home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
High Voltage Shareware
/
high1.zip
/
high1
/
DIR46
/
LOAVES.ZIP
/
LOAVES.TXT
Wrap
Text File
|
1992-04-09
|
42KB
|
683 lines
THE DIVISION OF THE LOAVES AND THE FISHES:
PRACTICAL AND SPIRITUAL ASPECTS OF CHRIST'S
FEEDING OF THE FIVE THOUSAND
Copyright 1990, 1991 by Gerald A. Palo
6838 Bob O'Link Drive
Dallas, Texas 75214
(214) 826-5027
Compuserve 73237,2006
Permission to copy and distribute free of charge to
others is granted. Kindly include the above information
when you do. I would be interested in corresponding with
others on this and related subjects. For a typeset laser
printed copy write, call, or send an electronic message.
Gerald A. Palo
Christmas, 1991
--------------------------------------------------------
THE DIVISION OF THE LOAVES AND THE FISHES
-----------------------------------------
Wherefore do ye spend money for that which is
not bread? and your labour for that which
satisfieth not? hearken diligently unto me,
and eat ye that which is good, and let your
soul delight itself in fatness.
Isaiah 55:2
INTRODUCTION
Christ's feeding of the five thousand has reality and meaning
on many levels. This article considers a few of the material-
practical aspects of the miracle as it unfolded two thousand years
ago and some of its implications for the present and the future. In
some respects this is the most important of all the miracles or
signs of Christ described in the gospels. Except for the resurrec-
tion itself it is the only miracle reported in all four(1). It
stands in the center of the seven signs reported by John. It is
the first major sign after the death of John the Baptist. It is
unique in the large number of people who were its beneficiaries and
witnesses and in the active role played in it by the disciples. It
caused a major stir: the multitudes tried to make Jesus king; many
of the disciples, when Christ explained the true nature of what had
happened, resigned their discipleship; and thereafter his enemies
plotted to kill him. On the other hand, it was in the aftermath of
this sign, and the sign of walking on the sea, that the faith of
the Twelve that Christ was the Son of God now became for them a
matter of knowledge (John 6:68).
PROBLEMS WITH MULTIPLICATION
The gospels all agree on the numbers - five thousand fed, five
loaves of bread, two fishes, and twelve baskets of fragments left
over. It is often referred to as the "miracle of the multiplica-
tion of loaves and fishes", yet nowhere do the gospels say that
Jesus caused them to multiply in number or increase in physical
size. The idea that Christ multiplied the loaves is persistent in
biblical commentaries and in popular imagination. Aside from the
materialistic interpreters who reject the miraculous element,
virtually all the Bible commentaries state or imply that the loaves
were multiplied(2). Jesus broke the bread, gave thanks, and gave it
to the disciples who distributed the bread to the people.
Multiplication would mean that as he broke and they distributed the
bread it just kept on coming, his hands becoming a kind of cornuco-
pia, producing hundreds of loaves and fish until at last all had
been fed.
Closer examination reveals practical difficulties with this
interpretation. It was late afternoon or early evening. The
people sat down on the grass. Given any room at all they would
have been spread over the equivalent of at least a couple of
football fields. Imagine serving even a light meal to so many
people. If the loaves and fishes were multiplied to normal
portions the quantity would have to be measured in tons. There
were at least five thousand people. Matthew says that this count
excluded the women and children (Matt. 14:21). As a tax collector
he would have had an eye for such details. But even if the five
thousand included the women and children, a meager eight ounces per
person would amount to 2,500 pounds, not including the fish. One
one-ounce fish per person would come to over three hundred pounds.
It would have required a significant, time-consuming physical
effort to distribute it. By the time it was over the last families
waiting would probably have given up and left on their own, fussing
children in tow. This was not a crisis situation. The people were
hungry, not starving. There was food to be had in the surrounding
villages (Mark 6:36). Even if they had missed a meal that evening
it would not have been tragic from the point of view of physical
nourishment.
BREAD OR STONES?
