home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 13 / MOBICLIC_13.ISO / pc / wanadoo / insta_pc / fr / forfaiti / isign32.dll / string.txt next >
Text File  |  1998-12-30  |  7KB  |  83 lines

  1. 100    Ouverture du port
  2. 101    Port ouvert
  3. 102    Connexion du pΘriphΘrique en cours
  4. 103    PΘriphΘrique connectΘ
  5. 104    PΘriphΘriques tous connectΘs
  6. 105    DΘmarrage de l'authentification
  7. 106    Notification d'authentification
  8. 107    Nouvelle tentative d'authentification
  9. 108    Rappel automatique demandΘ
  10. 109    Changement de mot de passe demandΘ
  11. 110    Phase de projection commencΘe
  12. 111    Calcul de la vitesse de lien
  13. 112    Authentification reconnue
  14. 113    Nouvelle authentification commencΘe
  15. 114    AuthentifiΘ
  16. 115    PrΘparation pour le rappel
  17. 116    Attente de la rΘinitialisation du modem
  18. 117    Attente du rappel
  19. 118    Interactif
  20. 119    Nouvelle tentative d'authentification
  21. 120    Rappel automatique dΘfini par l'appelant
  22. 121    Mot de passe pΘrimΘ
  23. 122    ConnectΘ
  24. 123    DΘconnectΘ
  25. 124    Code d'erreur indΘfini
  26. 200    ConnectΘ α %s
  27. 1001    Ligne de commande non valide '%s'.
  28. 1002    '%s' n'est pas un nom de fichier qui peut Ωtre traitΘ par l'Assistant de connexion Internet.
  29. 1003    Impossible de traiter le fichier d'inscription α Internet.
  30. 1004    L'inscription α Internet a ΘtΘ annulΘe.
  31. 1005    Impossible de dΘmarrer Internet Explorer.\n\nVeuillez vΘrifier qu'Internet Explorer est installΘ.
  32. 1006    L'Assistant de connexion Internet n'a pas pu configurer votre ordinateur pour Internet.\n\nVous devez configurer  manuellement vos propres protocoles TCP/IP, accΦs rΘseau α distance, modem, ligne RNIS, et tout autre pΘriphΘrique nΘcessaire pour la numΘrotation α partir de votre ordinateur.
  33. 1007    Les paramΦtres d'inscription α Internet reτus sont endommagΘs. L'inscription Internet a ΘtΘ annulΘe.
  34. 1008    Pour que les nouveaux paramΦtres prennent effet, vous devez redΘmarrer votre ordinateur.\n\nVoulez-vous le faire maintenantá?
  35. 1009    Pour que les nouveaux paramΦtres prennent effet, vous devez redΘmarrer votre ordinateur.\n\nSi vous choisissez Annuler, le processus d'inscription sera abandonnΘ.
  36. 1010    Modification des paramΦtres du systΦme
  37. 1011    Vous Ωtes prΩts α vous connecter α Internet.\n\nPour continuer, double-cliquez sur l'ic⌠ne Internet de votre bureau.
  38. 1012    Echec de l'exΘcution de %s.\n\nL'inscription α Internet a ΘtΘ annulΘe.
  39. 1013    Attention, vous Ωtes sur le point de modifier vos paramΦtres Internet.\n\nSi vous voulez continuer, cliquez sur OK, sinon cliquez sur Annuler.
  40. 1014    Le fichier d'inscription α Internet est endommagΘ. L'inscription est abandonnΘe.
  41. 1015    Impossible de charger la bibliothΦque de configuration d'Internet (INETCFG.DLL).
  42. 1016    Impossible de charger la bibliothΦque d'accΦs au rΘseau α distance (RASAPI32.DLL).
  43. 1017    La version de la bibliothΦque d'accΦs rΘseau α distance (RASAPI32) n'est pas correcte. Vous avez peut-Ωtre besoin d'une autre version de Windows.
  44. 1018    Veuillez conserver les informations suivantes.\n\nNom de compteá: %s\nMot de passe: %s
  45. 1019    Vous devez ouvrir une session pour rΘcupΘrer votre mot de passe Internet sur le disque antΘmΘmoire.
  46. 1020    Ouverture de session d'utilisateur
  47. 1021    Vous devez ouvrir une session pour continuer la procΘdure d'inscription.
  48. 1022    L'inscription α Internet a ΘtΘ annulΘe.
  49. 1023    La fenΩtre d'Internet Explorer est introuvable.\n\nL'inscription α Internet a ΘtΘ annulΘe.
  50. 1024    %s n'est pas une URL valide ou n'existe pas.
  51. 1025    Impossible d'installer Windows Messaging et Internet Mail. Vous devez cependant installer ces produits avant de pouvoir utiliser les services de messagerie Internet. Veuillez contacter votre fournisseur de services.
