litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / ostrog / pok.php?162.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 57KB | 1,163 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta name="KeyWords" content="╙Ω≡α┐φα, ╨≤±ⁿ, δ│≥ε∩Φ±, ╦ⁿΓ│Γ±ⁿΩΦΘ, ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ, ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ , ═σ±≥ε≡, ∩εΓ│±≥ⁿ, ∞Φφ≤δΦ⌡, Γ≡σ∞σφφΦ⌡, δ│≥, δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ"> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="╦ⁿΓ│Γ±ⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ± │ ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ. ─Γα φαΘ≡αφ│°│ Γ│Σε∞│ │±≥ε≡Φ≈φ│Θ φα≤÷│ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩ│ δ│≥ε∩Φ±Φ ═εΓεπε ≈α±≤, ∙ε Σ│Θ°δΦ Σε φα± ≤ ≡≤Ωε∩Φ±φΦ⌡ ε≡Φπ│φαδα⌡ - Σµσ≡σδε Σδ ΓΦ±Γ│≥δσφφ Γφ≤≥≡│°φⁿεπε µΦ≥≥ , Ω≤δⁿ≥≤≡Φ │ ∩εß≤≥≤ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩεπε φα≡εΣ≤, Θεπε πε±∩εΣα≡±ⁿΩε┐ Σ│ δⁿφε±≥│ Γ XVI - ∩σ≡°│Θ ∩εδεΓΦφ│ XVII ±≥., α ≥αΩεµ ∩εδ│≥Φ≈φεπε ±≥αφεΓΦ∙α ╙Ω≡α┐φΦ φα∩σ≡σΣεΣφ│ φα÷│εφαδⁿφε-ΓΦτΓεδⁿφε┐ Γ│ΘφΦ 1648-1657 ≡≡. ╨ετ≡α⌡εΓαφε φα │±≥ε≡ΦΩ│Γ, δ│≥σ≡α≥≤≡ετφαΓ÷│Γ, ∞εΓετφαΓ÷│Γ, ΓΦΩδαΣα≈│Γ, ±≥≤Σσφ≥│Γ │±≥ε≡Φ≈φΦ⌡ │ ⌠│δεδεπ│≈φΦ⌡ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥│Γ ≥α °Φ≡εΩ│ Ωεδα ≈Φ≥α≈│Γ."> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>╩ε∞σφ≥α≡│. ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ.</title> <LINK href="ostr.css" rel=stylesheet type="text/css"> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> <marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2> </marquee> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://forum.izbornyk.org.ua/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">Στσ≡Ωαδε</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> </div> <div class="dop2"> <a href="ostr03.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="ostr.htm">├εδεΓφα</a> <a href="ostr05.htm">═α±≥≤∩φα</a> <a href="ostr02.htm">╥σΩ±≥ δ│≥ε∩Φ±≤</a> <h2 id="part2">╬±≥≡ετⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ</h2> 133 ╧ε≈α≥εΩ ß≤Σ│ΓφΦ÷≥Γα ±≥│φΦ φαΓΩ≡≤πΦ ┬│δⁿφε │ Γ│ΣφεΓδ■Γαφφ ≤Ω≡│∩δσφⁿ τα∞Ω≤ Σδ εßε≡εφΦ Γ│Σ ≥α≥α≡ Γ│Σφε±Φ≥ⁿ± Σε 1505 ≡εΩ≤ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 926). 134 ┬│≈εΓΦΘ ΣτΓ│φ ß≤δε τφ ≥ε │ Γ│Σ∩≡αΓδσφε Γ ═εΓπε≡εΣ 13 ±│≈φ 1510 ≡εΩ≤. 135 ╧≡ε ÷σΘ φα∩αΣ ≥α≥α≡ φα ╙Ω≡α┐φ≤ Σε±Φ≥ⁿ ΣεΩδαΣφε ≡ετ∩εΓ│Σα║ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 963ù966; ΣΦΓ. ΓΦ∙σ, ±≥ε≡. 60ù61). 136 └Γ≥ε≡ ╬±≥≡ετⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±÷ , Ωε≡Φ±≥≤■≈Φ±ⁿ ½╒≡εφ│Ωε■╗ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩεπε, Ω Σµσ≡σδε∞ Σδ ±Γεπε δ│≥ε∩Φ±≤, ≈α±≥ε ß≤ΩΓαδⁿφε ±δ│Σ≤ΓαΓ τα ε±≥αφφ│∞. ┬ Σαφε∞≤ ≡ατ│, Ω │ Γ │φ°Φ⌡ ∩εΣ│ßφΦ⌡ ΓΦ∩αΣΩα⌡, δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ ΣΦΓΦΓ± φα ∩εΣ│┐ ε≈Φ∞α αΓ≥ε≡α ½╒≡εφ│ΩΦ╗ │ φατΦΓαΓ ∩εδⁿ±ⁿΩ│ ≥α δΦ≥εΓ±ⁿΩ│ Γ│Θ±ⁿΩα ½φα°Φ∞Φ╗, α ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩ│ Γ│Θ±ⁿΩεΓ│ ±ΦδΦ Γ│φ ≡ετπδ ΣαΓ, Ω Γε≡εµ│ ╦Φ≥Γ│ │ ╧εδⁿ∙│. ╩│δⁿΩ│±≥ⁿ Γ≥≡α≥ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩεπε Γ│Θ±ⁿΩα Γ δ│≥ε∩Φ±≤ τατφα≈σφε φσ∩≡αΓΦδⁿφε. ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ ±Γ│Σ≈Φ≥ⁿ, ∙ε Γ≥≡α≥Φ ∞ε±ΩΓΦ ±≥αφεΓΦδΦ 40 ≥Φ± ≈ ≈εδεΓ│Ω. ╠αß≤≥ⁿ, ≤ δ│≥ε∩Φ±≤ ≥≤≥ ≥≡α∩Φδα± ∩ε∞ΦδΩα αßε τ≡εßδσφα ε∩Φ±Ωα ∩│Σ ≈α± ∩σ≡σ∩Φ±≤Γαφφ ΣεΩ≤∞σφ≥α. ┬≥≡α≥Φ µ ∩εδ Ω│Γ ≤ ßΦ≥Γ│ ∩│Σ ╬≡°σ■ ≤ ┴σδⁿ±ⁿΩεπε Γφε ∩≡Φ∞σφ°σφε. ┬│φ πεΓε≡Φ≥ⁿ, ∙ε ≥α∞ ß≤δε ≤ßΦ≥ε δΦ°σ ≈ε≥Φ≡Φ τφα≈φΦ⌡ ≈εδεΓ│ΩΦ, ßδΦτⁿΩε ∩' ≥Φ±ε≥ ≡ ΣεΓΦ⌡ │ ≥│δⁿΩΦ ∩ε≡αφσφΦ⌡ ΓΦ ΓΦδε± φσ∞αδε (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 976; ╩. ╠α≡Ω±, ╒≡εφεδεπΦ≈σ±ΩΦσ Γ√∩Φ±ΩΦ.ù └≡⌡ΦΓ ╠α≡Ω±α Φ ▌φπσδⁿ±α, ≥. VIII, ±≥ε≡. 160). 137 ╥≤≥ ∞εΓα │Σσ ∩≡ε εΣ≡≤µσφφ ▓δδ│ ╬±≥≡ετⁿΩεπε τ ∩εΩε┐ΓΩε■ ∩εδⁿ±ⁿΩε┐ Ωε≡εδσΓΦ ┴εφΦ ┴σα≥ε■, Σε≈Ωε■ └φΣ≡│ ╩ε±≥σδσ÷ⁿΩεπε, Ωε≡εφφεπε ∩│Σ±Ωα≡ß│ , ΓεΘφΦ÷ⁿΩεπε Ωα°≥σδ φα │ ΓσδΦΩεπε Ω≡αΩ│Γ±ⁿΩεπε ≡αΣφΦΩα (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 986). 138 ╓σ ß≤Γ φαΘß│δⁿ° ±∩≤±≥ε°δΦΓΦΘ φα∩αΣ Ω≡Φ∞±ⁿΩΦ⌡ ≥α≥α≡ φα ╧εΣ│δδ │ ┬εδΦφⁿ, τ ΩΦ∞ ∩εΓ' τ≤║≥ⁿ± ∩ε≈α≥εΩ Σ│Θ ∩≡ε≥Φ ≥α≥α≡ '≤Ω≡α┐φ±ⁿΩΦ⌡ ΩεταΩ│Γ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 989; ΣΦΓ. ΓΦ∙σ, ±≥ε≡. 61ù62). 139 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε ╨ε∞αφα ╬±≥≡ετⁿΩεπε, εφ≤Ωα ╩ε±≥ φ≥Φφα ▓ΓαφεΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε. ╠εµδΦΓε, ∙ε ÷σ ß≤Γ ±Φφ ▓δδ│ ╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 992). 140 ╥≤≡σ÷ⁿΩ│ Γ│Θ±ⁿΩα ╤σδ┐∞α ▓ ├≡ετφεπε ταΓε■ΓαδΦ ╤│≡│■, ¬πΦ∩σ≥ │ └≡αΓ│■ Γ 1514ù1516 ≡εΩα⌡. ╤σδ│∞ ∩ε∞σ≡ 1520 ≡εΩ≤. 