home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
litopys.org.ua
/
litopys.org.ua.tar
/
litopys.org.ua
/
symon
/
pos.php?172.orig
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2011-01-24
|
22KB
|
573 lines
<html>
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251">
<meta http-equiv="Content-Language" content="uk">
<meta name="KeyWords" content="╙Ω≡α┐φα, │±≥ε≡│ , ε∩Φ±, ╤Φ∞εφεΓ±ⁿΩΦΘ, Ωετα÷ⁿΩΦΘ, φα≡εΣ">
<meta name="Robots" content="all">
<meta name="revizit-after" content="120 days">
<meta name="Description" content="╟α ΓΦΣαφφ ∞:
╤Φ∞εφεΓ±ΩΦΘ ╧. ╩≡α≥Ωεσ ε∩Φ±αφΦσ ε Ωατα÷Ωε∞ ∞αδε≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ φα≡εΣσ Φ ε Γεσφφ│⌡ σπε Σσδα⌡ //
╫≥σφΦ Γ εß∙σ±≥Γσ Φ±≥ε≡ΦΦ Φ Σ≡σΓφε±≥σΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡. - ╠., 1847.
╤Φ∞εφεΓ±Ω│Θ ╧. ╩≡α≥Ωεσ ε∩Φ±αφ│σ ε Ωετα÷Ωε∞· ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωε∞· φα≡εΣÇ Φ ε Γεσφφ√⌡· σπε ΣÇδα⌡· /
╚τΣαφ│σ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωαπε ╬ß∙σ±≥Γα ╚±≥ε≡│Φ Φ ─≡σΓφε±≥σΘ ╨ε±±│Θ±ΩΦ⌡·. - ╠., 1847.
╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα http://litopys.org.ua/ ( http://litopys.kiev.ua/ ) 10.I.2006">
<meta name="Document-state" content="Static">
<title>╧σ≥≡ε ╤Φ∞εφεΓ±ⁿΩΦΘ. ╩ε≡ε≥ΩΦΘ ε∩Φ± ∩≡ε Ωετα÷ⁿΩΦΘ ∞αδε≡ε±│Θ±ⁿΩΦΘ φα≡εΣ.</title>
<LINK href="sym.css" rel=stylesheet type=text/css>
</head>
<body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow>
<div class="dop0">
</div>
<LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<div align="center" class="osnova">
<div class="gora">
<marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2>
<p class=Prym>
</p>
</marquee>
</div>
<div class="smuga">
<table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="shapka_osnova">
<div class="shapka_strichka">
<a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a>
<a href="http://forum.izbornyk.org.ua/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a>
<a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a>
<a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a>
<a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">Στσ≡Ωαδε</a>
<a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a>
</div>
<div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div>
<div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a>
</div>
<div class="shapka_dali">
<HR align="left" height=3px width=800px color="navy">
<p class="DAL">
<a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc"></a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc"></a>
</p>
<HR align="left" height=3px width=800px color="navy">
