VIGTIGT - B╪R L╞SES OMHYGGELIGT: Det er vigtigt, at De omhyggeligt lµser og forstσr alle rettigheder og begrµnsninger, beskrevet i nµrvµrende Microsoft-slutbrugerlicensaftale ("Slutbrugerlicensaftale"). De bliver bedt om at lµse vilkσrene i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale og enten acceptere eller afvise dem. Denne sofware installeres f°rst pσ Deres computer, sσfremt eller nσr De har accepteret vilkσrene i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale.
Hvis De klikker pσ knappen "Accepter", tilkendegiver De at have accepteret vilkσrene i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale.
De kan udskrive teksten til nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale fra denne side nu, eller De kan se kopien af nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale i Hjµlp-filen til nµrvµrende SOFTWARE. De kan ogsσ modtage en kopi af nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale ved at kontakte Microsoft Danmark eller ved at skrive til: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399.
Nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale er en juridisk bindende aftale mellem Dem (enten som fysisk eller juridisk person) og Microsoft Corporation vedr°rende den Microsoft-software, der f°lger med nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale, som omfatter den medf°lgende computersoftware og kan omfatte tilh°rende medier, trykt materiale og onlinedokumentation eller elektronisk dokumentation ("SOFTWAREN"). Nσr De installerer SOFTWAREN, accepterer De vilkσrene i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale. Sσfremt De ikke kan acceptere vilkσrene i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale, har De ikke ret til at installere eller bruge SOFTWAREN.
SOFTWAREPRODUKTLICENS
SOFTWAREN er beskyttet af ophavsretlige love og internationale traktater om ophavsret samt andre love og traktater om immaterialret. SOFTWAREN er givet i licens og ikke solgt.
1.LICENS. Nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale giver Dem f°lgende rettigheder:
* Software. De har ret til at installere, bruge, σbne, vise, k°re eller pσ anden vis interaktivt anvende (K╪RE) Θn kopi af SOFTWAREN pσ Θn computer, arbejdsstation, terminal, lomme-pc, persons°ger, smart telefon eller en anden digital elektronisk enhed (COMPUTER). Den primµre bruger af den COMPUTER, hvorpσ SOFTWAREN er installeret, har ret til at lave en ekstra kopi, som kun mσ bruges af den primµre bruger pσ en bµrbar computer. De har ogsσ ret til at kopiere, udsende og pσ anden vis distribuere Messenger-tjenestens download-pakke, der indeholder SOFTWAREN, forudsat at De bevarer pakken intakt og ikke sletter eller reviderer dele af en sσdan pakke
* Lagring/Brug pσ netvµrk. De har ogsσ ret til at lagre eller installere en kopi af SOFTWAREN pσ en lagringsenhed, f.eks. en netvµrksserver, som kun bruges til at K╪RE SOFTWAREN pσ Deres andre COMPUTERE via et internt netvµrk. Dette krµver dog, at De k°ber og tildeler en licens til hver enkelt COMPUTER, hvorpσ SOFTWAREN K╪RES fra lagringsenheden. En licens til SOFTWAREN mσ ikke deles eller bruges samtidig pσ forskellige COMPUTERE.
Forbehold af rettigheder. Alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er meddelt, er forbeholdt Microsoft. Adgang til faciliteter ved hjµlp af SOFTWAREN. Deres brug af eventuelle tilgµngelige faciliteter ved hjµlp af SOFTWAREN er ikke omfattet af den nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale og kan vµre underlagt sµrskilte vilkσr for anvendelse, betingelser eller meddelelser.
2. BEGR╞NSNINGER.
* De skal bevare alle meddelelser om ophavsret pσ alle kopier af SOFTWAREN.
* Begrµnsninger i forbindelse med reverse engineering, dekompilering og disassemblering. De mσ ikke foretage reverse engineering, dekompilering eller disassemblering af SOFTWAREN, medmindre, og kun i det omfang, sσdanne aktiviteter uanset nµrvµrende begrµnsning er tilladt i henhold til gµldende lovgivning.
* Udlejning. De har ikke ret til at udleje, bortlease eller udlσne SOFTWAREN.