141 ╩ε±≥ φ≥Φφ ▓ΓαφεΓΦ≈ ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ ù 125. 142 ╧εδⁿ±ⁿΩΦΘ Ωε≡εδⁿ ╤Φπ│τ∞≤φΣ II └Γπ≤±≥. \152\ 143 ╟α │φ°Φ∞Φ Γ│Σε∞ε±≥ ∞Φ Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ δ■ΣσΘ, ταß≡αφΦ⌡ ≤ φσΓεδ■ ∩│Σ ≈α± ÷ⁿεπε φα∩αΣ≤ φα ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩ≤ Σσ≡µαΓ≤ ≥α≥α≡±ⁿΩΦ⌡ ε≡Σ, Σε± παδα 800 ≥Φ± ≈ ≈εδεΓ│Ω (╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 267). 144 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε φσΓσδΦΩσ ∞│±≥ε, αδσ ∞επ≤≥φ■ ⌠ε≡≥σ÷■ Γ ╥≡αφ±│δⁿΓαφ│┐ (╤σ∞Φπ≡αΣΣ│), ß│δ ∩│Σφ│µµ ╩α≡∩α≥, φα ≡│≈÷│ ╤αΓ│ ∩≡Φ Γ∩αΣ│φφ│ ┐┐ Γ ─≤φαΘ. ╓σ ∞│±≥ε ≡≤∞≤φ±ⁿΩε■ ∞εΓε■ τΓσ≥ⁿ± ½Alba-Julia╗, α ≤πε≡±ⁿΩε■ ½Fehé wáros╗, ≥εß≥ε ½┴│δΦΘ πε≡εΣ╗, Ωσ │ Γτ Γ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦΘ ±≤δ≥αφ ╤≤δσΘ∞αφ II. 145 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 6. 146 ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ ┬α±Φδ│Θ ╩ε±≥ φ≥Φφ ╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈ ∩≡Φ ⌡≡σ∙σφφ│ ß≤Γ φατΓαφΦΘ ┬α±Φδ│σ∞. ─αφσ │∞' │ ║ ±∩≡αΓµφ│∞ │∞' ∞ ÷ⁿεπε ╬±≥≡ετⁿΩεπε. ╩ε±≥ φ≥Φφε∞ Θεπε φατΦΓαδΦ │∞' ∞ ßα≥ⁿΩα ∩ε ≥≡αΣΦ÷│┐. ▓∞σφ≤Γαφφ ÷ⁿεπε ╬±≥≡ετⁿΩεπε ╩ε±≥ φ≥Φφε∞ αßε ╩ε±≥ φ≥Φφε∞ ┬α±Φδ│║∞ φσ∩≡αΓΦδⁿφσ. ╔επε ±δ│Σ │∞σφ≤Γα≥Φ ┬α±Φδ│Θ ╩ε±≥ φ≥Φφ ╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈ (╨≤±±ΩΦΘ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ╬ßστⁿ φεΓù╬≈ΩΦφ, ╤╧ß., 1905, ±≥ε≡. 461ù462). 147 ╩ε±≥ φ≥Φφ á▓ΓαφεΓΦ≈ ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ. 148 ╥≤≥ ≤ δ│≥ε∩Φ±≤ ≥≡α∩Φδα± ∩ε∞ΦδΩα, αßε ε∩Φ±Ωα. ╧α∩α ╩δΦ∞σφ≥ VII, ≤ΩδαΓ°Φ ∩σ≡σ∞Φ≡' τ ╩α≡δε∞ V, ΣαΓ Θε∞≤ Σδ ≡ετ∩δα≥Φ τ Γ│Θ±ⁿΩε∞ 300 000 (½trzykroć sto tysięcy╗) Ω≡εφ (M. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1041). 149 ╧εδⁿ±ⁿΩσ Γ│Θ±ⁿΩε ∩│Σ Ωε∞αφΣ≤Γαφφ ∞ Ωε≡εφφεπε πσ≥ⁿ∞αφα ▀φα ╥α≡φεΓ±ⁿΩεπε 22 ±σ≡∩φ 1531 ≡εΩ≤ ∩│Σ ╬ßσ≡≥ΦΓε∞ ≡ετßΦδε φαπεδεΓ≤ Γ│Θ±ⁿΩα ∞εδΣαΓ±ⁿΩεπε πε±∩εΣα≡ ╧σ≥≡α IV ╨α≡σ°α (╧σ≥≡Φδα), ΩΦΘ ∩ε≡≤°ΦΓ ∞Φ≡φ│ Γ│Σφε±ΦφΦ τ ╧εδⁿ∙σ■, Γ≥ε≡πφ≤Γ± Γδ│≥Ω≤ 1531 ≡εΩ≤ φα ╧εΩ≤≥≥ , ≡ετε≡ΦΓ ╩εδε∞Φ■, ╤φ ≥Φφ, ╥Φ±∞σφΦ÷■ ≥α ≡ Σ │φ°Φ⌡ ∞│±≥ │ Σ│Θ°εΓ Σε ├αδΦ≈α (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1055). 150 ─α°ΩσΓΦ≈ á╬±≥α⌠│Θ. 151 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩεπε ΓσδΦΩεπε Ωφ τ ┬α±Φδ│ III ▓ΓαφεΓΦ≈α │ ∩≡ε Θεπε ±Φφα ▓Γαφα, ∞αΘß≤≥φⁿεπε ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩεπε ÷α≡ ▓Γαφα IV ├≡ετφεπε. ╓│φφ≤ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩ≤ ÷Φ⌡ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦ⌡ ÷α≡│Γ ≥α ┐⌡ σ∩ε⌡Φ ∩εΣα║ ╩. ╠α≡Ω± (╩. ╠α≡Ω±, ╒≡εφεδεπΦ≈σ±ΩΦσ Γ√∩Φ±ΩΦ. ù └≡⌡ΦΓ ╠α≡Ω±α Φ ▌φπσδⁿ±α, ≥. VIII, ±≥ε≡. 161, 163). 152 ╓σ ß≤Γ εΣΦφ τ ≈σ≡πεΓΦ⌡ φα∩αΣ│Γ ≥α≥α≡ φα ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩ≤ ≥σ≡Φ≥ε≡│■. ╟αΓΣ ΩΦ εßε≡εφφΦ∞ τα⌡εΣα∞ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε ≤≡ Σ≤ ≥α≥α≡Φ τ∞≤°σφ│ ß≤δΦ Γ│Σ│Θ≥Φ, τα⌡ε∩ΦΓ°Φ δΦ°σ ßδΦτⁿΩε 15 ≥Φ± ≈ ≈εδεΓ│Ω Γ ∩εδεφ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1065). 153 ▀φ ╥α≡φεΓ±ⁿΩΦΘ. 154 ═α∩αΣ ≥α≥α≡, ∙ε Γ│Σß≤Γ± 20 δΦ∩φ . 155 ╤Φπ│τ∞≤φΣ II └Γπ≤±≥,.∙ε φα≡εΣΦΓ± 1 ±σ≡∩φ 1520 ≡εΩ≤, Γµσ 18 µεΓ≥φ 1529 ≡εΩ≤ ß≤Γ εß≡αφΦΘ ΓσδΦΩΦ∞ δΦ≥εΓ±ⁿΩΦ∞ Ωφ τσ∞, α 18 π≡≤Σφ ≥επε µ ≡εΩ≤, ∙σ τα µΦ≥≥ ±Γεπε ßα≥ⁿΩα, ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ╤Φπ│τ∞≤φΣα ▓ ╤≥α≡επε, Γ│φ ß≤Γ εß≡αφΦΘ ∩εδⁿ±ⁿΩΦ∞ Ωε≡εδσ∞ │ 20 δ■≥επε 1530 ≡εΩ≤ Ωε≡εφεΓαφΦΘ ∩εδⁿ±ⁿΩε■ Ωε≡εφε■. ═α ±σΘ∞│ Γ ╩≡αΩεΓ│, ∙ε τα±│ΣαΓ τ 12 δΦ±≥ε∩αΣα 1536 ≡εΩ≤ Σε 2 ßσ≡στφ 1537 ≡εΩ≤, ╤Φπ│τ∞≤φΣ II └Γπ≤±≥ ∩≡Φ± πε■ ∩│Σ≥Γσ≡ΣΦΓ ∩≡αΓα │ Γεδⁿφε±≥│ ╩ε≡εφΦ, ∩επεΣΦΓ°Φ±ⁿ φα ≥σ, ∙ε, ∩εΩΦ µΦΓΦΘ Θεπε ßα≥ⁿΩε, Γ│φ φσ ß≤Σσ Ωε≡Φ±≥≤Γα≥Φ± ±Γε┐∞ Ωε≡εδ│Γ±ⁿΩΦ∞ ∩≡αΓε∞. ─εΣσ≡µαφφ ÷Φ⌡ ≤∞εΓ ∩│Σ≥Γσ≡ΣΦΓ ≥αΩεµ Ωε≡εδⁿ ╤Φπ│τ∞≤φΣ ▓ ╤≥α≡ΦΘ ±Γε┐∞ δΦ±≥ε∞ φα │∞' Ωε≡εφφΦ⌡ ±≥αφ│Γ. ╤Φπ│τ∞≤φΣ II └Γπ≤±≥ Γ±≥≤∩ΦΓ φα Ωε≡εδ│Γ±ⁿΩΦΘ ∩≡σ±≥εδ δΦ°σ Γ 1548 ≡ε÷│ ∩│±δ ±∞σ≡≥│ ±Γεπε ßα≥ⁿΩα, ΩΦΘ ∩ε∞σ≡ 1 ΩΓ│≥φ 1548 ≡εΩ≤ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1074). 156 ╓σ ß≤Γ ≡εΩε° ∩≡ε≥Φ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ╤Φπ│τ∞≤φΣα ▓ ╤≥α≡επε, ΩΦΘ φα∞απαΓ± εß∞σµΦ≥Φ Γεδⁿφε±≥│ │ ∩≡αΓα Σ≡│ßφε┐ °δ ⌡≥Φ ≥α ∩≡ΦΣ≤°≤ΓαΓ ∩≡ε≥σ±≥αφ≥±ⁿΩΦΘ ≡≤⌡. 157 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε ≥≤≡σ÷ⁿΩεπε ±≤δ≥αφα ╤≤δσΘ∞αφα II, ΩΦΘ 1538 ≡εΩ≤ Γ≥ε≡π± Γ ╠εδΣαΓ│■ │ ∩ε±≥αΓΦΓ ,φα ∞εδΣαΓ±ⁿΩσ πε±∩εΣα≡±≥Γε ±Γεπε ±≥αΓδσφΦΩα ╤≥σ⌠αφα V ╦αΩ≤±≥≤. 