home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- OK.
- We have something suitable for you for only
- I'm sorry, but this shop isn't for sale!
- Do you wish to buy this shop? The price is
- I don't deal with this place. Please contact the appropriate broker's office.
- You have rented this warehouse.
- So you want to buy after all? I always say, a bird in the hand is worth two in the bush. Ha ha! And it's only
- You were impressed when you saw it, eh?
- This shop is not for rent.
- You are not the tenant of this shop.
- What can I do for you?
- Are you sure?
- So you want to rent these rooms? The monthly rent is
- You have to select a place before we can negotiate.
- For this shop... I'll pay you
- You are not the owner of this shop!
- The shop will be included at our next auction. If a buyer is found for it, you will receive the proceeds minus a fee of
- So you'd rather put it up for auction? As you wish...
- But how about this one for only
- The warehouse now belongs to you!
- I'm afraid I can't offer you any more.
- So you plan to auction the shop. Wouldn't you rather sell it to me?
- You have rented this shop. Good luck!
- The shop is now yours. Good luck! Do come and see us again!
- You haven't got enough money, you swindler! GET OUT!!!
- I hope this won't be the last time we do business.
- I hope you don't regret giving up this nice location.
- OK, the shop would be
- I want to buy this shop.
- I want to sell this shop.
- I want to rent this shop.
- I want to cancel the lease.
- 'I want to put it up for auction.'
- The price is too high.
- The location is poor.
- The place was priced less.
- I've had second thoughts.
- Oh yes, that's right. I've just remembered - my mistake!
- That's not true! The price is exactly the same as the one on the shop door. Are you accusing me of cheating? GET OUT!!!
- Ok, but maybe we'll find something else for you.
- Alright, at that price I can do you a favour...
- Sorry, but at that price I can't do you a favor.
- Outrageous! We aren't at a bazaar, you know! If you like haggling so much, go and play Pizza Tycoon. You might get away with it there!
- What do you want? You are the owner of this shop.
- You don't have enough money to pay the first month's rent!
- I want 10% more
- I want 20% more
- This place is worth double!
- Not on THOSE conditions!
- No! I've had it with you!
- We cannot allow a low-life like you to open a restaurant in our lovely city. You should at least try to acquire some social skills first. Goodbye!
-