boe.pres.k12.wv.us

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ boe.pres.k12.wv.us / boe.pres.k12.wv.us.zip / boe.pres.k12.wv.us / Utilities / Finishlynx / FinishLynx-8.00.exe / de_DE.lng < prev next >

Wrap

Text File | 2008-08-04 | 115KB | 1,663 lines

Deutsch,de_DE Registry Version: 1.00 Strings\:,1= Strings\MenuBar\:,1= Strings\MenuBar\File\:,1= Strings\MenuBar\File\Title:String,1=&Datei Strings\MenuBar\File\New:String,1=&Neu,N Strings\MenuBar\File\Open:String,1=╓&ffnen...,F Strings\MenuBar\File\QuickOpen:String,1=╓ffnen zuletzt benutzt...,A+O Strings\MenuBar\File\CloseWindow:String,1=Fenster s&chlie▀en Strings\MenuBar\File\Save:String,1=&Speichern,S Strings\MenuBar\File\SaveAs:String,1=Speichern &unter... Strings\MenuBar\File\SaveLIF:String,1=&LIF speichern,L Strings\MenuBar\File\PreviousEvent:String,1=&Vorheriger Lauf Strings\MenuBar\File\GotoEvent:String,1=&Gehe zu Lauf... Strings\MenuBar\File\NextEvent:String,1=N&Σchster Lauf Strings\MenuBar\File\Backup:String,1=Sicherheits&kopie aller LΣufe... Strings\MenuBar\File\Options:String,1=Op&tionen... Strings\MenuBar\File\OtherSettings:String,1=Sonstige Einstellungen... Strings\MenuBar\File\Exit:String,1=&Beenden Strings\MenuBar\Edit\:,1= Strings\MenuBar\Edit\Title:String,1=&Bearbeiten Strings\MenuBar\Edit\Cut:String,1=A&usschneiden,X Strings\MenuBar\Edit\Copy:String,1=&Kopieren,C Strings\MenuBar\Edit\Paste:String,1=E&infⁿgen,V Strings\MenuBar\Edit\Clear:String,1=&L÷schen Strings\MenuBar\Edit\SelectAll:String,1=&Alles auswΣhlen Strings\MenuBar\Event\:,1= Strings\MenuBar\Event\Title:String,1=&Lauf Strings\MenuBar\Event\GetInfo:String,1=Inf&o... Strings\MenuBar\Event\Arm:String,1=&Aktivieren,A Strings\MenuBar\Event\Disarm:String,1=Deaktivieren Strings\MenuBar\Event\ImageStart:String,1=Bildanfang Strings\MenuBar\Event\ManualStart:String,1=Manueller Start Strings\MenuBar\Event\SetStart:String,1=aktuellen Start auswΣhlen,T Strings\MenuBar\Event\ManualWind:String,1=Wind manuell,A+W Strings\MenuBar\Event\SelectWind:String,1=Wind auswΣhlen... Strings\MenuBar\Event\ToggleCapture:String,1=Aufnahme umschalten,A+A Strings\MenuBar\Event\AdvanceCaptLeg:String,1=Aufnahme nΣchste Teilstrecke... Strings\MenuBar\Event\SetCaptLeg:String,1=Teilstrecken einstellen Strings\MenuBar\Event\AddLeg:String,1=Teilstrecken hinzufⁿgen Strings\MenuBar\Event\AddImage:String,1=Bild-Teilstrecke hinzufⁿgen Strings\MenuBar\Event\DeleteObject:String,1=Objekt Teilstrecke l÷schen Strings\MenuBar\Event\SyncTOD:String,1=Tageszeit sync... Strings\MenuBar\Event\Options:String,1=Op&tionen... Strings\MenuBar\Image\:,1= Strings\MenuBar\Image\Title:String,1=Bil&d Strings\MenuBar\Image\ZoomOut:String,1=Zoom - Strings\MenuBar\Image\ZoomIn:String,1=Zoom + Strings\MenuBar\Image\SmoothZoom:String,1=Weicher &Zoom Strings\MenuBar\Image\FullScreen:String,1=Vollbild,B Strings\MenuBar\Image\FullScreen2:String,1=Vollbild 2,G Strings\MenuBar\Image\ScrollNewImage:String,1=gehe zum neuen Bildbereich Strings\MenuBar\Image\Crop:String,1=Bes&chneiden,A+C Strings\MenuBar\Image\KeepSelection:String,1=Auswahl behalten Strings\MenuBar\Image\Uncrop:String,1=Beschneidung a&ufheben Strings\MenuBar\Image\Autocrop:String,1=&Automatisch beschneiden Strings\MenuBar\Image\FindObject:String,1=Objekt &finden Strings\MenuBar\Image\FindTime:String,1=Zeit finden... Strings\MenuBar\Image\Precision\:,1= Strings\MenuBar\Image\Precision\Title:String,1=Genauigkeit Strings\MenuBar\Image\Precision\Seconds:String,1=Sekunden Strings\MenuBar\Image\Precision\Fifths:String,1=Fⁿnftel Strings\MenuBar\Image\Precision\Tenths:String,1=Zehntel Strings\MenuBar\Image\Precision\Hundredths:String,1=Hundertstel Strings\MenuBar\Image\Precision\Thousandths:String,1=Tausendstel Strings\MenuBar\Image\Precision\TenThousandths:String,1=Zehntausendstel Strings\MenuBar\Image\Adjustments:String,1=E&instellungen... Strings\MenuBar\Image\Enhance:String,1=Aufw&erten Strings\MenuBar\Image\Unenhance:String,1=Aufwertung auf&heben Strings\MenuBar\Image\Set:String,1=Abgleich Strings\MenuBar\Image\WhiteBalance:String,1=Wei&▀abgleich Strings\MenuBar\Image\ObjectBalance:String,1=Ob&jektschwelle festlegen Strings\MenuBar\Image\PhotoEyeBalance:String,1=Licht&schranke einstellen Strings\MenuBar\Image\PhotoEyeArea:String,1=Aktiver Bereich fⁿr Lichtschranke Strings\MenuBar\Image\CaptureArea:String,1=Aufnahme Bereich Strings\MenuBar\Image\Overlay\:,1= Strings\MenuBar\Image\Overlay\Title:String,1=Over&lay Strings\MenuBar\Image\Overlay\Text:String,1=Text... Strings\MenuBar\Image\Overlay\Time:String,1=NΣchstliegende Zeit... Strings\MenuBar\Image\Overlay\Lanes:String,1=Bahnen... Strings\MenuBar\Image\Overlay\Name:String,1=Name des Laufes... Strings\MenuBar\Image\Overlay\NameAlways:String,1=Name des Laufes anzeigen Strings\MenuBar\Image\RemoveOverlays:String,1=Overlays entfe&rnen,R Strings\MenuBar\Image\ExportBitmap:String,1=&Bitmap exportieren... Strings\MenuBar\Image\Options:String,1=Op&tionen... Strings\MenuBar\Image\PageSetup:String,1=Seite ei&nrichten... Strings\MenuBar\Image\PrinterSetup:String,1=Druc&ker einrichten... Strings\MenuBar\Image\Print:String,1=&Drucken... Strings\MenuBar\Image\PrintToBitmap:String,1=speichern als BMP... Strings\MenuBar\Results\:,1= Strings\MenuBar\Results\Title:String,1=E&rgebnisse Strings\MenuBar\Results\NewResult:String,1=&Neues Ergebnis Strings\MenuBar\Results\DeleteResult:String,1=Ergebnis &l÷schen Strings\MenuBar\Results\Find:String,1=&Startnummer finden... Strings\MenuBar\Results\Filters:String,1=&Filter... Strings\MenuBar\Results\AutoPackLeaders:String,1=Abstand fⁿr &Gruppenfⁿhrende einstellen... Strings\MenuBar\Results\Options:String,1=Op&tionen... Strings\MenuBar\Results\ApplyDefFields:String,1=Standardfelder anzeigen Strings\MenuBar\Results\ImportReacTime:String,1=ReacTime Daten einlesen Strings\MenuBar\Results\PageSetup:String,1=Seite ein&richten... Strings\MenuBar\Results\PrinterSetup:String,1=Drucker &einrichten... Strings\MenuBar\Results\Print:String,1=&Drucken...,P Strings\MenuBar\Scoreboard\:,1= Strings\MenuBar\Scoreboard\Title:String,1=&Externe Anzeige Strings\MenuBar\Scoreboard\Initialize:String,1=&Initialisieren,A+I Strings\MenuBar\Scoreboard\Run:String,1=Sta&rt,A+R Strings\MenuBar\Scoreboard\Pause:String,1=&Pause,A+P Strings\MenuBar\Scoreboard\Finish:String,1=&Ziel,A+F Strings\MenuBar\Scoreboard\Stop:String,1=&Stop,A+S Strings\MenuBar\Scoreboard\RefreshAll:String,1=alle Aktualisieren,F12 Strings\MenuBar\Scoreboard\Refresh:String,1=Aktualisier&en Strings\MenuBar\Scoreboard\PhotoEyes:String,1=Lichtschranken Strings\MenuBar\Scoreboard\TimeOfDay:String,1=Ta&geszeit anzeigen,A+F12 Strings\MenuBar\Scoreboard\TimeOfDay24Hour:String,1=24-St&unden-Anzeige, Strings\MenuBar\Scoreboard\TODOverride:String,1=&Tageszeit ⁿberschreiben Strings\MenuBar\Scoreboard\StopTime:String,1=Zeit im Softwarefenster stoppen Strings\MenuBar\Scoreboard\EditMessage:String,1=Text eingeben... Strings\MenuBar\Scoreboard\SendMessage:String,1=Text senden Strings\MenuBar\Scoreboard\DisplayCurrent:String,1=Aktue&llen Lauf anzeigen,F11 Strings\MenuBar\Scoreboard\Options:String,1=Op&tionen... Strings\MenuBar\LapTime\:,1= Strings\MenuBar\LapTime\Title:String,1=&Rundenzeiten Strings\MenuBar\LapTime\AcceptSplit:String,1=ZwZeit a&nnehmen Strings\MenuBar\LapTime\AddSplit:String,1=ZwZeit h&inzufⁿgen Strings\MenuBar\LapTime\DeleteSplit:String,1=ZwZeit &maskieren Strings\MenuBar\LapTime\SplitDialog:String,1=ZwZeit b&earbeiten... Strings\MenuBar\LapTime\UseCurrent:String,1=&aktuellen Lauf verwenden,A+L Strings\MenuBar\LapTime\Resend:String,1=erneut senden Strings\MenuBar\LapTime\Clear:String,1=L÷schen Strings\MenuBar\LapTime\Options:String,1=Op&tionen... Strings\MenuBar\LapTime\PrintSplits:String,1=&ZwZeit drucken... Strings\MenuBar\Window\:,1= Strings\MenuBar\Window\Title:String,1=Fens&ter Strings\MenuBar\Window\Cascade:String,1=Alle an&ordnen Strings\MenuBar\Window\TileHoriz:String,1=Waagerec&ht teilen Strings\MenuBar\Window\TileVert:String,1=&Senkrecht teilen Strings\MenuBar\Window\Keypad:String,1=Zahlen&tastatur Strings\MenuBar\Help\:,1= Strings\MenuBar\Help\Title:String,1=&Hilfe Strings\MenuBar\Help\Contents:String,1=&Inhalt Strings\MenuBar\Help\SystemInfo:String,1=&Systeminfo... Strings\MenuBar\Help\About:String,1=&Programminfo... Strings\StatusBar\:,1= Strings\StatusBar\SerialWireless:String,1=RadioLynx Strings\StatusBar\SWLowBattery:String,1=Batterie schwach! Strings\Options\:,1= Strings\Options\Title:String,1=Optionen Strings\Options\General\:,1= Strings\Options\General\Title:String,1=Allgemein Strings\Options\General\CompName:String,1=Name des Wettbewerbs: Strings\Options\General\CompSponsor:String,1=Sponsor des Wettbewerbs: Strings\Options\General\SingleEvent:String,1=Einzel-Lauf-Modus: Strings\Options\General\SEOff:String,1=Aus Strings\Options\General\SEOn:String,1=Ein Strings\Options\General\TimeTrial:String,1=Zeitfahren-Modus: Strings\Options\General\TTOff:String,1=Aus Strings\Options\General\TTOn:String,1=Ein Strings\Options\General\TemplateMode:String,1=Lauf-Vorlage: Strings\Options\General\TMOff:String,1=keine Strings\Options\General\TMChoose:String,1=Immer auswΣhlen Strings\Options\General\TMDefault:String,1=Standard benutzen Strings\Options\General\DefaultTemplate:String,1=Standardvorlage: Strings\Options\General\DefaultName:String,1=Standard-Laufname: Strings\Options\General\DNTitle:String,1=Laufname Strings\Options\General\DNERH:String,1=Disziplin/Runde/Lauf Nummern Strings\Options\General\EventDir:String,1=Arbeits-Verzeichnis: Strings\Options\General\BackupDir:String,1=Sicherungs-Verzeichnis: Strings\Options\General\RemoteControl:String,1=Fernsteuerung: Strings\Options\General\Language:String,1=Sprache:* Strings\Options\General\Restart:String,1=─nderungen werden erst bei einem Neustart von FinishLynx aktiviert. Strings\Options\Event\:,1= Strings\Options\Event\Title:String,1=Wettbewerb Strings\Options\Event\Layout:String,1=Fenster Anordnung: Strings\Options\Image\:,1= Strings\Options\Image\Title:String,1=Bild Strings\Options\Image\ToolBar:String,1=Symbolleiste: Strings\Options\Image\LaneBar:String,1=Bahnanzeige: Strings\Options\Image\LBLeft:String,1=Links Strings\Options\Image\LBRight:String,1=Rechts Strings\Options\Image\LBBoth:String,1=Links und Rechts Strings\Options\Image\TimeTrack:String,1=Zeitverfolgung: Strings\Options\Image\TTOff:String,1=Aus Strings\Options\Image\TTIntraimage:String,1=Nur gleiche Kamera Strings\Options\Image\TTInterimage:String,1=Alle Kameras Strings\Options\Image\ShowLines:String,1=Linien zeigen: Strings\Options\Image\SLOff:String,1=Aus Strings\Options\Image\SplitLines:String,1=Zwischenzeiten Strings\Options\Image\SpLOff:String,1=Aus Strings\Options\Image\PrintLines:String,1=Linien drucken: Strings\Options\Image\PLOff:String,1=Nie Strings\Options\Image\PLSelected:String,1=Linien immer auswΣhlen Strings\Options\Image\HashColor:String,1=Hilfslinienfarbe: Strings\Options\Image\HashSize:String,1=Hilfsliniengr÷▀e: Strings\Options\Image\HashWidth:String,1=Breite Strings\Options\Image\CrossWidth:String,1=Diagonale Strings\Options\Image\TimeGapLines:String,1=Bildbeschneidungslinien: Strings\Options\Image\TGLOff:String,1=Aus Strings\Options\Image\ExportBitmap:String,1=Bild speichern: Strings\Options\Image\JPEGQuality:String,1=als JPEG Strings\Options\Image\Restart:String,1=*─nderungen werden erst bei einem Neustart von FinishLynx aktiviert. Strings\Options\Results\:,1= Strings\Options\Results\Title:String,1=Ergebnisse Strings\Options\Results\ToolBar:String,1=Symbolleiste: Strings\Options\Results\Fields:String,1=Felder: Strings\Options\Results\FieldsEnabled:String,1=Aktiv Strings\Options\Results\LogBreaks:String,1=Impulse aufzeichnen: Strings\Options\Results\LBOff:String,1=Aus Strings\Options\Results\LBOn:String,1=Ein Strings\Options\Results\PrintBreaks:String,1=Impulse drucken: Strings\Options\Results\PBOff:String,1=Aus Strings\Options\Results\PBOn:String,1=Ein Strings\Options\Results\DeltaLength:String,1=Zeit einer LΣnge: Strings\Options\Results\TimePrecision:String,1=Genauigkeit Strings\Options\Results\Seconds:String,1=Sekunden Strings\Options\Results\Fifths:String,1=Fⁿnftel Strings\Options\Results\Tenths:String,1=Zehntel Strings\Options\Results\Hundredths:String,1=Hundertstel Strings\Options\Results\Thousandths:String,1=Tausendstel Strings\Options\Results\TenThousandths:String,1=Zehntausendstel Strings\Options\Results\SuppressMinute:String,1=Minuten unterdrⁿcken: Strings\Options\Results\SMOff:String,1=Aus Strings\Options\Results\SMOn:String,1=Ein Strings\Options\Results\PaceDistance:String,1=Strecke (fⁿr Tempo): Strings\Options\Results\RoundMethod:String,1=Rundung:* Strings\Options\Results\RMCeil:String,1=Auf (1.3 -> 2.0) Strings\Options\Results\RMFloor:String,1=Ab (1.7 -> 1.0) Strings\Options\Results\RMRound:String,1=Auf/Ab (1.3 -> 1.0, 1.7 -> 2.0) Strings\Options\Results\Restart:String,1=*─nderungen werden erst bei einem Neustart von FinishLynx aktiviert. Strings\Options\Hardware\:,1= Strings\Options\Hardware\Title:String,1=Hardware Strings\Options\Hardware\CaptureButton:String,1=Aufnahmetaste: Strings\Options\Hardware\CBKeyboard:String,1=Tastatur Strings\Options\Hardware\ButtonOverride:String,1=Taste ⁿberschreiben m÷glich Strings\Options\Hardware\HardwareType:String,1=Hardware-Typ:* Strings\Options\Hardware\HTNone:String,1=Keine Strings\Options\Hardware\HTSCSI:String,1=SCSI Strings\Options\Hardware\HTEthernet:String,1=Ethernet Strings\Options\Hardware\HTDetect:String,1=Erkennen Strings\Options\Hardware\BaseIPAddress:String,1=Basis-IP-Adresse:* Strings\Options\Hardware\Restart:String,1=*─nderungen werden erst bei einem Neustart von FinishLynx aktiviert. Strings\Options\Database\:,1= Strings\Options\Database\Title:String,1=Datenbank Strings\Options\Database\DataSource:String,1=Datenquelle: Strings\Options\Database\DSOff:String,1=Keine Strings\Options\Database\DSFile:String,1=Dateien Strings\Options\Database\DSSerial:String,1=Serielle Schnittstelle Strings\Options\Database\WriteLIF:String,1=LIF-Datei schreiben: Strings\Options\Database\WLOff:String,1=Aus