158 ═α∞απα■≈Φ±ⁿ ∩≡Φß≡α≥Φ Σε ±Γε┐⌡ ≡≤Ω Γ±■ ╙πε≡∙Φφ≤, ≥≤≡σ÷ⁿΩΦΘ ±≤δ≥αφ ╤≤δσΘ∞αφ II Γ±≥≤∩ΦΓ 26 ≈σ≡Γφ 1541 ≡εΩ≤ Γ ┴≤Σ≤ (┴≤ΣτΦφ). ┬ΣεΓα Ωε≡εδ ±⌡│Σφε┐ ≈α±≥ΦφΦ ╙πε≡∙ΦφΦ ▀φα ╟α∩εδ│ ▓ταßσδδα ΓΦ┐⌡αδα τ ∞│±≥α, α ┐┐ ∞αδεδ│≥φ│Θ ±Φφ ▀φ \153\ ╤Φπ│τ∞≤φΣ ∩ε≥≡α∩ΦΓ Σε ≡≤Ω ±≤δ≥αφα. ┬ΦτφαΓ°Φ ▀φα ╤Φπ│τ∞≤φΣα ≤πε≡±ⁿΩΦ∞ Ωε≡εδσ∞, ±≤δ≥αφ ∩εΓσ≡φ≤Γ Θεπε ∞α≥σ≡│. ▓ταßσδδα ≡ατε∞ τ ±Φφε∞ ΓΦ┐⌡αδα Σε ╥≡αφ±│δⁿΓαφ│┐ (╤σ∞Φπ≡αΣΣ ), Ω≤ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦΘ ±≤δ≥αφ ΓΦτφαΓ τα ▀φε∞ ╤Φπ│τ∞≤φΣε∞ │ ΓΦΣαΓ Θε∞≤ ∩≡ε ÷σ Γ│Σ∩εΓ│ΣφΦΘ ∩≡ΦΓ│δσΘ (ΣΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 10). 159 ╨│Ω φα≡εΣµσφφ ▀φα ╟α∞εΘ±ⁿΩεπε Γ δ│≥ε∩Φ±≤ τατφα≈σφε φσ∩≡αΓΦδⁿφε. M ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ φατΦΓα║ Σα≥ε■ φα≡εΣµσφφ ╟α∞εΘ±ⁿΩεπε 8 ßσ≡στφ 1542 ≡εΩ≤, Ωα │ ∩≡ΦΘφ ≥α Γ │±≥ε≡Φ≈φ│Θ δ│≥σ≡α≥≤≡│ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1089). 160 ╧εδⁿ±ⁿΩΦΘ Ωε≡εδⁿ ╤Φπ│τ∞≤φΣ ▓ ╤≥α≡ΦΘ. 161 ╧σ≥≡εΩεΓ±ⁿΩΦΘ ±σΘ∞ τα±│ΣαΓ τ 31 µεΓ≥φ Σε 12 π≡≤Σφ 1548 ≡εΩ≤. ═α ÷ⁿε∞≤ ±σΘ∞│ ∩επδΦßΦδα± ßε≡ε≥ⁿßα ∞│µ Σσ∩≤≥α≥α∞Φ Γ│Σ τσ∞δσΓδα±φΦΩ│Γ, Ω│ Σε∞απαδΦ± ≡│Γφε∩≡αΓ Σδ ±Γεπε ±≥αφ≤ │ ∩≡σΣ±≥αΓφΦΩα∞Φ Ω≡≤∩φΦ⌡ ∞απφα≥│Γ, ∙ε εΣσ≡µαδ Φ Γ│Σ Ωε≡εδ│Γ ≡│τφΦ∞Φ °δ ⌡α∞Φ ΓσδΦ≈Φφ│ τσ∞σδⁿφ│ ΓεδεΣ│φφ │ τφα≈φ≤ ∩εδ│≥Φ≈φ≤ ΓδαΣ≤. ╤α∞σ ≥≤≥ ε±εßδΦΓε ΓΦ ΓΦδα± Ω≡Φτα, ∙ε φατ≡│Γαδα Γ Σσ≡µαΓφε∞≤ δαΣ│ │ ≤ Γ±│Θ ±Φ±≥σ∞│ ≤∩≡αΓδ│φφ Γ ╧εδⁿ∙│ ≥α ╦Φ≥Γ│ Γ Σ≡≤π│Θ ∩εδεΓΦφ│ XVI ±≥εδ│≥≥ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1096ù 1099; ├. ╪∞Φ≥≥, ╚±≥ε≡Φ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα, ≥. II, ±≥ε≡. 49ù51; ┬. ├≡αßσφⁿ±ΩΦΘ, ╚±≥ε≡Φ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα, ±≥ε≡. 107ù 108). 162 ╧εΣ│┐, ε∩Φ±αφ│ ∩│Σ 1550 ≡εΩε∞, ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ Γ│Σφε±Φ≥ⁿ φα 1551 ≡│Ω (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1107ù1108). 163 ─ε≈Ω≤ ┴σα≥Φ, ≤ Σ│Γε÷≥Γ│ ╩ε±≥σδσ÷ⁿΩε┐ ≥α ▓δδ│ ╬±≥≡ετⁿΩεπε (ΣΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 137) ├αδⁿ°Ω≤ ╬±≥≡ετⁿΩ≤ ─. ╤αφπ≤°Ωε ΓΦΩ≡αΓ ∩│±δ ≥επε, Ω Θε∞≤ ß≤δε Γ│Σ∞εΓδσφε Γ ±Γα≥αφφ│ Σε φσ┐. ╓ ∩εΣ│ , ⌡α≡αΩ≥σ≡φα Σδ │±≥ε≡│┐ ⌠α∞│δⁿφε┐ Θ ΣΦφα±≥Φ≈φε┐ ßε≡ε≥ⁿßΦ Γ ╧εδⁿ∙│ ≥α ╦Φ≥Γ│ XVIùXVII ±≥εδ│≥ⁿ, Γ│Σφε±Φ≥ⁿ± φσ Σε 1550 ≡εΩ≤, Ω τατφα≈σφε Γ δ│≥ε∩Φ±≤, α Σε 1553 ≡εΩ≤. ╧≡ΦΓεΣε∞ Σδ πεφΦ≥ΓΦ ╠. ╟ßε≡εΓ±ⁿΩεπε τα ─. ╤αφπ≤°Ωε∞ ß≤δε φα∞απαφφ ╟ßε≡εΓ±ⁿΩεπε εΣ≡≤µΦ≥Φ τ ├αδⁿ°Ωε■ ╬±≥≡ετⁿΩε■ ù ║ΣΦφε■ ±∩αΣΩε║∞φΦ÷σ■ ßαπα≥Φ⌡ ⌠α∞│δⁿφΦ⌡ ∩ε∞│±≥ⁿ ▓δδ│ ╬±≥≡ετⁿΩεπε ù εΣφεπε τ ±Γε┐⌡ ±Φφ│Γ. ╬ΣφαΩ τΣ│Θ±φΦ≥Φ ÷σΘ ταΣ≤∞ ╟ßε≡εΓ±ⁿΩε∞≤ φσ ΓΣαδε± (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1116ù1117; ╧. ╥. ┬ΦΩ≥εpεΓ±ΩΦΘ, ╟α∩αΣφε≡≤±±ΩΦσ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ, ε≥∩αΓ°Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ Γ Ωεφ÷σ XVI Φ Γ XVII ΓΓ., Γ√∩. 1, ±≥ε≡. 7; ╚. ╪α≡αφeΓΦ≈, ├αδⁿ°Ωα ╬±≥≡εµ±Ωα , ╚±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ, ╦ⁿΓεΓ, 1880). 164 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡á11. 165 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 11. 166 ═α ∩ε≈α≥Ω≤ 1563 ≡εΩ≤ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦΘ ÷α≡ ▓Γαφ IV ├≡ετφΦΘ τ ΓσδΦΩΦ∞ Γ│Θ±ⁿΩε∞ ΓΦ≡≤°ΦΓ φα ╧εδε÷ⁿΩ ù ΓαµδΦΓΦΘ ±≥≡α≥σπ│≈φΦΘ │ ≥ε≡πεΓΦΘ ∩≤φΩ≥. ╧εΣ│┐ ≡ετπε≡≥αδΦ± Σε±Φ≥ⁿ °ΓΦΣΩε. ─ε 31 ±│≈φ ß≤δε ταΩ│φ≈σφε εßδεπ≤ ∞│±≥α, α 15 δ■≥επε ╧εδε÷ⁿΩ τΣαΓ± (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1145ù1146; ╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 575ù 576). 167 ╤≥σ⌠αφ VII ╥ε∞°α, ±≥αΓ°Φ πε±∩εΣα≡σ∞ ╠εδΣαΓ│┐, ±Ωα≡αΓ φα ±∞σ≡≥ⁿ ∩ε∩σ≡σΣφⁿεπε ∞εδΣαΓ±ⁿΩεπε πε±∩εΣα≡ -≤τ≤≡∩α≥ε≡α ▀ΩεΓα ┬α±ΦδαΩΦ ├σ≡αΩδ│Σα. 168 ╥≤≥ ≤ δ│≥ε∩Φ±≤ φσΓΣαδε ΓΦΩδαΣσφε τΓ│±≥ΩΦ ½╒≡εφ│ΩΦ╗ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩεπε ∩≡ε ßΦ≥Γ≤ ∩│Σ ═σΓσδσ∞, Γ Ω│Θ πεΓε≡Φ≥ⁿ± , ∙ε ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩ│ Γ│Θ±ⁿΩα Γ Ω│δⁿΩε±≥│ 40 ≥Φ± ≈ ≈εδεΓ│Ω τατφαδΦ ∩ε≡ατΩΦ, Γ≥≡α≥ΦΓ°Φ ≤ßΦ≥Φ∞Φ ßδΦτⁿΩε 7ù8 ≥Φ± ≈ ≈εδεΓ│Ω (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1151ù1152). 169 ─∞Φ≥≡α ┬Φ°φσΓσ÷ⁿΩΓπε ±≥≡α≈σφε Γ 1564 ≡ε÷│. 170 ╓σΘ φα∩αΣ ≥α≥α≡ φα ╙Ω≡α┐φ≤ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ ε∩Φ±αΓ ∩│Σ 1566 ≡εΩε∞ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1163). 171 ╧≡ΦΓεΣε∞ Σδ ±Ω≤∩≈σφφ ΓσδΦΩεπε ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Γ│Θ±ⁿΩα ∩│Σ ╨αΣε°ΩεΓΦ≈α∞Φ ß≤δα αΓαφ≥■≡φα ±∩≡εßα Ωε≡εδ ╤Φπ│τ∞≤φΣα II └Γπ≤±≥α τα Σε∩ε∞επε■ Ωεπε±ⁿ ╩ετδεΓα, ∙ε Γ≥│Ω τ ╠ε±ΩΓΦ Γ ╦Φ≥Γ≤, ±⌡ΦδΦ≥Φ φα ±Γ│Θ ß│Ω ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦ⌡ Γσδⁿ∞εµ │ τα⌡ε∩Φ≥Φ ΓδαΣ≤ Γ ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩ│Θ Σσ≡µαΓ│. ╟∞εΓ≤ ß≤δε ≡ετΩ≡Φ≥ε, α ╩ετδεΓα │ ΣσΩ│δⁿΩε⌡ Γσδⁿ∞εµ ±≥≡α≈σφε. ╧│±δ ÷ⁿεπε Ωε≡εδⁿ Γ│Θ±ⁿΩε ≡ετ∩≤±≥ΦΓ, αδσ εΣΦφ ταπ│φ φα ≈εδ│ τ ▀φε∞ ╒εΣΩσΓΦ≈σ∞, µ∞≤Σ±ⁿΩΦ∞ ±≥α≡ε±≥ε■, ∩ε±δαΓ, ∙εß τα⌡ε∩Φ≥Φ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦΘ τα∞εΩ ╙δα. ╟ ╧εδε÷ⁿΩα ß≤δα φαΣ│±δαφα Σε∩ε∞επα ε≥ε≈σφε∞≤ πα≡φ│τεφ≤, Ωα °ΓΦΣΩε ∩≡Φß≤δα φα ∞│±÷σ │ Σε∩ε∞επδα Γ│Σ±≥ε ≥Φ ⌠ε≡≥σ÷■. ╧εδ ΩΦ ΓΦ ΓΦδΦ ßε π≤τ≥Γε │ τ ±ε≡ε∞ε∞ ≥α ΓσδΦΩΦ∞Φ Γ≥≡α≥α∞Φ ∩≡Φ∞≤°σφ│ ß≤δΦ Γ│Σ±≥≤∩Φ≥Φ, ∩≡ε ∙ε ╒εΣΩσΓΦ≈ \154\ Σεφε±ΦΓ Ωε≡εδ■ Γ ±Γεσ∞≤ δΦ±≥│ (M. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1165; ╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 555, 584ù585). 172 ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ ≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ, ∙ε ⌠ε≡≥σ÷ ╙δα ß≤δα Γτ ≥α │ ±∩αδσφα ∩εδⁿ±ⁿΩΦ∞Φ Γ│Θ±ⁿΩα∞Φ ∩│Σ φα≈αδⁿ±≥Γε∞ ╨ε∞αφα ╤αφπ≤°Ωα. ╬∩Φ±≤■≈Φ εßδεπ≤ ÷│║┐ ⌠ε≡≥σ÷│ φα ∩ε≈α≥Ω≤ 1568 ≡εΩ≤ πσ≥ⁿ∞αφε∞ ╒εΣΩσΓΦ≈σ∞, ╤. ╤εδεΓΘεΓ ∩≡ε Γτ ≥≥ ┐┐ ≤ Γσ≡σ±φ│ 1568 ≡εΩ≤ ∩εδⁿφΦ∞ πσ≥ⁿ∞αφε∞ ╨ε∞αφε∞ ╤αφπ≤°Ωε∞ φσ τπαΣ≤║ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1166; ╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 584ù585). 173 ╬∩Φ±≤■≈Φ ÷σΘ σ∩│τεΣ, ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ ≡ετ∩εΓ│Σα║, ∙ε ∩εδ ΩΦ ∩│Σ Ωε∞αφΣ≤Γαφφ ∞ ±σ≡αΣτ±ⁿΩεπε Γε║ΓεΣΦ └δⁿß≡σ⌡≥α ╦α±ⁿΩεπε Γτ δΦ ╬≈αΩ│Γ │ τα⌡ε∩ΦδΦ ΓσδΦΩΦΘ ∩εδεφ. ╬ΣφαΩ ÷ τΣεßΦ≈ ┐∞ φα Ωε≡Φ±≥ⁿ φσ ∩│°δα, ≥ε∞≤ ∙ε ±α∞│ ∩εδ ΩΦ τ ΓσδΦΩΦ∞Φ ≥≡≤Σφε∙α∞Φ δσΣΓσ ΓΦß≡αδΦ± τ∩│Σ ╬≈αΩεΓα, ∩σ≡σ±δ│Σ≤Γαφ│ ≥α≥α≡α∞Φ, δΦ°σ Γ±≥Φπα■≈Φ Γ│Σ φΦ⌡ Γ│Σ±≥≡│δ■Γα≥Φ± (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1166). 174 ╥≤≥ │Σσ ∞εΓα ∩≡ε ΩεταΩ│Γ, Ω│, τα τΓ│±≥Ωα∞Φ ½╚±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ±εß≡αφΦ ╗ ╤. ╦≤Ωε∞±ⁿΩεπε ∩│Σ 1566ù1570 ≡εΩα∞Φ, ½± Γεµµα∞Φ ±Γε┐∞Φ ± ┴Φ≡≤δσ■, ± ╠ΦφΩε∞ │ ▓±Ωε≡Ωε■ ±δ≤µΦδΦ ╧εδⁿ±ⁿΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ ∩≡ε≥ΦΓ ╨ε±│┐ τ φσ∞αδε■ ∩εδⁿτε■╗. ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩ│ Γ│Θ±ⁿΩα │ ταπ│φ φεπαΘ±ⁿΩΦ⌡ ≥α≥α≡ τ 6 ≥Φ± ≈ ≈εδεΓ│Ω φα ≈εδ│ τ Γε║ΓεΣα∞Φ ╪σ≡σ∞σ≥ⁿ║ΓΦ∞, ┬α±Φδ│║∞ ┴≤≥≤≡δ│φΦ∞ │ ├≡Φπε≡│║∞ ╤εßε≡εΓΦ∞ 29 Γσ≡σ±φ (φ. ±≥.) 1568 ≡εΩ≤ ∩│Σ±≥≤∩ΦδΦ Σε ┬│≥σß±ⁿΩα. ┬│≥σß±ⁿΩΦΘ Γε║ΓεΣα ╤≥αφ│±δαΓ ╧α÷ ≥│δⁿΩΦ ⌡Φ≥≡ε∙α∞Φ Γ≡ ≥≤ΓαΓ τα∞εΩ Γ│Σ ∩αΣ│φφ , τα ΓΦΓ°Φ, ∙ε φ│ßΦ≥ε Θε∞≤ φα Σε∩ε∞επ≤ ∞α║ ∩≡ΦΘ≥Φ δΦ≥εΓ±ⁿΩΦΘ πσ≥ⁿ∞αφ ╨ε∞αφ ╤αφπ≤°Ωε, ∙ε ∩≡Φ∞≤±Φδε ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩ│ Γ│Θ±ⁿΩα Γ│Σ│Θ≥Φ Γ│Σ ┬│≥σß±ⁿΩα (╦σ≥ε∩Φ±ⁿ ╤α∞εΓΦΣ÷α, ±≥ε≡. 333; ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1166ù1167). 175 ═α εß'║Σφαφε∞≤ τα±│Σαφφ│ ±σΘ∞│Γ ╧εδⁿ∙│ │ ╦Φ≥ΓΦ, Ωσ Γ│Σß≤δε±ⁿ τ 10 ±│≈φ Σε 31 ±σ≡∩φ 1569 ≡εΩ≤ Γ ╦■ßδ│φ│, Γφα±δ│ΣεΩ ≤πεΣΦ, ±ΩδαΣσφε┐ 1 δΦ∩φ , ß≤δε ταΓσ≡°σφε ∩≡ε÷σ± εß'║Σφαφφ ΣΓε⌡ Σσ≡µαΓ, ΩΦΘ ≡ετ∩ε≈αΓ± ∙σ Γ 1385 ≡ε÷│ ≤ΩδαΣσφφ ∞ ∞│µ ╧εδⁿ∙σ■ │ ╦Φ≥Γε■ ╩≡σΓ±ⁿΩε┐ ≤φ│┐. ═α±δ│ΣΩε∞ ╦■ßδ│φ±ⁿΩε┐ ≤φ│┐ ß≤δα Γ≥≡α≥α ╦Φ≥Γε■ φσταδσµφε±≥│, φσεß∞σµσφσ ∩αφ≤Γαφφ ∩εδⁿ±ⁿΩε┐ °δ ⌡≥Φ φα ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩΦ⌡ │ ß│δε≡≤±ⁿΩΦ⌡ τσ∞δ ⌡ ≥α φαΣτΓΦ≈αΘφσ ταπε±≥≡σφφ ∩≡ε≥Φ≡│≈ ∞│µ ∩αφ≤■≈Φ∞Φ ±≥αφα∞Φ │ φα±σδσφφ ∞ ╙Ω≡α┐φΦ Θ ┴│δε≡≤±│┐ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1169; ╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 614; ▓±≥ε≡│ ╙Ω≡α┐φ±ⁿΩε┐ ╨╤╨, ≥. 1, ±≥ε≡. 151ù153). 176 ═α ╦■ßδ│φ±ⁿΩε∞≤ ±σΘ∞│ 1569 ≡εΩ≤ Σε ╩ε≡εφΦ ß≤δε ∩≡Φ║Σφαφε ≥αΩεµ ╩≡≤δσΓσ÷ⁿΩσ Ωφ τ│Γ±≥Γε αßε ╩ε≡εδ│Γ±ⁿΩ≤ ╧≡≤±│■. ╩≡≤δσΓσ÷ⁿΩΦΘ Ωφ τⁿ └δⁿßσ≡≥ ╘≡σΣσ≡│Ω ∩≡Φ┐⌡αΓ φα ±σΘ∞ │ φα ταπαδⁿφε∞≤ ≥ε≡µσ±≥Γ│ ±ΩδαΓ ∩εδⁿ±ⁿΩε∞≤ Ωε≡εδ■ ∩≡Φ± π≤ φα ∩│ΣΣαφ±≥Γε (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1170; ├. ╪∞Φ≥≥, ╚±≥ε≡Φ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα, ≥. II, ±≥ε≡. 78). 177 ╧εδⁿ±ⁿΩΦΘ Ωε≡εδⁿ ╤Φπ│τ∞≤φΣ II └Γπ≤±≥ φσ ßαµαΓ Γ│Σ∞εΓΦ≥Φ± Γ│Σ τατ│⌡αφⁿ φα ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩ│ τσ∞δ│ │ πε≥≤ΓαΓ± ∩≡εΣεΓµ≤Γα≥Φ Γ│Θφ≤ τ ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩε■ Σσ≡µαΓε■. ╬Σφε≈α±φε Γ│φ φα∞απαΓ± ταßστ∩σ≈Φ≥Φ ∞Φ≡φ│ Γ│Σφε±ΦφΦ τ ╥≤≡σ≈≈Φφε■, Ωα ταΓµΣΦ ταπ≡εµ≤Γαδα ∩εδⁿ±ⁿΩε∞≤ ≥ΦδεΓ│ ∩│Σ ≈α± Γ│ΘφΦ τ ╠ε±ΩΓε■. ╟ ∞σ≥ε■ τ∞│÷φΦ≥Φ ∞Φ≡φ│ Γ│Σφε±ΦφΦ τ ╥≤≡σ≈≈Φφε■ ∩εδⁿ±ⁿΩΦΘ Ωε≡εδⁿ ∩ε±δαΓ Σε ≥≤≡σ÷ⁿΩεπε ±≤δ≥αφα ╤σδ│∞α II ±Γεπε ∩ε±δα ╧σ≥≡α ╟ßε≡εΓ±ⁿΩεπε, ΩΦΘ ∩εΓσ≡φ≤Γ± Γ ╧εδⁿ∙≤ 1569 ≡εΩ≤, ≤ΩδαΓ°Φ τ ≥≤≡Ωα∞Φ ΣεΓ│≈φσ ∩σ≡σ∞Φ≡' (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1173). 178 ╧εδⁿ±ⁿΩΦΘ ∩ε±εδ └φΣ≡│Θ ╥α≡αφεΓ±ⁿΩΦΘ ΓΦ┐⌡αΓ ≤ ╥≤≡σ≈≈Φφ≤ φσ 1570 ≡εΩ≤, Ω τατφα≈σφε Γ δ│≥ε∩Φ±≤, α 28 ≥≡αΓφ 1569 ≡εΩ≤. ╥α≡αφεΓ±ⁿΩΦΘ ∩εß≤ΓαΓ ≤ ±≥αφ│ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦ⌡ Γ│Θ±ⁿΩ │ ∩εßα≈ΦΓ, Ω│ τßΦ≥ΩΦ │ Γ≥≡α≥Φ τατφαΓαδΦ ≥≤≡σ÷ⁿΩ│ Θ ≥α≥α≡±ⁿΩ│ Γ│Θ±ⁿΩα Γ│Σ Γ│ΘφΦ τ ╠ε±ΩΓε■. ╥αΩσ ±≥αφεΓΦ∙σ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦ⌡ │ ≥α≥α≡±ⁿΩΦ⌡ Γ│Θ±ⁿΩ Σε∩ε∞επδε ╥α≡αφεΓ±ⁿΩε∞≤ ≤±∩│°φε ΓΦΩεφα≥Φ ±Γε■ ∞Φ≡φ≤ ∞│±│■ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1173ù1197; ╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 602ù604). 