<st id="DSS170_02_01">Ulysse est en route pour rentrer chez lui, mais pendant ce temps, à Ithaque, les nouvelles ne sont pas très bonnes...</st>
<st id="DSS170_02_02">Pas une barque, pas un navire en vue avec à son bord mon cher mari ! Ulysse, ça fait vingt ans que tu es parti... Des hommes d'Ithaque me pressent pour que je me remarie. Jusqu'ici, j'ai tenu bon !</st>
<st id="DSS170_02_03">Car moi aussi, je peux être très rusée ! J'ai dit à mes prétendants que je n'accepterais de me remarier que lorsque j'aurais fini ce linceul... que je défaisais la nuit en secret !</st>
<st id="DSS170_02_04">Malin... Mais, au bout d'un moment, mes prétendants en ont eu assez. Ils ont décidé de s'installer au palais jusqu'à ce que je craque ! Télémaque, furieux, est parti à la recherche de son père. J'ai si peur pour lui...</st>
<st id="DSS170_02_05">Bonjour, étranger ! Je suis Télémaque, le fils du roi Ulysse. Je ne vous ai jamais rencontré à Ithaque... Qui êtes-vous ?</st>
<st id="DSS170_02_06">Athéna sait que Télémaque n'était qu'un nourrisson quand Ulysse est parti. Comment pourrait-il reconnaître son père ? De sa baguette d'or, la déesse touche le coeur de Télémaque pour qu'il comprenne que l'homme en face de lui n'est autre qu'Ulysse.</st>
<st id="DSS170_02_07">Pè... père ! C'est bien toi ?!</st>
<st id="DSS170_02_08">Quelles émouvantes retrouvailles ! Mais Télémaque explique bien vite à son père ce qui se passe au palais. Ils décident alors de mettre au point un plan de bataille contre les prétendants de Pénélope.</st>
<st id="DSS170_02_09">Je ne peux pas rentrer comme ça chez moi ! Ces hommes ne doivent pas me reconnaître, sinon, ils vont essayer de me tuer ! Toi qui m'as si bien aidé pendant mon voyage, que ferais-tu à ma place ?</st>
<st id="DSS170_02_FEN_SAC_A">Fouille ton sac de ruses : il contient un objet qui pourrait aider Ulysse.</st>
<st id="DSS170_02_OBJ_ECHEC_A">Ulysse ne peut rien faire avec cet objet !</st>
<st id="DSS170_02_11">Tu es un malin ! Avec ces guenilles, je vais me déguiser en mendiant, entrer incognito dans le palais et surprendre mes ennemis ! Télémaque, ne parle à personne de notre plan, même pas à ta mère. C'est compris ?</st>
<st id="DSS170_02_12">Ulysse met son plan à exécution, et ça marche ! Personne ne le reconnaît, sauf son vieux chien, qui a attendu son retour pour mourir.</st>
<st id="DSS170_02_13">Vieillard, je t'autorise à faire le tour de la salle et à mendier. Il y a du monde aujourd'hui, car ma mère, Pénélope, a organisé une épreuve.</st>
<st id="DSS170_02_14">Elle a promis de prendre pour mari celui qui réussira à tirer une flèche à travers ces douze haches avec l'arc de mon père, Ulysse. Pour l'instant, personne n'y est arrivé ! Est-ce que tu veux essayer ?</st>
<st id="DSS170_02_FEN_SAC_B">C'est le moment de donner à Ulysse l'un des objets que contient ton sac de ruses !</st>
<st id="DSS170_02_OBJ_ECHEC_B">Ulysse ne peut rien faire avec cet objet !</st>
<st id="DSS170_02_16">Ça va pas la tête ? Cet homme est un moins que rien ! Enfin, on ne risque pas grand-chose...</st>
<st id="DSS170_02_17">Han !</st>
<st id="DSS170_02_18">Je crois que j'ai gagné...</st>
<st id="DSS170_02_19">Bon, ça va saigner ! Zeus a autorisé Ulysse à tuer tous ceux qui ont essayé d'épouser sa femme et de leur prendre leurs biens...</st>
<st id="DSS170_02_20">Alors, notre héros ne va pas se priver, et il va tous les tuer ! On t'épargne les images...</st>
<st id="DSS170_02_21">Et voilà ! Tout est bien qui finit bien pour nos amoureux, Ulysse et Pénélope, et leur fils Télémaque. Notre héros va pouvoir à nouveau régner sur Ithaque et prendre soin de sa famille.</st>
<st id="DSS170_02_22">Heureusement, j'ai pu compter sur ma ruse et aussi... sur toi. Encore merci !</st>