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div align="left" class="pole">
<div>
</div>
<div class="dop3">
<p class=K1><br><small>[<i>╤Φ∞εφεΓ±ΩΦΘ ╧. ╚.</i> ╩≡α≥Ωεσ ε∩Φ±αφΦσ ε Ωετα÷Ωε∞ ∞αδε≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ φα≡εΣσ Φ ε Γεσφφ√⌡ σπε Σσδα⌡. ù ╠., 1847.]</small><br><br>
<a href="sym.htm" target="_top" title="±≥ε≡│φΩα ßστ ⌠≡σΘ∞│Γ"></a>
<a href="sym05.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a>
<a href="../index.html">├εδεΓφα</a>
<a href="sym01.htm">═α±≥≤∩φα</a>
</p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<h1><b>╩╨└╥╩╬┼ ╬╧╚╤└═▓┼ ╬ ╩╬╟└╓╩╬╠┌ ╠└╦╬╨╬╤╤▓╔╤╩╬╠┌ ═└╨╬─Ç ╚ ╬ ┬╬┼══█╒┌ ┼├╬ ─Ç╦└╒┌, </b></h1>
<h2>±εß≡αφφεσ ≡ατφ√⌡· Φ±≥ε≡│Θ Φφε±≥≡αφφ√⌡·, φ<small>Ç</small>∞σ÷ΩεΘ ù ┴Φ°σφπα,
δα≥Φφ±ΩεΘ ù ┴στεδⁿΣΦ, ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ ù ╪σΓαδⁿσ Φ ≡≤Ωε∩Φ±σΘ ≡≤±±ΩΦ⌡·, ≈≡στ·
┴≤φ≈≤ΩεΓαπε ╥εΓα≡Φ∙α <i>╧σ≥≡α ╤Φ∞εφεΓ±Ωαπε</i>, <b>1765 πεΣα.</b></h2>
<p class=K1><br><br>╠ε±ΩΓα. <br>┬· ╙φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±ΩεΘ ╥Φ∩επ≡α⌠│Φ. <br>1847.</p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=Prym>╧ε ╬∩≡σΣ<small>Ç</small>δσφ│■ ╬ß∙σ±≥Γα. ╤σφ≥ ß≡ 27 Σφ , 1847 π. ╠ε±ΩΓα</p>
<p class=Prym><i>╤σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╬. ┴εΣ φ±Ω│Θ.</i></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=Prym>╚τΣαφ│σ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωαπε ╬ß∙σ±≥Γα ╚±≥ε≡│Φ Φ ─≡σΓφε±≥σΘ ╨ε±±│Θ±ΩΦ⌡·.</p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<h2><b>╬├╦└┬╦┼═▓┼.</b></h2>
<p class=K1><br></p>
<p class=Prym>╤≥≡αφ.</p>
<p class=K1><a href="sym01.htm">╚τ· ±φσφ│σ Φ∞σφΦ ╩εταΩα ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤ Φ Σ<small>Ç</small>Θ±≥Γ│■ σπε</a> . . . . . <a href="pos.php?1">1</a></p>
<p class=K1>╬ ∩σ≡Γε∞· ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small>, ╩φ τ<small>Ç</small> ╨εµΦφ±Ωε∞· . . . . . <a href="pos.php?8">8</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╧εΣΩεΓ<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?9">9</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ═αδΦΓαΘΩ<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?10">10</a></p>
<p class=K1>╬ ≡ατφ√⌡· ├σ≥ⁿ∞αφα⌡· . . . . . <a href="pos.php?10">ù</a> </p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╧αΓδ≤Ω<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?12">12</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞· . . . . . <a href="pos.php?15">15</a></p>
<p class=K1><a href="sym02.htm">┬≥ε≡α ╩ετα÷Ωα ΓεΘφα</a> . . . . . <a href="pos.php?39">39</a></p>
<p class=K1>╬≥· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε ∩ε±√δΩα ├≤δ φΦ÷Ωαπε Ω· ╠ε±ΩεΓ±Ωε∞≤ ╓α≡■ ε ∩≡Φφ ≥│Φ