179 ╤Γ ≥ε ≤°σ±≥ ≤ 1571 ≡ε÷│ ∩≡Φ∩αΣαδε φα 24 ≥≡αΓφ . 180 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε τ'┐τΣ δΦ≥εΓ±ⁿΩε┐ °δ ⌡≥Φ, ΩΦΘ Γ│Σß≤Γ± 13 δΦ±≥ε∩αΣα 1572 ≡εΩ≤ Γ ∩εδ│, ∞│µ ╦■ßδ│φε∞ │ ±σδε∞ ┴Φ±≥≡Φ÷σ■ Γ εΣφ│Θ ∞Φδ│ Γ│Σ ╦■ßδ│φα. ╓σΘ τ'┐τΣ ß≤Γ ∩εΓ' ταφΦΘ τ φα±≥≤∩φΦ∞Φ ΩεφΓεΩα÷│ΘφΦ∞ │ σδσΩ÷│ΘφΦ∞ ±σΘ∞α∞Φ, ∙ε ∞αδΦ \155\ Γ│Σß≤≥Φ± Γ τΓ' τΩ≤ τ ±∞σ≡≥■ Ωε≡εδ ╤Φπ│τ∞≤φΣα II └Γπ≤±≥α, ΩΦΘ ∩ε∞σ≡ 7 δΦ∩φ 1572 ≡εΩ≤ (╠.áá ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ,áá╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1226). 181 ╩εφΓεΩα÷│ΘφΦΘ ±σΘ∞, ±ΩδΦΩαφΦΘ ∩│±δ ±∞σ≡≥│ ╤Φπ│τ∞≤φΣα II └Γπ≤±≥α, Γ│Σß≤ΓαΓ± τ 6 Σε 28.1 1573 ≡Φδ≤ Γ ┬α≡°αΓ│ ┼δσΩ÷│ΘφΦΘ ±σΘ∞, φα Ωε∞≤ ∩εδⁿ±ⁿΩΦ∞ Ωε≡εδσ∞ ß≤δε εß≡αφε ⌠≡αφ÷≤τⁿΩεπε ∩≡Φφ÷α ├σφ≡Φ⌡α ┬αδ≤α, Γ│Σß≤ΓαΓ± Γ ∩εδ│, ß│δ ±. ╩α∞│φⁿ ∩│Σ ┬α≡°αΓε■ τ 5. IV Σε 20.V 1573 ≡εΩ≤ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1236, 1264; ╒≡εφεδεπ│ ∩εδⁿ±ⁿΩα, ±≥ε≡. 482). 182 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 17. 183 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 18. 184 ╧│±δ Γ≥σ≈│ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ├σφ≡│⌡α ┬αδ≤α ≤ ╘≡αφ÷│■, Γφα±δ│ΣεΩ ßε≡ε≥ⁿßΦ ∞απφα≥±ⁿΩε┐ │ °δ ⌡σ≥±ⁿΩε┐ ∩α≡≥│Θ, Γ ╧εδⁿ∙│ φα±≥αδε ßστΩε≡εδ│Γ' , ∙ε ≥≡ΦΓαδε τ 1574 Σε 1576 ≡εΩ≤ (┬. ├≡αßσφⁿ±ΩΦΘ, ╚±≥ε≡Φ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα, ±≥ε≡ 123). 185 ╧│±δ ±∞σ≡≥│ ≥≤≡σ÷ⁿΩεπε ±≤δ≥αφα ╤σδ│∞α II φα ∩≡σ±≥εδ Γ±≥≤∩ΦΓ Θεπε ±≥α≡°ΦΘ ±Φφ └∞≤≡α≥ III (ΣΦΓ.: ╩. ╠α≡Ω±, ╒≡εφεδεπΦ≈σ±ΩΦσ Γ√∩Φ±ΩΦ.ù½└≡⌡ΦΓ ╠α≡Ω±α Φ ▌φπσδⁿ±α╗, ≥. VIII, ±≥ε≡. 55; ╒≡εφεδεπ│ ∩εδⁿ±ⁿΩα, ±≥ε≡. 462ù463). 186 ┘εß ∩≡Φ∩ΦφΦ≥Φ ≤∩σ≡≥≤ ßε≡ε≥ⁿß≤ ∞│µ ∞απφα≥±ⁿΩε■ │ °δ ⌡σ≥±ⁿΩε■ ∩α≡≥│ ∞Φ ≥α ∙εß δ│ΩΓ│Σ≤Γα≥Φ ≥≡ΦΓαδσ ßστΩε≡εδ│Γ' , °δ ⌡≥α ∩≡επεδε±Φδα ∩ε∩≤δ ≡φ≤ ±σ≡σΣ φα≡εΣ≤ ±σ±≥≡≤ ╤Φπ│τ∞≤φΣα II └Γπ≤±≥α ∩εδⁿ±ⁿΩε■ Ωε≡εδσΓε■, α ╤≥σ⌠αφα ┴α≥ε≡│ ù Ωε≡εδσ∞, τεßεΓ' ταΓ°Φ Θεπε εΣ≡≤µΦ≥Φ± τ 54-δ│≥φⁿε■ └φφε■ ▀πσδδεφΩε■, Ωα ß≤δα ±≥α≡°ε■ τα ┴α≥ε≡│ φα Σσ± ≥ⁿ ≡εΩ│Γ (┬. ├≡αßσφⁿ±ΩΦΘ, ╚±≥ε≡Φ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα, ±≥ε≡. 123ù124; ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1364ù1365, 1369ù1374; ΣΦΓ. ≥αΩεµ: ╩. ╠α≡Ω±, ╒≡εφεδεπΦ≈σ±ΩΦσ Γ√∩Φ±ΩΦ.ù └≡⌡ΦΓ ╠α≡Ω±α Φ ▌φπσδⁿ±α, ≥. VIII, ±≥ε≡. 53ù54). 187 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 19. 188 ╓σ ß≤Γ εΣΦφ τ φαΘ±∩≤±≥ε°δΦΓ│°Φ⌡ φα∩αΣ│Γ ≥α≥α≡ φα ╙Ω≡α┐φ≤, ΩΦ∞ ∩εδ ΩΦ, ≤ τΓ' τΩ≤ τ ßστΩε≡εδ│Γ' ∞, φσ ≈ΦφΦδΦ µεΣφεπε ε∩ε≡≤. ╧≡ε ÷σΘ φα∩αΣ ΣεΩδαΣφε ≡ετ∩εΓ│Σα║ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1366ù1367; ΣΦΓ. ΓΦ∙σ, ±≥ε≡. 65). 189 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 19. 190 ═εΓεεß≡αφΦΘ ∩εδⁿ±ⁿΩΦΘ Ωε≡εδⁿ ╤≥σ⌠αφ ┴α≥ε≡│Θ Ωε≡εφ≤ΓαΓ± φα ±σΘ∞│ Γ ╩≡αΩεΓ│, ∙ε ≥≡ΦΓαΓ τ 31 ßσ≡στφ Σε 29 ≥≡αΓφ 1576 ≡εΩ≤. └Ω≥ Ωε≡εφα÷│┐ Γ│Σß≤Γ± 1 ≥≡αΓφ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1383ù1390). 191 ▓±≥ε≡ΦΩ ▓. ├α∞∞σ≡, αΓ≥ε≡ ßαπα≥ε≥ε∞φε┐ │±≥ε≡│┐ ╥≤≡σ÷ⁿΩε┐ │∞∩σ≡│┐, Γ ±ⁿε∞ε∞≤ ≥ε∞│ ÷│║┐ ∩≡α÷│ ∩Φ°σ, ∙ε Γ 1577 ≡ε÷│ ┴επΣαφΦ≈, ß≤≡ππ≡αß│Θ ╬±≥≡ε±│≈│, τα ΓΦΓ ∩≡ε≥σ±≥ ≤≡ ΣεΓ│ ╬∩ε∞αφ±ⁿΩε┐ │∞∩σ≡│┐ τ ∩≡ΦΓεΣ≤ τφΦ∙σφφ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦ∞Φ Γ│Θ±ⁿΩα∞Φ ┴≤τΦφα │ ╟α±±Φφα (J. Hammer, Histoire de ├σ≥≡│πσ Ottoman, t. 7, Paris, 1837, ±≥ε≡. 385). 192 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε Ωετα÷ⁿΩεπε Γα≥αµΩα ╤≤δπαφα ╧' ≥Φπε≡÷ , ∙ε ταπΦφ≤Γ ≤ ßε≡ε≥ⁿß│ ∩≡ε≥Φ ≥α≥α≡, Ω│ Γ≥ε≡πδΦ± φα ┬εδΦφⁿ. ╧≡ε ÷│ ∩εΣ│┐ ΣεΩδαΣφε ≡ετ∩εΓ│Σα║ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1405ù1406; ╦σ≥ε∩Φ±ⁿ ╤α∞εΓΦΣ÷α, ±≥ε≡. 358). 193 ┬ 1577 ≡ε÷│, α τα │φ°Φ∞Φ Σµσ≡σδα∞Φ ù Γ 1578 ≡ε÷│ ≥α≥α≡Φ Γ≥ε≡πδΦ± φα ┬εδΦφⁿ, ∩≡ε≥Φ ΩΦ⌡ ┬α±Φδ│Θ ╩ε±≥ φ≥Φφ ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ ΓΦ≡ ΣΦΓ τ ╬±≥≡επα ταπ│φ ΩεταΩ│Γ τ 300 ≈εδεΓ│Ω φα ≈εδ│ τ ╤≤δπαφε∞ ╧' ≥Φπε≡÷σ∞. ┬ πσ≡ε┐≈φ│Θ ßε≡ε≥ⁿß│ τ ≥α≥α≡α∞Φ ταπΦφ≤Γ ≤Γσ±ⁿ ταπ│φ ΩεταΩ│Γ, τφΦ∙ΦΓ°Φ ßδΦτⁿΩε 600 ≥α≥α≡│Γ. ╟ ΩεταΩ│Γ Γ≡ ≥≤Γαδε± δΦ°σ ΣσΩ│δⁿΩα ≈εδεΓ│Ω, α ±α∞ ╧' ≥Φπε≡σ÷ⁿ τ Ω│δⁿΩε∞α ΩεταΩα∞Φ τα∞Ωφ≤Γ± Γ ∞δΦφ│, ∩≡εΣεΓµ≤■≈Φ Γ∩σ≡≥ε εßε≡εφ ≥Φ± . ╥α≥α≡Φ, Γ≥≡α≥ΦΓ°Φ φαΣ│■ Γτ ≥Φ ΩεταΩ│Γ µΦΓΦ∞Φ, ±∩αδΦδΦ ┐⌡ ≡ατε∞ τ ∞δΦφε∞. ╧│±δ ÷ⁿεπε ≥α≥α≡Φ ∩│Σ│Θ°δΦ Σε ─≤ßφα, αδσ φσ Γτ δΦ Θεπε, ⌡ε≈ Ω ≥α≥α≡Φ, ≥αΩ │ τα⌡Φ±φΦΩΦ ∞│±≥α τατφαδΦ ≈Φ∞αδΦ⌡ Γ≥≡α≥ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1406ù1407). 194 ╤≥σ⌠αφ ┴α≥ε≡│Θ, ∩≡εΣεΓµ≤■≈Φ ßε≡ε≥ⁿß≤ ±Γε┐⌡ ∩ε∩σ≡σΣφΦΩ│Γ ∩≡ε≥Φ φ│∞÷│Γ τα ΓΦ⌡│Σ ╧εδⁿ∙│ Σε ┴αδ≥│Θ±ⁿΩεπε ∞ε≡ , ∩│±δ ≥≡ΦΓαδΦ⌡ │ ≤∩σ≡≥Φ⌡ ßΦ≥Γ, ∙ε Ωε°≥≤ΓαδΦ εßε∞ ±≥ε≡εφα∞ ΓσδΦ≈στφΦ⌡ µσ≡≥Γ, φα≡σ°≥│ εΓεδεΣ│Γ ─αφ÷│πε∞ (├Σαφ±ⁿΩε∞), µΦ≥σδ│ Ωεπε Γ Ω│φ÷│ 1577 ≡εΩ≤ ±ΩδαδΦ ∩≡Φ± π≤ ∩εδⁿ±ⁿΩε∞≤ Ωε≡εδ■ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1415ù1429; ╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, \156\ ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ±ááΣ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ,áΩφ. III (≥ε∞α 5-6),áá±≥ε≡.