home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Netwerk 14 / Netwerk_Vol14.iso / Yucom / install / pc / Nl / ICW.CAB / INETCFG.dll / string.txt next >
Text File  |  1999-11-22  |  13KB  |  168 lines

  1. 1000    Wizard Internet-verbinding
  2. 1002    De wizard Internet-verbinding heeft het instellen van de Internet-verbinding niet voltooid.\n\nWeet u zeker dat u de wizard wilt afsluiten?
  3. 1003    Fout %lu is opgetreden.
  4. 1004    RASAPI32.DLL
  5. 1005    %s (%d)
  6. 1006    %s...
  7. 1007    Internet Mail-instellingen
  8. 1008    MAPI32.DLL
  9. 1013    RNAPH.DLL
  10. 1015    Er is een fout opgetreden bij het inbellen op het netwerk %lu.
  11. 1016    Er is een MAPI-fout 0x%lx opgetreden.
  12. 1022    INTERWIZ.HLP>medium
  13. 1026    mos105.inf
  14. 1027    Rome.Uninstall
  15. 1028    mos.inf
  16. 1029    MaintMode.Uninstall
  17. 1030    Alle bestanden (*.*)*.*Inbelscript (*.SCP)*.SCPTekstbestanden(*.TXT)*.TXT
  18. 1031    ICFG95.DLL
  19. 1032    ICFGNT.DLL
  20. 1033    ICFGNT5.DLL
  21. 1050    IMAIL
  22. 1051    MSPST MS
  23. 1052    MSPST AB
  24. 1053    Internet Mail
  25. 1054    Persoonlijk informatiearchief
  26. 1055    Persoonlijk adresboek
  27. 1056    Internet Mail-instellingen
  28. 1057    Internet Mail-instellingen nr. %u
  29. 1060    postbus.pst
  30. 1061    postbus%u.pst
  31. 1062    persnlk.pab
  32. 1063    persnl%u.pab
  33. 1100    Er is onvoldoende geheugen om door te gaan. Sluit een of meer toepassingen af en probeer het opnieuw.
  34. 1101    Kan de wizard Modem niet starten. De volgende fout is opgetreden:\n%1\n\nU kunt proberen een modem te installeren door te dubbelklikken op het pictogram Modems in het Configuratiescherm.
  35. 1102    Kan geen configuratiegegevens over de computer ophalen, vanwege de volgende fout:\n%1
  36. 1103    Kan het netwerkprotocol TCP/IP niet installeren vanwege de volgende fout:\n%1\n\nU kunt proberen TCP/IP te installeren door te dubbelklikken op het pictogram Netwerk in het Configuratiescherm.
  37. 1106    Kan de bibliotheek voor externe toegang (RASAPI32.DLL) niet laden . De volgende fout is opgetreden:\n%1
  38. 1107    De bibliotheek voor externe toegang (RASAPI32) heeft niet het juiste versienummer. Mogelijk hebt u een andere versie van Windows nodig.
  39. 1109    Kan geen nieuwe inbelverbinding maken voor deze Internet-provider.\n\nProbeer een verbinding te maken door te dubbelklikken op Inbelnetwerk in Deze computer.
  40. 1110    Kan Internet Mail niet instellen omdat de Mail-bibliotheek (%2) niet kan worden geladen. De volgende fout is opgetreden:\n%1
  41. 1111    Kan uw Internet-e-mail niet instellen, omdat de Mail-bibliotheek (%1) op de computer niet het juiste versienummer heeft. U dient mogelijk een andere versie van Windows te installeren.
  42. 1112    Kan MAPI niet initialiseren.
  43. 1114    Kan Microsoft Exchange niet instellen met uw accountgegevens. De volgende fout is opgetreden:%\n%1\n\nProbeer uw accountgegevens in te voeren door te dubbelklikken op het pictogram Mail en Fax in het Configuratiescherm.
  44. 1115    %1 is geen geldige naam. De vermelding moet ten minste ΘΘn teken bevatten dat geen spatie is en niet een van de volgende tekens is:\n\n    \ / : * ? " < > |\n\nKies een andere naam.