σπε Γ· ∩εΩ≡εΓΦ≥σδⁿ±≥Γε . <a href="pos.php?68">68</a></p>
<p class=K1>╧≡Φ±√δΩα ε≥ⁿ ╓α≡ ┴ε ≡Φφα ┴≤≥≤≡δΦφα Σδ ∩≡ΦΓσΣσφ│ φα Γ<small>Ç</small>≡φε±≥ⁿ
╠αδε≡ε±±│ φ· . . . . . <a href="pos.php?68">68</a></p>
<p class=K1>╬≥∩≡αΓδσφ│σ ε≥· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε ─σ∩≤≥α≥εΓ· Ω· ╓α≡■ Σδ ∩ε±≥αφεΓδσφ│
±≥α≥σΘ . . . . . <a href="pos.php?68">ù</a> </p>
<p class=K1>├≡α∞ε≥√ ε ∩≡Φφ ≥│Φ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε . . . . . <a href="pos.php?71">71</a></p>
<p class=K1>╧≤φΩ≥√ ├σ≥ⁿ∞αφα ┴επΣαφα ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε, ≤≥Γσ≡µΣσφφ√σ ╓α≡σ∞·, └δσΩ±<small>Ç</small>σ∞·
╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈σ∞· . . . . . <a href="pos.php?75">75</a></p>
<p class=K1>├ε±≤Σα≡σΓα ├≡α∞ε≥α φα ∞ασ≥φε±≥Φ ├σ≥ⁿ∞αφ±Ωαπε ≤≡ Σ≤ . . . . . <a href="pos.php?79">79</a></p>
<p class=K1>╫Φ±δε ∩εδΩεΓ· ╩ετα÷ΩΦ⌡· ∩≡Φ ∩≡Φ±εσΣΦφσφ│Φ ┴επΣαφα ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε Ω·
┬σδΦΩεΘ ╨ε±±│Φ . . . . . <a href="pos.php?80">80</a></p>
<p class=K1><a href="sym03.htm">╬ ▐≡ⁿ<small>Ç</small> ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞· Φ ┬ΦπεΓ±Ωε∞·</a> . . . . . <a href="pos.php?82">82</a></p>
<p class=K1>╞αδεßα ▐≡│ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε φα ┬ΦπεΓ±Ωαπε, τα ε≥φ ≥│σ ├σ≥ⁿ∞αφ±≥Γα, Σε ╟α∩ε≡εµ÷σΓ·
. . . . . <a href="pos.php?85">85</a></p>
<p class=K1>├σ≥ⁿ∞αφ±≥Γε ▐≡│ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε . . . . . <a href="pos.php?85">ù</a> </p>
<p class=K1>╬ ╤ε∞Ω<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?86">86</a></p>
<p class=K1>╤ε∞Ωε Φτß≡αφ· ├σ≥ⁿ∞αφε∞· . . . . . <a href="pos.php?87">87</a></p>
<p class=K1>╧εß<small>Ç</small>Σα φαΣ· ▐≡│σ∞· ╒∞σδⁿφΦ÷ΩΦ∞· . . . . . <a href="pos.php?87">ù</a> </p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╥σ≥σ≡<small>Ç</small> Φ ┴≡■⌡εΓσ÷Ωε∞· . . . . . <a href="pos.php?88">88</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ┴≡■⌡εΓσ÷Ωε∞· . . . . . <a href="pos.php?89">89</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ─ε≡ε°σφΩ<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?91">91</a></p>
<p class=K1>╬ ╤≤⌡εΓ<small>Ç</small><small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?94">94</a></p>
<p class=K1>╬ ╒αφσφΩ<small>Ç</small> Φ ╤≤⌡εΓ<small>Ç</small><small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?95">95</a></p>
<p class=K1>╧≡σΩ≡α∙σφ│σ ├σ≥ⁿ∞αφ±≥Γα ╠φεπεπ≡σ°φαπε . . . . . <a href="pos.php?97">97</a></p>
<p class=K1>╧≡Φ⌡εΣ· ╥≤≡ΩεΓ· Γ· ╙Ω≡αΘφ≤ . . . . . <a href="pos.php?98">98</a></p>
<p class=K1>┬√ßε≡· Γ· ├σ≥ⁿ∞αφ√ ╤α∞εΘδεΓΦ≈α . . . . . <a href="pos.php?98">ù</a> </p>