Strings\Options\Database\WLOn:String,1=Ein Strings\Options\Database\LIFFilePrefix:String,1=LIF-Datei Vorzeichen: Strings\Options\Database\LIFAddDate:String,1=Datum Strings\Options\Database\LIFAddText:String,1=Text Strings\Options\Database\DataInDir:String,1=Eingabeordner: Strings\Options\Database\DataOutDir:String,1=Ausgabeordner: Strings\Options\Database\SerialPort:String,1=Serielle Schnittstelle: Strings\Options\Database\CharMode:String,1=Codesatz: Strings\Options\Database\CharModeLIF:String,1=LIF-Codesatz: Strings\Options\Database\SerialVersion:String,1=Serielle Version: Strings\Options\Database\SV1:String,1=1 Strings\Options\Database\SV2:String,1=2 (Checksumme) Strings\Options\Database\TimePrecision:String,1=Zeit-Genauigkeit: Strings\Options\Database\OnScreen:String,1=<auf Bildschirm> Strings\Options\Database\Seconds:String,1=Sekunden Strings\Options\Database\Fifths:String,1=Fⁿnftel Strings\Options\Database\Tenths:String,1=Zehntel Strings\Options\Database\Hundredths:String,1=Hundertstel Strings\Options\Database\Thousandths:String,1=Tausendstel Strings\Options\Database\TenThousandths:String,1=Zehntausendstel Strings\Options\Database\SuppressMinute:String,1=Minuten ausblenden Strings\Options\Scoreboard\:,1= Strings\Options\Scoreboard\Title:String,1=Externe Anzeige Strings\Options\Scoreboard\ListName:String,1=Externe Anzeige Strings\Options\Scoreboard\ListStatus:String,1=Status Strings\Options\Scoreboard\NotLoaded:String,1=Nicht geladen Strings\Options\Scoreboard\NotRunning:String,1=Nicht eingeschaltet Strings\Options\Scoreboard\Running:String,1=Eingeschaltet Strings\Options\Scoreboard\New:String,1=Neu Strings\Options\Scoreboard\Delete:String,1=L÷schen Strings\Options\Scoreboard\Name:String,1=Name: Strings\Options\Scoreboard\Script:String,1=Skript: Strings\Options\Scoreboard\CharMode:String,1=Codesatz: Strings\Options\Scoreboard\SerialPort:String,1=Serielle Schnittstelle: Strings\Options\Scoreboard\TimeMode:String,1=Laufende Zeit: Strings\Options\Scoreboard\TMOff:String,1=Aus Strings\Options\Scoreboard\TMNormal:String,1=Normal Strings\Options\Scoreboard\TMRaw:String,1=Unbearbeitet Strings\Options\Scoreboard\ResultsIfArmed:String,1=Ergebnisse senden bei Freigabe Strings\Options\Scoreboard\TimeOffset:String,1=Verschiebung Strings\Options\Scoreboard\TimePause:String,1=Pausenzeit Strings\Options\Scoreboard\AutoBreak:String,1=Auto-Stop Strings\Options\Scoreboard\ABOff:String,1=Aus Strings\Options\Scoreboard\ABPause:String,1=Pause Strings\Options\Scoreboard\ABFinish:String,1=Ziel Strings\Options\Scoreboard\ResultsMode:String,1=Ergebnisse: Strings\Options\Scoreboard\RMOff:String,1=Aus Strings\Options\Scoreboard\RMAutomatic:String,1=Auto Strings\Options\Scoreboard\RMManual:String,1=Manuell Strings\Options\Scoreboard\SendPlace:String,1=Plazierung anzeigen Strings\Options\Scoreboard\PageMode:String,1=Seitenwechsel: Strings\Options\Scoreboard\PMSize:String,1=Zeilen Strings\Options\Scoreboard\PMMax:String,1=Max Strings\Options\Scoreboard\PMTime:String,1=Zeit Strings\Options\Scoreboard\IncludeFirst:String,1=Mit Vornamen Strings\Options\Scoreboard\AffilAbbr:String,1=Kⁿrzel Zugeh÷rigkeit Strings\Options\Scoreboard\TimePrecision:String,1=Genauigkeit: Strings\Options\Scoreboard\OnScreen:String,1=<Bildschirm> Strings\Options\Scoreboard\Seconds:String,1=Sekunden Strings\Options\Scoreboard\Fifths:String,1=Fⁿnftel Strings\Options\Scoreboard\Tenths:String,1=Zehntel Strings\Options\Scoreboard\Hundredths:String,1=Hundertstel Strings\Options\Scoreboard\Thousandths:String,1=Tausendstel Strings\Options\Scoreboard\TenThousandths:String,1=Zehntausendstel Strings\Options\Scoreboard\SuppressMinute:String,1=Minuten ausblenden Strings\Options\WindGauge\:,1= Strings\Options\WindGauge\Title:String,1=Windmessung Strings\Options\WindGauge\WGModule:String,1=Windmesser:* Strings\Options\WindGauge\WGOff:String,1=Aus Strings\Options\WindGauge\WGStandard:String,1=Standard (UCS) Strings\Options\WindGauge\WGSeiko:String,1=Seiko Strings\Options\WindGauge\WGNishi:String,1=Nishi Strings\Options\WindGauge\WGWindspeed:String,1=Windspeed (TT) Strings\Options\WindGauge\WGVantagePro:String,1=Vantage Pro Strings\Options\WindGauge\WGGill:String,1=Gill Strings\Options\WindGauge\WGSeikoTimingPC:String,1=Seiko Timing PC Strings\Options\WindGauge\SerialPort:String,1=Serielle Schnittstelle: Strings\Options\WindGauge\DefMode:String,1=Standardmodus: Strings\Options\WindGauge\DMManual:String,1=Manuell Strings\Options\WindGauge\DMCustom:String,1=Speziell Strings\Options\WindGauge\DM100Meter:String,1=100m Strings\Options\WindGauge\DM200Meter:String,1=200m Strings\Options\WindGauge\DM100Hurdles:String,1=100m Hⁿrden Strings\Options\WindGauge\DM110Hurdles:String,1=110m Hⁿrden Strings\Options\WindGauge\DefStart:String,1=Start Strings\Options\WindGauge\DefDuration:String,1=Zeitdauer Strings\Options\WindGauge\Reminder:String,1=Erinnerung: Strings\Options\WindGauge\ReminderOff:String,1=Aus Strings\Options\WindGauge\ReminderOn:String,1=Ein Strings\Options\WindGauge\Restart:String,1=*─nderungen werden erst bei einem Neustart von FinishLynx aktiviert. Strings\Options\LapTime\:,1= Strings\Options\LapTime\Title:String,1=Rundenzeit Strings\Options\LapTime\ListName:String,1=GerΣt Strings\Options\LapTime\ListStatus:String,1=Status Strings\Options\LapTime\NotLoaded:String,1=Nicht geladen Strings\Options\LapTime\NotRunning:String,1=Nicht eingeschaltet Strings\Options\LapTime\Running:String,1=Eingeschaltet Strings\Options\LapTime\New:String,1=Neu Strings\Options\LapTime\Delete:String,1=L÷schen Strings\Options\LapTime\Name:String,1=Name: Strings\Options\LapTime\LTModule:String,1=Rundenzeit-Modul:* Strings\Options\LapTime\LTInternal:String,1=Aus dem Bild Strings\Options\LapTime\LTTagHeuer:String,1=Tag Heuer PTB 605 Strings\Options\LapTime\LTSeiko:String,1=Seiko Strings\Options\LapTime\LTMicrogate:String,1=Microgate REI2 Strings\Options\LapTime\LTAMB:String,1=AMB Strings\Options\LapTime\LTChronelec:String,1=Chronelec Strings\Options\LapTime\LTWIGE:String,1=WIGE Strings\Options\LapTime\LTTagHeuer606:String,1=Tag Heuer PTB 606 Strings\Options\LapTime\LTIPICO:String,1=IPICO Strings\Options\LapTime\LTDAG:String,1=DAG Strings\Options\LapTime\LTPhotoEye:String,1=Lichtschrankenzeit Strings\Options\LapTime\SerialPort:String,1=Serielle Schnittstelle: Strings\Options\LapTime\ActiveSplits:String,1=Aktive ZwZeiten: Strings\Options\LapTime\ASAll:String,1=Alle Strings\Options\LapTime\ASSelected:String,1=AusgewΣhlte: Strings\Options\LapTime\SyncSource:String,1=Sync. Quelle: Strings\Options\LapTime\SSExternal:String,1=Extern Strings\Options\LapTime\SSInternal:String,1=Intern Strings\Options\LapTime\SSNone:String,1=Keine Strings\Options\LapTime\Masks:String,1=Maskierung: Strings\Options\LapTime\StartMask:String,1=Startmaske: Strings\Options\LapTime\DuplicateMask:String,1=Kopieren Strings\Options\LapTime\Results:String,1=Ergebnisse: Strings\Options\LapTime\CreateResults:String,1=Ergebnisse erzeugen: Strings\Options\LapTime\FillPlaceField:String,1=Platzierung Strings\Options\LapTime\ResultsKey:String,1=Sortierung Strings\Options\LapTime\RKLastName:String,1=Nachname Strings\Options\LapTime\RKFirstName:String,1=Vorname Strings\Options\LapTime\RKAffil:String,1=Verein Strings\Options\LapTime\RKLane:String,1=Bahn Strings\Options\LapTime\RKId:String,1=StartNr. Strings\Options\LapTime\RKLicense:String,1=Lizenz Strings\Options\LapTime\CROff:String,1=Aus Strings\Options\LapTime\CROn:String,1=Ein Strings\Options\LapTime\SortBy:String,1=Nach ZwZeit sortieren: Strings\Options\LapTime\SBCumulative:String,1=Gesamt Strings\Options\LapTime\SBLast:String,1=Letzte Strings\Options\LapTime\SBBest:String,1=Beste Strings\Options\LapTime\FinalSplit:String,1=Letzte ZwZeit: Strings\Options\LapTime\FSLapTime:String,1=Rundenzeit Strings\Options\LapTime\FSResults:String,1=Offizielle Zeit Strings\Options\LapTime\MapFile:String,1=Map-Datei: Strings\Options\Colors\:,1= Strings\Options\Colors\Background:String,1=Hintergrund Strings\Options\Colors\White:String,1=Wei▀ Strings\Options\Colors\LightGray:String,1=Hellgrau Strings\Options\Colors\DarkGray:String,1=Dunkelgrau Strings\Options\Colors\Black:String,1=Schwarz Strings\Options\Colors\Red:String,1=Rot Strings\Options\Colors\Green:String,1=Grⁿn Strings\Options\Colors\Blue:String,1=Blau Strings\Options\Colors\Cyan:String,1=Cyan Strings\Options\Colors\Magenta:String,1=Magenta Strings\Options\Colors\Yellow:String,1=Gelb Strings\SerialPort\:,1= Strings\SerialPort\PortNone:String,1=<keine> Strings\SerialPort\PortLocal:String,1=Lokaler COM Port Strings\SerialPort\PortNetConnect:String,1=Netzwerk (connect) Strings\SerialPort\PortNetListen:String,1=Netzwerk (listen) Strings\SerialPort\PortNetUDP:String,1=Netzwerk (UDP) Strings\SerialPort\PortDisabled:String,1=<nicht verfⁿgbar> Strings\SerialPort\CameraCBox:String,1=(Verbindungsbox) Strings\SerialPort\CameraBody:String,1=Kamera Strings\SerialPort\Baud:String,1=Baud Strings\SerialPort\DataBits:String,1=Datenbits Strings\SerialPort\DataBits8:String,1=8 Strings\SerialPort\DataBits7:String,1=7 Strings\SerialPort\DataBits6:String,1=6 Strings\SerialPort\DataBits5:String,1=5 Strings\SerialPort\DataBits4:String,1=4 Strings\SerialPort\Parity:String,1=ParitΣt Strings\SerialPort\ParityNone:String,1=Keine Strings\SerialPort\ParityOdd:String,1=Ungerade Strings\SerialPort\ParityEven:String,1=Gerade Strings\SerialPort\ParityMark:String,1=Immer 1 (Mark) Strings\SerialPort\ParitySpace:String,1=Immer 0 (Space) Strings\SerialPort\StopBits:String,1=Stopbits Strings\SerialPort\StopBitsOne:String,1=1.0 Strings\SerialPort\StopBitsOneFive:String,1=1.5 Strings\SerialPort\StopBitsTwo:String,1=2.0 Strings\SerialPort\RepeatPeriod:String,1=Aktualisierungszeit Strings\SerialPort\IPPort:String,1=Port Strings\SerialPort\IPAddress:String,1=IP Adresse Strings\CharMode\:,1= Strings\CharMode\SingleByte:String,1=Einzel-Byte Strings\CharMode\Unicode:String,1=Unicode Strings\CharMode\Native:String,1=Systemintern Strings\OtherSettings\:,1= Strings\OtherSettings\Title:String,1=Sonstige Einstellungen Strings\OtherSettings\Settings:String,1=Einstellungen: Strings\OtherSettings\New:String,1=Neu Strings\OtherSettings\Delete:String,1=L÷schen Strings\OtherSettings\Undelete:String,1=L÷schen rⁿckgΣngig Strings\OtherSettings\Name:String,1=Name: Strings\OtherSettings\Type:String,1=Typ: Strings\OtherSettings\Value:String,1=Wert: Strings\OtherSettings\NewSetting:String,1=Neue Einstellung Strings\SystemInfoDlg\:,1= Strings\SystemInfoDlg\Title:String,1=Systeminformationen Strings\SystemInfoDlg\DisplayInfo:String,1=Monitor: Strings\SystemInfoDlg\DisplayArea:String,1=Aufl÷sung: Strings\SystemInfoDlg\AreaRcmd:String,1=[800 x 600 oder h÷her empfohlen] Strings\SystemInfoDlg\ColorPalette:String,1=Farbpalette: Strings\SystemInfoDlg\bit:String,1=bit Strings\SystemInfoDlg\colors:String,1=Farben Strings\SystemInfoDlg\PaletteReqd:String,1=[High Color (16 bit) oder mehr notwendig] Strings\SystemInfoDlg\DisplayAdvice:String,1=Anzeigeeinstellungen werden in der Systemsteuerung eingestellt. Strings\SystemInfoDlg\TCPInfo:String,1=TCP/IP (Ethernet) Einstellungen: Strings\SystemInfoDlg\IPAddress:String,1=IP Adresse: Strings\SystemInfoDlg\ImageBlockMTU:String,1=ImageBlockMTU: Strings\SystemInfoDlg\TCPNotWorking:String,1=TCP/IP nicht installiert oder nicht richtig konfiguriert. Strings\SystemInfoDlg\TCPAdvice:String,1=TCP/IP wird der Systemsteuerung konfiguriert. Strings\SystemInfoDlg\SCSIInfo:String,1=SCSI-Informationen: Strings\SystemInfoDlg\HostAdapters:String,1=Host Adapter: Strings\SystemInfoDlg\SCSINotWorking:String,1=ASPI (wnaspi32.dll) nicht installiert oder nicht richtig konfiguriert. Strings\SystemInfoDlg\DiskInfo:String,1=Festplatteninfo: Strings\SystemInfoDlg\DiskSpace:String,1=Freier Speicherplatz: Strings\SystemInfoDlg\DSBytes:String,1=MB Strings\SystemInfoDlg\Summary:String,1=Ergebnis: Strings\SystemInfoDlg\SummaryDisplay:String,1=Der Bildschirm muss zuerst korrekt eingerichtet werden. Strings\SystemInfoDlg\SummaryTCP:String,1=Das TCP/IP-Protokoll muss zuerst korrekt eingerichtet werden. Strings\SystemInfoDlg\SummarySCSI:String,1=Die SCSI-Schnittstelle muss zuerst korrekt eingerichtet werden. Strings\SystemInfoDlg\SummaryDisk:String,1=Es muss mehr Speicherplatz auf der Festplatte frei sein. Strings\SystemInfoDlg\SummaryOk:String,1=Ihr System scheint richtig konfiguriert zu sein, um FinishLynx zu benutzen. Strings\SystemInfoDlg\RunAnyway:String,1=FinishLynx trotzdem starten? Strings\About\:,1= Strings\About\Title:String,1=▄ber FinishLynx Strings\About\Version:String,1=Version: Strings\About\Released:String,1=Erscheinungsdatum: Strings\About\RegisteredTo:String,1=Registriert fⁿr: Strings\About\Company:String,1=Firma: Strings\About\SerialNumber:String,1=Seriennummer: Strings\About\ImageMemory:String,1=Bildspeicher: Strings\About\Bytes:String,1=Bytes Strings\About\NotInstalled:String,1=<nicht installiert> Strings\About\Internal:String,1=<intern> Strings\Time\:,1= Strings\Time\NegChr:String,1=- Strings\Time\DayHourSep:String,1=: Strings\Time\HourMinuteSep:String,1=: Strings\Time\MinuteSecondSep:String,1=: Strings\Time\SecondFracSep:String,1=. Strings\Event\:,1= Strings\Event\DefaultName:String,1=Unbenannt Strings\Event\ChooseTemplate:String,1=Eine Lauf-Vorlage wΣhlen Strings\Event\BadTemplTitle:String,1=Fehler in der Vorlage Strings\Event\BadTemplText:String,1=nicht gefunden. Strings\Event\LargeFileTitle:String,1=Datei evtl. zu gro▀! Strings\Event\LargeFileCrop:String,1=Der Vorgang k÷nnte lΣnger dauern, da das Bild bearbeitet wurde! Strings\Event\LargeFileCopy:String,1=Der Vorgang k÷nnte lΣnger dauern, da die Datei kopert wird! Strings\Event\Saving:String,1=Speichere Hauptdatei... Strings\Event\BackupPrep:String,1=Vorbereiten zur Sicherheitskopie... Strings\Event\BackingUp:String,1=Sicherheitskopie wird angefertigt... Strings\Event\Reader:String,1=Leser Strings\Event\ReadOnly:String,1=Nur Lesen Strings\Event\Close\:,1= Strings\Event\Close\ExitTitle:String,1=FinishLynx beenden Strings\Event\Close\ExitText:String,1=wurde geΣndert. Vor