  45. 1116    Kan het Internet-telefoonnummer niet instellen. De volgende fout is opgetreden:\n%1\n
  46. 1119    Kan de DNS-configuratie niet instellen vanwege de volgende fout:\n%1\n
  47. 1120    Kan de installatie van de MSN-werkset voor Internet-toegang niet ongedaan maken vanwege de volgende fout:\n%1\n
  48. 1121    Kan niet bepalen of u over een modem beschikt vanwege de volgende fout:\n%1\n\nU kunt een modem installeren door te dubbelklikken op het pictogram Modem in het Configuratiescherm.
  49. 1123    Kan de proxyserver niet configureren met uw accountgegevens. De volgende fout is opgetreden:%\n%1
  50. 1124    Kan de Internet-configuratiebibliotheek niet laden. (ICFG95.DLL). De volgende fout is opgetreden:\n%1
  51. 1125    De Internet-configuratiebibliotheek (ICFG95.DLL) op uw computer heeft niet het juiste versienummer. U dient mogelijk een andere versie van Windows te installeren.
  52. 1126    Kan de configuratiegegevens voor de gekozen verbinding niet laden. Kies een andere verbinding of maak een nieuwe verbinding.
  53. 1127    Kan de configuratiegegevens voor de gekozen account niet laden. Kies een andere account of maak een nieuwe account.
  54. 1128    Er bestaat al een verbinding met deze naam. Geef een andere naam op.
  55. 1134    Kan geen modem vinden. Controleer de instellingen van Externe toegang en zorg ervoor dat ten minste ΘΘn modem is geconfigureerd voor het maken van een inbelverbinding.
  56. 1135    Het veranderen van de gekozen CSLIP-verbinding wordt niet door de wizard Internet-verbinding ondersteund.
  57. 1136    U dient een naam op te geven voor de proxyserver die u gebruikt. Geef een geldige servernaam op.
  58. 1137    Kan de Internet-configuratiebibliotheek (ICFGNT.DLL) niet laden. De volgende fout is opgetreden:\n%1
  59. 1138    De Internet-configuratiebibliotheek (ICFGNT.DLL) op uw computer heeft niet het juiste versienummer. U dient mogelijk een andere versie van Windows te installeren.
  60. 1139    %1 is geen geldige naam. De naam moet ten minste ΘΘn teken bevatten dat geen spatie is en de naam kan niet beginnen met een punt. Geef een andere naam op.
  61. 1200    Zonder gebruikersnaam kunt u mogelijk geen verbinding maken met uw Internet-provider.\n\nWeet u zeker dat u het vak Gebruikersnaam leeg wilt laten?
  62. 1201    Als u geen DNS-servers opgeeft, kunt u mogelijk geen servers op het Internet vinden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
  63. 1203    Zonder uw wachtwoord kunt u mogelijk geen verbinding maken met uw Internet-provider.\n\nWeet u zeker dat u wilt doorgaan zonder dat u een wachtwoord hebt opgegeven?
  64. 1205    Bestands- en printerdeling is actief op de TCP/IP-verbinding die u gebruikt om toegang tot het Internet te verkrijgen. Andere gebruikers hebben mogelijk %1
  65. 1207    toegang tot uw bestanden.\n\nHet wordt sterk aangeraden het delen van bestanden en printers uit te schakelen. Wilt u het delen van bestanden en printers op de TCP/IP-verbinding met het Internet uitschakelen?
  66. 1208    Bestands- en printerdeling is actief op de TCP/IP-verbinding die u gebruikt om toegang tot het Internet te verkrijgen. Andere gebruikers hebben mogelijk %1
  67. 1209    toegang tot uw bestanden. U kunt niet doorgaan, tenzij u het delen van bestanden en printers uitschakelt. \n\nHet delen van bestanden en printers op de TCP/IP-verbinding met het Internet wordt nu uitgeschakeld.
  68. 1221    Als u de installatie van Microsoft Plus! ongedaan maakt, wordt tevens de installatie van The Microsoft Network ongedaan gemaakt. Als u The Microsoft Network wilt gebruiken, dient u het opnieuw te installeren.
  69. 1230    Uw systeem is niet volledig ingesteld voor toegang tot het Internet. Wilt u het systeem nu door Windows laten instellen?
  70. 1231    Windows installeert nu bestanden en stuurprogramma's die nodig zijn voor toegang tot het Internet. U wordt mogelijk gevraagd om de Windows-cd-rom of -diskettes.\n\n%s
  71. 1232    Klik op OK om door te gaan of op Annuleren om af te sluiten.
