home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Incas / Incas.iso / IDIOMAS.WSC < prev    next >
Text File  |  1997-10-27  |  4KB  |  287 lines
  1. 3
  2. 0 1 5 
  3. [Idioma0]
  4. <Msg1>
  5. Falta el archivo Valores.lst
  6. <FMsg>
  7. <Msg2>
  8. Fall≤ inicializaci≤n de DDE
  9. <FMsg>
  10. <Msg3>
  11. No se pudo iniciar conversaci≤n con PROGMAN
  12. <FMsg>
  13. <Msg4>
  14. Instalador
  15. <FMsg>
  16. <Msg5>
  17. Ruta :
  18. <FMsg>
  19. <Msg6>
  20. Instalaci≤n completa.
  21. <FMsg>
  22. <Msg7>
  23. Instalaci≤n mφnima.
  24. <FMsg>
  25. <Msg8>
  26. Idioma.
  27. <FMsg>
  28. <Msg9>
  29. Salir
  30. <FMsg>
  31. <Msg10>
  32. Ruta invalida.
  33. <FMsg>
  34. <Msg11>
  35. No se pudo copiar el archivo 
  36. ,debe estar corrupto o en uso por otro programa.
  37. Cierre todas las aplicaciones y vuelva a intentar.
  38. <FMsg>
  39. <Msg12>
  40. No existe el archivo Instala.lst
  41. <FMsg>
  42. <Msg13>
  43. No existe el archivo Instala1.lst
  44. <FMsg>
  45. <Msg14>
  46. Error al crear el directorio.
  47. <FMsg>
  48. <Msg15>
  49. No hay suficiente espacio en el disco.
  50. <FMsg>
  51. <Msg16>
  52. El proceso de instalaci≤n no fue terminado.
  53. <FMsg>
  54. <Msg17>
  55. Iniciando instalaci≤n...
  56. <FMsg>
  57. <Msg18>
  58. Copiando archivos...
  59. <FMsg>
  60. <Msg19>
  61. Creando directorios...
  62. <FMsg>
  63. <Msg20>
  64. El directorio ya existe.
  65. Desea sobreescribirlo?
  66. <FMsg>
  67. <Msg21>
  68. Para que el programa quede correctamente
  69. instalado es necesario reiniciar WINDOWS.
  70. Desea reiniciar WINDOWS ahora?
  71. <FMsg>
  72. <Msg22>
  73. Si tiene otras aplicaciones en ejecuci≤n, debe
  74. cerrarlas para que el proceso de instalci≤n no
  75. genere errores. Continuar?
  76. <FMsg>
  77. <Msg23>
  78. Instalaci≤n exitosa.
  79. <FMsg>
  80. <Msg24>
  81. Instalar
  82. <FMsg>
  83. <Msg25>
  84. Incas
  85. <FMsg>
  86. <Msg26>
  87. Computador
  88. <FMsg>
  89. <Msg27>
  90. 486, 66Mhz, 8Mb RAM o superior
  91. <FMsg>
  92. <Msg28>
  93. Configuraci≤n menor
  94. <FMsg>
  95. [FinIdioma0]
  96.  
  97.  
  98. [Idioma1]
  99. <Msg1>
  100. Couldn't find the file Valores.lst
  101. <FMsg>
  102. <Msg2>
  103. Can not initialize DDE
  104. <FMsg>
  105. <Msg3>
  106. Can't start conversation with PROGMAN
  107. <FMsg>
  108. <Msg4>
  109. Install
  110. <FMsg>
  111. <Msg5>
  112. Path :
  113. <FMsg>
  114. <Msg6>
  115. Full installation.
  116. <FMsg>
  117. <Msg7>
  118. Minimal installation.
  119. <FMsg>
  120. <Msg8>
  121. Language.
  122. <FMsg>
  123. <Msg9>
  124. Exit
  125. <FMsg>
  126. <Msg10>
  127. Invalidate path.
  128. <FMsg>
  129. <Msg11>
  130. Can't copy the file 
  131. , it must be corrupted or in use by another program.