dem Beenden speichern? Strings\Event\Close\CloseTitle:String,1=Lauf-Fenster schlie▀en Strings\Event\Close\CloseText:String,1=wurde geΣndert. Vor dem Beenden speichern? Strings\Event\DeleteTitle:String,1=Objekt-L÷sch-Warnung Strings\Event\DeleteText:String,1=Das ausgewΣhlte Objekt wird endgⁿltig gel÷scht. Strings\Event\Fields\:,1= Strings\Event\Fields\Name:String,1=Disziplin Strings\Event\Fields\EventNumber:String,1=Disziplin-Nr. Strings\Event\Fields\RoundNumber:String,1=Runden-Nr. Strings\Event\Fields\HeatNumber:String,1=Lauf Nr. Strings\Event\FlyOver\:,1= Strings\Event\FlyOver\GetInfo:String,1=AusgewΣhltes Objekt bearbeiten Strings\Event\FlyOver\AdvanceCaptLeg:String,1=Mit der Aufnahme zur nΣchsten Teilstrecke vorrⁿcken. Strings\Event\FlyOver\SetStart:String,1=Startzeit des nΣchsten Teiln. im Ziel bestimmen Strings\Event\TimeTrial\:,1= Strings\Event\TimeTrial\Fields\:,1= Strings\Event\TimeTrial\Fields\Name:String,1=Zeitfahren Strings\Event\TimeTrial\Fields\NumStarts:String,1=Starts Strings\Event\Start\:,1= Strings\Event\Start\DefaultName:String,1=Start Strings\Event\Start\Manual:String,1=(Manuell) Strings\Event\Start\Fields\:,1= Strings\Event\Start\Fields\Name:String,1=Start Strings\Event\Start\Fields\Time:String,1=Zeit Strings\Event\Start\Fields\Key:String,1=Id Strings\Event\Start\Dialog\:,1= Strings\Event\Start\Dialog\Title:String,1=Starteinstellungen Strings\Event\Start\Dialog\Name:String,1=Name: Strings\Event\Start\Dialog\Offset:String,1=Verschiebung: Strings\Event\Start\Dialog\Hash:String,1=Hilfsline: Strings\Event\Start\IdDlg\:,1= Strings\Event\Start\IdDlg\Empty:String,1=keine Startnummer Strings\Event\Start\IdDlg\Duplicate:String,1=Startnummer bereits vorhanden Strings\Event\Start\IdDlg\EnterId:String,1=Startnummer: Strings\Event\Start\ListCodes\:,1= Strings\Event\Start\ListCodes\Sensor:String,1= Strings\Event\Start\ListCodes\Manual:String,1=m Strings\Event\Start\ListCodes\LinkGate:String,1=r Strings\Event\Start\ListCodes\LapTime:String,1=l Strings\Event\Start\ListCodes\Image:String,1=i Strings\Event\Start\ListCodes\Internal:String,1=p Strings\Event\Wind\:,1= Strings\Event\Wind\DefaultName:String,1=Wind Strings\Event\Wind\ReminderText:String,1=Fⁿr diesen Lauf k÷nnten ─nderungen bei den Windmesser-Einstellungen n÷tig sein. Strings\Event\Wind\Fields\:,1= Strings\Event\Wind\Fields\Name:String,1=Wind Strings\Event\Wind\Fields\Reading:String,1=Anzeigewert Strings\Event\Wind\Fields\Units:String,1=Einheiten Strings\Event\Wind\Fields\Mode:String,1=Modus (Start, Dauer) Strings\Event\Wind\Units\:,1= Strings\Event\Wind\Units\MPH:String,1=mph Strings\Event\Wind\Units\FPS:String,1=f/s Strings\Event\Wind\Units\MPS:String,1=m/s Strings\Event\Wind\Units\None:String,1= Strings\Event\Wind\Directions\:,1= Strings\Event\Wind\Directions\0:String,1=N Strings\Event\Wind\Directions\1:String,1=NNO Strings\Event\Wind\Directions\2:String,1=NO Strings\Event\Wind\Directions\3:String,1=ONO Strings\Event\Wind\Directions\4:String,1=O Strings\Event\Wind\Directions\5:String,1=OSO Strings\Event\Wind\Directions\6:String,1=SO Strings\Event\Wind\Directions\7:String,1=SSO Strings\Event\Wind\Directions\8:String,1=S Strings\Event\Wind\Directions\9:String,1=SSW Strings\Event\Wind\Directions\10:String,1=SW Strings\Event\Wind\Directions\11:String,1=WSW Strings\Event\Wind\Directions\12:String,1=W Strings\Event\Wind\Directions\13:String,1=WNW Strings\Event\Wind\Directions\14:String,1=NW Strings\Event\Wind\Directions\15:String,1=NNW Strings\Event\Wind\Mode\:,1= Strings\Event\Wind\Mode\Manual:String,1=Manuell Strings\Event\Wind\Mode\Custom:String,1=Speziell Strings\Event\Wind\Mode\100Meter:String,1=100m Strings\Event\Wind\Mode\200Meter:String,1=200m Strings\Event\Wind\Mode\100Hurdles:String,1=100m Hⁿrden Strings\Event\Wind\Mode\110Hurdles:String,1=110m Hⁿrden Strings\Event\Wind\Mode\Dialog\:,1= Strings\Event\Wind\Mode\Dialog\Title:String,1=Wind-Modus Strings\Event\Wind\Mode\Dialog\Start:String,1=Start: Strings\Event\Wind\Mode\Dialog\Duration:String,1=Dauer: Strings\Event\Wind\Popup\:,1= Strings\Event\Wind\Popup\Units\:,1= Strings\Event\Wind\Popup\Units\MilesPerHour:String,1=Meilen pro Stunde Strings\Event\Wind\Popup\Units\FeetPerSecond:String,1=Fu▀ pro Sekunde Strings\Event\Wind\Popup\Units\MetersPerSecond:String,1=Meter pro Sekunde Strings\Event\Wind\Popup\Units\NoReading:String,1=Keine Anzeige Strings\Event\Wind\Popup\Mode\:,1= Strings\Event\Wind\Popup\Mode\Manual:String,1=Manuell... Strings\Event\Wind\Popup\Mode\Custom:String,1=Speziell... Strings\Event\Wind\Popup\Mode\100Meter:String,1=100m Strings\Event\Wind\Popup\Mode\200Meter:String,1=200m Strings\Event\Wind\Popup\Mode\100Hurdles:String,1=100m Hⁿrden Strings\Event\Wind\Popup\Mode\110Hurdles:String,1=110m Hⁿrden Strings\Event\Wind\Select\:,1= Strings\Event\Wind\Select\Title:String,1=Windanzeige auswΣhlen Strings\Event\Wind\Select\Time:String,1=Zeit Strings\Event\Wind\Select\Reading:String,1=Anzeigewert Strings\Event\Splits\:,1= Strings\Event\Splits\Fields\:,1= Strings\Event\Splits\Fields\Name:String,1=Rundenzeit Strings\Event\Splits\Fields\TotalLaps:String,1=Rundenzahl Strings\Event\Splits\Fields\LapsPerSplit:String,1=Runden/Zwischenzeit Strings\Event\Splits\Fields\TooFastTime:String,1=Zu kurze Zeit Strings\Event\Splits\Fields\TooSlowTime:String,1=Zu lange Zeit Strings\Event\Splits\Dialog\:,1= Strings\Event\Splits\Dialog\Title:String,1=Rundenzeiten Einstellungen Strings\Event\Splits\Dialog\LapTimer:String,1=GerΣt: Strings\Event\Splits\Dialog\TimeOffset:String,1=Verschiebung: Strings\Event\Splits\Dialog\TimeMode:String,1=Erfassungs Modus: Strings\Event\Splits\Dialog\TMElapsed:String,1=Laufzeit Strings\Event\Splits\Dialog\TMTOD:String,1=Tageszeit Strings\Event\Leg\:,1= Strings\Event\Leg\DefaultName:String,1=Etappe Strings\Event\Leg\Split:String,1=Zwischenzeit Strings\Event\Leg\Finish:String,1=Ziel Strings\Event\Leg\Fields\:,1= Strings\Event\Leg\Fields\Name:String,1=Zwischenzeit Strings\Event\Leg\Fields\CaptureStart:String,1=Start Strings\Event\Leg\Fields\CaptureDuration:String,1=Dauer Strings\Event\Image\:,1= Strings\Event\Image\NextObject:String,1=Suche nach dem nΣchsten Objekt... Strings\Event\Image\AutoCrop:String,1=Bild wird beschnitten... Strings\Event\Image\UncropTitle:String,1=Beschneidung aufheben Strings\Event\Image\UncropText:String,1=Alle beschnittenen Bereiche werden wiederhergestellt. Strings\Event\Image\Calculating:String,1=Gr÷▀e der Bilddatei wird berechnet... Strings\Event\Image\Saving:String,1=Bilddatei wird gespeichert... Strings\Event\Image\PrintTitle:String,1=FinishLynx-Bilddruck Strings\Event\Image\Printing:String,1=Bild wird gedruckt... Strings\Event\Image\PrintingOverlay:String,1=Overlays werden gedruckt... Strings\Event\Image\PrintingTimes:String,1=Zeiten werden gedruckt... Strings\Event\Image\ExportingBitmap:String,1=Bitmap wird exportiert... Strings\Event\Image\BadSelection:String,1=Ungⁿltige Auswahl. Strings\Event\Image\PhotoEyeBalance\:,1= Strings\Event\Image\PhotoEyeBalance\Working:String,1=Berechne Lichtschrankeneinstellungen... Strings\Event\Image\PhotoEyeBalance\NotEnough:String,1=Zu wenig Bild vor dem Objekt vorhanden. Strings\Event\Image\PhotoEyeBalance\Failed:String,1=Es ist nicht m÷glich, die Lichschrankeneinstellungen zu berechnen. Strings\Event\Image\ObjectBalance\:,1= Strings\Event\Image\ObjectBalance\Working:String,1=Die Einstellungen zur Objekterkennung werden berechnet... Strings\Event\Image\ObjectBalance\NotEnough:String,1=Zu wenig Bild nach dem Objekt vorhanden. Strings\Event\Image\ObjectBalance\Failed:String,1=Es ist nicht m÷glich, die Einstellungen zur Objekterkennung zu berechnen. Strings\Event\Image\Fields\:,1= Strings\Event\Image\Fields\Name:String,1=Kamera Strings\Event\Image\Fields\Rate:String,1=Rate Strings\Event\Image\Fields\Density:String,1=Dichte Strings\Event\Image\Fields\High:String,1=Hoch Strings\Event\Image\Fields\Medium:String,1=Mittel Strings\Event\Image\Fields\Low:String,1=Niedrig Strings\Event\Image\Fields\HighPopup:String,1=Hoch Strings\Event\Image\Fields\MediumPopup:String,1=Mittel Strings\Event\Image\Fields\LowPopup:String,1=Niedrig Strings\Event\Image\Fields\Mode:String,1=Modus Strings\Event\Image\Fields\Full:String,1=Vollbild Strings\Event\Image\Fields\Top:String,1=Oben Strings\Event\Image\Fields\Bottom:String,1=Unten Strings\Event\Image\Fields\FullPopup:String,1=Vollbild Strings\Event\Image\Fields\TopPopup:String,1=Oben Strings\Event\Image\Fields\BottomPopup:String,1=Unten Strings\Event\Image\Fields\Zoom100:String,1=Zoom 100% Strings\Event\Image\Fields\Zoom150:String,1=Zoom 150% Strings\Event\Image\Fields\Zoom200:String,1=Zoom 200% Strings\Event\Image\Fields\Zoom300:String,1=Zoom 300% Strings\Event\Image\Fields\Wide50:String,1=Weitw. 50% Strings\Event\Image\Fields\Wide33:String,1=Weitw. 33% Strings\Event\Image\Fields\Wide25:String,1=Weitw. 25% Strings\Event\Image\Fields\Zoom100Popup:String,1=Zoom 100% Strings\Event\Image\Fields\Zoom150Popup:String,1=Zoom 150% Strings\Event\Image\Fields\Zoom200Popup:String,1=Zoom 200% Strings\Event\Image\Fields\Zoom300Popup:String,1=Zoom 300% Strings\Event\Image\Fields\Wide50Popup:String,1=Weitwinkel 50% Strings\Event\Image\Fields\Wide33Popup:String,1=Weitwinkel 33% Strings\Event\Image\Fields\Wide25Popup:String,1=Weitwinkel 25% Strings\Event\Image\Fields\Gain:String,1=VerstΣrkung Strings\Event\Image\Fields\Orientation:String,1=Orientierung Strings\Event\Image\Fields\OrientLeft:String,1=Links Strings\Event\Image\Fields\OrientRight:String,1=Rechts Strings\Event\Image\LaneBar\:,1= Strings\Event\Image\LaneBar\EnhanceSymbol:String,1=V Strings\Event\Image\LaneBar\Popup\:,1= Strings\Event\Image\LaneBar\Popup\Lanes:String,1=Bahnen Strings\Event\Image\LaneBar\Popup\EnhanceRegions:String,1=Bereiche aufwerten Strings\Event\Image\LaneBar\Popup\Adjustments:String,1=Einstellungen... Strings\Event\Image\SelectionPopup\:,1= Strings\Event\Image\SelectionPopup\Crop:String,1=Bes&chneiden Strings\Event\Image\SelectionPopup\Enhance:String,1=Aufw&erten Strings\Event\Image\SelectionPopup\WhiteBalance:String,1=&Wei▀abgleich Strings\Event\Image\SelectionPopup\ExportBitmap:String,1=&Bitmap exportieren... Strings\Event\Image\SelectionPopup\Print:String,1=&Drucken... Strings\Event\Image\SelectionPopup\PrintToBitmap:String,1=Drucken in ..bmp Strings\Event\Image\EnterResultDlg\:,1= Strings\Event\Image\EnterResultDlg\Title:String,1=Ergebnis eingeben Strings\Event\Image\EnterResultDlg\NoTime:String,1=Ergebniseingabe ohne Zeit nicht m÷glich. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\NoValue:String,1=Ergebniseingabe ohne Wert nicht m÷glich. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\HasTime:String,1=Fⁿr dieses Ergebnis wurde bereits eine Zeit eingegeben. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\Invalid:String,1=Ergebnis ungⁿltig. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\CloseToAnother:String,1=Ein anderes Ergebnis hat eine Zeit, die sehr nahe an dieser liegt. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\NotInList:String,1=Dieses Ergebnis ist nicht in der Startliste enthalten. Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\:,1= Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\Title:String,1=Zwischenzeit eingeben Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\NoTime:String,1=Keine Zwischenzeiteingabe ohne Zeit m÷glich. Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\NoLane:String,1=Keine Zwischenzeiteingabe ohne Bahnangabe m÷glich. Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\:,1= Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\Title:String,1=Bildeinstellungen Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\Brightness:String,1=Helligkeit: Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\Contrast:String,1=Kontrast: Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\Gamma:String,1=Gamma: Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\PLC:String,1=PLC: Strings\Event\Image\FindDlg\:,1= Strings\Event\Image\FindDlg\Title:String,1=Suchen Strings\Event\Image\FindDlg\Time:String,1=Zeit: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\:,1= Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Title:String,1=Text Overlay Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Font:String,1=Schriftart: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\FontInternal:String,1=<intern> Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Size:String,1=Gr÷▀e: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\FaceColor:String,1=Farbe: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Text:String,1=Text: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Offset:String,1=Offset: Strings\Event\Image\PrintDlg\:,1= Strings\Event\Image\PrintDlg\Title:String,1=Drucken Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom:String,1=Zoom: Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom1:String,1=1 Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom2:String,1=2 Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom4:String,1=4 Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom8:String,1=8 Strings\Event\Image\PrintDlg\SmoothZoom:String,1=Weicher Zoom Strings\Event\Image\PrintDlg\DPI:String,1=DPI: Strings\Event\Image\PrintDlg\DPI300:String,1=300 Strings\Event\Image\PrintDlg\DPI600:String,1=600 Strings\Event\Image\PrintDlg\DPI1200:String,1=1200 Strings\Event\Image\PrintDlg\ImageHeight:String,1=Bildh÷he: Strings\Event\Image\PrintDlg\Inches:String,1=Zoll Strings\Event\Image\PrintDlg\Centimeters:String,1=Zentimeter Strings\Event\Image\PrintDlg\LaneBars:String,1=Bahnen: Strings\Event\Image\PrintDlg\LBOff:String,1=Aus Strings\Event\Image\PrintDlg\LBOn:String,1=Ein Strings\Event\Image\PrintDlg\PrintResults:String,1=Ergebnisse drucken: Strings\Event\Image\PrintDlg\PROff:String,1=Aus Strings\Event\Image\PrintDlg\PROn:String,1=Ein Strings\Event\Image\PrintDlg\MaxResults:String,1=Maximum Strings\Event\Image\FlyOver\:,1= Strings\Event\Image\FlyOver\ZoomOut:String,1=Zoom - Strings\Event\Image\FlyOver\ZoomIn:String,1=Zoom + Strings\Event\Image\FlyOver\IdNone:String,1=Art