  72. 1233    Internet
  73. 1234    Internet (reserve)
  74. 1235    Uw systeem is al geconfigureerd voor verbinding met het Internet. Wilt u de huidige instellingen behouden?
  75. 1236    De wizard Internet-verbinding kan de computer niet instellen voor het Internet.\n\nU dient uw TCP/IP-protocollen, inbelverbinding en modem, ISDN-lijn of ander apparaat voor het maken van een inbelverbinding vanaf uw computer in te stellen.
  76. 1237    De wizard Internet-verbinding kan de RAS-services niet starten en kan daardoor niet worden voortgezet. Controleer in het onderdeel Services in het Configuratiescherm of de services juist zijn ge∩nstalleerd en niet zijn uitgeschakeld.
  77. 1250    U moet het telefoonnummer opgeven dat u gebruikt om verbinding met uw Internet-provider te maken.
  78. 1251    U moet een IP-adres opgeven.
  79. 1252    U moet een naam opgeven voor deze inbelverbinding (normaal gesproken de naam van uw Internet-provider).
  80. 1253    U moet een profielnaam opgeven.
  81. 1254    U moet het netnummer voor uw Internet-provider opgeven.
  82. 1255    De profielnaam die u hebt getypt, wordt al gebruikt. Typ een andere naam.
  83. 1260    Het nummer van de poort dat u hebt opgegeven, is ongeldig. Het nummer van de poort kan alleen een cijfer van 0 tot en met 9 zijn.\n\nTyp het nummer van de poort opnieuw.
  84. 1262    Het telefoonnummer dat u hebt opgegeven, bevat ongeldige tekens. Alleen de tekens 0123456789ABCDPTW!@$-.()+*#,& en <spatie> zijn geldige tekens voor telefoonnummers.
  85. 1300    %1 is geen geldig IP-adres (Internet Protocol). Een IP-adres bestaat uit vier getallen in het bereik 0-255, gescheiden door punten, zoals 123.8.5.1.\n\nNeem contact op met uw Internet-provider, als u niet weet welk adres u hier moet typen.
  86. 1303    Bezig met het installeren van bestanden...
  87. 1320    U hebt de inbelverbinding %s geselecteerd. Wilt u de instellingen voor deze verbinding wijzigen?
  88. 1323    Kies het type verbinding
  89. 1324    Het opgegeven aanmeldingsscript is niet gevonden.\n\nGeef een geldige naam voor het script op.
  90. 1400    Als u al een account bij een Internet-provider hebt en u over alle benodigde gegevens over de verbinding beschikt, 
  91. 1401    kunt u via de telefoonlijn een verbinding met uw account maken. Als uw computer is aangesloten op een LAN-netwerk dat met het Internet verbonden is, kunt u via het LAN-netwerk toegang krijgen tot het Internet.
  92. 1402    De inbelverbinding bevat de instellingen die de computer gebruikt voor het maken van een verbinding met het Internet. Er zijn al een of meer inbelverbindingen op de computer beschikbaar. 
  93. 1403    Maak een nieuwe inbelverbinding of gebruik een bestaande inbelverbinding. Wanneer u een bestaande verbinding gebruikt, kunt u de instellingen voor deze verbinding later veranderen.
  94. 1430    Start de computer opnieuw op en start de wizard om door te gaan met de wizard Internet-verbinding. Klik op Ja als u de computer opnieuw wilt opstarten. Klik op Nee als u de wizard wilt afsluiten.\n\nWilt u de computer nu opnieuw opstarten?
  95. 1431    Bezig met controleren van de netwerkinstallatie
  96. 1432    Bezig met het bijwerken van de instellingen van de verbinding
  97. 1433    Nieuwe modem installeren
  98. 1434    Modemeigenschappen
  99. 1435    Alleen Single Byte Characters (SBCS) zijn toegestaan in dit veld.\n\nGebruik de Input Method Editor (IME) om over te schakelen op SBCS.
