home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.rarlab.com / 2014.05.ftp.rarlab.com.tar / ftp.rarlab.com / rar / obsolete / translations / pocketrar371pl.exe / string.txt
Text File  |  2007-09-23  |  2KB  |  40 lines
  1. 100    Wybierz folder docelowy
  2. 101    Wypakowuj %s
  3. 102    Pomijam %s
  4. 103    Nieoczekiwany koniec archiwum
  5. 104    NagB≤wek pliku "%s" jest uszkodzony
  6. 105    NagB≤wek komentarza archiwum uszkodzony
  7. 106    Komentarz archiwum uszkodzony
  8. 107    Za maBo pamici
  9. 108    Nieznana metoda w %s
  10. 109    Nie mog otworzy %s
  11. 110    Nie mog utworzy %s
  12. 111    Nie mog utworzy folderu %s
  13. 112    BBd CRC w zaszyfrowanym pliku %s (niewBa[ciwe hasBo?)
  14. 113    BBd CRC w %s
  15. 114    BBd CRC spakowanych danych w %s
  16. 115    NiewBa[ciwe hasBo dla %s
  17. 116    BBd zapisu pliku %s. Prawdopodobnie dysk jest peBny.
  18. 117    BBd odczytu pliku %s
  19. 118    BBd zamknicia pliku
  20. 119    {dany wolumin nie istnieje
  21. 120    Archiwum jest nieznanego typu lub uszkodzone
  22. 121    Wypakowuj z %s
  23. 123    Nastpny wolumin
  24. 124    NagB≤wek archiwum jest uszkodzony
  25. 125    Zamknij
  26. 126    BBd
  27. 127    NapotkaBem bBdy podczas wykonywania operacji.\nSzczeg≤By znajduj si w oknie informacyjnym
  28. 128    bajt≤w
  29. 129    zmodyfikowany
  30. 130    folder jest niedostpny
  31. 131    Niekt≤re pliki nie mogBy zosta utworzone.\nZamknij wszystkie aplikacje, uruchom ponownie Windows i pon≤w t instalacj.
  32. 132    Niekt≤re pliki instalacyjne s uszkodzone.\nZdobdz poprawn kopi i pon≤w instalacj.
  33. 133    Wszystkie pliki
  34. 150    <ul><li>Naci[nij przycisk <b>Instaluj</b>, aby rozpocz rozpakowywanie.</li><br>
  35. 151    <li>Przycisk <b>Przegldaj</b> umo|liwia wybranie folderu docelowego 
  36. 152    z drzewa folder≤w. Folder docelowy mo|e te| by wprowadzony 
  37. 153    rcznie.</li><br>
  38. 154    <li>Je[li folder docelowy nie istnieje, to zostanie utworzony przed 
  39. 155    rozpoczciem rozpakowywania archiwum.</li></ul>
  40.