der Kennzeichnung der Objekte (aktuell keine Auswahl) Strings\Event\Image\FlyOver\IdLane:String,1=Art der Kennzeichnung der Objekte (aktuelle Auswahl: Bahn) Strings\Event\Image\FlyOver\IdId:String,1=Art der Kennzeichnung der Objekte (aktuelle Auswahl: Startnummer) Strings\Event\Image\FlyOver\IdLicense:String,1=Art der Kennzeichnung der Objekte (aktuelle Auswahl: Lizenz) Strings\Event\Image\FlyOver\OrientLeft:String,1=Bildorientierung einstellen (aktuelle Auswahl: Links) Strings\Event\Image\FlyOver\OrientRight:String,1=Bildorientierung einstellen (aktuelle Auswahl: Rechts) Strings\Event\Image\FlyOver\AddResult:String,1=Ergebnis mit aktueller Zeit hinzufⁿgen Strings\Event\Image\FlyOver\AddSplit:String,1=Zwischenzeit mit aktueller Zeit hinzufⁿgen Strings\Event\Image\FlyOver\Crop:String,1=Aktuelle Auswahl beschneiden Strings\Event\Image\FlyOver\Uncrop:String,1=Alle beschnittenen Regionen wiederherstellen Strings\Event\Image\FlyOver\Autocrop:String,1=Alle LeerflΣchen automatisch beschneiden Strings\Event\Image\FlyOver\FindObject:String,1=NΣchstes Objekt suchen Strings\Event\Image\FlyOver\FindTime:String,1=Zeit finden Strings\Event\Image\FlyOver\Enhance:String,1=Bild aufwerten und ausgewΣhlte Region optimieren Strings\Event\Image\FlyOver\Unenhance:String,1=Bild in den unaufgewerteten Zustand zurⁿckversetzen Strings\Event\Image\FlyOver\ScrollNewImage:String,1=Neues Bild sichtbar machen (aktuelle Auswahl: Aus) Strings\Event\Image\FlyOver\DoNotSNI:String,1=Neues Bild sichtbar machen (aktuelle Auswahl: Ein) Strings\Event\Image\FlyOver\Print:String,1=AusgewΣhltes Bild drucken Strings\Event\Image\FlyOver\PrintToBitmap:String,1=Auswahl als .bmp speichern Strings\Event\Image\FlyOver\Maximize:String,1=Bildausschnitt auf Fenstergr÷▀e maximieren Strings\Event\Image\FlyOver\Restore:String,1=Bildausschnitt auf ursprⁿngliche Gr÷▀e bringen Strings\Event\Image\FlyOver\FramePlay:String,1=Play Strings\Event\Image\FlyOver\FrameStop:String,1=Stop Strings\Event\Image\FlyOver\FrameReverse:String,1=schneller Rⁿcklauf Strings\Event\Image\FlyOver\FrameForward:String,1=schneller Vorlauf Strings\Event\Image\FlyOver\FramePrev:String,1=vorheriges Bild Strings\Event\Image\FlyOver\FrameNext:String,1=nΣchstes Bild Strings\Event\Results\:,1= Strings\Event\Results\DefaultName:String,1=Ergebnisse Strings\Event\Results\ScheduleTitle:String,1=Zeitplan Strings\Event\Results\ScheduleText:String,1=Mit diesem Befehl werden die aktuellen Ergebnisse ⁿberschrieben. Strings\Event\Results\Split:String,1=Zwischenzeit Strings\Event\Results\BreakExt:String,1=Extern A Strings\Event\Results\BreakExt2:String,1=Extern B Strings\Event\Results\BreakInt:String,1=Intern Strings\Event\Results\Print\:,1= Strings\Event\Results\Print\Title:String,1=FinishLynx Ergebnisdruck Strings\Event\Results\Print\Printing:String,1=Drucke Ergebnisse ... Strings\Event\Results\Print\Start:String,1=Start: Strings\Event\Results\Print\StartManual:String,1=(Manuell) Strings\Event\Results\Print\Wind:String,1=Wind: Strings\Event\Results\Print\WindManual:String,1=(Manuell) Strings\Event\Results\Print\Page:String,1=Seite Strings\Event\Results\Print\Of:String,1=von Strings\Event\Results\Print\ManualTime:String,1=Manuell eingegebene Zeit Strings\Event\Results\Print\SplitHeader:String,1=Zwischenzeiten Strings\Event\Results\Print\SplitTooFast:String,1=Zu schnell Strings\Event\Results\Print\SplitTooSlow:String,1=Zu langsam Strings\Event\Results\Print\SplitManual:String,1=Manuell erstellt Strings\Event\Results\Print\SplitAccepted:String,1=Angenommen Strings\Event\Results\Print\Fields\:,1= Strings\Event\Results\Print\Fields\Place:String,1=Platz Strings\Event\Results\Print\Fields\Id:String,1=St.-Nr. Strings\Event\Results\Print\Fields\Lane:String,1=Bahn Strings\Event\Results\Print\Fields\FirstName:String,1=Vorname Strings\Event\Results\Print\Fields\LastName:String,1=Nachname Strings\Event\Results\Print\Fields\Affiliation:String,1=Verein Strings\Event\Results\Print\Fields\License:String,1=Lizenz Strings\Event\Results\Print\Fields\Time:String,1=Zeit Strings\Event\Results\Print\Fields\DeltaTime:String,1=Zeitdifferenz Strings\Event\Results\Print\Fields\Lengths:String,1=LΣngen Strings\Event\Results\Print\Fields\ReacTime:String,1=Reaktionszeit Strings\Event\Results\Print\Fields\CumSplitTime:String,1=Summe Zwischenzeit Strings\Event\Results\Print\Fields\LastSplitTime:String,1=Letzte Zwischenzeit Strings\Event\Results\Print\Fields\BestSplitTime:String,1=Beste Zwischenzeit Strings\Event\Results\Print\Fields\LapsToGo:String,1=Verbleibende Runden Strings\Event\Results\Print\Fields\Speed:String,1=Geschwindigkeit Strings\Event\Results\Print\Fields\Pace:String,1=Tempo Strings\Event\Results\Fields\:,1= Strings\Event\Results\Fields\Name:String,1=Ergebnisse Strings\Event\Results\Fields\Distance:String,1=Distanz Strings\Event\Results\Fields\Place:String,1=Platz Strings\Event\Results\Fields\Id:String,1=St.-Nr. Strings\Event\Results\Fields\Lane:String,1=Bahn Strings\Event\Results\Fields\FirstName:String,1=Vorname Strings\Event\Results\Fields\LastName:String,1=Nachname Strings\Event\Results\Fields\Affiliation:String,1=Verein Strings\Event\Results\Fields\License:String,1=Lizenz Strings\Event\Results\Fields\Time:String,1=Zeit Strings\Event\Results\Fields\DeltaTime:String,1=Zeitdifferenz Strings\Event\Results\Fields\Lengths:String,1=LΣngen Strings\Event\Results\Fields\ReacTime:String,1=Reaktionszeit Strings\Event\Results\Fields\CumSplitTime:String,1=Summe Zwischenzeiten Strings\Event\Results\Fields\LastSplitTime:String,1=Letzte Zwischenzeit Strings\Event\Results\Fields\BestSplitTime:String,1=Beste Zwischenzeit Strings\Event\Results\Fields\LapsToGo:String,1=Verbleibende Runden Strings\Event\Results\Fields\Speed:String,1=Geschwindigkeit Strings\Event\Results\Fields\Pace:String,1=Tempo Strings\Event\Results\Status\:,1= Strings\Event\Results\Status\Title:String,1=Status Strings\Event\Results\Status\Valid:String,1=Gⁿltig Strings\Event\Results\Status\DidNotStart:String,1=Nicht angetreten Strings\Event\Results\Status\FalseStart:String,1=Fehlstart Strings\Event\Results\Status\DidNotFinish:String,1=Aufgegeben Strings\Event\Results\Status\Disqualified:String,1=Disqualifiziert Strings\Event\Results\Status\Scratched:String,1=Abgemeldet Strings\Event\Results\Status\Advanced:String,1=Aufgerⁿckt Strings\Event\Results\Precision\:,1= Strings\Event\Results\Precision\Title:String,1=Genauigkeit Strings\Event\Results\Precision\Default:String,1=<Standard> Strings\Event\Results\Precision\Seconds:String,1=Sekunden Strings\Event\Results\Precision\Fifths:String,1=Fⁿnftel Strings\Event\Results\Precision\Tenths:String,1=Zehntel Strings\Event\Results\Precision\Hundredths:String,1=Hundertstel Strings\Event\Results\Precision\Thousandths:String,1=Tausendstel Strings\Event\Results\Precision\TenThousandths:String,1=Zehntausendstel Strings\Event\Results\PackLeader:String,1=Gruppenfⁿhrende(r) Strings\Event\Results\Codes\:,1= Strings\Event\Results\Codes\DidNotStart:String,1=n.a. Strings\Event\Results\Codes\FalseStart:String,1=FS Strings\Event\Results\Codes\DidNotFinish:String,1=aufg. Strings\Event\Results\Codes\Disqualified:String,1=disq. Strings\Event\Results\Codes\Scratched:String,1=ab. Strings\Event\Results\Codes\Advanced:String,1=ag Strings\Event\Results\Delta\:,1= Strings\Event\Results\Delta\SameTime:String,1=gleiche Zeit Strings\Event\Results\Delta\Horse:String,1=Pferd Strings\Event\Results\Delta\Dog:String,1=Hund Strings\Event\Results\Delta\Cycling:String,1=Radsport Strings\Event\Results\Delta\Custom:String,1=Speziell Strings\Event\Results\Delta\FromPrevious:String,1=Vom Vorhergehenden Strings\Event\Results\Delta\FromNext:String,1=Vom NΣchsten Strings\Event\Results\Delta\FromWinner:String,1=Vom Sieger Strings\Event\Results\Delta\FromNone:String,1=Von niemandem Strings\Event\Results\Delta\PackLeaders:String,1=Gruppenfⁿhrende Strings\Event\Results\Delta\Time:String,1=Zeit Strings\Event\Results\Delta\LengthsFraction:String,1=LΣngen (Bruchzahl) Strings\Event\Results\Delta\LengthsDecimal:String,1=LΣngen (Dezimalzahl) Strings\Event\Results\Delta\DeadHeat:String,1=Totes Rennen Strings\Event\Results\Delta\Nose:String,1=Nase Strings\Event\Results\Delta\Head:String,1=Kopf Strings\Event\Results\Delta\Neck:String,1=Hals Strings\Event\Results\Speed\:,1= Strings\Event\Results\Speed\FromAve:String,1=Durchschnitt Strings\Event\Results\Speed\FromLast:String,1=Letzter Strings\Event\Results\Speed\FromBest:String,1=Erster Strings\Event\Results\FindDlg\:,1= Strings\Event\Results\FindDlg\Title:String,1=Finden Strings\Event\Results\FindDlg\Id:String,1=St.-Nr.: Strings\Event\Results\AutoPackLdrDlg\:,1= Strings\Event\Results\AutoPackLdrDlg\Title:String,1=Gruppenfⁿhrende festlegen Strings\Event\Results\AutoPackLdrDlg\Gap:String,1=Zeitabstand: Strings\Event\Results\Filter\:,1= Strings\Event\Results\Filter\Default:String,1=Standard Strings\Event\Results\Filter\DefaultName:String,1=unbenannt Strings\Event\Results\FilterDlg\:,1= Strings\Event\Results\FilterDlg\Title:String,1=Ergebnisfilter Strings\Event\Results\FilterDlg\Filters:String,1=Filter: Strings\Event\Results\FilterDlg\New:String,1=Neu Strings\Event\Results\FilterDlg\Delete:String,1=L÷schen Strings\Event\Results\FilterDlg\Name:String,1=Name: Strings\Event\Results\FilterDlg\Start:String,1=Start: Strings\Event\Results\FilterDlg\Offset:String,1=Verschiebung: Strings\Event\Results\FilterDlg\LowerBound:String,1=Untergrenze: Strings\Event\Results\FilterDlg\Upperbound:String,1=Obergrenze: Strings\Event\Results\FilterDlg\Id:String,1=Startnummer: Strings\Event\Results\FilterDlg\Lane:String,1=Bahn: Strings\Event\Results\FilterDlg\FirstName:String,1=Vorname: Strings\Event\Results\FilterDlg\LastName:String,1=Nachname: Strings\Event\Results\FilterDlg\Affiliation:String,1=Verein: Strings\Event\Results\FilterDlg\License:String,1=Lizenz: Strings\Event\Results\SplitDlg\:,1= Strings\Event\Results\SplitDlg\Title:String,1=Rundenzeit Strings\Event\Results\SplitDlg\Splits:String,1=Zwischenzeiten: Strings\Event\Results\SplitDlg\Time:String,1=Summierte Zeit: Strings\Event\Results\SplitDlg\Name:String,1=Quelle: Strings\Event\Results\SplitDlg\New:String,1=Einfⁿgen Strings\Event\Results\SplitDlg\Mask:String,1=Wechsel l÷schen Strings\Event\Results\SplitDlg\Unmask:String,1=Wiederherstellen Strings\Event\Results\SplitDlg\Accept:String,1=Annehmen Strings\Event\Results\SplitDlg\Unaccept:String,1=Annehmen rⁿckgΣngig Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\:,1= Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\TooFast:String,1=s Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\TooSlow:String,1=l Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\Manual:String,1=m Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\Accepted:String,1=a Strings\Event\Results\FlyOver\:,1= Strings\Event\Results\FlyOver\CreateResult:String,1=Leere Ergebniszeile erstellen Strings\Event\Results\FlyOver\DeleteResult:String,1=Aktuelles Ergebnis l÷schen Strings\Event\Results\FlyOver\Find:String,1=Ergebnis im Bild nach Startnummer finden Strings\Event\Results\FlyOver\Filters:String,1=Ergebnisfilter bearbeiten Strings\Event\Results\FlyOver\AutoPackLeaders:String,1=Gruppenfⁿhrende automatisch festlegen Strings\Event\Results\FlyOver\SchedulePrev:String,1=Vorhergehenden Lauf vom Zeitplan laden und in den aktuellen Lauf platzieren Strings\Event\Results\FlyOver\ScheduleGoto:String,1=Einen Lauf vom Zeitplan laden und in den aktuellen Lauf platzieren Strings\Event\Results\FlyOver\ScheduleNext:String,1=NΣchsten Lauf vom Zeitplan laden und in den aktuellen Lauf platzieren Strings\Event\Results\FlyOver\ImportReacTime:String,1=Reaktionszeit-Daten von .RIF Datei einlesen. Strings\Event\Results\FlyOver\Print:String,1=Ergebnisse drucken Strings\Event\Results\FlyOver\AddSplit:String,1=Zwischenzeit einfⁿgen Strings\Event\Results\FlyOver\DeleteSplit:String,1=Zwischenzeit l÷schen Strings\Event\Results\FlyOver\AcceptSplit:String,1=Zwischenzeit bestΣtigen Strings\Event\ListCodes\:,1= Strings\Event\ListCodes\Armed:String,1=FREI Strings\Event\ListCodes\Capturing:String,1=REC Strings\Event\ListCodes\Scoreboard:String,1=GAZ Strings\Event\ListCodes\LapTime:String,1=ZwZt Strings\Event\Layout\:,1= Strings\Event\Layout\Left:String,1=Links Strings\Event\Layout\Right:String,1=Rechts Strings\Event\Layout\Bottom:String,1=Unten Strings\Event\Layout\Top:String,1=Oben Strings\Event\Layout\InvalidArea:String,1=Das Layout enthΣlt einen ungⁿltigen Bereich! Strings\Event\Layout\OverlapArea:String,1=Das Layout enthΣlt ⁿberlappende Bereiche! Strings\Event\Layout\UnusedArea:String,1=Das Layout enthΣlt einen unbenutzten Bereich! Strings\Hardware\:,1= Strings\Hardware\Title:String,1=Hardwaresteuerung Strings\Hardware\Status\:,1= Strings\Hardware\Status\NotLooking:String,1=(Keine Hardwaresuche.) Strings\Hardware\Status\LookingForSCSI:String,1=(Suche nach FinishLynx SCSI Timer.) Strings\Hardware\Status\LookingForENET:String,1=(Suche nach EtherLynx-Kameras.) Strings\Hardware\Status\NoStarts:String,1=(Keine Starts) Strings\Hardware\Status\NoEvents:String,1=(Keine LΣufe) Strings\Hardware\Camera\:,1= Strings\Hardware\Camera\CannotChange:String,1=Kameraeinstellungen k÷nnen wΣhrend der Bilderfassung nicht verΣndert werden. Strings\Hardware\Camera\Fields\:,1= Strings\Hardware\Camera\Fields\Name:String,1=Kamera Strings\Hardware\Camera\Fields\Capture:String,1=Aufnahme Strings\Hardware\Camera\Fields\CaptureYes:String,1=Ja Strings\Hardware\Camera\Fields\CaptureNo:String,1=Nein Strings\Hardware\Camera\Fields\Max:String,1=max Strings\Hardware\Camera\Fields\Rate:String,1=Rate Strings\Hardware\Camera\Fields\Density:String,1=Dichte Strings\Hardware\Camera\Fields\High:String,1=Hoch Strings\Hardware\Camera\Fields\Medium:String,1=Mittel Strings\Hardware\Camera\Fields\Low:String,1=Niedrig Strings\Hardware\Camera\Fields\HighPopup:String,1=Hoch Strings\Hardware\Camera\Fields\MediumPopup:String,1=Mittel Strings\Hardware\Camera\Fields\LowPopup:String,1=Niedrig Strings\Hardware\Camera\Fields\Mode:String,1=Modus Strings\Hardware\Camera\Fields\Full:String,1=Vollbild