á648ù649) 195 ╧│Σ ≈α± ∩ε⌡εΣ≤ ∩εδⁿ±ⁿΩε┐ α≡∞│┐ φα ─αφ÷│┤ ≥α≥α≡Φ Γ≥ε≡πδΦ± Γ ∩εδⁿ±ⁿΩ│ ΓεδεΣ│φφ φα ╧εΣ│δδ│ │ ∩│Σ│Θ°δΦ Σε ▓τ ±δαΓα. ╤≥σ⌠αφ ┴α≥ε≡│Θ ∩ε±δαΓ ≥≤ΣΦ Γ│Θ±ⁿΩε ∩│Σ φα≈αδⁿ±≥Γε∞ ß≡α÷δαΓ±ⁿΩεπε Γε║ΓεΣΦ ▀φ≤°α ╟ßα≡ατⁿΩεπε, ΩΦΘ ΣαΓ ≥α≥α≡α∞ ß│Θ │ ∩≡Φ∞≤±ΦΓ ┐⌡ Γ│Σ±≥≤∩Φ≥Φ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ. ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1429). 196 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε ≥α≥α≡, Ω│ Γ≥ε≡πδΦ± Γ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩ│ εßδα±≥│ Γ ∩σ≡│εΣ ∞α±δ φε┐ φσΣ│δ│, ∞│µ 10 │ 17 ≈Φ±δα∞Φ δ■≥επε, ≥│δⁿΩΦ φσ Γ 1577 ≡ε÷│, Ω τφα≈Φ≥ⁿ± Γ δ│≥ε∩Φ±≤. α Γ 1578 ≡ε÷│ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1435ù1436). 197 ┬α±Φδ│Θ ╩ε±≥ φ≥Φφ ╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈ ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ. 198 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 20, α ≥αΩεµ ±≥ε≡. 79. 199 ┬ ÷│Θ τΓ│±≥÷│ δ│≥ε∩Φ±≤ ║ ÷│φφσ ΓΦ±δεΓδσφφ ≥≤≡σ÷ⁿΩεπε Γε║φα≈αδⁿφΦΩα, ∩≡Φ ≥σδ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ , ╠απ∞σ≥α-∩α°│, ∩≡ε ±Φδ≤ ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩε┐ Σσ≡µαΓΦ. ╠απ∞σ≥-∩α°α Γ δΦ±≥│ Σε ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ∩ε∩σ≡σΣµα║, ∙ε ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦΘ ÷α≡ ║ ±≤∩≡ε≥ΦΓφΦΩ ±ΦδⁿφΦΘ, ∩σ≡°ΦΘ φα ±Γ│≥│ ∩│±δ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ . 200 ┬φα±δ│ΣεΩ φσ∩≡αΓΦδⁿφεπε ΓΦΩδαΣ≤ τΓ│±≥εΩ ½╒≡εφ│ΩΦ╗ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩεπε Γ≥≡α≥Φ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩε┐ α≡∞│┐ Γ δ│≥ε∩Φ±≤ ∩εΩαταφε Σ≤µσ ∩σ≡σß│δⁿ°σφΦ∞Φ. ┬ ½╒≡εφ│÷│╗ πεΓε≡Φ≥ⁿ± , ∙ε ΣΓαΣ÷ ≥Φ≥Φ± ≈φσ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩσ Γ│Θ±ⁿΩε τατφαδε ∩ε≡ατΩΦ. ╟α τΓ│±≥Ωα∞Φ δ│Γεφ±ⁿΩΦ⌡ δ│≥ε∩Φ±÷│Γ ≤ ßΦ≥Γ│ ∩│Σ ╩σ±±ε ≡ε±│ φ ταπΦφ≤δε 6022 ≈εδεΓ│ΩΦ │τ ταπαδⁿφε┐ Ω│δⁿΩε±≥│ 18 ≥Φ± ≈ Γε┐φ│Γ (╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 646; ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1443). 201 ╤Ωε≡Φ±≥αΓ°Φ±ⁿ τ ≥επε, ∙ε ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦΘ ÷α≡ ▓Γαφ IV ├≡ετφΦΘ ε±φεΓφ│ ±ΦδΦ ±Γε║┐ α≡∞│┐ φα∩≡αΓΦΓ ≤ ╩≤≡δ φΣ│■, ╤≥σ⌠αφ ┴α≥ε≡│Θ 30 ±σ≡∩φ 1579 ≡εΩ≤ τα⌡ε∩ΦΓ │ ±∩αδΦΓ ╧εδε÷ⁿΩ, ∙ε ß≤Γ Σδ ╠ε±ΩΓΦ Ωδ■≈σ∞ Σε ╦│Γεφ│┐ │ ╦Φ≥ΓΦ (╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 653ù654). 202 ╬ßδεπα ΩΦ┐Γ±ⁿΩΦ∞ ΓεσΓεΣε■ Ωφ τσ∞ ┬α±Φδ│║∞ ╩ε±≥ φ≥Φφε∞ ╬±≥≡ετⁿΩΦ∞ ╫σ≡φ│πεΓα ß≤δα ≥│±φε ∩εΓ' ταφα │τ Γτ ≥≥ ∞ ╤≥σ⌠αφε∞ ┴α≥ε≡│σ∞ ╧εδε÷ⁿΩα. ┬ ≥εΘ ≈α±, ΩεδΦ ┴α≥ε≡│Θ Γ±≥≤∩ΦΓ ≤ Γ│Θφ≤ τ ╠ε±ΩΓε■ │ εßδ παΓ ╧εδε÷ⁿΩ, ∙εß Γ│ΣΩ≡Φ≥Φ ±εß│ ∩≤≥ⁿ Γ ╦│Γεφ│■ │ ╦Φ≥Γ≤, τ Σ≡≤πεπε ßεΩ≤ ù ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ ±∩δ■φΣ≡≤ΓαΓ ╤│Γσ≡±ⁿΩ≤ εßδα±≥ⁿ Σε ╤≥α≡εΣ≤ßα │ ╧ε≈σ∩α ΓΩδ■≈φε ≥α τ≡εßΦΓ ±∩≡εß≤ Γτ ≥Φ ╫σ≡φ│π│Γ. ╬ΣφαΩ Γφα±δ│ΣεΩ ∞≤µφⁿεπε τα⌡Φ±≥≤ ∞│±≥α ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ τ∞≤°σφΦΘ ß≤Γ εßδεπ≤ τφ ≥Φ │ Γ│Σ±≥≤∩Φ≥Φ, ταΓΣαΓ°Φ ∞│±≥≤ Θ εΩεδΦ÷ ∞ τφα≈φΦ⌡ τßΦ≥Ω│Γ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1458 ù 1459; ╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 654ù655). 203 ▀φ ╟α∞εΘ±ⁿΩΦΘ ±≥αΓ ΓσδΦΩΦ∞ πσ≥ⁿ∞αφε∞ τ 1581 ≡εΩ≤. 204 ╧εδⁿ±ⁿΩΦΘ Ωε≡εδⁿ ╤≥σ⌠αφ ┴α≥ε≡│Θ, φα∞απα■≈Φ±ⁿ τ∞│÷φΦ≥Φ Ωε≡εδ│Γ±ⁿΩ≤ ΓδαΣ≤, ±∩Φ≡αΓ± φα Σ≡│ßφ≤ │ ±σ≡σΣφ■ °δ ⌡≥≤, τα⌡Φ∙α■≈Φ ┐┐ Γ│Σ ±ΓαΓ│δδ ∞απφα≥│Γ. ╬Σφε≈α±φε Γ│φ Γ±≥≤∩ΦΓ ≤ ßε≡ε≥ⁿß≤ τ│ τφα≥≥■, Ωα φσ ßαµαδα ≡α⌡≤Γα≥Φ± φ│ τ Σσ≡µαΓφε■ ΓδαΣε■, φ│ τ ταΩεφε∞. ┴α≥ε≡│Θ, Γ±≤∩σ≡σ≈ ∩≡ΦΓ│δσ■ ½Neminem captivabimus╗, ΓΣαΓαΓ± φαΓ│≥ⁿ Σε ±∞σ≡≥φε┐ Ωα≡Φ εΩ≡σ∞Φ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓφΦΩ│Γ τφα≥│. ╬ΣΦφ τ δΦ≥εΓ±ⁿΩΦ⌡ ∩αφ│Γ, ├≡Φπε≡│Θ ╬±≥│Ω, φα ε±φεΓ│ Σεφε±≤ ±Γεπε ±δ≤πΦ ╠│≡εΓ±ⁿΩεπε, ß≤Γ τΓΦφ≤Γα≈σφΦΘ ≤ τ≡αΣφΦ÷ⁿΩΦ⌡ τφε±Φφα⌡ τ ╠ε±ΩΓε■. ╟ φαΩατ≤ Ωε≡εδ Θεπε ß≤δε ≤Γ' τφσφε, α ∩ε≥│∞ εßστπδαΓδσφε (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1462ù1463; ┬. ├≡αßσφⁿ±ΩΦΘ, ╚±≥ε≡Φ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα, ±≥ε≡. 130ù131). 205 ╤∩≡εßα ╤≥σ⌠αφα ┴α≥ε≡│ ≡ετΓ' τα≥Φ ∩Φ≥αφφ ∩≡ε ∩σ≡σΣα≈≤ ╧εδⁿ∙│ ╦│Γεφ│┐ ≥α ╩≤≡δ φΣ│┐ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈φΦ∞ °δ ⌡ε∞ φ│ Σε ≈επε φσ ∩≡ΦΓσδα, │ Γδ│≥Ω≤ 1580 ≡εΩ≤ Γ│Θφα ∞│µ ╧εδⁿ∙σ■ │ ╠ε±ΩΓε■ Γ│ΣφεΓΦδα± . ╟∞│φφΦΘ ≤±∩│⌡ Ωεµφε┐ τ ±≥ε≡│φ, ≤∩σ≡≥α εßε≡εφα ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦ∞Φ Γ│Θ±ⁿΩα∞Φ ╧±ΩεΓα, τα≥ µφα Γ│Θφα, ∙ε ΓΦ±φαµΦδα εßΦΣΓ│ ±≥ε≡εφΦ, ∩≡Φ∞≤±ΦδΦ ≤≡ ΣΦ Γε■■≈Φ⌡ ±≥ε≡│φ ∩≡Φ±≥≤∩Φ≥Φ Σε ∩σ≡σπεΓε≡│Γ ∩≡ε ∩σ≡σ∞Φ≡' , Ωσ ß≤δε ≤ΩδαΣσφε 6 ±│≈φ 1582 ≡εΩ≤ ≥σ≡∞│φε∞ φα 10 ≡εΩ│Γ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1501ù1503; ╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 669). 