home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Netwerk 14 / Netwerk_Vol14.iso / Yucom / install / pc / Nl / FPESETUP.CAB / vtforsat.dll / string.txt next >
Text File  |  1999-04-26  |  7KB  |  243 lines
  1. 39142    Het veld voor het URL-adres van de pagina kan niet leeg zijn.
  2. 39143    Het URL-adresveld van de pagina eindigt niet op %1.
  3. 39144    Het URL-adresveld van de pagina moet tenminste ΘΘn teken voor de extensie bevatten.
  4. 39145    Het URL-adresveld van de pagina bevat geen geldig URL-adres.
  5. 39146    Er is al een kopie van de wizard geopend.
  6. 39147    Fout  tijdens initialisatie van OLE.
  7. 39148    U moet een type vraag kiezen.
  8. 39149    [ Vraag %1 van %2 ]
  9. 39150    De naam van de variabele kan niet blanco zijn.
  10. 39151    De variabelenaam moet uniek zijn.
  11. 39152    De basisnaam van de  variabele kan niet blanco zijn.
  12. 39153    De basisnaam van de variabele moet uniek zijn.
  13. 39154    De lijst met opties kan niet leeg zijn.
  14. 39155    De lijst met opties bevat identieke regels.
  15. 39156    De lijst met labels kan niet leeg zijn.
  16. 39157    De lijst met labels bevat identieke regels.
  17. 39158    Alle vragen en de instellingen zullen worden verwijderd.\n\nWilt u toch wissen?
  18. 39159    %1. %2
  19. 39160    De basisnaam van het bestand kan niet blanco zijn.
  20. 39161    .htm
  21. 39162    .txt
  22. 39163    .cgi
  23. 39164    volledige naam: %1%2
  24. 39165    Contactinformatie
  25. 39166    Gebruikers vragen hun naam, betrekking, adressen en telefoonnummers op te geven
  26. 39167    Geef de volgende adresinformatie op:
  27. 39168    Contactpersoon
  28. 39169    Accountgegevens
  29. 39170    Gebruikers vragen een gebruikersnaam en wachtwoord op te geven
  30. 39171    Geef uw accountgegevens op:
  31. 39172    Productinformatie
  32. 39173    Gebruikers vragen een productnaam, model, versie en serienummer op te geven
  33. 39174    Geef de volgende productinformatie op:
  34. 39175    Account
  35. 39176    Product
  36. 39177    Bestelinformatie
  37. 39178    Gebruikers vragen een lijst met producten die zij willen bestellen, en factuur- en adresinformatie op te geven
  38. 39179    Geef de volgende bestelinformatie op:
  39. 39180    Bestellen
  40. 39181    Persoonlijke informatie
  41. 39182    Gebruikers vragen hun naam, leeftijd, en andere fysieke kenmerken op te geven
  42. 39183    Indentificeer en beschrijf uzelf:
  43. 39184    EΘn uit meerdere opties
  44. 39185    Gebruikers vragen ΘΘn item te kiezen uit een lijst van opties die elkaar uitsluiten
  45. 39186    Kies ΘΘn van de volgende opties:
  46. 39187    Meerdere uit meerdere opties
  47. 39188    Gebruikers vragen geen of meerdere items te kiezen uit een lijst van afzonderlijke opties
  48. 39189    Kies alle opties die hier van toepassing zijn:
  49. 39190    Optie
  50. 39191    Boolean
  51. 39192    Gebruikers vragen om te antwoorden met ja/nee of waar/niet waar.
  52. 39193    Wilt u ... ?
  53. 39194    Datum
  54. 39195    Gebruikers vragen om een datum.
  55. 39196    Geef de datum op van ... :
  56. 39197    Tijd
  57. 39198    Gebruikers vragen om een tijd.
  58. 39199    Geef de tijd op van ... :
  59. 39200    Bereik
  60. 39201    Gebruikers vragen om iets te beoordelen gebaseerd op een schaal van 1 tot 5.
  61. 39202    Wat vindt u van ... ?
  62. 39203    Getal
  63. 39204    Gebruikers vragen om een numerieke waarde, zoals een hoeveelheid of prijs.
  64. 39205    Hoe duur of hoeveel... ?
  65. 39206    Æ
  66. 39207    Reeks
  67. 39208    Gebruikers vragen om een korte tekenreeks in een tekstvak met ΘΘn regel.
  68. 39209    Geef uw ... in de ruimte hieronder.
  69. 39210    Alinea
  70. 39211    Gebruikers vragen ΘΘn of meer alinea's toe te voegen aan een tekstvak met meerdere regels.
  71. 39212    Wat vindt u van ... ?
  72. 39213    Persoonlijk
  73. 39214    newform.htm
  74. 39215    Formulierpagina zonder titel
  75. 39216    Fout tijdens het maken van een OLE-verbinding met de FrontPage Explorer.
  76. 39217    Fout tijdens het maken van een OLE-verbinding met de FrontPage-editor.
  77. 39218    Kan tijdelijk bestand niet maken.
  78. 39219    Het volgende bestand ontbreekt in de wizardmap:\n%1.
  79. 39220    Kan het bestand met de formulierpagina niet maken.
  80. 39221    Kan het onbekende webbestand %1 niet genereren.
  81. 39222    Kan het webbestand %1 niet genereren.
  82. 39223    Het volgende bestand kan niet worden ge-upload:\n%1.
  83. 39224    Dit is een uitleg over het doel van het formulier ...