<p class=K1>─εφε±· ╨ε±δαΓ÷α . . . . . <a href="pos.php?99">99</a></p>
<p class=K1>╧ε⌡εΣ· ∩≡ε≥ΦΓ· ─ε≡ε°σφΩα . . . . . <a href="pos.php?99">ù</a> </p>
<p class=K1>▐≡│Θ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩ε±δ<small>Ç</small> ∞εφα⌡α ±≥αδ· ε∩ ≥ⁿ ├σ≥ⁿ∞αφε∞· . . . . . <a href="pos.php?100">100</a></p>
<p class=K1>▐≡│Θ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ Φ ▀φσφΩε . . . . . <a href="pos.php?105">105</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╩≤φΦ÷Ωε∞· . . . . . <a href="pos.php?105">ù</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╠Φπ≤δ<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?106">106</a></p>
<p class=K1>─επεΓε≡· ±· ╧εδ Ωα∞Φ . . . . . <a href="pos.php?106">ù</a></p>
<p class=K1>╧ε⌡εΣ· Γ· ╩≡√∞· . . . . . <a href="pos.php?106">ù</a></p>
<p class=K1>═Φτδεµσφ│σ ╤α∞εΘδεΓΦ≈α ±· ├σ≥ⁿ∞αφ±≥Γα . . . . . <a href="pos.php?107">107</a></p>
<p class=K1>─εφε±· φα ├σ≥ⁿ∞αφα ╤α∞εΘδεΓΦ≈α . . . . . <a href="pos.php?108">108</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╠ατσ∩<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?116">116</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╤α∞≤±<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?117">117</a></p>
<p class=K1>╬ ╤σ∞σφⁿ ╧αδ<small>Ç</small><small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?118">118</a></p>
<p class=K1><a href="sym04.htm">╤≡αµσφ│σ ±· ╥α≥α≡α∞Φ, Γτ ≥│σ └τεΓα Φ ∩≡ε≈│ ßΦ≥Γ√ ±· ╥≤≡Ωα∞Φ</a> . . . . . <a href="pos.php?119">119</a></p>
<p class=K1>┬εΘφα ±· ╪ΓσΣα∞Φ . . . . . <a href="pos.php?120">120</a></p>
<p class=K1>═α≈αδε Φτ∞<small>Ç</small>φ√ ╠ατσ∩ΦφεΘ . . . . . <a href="pos.php?121">121</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ωε∞· . . . . . <a href="pos.php?121">ù</a></p>
<p class=K1>╤∩Φ±εΩ· ±· δΦ±≥α ╠ατσ∩Φφα Ω· ╦σ∙Φφ±Ωε∞≤ . . . . . <a href="pos.php?138">138</a></p>
<p class=K1>╧εß<small>Ç</small>Σα ∩εΣ· ╧εδ≥αΓε■ . . . . . <a href="pos.php?139">139</a></p>
<p class=K1>╧ε⌡εΣ· Γ· ╥≤≡÷│■ . . . . . <a href="pos.php?139">ù</a></p>
<p class=K1>╬ ΓΓσΣσφ│Φ °σ±≥Φ ∩εδΩεΓ· φα ΣεΓεδⁿ±≥Γε ╠αδε≡ε±±│Θ±Ωεσ . . . . . <a href="pos.php?139">ù</a></p>
<p class=K1>╩ε∞αφΣΦ≡εΓαφ│σ Σδ Σ<small>Ç</small>δαφ│ ╦αΣεµ±Ωαπε Ωαφαδα Φ ≤≈≡σµΣσφ│σ Γ· ╠αδε≡ε±±│Φ
∩≡Φ ├σ≥ⁿ∞αφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ωε∞· ╩εδδσπ│Φ . . . . . <a href="pos.php?140">140</a></p>
<p class=K1>╧ε⌡εΣ· Γ· ╧σ≡±│■ . . . . . <a href="pos.php?140">ù</a></p>
<p class=K1>╠σµΣ≤πσ≥ⁿ∞αφ±≥Γε . . . . . <a href="pos.php?140">ù</a></p>
<p class=K1>├Φδ φ±Ω│Θ ∩ε⌡εΣ· . . . . . <a href="pos.php?141">141</a></p>
<p class=K1>╙φΦ≈≥εµσφ│σ ╩εδδσπ│Φ . . . . . <a href="pos.php?142">142</a></p>
