Transcription: The sudden mysterious appearance of a reference to aftershave at this point is an indication of the fact that the descriptions of the journeys in the book do not occur in the same order as they occurred in real life. If you want to find out where the aftershave came from, then you must consult the chapter on China.