  84. 39225    Inhoud
  85. 39226    Vraag -%1
  86. 39227    custom.cgi
  87. 39228    Formulier inzenden
  88. 39229    Formulierinvoer wissen
  89. 39230    Ruimte voor copyright informatie.
  90. 39231    Datum van laatste update: 
  91. 39232    %16s 
  92. 39233    VolledigeNaam
  93. 39234    Naam
  94. 39235    Voornaam
  95. 39236    Voornaam
  96. 39237    Achternaam
  97. 39238    Achternaam
  98. 39239    TweedeInitiaal
  99. 39240    Tweede initiaal
  100. 39241    Titel
  101. 39242    Titel
  102. 39244    Organisatie
  103. 39245    Organisatie
  104. 39246    Adres
  105. 39247    Adres
  106. 39248    Adres2
  107. 39249    Adres (vervolg)
  108. 39250    Plaats
  109. 39251    Plaats
  110. 39252    Postcode
  111. 39253    Postcode
  112. 39254    Provincie
  113. 39255    Provincie
  114. 39256    Land
  115. 39257    Land
  116. 39258    TelefoonWerk
  117. 39259    Telefoon (werk)
  118. 39260    TelefoonThuis
  119. 39261    Telefoon thuis
  120. 39262    Fax
  121. 39263    Fax
  122. 39264    Email
  123. 39265    E-mail
  124. 39266    URL
  125. 39267    URL
  126. 39268    %16s 
  127. 39269    Gebruikersnaam
  128. 39270    Gebruikersnaam
  129. 39271    Wachtwoord
  130. 39272    Wachtwoord
  131. 39273    WachtwoordBevestiging
  132. 39274    Wachtwoord bevestigen
  133. 39275    %16s 
  134. 39276    Productnaam
  135. 39277    Productnaam
  136. 39278    Product 1
  137. 39279    Product 2
  138. 39280    Product 3
  139. 39281    ...
  140. 39282    Product N
  141. 39283    Model
  142. 39284    Model
  143. 39285    Versionnummer
  144. 39286    Versienummer
  145. 39287    Besturingssysteem
  146. 39288    Besturingssysteem
  147. 39289    Productcode
  148. 39290    Productcode
  149. 39291    Serienummer
  150. 39292    Serienummer
  151. 39293    %16s 
  152. 39294    QTY     DESCRIPTION\n
  153. 39295    OrderQty
  154. 39296    OrderDesc
  155. 39297    Hoeveelheid
  156. 39298    Beschrijving
  157. 39299    Verzending
  158. 39300    Factuurinformatie
  159. 39301    Kaarttype
  160. 39302    Creditcard
  161. 39303    VISA
  162. 39304    MasterCard
  163. 39305    American Express
  164. 39306    Diner's Club
  165. 39307    Discover
  166. 39308    Kaarthouder
  167. 39309    Naam van de kaarthouder
  168. 39310    Kaartnummer
  169. 39311    Nummer van de creditcard
  170. 39312    VervaldatumKaart
  171. 39313    Vervaldatum
  172. 39314    PONumber
  173. 39315    Ordernummer
  174. 39316    POAccount
  175. 39317    Accountnaam
  176. 39318    %16s 
  177. 39319    Leeftijd
  178. 39320    Leeftijd
  179. 39321    DateOfBirth
  180. 39322    Geboortedatum
  181. 39323    Geslacht
  182. 39324    Geslacht
  183. 39325    Mannelijk
  184. 39326    Vrouwelijk
  185. 39327    Hoogte
  186. 39328    Hoogte
  187. 39329    Dikte
  188. 39330    Dikte
  189. 39331    IDNumber
  190. 39332    Id-nummer
  191. 39333    Haarkleur
  192. 39334    Kleur van het haar
  193. 39335    Blond
  194. 39336    Bruin
  195. 39337    Zwart
  196. 39338    Rood
  197. 39339    Grijs
  198. 39340    Wit
  199. 39341    KleurOgen
  200. 39342    Kleur van de ogen
  201. 39343    Blauw
  202. 39344    Bruin
  203. 39345    Zwart
  204. 39346    Groen
  205. 39347    Grijs
  206. 39348    Violet
  207. 39349    %16s 
  208. 39350    Ja
  209. 39351    Nee
  210. 39352    Waar
  211. 39353    Onwaar
  212. 39354     -- mm-dd-jj
  213. 39355     -- dd-mm-jj
  214. 39356     -- uu:mm:ss am/pm
  215. 39357     -- uu:mm:ss
  216. 39358    1
  217. 39359    2
  218. 39360    3
  219. 39361    4
  220. 39362    5
  221. 39363    Slecht
  222. 39364    Matig
  223. 39365    Gemiddeld
  224. 39366    Redelijk
  225. 39367    Goed
  226. 39368    Sterk oneens
  227. 39369    Oneens
  228. 39370    Neutraal
  229. 39371    Mee eens
  230. 39372    Sterk mee eens
  231. 39373    formrslt
  232. 39374    form%1.htm
  233. 39375    Formulier %1
  234. 39376    De pagina met de opgegeven URL wordt bewerkt door de FrontPage-editor.\nKies een andere pagina.
  235. 39377    %B %d, %Y
  236. 57344    Wizard Formulierpagina
  237. 59136    EXT
  238. 59137    CAP
  239. 59138    NUM
  240. 59139    SCRL
  241. 59140    OVR
  242. 59141    REC
  243.