* Overdragelse af software. I henhold til nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale har De kun ret til permanent at overdrage Deres rettigheder Θn gang, forudsat at De ikke beholder nogen kopier, og at De overdrager SOFTWAREN i sin helhed, herunder alle komponenter, medier og trykt materiale, eventuelle opgraderinger, nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale samt et eventuelt µgthedsbevis, og forudsat at De ikke modtager nogen form for betaling eller anden godtg°relse for overdragelsen af SOFTWAREN samt, at modtageren accepterer vilkσrene i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale. Sσfremt SOFTWAREN er en opgradering, skal overdragelsen omfatte alle tidligere versioner af SOFTWAREN.
* Produktsupport. Microsoft kan efter eget sk°n tilbyde Dem produktsupport i forbindelse med SOFTWAREN ("Produktsupport"). Brugen af eventuel Produktsupport er underlagt Microsofts retningslinjer og programmer, som beskrevet i brugerhσndbogen, i onlinedokumentationen og/eller i andet materiale udleveret af Microsoft. Enhver supplerende programkode, De modtager i forbindelse med Produktsupport, betragtes som en del af SOFTWAREN og er underlagt betingelserne i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale. Hvad angσr de tekniske oplysninger, som De giver Microsoft i forbindelse med Produktsupport, har Microsoft ret til at benytte disse oplysninger i forretnings°jemed, herunder i forbindelse med produktsupport og -udvikling. Microsoft vil ikke behandle disse tekniske oplysninger pσ en sσdan mσde, at De personligt kan identificeres undtaget i det omfang, der er n°dvendigt for at tilbyde Dem produktsupport.
* Erstatning, µndring og opgradering af softwaren. Microsoft forbeholder sig ret til at erstatte, µndre eller opgradere SOFTWAREN pσ et hvilket som helst
tidspunkt ved at tilbyde Dem en erstatningsversion eller en µndret version af SOFTWAREN eller en sσdan opgradering og at tage sig betalt for en sσdan erstatning, µndring eller opgradering. En sσdan eventuel erstatningssoftwarekode, µndret softwarekode eller opgradering til SOFTWAREN, som Microsoft tilbyder Dem, betragtes som en del af SOFTWAREN og er underlagt vilkσrene i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale, medmindre nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale er tilsidesat af endnu en Slutbrugerlicensaftale, der ledsager en sσdan erstatningsversion, µndret version af SOFTWAREN eller et opgraderingprodukt. I tilfµlde af at Microsoft tilbyder en erstatningsversion, en µndret version af SOFTWAREN eller et opgraderingsprodukt, (a) betinges Deres fortsatte brug af SOFTWAREN af Deres accept af en sσdan erstatningsversion, µndret version af SOFTWAREN eller et opgraderingsprodukt og en eventuel ledsagende tilsidesµttende Slutbrugerlicensaftale,og (b) i tilfµlde af erstatningsversion eller µndret SOFTWARE ophµves Deres ret til brugen af alle tidligere versioner af SOFTWAREN.
* Lagring/Meddelelsesbegrµnsninger. Lagerpladsen for hver bruger er begrµnset. Nogle meddelelser behandles ikke pσ grund af pladsbegrµnsninger eller begrµnsninger for indkommende- og udgσende meddelelser. De accepterer, at Microsoft ikke kan holdes ansvarlig, sσfremt meddelelser slettes, eller det ikke lykkes at behandle eller gemme meddelelser. Microsoft er pσ ingen mσde forpligtet til at opretholde eventuelt indhold pσ Deres konto eller til at videresende meddelelser til Dem eller tredjemand.
3. OPH╪R. Uden prµjudice for eventuelle andre rettigheder har Microsoft ret til at ophµve nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale, sσfremt De tilsidesµtter vilkσrene og betingelserne i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale. Microsoft har ret til at ophµve nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale ved at tilbyde Dem en tilsidesµttende Slutbrugerlicensaftale for SOFTWAREN eller en eventuel erstatningsversion, en µndret version af SOFTWAREN eller et opgraderingsprodukt og betinge Deres fortsatte brug af SOFTWAREN eller en sσdan erstatningsversion, µndret eller opgraderet version af Deres accept af en sσdan tilsidesµttende Slutbrugerlicensaftale. Desuden har Microsoft ret til at ophµve nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale ved at underrette Dem om, at Deres fortsatte brug af SOFTWAREN er forbudt. I tilfµlde af, at Microsoft ophµver denne Slutbrugerlicensaftale, skal De °jeblikkelig oph°re med at bruge SOFTWAREN og destruere alle kopier af SOFTWAREN og alle dens komponenter.