Strings\Hardware\Camera\Fields\Top:String,1=Oben Strings\Hardware\Camera\Fields\Bottom:String,1=Unten Strings\Hardware\Camera\Fields\FullPopup:String,1=Vollbild Strings\Hardware\Camera\Fields\TopPopup:String,1=Oben Strings\Hardware\Camera\Fields\BottomPopup:String,1=Unten Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom100:String,1=Zoom 100% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom150:String,1=Zoom 150% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom200:String,1=Zoom 200% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom300:String,1=Zoom 300% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide50:String,1=Weitwinkel 50% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide33:String,1=Weitwinkel 33% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide25:String,1=Weitwinkel 25% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom100Popup:String,1=Zoom 100% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom150Popup:String,1=Zoom 150% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom200Popup:String,1=Zoom 200% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom300Popup:String,1=Zoom 300% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide50Popup:String,1=Weitwinkel 50% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide33Popup:String,1=Weitwinkel 33% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide25Popup:String,1=Weitwinkel 25% Strings\Hardware\Camera\Fields\Gain:String,1=VerstΣrkung Strings\Hardware\Camera\Fields\Orientation:String,1=Orientierung Strings\Hardware\Camera\Fields\OrientLeft:String,1=Links Strings\Hardware\Camera\Fields\OrientRight:String,1=Rechts Strings\Hardware\Camera\SerialWireless\:,1= Strings\Hardware\Camera\SerialWireless\StartSensor:String,1=Schalladapter Strings\Hardware\Camera\SerialWireless\PhotoEye:String,1=Lichtschranke Strings\Hardware\Align\:,1= Strings\Hardware\Align\WhileCapturing:String,1=Keine Ausrichtung wΣhrend der Aufnahme m÷glich. Strings\Hardware\Align\CenteringTitle:String,1=Positionierer in Nullstellung bringen Strings\Hardware\Align\CenteringText:String,1=Der Positionierer wird in Nullstellung gebracht Strings\Hardware\Align\Centering:String,1=Bringe Positionierer in Nullstellung... Strings\Hardware\Align\AutoAlignTitle:String,1=Kamera automatisch ausrichten Strings\Hardware\Align\AutoAlignText:String,1=Die Kamera wird die Ziellinie automatisch finden. Strings\Hardware\Align\AutoAlign:String,1=Suche die Ziellinie... Strings\Hardware\Arm\:,1= Strings\Hardware\Arm\Error\:,1= Strings\Hardware\Arm\Error\Title:String,1=Fehler beim Freigeben eines Laufes Strings\Hardware\Arm\Error\SomeFailed:String,1=Einige Schalladapter konnten nicht aktiviert werden. Strings\Hardware\Arm\Error\AllFailed:String,1=Kein Schalladapter konnte aktiviert werden. Strings\Hardware\Arm\Error\None:String,1=Keine Schalladapter; manueller Start erforderlich. Strings\Hardware\Capture\:,1= Strings\Hardware\Capture\Error\:,1= Strings\Hardware\Capture\Error\Title:String,1=Fehler bei der Aufnahme Strings\Hardware\Capture\Error\BadParams:String,1=UnzulΣssige Parameter. Strings\Hardware\Capture\Error\AlreadyOn:String,1=Bilderfassung lΣuft bereits. Strings\Hardware\Capture\Error\NoCameras:String,1=Keine Kameras eingeschaltet. Strings\Hardware\Capture\Error\ButtonFailed:String,1=Kann serielle Schnittstelle fⁿr Bilderfassungstaster nicht ÷ffnen. Strings\Hardware\Capture\Error\ButtonUnavail:String,1=Serielle Schnittstelle fⁿr Aufnahmetaster nicht verfⁿgbar; Tastaturerfassung wird benutzt. Strings\Hardware\Capture\Error\DiskFull:String,1=DatentrΣger ist voll. Strings\Hardware\Capture\Stop\:,1= Strings\Hardware\Capture\Stop\Title:String,1=Aufnahme abbrechen Strings\Hardware\Capture\Stop\Text:String,1=Aktuell ⁿbertragene Bilddaten gehen verloren. Strings\Hardware\ManualStartDlg\:,1= Strings\Hardware\ManualStartDlg\Title:String,1=Manueller Start Strings\Hardware\ManualStartDlg\Offset:String,1=Verschiebung: Strings\Hardware\ManualStartDlg\HitSpacebar:String,1=Zum Starten Leertaste drⁿcken. Strings\Hardware\KbdCaptureDlg\:,1= Strings\Hardware\KbdCaptureDlg\Title:String,1=Tastaturerfassung Strings\Hardware\KbdCaptureDlg\Spacebar:String,1=Erfassung EIN/AUS mittels Leertaste umschalten. Strings\Hardware\SyncTODDlg\:,1= Strings\Hardware\SyncTODDlg\Title:String,1=Tageszeit synchronisieren Strings\Hardware\SyncTODDlg\FromStart:String,1=Vom Startsignal Strings\Hardware\SyncTODDlg\FromImage:String,1=Aus dem Bild Strings\Hardware\SyncTODDlg\OldTime:String,1=alte Zeit: Strings\Hardware\SyncTODDlg\NewTime:String,1=Neue Zeit: Strings\Hardware\SyncTODDlg\Warning:String,1=Warnung: Dies macht aktuelle Starts und LΣufe ungⁿltig. Strings\Hardware\SyncTODDlg\Error:String,1=Tageszeit Synchronisation fehlgeschlagen! Strings\Hardware\CameraDlg\:,1= Strings\Hardware\CameraDlg\Title:String,1=Kameraeinstellungen Strings\Hardware\CameraDlg\Setup:String,1=Einrichtung Strings\Hardware\CameraDlg\Parameters:String,1=Parameter Strings\Hardware\CameraDlg\Inputs:String,1=Start/Stop-Einstellungen Strings\Hardware\CameraDlg\Information:String,1=Informationen: Strings\Hardware\CameraDlg\SerialNumber:String,1=Ser.-Nr. Strings\Hardware\CameraDlg\Memory:String,1=RAM: Strings\Hardware\CameraDlg\Megabytes:String,1=MB Strings\Hardware\CameraDlg\TimerPort:String,1=Timer-Schnittstelle: Strings\Hardware\CameraDlg\IPAddress:String,1=IP: Strings\Hardware\CameraDlg\Name:String,1=Name: Strings\Hardware\CameraDlg\PixelMode:String,1=Pixeltiefe: Strings\Hardware\CameraDlg\Colors:String,1=Farben Strings\Hardware\CameraDlg\Color512:String,1=512 Strings\Hardware\CameraDlg\Color4K:String,1=4K Strings\Hardware\CameraDlg\Color32K:String,1=32K Strings\Hardware\CameraDlg\Color256K:String,1=256K Strings\Hardware\CameraDlg\Color2M:String,1=2M Strings\Hardware\CameraDlg\Grays:String,1=Graustufen Strings\Hardware\CameraDlg\Gray16:String,1=16 Strings\Hardware\CameraDlg\Gray32:String,1=32 Strings\Hardware\CameraDlg\Gray64:String,1=64 Strings\Hardware\CameraDlg\Gray128:String,1=128 Strings\Hardware\CameraDlg\Gray256:String,1=256 Strings\Hardware\CameraDlg\FrameMode:String,1=Frame-Modus: Strings\Hardware\CameraDlg\ModeFull:String,1=Vollbild Strings\Hardware\CameraDlg\ModeTop:String,1=Oben Strings\Hardware\CameraDlg\ModeBottom:String,1=Unten Strings\Hardware\CameraDlg\PixelSize:String,1=Pixelmodus: Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom:String,1=Zoom Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom100:String,1=100% Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom150:String,1=150% Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom200:String,1=200% Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom300:String,1=300% Strings\Hardware\CameraDlg\Wide:String,1=Weitwinkel Strings\Hardware\CameraDlg\Wide50:String,1=50% Strings\Hardware\CameraDlg\Wide33:String,1=33% Strings\Hardware\CameraDlg\Wide25:String,1=25% Strings\Hardware\CameraDlg\Compression:String,1=Kompression: Strings\Hardware\CameraDlg\CompOff:String,1=Aus Strings\Hardware\CameraDlg\CompOn:String,1=Ein Strings\Hardware\CameraDlg\CompMinimum:String,1=Minimum Strings\Hardware\CameraDlg\FrameRate:String,1=Frame-Rate: Strings\Hardware\CameraDlg\FrameDensity:String,1=Frame-Dichte: Strings\Hardware\CameraDlg\DensityHigh:String,1=Hoch Strings\Hardware\CameraDlg\DensityMedium:String,1=Mittel Strings\Hardware\CameraDlg\DensityLow:String,1=Niedrig Strings\Hardware\CameraDlg\FrameOffset:String,1=Frame Offset: Strings\Hardware\CameraDlg\FOCenter:String,1=mittig Strings\Hardware\CameraDlg\FOCustom:String,1=angepasst Strings\Hardware\CameraDlg\GainMethod:String,1=VerstΣrkungsverfahren: Strings\Hardware\CameraDlg\AGC:String,1=Automatik Strings\Hardware\CameraDlg\Manual:String,1=Manuell Strings\Hardware\CameraDlg\Gain:String,1=VerstΣrkung Strings\Hardware\CameraDlg\AGCParameters:String,1=Automatik-Parameter: Strings\Hardware\CameraDlg\Brightness:String,1=Helligkeit Strings\Hardware\CameraDlg\Frequency:String,1=Frequenz Strings\Hardware\CameraDlg\FreqEighth:String,1=1/8 Sekunde Strings\Hardware\CameraDlg\FreqQuarter:String,1=1/4 Sekunde Strings\Hardware\CameraDlg\FreqHalf:String,1=1/2 Sekunde Strings\Hardware\CameraDlg\FreqOne:String,1=1 Sekunde Strings\Hardware\CameraDlg\FreqTwo:String,1=2 Sekunden Strings\Hardware\CameraDlg\FreqFour:String,1=4 Sekunden Strings\Hardware\CameraDlg\FreqEight:String,1=8 Sekunden Strings\Hardware\CameraDlg\FreqSixteen:String,1=16 Sekunden Strings\Hardware\CameraDlg\MaximumGain:String,1=Maximale VerstΣrkung Strings\Hardware\CameraDlg\AIC:String,1=Automatische Blende Strings\Hardware\CameraDlg\AICMinGain:String,1=Min Strings\Hardware\CameraDlg\AICMaxGain:String,1=Max Strings\Hardware\CameraDlg\WhiteBalance:String,1=Wei▀abgleich: Strings\Hardware\CameraDlg\Red:String,1=Rot Strings\Hardware\CameraDlg\Green:String,1=Grⁿn Strings\Hardware\CameraDlg\Blue:String,1=Blau Strings\Hardware\CameraDlg\Gamma:String,1=Gamma: Strings\Hardware\CameraDlg\PLC:String,1=Lichtfrequenz ausgleichen.: Strings\Hardware\CameraDlg\PLCOff:String,1=Aus Strings\Hardware\CameraDlg\PLCOn:String,1=Ein Strings\Hardware\CameraDlg\Orientation:String,1=Bildorientierung: Strings\Hardware\CameraDlg\OrientLeft:String,1=Links Strings\Hardware\CameraDlg\OrientRight:String,1=Rechts Strings\Hardware\CameraDlg\IdentifyBy:String,1=Erkennen nach: Strings\Hardware\CameraDlg\IdByNothing:String,1=Nichts Strings\Hardware\CameraDlg\IdByLane:String,1=Bahn Strings\Hardware\CameraDlg\IdById:String,1=Startnummer Strings\Hardware\CameraDlg\IdByLicense:String,1=Lizenz Strings\Hardware\CameraDlg\Lanes:String,1=Bahnen: Strings\Hardware\CameraDlg\ReverseLanes:String,1=Umgekehrte Bahnreihenfolge Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensor:String,1=Schalladapter: Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensorNone:String,1=Keiner Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensorNO:String,1=Normal ge÷ffnet Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensorNC:String,1=Normal geschlossen Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensorInt:String,1=Intern Strings\Hardware\CameraDlg\GSDebounce:String,1=Totzeit Strings\Hardware\CameraDlg\GSOffset:String,1=Verschiebung Strings\Hardware\CameraDlg\GSOffsetTitle:String,1=Warnung Strings\Hardware\CameraDlg\GSOffsetText:String,1=Es erfolgt eine Zeitverschiebung bei allen Starts. Dies ist nur fⁿr Funkstartsystem wie ALGE TED gedacht. Strings\Hardware\CameraDlg\GSLight:String,1=Licht: Strings\Hardware\CameraDlg\GSLightOn:String,1=Immer ein Strings\Hardware\CameraDlg\GSLightSwitched:String,1=Ein, wenn freigegeben Strings\Hardware\CameraDlg\PhotoEye:String,1=Lichtschranke: Strings\Hardware\CameraDlg\PEExternal:String,1=Extern A Strings\Hardware\CameraDlg\PEExternal2:String,1=Extern B Strings\Hardware\CameraDlg\PEInternal:String,1=Intern Strings\Hardware\CameraDlg\PEDebounce:String,1=Totzeit Strings\Hardware\CameraDlg\PEOffset:String,1=Verschiebung Strings\Hardware\CameraDlg\PETrigger:String,1=Empfindlichkeit Strings\Hardware\CameraDlg\PEArea:String,1=Aktiver Bereich: Strings\Hardware\CameraDlg\PETop:String,1=Oben Strings\Hardware\CameraDlg\PEBottom:String,1=Unten Strings\Hardware\CameraDlg\PESize:String,1=Gr÷▀e Strings\Hardware\CameraDlg\SerialWireless:String,1=RadioLynx Strings\Hardware\CameraDlg\SWPort:String,1=Anschluss: Strings\Hardware\CameraDlg\SWPortNone:String,1=Aus Strings\Hardware\CameraDlg\SWPortCBox:String,1=Verbindungsbox Strings\Hardware\CameraDlg\SWPortBack:String,1=Kamerarⁿckseite Strings\Hardware\CameraDlg\SWStartMask:String,1=Schalladaptermaske Strings\Hardware\CameraDlg\SWPhotoEyeMask:String,1=Lichtschrankenmaske Strings\Hardware\CameraDlg\SWSetup:String,1=Einstellungen: Strings\Hardware\CameraDlg\SWId:String,1=Adresse Strings\Hardware\CameraDlg\SWNone:String,1=Aus Strings\Hardware\CameraDlg\SWStart:String,1=Schalladapter Strings\Hardware\CameraDlg\SWPhotoEye:String,1=Lichtschranke Strings\Hardware\CameraDlg\SWName:String,1=Name Strings\Hardware\CameraDlg\SWOffset:String,1=Verschiebung Strings\Hardware\CameraDlg\SWActive:String,1=Aktive Zeit Strings\Hardware\CameraDlg\SWOneShot:String,1=Nur 1x wΣhrend der aktiven Zeit ausl÷sen Strings\Hardware\CameraDlg\Capture:String,1=Aufnahme Strings\Hardware\CameraDlg\CaptureMethod:String,1=Aufnahme-Methode: Strings\Hardware\CameraDlg\CMManual:String,1=Manuell Strings\Hardware\CameraDlg\CMTimed:String,1=ZeitabhΣngig Strings\Hardware\CameraDlg\CMAutomatic:String,1=ACM (ohne Taste) Strings\Hardware\CameraDlg\CMPhotoEye:String,1=Lichtschranke Strings\Hardware\CameraDlg\PreCropped:String,1=Vorbeschnitten Strings\Hardware\CameraDlg\ACM:String,1=ACM: Strings\Hardware\CameraDlg\ACMTrigger:String,1=Empfindlichkeit Strings\Hardware\CameraDlg\ACMLeader:String,1=Vorher Strings\Hardware\CameraDlg\ACMTrailer:String,1=Nachher Strings\Hardware\CameraDlg\WLAN:String,1=WLAN Strings\Hardware\CameraDlg\WLANNotPresent:String,1=WLAN-Option nicht installiert. Strings\Hardware\CameraDlg\WLANCannotSet:String,1=WLAN-Parameter mⁿssen im Hardwaresteuerungs-Fenster eingestellt werden. Strings\Hardware\CameraDlg\WLANMode:String,1=Modus: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANModeOff:String,1=Aus Strings\Hardware\CameraDlg\WLANModeAP:String,1=Access Point Strings\Hardware\CameraDlg\WLANModeAdHoc:String,1=Ad Hoc Strings\Hardware\CameraDlg\WLANSSID:String,1=SSID: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANChannel:String,1=Kanal: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANBGFormat:String,1=%d.%03d GHz ("b/g" Kanal %d) Strings\Hardware\CameraDlg\WLANAFormat:String,1=%d.%03d GHz ("a" Kanal %d) Strings\Hardware\CameraDlg\WLANRestart:String,1=─nderungen auf dieser Seite treten in Kraft, wenn die Kamera das nΣchste Mal eingeschaltet wird. Strings\Hardware\Ethernet\:,1= Strings\Hardware\Ethernet\ClearingARP:String,1=L÷sche ARP-Cache... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\:,1= Strings\Hardware\Ethernet\Camera\IDing:String,1=Identifiziere Kamera... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Loading:String,1=Lade Kamera-Laufzeitmodul... