.
  36. 3049    Kan dit schema niet opslaan.
  37. 3050    Deze synchronisatie staat niet gepland om opnieuw te worden uitgevoerd.
  38. 3152    Aanmelden
  39. 3153    U kunt items opgeven die u wilt laten synchroniseren wanneer u zich aanmeldt. De keuze van items kan voor iedere netwerkverbinding verschillend zijn.
  40. 4515    Er is een fout opgetreden bij het instellen van de schemagegevens:\nKan de opgegeven account niet vinden. Contoleer of de accountnaam geldig is.
  41. 4516    Geen versiegegevens voor het lokale bestand
  42. 4517    Geen versiegegevens voor het netwerkbestand
  43. 4518    (Onbekende gebruiker)
  44. 4519    (Onbekende datum)
  45. 4600    Verwijderen van schema bevestigen
  46. 4601    Weet u zeker dat u %ws wilt verwijderen?
  47. 4602    Mijn geplande update
  48. 4700    Synchroniseren
  49. 4701    Synchronisatiebeheer
  50.