<p class=K1>╬ ├σ≥ⁿ∞αφ<small>Ç</small> └∩ε±≥εδ<small>Ç</small> . . . . . <a href="pos.php?142">ù</a></p>
<p class=K1>╬∩≡σΣ<small>Ç</small>δσφ│σ ├σφσ≡αδⁿφαπε ╧εΣ±Ωα≡ß│ , Σα≈α ΣΓε≡εΓ· φα ≡αφπΦ Φ ε±≥αΓδσφ│σ
φ<small>Ç</small>Ωε≥ε≡√⌡· τßε≡εΓ· . . . . . <a href="pos.php?144">144</a></p>
<p class=K1>─<small>Ç</small>δαφ│σ δΦφ│Φ Φ ∩ε⌡εΣ· Γ· ╧εδⁿ°≤ . . . . . <a href="pos.php?144">ù</a></p>
<p class=K1>╠σµΣ≤ ├σ≥ⁿ∞αφ±≥Γε∞· . . . . . <a href="pos.php?145">145</a></p>
<p class=K1>╚τß≡αφ│σ Γ· ├σ≥ⁿ∞αφ√ ├≡α⌠α ╨ατ≤∞εΓ±Ωαπε . . . . . <a href="pos.php?150">150</a></p>
<p class=K1>╬∩Φ±αφ│σ ÷σ≡σ∞εφ│Φ Γ· Φτß≡αφ│Φ ╠αδε≡ε±±│Θ±Ωαπε ╩ετα÷Ωαπε ├σ≥ⁿ∞αφα,
Γ· πε≡εΣ<small>Ç</small> ├δ≤⌡εΓ<small>Ç</small> ß√Γ°σΘ, 1770. ╘σΓ≡αδ 22 . . . . . <a href="pos.php?150">ù</a></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br><a href="sym05.htm">╙╩└╟└╥┼╦▄ ╩┌ ╩╨└╥╩╬╠╙ ╬╧╚╤└═▓▐</a></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1>╤ε≈ΦφΦ≥σδⁿ ²≥επε ä╩≡α≥Ωαπε ╬∩Φ±αφ│ ε ╩ετα÷Ωε∞· ╠αδε≡ε±±│Θ±Ωε∞·
φα≡εΣ<small>Ç</small> Φ ε Γεσφφ√⌡· σπε Σ<small>Ç</small>δα⌡·,ô ┴≤φ≈≤ΩεΓ√Θ ≥εΓα≡Φ∙·, ╧σ≥≡· ╚ΓαφεΓΦ≈ⁿ <i>╤Φ∞εφεΓ±Ω│Θ,
</i>φσΦτΓ<small>Ç</small>±≥φε ∩ε≈σ∞≤ φατΓαφφ√Θ Γ· ä╤δεΓα≡<small>Ç</small> ╨≤±±ΩΦ⌡· ±Γ<small>Ç</small>≥±ΩΦ⌡· ∩Φ±α≥σδσΘ
╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ┼Γπσφ│ (II., ±≥≡. 163. ╠. 1845.) ±ε≥φΦΩε∞· ╩│σΓ±Ωαπε ∩εδΩα,
Ωεφ≈Φδ· ∩εδφεΘ Ω≡≤π· ≤≈σφ│ Γ· ╩│σΓ±ΩεΘ └ΩαΣσ∞│Φ, ∩ε≥ε∞· Γ· ┬α≡°αΓ<small>Ç</small>, Γ·
Ωε≥ε≡εΘ, ∩ε ±δεΓα∞· ┼Γπσφ│ , Φ ±α∞· ß√δ· ≤≈Φ≥σδσ∞·. ╠αδε≡ε±±│Θ±Ω│Θ ├σφσ≡αδⁿφ√Θ
╧εΣ±Ωα≡ß│Θ, Γ· ∩ε±δ<small>Ç</small>Σ±≥Γ│Φ ╥αΘφ√Θ ╤εΓ<small>Ç</small>≥φΦΩ· Φ ╩αΓαδσ≡·, ┬α±Φδ│Θ └φΣ≡σσΓΦ≈ⁿ
├≤ΣεΓΦ≈ⁿ, ∩≡Φπδα±Φδ· σπε, Γ· τΓαφ│Φ πε⌠∞σΘ±≥σ≡α, ε≥∩≡αΓΦ≥ⁿ± Γ· ∩≤≥σ°σ±≥Γ│σ τα
π≡αφΦ÷≤ ±· Σ<small>Ç</small>≥ⁿ∞Φ σπε, Φπ≡αΓ°Φ∞Φ ∩ε±δ<small>Ç</small> ≥αΩ≤■ Γαµφ≤■ ≡εδⁿ ≤ φα±·, ±δ≤°αδ· ≈≥σφ│
╧≡ε⌠σ±±ε≡εΓ· ╩σφΦπ±ßσ≡π±Ωαπε, ├αδ±Ωαπε, ╦σΘ∩÷Φπ±Ωαπε Φ Σ≡≤πΦ⌡· ╙φΦΓσ≡±Φ≥σ≥εΓ·,
α ≥αΩµσ ∩ε±<small>Ç</small>≥Φδ· ╧α≡Φµ·. ╥εΓα≡Φ∙α∞Φ σ∞≤ Γ· ²≥εΘ ∩ε<small>Ç</small>τΣΩ<small>Ç</small> ß√δΦ ±ε≤≈σφΦΩΦ σπε ∩ε
└ΩαΣσ∞│Φ, ├≡. ┬α±. ╩ετΦ÷Ω│Θ, ß√Γ°│Θ ∩ε≥ε∞· ╤≥α≥±·-╤σΩ≡σ≥α≡σ∞· ┼Ωα≥σ≡Φφ√ II-Θ, Φ
╧. ╠ε≥εφΦ±·, ±√φ· ╧≡ΦΣΓε≡φαπε ╩α∩σδⁿ∞σΘ±≥σ≡α. ┬ε≡ε≥ ±ⁿ φα ≡εΣΦφ≤, εφ·, Γ· 1765
πεΣ≤, ±ε±≥αΓΦδ· ΦτΣαΓασ∞εσ ∞φε■ ≥σ∩σ≡ⁿ ²≥ε ╩≡α≥Ωεσ ╬∩Φ±αφ│σ, ΣεΓσΣσφφεσ Φ∞ⁿ
≥εδⁿΩε Σε ∩≡│<small>Ç</small>τΣα ├σ≥ⁿ∞αφα ╨ατ≤∞εΓ±Ωαπε Γ· ├δ≤⌡εΓ· (1751 π.); ∩ε±δ<small>Ç</small>Σ≤■∙απε
Γ≡σ∞σφΦ, Ωε≥ε≡ε∞≤, ±≤Σ ∩ε εΩεφ≈αφ│■ σπε ≥≡≤Σα, φσ ±ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδ·, φσ ⌡ε≥<small>Ç</small>δ·
ε∩Φ±√Γα≥ⁿ, φσ ±∞ε≥≡ φα ≥ε, ≈≥ε ≤∞σ≡· δΦ°ⁿ Γ· 1809 πεΣ≤, │■φ 50 Σφ , ∩ε≈≥Φ
εΩεδε ±≥α δ<small>Ç</small>≥· ε≥· ≡εµΣσφ│ , Γ· ≈Φφ<small>Ç</small> ╤≥α≥±Ωαπε ╤εΓ<small>Ç</small>≥φΦΩα Φ ╩αΓαδσ≡α ╤Γ.