One might object that Christ could have handled a physical
increase and distribution in a less cumbersome way. But there is
another, more serious problem. To miraculously produce physical
loaves of bread would have violated the very first resolve that
Jesus made at the start of his ministry. For he had expressly
rejected the devil's temptation to turn stones into bread--to win
people to his cause by miraculously creating food for them. It
would not have been bread of life but the stones of the adversary
that he fed them(3). The persistence of the traditional interpreta-
tion that the loaves were physically multiplied leads one to
question it with caution and respect. Yet one is led at least to
suspect that the lack of understanding with which this miracle was
met two thousand years ago in Galilee has continued down to our own
times.
HOW MUCH BREAD WAS CONSUMED
Here we will take the gospel at its word that Christ satisfied
the hunger of a large number of people with just five loaves of
bread and two small fishes. Five barley loaves sufficed for five
thousand people, so the size of an average portion can be calculat-
ed. There would be one loaf for a thousand people. Since the
texts do not mention the size we may assume they were of more or
less normal size, perhaps one to two pounds per loaf. A typical
loaf of Palestinian "shepherd's bread" is round, about ten inches
in diameter, and dense, about one to two inches thick. For the
sake of calculation picture a modern yeast-raised loaf such as you
purchase at the grocery store. Divide a two-pound loaf into forty
slices. These would be about one-half to one-third the width of
sandwich bread slices. Each slice would have to serve twenty-five
people. Take a slice and make four equal cuts horizontally and
four cuts vertically. The result is twenty-five squares about one
half to two thirds of an inch on a side. Because of the shape and
the compact nature of the barley loaves, an actual serving would
have been even smaller, and the pieces would have varied in size
and density, but on average we can use the following formula:
5 loaves
x 40 slices per loaf
x 25 pieces per slice
------------------------
5,000 servings
The average serving would therefore have been a morsel about the
size of a piece of communion bread.
PREPARATION FOR THE MEAL
Christ did not simply start handing out bread to the multi-
tude. Much physical, psychological, and spiritual preparation was
necessary. It was late in the afternoon, approaching the end of a
very long and chaotic day. John the Baptist had recently been
executed and the people were in a state of anxious despair. They
had turned to Jesus, who embraced them with healing words and
miracles. In their spiritual hunger they thronged after him. One
also suspects that some of them hungered for a revolutionary leader
to lead an uprising to avenge the death of John. The disciples'
souls were in disarray as well. Their apostolic comings and goings
in Galilee had led them to a state of exhaustion. In these circum-
stances Jesus commanded them to withdraw to the other side of the
lake.
Come ye yourselves apart into a desert place, and
rest a while. For many there were coming and go-
ing, and they had no leisure so much as to eat.
And they went away in the boat to a desert place
apart. (Mark 6:31).
But the multitudes saw where their boat was headed and hurried
on foot from the surrounding cities around the shoreline and
arrived at the other side of the lake before them. Jesus felt
compassion for them because "they were like sheep without a shep-
herd" (Mark 6:34). Anxious, milling about, clamoring amongst each
other to get close to Jesus, and by now growing tired and irritable
with hunger (the presence of children is expressly noted), their
souls were in no condition to properly receive even ordinary
nourishment, much less the bread of life.
"EVERYONE PLEASE SIT DOWN"
And Jesus said, Make the men sit down. Now there
was much grass in the place. So the men sat down,
in number about five thousand. (John 6:10)
The first thing Jesus did was to bring order and calm to the
situation, outward as well as inward. He had them sit down in the
grass, a practical measure but one that had an important psycho-
logical working as well. It was a desert place, but it was early
spring. All four evangelists mention the grass. John adds that
there was "much grass", and Mark accents the picture by noting that
it was green. In a few moments the people were resting in the
cool, pleasant springtime Galilean meadow. Jesus had created out
of milling chaos a mood of restful calm before the meal began. He
did not have the people sit down where they were but had the
disciples arrange them in orderly fashion. Mark gives important
details.
And he commanded them that all should sit down by
companies upon the green grass. And they sat down
in ranks, by hundreds, and by fifties. (Mark 6:39-
40).
From a purely practical standpoint, it was necessary to order the
people to determine how many there were (not several thousand, not
four thousand, but five thousand) and to arrange the physical
distribution so that all would be served in a timely manner. Jesus
commanded that the people be seated in groups, symposia, of fifty.
