IDC_ChangeDisp=ARK Tools is going to change your display settings. If Windows does not reappear correctly, your original settings will be restored after 15 seconds.
IDD_ASK=Keeping Settings?
IDC_KeepDisp=Do you want to keep this display settings?
IDD_RESTORE=Display Properties
IDC_HasRestored=ARK Tools has restored your original display settings.
IDD_RESTARTWIN=System Settings Change
IDC_MustRestart=You must restart your computer before the new settings will take effect.
IDC_WantRestart=Do you want to restart your computer now?
IDD_LANGUAGEBOX=Select Language
IDD_FONTDLG=Custom Font Size
IDC_ScaleFontSize=Scale Font Size
IDC_OfNormalSize=of normal size.
IDC_Sample=Sample
IDD_SRNDLG=Screen
IDD_ADDRDLG=Address
IDC_CurrentAddress=Current Address
IDC_SelectedAddress=Selected Address
IDC_AddressSelectionList=Address Selection List
IDOK=OK
IDCANCEL=Cancel
[French]
CPCAPTION=Panneau de configuration
ARK_NAME=ARK Tools
ARK_DESC=Modifie les paramΦtres pour l'affichage.
IDS_APP_TITLE=ARK Tools
IDS_ABOUTBOX=&A propos de ARK Tools
IDS_MSG_NO_BOARD=Aucune carte vidΘo ARK Logic n'a ΘtΘ dΘtectΘe. VΘrifiez que votre installation est correcte et essayez de nouveau.
IDS_MSG_NOT_MODE=Le gestionnaire d'affichage que vous utilisez ne fait pas partie des gestionnaires d'affichage en mode Θtendu de ARK Logic.
IDS_SampleFontStr=Arial 10 points avec %1 pixels par pouce
IDC_ChangeDisp=ARK Tools va modifier vos paramΦtres d'affichage. Si Windows n'apparaεt pas correctement, vos paramΦtres d'origine seront rΘtablis en 15 secondes.
IDD_ASK=Voulez-vous garder les paramΦtres ?
IDC_KeepDisp=Voulez-vous garder ces paramΦtres d'affichage ?
IDD_RESTORE=Afficher propriΘtΘs
IDC_HasRestored=ARK Tools a rΘtabli vos paramΦtres d'affichage d'origine.
IDD_RESTARTWIN=Modification des paramΦtres systΦme
IDC_MustRestart=Vous devez redΘmarrer votre ordinateur afin que les nouveaux paramΦtres soient activΘs.
IDC_AddressSelectionList=Liste de sΘlection d'adresse
IDOK=OK
IDCANCEL=Annuler
[German]
CPCAPTION=Systemsteuerung
ARK_NAME=ARK Tools
ARK_DESC=─ndert die Anzeige-Einstellungen.
IDS_APP_TITLE=ARK Tools
IDS_ABOUTBOX=&ARK Tools-Info
IDS_MSG_NO_BOARD=Es wurde keine ARK Logic-Videokarte gefunden. Bitte ⁿberprⁿfen Sie, ob diese richtig installiert wurde, und wiederholen Sie den Vorgang.
IDS_MSG_NOT_MODE=Der von Ihnen verwendete Bildschirmtreiber geh÷rt nicht zu den von ARK Logic unterstⁿtzten Bildschirmtreibern fⁿr den erweiterten Modus.
IDS_SampleFontStr=10 Punkt Arial, %1 Pixel pro Zoll.
IDC_ChangeDisp=ARK Tools wird die Anzeige-Einstellungen Σndern. Falls das Bild von Windows innerhalb von 15 Sekunden nicht richtig hergestellt werden kann, werden die ursprⁿnglichen Einstellungen wiederhergestellt.
IDD_ASK=Einstellungen beibehalten?
IDC_KeepDisp=M÷chten Sie diese Anzeige-Einstellungen beibehalten?
IDD_RESTARTWIN=GeΣnderte Systemeinstellungen
IDC_MustRestart=Sie mⁿssen Ihren Computer neu starten, damit die neuen Einstellungen wirksam werden.
IDC_WantRestart=M÷chten Sie Ihren Computer jetzt neu starten?
IDD_RESTORE=Eigenschaften anzeigen
IDC_HasRestored=ARK Tools hat die ursprⁿnglichen Anzeige-Einstellungen wiederhergestellt.
IDD_LANGUAGEBOX=Sprache auswΣhlen
IDD_FONTDLG=Benutzerdefinierte Schriftgr÷▀e
IDC_ScaleFontSize=Skalierbare Schriftgr÷▀e
IDC_OfNormalSize=normaler Gr÷▀e
IDC_Sample=Muster
IDD_SRNDLG=Bildschirm
IDD_ADDRDLG=Adresse
IDC_CurrentAddress=Aktuelle Adresse
IDC_SelectedAddress=AusgewΣhlte Adresse
IDC_AddressSelectionList=Adressen-Auswahlliste
IDOK=OK
IDCANCEL=Abbrechen
[Italian]
CPCAPTION=Pannello di controllo
ARK_NAME=ARK Tools
ARK_DESC=Cambia le impostazioni per il display
IDS_APP_TITLE=ARK Tools
IDS_ABOUTBOX=&Informazioni su ARK Tools
IDS_MSG_NO_BOARD=Non Φ stata rilevata la scheda video ARK Logic. Verificare che l'installazione sia stata eseguita correttamente e riprovare.
IDS_MSG_NOT_MODE=Il driver di display utilizzato non Φ uno dei driver ARK Logic in modalitα estesa.
IDS_SampleFontStr=Arial 10 punti a %1 pixel per pollice.
IDC_ChangeDisp=ARK Tools cambierα le impostazioni di visualizzazione. Se Windows non viene visualizzato correttamente, dopo 15 secondi verranno ripristinate le impostazioni originali.
IDD_ASK=Mantenere le impostazioni?
IDC_KeepDisp=Si desidera mantenere queste impostazioni di visualizzazione?
IDD_RESTORE=Caratteristiche di visualizzazione
IDC_HasRestored=ARK Tools ha ripristinato le impostazioni di visualizzazione originali.
IDD_RESTARTWIN=Modifica delle impostazioni del sistema
IDC_MustRestart=Occorre riavviare il sistema affinchΘ le nuove impostazioni diventino effettive.
IDC_WantRestart=Si desidera riavviare il computer ora?
IDC_ChangeDisp=ARK Tools va a cambiar las configuraciones del monitor. Si Windows no reaparece correctamente, sus configuraciones originales serßn restauradas despuΘs de 15 segundos.
IDD_ASK=┐Mantener las configuraciones?
IDC_KeepDisp=┐Desea mantener estas configuraciones de monitor?
IDD_RESTORE=Propiedades del monitor
IDC_HasRestored=ARK Tools restaur≤ la configuraci≤n original del monitor.
IDD_RESTARTWIN=Cambiar configuraciones del sistema
IDC_MustRestart=Debe reiniciar su computadora antes de que las nuevas configuraciones tomen efecto.
IDC_WantRestart=┐Desea reiniciar su computadora ahora?
IDD_LANGUAGEBOX=Seleccionar idioma
IDD_FONTDLG=Tama±o de fuente personalizado
IDC_ScaleFontSize=Escala de Tama±o de fuente
IDC_OfNormalSize=de tama±o normal
IDC_Sample=Muestra
IDD_SRNDLG=Pantalla
IDD_ADDRDLG=Direcci≤n
IDC_CurrentAddress=Direcci≤n actual
IDC_SelectedAddress=Direcci≤n seleccionada
IDC_AddressSelectionList=Lista de selecci≤n de direcciones