<Presentation>C'est quoi, une cyberattaque ? Mmm... pas facile, comme question ! Mais inutile de tourner en rond, Zinzolin, le génie des sciences, a la solution !</Presentation>
<Credits>
<CR00>Titre§Zinzolin, le génie des sciences - C'est quoi, une cyberattaque ?</CR00>
<lm id="LM_00_07_B" style="LM_07">Ordinateur du malfaiteur</lm>
<lm id="LM_00_07_C" style="LM_07">Ordinateur de la victime</lm>
<lm id="LM_00_07_D" style="LM_07">Internet</lm>
</LegendesMedias>
<Sous-Titres>
<st id="SCI174_00_JINGLE">Mmm... pas facile, comme question ! Zinzolin, vite, la solution !</st>
<st id="SCI174_00_01">Je me présente : Zinzolin, génie des sciences, pour te servir !</st>
<st id="SCI174_00_02">Et moi, et moi, et moi ?</st>
<st id="SCI174_00_03">Ah oui !... Et lui, c'est Bozon, mon assistant.</st>
<st id="SCI174_00_04">Pas futé, mais plein de bonne volonté.</st>
<st id="SCI174_00_05">Voyons, voyons... C'est quoi, une cyberattaque ? Explication !</st>
<st id="SCI174_00_07">Une cyberattaque, c'est une attaque in-for-ma-tique. L'arme du crime, c'est l'ordinateur du malfaiteur ! Le lieu du crime ? L'ordinateur de la victime ! Mais nous avons un troisième élément dans cette affaire. Quoi donc ? Internet, bien sûr ! Puisque ce réseau connecte les ordinateurs entre eux, il fait le lien entre l'ordinateur qui attaque et celui qui est attaqué !</st>
<st id="SCI174_00_08">Et là, question : mais comment s'y prend l'auteur de l'attaque ? Ah ! ah ! Élémentaire, mon cher Watson : il utilise ses connaissances en informatique pour entrer par effraction dans l'ordinateur de sa cible. On l'appelle un "hacker". Ce mot vient du verbe anglais "to hack" qui signifie, justement, "entrer par effraction".</st>
<st id="SCI174_00_09">Mais tous les hackers ne se ressemblent pas ! Certains sont des Robin des bois qui défendent des causes justes, alors que d'autres sont de véritables bandits, façon Dalton. Et puis, il y a ceux qui ont carrément rejoint le côté obscur de la Force !</st>
<st id="SCI174_00_10">À chacun sa petite étiquette, d'ailleurs. Lorsque le hacker cherche à espionner sa cible, on parle de lui comme d'un cyberespion. Lorsqu'il l'escroque, on l'appelle plutôt "cyberescroc". Et, lorsqu'il se livre à des actes terroristes, c'est un cyberterroriste. Tout le monde a son petit nom, c'est bon ?</st>
<st id="SCI174_00_11">Bon, parlons scène de crime, maintenant, si tu veux bien ! La cible d'un hacker peut être un site Internet : il va le rendre inaccessible pendant plusieurs heures, par exemple, ou pirater sa page d'accueil pour y afficher des messages et des images chocs.</st>
<st id="SCI174_00_13">Parfois, certaines cyberattaques sont comparables à des casses de banques. Eh oui, en piratant des ordinateurs de banques, des cybercriminels réussissent à voler beaucoup d'argent !</st>
<st id="SCI174_00_14">Certaines attaques sont commises par des individus seuls, d'autres par des groupes... et parfois même par des pays qui dérobent ainsi à d'autres pays leurs secrets militaires ou industriels !</st>
<st id="SCI174_00_15">Tu vois, une cyberattaque, c'est une véritable attaque. Elle vise un ordinateur, d'accord, mais elle a les mêmes conséquences qu'une attaque "réelle", qu'il s'agisse d'espionnage, de cambriolage ou de sabotage ! D'ailleurs, un cyberescroc risque la prison autant qu'un escroc tout court. Eh oui !</st>
<st id="SCI174_00_16">Zinzolin... et Bozon : "Une question ? Une solution !"</st>
<st id="SCI174_00_17">Hé, psst, pour revoir les explications, clique sur l'éprouvette de Zinzolin !</st>
<st id="SCI174_00_12">Le hacker peut aussi viser un ordinateur qu'il veut "cambrioler" ou détruire. Un bon moyen d'arriver à ses fins : utiliser un programme malveillant qui va infecter l'ordinateur de sa victime. Le hacker se sert ensuite de ce programme pour prendre le contrôle de l'autre ordinateur, à distance, et tout voler ou tout casser.</st>
<st id="SCI174_00_WIKI_VOTE_01">Salut, les rédac' chefs ! Ce mois-ci, vous avez été 30 % à voter pour le sujet : "C'est quoi, une cyberattaque ?" Ben oui, c'est un sujet capital, surtout pour les êtres comme moi qui se trouvent DANS l'ordinateur... Zinzolin, aide-nous à y voir plus clair !</st>