4. OPHAVSRET. Alle ejendoms- og ophavsrettigheder til SOFTWAREN herunder, men ikke begrµnset til, billeder, fotografier, animationer, video, lyd, musik, tekst og tilbeh°rsapplikationer, som er indeholdt i SOFTWAREN, samt det medf°lgende trykte materiale og eventuelle kopier af SOFTWAREN tilh°rer Microsoft eller Microsofts leverand°rer. Alle ejendomsrettigheder og rettigheder vedr°rende immaterialret til det indhold, der kan opnσs adgang til ved brug af SOFTWAREN, tilh°rer ejeren af det pσgµldende indhold og kan vµre beskyttet af gµldende ophavsretlige love og traktater eller andre love og traktater vedr°rende immaterialret. Nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale giver Dem ikke ret til at bruge et sσdant indhold. Sσfremt denne SOFTWARE indeholder dokumentation, der kun findes i elektronisk form, har De ret til at udskrive Θn kopi af en sσdan elektronisk dokumentation. De mσ ikke kopiere det trykte materiale, der f°lger med SOFTWAREN.
5. EKSPORTRESTRIKTIONER. De accepterer, at De ikke har ret til at eksportere eller reeksportere SOFTWAREN eller dele deraf eller en proces eller facilitet, der er det direkte resultat af SOFTWAREN (ovennµvnte kaldes samlet "Begrµnsede Komponenter") til noget land eller nogen fysisk eller juridisk person, som er underlagt amerikanske eksportrestriktioner. De accepterer udtrykkeligt, at De ikke mσ eksportere eller reeksportere nogen af de "Begrµnsede Komponenter" (i) til noget land, hvortil USA har forbudt eller begrµnset eksporten af varer og tjenesteydelser, som i °jeblikket omfatter, men ikke n°dvendigvis er begrµnset til, Cuba, Iran, Irak, Libyen, Nordkorea, Sudan og Syrien, eller til nogen statsborger i et sσdant land, der - uanset hvor vedkommende befinder sig - har til hensigt at sende eller transportere de Begrµnsede Komponenter retur til et sσdant land, (ii) til nogen fysisk eller juridisk person, som De ved, eller som De har begrundet mistanke om, vil bruge de Begrµnsede Komponenter til konstruktion, udvikling eller fremstilling af atomvσben eller kemiske eller biologiske vσben, eller (iii) til nogen fysisk eller juridisk person, som en af forbundsmyndighederne under den amerikanske regering har forbudt at deltage i amerikanske eksporttransaktioner. De indestσr for og erklµrer, at hverken det amerikanske Commerce Department, Bureau of Export Administration eller nogen anden amerikansk forbundsmyndighed har inddraget, tilbagekaldt eller afslσet Deres eksportrettigheder.
6. ANSVARSFRASKRIVELSE. MICROSOFT OG MICROSOFTS LEVERAND╪RER TILBYDER DEM SOFTWAREN, SOM DEN ER OG FOREFINDES OG MED ALLE MANGLER OG FRASKRIVER SIG HERMED ETHVERT ANSVAR OG ENHVER BETINGELSE, DET V╞RE SIG UDTRYKKELIGT, STILTIENDE ELLER LOVPLIGTIGT, HERUNDER, MEN IKKE BEGR╞NSET TIL, EVENTUELLE GARANTIER ELLER BETINGELSER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET SPECIELT FORM┼L, MANGLENDE VIRUS OG MANGLENDE FORS╪MMELIGHED ELLER MANGLENDE H┼NDV╞RKSM╞SSIG INDSATS. DER ER LIGELEDES EJ HELLER NOGEN INDEST┼ELSE FOR EJENDOMSRET, UFORSTYRRET NYDELSESRET ELLER IKKE-KR╞NKELSE AF RETTIGHEDER. ENHVER RISIKO, DER OPST┼R I FORBINDELSE MED BRUGEN AF SOFTWAREN OG DENS FUNKTION, P┼HVILER DEM.