Mark's description of rank and file seating (fifty by one hundred
equals five thousand) has a hint of military order to it. He was
the evangelist to the Romans, who would have understood. He uses
the word prasai, which is also the Greek word for rows of vegeta-
bles in a garden. Luke's account uses the word klisias, 'compa-
nies' or 'table-groups'. Perhaps the evangelist of shepherds was
reminded of Psalm 23, "Thou preparest a table before me in the
presence of mine enemies." (We will see shortly who the enemy
was). Christ had transformed a throng of hungry individuals into
a community sharing an evening meal together at a grassy table on
the meadow.
THE BREAKING AND BLESSING OF THE BREAD
And he took the five loaves and the two fishes,
and looking up to heaven, he blessed, and brake
the loaves; (Mark 6:41)
In Christ's blessing we see the essential heart of the
miracle. The sacramental flavor is apparent, a picture of the
transubstantiation in the eucharist. John mentions at the outset
that the passover was at hand (John 6:4), thus adding to the mood
of a festive ritual meal. One might even say that this meal was a
kind of precursor to the final meal of the Last Supper before
Golgotha, in which the disciples once again received bread from
their Master. Surely as he broke the bread before them in the upper
room they must have remembered this first miraculous meal in
Galilee.
Now the people are seated and perhaps a little more attentive
both to Christ's presence and to the presence of other people
around them. Their souls open to a twofold process whereby they
can be nourished to satisfaction by the bread of life. On the one
hand, Christ in breaking, blessing and giving the bread, imbues it
with his very life. He transforms it into a new kind of substance.
On the other hand, the souls of those present are lifted up by his
words and ready to receive the divine nourishment. One is reminded
of the words, "We lift up our soul to Thee, O Christ."(4)
We can begin to see why no more than a small morsel was
sufficient to satisfy. This was to be a sacramental meal for
satisfying both body and soul. Christ "multiplied" the loaves in
their spiritual dimension. The physical arithmetic was division.
Liberal interpreters have tried to explain away the miracu-
lousness of this story by suggesting that feeding was "only" a
symbolic sacramental ritual. But this does not explain how
everyone not only ate but was satisfied and that they tried to make
him king. Conservative and fundamentalist interpreters have
objected to this symbolic wishing-away of a miracle. But by
insisting that the miracle required loaves to be physically
multiplied, they overlook that Christ worked his miracles not so
much on physical substance as on the souls and bodies of human
beings, whether one paralytic, ten lepers, or a throng of five
thousand hungry people. It appears that both sides have part of
the truth, but each in its own way is limited by materialistic
prejudice.
DISTRIBUTION OF THE BREAD THROUGH THE DISCIPLES
Rudolf Steiner stressed that this miracle involved Christ's
imparting of his spiritual force through the disciples' own
capacity for compassion(5). The gospel accounts of their partici-
pation throughout is a striking feature unique to this miracle and
to that of the feeding of the four thousand(6). Shortly before this
Jesus, having instructed the disciples in the secrets of the
Kingdom of Heaven, had sent them out two by two with explicit
instructions to proclaim the Kingdom and to work miracles. They
had come back with reports that they actually had been able to heal
the sick and cast out demons. We may assume that they had
participated along with Christ in the healings on that very day.
It was they who raised the questions about feeding the people, who
seem to have lost track of time in their hunger for Christ's
healing words and miracles. Perhaps it was because the disciples
themselves were famished and exhausted that they raised the
question, hoping that Jesus would send them away so they could eat
and get some rest. But Jesus gave the problem back to them: "They
have no need to go away; give ye them to eat." (Matt. 14:16). They
proposed and rejected various solutions, and it was they who found
the youth with the barley loaves and fish. Finally, they were
instrumental in distributing the food to the five thousand and the
gathering of the leftover fragments.
. . .he . . . gave the loaves to the disciples,
and the disciples to the multitudes. (Matt. 14:19)
Christ organized the work of distribution hierarchically.
