home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Meeting Pearls 3 / Meeting_Pearls_III.iso / Pearls / edu / MathScript / MathScript.inst / Catalogs / français / MathScript.catalog (.txt)
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1995-04-11  |  3.3 KB  |  117 lines
  1. *CTLGFVER
  2. ($Ver: MathScript.catalog 2.0 (08.04.95)
  3.     fran
  4. !Peux pas ouvrir graphics.library!
  5. !Peux pas ouvrir diskfont.library!
  6. 'Peux pas ouvrir dos.library version 37!
  7. Peux pas ouvrir icon.library!
  8. Peux pas ouvrir fonte!
  9. Peux pas ouvrir fen
  10. #Peux pas ouvrir requ
  11. te de fichier!
  12. Pas assez de m
  13. moire!
  14. Tampon trop petit!
  15. !Peux pas ouvrir fichier init.ps!
  16. fichier init.ps d
  17. fectueux!
  18. !Peux pas ouvrir fichier metrics!
  19. #Peux pas ouvrir rexxsyslib.library!
  20. -Peux pas ouvrir intuition.library version 37!
  21. Peux pas ouvrir ARexx-Port!
  22. Quitter vraiment?
  23. crire au-dessus fichier existant?
  24. %Fichier trop long!
  25. Ouvrir quand m
  26. Erreur:
  27. Ok|Annuler
  28. &MathScript version 2.0 par Simon Ihmig
  29. Projet
  30. Nouveau
  31.     Ouvrir...
  32. Sauver
  33. Sauver en...
  34.     Exporter
  35. A propos...
  36. Quitter
  37. cuter scripte d'ARexx...
  38. Ouvrir formule...
  39. Sauver formule...
  40. Exporter comme EPS...
  41. MathScript version 2.0
  42. par Simon Ihmig
  43. Nom d'ARexx-Port: %s
  44. Mon adresse:
  45. Simon Ihmig
  46. Beim Rauhen Hause 30
  47. 22111 Hamburg
  48. Deutschland
  49. e-mail: Ihmig@tu-harburg.d400.de
  50. Sans_titre
  51. Nombre d'arguments incorrect
  52. 3Faute de traduction:
  53. Code de contr
  54. le '%s' inconnu!
  55. 2Faute de traduction:
  56. Nombre d'arguments incorrect!
  57. MathScript est shareware!
  58. Vous pouvez utiliser
  59. ce programme 15 jours.
  60. Pour continuer l'utilisation
  61. il faut s'enregistrer!
  62. La taxe est 15$ ou 20 DM.
  63. Peux pas ouvrir fichier PSFont!
  64. Configuration
  65. Ouvrir configuration...
  66. Changer configuration...
  67. Sauver configuration
  68. Sauver configuration en...
  69. Chemin:
  70. Inclure PS-Fonte
  71. er ic
  72. Annuler
  73. ?Peux pas ouvrir configuration!
  74. Utilise configuration par d
  75. Peux pas ouvrir configuration!
  76. Peux pas sauver configuration!
  77. )Ce n'est pas un fichier de configuration!
  78. Hauteur de PS-Fonte (en pt)
  79. KCe n'est pas une formule de MathScript!
  80. Voulez-vous l'importer comme ASCII?
  81. Cette formule est faite par
  82. une version post
  83. rieure de MathScript!
  84. L'utilisation peut causer des
  85. sultats impr
  86. visibles!
  87. Lire la formule quand m
  88. Choisir chemin...
  89. aPeux pas ouvrir muimaster.library version 8!
  90. MathScript a besoin de MUI 2.2!
  91.  Stefan Stuntz
  92. Peux pas cr
  93. er application!
  94. <pas de scripte>
  95. !Pas de scripte d'ARexx install
  96. Choisir scripte...
  97. #Montrer seulement le nom de fichier
  98. Edition
  99. Valeurs par d
  100. Derni
  101. res valeurs sauv
  102. Valeurs initiales
  103. Format d'export
  104. Exporter comme IFF...
  105. Exporter comme TIFF...
  106. Exporter comme Binary EPS...
  107. Erreur inconnue!
  108. !Peux pas ouvrir iffparse.libary!
  109. )Peux pas ouvrir post.library version 17!
  110. _Installer|*_Annuler
  111. #Pas de formule trouv
  112. Chercher la?
  113. Pas de formule trouv
  114. Importer...
  115. !Editeur de formules math
  116. matiques
  117.