7. FRAL╞GGELSE AF ANSVAR FOR ALLE SKADER. I DET OMFANG G╞LDENDE LOVGIVNING G╪R DET MULIGT, KAN MICROSOFT ELLER MICROSOFTS LEVERAND╪RER I INTET TILF╞LDE HOLDES ANSVARLIG FOR F╪LGESKADER, DIREKTE SKADER, DIREKTE ELLER INDIREKTE TAB, S╞RSKILT DOKUMENTERET, P╪NALT BEGRUNDET ELLER ANDRE TAB, HERUNDER, MEN IKKE BEGR╞NSET TIL, SKADER I FORBINDELSE MED PERSONER ELLER IMMATERIALRET, SKADER I FORBINDELSE MED DRIFTSTAB, DRIFTSFORSTYRRELSER, TAB AF FORRETNINGSOPLYSNINGER, TAB AF PRIVALIVETS FRED, MANGLENDE OPFYLDELSE AF EVENTUELLE PLIGTER, HERUNDER I GOD TRO ELLER MED RIMELIG OMHU, FORS╪MMELIGHED OG ANDET ╪KONOMISK TAB ELLER ANDET TAB OVERHOVEDET SOM RESULTAT AF ELLER P┼ NOGEN M┼DE RELATERET TIL BRUGEN AF ELLER UEGNETHEDEN TIL AT BRUGE SOFTWAREN, HVAD ENTEN DER ER TALE OM ET KONTRAKTSRETLIGT FORHOLD, EN SKADEVOLDENDE HANDLING, FORS╪MMELIGHED, SK╞RPET ANSVAR ELLER LIGNENDE, SELV OM MICROSOFT ER BLEVET UNDERRETTET OM MULIGHEDEN FOR S┼DANNE SKADER. DENNE FRAL╞GGELSE AF ANSVAR FOR SKADER ER G╞LDENDE, SELV OM EVENTUELLE BEF╪JELSER IKKE OPFYLDER DERES EGENTLIGE FORM┼L.
8. BEGR╞NSNING OG FRIGIVELSE AF ANSVAR. SOFTWAREN leveres til Dem uden udgift, og Microsoft har i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale medtaget betingelser, der fraskriver ethvert ansvar for SOFTWAREN. I det omfang gµldende lovgivning g°r det muligt, FRIGIVER DE HERMED MICROSOFT OG MICROSOFTS LEVERAND╪RER FRA ETHVERT ANSVAR, DER OPST┼R SOM F╪LGE AF ELLER I FORBINDELSE MED ALLE KRAV VEDR╪RENDE SOFTWAREN ELLER BRUGEN HERAF. Sσfremt De ikke °nsker at acceptere SOFTWAREN i henhold til vilkσrene i nµrvµrende Slutbrugerlicensaftale, har De ikke ret til at installere eller bruge SOFTWAREN. De vil ikke fσ penge tilbage, da De fik SOFTWAREN uden udgifter.
9. G╞LDENDE LOVGIVNING. Sσfremt De har erhvervet SOFTWAREN i USA, er nµrvµrende kontrakt underlagt lovgivningen i staten Washington, USA. Hvis De har erhvervet SOFTWAREN uden for USA, kan lokal lovgivning finde anvendelse.
10. BEM╞RKNING ANG┼ENDE JAVA-UNDERST╪TTELSE. SOFTWAREN KAN EVENTUELT UNDERST╪TTE PROGRAMMER SKREVET I JAVA. JAVA-TEKNOLOGIEN SIKRER IKKE MOD FEJL OG ER IKKE DESIGNET, FREMSTILLET ELLER BEREGNET TIL BRUG ELLER VIDERESALG SOM ONLINESTYRINGSUDSTYR I RISIKOMILJ╪ER, HVOR DER KR╞VES FEJLSIKKER YDEEVNE, F.EKS. I FORBINDELSE MED DRIFTEN AF ATOMANL╞G, FLYNAVIGERINGS- ELLER FLYKOMMUNIKATIONSSYSTEMER, STYRING AF LUFTTRAFIK, HJERTE-LUNGEMASKINER ELLER V┼BENSYSTEMER, HVOR ET EVENTUELT SVIGT I JAVA-TEKNOLOGIEN DIREKTE VILLE KUNNE MEDF╪RE D╪DSFALD, PERSONSKADE ELLER ALVORLIGE FYSISKE ELLER MILJ╪M╞SSIGE SKADER. Sun Microsystems, Inc. har kontraktmµssigt forpligtet Microsoft til at udarbejde denne ansvarsfraskrivelse.
11. SP╪RGSM┼L. Hvis De har sp°rgsmσl, eller hvis De °nsker at kontakte Microsoft af andre σrsager, bedes De kontakte Microsoft Danmark eller skrive til: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399.