Practically, this was the only solution that would work with so
many. Even with the small physical quantity of food there were
still five thousand "communicants" to feed. Picture then Jesus
breaking each loaf into two halves and giving them, ten halves in
all, to two of the disciples. Philip and Andrew come to mind as
they are the only two named in the narration (John). Then the two
give a half loaf to each of the other ten. The ten break their
half loaves into ten pieces, one for each company of fifty, and
distribute once more down the hierarchy. Each of one hundred
servers would now have the equivalent of one twentieth of a loaf
for his fifty, or one or two slices by our speculative calculation.
The whole procedure would have taken no more than a few minutes.
THE TWO SMALL FISHES
It was noted that distributing five thousand or more fish
would have been impractical. But with only two fish, the problem
is easily resolved. The word opsaria indicates a very small
herring or sardine-like salted fish that was commonly used as a
relish(7). One possibility is that it was made into a paste and
spread over the tops of the loaves for an accent of taste and
aroma. Perhaps it was Jesus himself who actually applied the fish
to the tops of the loaves. Mark's words lend some corroboration to
this reading.
And he gave to the disciples to set before
them; and the two fishes divided he among
them all. (Mark 6:41)
DETERMINING THE INDIVIDUAL PORTIONS: FINAL BREAKING OF THE BREAD
Each "table company" of fifty now had its piece of bread. The
next question is how each individual received his share. It is
difficult to imagine that the bread was cut up in advance into tiny
individual wafer portions. This would have been difficult and
time-consuming, and it would not have allowed for all to eat their
fill, "as much as they would." (John 6:11). Some would require
more and others less. This suggests that the piece of bread was
given to one person with instructions to take what he needed and
pass it to the next person until everyone in the group was fed.
This hand-to-hand sharing would have had the effect of making it
into more of a community meal, the small groups partaking of a
common portion rather than each individual getting his own
premeasured piece. It would have been a little like some modern
forms of communion, where chunks of bread are given to the people
sitting in the pews and each person breaks off a piece. We should
imagine that throughout all these proceedings Christ is speaking to
the people, telling them what is going to happen, what they should
do, and what it really means.
However it may have happened in detail, one can only try to
imagine the experience of having been there. Whatever the physical
act of consumption was, it must have been to each partaker an
experience of heavenly nourishment and flavor, and an altogether
new sensation of rejuvenating fullness and well being, with none of
the heaviness that so often accompanies an everyday meal.
THE TWELVE BASKETS FULL OF FRAGMENTS
When the last person had finished, some number of people
would have a piece left over that was bigger than the amount he
ate. These were the fragments the disciples gathered up after-
wards. At the Lord's command the disciples gathered them up,
twelve baskets full. The impression left by this statement,
repeated in all four gospels, may have contributed to the notion
that the loaves were physically multiplied. This author certainly
grew up thinking that they were bushel baskets, which would imply
that the quantity of leftovers was greater than the original five
loaves. A point that has been overlooked is that, had the loaves
been multiplied to five thousand, there would likely have been far
more than twelve bushel baskets of scraps. Another is that the
baskets were not large but small(8). Kophinous were small wicker
hand baskets carried by all pious Jews to carry and protect their
kosher provisions. They were also used by beggars as receptacles
for the proceeds of begging. The Romans made jokes about the Jew
and his basket(9). Yet even though the baskets were small, that
twelve were filled from the original five loaves still underscores
the miracle of sufficiency that Christ had wrought. The disciples
gathered in these small "begging baskets" the remainder of the gift
bread of the Lord.
In order not to be wasted the fragments would have to be
consumed rather soon. The Twelve certainly had need of them. They
had had an exhausting day and may not have eaten since morning,
since their plans to provide for themselves during their retreat
had probably been upset by the arrival of the multitudes. That
night the retreat was canceled altogether and they were obliged to
row back across the stormy lake. Aside from the deeper spiritual
meaning of the number twelve, it is a sign of Christ's thoughtful-
ness that each disciple's needs during their strenuous voyage was
provided for.