206─α≥α ±∞σ≡≥│ ╩ε±≥ φ≥Φφα ┬α±Φδ│Θ-╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε Γ δ│≥ε∩Φ±≤ τατφα≈σφα φσ∩≡αΓΦδⁿφε. ┬ ½╒≡εφ│÷│╗ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩεπε Γ│Σε∞ε±≥σΘ ∩≡ε ÷σΘ ⌠αΩ≥ φσ∞α║. └Γ≥ε≡ ╬±≥≡ετⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±÷ , ε≈σΓΦΣφε, Ωε≡Φ±≥≤ΓαΓ± φσ τεΓ±│∞ ≥ε≈φΦ∞Φ \157\ ΣαφΦ∞Φ. ─εΩ≤∞σφ≥Φ ±Γ│Σ≈α≥ⁿ, ∙ε ╩ε±≥ φ≥Φφ ┬α±Φδ│Θ-╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈ ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ ⌠│π≤≡≤ΓαΓ ≤ δΦ±≥│ ±Γεπε ßα≥ⁿΩα Γ│Σ 1 π≡≤Σφ 1592 ≡εΩ≤ Σε ╦ⁿΓ│Γ±ⁿΩεπε ß≡α≥±≥Γα, Ω ∙σ µΦΓΦΘ. ─ε±δ│ΣφΦΩΦ Γ│Σφε± ≥ⁿ ±∞σ≡≥ⁿ ╩ε±≥ φ≥Φφα ┬α±Φδ│ -╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ-≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε φα 1595 ≡│Ω (╠. └. ╠αΩ±Φ∞εΓΦ≈, ╤εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ, ≥. I, ╬≥Σσδ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ, ±≥ε≡. 190; ╧. ╥. ┬ΦΩ≥ε≡εΓ±ΩΦΘ, ╟α∩αΣφε≡≤±±ΩΦσ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ ε≥∩αΓ°Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ Γ Ωεφ÷σ XVI Φ Γ XVII ΓΓ., Γ√∩. 1, ±≥ε≡. 28). 207 ─ΦΓ. áΩε∞σφ≥α≡ 26. 208 ╥≤≥ │Σσ ∞εΓα ∩≡εá∩εΣ│┐, ∙ε ∞αδΦ ∞│±÷σ ∩│Σ ≈α± ∩σ≡°επε ΓσδΦΩεπε ±σδ φ±ⁿΩε-Ωετα÷ⁿΩεπε ∩εΓ±≥αφφ , ≡ετ∩ε≈α≥επε Γ 1591 ≤ε÷│, Σε Ωεπε ∩≡Φ∞Ωφ≤δΦ ≡σ║±≥≡εΓ│ ΩεταΩΦ φα ≈εδ│ τ ╩≡Φ°≥ε⌠ε∞ ╩ε±Φφ±ⁿΩΦ∞. └Γ≥ε≡ δ│≥ε∩Φ±≤ Σδ ÷Φ⌡ τΓ│±≥εΩ, ∞αß≤≥ⁿ, Ω≡│∞ ½╒≡εφ│ΩΦ╗ ╠. ┴σδⁿ±ⁿΩεπε, Ωα ταΩ│φ≈≤║≥ⁿ± 1598 ≡εΩε∞, ≤µσ Ωε≡Φ±≥≤ΓαΓ± ≥αΩεµ Θ │φ°Φ∞Φ Σµσ≡σδα∞Φ. ╙ ┴σδⁿ±ⁿΩεπε φσ∞α║ τπαΣΩΦ ∩≡ε εßδεπ≤ Ωφ τσ∞ ╬δσΩ±αφΣ≡ε∞ ╬±≥≡ετⁿΩΦ∞ ╥≡Φ∩│δδ , Γ Ωε∞≤ ≤Ω≡│∩ΦδΦ± ΩεταΩΦ, Ω φσ τπαΣ≤║≥ⁿ± │ ∩≡ε ≥σ, ∙ε ΩεταΩΦ Γτ δΦ ╧σ≡σ ±δαΓ (╠. ┴σδⁿ±ⁿΩΦΘ, ╒≡εφ│Ωα, ±≥ε≡. 1689ù 1691; ╞σ≡σδα Σε │±≥ε≡│┐ ╙Ω≡α┐φΦ-╨≤±│, ≥. VIII, ±≥ε≡. 65ù67, 68ù71). 208 ═αßδΦµσφ│±≥ⁿ αΓ≥ε≡α ╬±≥≡ετⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±÷ Σε Ωφ τ│Γ ╬±≥≡ετⁿΩΦ⌡, τεΩ≡σ∞α Σε ┬α±Φδ│ ╩ε±≥ φ≥Φφα ╬±≥≡ετⁿΩεπε, ≤ Ωεπε ╤σΓσ≡Φφ ═αδΦΓαΘΩε ∩σ≡σß≤ΓαΓ φα ±δ≤µß│, τ≤∞εΓΦδα φσ┤α≥ΦΓφσ ±≥αΓδσφφ δ│≥ε∩Φ±÷ Σε ═αδΦΓαΘΩα Ω Ωσ≡│ΓφΦΩα αφ≥Φ⌠σεΣαδⁿφεπε ∩εΓ±≥αφφ , ∙ε ∩ε°Φ≡Φδε± ≥αΩεµ φα ΓεδεΣ│φφ ╬±≥≡ετⁿΩΦ⌡ (ΣΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 30 ≥α ±≥ε≡. 79ù80). 210 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε ≥≡αφ±│δⁿΓαφ±ⁿΩεπε (±σ∞Φπ≡αΣ±ⁿΩεπε) Ωφ τ ╤Φπ│τ∞≤φΣα ┴α≥ε≡│ , ΩΦΘ ≡ατε∞ τ ∞εδΣαΓ±ⁿΩΦ∞ πε±∩εΣα≡σ∞ ╤≥σ⌠αφε∞ VIII ╨ετΓαφε∞ │ Γεδε±ⁿΩΦ∞ πε±∩εΣα≡σ∞ ╠Φ⌡αΘδε∞ ▓ ╒ε≡εß≡Φ∞ ßε≡εΓ± τα εß'║Σφαφφ Γ±│⌡ ∞εδΣαΓ±ⁿΩΦ⌡ τσ∞σδⁿ. ╤Φπ│τ∞≤φΣ ┴α≥ε≡│Θ τατφαΓ ∩ε≡ατΩΦ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥│ τ≡αΣδΦΓεπε ΓßΦΓ±≥Γα ╠Φ⌡αΘδα ▓ ╒ε≡εß≡επε ≥α ┬≥≡≤≈αφφ Γ ∞εδΣαΓ±ⁿΩ│ ±∩≡αΓΦ ╧εδⁿ∙│, Ωα ∩ε±≥αΓΦδα πε±∩εΣα≡σ∞ ╠εδΣαΓ│┐ ±Γεπε ±≥αΓδσφΦΩα ▓║≡σ∞│■ ╠επΦδ≤ (╤. ═. ╧αδα≤τεΓ, ╨≤∞√φ±ΩΦσ πε±∩εΣα≡±≥Γα ┬αδα⌡Φ Φ ╠εδΣαΓΦ Γ Φ±≥ε≡ΦΩε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ, ±≥ε≡. 46ù48, 104; , ╚±≥ε≡Φ ╠εδΣαΓΦΦ, ≥. I, ±≥ε≡. 164ù168; ΣΦΓ. ≥αΩεµ: ╩. ╠α≡Ω±, á╒≡εφεδεπΦ≈σ±ΩΦσ Γ√∩Φ±ΩΦ, ù └≡⌡ΦΓ ╠α≡Ω±α Φ ▌φπσδⁿ±α, ≥. VIII, ±≥ε≡. 59). 211 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 21. 212 ╤φ│π ΓΦ∩αΓ 2 µεΓ≥φ . ╤│ δΦ ετΦ∞Φφ≤ ∩│±δ 21 δΦ±≥ε∩αΣα. 213 └Γ≥ε≡ δ│≥ε∩Φ±≤ ∞αΓ φα ≤Γατ│ ≡ετπ≡ε∞ ε±≥αφφⁿεπε ±Φß│≡±ⁿΩεπε Ωφ τ ╩≤≈≤∞α, ΩΦΘ ≤ 1571 ≡ε÷│ τεßεΓ' ταΓ± ß≤δε ±∩δα≈≤Γα≥Φ Σαφⁿ ▓ΓαφεΓ│ IV ├≡ετφε∞≤, α ∩ε≥│∞ ≤ßΦΓ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩεπε ∩ε±δα │ ∩ε Γ│Σφε°σφφ■ Σε ∞ε±ΩεΓΦ≥│Γ ταΘ∞αΓ Γε≡εµ≤ ∩ετΦ÷│■. ╦Φ°σ Γ ±σ≡∩φ│ 1598 ≡εΩ≤ ταπεφΦ ╩≤≈≤∞α ß≤δΦ ≡ετßΦ≥│ φαπεδεΓ≤ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦ∞Φ Γ│Θ±ⁿΩα∞Φ φα ≈εδ│ τ Γε║ΓεΣε■ ┬ε║ΘΩεΓΦ∞ (╤.á╠.á╤εδεΓⁿσΓ,á╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. III (≥ε∞α 5-6), ±≥ε≡. 687ù688; ≥α∞ µσ, Ωφ. IV (≥ε∞α 7-8), ±≥ε≡. 374). 214 1600 ≡εΩ≤ ╠Φ⌡αΘδε ▓ ╒ε≡εß≡ΦΘ Γ±≥≤∩ΦΓ ≤ ╠εδΣαΓ│■, ∙εß ∩≡Φ∞≤±Φ≥Φ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε ±≥αΓδσφΦΩα ▓║≡σ∞│■ ╠επΦδ≤ ταδΦ°Φ≥Φ ∞εδΣαΓ±ⁿΩσ πε±∩εΣα≡±≥Γε, Ωσ Γµσ Σε ≥επε ß≤δε ∩│Σ ΓδαΣε■ ╒ε≡εß≡επε, αδσ τατφαΓ ∩ε≡ατΩΦ Γ│Σ Γ│Θ±ⁿΩ Ωεαδ│÷│┐, ∙ε ≤≥Γε≡Φδα± ∩≡ε≥Φ φⁿεπε Γ ±ΩδαΣ│ └Γ±≥≡│┐ │ ╧εδⁿ∙│, ∩│Σ≥≡Φ∞αφΦ⌡ ΣΓε≡ φ±≥Γε∞ ╥≡αφ±│δⁿΓαφ│┐ │ ∩α≡≥│║■ ▓σ≡σ∞│┐ ╠επΦδΦ Γ ╠εδΣαΓ│┐. ╠Φ⌡αΘδε ▓ ╒ε≡εß≡ΦΘ ß≤Γ ∩ετ≡αΣφΦ÷ⁿΩε∞≤ ΓßΦ≥ΦΘ 19 ±σ≡∩φ 1601 ≡εΩ≤ ∩│Σ│±δαφΦ∞Φ Σε φⁿεπε ±≥αΓδσφΦΩα∞Φ αΓ±≥≡│Θ±ⁿΩεπε │∞∩σ≡α≥ε≡α ╨≤Σεδⁿ⌠α II ├αß±ß≤≡πα. ╟φσΓαµδΦΓσ ±≥αΓδσφφ δ│≥ε∩Φ±÷ Σε ╠Φ⌡αΘδα ▓ ╒ε≡εß≡επε Γ│ΣßΦΓα║ Γ∩δΦΓ φα αΓ≥ε≡α δ│≥ε∩Φ±≤ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε ε≥ε≈σφφ , Γ Ωε∞≤ Γ│φ ∩σ≡σß≤ΓαΓ (ΣΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡│ 32 │ 210). 