┬δαΣΦ∞│≡α 4-Θ ±≥σ∩σφΦ. ╚±≥ε≈φΦΩΦ, φα ΩεΦ⌡· ╤Φ∞εφεΓ±Ω│Θ ε±φεΓαδ· ±Γεσ ╬∩Φ±αφ│σ,
Φ±≈Φ±δσφ√ Φ∞· Γ· ±α∞ε∞· ταπδαΓ│Φ, φε ∞φεπε, Ωαµσ≥± , ∩≡Φ-<strong id="pageIV">/IV/</strong>ßαΓδσφε Φ
ε≥·Φφ≤Σ≤. ╤δεπ· σπε ∩ε ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ΣεΓεδⁿφε τα∞<small>Ç</small>≈α≥σδσφ·. ╨≤Ωε∩Φ±ⁿ, ±· Ωε≥ε≡εΘ
φα∩σ≈α≥αφε ╩≡α≥Ωεσ ╬∩Φ±αφ│σ, ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥· ─. ═. ┴αφ≥√°≤-╩α∞σφ±Ωε∞≤ Φ
±ε±≥αΓδ σ≥·, ∩ε σπε τα∞<small>Ç</small>≈αφ│■ (Γ√±≥αΓδσφφε∞≤ φα Ωε≡σ°Ω<small>Ç</small> ∩σ≡σ∩δσ≥α, α ≥αΩµσ Φ Γ·
σπε ╚±≥ε≡│Φ ╠αδεΘ ╨ε±±│Φ, I., ±≥≡. XV.), <i>αΓ≥επ≡α⌠·, </i>φα 86 δΦ±≥. ΦδΦ 346 ±≥≡αφ.,
Γ· δΦ±≥ⁿ, ∩Φ±αφφ√Θ ßεΘΩΦ∞· ∩ε≈σ≡Ωε∞·; ∩ε≥ε∞≤ φ<small>Ç</small>Ωε≥ε≡√ ε±εßσφφε±≥Φ ∩≡αΓε∩Φ±αφ│
±ε≈ΦφΦ≥σδ ≤Σσ≡µαφ√ Φ Γ· ∩σ≈α≥Φ. ┬∩≡ε≈σ∞·, ∩≡Φ ≥Φ±φσφ│Φ, εφα ±δΦ≈σφα Φ ±·
±∩Φ±Ωε∞·, ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φ∞· ╚╠╧┼╨└╥╬╨╤╩╬╠╙ ╬ß∙σ±≥Γ≤ ╚±≥ε≡│Φ Φ ─≡σΓφε±≥σΘ
╨ε±±│Θ±ΩΦ⌡·, φα 62 δ. (124 ∩εδ.), Γσ±ⁿ∞α Ω≡α±ΦΓαπε ∩ε≈σ≡Ωα, ±· ∩ε∩≡αΓΩα∞Φ, ≥α∞·
Φ ± ∞·, Φφ√∞Φ (µσδ≥√∞Φ) ≈σ≡φΦδα∞Φ Φ ≡≤Ωε■, Ωαµσ≥± , ±ε≈ΦφΦ≥σδ ; τφαΩεΓ·
∩≡σ∩Φφαφ│Θ ∩ε≈≥Φ φΦ ΩαΩΦ⌡· φ<small>Ç</small>≥ⁿ ±· φα≈αδα Σε Ωεφ÷α (±∞. ╣84-Θ, ∩≡σµΣσ 99,
┴Φßδ│ε≥σΩΦ ╬ß∙σ±≥Γα, ±≥≡. 31). ╤εß±≥Γσφφε≡≤≈φα ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ ∩εδ≤≈σφα ±ε≈ΦφΦ≥σδσ∞·
╚±≥ε≡│Φ ╠αδεΘ ╨ε±±│Φ Γ· Σα≡· ε≥· ß√Γ°απε ╒ε≡εδⁿ±Ωαπε ╠α≡°αδα, ╤≥σ∩αφα
╚δα≡│εφεΓΦ≈α └δσΩ±<small>Ç</small>σΓα, 1818 π. ┬· ∩σ≡σ∩δσ≥<small>Ç</small>, Γ· Ωε≥ε≡ε∞· φα⌡εΣΦ≥± ²≥α
≡≤Ωε∩Φ±ⁿ, ∩ε∞<small>Ç</small>∙σφ√ ±∩σ≡Γα: ä╬ φα≈αδ<small>Ç</small> ╩ετα÷Ωαπε Φ∞σφΦ Φ ╩ετα÷Ωαπε ∩δσ∞σφΦ Φ ≡εΣα
Φ ε ΣαΓφ<small>Ç</small>Θ°Φ⌡· Φ⌡· Σ<small>Ç</small>Θ±≥Γ│ ⌡· ΓΩ≡α≥÷<small>Ç</small>,ô ∩Φ±αφφεσ εΣφε■ ≡≤Ωε■ ±· ±α∞Φ∞· ╩≡α≥ΩΦ∞·
╬∩Φ±αφ│σ∞·,ô φε φσ∩εδφεσ (εΩαφ≈ΦΓα■∙σσ± 100-Θ ±≥≡αφ. ±δεΓα∞Φ Φτ· ╧εΓ<small>Ç</small>±≥Φ ε ΓεΘφ<small>Ç</small>
┴σ≡σ±≥σ÷ΩεΘ: ä╧ε±σ∞· ╩ε≡εδⁿ ±εß≡αδ· ╤σφα≥ε≡εΓ·, Φ Γ±<small>Ç</small> ±εΓ<small>Ç</small>≥εΓαδΦ φσ ∩επ≤ßδ ■≈Φ
╪δ ⌡≥√,ô), α τα ≥<small>Ç</small>∞· ±δ<small>Ç</small>Σ≤■≥· ≡ατφ√σ ╙φΦΓσ≡±αδ√, ╙Ωατ√ Φ ≥. ∩., ε≥φε± ∙│σ± Ω·
╠αδε≡ε±±│Φ. ╥ε Φ Σ≡≤πεσ, Γ· ±Γεσ Γ≡σ∞ Φ Γ· ±Γεσ∞· ∞<small>Ç</small>±≥<small>Ç</small>, ΓΦ≥± Γ· ±Γ<small>Ç</small>≥·.</p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1>╬. <i>┴εΣ φ±Ω│Θ.</i></p>
<p class=K1>╬Ω≥ ß≡ 22-πε,</p>
<p class=K1>1847 π.</p>
<p class=K1>╠ε±ΩΓα.</p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=Prym><b>╤Φ∞εφεΓ±ⁿΩΦΘ ╧σ≥≡ε</b> (ßδ. 1717 ù 1809), │±≥ε≡ΦΩ, ∩≡αΓφΦΩ │
Σσ≡µ. Σ│ ≈, τ ±≥α≡°Φφ±ⁿΩεπε ≡εΣ≤ ═│µσφ±ⁿΩεπε ∩εδΩ≤, ΓΦ⌡εΓαφσ÷ⁿ ╩Φ┐Γ. └ΩαΣσ∞│┐
(1746-47) │ ≤φ-≥│Γ ≤ ├αδδσ, ┬│≥≥σφßσ≡┤≤ │ ╩σφ│┤±ßσ≡┤≤ (1748-51). ╧ε ∩εΓσ≡φσφφ│
φα ╙Ω≡α┐φ≤ ù ∩σ≡σΩδαΣα≈ ∩≡Φ ├σφ. ┬│Θ±ⁿΩ. ╩αφ÷σδ ≡│┐ (1753), ±ε≥φΦΩ