AFTERMATH
Unfortunately, even having been fed by Christ, many of the
people still did not understand the significance of what had
happened. They had been drawn to him first because he fed their
hungering souls, but after he satisfied their bodily hunger their
attitude changed. John reports that they immediately wanted to
make him king. The true content of the bread had eluded their
consciousness. Far from not being enough, Philip's two hundred
denarii (over six month's laborer's wages!) might have sufficed in
a purely physical way. But here was a different kind of bread,
not bought but received as a gift from God himself, as the great
petition of the Lord's Prayer indicates the true bread should be.
Yet even having been filled by this bread, they did not understand.
Shortly thereafter Jesus took pains to explain (John 6:26-64).
Verily, verily I say unto you, ye seek me,
not because ye saw signs, but because ye ate
of the loaves and were filled. Work not for
the meat that perisheth, but for the meat
which the son of man shall give to you: for
him the Father, even God hath sealed. (John
6:26-28)
His exhortation to understand what real nourishment consists of is
striking in its directness, as an expanded translation reveals:
It is the Spirit that gives life - He is the
Life-giver; the flesh conveys no benefit
whatever - there is no profit in it. The
words (truths) that I have been speaking to
you are spirit and life. But [still] some of
you fail to believe and trust and have faith.
(John 6:63-64 - The Amplified Bible).
But his words "I am the Bread of Life" and his "hard words" about
eating the flesh of the Son of Man caused many of his disciples to
turn away from him. Only a few of the disciples, especially Peter,
had an inkling of what Christ's words meant. Many others could not
understand and abandoned him.
THE RAGE OF THE ENEMY
Some of those who turned away joined his enemies and sought to
kill him. Christ had given the lie to Satan's deception that man
must be a slave to the flesh, to the physical in bread, in order to
live. It is not surprising that his enemies became so infuriated
that they conspired to kill him after that. Their fury was the
reflected rage and panic of the adversary who had been unmasked.
It was at this time that the seeds of betrayal were planted in
Judas's mind (John 6:71). The suppertime hunger of the five
thousand HAD been a crisis situation after all. They had come to
Jesus with hungry souls and he had fed them. Had he then sent them
away to "the world" to take care of their bodily hunger, Satan, the
lord of fallen matter, would always be able to remind them of it.
He would have been able to say, "Go to Christ and take your fill of
religion and fine sentiments, and even healing if you like, but
when it is time to eat, you still have to buy from me." It was a
trap into which the disciples would have fallen had they sent the
people to buy bread, but Jesus would not allow it. His command,
"You give them to eat!" was more than a test of their faith in his
divine power. It was his delegation to mankind of the highest
spiritual responsibility, essential to the success of his whole
mission on earth.
LEARNING TO DO THE MIRACLE TODAY
With the sign of the loaves and fishes Christ demonstrated
that the true nourishment of man comes not from physical bread,
which taken alone needs to be produced and consumed in large
quantities, but from "every word which proceedeth out of the mouth
of the Father" (Matt. 4:4). The physical bread is only the bearer
of the true divine nourishment and should be required in only the
smallest quantities. But today, as then, our dependency on the
physical dimension of food remains a heavy burden. The production,
distribution, and consumption of food weigh heavily on the life of
humanity. Even cleaning up afterwards is a burden: compare three
billion sets of dirty dishes and tons of garbage three times a day
to the small baskets of scraps collected by the disciples! In our
political, economic and social life we are very much in bondage to
food--in other words, to the adversary. For man the ability to
satisfy hunger with a single bite of bread lies in the future, but
Christ demonstrated that it can in fact be done, if only we would
"understand the meaning of the loaves and the fishes."
The meaning of the loaves fishes is no simple matter, yet if
the interpretation presented here is correct, Christ expects of his
followers not only that they shall understand the miracle but also
that they shall one day learn how to do it themselves. The
disciples, with Christ in their midst, were co-workers in doing it.
Is it unthinkable that human beings today, with the risen Christ in
their midst, should learn to do the same? It is recorded that the
Swiss mystic, Nicholas von der Flae(10), lived for nineteen years on
communion host alone. Before whole human communities can accom-
plish the equivalent as a matter of daily life, much striving and
learning will be necessary. Yet we should take Christ's expecta-
tions of us seriously.