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Updating:String,1=Kamerainformationen werden aktualisiert... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Starting:String,1=Kamera wird gestartet... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Updated:String,1=Kamera wurde aktualisiert. Bitte Kamera aus- und wieder einschalten. Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Initializing:String,1=Initialisiere Kamera... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\DefaultName:String,1=Kamera Strings\Hardware\Ethernet\Camera\TimeSyncFailed:String,1=Das Synchronisieren der Kamera-Timer ist fehlgeschlagen! Das ist ein ernsthaftes Problem, denn die Zeiten\nmancher Kameras k÷nnten falsch sein.\n\nDies ist normalerweise bei ⁿberfⁿllten oder schlecht\nkonfigurierten Netzwerken der Fall. Generell sollten Kameras\nvom anderen Netzwerkverkehr isoliert werden.\n\nBitte ziehen Sie das Handbuch bezⁿglich genauer Grⁿnde\nund L÷sungen zu Rate. Strings\Hardware\SCSI\:,1= Strings\Hardware\SCSI\Camera\:,1= Strings\Hardware\SCSI\Camera\IDing:String,1=Identifiziere Timer... Strings\Hardware\SCSI\Camera\Loading:String,1=Lade Timer-Laufzeitmodul... Strings\Hardware\SCSI\Camera\Starting:String,1=Timer wird gestartet... Strings\Hardware\SCSI\Camera\CheckCamera:String,1=Kamera an Timer-Schnittstelle prⁿfen Strings\Hardware\SCSI\Camera\UpdateCamera:String,1=Kamera an Timer-Schnittstelle aktualisieren Strings\Hardware\SCSI\Camera\InitTimer:String,1=Timer initialisieren... Strings\Hardware\SCSI\Camera\Updated:String,1=Kamera(s) wurde(n) aktualisiert. Bitte Kamera(s) aus- und wieder einschalten. Strings\Hardware\SCSI\Camera\InitCamera:String,1=Kamera initialisieren Strings\Hardware\SCSI\Camera\DefaultName:String,1=Kamera Strings\Hardware\FlyOver\:,1= Strings\Hardware\FlyOver\PosUp:String,1=Positionierung hoch Strings\Hardware\FlyOver\PosDown:String,1=Positionierung runter Strings\Hardware\FlyOver\PosLeft:String,1=Positionierung links Strings\Hardware\FlyOver\PosRight:String,1=Positionierung rechts Strings\Hardware\FlyOver\PosCW:String,1=Positionierung im Uhrzeigersinn Strings\Hardware\FlyOver\PosCCW:String,1=Positionierung gegen den Uhrzeigersinn Strings\Hardware\FlyOver\IrisOpen:String,1=Blende ÷ffnen (mehr Licht einfallen lassen) Strings\Hardware\FlyOver\IrisClose:String,1=Blende schlie▀en (weniger Licht einfallen lassen) Strings\Hardware\FlyOver\IrisAutoOff:String,1=Automatische Blende ist aktiviert Strings\Hardware\FlyOver\IrisAutoOn:String,1=Automatische Blende deaktiviert Strings\Hardware\FlyOver\FocusNear:String,1=Scharfstellen Nahbereich Strings\Hardware\FlyOver\FocusFar:String,1=Scharfstellen Fernbereich Strings\Hardware\FlyOver\ZoomIn:String,1=Zoom + (Objekte erscheinen gr÷▀er) Strings\Hardware\FlyOver\ZoomOut:String,1= Zoom - (Objekte erscheinen kleiner) Strings\Hardware\FlyOver\CenterRemote:String,1=Positionierer in Nullstellung bringen Strings\Hardware\FlyOver\AutoAlign:String,1=Richtet die Kamera automatisch aus (ben÷tigt Positionierer) Strings\Hardware\FlyOver\AlignOn:String,1=Ausrichtung ausgewΣhlte Kamera beginnen Strings\Hardware\FlyOver\AlignOff:String,1=Ausrichtung abbrechen Strings\Hardware\FlyOver\NewEvent:String,1=Neues Fenster ÷ffnen und fⁿr den nΣchsten Start freigeben Strings\Hardware\FlyOver\SchedulePrev:String,1=Vorhergehenden Lauf vom Zeitplan laden und fⁿr den nΣchsten Start freigeben Strings\Hardware\FlyOver\ScheduleGoto:String,1=Einen Lauf vom Zeitplan auswΣhlen und fⁿr den nΣchsten Start freigeben Strings\Hardware\FlyOver\ScheduleNext:String,1=NΣchsten Lauf vom Zeitplan laden und fⁿr den nΣchsten Start freigeben Strings\Hardware\FlyOver\ManualStart:String,1=Einen manuellen Start erzeugen Strings\Hardware\FlyOver\ArmEvent:String,1=AusgewΣhlten Lauf fⁿr den nΣchsten Start aktivieren Strings\Hardware\FlyOver\AddStart:String,1=AusgewΣhlten Start zum ausgewΣhlten Lauf hinzufⁿgen Strings\Hardware\FlyOver\CaptureOn:String,1=Aufnahme fⁿr den ausgewΣhlten Lauf einschalten Strings\Hardware\FlyOver\CaptureOff:String,1=Aufnahme ausschalten Strings\Hardware\FlyOver\RunningTime:String,1=Laufende Zeit fⁿr den ausgewΣhlten Lauf anzeigen Strings\Hardware\FlyOver\SecondsOn:String,1=Sekunden-Modus Strings\Hardware\FlyOver\SecondsOff:String,1=Tageszeit-Modus Strings\Scoreboards\:,1= Strings\Scoreboards\DefaultName:String,1=Externe Anzeige Strings\Scoreboards\Official:String,1=OFFIZIELL Strings\Scoreboards\Unofficial:String,1=INOFFIZIELL Strings\Scoreboards\NoWind:String,1=Keine Anzeige Strings\Scoreboards\AutomaticStart:String,1=AUTO Strings\Scoreboards\ManualStart:String,1=MANUELL Strings\Scoreboards\MessageDlg\:,1= Strings\Scoreboards\MessageDlg\Title:String,1=Text fⁿr externe Anzeige Strings\Scoreboards\MessageDlg\Send:String,1=Senden Strings\Scoreboards\MessageDlg\UseFixedFont:String,1=Font mit fester Breite nutzen Strings\Scoreboards\TimeStates\:,1= Strings\Scoreboards\TimeStates\Armed:String,1=Freigegeben Strings\Scoreboards\TimeStates\Running:String,1=Zeit lΣuft Strings\Scoreboards\TimeStates\Pausing:String,1=Zwischenzeit freigegeben Strings\Scoreboards\TimeStates\Paused:String,1=Zwischenzeit Strings\Scoreboards\TimeStates\Finishing:String,1=Ziel freigegeben Strings\Scoreboards\TimeStates\Finished:String,1=Siegerzeit Strings\Scoreboards\TimeStates\Stopped:String,1=Angehalten Strings\Database\:,1= Strings\Database\AtStart:String,1=Zu Beginn des Zeitplans. Strings\Database\AtEnd:String,1=Am Ende des Zeitplans. Strings\Database\Empty:String,1=Zeitplan ist leer. Strings\Database\NotFound:String,1=Konnte Lauf nicht finden. Strings\Database\Goto\:,1= Strings\Database\Goto\Title:String,1=Gehe zu Lauf Strings\Database\Goto\Event:String,1=Disziplin: Strings\Database\Goto\Round:String,1=Runde: Strings\Database\Goto\Heat:String,1=Lauf: Strings\Database\Goto\Refresh:String,1=Lade Zeitplan Strings\Database\File\:,1= Strings\Database\File\NoSchOrEvt:String,1=Datei .sch oder .evt nicht gefunden. Strings\Database\File\NoEvt:String,1=Datei .evt nicht gefunden. Strings\Database\File\NotInEvt:String,1=<Lauf nicht gefunden> Strings\Database\Serial\:,1= Strings\Database\Serial\LookupTitle:String,1=Teilnehmersuche Strings\Database\Serial\LookupText:String,1=Handelt es sich um einen M─NNER-Lauf? Strings\Database\LIF\:,1= Strings\Database\LIF\WindManual:String,1=(Manual) Strings\LapTime\:,1= Strings\LapTime\DefaultName:String,1=Rundenzeit Strings\LapTime\AMB\:,1= Strings\LapTime\AMB\Noise:String,1=Noise Strings\LapTime\AMB\Hits:String,1=Ausl÷sungen Strings\LapTime\AMB\Strength:String,1=SignalstΣrke Strings\LapTime\AMB\LowBattery:String,1=Batterie schwach! Strings\Menu\:,1= Strings\Menu\Shift:String,1=Umschalttaste Strings\Menu\Ctrl:String,1=Strg Strings\Menu\Alt:String,1=Alt Strings\Menu\Func:String,1=F Strings\File\:,1= Strings\File\QuickOpen\:,1= Strings\File\QuickOpen\Title:String,1=Zuletzt benutzt ÷ffnen Strings\File\QuickOpen\SortBy:String,1=sortieren nach: Strings\File\QuickOpen\SBNameInc:String,1=Name (A nach Z) Strings\File\QuickOpen\SBNameDec:String,1=Name (Z nach A) Strings\File\QuickOpen\SBCreatedInc:String,1=erstellt (Σlteste) Strings\File\QuickOpen\SBCreatedDec:String,1=erstellt (neueste) Strings\File\QuickOpen\SBChangedInc:String,1=geΣndert (Σlteste) Strings\File\QuickOpen\SBChangedDec:String,1=geΣndert (neueste) Strings\FileTypes\:,1= Strings\FileTypes\Event:String,1=FinishLynx Lauf Strings\FileTypes\C1:String,1=DOS .C1-Datei Strings\FileTypes\C2:String,1=DOS .C2-Datei Strings\FileTypes\Postscript:String,1=Postscript-Datei Strings\FileTypes\Targa:String,1=Targa-Datei Strings\FileTypes\JPEG:String,1=JPEG-Datei Strings\FileTypes\Text:String,1=Textdatei Strings\Alerts\:,1= Strings\Alerts\Message:String,1=Meldung Strings\Alerts\Error:String,1=Fehler Strings\Alerts\OperationFailed:String,1=Vorgang fehlgeschlagen Strings\Alerts\CopyTitle:String,1=Kopie Strings\Alerts\CopyText:String,1=Eine Kopie von FinishLynx lΣuft bereits. Strings\Alerts\UserAborted:String,1=Vorgang durch Bediener abgebrochen. Strings\Alerts\SerialTitle:String,1=Seriennummer eingeben Strings\Alerts\SerialText:String,1=Seriennummer: Strings\Alerts\SerialDemo:String,1=Demo Strings\Alerts\PasswordTitle:String,1=Password eingeben Strings\Alerts\PasswordText:String,1=Password: Strings\Dialog\:,1= Strings\Dialog\Ok:String,1=Ok Strings\Dialog\Yes:String,1=Ja Strings\Dialog\Cancel:String,1=Abbrechen Strings\Dialog\No:String,1=Nein Strings\Dialog\Browse:String,1=Durchsuchen... Strings\Print\:,1= Strings\Print\PageSetupDlg\:,1= Strings\Print\PageSetupDlg\Title:String,1=Seite einrichten Strings\Print\PageSetupDlg\PrinterTab:String,1=Drucker Strings\Print\PageSetupDlg\BitmapTab:String,1=Bitmap Strings\Print\PageSetupDlg\Margins:String,1=RΣnder: Strings\Print\PageSetupDlg\Left:String,1=Links Strings\Print\PageSetupDlg\Right:String,1=Rechts Strings\Print\PageSetupDlg\Top:String,1=Oben Strings\Print\PageSetupDlg\Bottom:String,1=Unten Strings\Print\PageSetupDlg\Inches:String,1=Inch Strings\Print\PageSetupDlg\Centimeters:String,1=Zentimeter Strings\Print\PageSetupDlg\MinSize:String,1=Min. Gr÷▀e: Strings\Print\PageSetupDlg\Width:String,1=Breite Strings\Print\PageSetupDlg\Height:String,1=H÷he Strings\Keypad\:,1= Strings\Keypad\Title:String,1=Zahlentastatur Strings\Errors\:,1= Strings\Errors\1000:String,1=Vorgang nicht erfolgreich Strings\Errors\1001:String,1=Bei der Hauptschleifenverarbeitung ist ein Ausnahmefehler aufgetreten Strings\Errors\1002:String,1=Bei der Initialisierung des DDE-Servers ist ein Fehler aufgetreten Strings\Errors\1003:String,1=Beim Laden der Anwendungsressourcen ist ein Fehler aufgetreten Strings\Errors\2000:String,1=Speicherfehler Strings\Errors\2001:String,1=Speicherzuordnungsfehler Strings\Errors\3000:String,1=Dateifehler Strings\Errors\3001:String,1=Fehler durch ╓ffnen einer bereits ge÷ffneten Datei Strings\Errors\3002:String,1=Fehler beim ╓ffnen einer Datei Strings\Errors\3003:String,1=Fehler beim Zugriff auf eine Datei Strings\Errors\3004:String,1=Fehler beim Lesen einer Datei Strings\Errors\3005:String,1=Fehler beim Schreiben in eine Datei Strings\Errors\3006:String,1=DatentrΣger ist voll Strings\Errors\3007:String,1=Fehler beim Schlie▀en einer Datei Strings\Errors\3008:String,1=Fehler beim L÷schen einer Datei Strings\Errors\3009:String,1=Falsche Dateiversion Strings\Errors\3010:String,1=Ungⁿltiger Dateiinhalt Strings\Errors\4000:String,1=Druckerfehler Strings\Errors\4001:String,1=Drucker antwortet nicht Strings\Errors\5000:String,1=Fehler bei serieller Kommunikation Strings\Errors\5001:String,1=Empfangsfehler bei serieller Kommunikation Strings\Errors\5002:String,1=Zeitlimit bei Empfang der seriellen Kommunikation ⁿberschritten Strings\Errors\5003:String,1=Sendefehler bei serieller Kommunikation Strings\Errors\5004:String,1=Sendefunktion der seriellen Kommunikation ausgelastet Strings\Errors\5005:String,1=Checksummenfehler bei serieller Kommunikation Strings\Errors\5006:String,1=Handshake-Fehler bei serieller Kommunikation Strings\Errors\5007:String,1=Serielle Schnittstelle nicht ge÷ffnet Strings\Errors\6000:String,1=Fehler in Konfigurationsdatei Strings\Errors\6001:String,1=Fehler beim Laden der Konfigurationsdatei Strings\Errors\6002:String,1=Fehler beim Speichern der Konfigurationsdatei Strings\Errors\32001:String,1=Bild-Cachespeicher reicht nicht aus Strings\Errors\33001:String,1=Bilddatei nicht gefunden Strings\Errors\33002:String,1=Fehler beim Schreiben der .lif-Datei Strings\Errors\35001:String,1=Fehler beim Senden der Ergebnisse Strings\Errors\61000:String,1=FinishLynx-Hardwarefehler Strings\Errors\61001:String,1=Fehler beim Ausrichten einer Kamera Strings\Errors\61101:String,1=Fehler beim Hochfahren einer Kamera Strings\Errors\61102:String,1=Fehler beim Hochfahren einer Kamera; 'Basis-IP- Adresse' eventuell falsch Strings\Errors\61201:String,1=Fehler beim Hochfahren des Timers Strings\Errors\61202:String,1=Fehler beim Initialisieren des Timers Strings\Errors\61203:String,1=Keine Kamera(s) gefunden. Strings\Registry\:,1= Strings\Registry\Comments\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\LaneBar\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\LaneBar\EvalColor:String,1=0=aus 1=wei▀ 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb Strings\Registry\Comments\Event\Image\LaneBar\Position:String,1=1=links 2=rechts 3=beide Strings\Registry\Comments\Event\Image\CacheSize:String,1=Gr÷▀e des Bildcaches in Finishlynx. Muss normalerweise vergr÷▀ert werden wenn gro▀e DOS-Dateien in Windows konvertiert werden Strings\Registry\Comments\Event\Image\SplitLines:String,1=0=aus 1=weiss 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb Strings\Registry\Comments\Event\Image\TimeGapLines:String,1=0=aus 1=weiss 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb Strings\Registry\Comments\Event\Image\TimeGapSize:String,1=Minimale Zeit in ms die n÷tig ist um eine Beschneidungslinie erscheinen zu lassen(Standard=5). Strings\Registry\Comments\Event\Image\IDWidth:String,1=Breite der Zelle im Bildauswertebereich in der St.-Nr./ Bahn wΣhrend der Auswertung eingetragen wird (Standard=5). Strings\Registry\Comments\Event\Image\NewImageDelay:String,1=Standard=100ms Zeitverz÷gerung bevor Bildinformationen geschrieben werden, wenn "gehe zum neue Bildbereich" aktiviert ist. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Capture\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Capture\FlushBlocks:String,1=OS Puffer auf Disk schreiben nach N Bl÷cken *Standard=30 **0=deaktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Image\Capture\FlushTime:String,1=OS Puffer auf Disk schreiben nach N Zeit (ms). *Standard=1000 **0=deaktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Image\Capture\FlushPauseTime:String,1=OS Puffer auf Disk schreiben nachdem Aufnahme fⁿr N Zeit (ms) unterbrochen ist. *Standard=1000 **0=deaktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\MinSpread:String,1=Mindest Arbeitsbereich zwischen Min. und Max. Werten die das Objekt erkennen. Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\Target:String,1=Multiplikator fⁿr den min-Wert um den Arbeitswert zu erhalten. Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\Min:String,1=Anteil des Arbeitsbereiches unter dem nicht gearbeitet werden darf. Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\Max:String,1=Anteil des Arbeitsbereiches ⁿber dem nicht gearbeitet werden darf. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\MinSpread:String,1=Mindest Arbeitsbereich zwischen Min. und Max.-Werten die das Objekt erkennen. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\Target:String,1=Multiplikator fⁿr den min-Wert um den Arbeitswert zu erhalten. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\Min:String,1=Anteil des Arbeitsbereiches unter dem nicht gearbeitet werden darf. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\Max:String,1=Anteil des Arbeitsbereiches ⁿber dem nicht gearbeitet werden darf. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Selection\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Selection\PrintLines:String,1=0=aus 1=wei▀ 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb *Farbe der gedruckten Linien Strings\Registry\Comments\Event\Image\Selection\PrintLinesDefOn:String,1=0=aus 1=ein *wenn ein, werden alle Linien im Bild gedruckt Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\TimeTrack:String,1=0=aus 1=gleiche Kamera 2=alle Kameras *Time track bestimmt welche Linien der manuell verschobenen folgen. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\ShowLines:String,1=1=wei▀ 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb *angezeigte Farbe der Auswerteline Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\Color:String,1=1=wei▀ 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb *Farbe der Linien im Bild Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\Width:String,1=1=standard *bezieht sich auf die Breite Auswertelinie in Pixel Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\CrossWidth:String,1=13=standard *bezieht sich auf die Breite der Diagonale in Pixel Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\DrawText:String,1=Zeige Text als ganzen Satz, anstatt einzelner Buchstaben. 0=Nie 1=Auto 2=Immen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\NameAlways:String,1=0=aus 1=ein *bezieht sich darauf ob "Laufname anzeigen" im Vollbild Modus aktiviert ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Name\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Name\Size:String,1=Bezieht sich auf die Fontgr÷▀e fⁿr den Laufnamen... overlay Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Name\FaceColor:String,1=0=aus 1=weiss 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb *bezieht sich auf Farbe des Laufnamens ... overlay Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Time\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Time\Size:String,1=Bezieht sich auf die Fontgr÷▀e der nΣchsten Zeiten... overlays Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Time\FaceColor:String,1=1=wei▀ 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb *bezieht sich auf die Farbe des nΣchsten Zeiten ... overlay Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Text\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Text\Size:String,1=Bezieht sich auf die Fontgr÷▀e fⁿr Text... overlays Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Text\FaceColor:String,1=0=aus 1=weiss 2=hellgrau 3=dunkelgrau 4=schwarz 5=rot 6=grⁿn 7=blau 8=cyan 9=magenta 10=gelb *verweist auf die Farbe des Textes ... overlay Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\SlowSpeed:String,1=Bezieht sich auf die Bildlauflangsamkeit wenn die Linie an die BildrΣnder anst÷▀t *Standard=300 Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\FastSpeed:String,1=Bezieht sich auf die Bildlaufschnelligkeit wenn die Linie an die BildrΣnder anst÷▀t *Standard=500 Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\FastStart:String,1=Bezieht sich auf die Zeit (in ms) bevor FinishLynx wechselt von langsamer zu schneller Geschwindigkeit *Default=1500 Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\LeftMargin:String,1=Bezieht sich auf den Bildanteil, in dem sich die Linie befinden muss, bevor das Bild lΣuft *Standard=0 (au▀erhalb des Bildbereiches) Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\TopMargin:String,1=Bezieht sich auf den Bildanteil, in dem sich die Linie befinden muss, bevor das Bild lΣuft *Standard=0 (au▀erhalb des Bildbereiches) Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\RightMargin:String,1=Bezieht sich auf den Bildanteil, in dem sich die Linie befinden muss, bevor das Bild lΣuft *Standard=0 (au▀erhalb des Bildbereiches) Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\BottomMargin:String,1=Bezieht sich auf den Bildanteil, in dem sich die Linie befinden muss, bevor das Bild lΣuft *Standard=0 (au▀erhalb des Bildbereiches) Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\LaneBars:String,1=0=aus 1=links 2=rechts 3=beide Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\PrintResults:String,1=0=aus 1=ein *Bezogen darauf ob die Ergebnisse unter dem Bild gedruckt werden. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\MaxResults:String,1=Gibt die Anzahl der gedruckte Ergebnisse an. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\OverlayDPI:String,1=DPI-Einstellung der gedruckten Overlays, unabhΣngig von der Einstellung unter "Drucken" *Default=80 (i.e. 160 pixels=2 inches) Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\BitsPerPixel:String,1=Kann 0, +/-15, +/-24, or +/-32 sein. 0 defaults to +32. Gibt an wie die Bilddaten zum Drucker gesendet werden. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Left:String,1=Wert fⁿr den Linken Rand in inch x 1000 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Right:String,1=Wert fⁿr den Rechten Rand in inch x 1000 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Top:String,1=Wert fⁿr den Oberen Rand in inch x 1000 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Bottom:String,1=Wert fⁿr den Unteren Rand in inch x 1000 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Unit:String,1=0=Inch 1=Zentimeter Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportBitmap\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportBitmap\MaxMemory:String,1=Wenn ein Bitmap gr÷▀er als diese Einstellung ist, wird eine andere Methode benutzt die keinen Speicher belegt. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportBitmap\TargaBPP:String,1=Kann 15 oder 24 sein. Gibt TARGA bits per pixel an. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\IdMethod:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Orientation:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\ZoomInOut:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\ZoomSelector:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Crop:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Autocrop:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\FindObject:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Enhance:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\ScrollNewImage:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Print:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Maximize:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *gibt an ob das Icon im Bildauswertebereich ist Strings\Registry\Comments\Event\Results\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\SpeedTimeUnit:String,1=0=Auto 1=Sekunden 2=Minuten 3=Stunden Strings\Registry\Comments\Event\Results\CloseToAnother:String,1=-1=Deaktivieren 0=Nur totes Rennen 1+=Millisekunden *Bezieht sich auf die "Eine andere Zeit ist nahe"-Warnung Strings\Registry\Comments\Event\Results\LogBreaks:String,1=0=aus 1=ein *speichert LS-Impulse in spl-Datei (Ausgabe Verzeichnis). Strings\Registry\Comments\Event\Results\PrintBreaks:String,1=0=aus 1=ein *LS-Impule Drucken Strings\Registry\Comments\Event\Results\TrackSelection:String,1=0=aus 1=ein *Die ausgewΣhlten Ergebnisse nachfⁿhren wenn Reihenfolge in der Liste sich Σndert. Strings\Registry\Comments\Event\Results\TimePrecision:String,1=1=80000=Sekunden 16000=Fⁿnftel 8000=Zehntel 800=Hundertstel 80=Tausendstel 8=Zehntausendstel Strings\Registry\Comments\Event\Results\RoundMethod:String,1=0=Auf 1=Ab 2=gerundet Strings\Registry\Comments\Event\Results\SuppressMinute:String,1=0=aus 1=ein *Wenn ein wird eine Zeit von 1:00.00 als 60.00 angezeigt/gedruckt. Strings\Registry\Comments\Event\Results\SuppressCutoff:String,1=Maximale Zeit (in ms) die die Minutenazeige unterdrⁿckt wird (Standard 100 sec.) bezieht sich nur auf das Zeitfeld. Strings\Registry\Comments\Event\Results\PaceDistance:String,1=Strecke fⁿr die die Geschwindigkeit errechnet wird. Strings\Registry\Comments\Event\Results\EditReacTime:String,1=0=aus 1=ein *Reaktionszeit-Zelle bearbeiten. Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\0E:String,1="Platz" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\0W:String,1=Breite der "Platz" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\1E:String,1="Startnr." Zellen in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\1W:String,1=Breite der "Startnr." Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\2E:String,1="Bahn" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\2W:String,1=Breite der "Bahn" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\3E:String,1="Vorname" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\3W:String,1=Breite der "Vorname" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\4E:String,1="Nachname" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\4W:String,1=Breite der "Nachnahme" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\5E:String,1="Verein" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\5W:String,1=Breite der"Verein" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\6E:String,1="Lizenz" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\6W:String,1=Breite der "Lizenz" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\7E:String,1="Zeit" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\7W:String,1=Breite der "Zeit" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\8E:String,1="Zeitabstands" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\8W:String,1=Breite der "Zeitabstands" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\9E:String,1=Reaktionszeit Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\9W:String,1=Breite der Reaktionszeit Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\10E:String,1="anwachsende ZwZeit" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\10W:String,1=Breite der "anwachsenden ZwZeit" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\11E:String,1="letzte ZwZeit" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\11W:String,1=Breite der "letzte ZwZeit" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\12E:String,1="Beste ZwZeit" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\12W:String,1=Breite der "Beste ZwZeit" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\13E:String,1="Verbleibende Runden" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\13W:String,1=Breite der "Verbleibende Runden" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\14E:String,1="Geschwindigkeit" Zelle in der Ergebnisszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\14W:String,1=Breite der "Geschwindigkeit" Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\15E:String,1=Schritt Zelle in der Ergebniszone 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\15W:String,1=Breite der Schritt Zelle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Length:String,1=Zeit in ms die FinishLynx als Zeitdifferenz darstellt Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\TimeGap:String,1=Mindestzeitdifferenz (in ms) zwischen zwei Objekten um einen Grⁿppenfⁿhrer zu identifizieren Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\Sport:String,1=0=Pferd 1=Hund 2=Radfahren Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\From:String,1=0=>Vom Vorhergehenden 1=Vom NΣchsten 2=Vom Sieger 3=Von Nichts Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\Units:String,1=0=Zeit 1=LΣnge (Bruch) 2=LΣnge (dezimal) Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\PackLeaders:String,1=0=aus 1=ein Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Left:String,1=Wert fⁿr Linken Rand in inches x 1000 Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Rigt:String,1=Wert fⁿr Rechten Rand in inch x 1000 Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Top:String,1=Wert fⁿr Oberen Rand in inch x 1000 Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Bottom:String,1=Wert fⁿr Unteren Rand in inch x 1000 Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Unit:String,1=0=Inch 1=Zentimeter Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H1LS:String,1=H=Kopf F=Fu▀ B=Hauptteil | 0=leer 1=Datum/Zeit 2=Veranstaltung/Disziplin 3=Seitennr. 4=Objektname 5=Start/wind 6=Sponsor | L=links C=mitte R=rechts | S=klein M=mittel L=gro▀ Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H1CL:String,1=H=Kopf F=Fu▀ B=Hauptteil | 0=leer 1=Datum/Zeit 2=Veranstaltung/Disziplin 3=Seitennr. 4=Objektname 5=Start/wind 6=Sponsor | L=links C=mitte R=rechts | S=klein M=mittel L=gro▀ Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H1RS:String,1=H=Kopf F=Fu▀ B=Hauptteil | 0=leer 1=Datum/Zeit 2=Veranstaltung/Disziplin 3=Seitennr. 4=Objektname 5=Start/wind 6=Sponsor | L=links C=mitte R=rechts | S=klein M=mittel L=gro▀ Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H2CL:String,1=H=Kopf F=Fu▀ B=Hauptteil | 0=leer 1=Datum/Zeit 2=Veranstaltung/Disziplin 3=Seitennr. 4=Objektname 5=Start/wind 6=Sponsor | L=links C=mitte R=rechts | S=klein M=mittel L=gro▀ Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H3CL:String,1=H=Kopf F=Fu▀ B=Hauptteil | 0=leer 1=Datum/Zeit 2=Veranstaltung/Disziplin 3=Seitennr. 