  132. Close all the applications and try again.
  133. <FMsg>
  134. <Msg12>
  135. Couldn't find file Instala.lst
  136. <FMsg>
  137. <Msg13>
  138. Couldn't find file Instala1.lst
  139. <FMsg>
  140. <Msg14>
  141. Can't create directory.
  142. <FMsg>
  143. <Msg15>
  144. There isn't enough disk space.
  145. <FMsg>
  146. <Msg16>
  147. The installation was not completed succesfully.
  148. <FMsg>
  149. <Msg17>
  150. Beginning installation...
  151. <FMsg>
  152. <Msg18>
  153. Copying files
  154. <FMsg>
  155. <Msg19>
  156. Creating directories...
  157. <FMsg>
  158. <Msg20>
  159. The directory already exists.
  160. Overwrite it?
  161. <FMsg>
  162. <Msg21>
  163. Install needs restart WINDOWS to be
  164. completed.
  165. Restart now?
  166. <FMsg>
  167. <Msg22>
  168. Install will copy files to the system.
  169. Quit all the aplications in order to install
  170. run properly. Continue?
  171. <FMsg>
  172. <Msg23>
  173. Installation succesfully completed.
  174. <FMsg>
  175. <Msg24>
  176. Install
  177. <FMsg>
  178. <Msg25>
  179. Incas
  180. <FMsg>
  181. <Msg26>
  182. Computer
  183. <FMsg>
  184. <Msg27>
  185. 486, 66Mhz, 8Mb RAM or higher
  186. <FMsg>
  187. <Msg28>
  188. Less
  189. <FMsg>
  190. [FinIdioma1]
  191.  
  192.  
  193. [Idioma5]
  194. <Msg1>
  195. Falta o arquivo Valores.lst
  196. <FMsg>
  197. <Msg2>
  198. Falha de inicializaτπo do DDE
  199. <FMsg>
  200. <Msg3>
  201. Nπo foi posφvel iniciar a conversaτπo com o PROGMAN
  202. <FMsg>
  203. <Msg4>
  204. Instalador
  205. <FMsg>
  206. <Msg5>
  207. Caminho:
  208. <FMsg>
  209. <Msg6>
  210. Instalaτπo completa.
  211. <FMsg>
  212. <Msg7>
  213. Instalaτπo mφnima.
  214. <FMsg>
  215. <Msg8>
  216. Idioma.
  217. <FMsg>
  218. <Msg9>
  219. Sair
  220. <FMsg>
  221. <Msg10>
  222. Caminho nπo vßlido.
  223. <FMsg>
  224. <Msg11>
  225. Nπo foi possφvel copiar o arquivo 
  226. ,deve estar corrupto ou em uso por outro programa.
  227. Feche todas as aplicaτ⌡es e tente novamente.
  228. <FMsg>
  229. <Msg12>
  230. Nπo existe o arquivo Instala.lst
  231. <FMsg>
  232. <Msg13>
  233. Nπo existe o arquivo Instala1.lst
  234. <FMsg>
  235. <Msg14>
  236. O diretorio nπo p⌠de ser criado.
  237. <FMsg>
  238. <Msg15>
  239. Nπo tem suficiente espaτo no disco.
  240. <FMsg>
  241. <Msg16>
  242. O processo de instalaτπo nπo foi terminado.
  243. <FMsg>
  244. <Msg17>
  245. Iniciando instalaτπo...
  246. <FMsg>
  247. <Msg18>
  248. Copiando arquivos...
  249. <FMsg>
  250. <Msg19>
  251. Criando diretorios ...
  252. <FMsg>
  253. <Msg20>
  254. O diretorio ja existe.
  255. Deseja sobreescrivir-lo?
  256. <FMsg>
  257. <Msg21>
  258. Para que o programa fique corretamente
  259. instalado Θ necessßrio reiniciar WINDOWS.
  260. Deseja reiniciar WINDOWS agora?
  261. <FMsg>
  262. <Msg22>
  263. O instalador nπo pode instalar arquivos compartilhados sφ eles 
  264. se encuentram em uso, feche cualquer aplicaτπo que esteja ativa. 
  265. Continuar ?
  266. <FMsg>
  267. <Msg23>
  268. A instalaτπo acabou com Ωxito.
  269. <FMsg>
  270. <Msg24>
  271. Instalar
  272. <FMsg>
  273. <Msg25>
  274. Incas
  275. <FMsg>
  276. <Msg26>
  277. Computador
  278. <FMsg>
  279. <Msg27>
  280. 486, 66Mhz, 8Mb RAM ou superior
  281. <FMsg>
  282. <Msg28>
  283. Configuraτπo menor
  284. <FMsg>
  285. [FinIdioma5]
  286.  
  287.