How can we learn to do the miracle ourselves? There are many
possible points of departure. One starting point would be to learn
to understand the inner principle of giving in connection with
food. In the gospels, every time Christ shares bread with others he
breaks, blesses, and gives it. In literally dozens of scriptural
examples, the mention of bread is invariably coupled with the act
of giving. Before the five thousand, Christ himself broke,
blessed, and gave, but the giving part he also delegated to his
disciples. Bread bought with Philip's two hundred denarii would
not have sufficed, but the five loaves given by the boy was all
that was needed.
THE ECONOMICS OF GIVING FOOD
God always gives bread to his children. He requires payment no
more than a parent would require payment for feeding his own
children. The fruit of the trees in paradise was freely given to
Adam and Eve, but bread is different in that its creation requires
human effort as well as divine. As the spiritual world does its
part in creating and giving nourishment, so human beings also must
also learn to do the same for their part in it. Christ said that
our Father gives us bread and not stones. He also said, "You give
them to eat!" In the Lord's prayer the petition, "Thy will be
done, as above in the heavens, so also on the earth" is followed
immediately by "Give us this day our daily bread." The earthly
part of the fulfillment of the Lord's prayer thus begins with the
giving of food.
We venture tentatively to generalize a law of the giving of
food as follows: On earth, food nourishes to the extent that its
production and distribution are acts of free giving and consciously
grateful receiving. Our food has become corrupted and heavy to the
extent that, anywhere in the chain of production and consumption,
it has not been freely given or has been thoughtlessly and
ungratefully received. To that extent it has become, gradually down
through the ages, a physical burden on those who consume it as well
as on those beings--human, elemental, animal and heavenly--who
produced it and taken on a burdensome, stone-like quality. Over
the course of time since man's expulsion from Paradise our heavenly
food, which alone can nourish us, has become more and more bound to
matter, the property of the adversary. The enormity of the problem
of food and hunger in the world may thus be seen as a reflection of
the degree to which man has diverged, in the course of history
since the fall, from the true Fatherly principle of the giving of
bread to his children.
Yet despite its heaviness, our bread has not yet turned
entirely into granite, nor have human souls. Physical bread is
still able to be the bearer of human nourishment. No amount of
"un-giving" or "un-receiving" can totally eliminate the gift
element in bread, since the very natural forces of sun, earth, and
rain that make the grain grow are continual gifts from God. And if
even the original natural forces had become deadened, Christ
imparted his living body and blood into those forces in his own
supreme act of sacrificial giving on Golgotha, which "re-enlivens
the dying earth existence". For our part too, all is not totally
lost. As far as even the physical labor and commercial transactions
are done with good cheer and lovingkindness, anywhere along the
line from plough to table, giving is there to a large degree. So
nourished we have the opportunity to develop further this process
of spiritual nourishment.
By deepening our understanding of the mystery of the giving of
food we can learn to become co-workers in Christ's work of
redeeming our earthly food from the power of the adversary. By
increasing the element of giving in everything that we do in
connection with it. With Christ we can gradually transform it back
to its true nourishing lightness again.
The true sacramental nourishment, which would require the
least amount of labor for all, would be a meal in which from
beginning to end, every element was a pure, free, loving gift, from
God to nature to human, and from human to human, and received at
each stage in loving gratitude. Such a stream of giving can only
be directed and guided by Christ in the midst of all those
involved. A human life community based on such giving of bread
would be on the way to fulfilling the expectation of Christ that
human beings should also work the miracle of the loaves and the
fishes.
CONCLUSION
The philosopher David Hume and many thinkers after him
rejected the biblical miracle stories on the ground that they
violate the laws of nature. On the contrary, it is the illusions
of our fallen senses and confused thinking that violate and distort
our perception of nature. The miracles of Christ break through the
distortion to reveal the true nature of things. Among the many
illusions of the senses from which we need a revealing, liberating
miracle, those surrounding the food that we eat are a source of the
most oppressive hindrances to our spiritual striving in daily life.
The miracle of the feeding of the five thousand holds out a promise
and hope for the future of humanity. It bids man to look beyond the
physical aspect of food to the real source of nourishment in it.