ΩεßΦµ≈αφ±ⁿΩΦΘ ╩Φ┐Γ. ∩εδΩ≤ (1757-64), τσ∞±ⁿΩΦΘ ±≤ΣΣ ╬±≥σ≡±ⁿΩεπε ∩εΓ. (1764); 1767-81
ù ≈δ. ├σφ. ╤≤Σ≤, 1782-97 πεδ. 1 ─σ∩α≡≥α∞σφ≥≤ ╩Φ┐Γ. ┬σ≡⌡φⁿεπε ╟σ∞±ⁿΩεπε ╤≤Σ≤. ╤.
εΣΦφ τ φαΘΓ≈σφ│°Φ⌡ δ■ΣσΘ ╦│Γεßσ≡σµφε┐ ╙Ω≡α┐φΦ ≥επε ≈α±≤, αΓ≥ε≡ ½╩≡α≥Ωεπε
ε∩Φ±αφΦ ε Ωετα÷Ωε∞ ∞αδε≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ φα≡εΣσ Φ ε Γεσφφ√⌡ σπε Σσδα⌡╗ (1765), ≤
Ωε∞≤ ∩εΣαφε Γ Σ≤±│ φα÷.-Σσ≡µ. │Σσεδεπ│┐ ταπ. επδ Σ │±≥ε≡│┐ ╙Ω≡α┐φΦ
╩ετ.-πσ≥ⁿ∞αφ±ⁿΩε┐ ΣεßΦ (Σε 1750); ÷σΘ ≥Γ│≡ ΓΦΣαΓ ╬. ┴εΣ φ±ⁿΩΦΘ (1847). ╤. ß≡αΓ
≤≈α±≥ⁿ Γ ≥ε∩επ≡α⌠│≈φε-σΩεφ. ε∩Φ±│ ╦│Γεßσ≡σµφε┐ ╙Ω≡α┐φΦ (1770-80-│ pp.) │ ß≤Γ
≡σΣ., α, ∞εµδΦΓε, Θ αΓ≥ε≡ε∞ ½╥ε∩επ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε ε∩Φ±αφφ ╩ΦσΓ±Ωεπε φα∞σ±≥φΦ≈σ±≥Γα╗
1786, ∙ε ταδΦ°Φδε± Γ ≡≤Ωε∩Φ±│, ≥α │φ. ≥Γε≡│Γ. ╧ε∞σ≡ ≤ ╩Φ║Γ│. [┼╙-II. C.2813.]</p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<br><hr width=440 align=left>
<p class=Prym>
<br>⌐ ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα: <a href="mailto:maksym@litopys.kiev.ua"><i>╠αΩ±Φ∞</i></a>, <a href="http://litopys.org.ua/" target="_top">½▓τßε≡φΦΩ╗</a> <a href="http://litopys.kiev.ua/" target="_top">(http://litopys.kiev.ua)</a>
<br>10.I.2006
<br><br>
</p>
<hr width=440 align=left>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br>
<a href="sym.htm" target="_top" title="±≥ε≡│φΩα ßστ ⌠≡σΘ∞│Γ"></a>
<a href="sym05.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a>
<a href="../index.html">├εδεΓφα</a>
<a href="sym01.htm">═α±≥≤∩φα</a>
</p>
</div>
</div>
<div class="smuga">
<div class="dop00">
<div align="left" class="pidnyz">
<div style="background:wheat;height:auto;width:800px;">
<div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center">
<br>
<div style="font-size:10pt;font-family: Arial"><i>╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│</i> <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε"><b>ua_kobzar</b></a>:
<br><br>
<div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt">
<div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;">
<i>├. ╩Γ│≥Ωα-╬±φεΓÆ φσφΩε, 1840 ≡.:</i>
─σ±ⁿ, Σ≤∞α■, φ│ τ εΣφΦ∞ ≈εδεΓ│Ωε∞ │ φ│ τ ΩΦ∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ ß≤δε ≥επε, ∙ε ∞σφ│ ß≤δε τ ┬α∞Φ, ∞│Θ Ωε⌡αφΦΘ ∩αφσ,
╥α≡α± ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈. ┘ε±ⁿ Σ≤µσ φσ ∩≡ε±≥ε ∩ε≈αδε± │ Σε ≈επε ≥ε Γεφε Σ│ΘΣσ≥ⁿ± ù ∩εßα≈Φ∞ε. └ ∩ε≈αδε±ⁿ │τ ∩ε≈Φφ≤,
∙ε ┬α± Ω≡│∩Ωε ≤δ■ßΦΓ, τφαΘ°εΓ°Φ ≥αΩσ ∞Æ Ωσ±σφⁿΩσ ±σ≡ΣσφⁿΩε │ Σ≤°≤ ≈Φ±≥≤, ∞εΓ ⌡≡≤±≥αδⁿ.
<b>( <a href="http://ua_kobzar.livejournal.com/70260.html" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> )</b>
</div>
</div>