  52. 1026    L'Assistant de connexion Internet va maintenant se connecter α votre fournisseur de services.
  53. 1027    L'Assistant de Connexion Internet ne peut continuer parce qu'Internet Explorer n'est pas installΘ correctement.\n\nRΘinstallez-le et rΘessayez.
  54. 1028    L'Assistant de Connexion Internet ne peut continuer parce qu'il ne gΦre pas la version d'Internet Explorer installΘe sur votre machine.\n\nInstallez la  version %s d'Internet Explorer ou plus rΘcente.
  55. 1029    Votre serveur de petite entreprise ne peut traiter les informations de services Internet.  Contactez votre fournisseur de services Internet pour qu'il vous aide.
  56. 1030    La partie ouverture d'un compte de l'Assistant de connexion Internet n'a pu dΘmarrer en utilisant  'ISIGNUP.EXE'. Pour dΘmarrer l'Assistant de connexion Internet, cliquez sur l'ic⌠ne Assistant de connexion dans le menu DΘmarrer.
  57. 1031    L'ouverture d'un compte Internet chez ce fournisseur de services n'est pas possible pour le moment.  RΘessayez ultΘrieurement ou choisissez un autre fournisseur de services.
  58. 1032    L'URL spΘcifiΘe est vide.
  59. 1101    Assistant de connexion Internet
  60. 1102    Assistant de connexion α Internet (Version 0.1)
  61. 1103    Application d'enregistrement de l'Assistant de connexion Internet.
  62. 1210    L'Assistant de connexion Internet n'a pu dΘmarrer les services RAS et ne peut pas continuer. VΘrifiez le panneau de configuration des services pour Ωtre s√r qu'ils sont installΘs correctement et qu'ils ne sont pas dΘsactivΘs.
  63. 1211    Interruption de la connexion du modem.  L'Assistant de connexion Internet ne peut fonctionner sans cette connexion.  Voulez-vous vous reconnecterá?
  64. 4401    Connexion α %s en cours
  65. 4402    Etatá: %s
  66. 4403    %s\n\nVoulez-vous rΘessayer la numΘrotation ou annuler l'inscriptioná?
  67. 4404    PrΘparation pour le rappel
  68. 4405    La ligne est occupΘe - PrΘparation pour le rappel
  69. 6986    RepΘrage du serveur...
  70. 6987    ConnectΘ
  71. 6988    NumΘrotation...
  72. 6989    NumΘrotation...
  73. 6990    NumΘrotation...
  74. 6991    Les protocoles TCP/IP ne sont peut-Ωtre pas installΘs correctement. RedΘmarrez votre ordinateur et relancez l'Assistant.
  75. 6992    L'Assistant de connexion Internet n'a pu Θtablir de connexion. Cliquez de nouveau sur RenumΘroter, ou cliquez sur PropriΘtΘs de numΘrotation pour changer la numΘrotation. Pour plus d'informations, cliquez sur "?".
  76. 6993    L'accΦs rΘseau α distance est peut-Ωtre incomplΦtement installΘ. Cliquez sur Annuler pour quitter l'Assistant puis redΘmarrez votre ordinateur. Une fois votre ordinateur redΘmarrΘ, relancez l'Assistant.
  77. 6994    L'Assistant de connexion Internet a ΘtΘ arrΩtΘ. Cliquez sur RenumΘroter pour terminer l'appel ou sur Annuler pour quitter.
  78. 6995    L'Assistant n'a pas dΘtectΘ de modem. Votre modem est peut-Ωtre Θteint, en cours d'utilisation, ou incorrectement installΘ. Pour plus d'informations, cliquez sur Aide.
  79. 6996    L'Assistant n'a pas pu dΘtecter de tonalitΘ. Assurez-vous que le modem est connectΘ correctement α votre ligne tΘlΘphonique et α votre ordinateur. Pour plus d'informations, cliquez sur Aide.
  80. 6997    Le numΘro de tΘlΘphone que l'Assistant essaie d'appeler est actuellement occupΘ. Cliquez sur Annuaire pour choisir un autre numΘro de tΘlΘphone ou attendez quelques minutes puis cliquez sur RenumΘroter. Pour plus d'informations, cliquez sur Aide.
  81. 6998    L'Assistant de connexion Internet n'a pas pu Θtablir de connexion. Cliquez sur RenumΘroter pour rΘessayer, ou cliquez sur PropriΘtΘs de numΘrotation pour changer la numΘrotation. Pour plus d'informations, cliquez sur "?".
  82. 6999    L'Assistant de connexion Internet n'a pas pu Θtablir de connexion. Cliquez sur RenumΘroter pour rΘessayer, ou cliquez sur Annuaire pour choisir un numΘro de tΘlΘphone diffΘrent. Pour plus d'informations, cliquez sur Aide.
  83.