Instead of striving only to increase food production and implement
political and economic reforms, we are invited first to cultivate
the conditions in and among ourselves that can bring the power of
Christ as the living bread into our food. If every meal were such
a meal as was taken on the green meadow in Galilee, at the very
least mankind would have solved the problem of world hunger. As
the spirit content of the bread increased, the physical amount
needed would decrease. World economic conferences would then have
to be held to look for ways to reduce food production instead of
raising it, and bread lines, instead of forming at the doors of
government bureaus, would form around the altar of the eucharist.
TABLE GRACE
With every bite of bread
Think of the sun shining red.
The sun orb warms the tiny seeds
And makes them grow as loving deeds.
With every bite of bread
Thy brother's need bestead,
Who lonely, only on hunger feeds.
May we whom God gave blessing deeds
Give bread and love for our brother's needs(11).
--NOTES--
1. Matthew 14:13-21, Mark 6:30-44, Luke 9:10-17, John 6:1-13.
2. One exception is William Barclay, who indicates, avoiding
going into the details, that the small amount was sufficient in
Christ's hands for all. The Gospel of Mark. Page 157. The Daily
Bible Study Series, Revised Edition, 1975. Westminster Press,
Philadelphia. (Originally published by St. Andrew's Press,
Edinburgh).
Rudolf Steiner, in his lectures on the Gospel of Mark, speaks of
the "increase" of bread in the parallel stories of Elijah and
the widow of Zarephath and Christ's feeding of the five thousand.
The details of the nature of the increase and whether whether it
was spiritual or physical in nature are not under discussion in
this lecture. Rudolf Steiner, The Gospel of Mark. Basel, 1912.
Lecture 3.
3. For a wonderful discussion of the temptations in the wilder-
ness and the implications of turning stones into bread for our
own time, see The Invisible Encounter, (1947. Charles Scribner
and Sons) by Igor Sikorsky, the famous aircraft designer. See
also chapters 1 and 2 of Emil Bock's The Three Years. Available
from Floris Books.
4. These are the words spoken in The Act of Consecration of Man
(Menschenweihehandlung), the communion service of the Christian
Community (Christengemeinschaft), after the reading of the
Gospel. They are spoken by the ministrant (server) and corre-
spond to the words "Praise be to Thee, O Christ!" in other
eucharistic services.
5. Rudolf Steiner, The Gospel of John And Its Relation to the
Other Gospels. Kassel, 1912. Lecture 9.
6. Matthew 15:32-39, Mark 8:1-10.
7. Broadman Bible Commentary, Volume 9. Page 270. 1970. Broadman
Press, Nashville Tennessee. Also Barclay, The Gospel of Mark,
page 159.
8. There is some room for controversy over the size of the
baskets. While the evangelists here speak of the small kophi-
nous, Matthew's and Mark's accounts of the feeding of the four
thousand use the word spyridas, which can mean a large basket.
Mark's account even distinguishes between the two kinds of
baskets: "When I brake the five loaves among five thousand, how
many baskets (kophinous) full of fragments took ye up? .... And
when the seven among four thousand, how many baskets (spyrion)
took ye up?" (8:19-20). This passage is an important key to
understanding the difference between the miracle of the five
thousand and that of the four thousand. Despite the surface
similarities, I believe that latter, while related to the former,
is not merely a repeated occurrence, much less a an alternate
account of it - as many higher critics contend. This requires
separate treatment beyond the present essay.
9. Barclay, Page 158.
10. Nicholas von der Flae (Fluehe), 1417-1487. Known also as
Brueder Klaus. A hermit, he was also active as teacher and
moderator in the civil unrest that prevailed in the Swiss cantons
at that time. Reports of his miraculous fast spread far and wide
and were verified after official investigation by the bishop's
office. He is regarded as a Swiss national hero and patron of
the canton of Oberwalden. He was beatified in 1669 and canonized
in 1947. Neue Deutsche Biographie. Volume 5. Page 336. Duncker &
Humblot, Berlin. 1960.
11. Herbert Hahn, in Prayers and Graces. Collected by Michael
Jones. Floris Books. Edinburgh. 1980.