home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Minami 4 / MINAMI2_04.iso / Ie501 / IE_S4.CAB / IE_4.CAB / PSTORERC.DLL / string.txt next >
Text File  |  1999-11-29  |  3KB  |  28 lines

  1. 1    Defina una contrase±a para proteger sus elementos de informaci≤n privados.
  2. 2    Las contrase±as no coinciden. Escrφbalas de nuevo.
  3. 5    Se ha pedido a Guardar informaci≤n con contrase±a que cambie la contrase±a existente. Escrφbala debajo y a continuaci≤n escriba la nueva contrase±a.
  4. 7    Debe dar un nombre a esta contrase±a.
  5. 8    Guardar informaci≤n con contrase±a ha detectado un cambio de contrase±a. Para cambiar la contrase±a, responda a las preguntas siguientes.
  6. 9    Este nombre de contrase±a ya existe. Elija otro.
  7. 10    Guardar informaci≤n con contrase±a no pudo agregar su contrase±a.
  8. 11    Error de contrase±a
  9. 12    Lectura
  10. 13    Escritura
  11. 14    Eliminar
  12. 15    Guardar informaci≤n con contrase±a no ha podido cambiar su contrase±a.
  13. 18    Contrase±a para 
  14. 19    :
  15. 23    Guardar informaci≤n con contrase±a protege la informaci≤n privada y personal. Los campos siguientes le muestran quΘ aplicaci≤n estß intentando acceder a la informaci≤n guardada con contrase±a.
  16. 24    Abriendo un elemento para accesos m·ltiples
  17. 25    Windows 95 no puede confirmar que esta es su nueva contrase±a. Podrφa deberse a que no la escribi≤ correctamente. \nA veces el cambio de configuraciones puede confundir a Windows y hacer que malinterprete su contrase±a actual.  Si estß utilizando contrase±as m·ltiples durante su inicio de sesi≤n en Windows (por ejemplo, un inicio de sesi≤n en entorno de red) la ·ltima contrase±a que introdujo se considerarß como su contrase±a Windows.\n  O bien vuelve a escribir su contrase±a de Windows, o bien selecciona Cancelar para anular el cambio de contrase±a.
  18. 26    La aplicaci≤n"%ls" ha solicitado permiso para utilizar el elemento "%ls."
  19. 40    Alto
  20. 41    Medio
  21. 42    Bajo
  22. 51    Guardar informaci≤n con contrase±a utiliza su contrase±a de Windows para proteger sus elementos personales. Ya que no ha reiniciado el sistema, la contrase±a todavφa no estß disponible.\n\nEscriba la contrase±a de Windows a continuaci≤n. 
  23. 52    Guardar informaci≤n con contrase±a utiliza su contrase±a de Windows para proteger sus elementos personales. Ya que no ha cerrado la sesi≤n, la contrase±a todavφa no es vßlida.\n\nEscriba la contrase±a de Windows a continuaci≤n. 
  24. 53    La contrase±a no coincide con la contrase±a actualmente utilizada para guardar informaci≤n.\n\nPodrφa haber escrito su contrase±a incorrectamente. 
  25. 54    La contrase±a que escribi≤ no coincide con la contrase±a con la que guarda informaci≤n actualmente.\n\nPuede haber escrito su contrase±a incorrectamente.  Si utiliza contrase±as m·ltiples para el inicio de sesi≤n en Windows (por ejemplo, un inicio de sesi≤n en entorno de red) la ·ltima contrase±a que haya escrito se considerarß como su contrase±a de Windows.
  26. 55    Antes de cambiar la seguridad de este elemento, debe primero desbloquearlo. Escriba la contrase±a que protege a este elemento.
  27. 56    Contenedor de clave privada
  28.