4=Objektname 5=Start/wind 6=Sponsor | L=links C=mitte R=rechts | S=klein M=mittel L=gro▀ Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\F1RS:String,1=H=Kopf F=Fu▀ B=Hauptteil | 0=leer 1=Datum/Zeit 2=Veranstaltung/Disziplin 3=Seitennr. 4=Objektname 5=Start/wind 6=Sponsor | L=links C=mitte R=rechts | S=klein M=mittel L=gro▀ Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\B0LM:String,1=H=Kopf F=Fu▀ B=Hauptteil | 0=leer 1=Datum/Zeit 2=Veranstaltung/Disziplin 3=Seitennr. 4=Objektname 5=Start/wind 6=Sponsor | L=links C=mitte R=rechts | S=klein M=mittel L=gro▀ Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\CreateResult:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\DeleteResult:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\FindResult:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\Filter:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\AutoPackLeaders:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\SchedBackward:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\SchedGoto:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\SchedForward:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\ImportReactime:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\Print:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\AcceptSplit:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\AddSplit:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\DeleteSplit:String,1=0=nicht vorhanden 1=vorhanden *Gibt an, ob das Icon im Ergebnisbereich ist. Strings\Registry\Comments\Event\SingleEvent:String,1=0=aus 1=ein Strings\Registry\Comments\Event\DefaultName:String,1=0=Datei Name: Laufname (E-R-H).evn 1=Datei Name: (E-R-H).evn Strings\Registry\Comments\Event\TemplateMode:String,1=0=aus 1=Immer AuswΣhlen 2=Standard Strings\Registry\Comments\Event\ACMCaptureOn:String,1=0=aus 1=ein *Wenn EIN wird die Aufnahme aktiviert beim Anlegen eines Laufes Strings\Registry\Comments\Event\ERHZeroPad:String,1=0=aus 1=ein *auf AUS setzten fⁿr alphanumerische E-R-H Nummerierung Strings\Registry\Comments\Event\Layout\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Summary1:String,1=Oben, Links (x,y) bis Unten Rechts (x,y) und links/rechts *Stellt die Koordianten (Ausdehnung) des Info-Bereiches ein Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Results1:String,1=Oben, Links (x,y) bis Unten Rechts (x,y) und links/rechts *Stellt die Koordianten (Ausdehnung) des Ergebniss-Bereiches ein Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Image1:String,1=Oben, Links (x,y) bis Unten Rechts (x,y) und links/rechts *Stellt die Koordianten (Ausdehnung) des Bild-Bereiches 1 ein Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Image2:String,1=Oben, Links (x,y) bis Unten Rechts (x,y) und links/rechts *Stellt die Koordianten (Ausdehnung) des Bild-Bereiches 2 ein Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Image3:String,1=Oben, Links (x,y) bis Unten Rechts (x,y) und links/rechts *Stellt die Koordianten (Ausdehnung) des Bild-Bereiches 3 ein Strings\Registry\Comments\Scoreboards\:,1= Strings\Registry\Comments\Scoreboards\TODOverride:String,1=0=Nie 1=Bei Freigabe 2=Beim Start Strings\Registry\Comments\Scoreboards\Boot:String,1=0=nein 1=ja *Erstellen des Externe Anzeige Objekte Strings\Registry\Comments\Scoreboards\PortBuffer:String,1=Stellt den Puffer der Externen Anzeigen ein, in bytes (Standard=4095... kann bis zu 32768+gehen). Strings\Registry\Comments\Scoreboards\UDPSize:String,1=Steuert die Gr÷▀e der UDP Packete um IP level fragmentation zu verhindern(Standard=536). Strings\Registry\Comments\Scoreboards\Optimize:String,1=0=aus 1=ein *wenn ein (Standard) werden alle Daten gesammelt und in Einem gesendet. wenn aus werden Daten zeilenweise gesendet. Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\:,1= Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\CharMode:String,1=0=Einzelbyte 1=Unicode 2=Systemintern Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\MinUpdateDelay:String,1=Festes Zeitinterval (in ms) wΣhrenddessen FinishLynx Daten an externe Anzeigen sendet Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\UpdateHold:String,1=Zeit (in ms) die FinishLynx wartet um aktualisierte Daten an externe Anzeigen zu senden Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimeMode:String,1=0=aus 1=normal (bei den meisten Anzeigen) 2=raw (LynxTV) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimeOffset:String,1=Verschiebung in Millisekunden Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimePause:String,1=Pausenzeit in Millisekunden Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\Autobreak:String,1=0=aus 1=pause 2=Ziel *L÷st einen LS-Impuls aus, unabhΣngig von der Einstellung der Anzeige (Sie mⁿssen nicht ALT-P drⁿcken) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimeNoDelay:String,1=Default of 1 turns Nagle Algorithm off when sending running time, avoiding the 200ms delay caused by the algorithm when sending data over the network. Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\ResultsMode:String,1=0=aus 1=Auto 2=Manual Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\SendPlace:String,1=0=kein HΣckchen (Platzierung wird nur nach speichern gesendet ) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\PageMode:String,1=0=kein HΣckchen=kein Seitenwechsel Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\PageSize:String,1=Zeilen die gleichzeitig gesendet werden (3-zeilige Anzeige, Einstellung 3...) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\PageTime:String,1=Zeit (in ms) die FinishLynx wartet bevor die nΣchste Zeile gesendet wird Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\IncludeFirst:String,1=0=Ohne Vornamen 1=Mit Vornamen Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\AffilAbbr:String,1=0=Ohne Vereinskⁿrzel 1=Mit Vereinskⁿrzel Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimePrecision:String,1=0=Bildschirm 1=80000=Sekunden 16000=Fⁿnftel 8000=Zehntel 800=Hundertstel 80=Tausendstel 8=Zehntausendstel Strings\Registry\Comments\Database\:,1= Strings\Registry\Comments\Database\LIF\:,1= Strings\Registry\Comments\Database\LIF\ExtraFields:String,1=Letztes Feld: -1=Alle 0=Zeit 1=Lizenz 2=Zeitdifferenz 3=Reaktionszeiten 4=Zwischenzeiten. Strings\Registry\Comments\Database\LIF\SplitsMode:String,1=0=Erkennen 1=Rundenzeit 2=MSI 3=Beide Strings\Registry\Comments\Database\LIF\SplitsMSIKey:String,1=0=Standard 1=Nachname 2=Vorname 3=Zugeh÷rigkeit 4=Bahn 5=Startnummer 6=Lizenz Strings\Registry\Comments\Database\LIF\WeatherMask:String,1=All=-1 T1=1 T2=2 T3=4 T4=8 H1=16 H2=32 H3=64 H4=128 W=256 WAve=512 WDir=1024 B=2048 UV=4096 Sol=8192 Strings\Registry\Comments\Database\LIF\Version:String,1=LIF Datei Version Strings\Registry\Comments\Database\Mode:String,1=0=aus 1=seriell 2=Dateien (Netzwerk) Strings\Registry\Comments\Database\CharMode:String,1=0=Einzelbyte 1=unicode 2=Systemintern *Leseformat der EVT,PPL,SCH Strings\Registry\Comments\Database\TimePrecision:String,1=0=Bildschirm 1=80000=Sekunden 16000=Fⁿnftel 8000=Zehntel 800=Hundertstel 80=Tausendstel 8=Zehntausendstel Strings\Registry\Comments\Database\RecursionCheck:String,1=0=aus 1=ein (Standard) *Standard ⁿberprⁿft evt. Datei auf doppelte e-r-h Nummern Strings\Registry\Comments\Database\File\:,1= Strings\Registry\Comments\Database\File\WriteLIF:String,1=0=aus 1=ein *Wenn EIN wird die .lif Datei beim Speichern in das ausgewΣhlte Verzeichnis geschrieben Strings\Registry\Comments\Database\File\CharModeLIF:String,1=0=Einzelbyte 1=unicode *Format der angelegten .lif Datei Strings\Registry\Comments\Database\Serial\:,1= Strings\Registry\Comments\Database\Serial\ShortTimeout:String,1=Standard=2000 Strings\Registry\Comments\Database\Serial\LongTimeout:String,1=Standard=10000 *Zeit (in ms) nach der FinishLynx nicht mehr nach EVT/PPL/SCH Dateien an der seriellen Schnittstelle sucht Strings\Registry\Comments\Database\Serial\Version:String,1=0=standard 1=mit Checksumme Strings\Registry\Comments\WindGauge\:,1= Strings\Registry\Comments\WindGauge\DirectionMode:String,1=0=Keine 2/4/8/16=Richtungen 360=Grad Strings\Registry\Comments\WindGauge\Type:String,1=0=aus 1=Standard 2=Seiko 3=Nishi 4=Windspeed 5=Vantage Pro Strings\Registry\Comments\WindGauge\Mode:String,1=0=manuell 1=benutzerdefiniert 3=100m 4=200m 5=100m Hⁿrden 6=110m Hⁿrden Strings\Registry\Comments\WindGauge\Start:String,1=Zeit (in ms) nach dem Startschu▀, nach der die Windmessung startet Strings\Registry\Comments\WindGauge\Duration:String,1=Zeit (in ms) in der der Windmesser misst Strings\Registry\Comments\WindGauge\CommandDelay:String,1=Standard=225ms *Zeit (in ms) nach der ein Befehl ⁿbers Netzwerk zum Windmesser gesendet wird (wenn NoDelay auf ON, dann fest auf 50ms) Strings\Registry\Comments\WindGauge\ReadingLockout:String,1=Standard= 1 *Bei 0 wird auch bei laufender Windmessung ein Reset und ein neuer Start akzeptiert Strings\Registry\Comments\WindGauge\NoDelay:String,1=Standard=1 deaktiviert Nagle Algorythmus fⁿr Windmessung ⁿber Netzwerk 0=Nagle algorithm is aktiviert Strings\Registry\Comments\WindGauge\Reminder:String,1=0=aus 1=ein *Bei EIN und wenn in der EVT Datei Laufstrecke 100, 110 oder 200 angegeben wird, Hinweis zur Windmesser Einstellung Strings\Registry\Comments\LapTime\:,1= Strings\Registry\Comments\LapTime\ResultsKey:String,1=0=Standard 1=Nachname 2=Vorname 3=Verein 4=Bahn 5=StartNr. 6=Lizenz Strings\Registry\Comments\LapTime\Type:String,1=0=aus 1=Bildiformation 2=Tag Heuer 3=Seiko 4=Microgate REI2 5=AMB Strings\Registry\Comments\LapTime\SortBy:String,1=0=auflaufende ZwZweit 1=Letzte ZwZweit 2=Beste ZwZeit Strings\Registry\Comments\LapTime\FinalSplit:String,1=0=Rundenzeiten GerΣt 1=Aus Zielbild Strings\Registry\Comments\LapTime\StartMask:String,1=Standard=3000ms *Zeit (in ms) die FinishLynx wartet, bevor ZwZeiten akzeptiert werden. (freilassen wenn kein Startsignal benutzt wird) Strings\Registry\Comments\LapTime\CreateResults:String,1=0=aus 1=ein *Wenn ein, dann generiert FinishLynx eine Ergebnislinie fⁿr jede Zeit, die nicht mit einem anderen Ergebnis ⁿbereinstimmt Strings\Registry\Comments\LapTime\FillInTime:String,1=0=aus 1=ein (Standard) *Wenn es ohne Kamera benutzt wird, erscheint die letzte ZwZeit in der Zeit Zelle Strings\Registry\Comments\LapTime\1\:,1= Strings\Registry\Comments\LapTime\1\Type:String,1=0=aus 1=Bildinformation 2=Tag Heuer 3=Seiko 4=Microgate REI2 5=AMB Strings\Registry\Comments\LapTime\1\ActiveSplitsOn:String,1=0=aus 1=ein *Bei EIN kann der Benutzer wΣhlen, welche ZwZeiten von diesem GerΣt genommen werden Strings\Registry\Comments\LapTime\1\ActiveSplits:String,1=Definiert die Aktiven ZwZeiten... z.B..(1,2,3) (4-99) (1,3,...) (1,3,...,15) Strings\Registry\Comments\LapTime\1\SyncSource:String,1=0=Extern=GerΣt muss das Startsignal direkt erhalten Strings\Registry\Comments\Hardware\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\CaptureButton:String,1=COM Schnittstellen Nr. fⁿr den Aufnahme Taster (Tastatur=0) Strings\Registry\Comments\Hardware\ButtonOverride:String,1=0=aus 1=ein *bestimmt ob das Drⁿcken die Voreinstellung manuell/zeitgesteuert fⁿr ein oder mehrere ZwZeiten ⁿberschreibt Strings\Registry\Comments\Hardware\MenuTimeOut:String,1=Zeit (in ms) die ein drop-down Menⁿ ge÷ffnet bleibt, wenn keine Aktion stattfindet Strings\Registry\Comments\Hardware\ThroughputTest:String,1=Standard=0 (deaktiviert) *Um den Test zu aktivieren, den Wert auf 20 setzen. FinishLynx h÷rt mit der Aufnahme auf, sobald es 20 Bl÷cke zurⁿckfΣllt. Nⁿtzlich zur Ermittlung des Durchsatzes von WIFI Kameras Strings\Registry\Comments\Hardware\ReviveCameras:String,1=0=off 1=on *Wenn alle Kameras offline sind, schaltet FinishLynx alle 50ms Capture ein und aus, bis eine Kamere online ist Strings\Registry\Comments\Hardware\MaxMsgLength:String,1=Max Gr÷▀e der lynx.cm? und lynx.scm info Strings\Registry\Comments\Hardware\WarnDiskLow:String,1=Verfⁿgbarer Speicherplatz in MB, ab dem eine Warnung erscheint Strings\Registry\Comments\Hardware\ACM\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\ACM\BackTrigger:String,1=Standard=75 *Setzt den Hintergrundausl÷ser als Prozentwert des Vordergrundausl÷sers (50 war der vor-5.0 Standard) Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\Boot:String,1=0=Hardware auf nichts oder SCSI eingestellt 1=Hardware auf Ethernet oder erkennen eingestellt Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\BootWireless:String,1=0=aus 1=ein (standard) *gibt die M÷glichkeit an, eine Funkkamera zu starten Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\CommandTimeOut:String,1=Diagnose Einstellung. NCHT empfohlen, wenn sie nicht dazu aufgefordert werden. Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\ImageBlockMTU:String,1=Maximale Byte-Anzahl die in einem einzelnen UDP Packet gesendet wird, bei der ▄bertragung von Bilddaten *Standard=4000 Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\MaxStatusFails:String,1=Anzahl der aufeinanderfolgenden nicht erfolgten Status Meldungen bevor die Kamera rot (offline) wird *Standard=6, kann auf 10 erh÷ht werden Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\TickResol:String,1=Zeitintervall (in ms) nachdem nach Kamera und Status Meldungen gesucht wird, au▀er bei Aufnahme und Einstellung *Standard=250 Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\AlignResol:String,1=Zeitintervall (in ms) in dem nach einem Bild im Einstellungsmodus gesucht wird *Standard=25 (k÷nnte zu erh÷hen sein mit WIFI-Kameras) Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\StatusResol:String,1=Zeitintervall nach dem ein Statusupdate wΣhrend der Aufnahme ausgegeben wird *Standard=150 Strings\Registry\Comments\Hardware\SerialWireless\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\SerialWireless\MaxIds:String,1=Maximalzahl unterschiedlicher RadioLynx IDs die gleichzeitig genutzt werden k÷nnen Strings\Registry\Comments\Hardware\Toolbar\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\Toolbar\StartsWidth:String,1=Stellt die Breite der Startzeiten- Zelle ein Strings\Registry\Comments\Hardware\Toolbar\EventsWidth:String,1=Stellt die Breite der Zelle fⁿr die aufgerufenen LΣufe ein