</div>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="nyz">
<p class=K1><br></p>
<!-- ╧ε°≤Ω ∩ε∞ΦδεΩ -->
<SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT>
<SCRIPT language=javascript><!--
document.writeln(
'<noframe name="send_frame1" frameborder=0 vspace=0 hspace=0 width=0 height=0 scrolling=no style="position:absolute;visibility:hidden;left:-10px;top:-10px;"></noframe>' +
'<div style="display:none">' +
'<form name=err_send_form target=send_frame1 action="/files/pomylky/sendpomylaka.php" method=get>' +
' <input type=hidden name="URL" value="">' +
' <input type=hidden name="ERR_TEXT" value="">' +
' <input type=hidden name="REF_URL" value="">' +
'</form></div>'
);
var is_ok = false;
var err_text;
if(parent)parent.document.onkeypress=on_key_press;
document.onkeypress=on_key_press;
is_ok = true;
//-->
</SCRIPT>
<span><p style="text-align:left;margin-left:25px;color:red;font-size:12pt;"><br><b style="color:red">▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.</b></p></span>
<!-- ╧ε°≤Ω ∩ε∞ΦδεΩ -->
<span style="text-align:left;margin-left:25px;">
<!-- SpyLOG f:0211 -->
<script language="javascript"><!--
Mu="u2933.27.spylog.com";Md=document;Mnv=navigator;Mp=1;
Mn=(Mnv.appName.substring(0,2)=="Mi")?0:1;Mrn=Math.random();
Mt=(new Date()).getTimezoneOffset();
Mz="p="+Mp+"&rn="+Mrn+"&t="+Mt;
My="";
My+="<a href='http://"+Mu+"/cnt?cid=293327&f=3&p="+Mp+"&rn="+Mrn+"' target=_blank>";
My+="<img src='http://"+Mu+"/cnt?cid=293327&"+Mz+"&r="+escape(Md.referrer)+"&pg="+escape(window.location.href)+"' border=0 width=88 height=31 alt='SpyLOG'>";
My+="</a>";Md.write(My);//--></script><noscript>
<a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank>
<img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 >
</a></noscript>
<!-- SpyLOG -->
<!-- ALPHA-counter TOP100 -->
<a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script>
//<!--
id='11001'
an=navigator.appName; d=document; w='0'; c='0'; r=''
script='http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png'
function a() {
d.write("<img src='"+script+"?id="+id+"&w="+w+"&c="+c+"&r="+escape(d.referrer)+"' width=88 height=31 border=0 hspace=0 vspace=0>");
}
//-->
</script>
<script language="javascript1.2">
//<!--
s=screen;
w=s.width;
an!="Netscape"?c=s.colorDepth:c=s.pixelDepth
//-->
</script>
<script>
//<!--
a()
//-->
</script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>
<!-- ALPHA-counter TOP100 -->
<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1");
pageTracker._trackPageview();
</script>
</span>
<p class=K1><br></p>
</div>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
</div>
</body>
</html>