  100. 1436    Verbinding met %s
  101. 1437    RnaEngClass
  102. 1452    Modem kiezen
  103. 1453    Inbelverbinding
  104. 1454    Instellingen van inbelverbinding
  105. 1455    Stap 3 van 3: de computer configureren
  106. 1456    Stap 1 van 3: verbindingsgegevens van Internet-account
  107. 1457    Stap 2 van 3: aanmeldingsgegevens van Internet-account
  108. 1458    Geavanceerde instellingen
  109. 1459    Type verbinding
  110. 1460    Procedure voor aanmelden
  111. 1461    Proxyserver
  112. 1462    Naam van de proxyserver
  113. 1463    Uitzonderingen voor proxyserver
  114. 1464    IP-adres
  115. 1465    DNS-serveradres
  116. 1467    LCP-extensies
  117. 1468    Kies het type verbinding
  118. 1469    Configuratie voltooien
  119. 1470    Proxyconfiguratie
  120. 1471    Verdana
  121. 1472    Internet-configuratie voor LAN
  122. 1473    Verbinding
  123. 1474    Adressen
  124. 1475    Geavanceerde verbindingseigenschappen
  125. 1476    Netn&ummer en lokale kiesregels gebruiken
  126. 1477    U hebt geen modem en u kunt geen hardware installeren. Neem contact op met uw systeembeheerder.
  127. 1478    Toegang geweigerd
  128. 3000    Voltooid
  129. 3001    Een bron is bezet of u hebt onvoldoende toegangsrechten.
  130. 3002    De interface wordt niet ondersteund.
  131. 3003    Een of meer parameters die zijn doorgegeven door de oproepende toepassing, zijn ongeldig.
  132. 3004    Er is een onverwachte fout opgetreden.
  133. 3005    Het gevraagde object bestaat niet.
  134. 3006    De oproep wordt niet ondersteund in deze implementatie.
  135. 3007    De oproep is voltooid, maar er zijn enkele fouten geretourneerd.
  136. 3008    Niet alle vermeldingen zijn gekopieerd.
  137. 3009    De vlag MAPI_UNICODE is ingesteld, maar deze implementatie ondersteunt geen UNICODE.
  138. 3010    Een waarde voor een eigenschap is onjuist.
  139. 3011    Het bestand dat werd geopend, is al in gebruik.
  140. 3012    De naam van de te verplaatsen map is gelijk aan de naam van een submap in het doel.
  141. 3013    Kan de eigenschap niet schrijven omdat deze wordt berekend door de doelprovider.
  142. 3014    Sommige gegevens die van de schijf zijn gelezen, zijn beschadigd.
  143. 3015    Het berichtenarchief is beschadigd.
  144. 3016    Er is een schijffout opgetreden.
  145. 3017    De map die wordt verwijderd, bevat submappen.
  146. 3018    De map die wordt verwijderd, bevat berichten.
  147. 3019    Ongeldige EntryID.
  148. 3020    Het object is ongeldig.
  149. 3021    Het aanmelden is mislukt vanwege ongeldige referenties.
  150. 3022    Er is een netwerkfout opgetreden. Hierdoor kan de bewerking niet worden voltooid.
  151. 3023    Het duurt langer dan verwacht om het bericht te verzenden.
  152. 3024    Er is onvoldoende schijfruimte om de bewerking te voltooien.
  153. 3025    Er is onvoldoende geheugen om de bewerking te voltooien.
  154. 3026    Er zijn onvoldoende bronnen om de bewerking te voltooien.
  155. 3027    Het bericht staat niet in de uitgaande wachtrij.
  156. 3028    Het bericht is gewijzigd nadat het is geopend.
  157. 3029    De map is verwijderd nadat deze is geopend.
  158. 3030    De tekenreeks is langer dan is toegestaan.
  159. 3031    Het bericht is al verzonden.
  160. 3032    Er zijn meer dan 15.000 namen van eigenschappen.
  161. 3033    Kan het verzenden niet afbreken.
  162. 3034    De provider is niet geconfigureerd.
  163. 3035    Er is een onverwacht type eigenschap toegekend aan GetProps of SetProps.
  164. 3036    Er zijn onbekende vlaggen toegekend aan de methode.
  165. 3037    De bewerking is geannuleerd door de gebruiker.
  166. 3038    De versie van de provider kan niet worden gebruikt met de versie van MAPI.
  167. 4051    Selecteer de methode die u wilt gebruiken voor het configureren van uw proxy-instellingen. Als u niet precies weet welke optie u moet kiezen, kiest u Proxyserver automatisch vinden of neemt u contact op met uw netwerkbeheerder. Met automatische configuratie kunnen uw handmatige instellingen worden overschreven. Om er zeker van te zijn dat de handmatige instellingen worden gebruikt, dient u automatische configuratie uit te schakelen.
  168.