215 ┴ε≡ε≥ⁿßα ∞│µ ∞απε∞σ≥αφ±≥Γε∞ │ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩΦ∞ ±Γ│≥ε∞ τα ∩σ≡σΓαπ≤ Γ ¬Γ≡ε∩│ φα∩≡ΦΩ│φ÷│ XVI ±≥εδ│≥≥ φαß≤δα ⌠ε≡∞Φ ßε≡ε≥ⁿßΦ ∞│µ ╬≥≥ε∞αφ±ⁿΩε■ │∞∩σ≡│║■ │ ╤Γ ∙σφφε■ ╨Φ∞±ⁿΩε■ │∞∩σ≡│║■ πσ≡∞αφ±ⁿΩεπε φα≡εΣ≤ φα ≈εδ│ τ └Γ±≥≡│║■. ┴αµα■≈Φ Γ│ΣΓσ≡φ≤≥Φ ≤Γαπ≤ Γ│Σ ∩εδ│≥Φ≈φε┐ │ ≡σδ│π│Θφε┐ ßε≡ε≥ⁿßΦ, ΓΦΩδΦΩαφε┐ Ωα≥εδΦ÷ⁿΩε■ ≡σαΩ÷│║■ │∞∩σ≡α≥ε≡α ╨≤Σεδⁿ⌠α II, ΩΦΘ ß≤Γ ±δ≤⌡φ φΦ∞ τφα≡ ΣΣ ∞ Γ ≡≤Ωα⌡ ║τ≤┐≥│Γ, αΓ±≥≡│Θ±ⁿΩΦΘ ≤≡ Σ Γ±≥≤∩ΦΓ 1593 ≡εΩ≤ ≤ Γ│Θφ≤ τ ╥≤≡σ≈≈Φφε■. ╙±∩│⌡Φ αΓ±≥≡│Θ÷│Γ φα ─≤φα┐ ΓΦΩδΦΩαδΦ Γ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδ│ ∩εΓ±≥αφφ φα≡εΣ≤ │ φΦ≈α≡│Γ, ∙ε ∩≡Φ∞≤±Φδε ≥≤≡σ÷ⁿΩεπε ±≤δ≥αφα ╠απε∞σ≥α III ε±εßΦ±≥ε ΓΦ±≥≤∩Φ≥Φ Γ 1596 ≡ε÷│ \158\ τ Γ│Θ±ⁿΩε∞ Γ ╙πε≡∙Φφ≤, αδσ ∩σ≡σ∞επε■, εΣσ≡µαφε■ φαΣ αΓ±≥≡│Θ÷ ∞Φ Γ ßΦ≥Γ│ ∩≡Φ ╩σ≡στ≥σ°│ ß│δ ╥Φ±Φ, ±≤δ≥αφ φσ ±Ωε≡Φ±≥αΓ± . ╙±ΩδαΣφσφφ ≤ Γφ≤≥≡│°φⁿε∞≤ µΦ≥≥│ └Γ±≥≡│┐, ∙ε ταπ≡εµ≤ΓαδΦ ∩εΓ±≥αφφ ∞, τ εΣφεπε ßεΩ≤, ßστδαΣΣ ≤ Γφ≤≥≡│°φⁿε∞≤ µΦ≥≥│ ╥≤≡σ≈≈ΦφΦ, ∙ε ±≥Γε≡Φδε± ∙σ τα ╠απε∞σ≥α III, ≥α ∩εΓ±≥αφφ , Ωσ ΓΦß≤⌡δε ≤ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦ⌡ ΓεδεΣ│φφ ⌡ ≤ ╠αδ│Θ └τ│┐,ù τ Σ≡≤πεπε ßεΩ≤, ∩≡Φ∞≤±ΦδΦ εßΦΣΓ│ ±≥ε≡εφΦ ∩≡Φ∩ΦφΦ≥Φ Γ│Θφ≤. ╤│≥Γα≥ε≡εΩ±ⁿΩΦΘ ∞Φ≡, ≤ΩδαΣσφΦΘ 11 δΦ±≥ε∩αΣα 1606 ≡εΩ≤, φα ΩΦΘ τ∞≤°σφΦΘ ß≤Γ ∩│≥Φ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦΘ ±≤δ≥αφ └⌡∞σ≥ ▓, τφα∞σφ≤ΓαΓ ±εßε■ ∩εΓε≡ε≥ ≤ Γτα║∞εΓ│Σφε±Φφα⌡ ∞│µ ╥≤≡σ≈≈Φφε■ │ ¬Γ≡ε∩ε■. ╥≤≡σ≈≈Φφα Γ∩σ≡°σ ∩≡ΦΘφ δα ∩≡Φφ÷Φ∩Φ │ ⌠ε≡∞Φ ∞│µφα≡εΣφεπε ∩≡αΓα ¬Γ≡ε∩Φ, │ ±≤δ≥αφ ΓΦτφαΓ ΩεδΦ°φⁿεπε Γ│Σσφ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ │∞∩σ≡α≥ε≡ε∞. ╧≡ε ÷σ ∩σ≡σ∞Φ≡' , ∞αß≤≥ⁿ, │ πεΓε≡Φ≥ⁿ δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ, τ∞│±≥ΦΓ°Φ, εΣφαΩ, ⌡≡εφεδεπ│≈φ│ ≡α∞ΩΦ ∩εΣ│Θ. ╓σ ∩σ≡σ∞Φ≡' , φσεΣφε≡ατεΓε ∩εφεΓδ■■≈Φ±ⁿ, ≥≡ΦΓαδε δΦ°σ ßδΦτⁿΩε 20 ≡εΩ│Γ, α φσ Σε 30 δ│≥, Ω τατφα≈ΦΓ δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ (½└⌡∞σ≥ ▓╗.ù ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 4, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τα, ╚. ┼⌠≡εφα, ±≥ε≡. 535; ½╠απε∞σ≥ III╗. ù ╥α∞ µσ, ≥. 35, ±≥ε≡. 335; ½╨≤Σεδⁿ⌠ II╗.ù ╥α∞ µσ, ≥. 53, ±≥ε≡. 234; ½╥≤≡σ÷ΩΦσ ΓεΘφ√╗.ù ╥α∞ µσ, ≥. 67, ±≥ε≡. 118; ½╥≤≡÷Φ ╗.ù ╥α∞ µσ, ±≥ε≡. 238). 216 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε ┬α±Φδ│ ╩ε±≥ φ≥Φφα ╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε. 217 ╩φ τ ╬δσΩ±αφΣ≡α ┬α±Φδ│Θ-╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε ≥≤≥ φατΓαφε ≡ε±δαΓ±ⁿΩΦ∞ Γ│Σ ∞│±≥α ▀≡ε±δαΓα, ≡εΣεΓεπε ∞α║≥Ω≤ Θεπε Σ≡≤µΦφΦ └φφΦ ╩ε±≥ΩΦ, Γ Ωε∞≤ Γ│φ Σσ ΩΦΘ ≈α± ∩≡εµΦΓαΓ (╧. ╥. ┬ΦΩ≥ε≡εΓ±ΩΦΘ, ╟α∩αΣφε≡≤±±ΩΦσ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ, ε≥∩αΓ°Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ Γ Ωεφ÷σ XVI Φ Γ XVII ΓΓ., Γ√∩. I, ±≥ε≡. 33; ΣΦΓ. ≥αΩεµ Ωε∞σφ≥α≡ 84). 218 ╙ ÷│Θ τΓ│±≥÷│ ≡ετ∩εΓ│Σα║≥ⁿ± ∩≡ε ≥α≥α≡, ∙ε Γ≥ε≡πδΦ± φα ╧εΣ│δδ Γε±σφΦ, Γ ∩σ≡│εΣ ±Γ ≥ ∩≡σ≈Φ±≥ε┐, Ω│ Γ│Σ∞│≈α■≥ⁿ± ù ∩σ≡°σ 15 ±σ≡∩φ , α Σ≡≤πσ ù 8 Γσ≡σ±φ . ╧≡ε εΣΦφ τ ÷Φ⌡ φα∩αΣ│Γ ≥α≥α≡ φα ╧εΣ│δδ Γ 1605 ≡ε÷│ τπαΣ≤║≥ⁿ± Γ δΦ±≥│ ▀φ≤°α ┬α±Φδ│Θ-╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε Σε ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ╤Φπ│τ∞≤φΣα III Γ│Σ 26 π≡≤Σφ 1605 ≡εΩ≤, Γ Ωε∞≤ πεΓε≡Φ≥ⁿ± , ∙ε ∩εδ ΩΦ, εß'║ΣφαΓ°Φ±ⁿ τ ΩεταΩα∞Φ, ≡ετπ≡ε∞ΦδΦ ≥α≥α≡, Ω│ φα∩αδΦ φα ╪α≡πε≡εΣ ≥α │φ°│ ∞│±≥α, Γ│Σ│ß≡αδΦ ≤ ταπα≡ßφΦΩ│Γ τα⌡ε∩δσφΦΘ φΦ∞Φ ΓσδΦΩΦΘ ∩εδεφ │ ταΓΣαδΦ ┐∞ τφα≈φΦ⌡ Γ≥≡α≥ (╞σ≡σδα Σε │±≥ε≡│┐ ╙Ω≡α┐φΦ-╨≤±│, ≥. VIII, ±≥ε≡. 111ù112). 219 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 33. 220 ╥≤≡σ≈≈Φφα, Ωα ±≥ε δα φα ≈εδ│ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ⁿΩεπε ±Γ│≥≤, Γσδα Γ│Θφ≤ τ ▓≡αφε∞ (╧σ≡±│║■) τα ∩σ≡σΓαπ≤ φα ┴δΦτⁿΩε∞≤ ╤⌡εΣ│ │ ΓεΣφε≈α± Γσδα ßε≡ε≥ⁿß≤ τ ║Γ≡ε∩σΘ±ⁿΩΦ∞Φ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩΦ∞Φ Σσ≡µαΓα∞Φ τα ∩σ≡σΓαπ≤ Γ ¬Γ≡ε∩│. ╨ετ°≤Ω≤■≈Φ ±ε■τφΦΩ│Γ Σδ ßε≡ε≥ⁿßΦ ∩≡ε≥Φ ╥≤≡σ≈≈ΦφΦ, │≡αφ±ⁿΩΦΘ ≤≡ Σ Γ⌡εΣΦΓ ≤ τφε±ΦφΦ │τ ╟α⌡│Σφε■ ¬Γ≡ε∩ε■, ∙ε Θ τφαΘ°δε ±Γε║ Γ│ΣßΦ≥≥ ≤ δ│≥ε∩Φ±≤ ≤ ΓΦπδ Σ│ τΓ│±≥ΩΦ ∩≡ε ∩ε±εδⁿ±≥Γε ∩σ≡±ΦΣ±ⁿΩεπε ÷α≡ └ßßα±α ▓ ┬σδΦΩεπε Γ ╧εδⁿ∙≤ τ ∩≡ε∩ετΦ÷│║■ ∩≡ε ≤ΩδαΣσφφ Γ│Θ±ⁿΩεΓεπε ±ε■τ≤ Σδ ßε≡ε≥ⁿßΦ ∩≡ε≥Φ ╥≤≡σ≈≈ΦφΦ, Ωα ß≤δα Γε≡επε∞ Ω ║Γ≡ε∩σΘ±ⁿΩΦ⌡, ≥αΩ │ ατ│α≥±ⁿΩΦ⌡ φα≡εΣ│Γ (±≥. ½╧σ≡±Φ ╗. ù ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 45, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 394ù395; ½╥≤≡÷Φ ╗. ù ╥α∞ µσ, ≥. 67, ±≥ε≡. 233ù238; ┬. ├≡αßσφⁿ±ΩΦΘ, ╚±≥ε≡Φ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα, ±≥ε≡. 187ù 188). 221 ╧≡ε ∩ε≡ατΩ≤ ≥α≥α≡ ≤ 1606 ≡ε÷│ ∩│Σ ┴│δε■ ╓σ≡ΩΓε■ Γ │φ°Φ⌡ Σµσ≡σδα⌡ τΓ│σ≥εΩ φσ τφα⌡εΣΦ∞ε. 222 ─ΦΓ.áΩε∞σφ≥α≡ 37. 223 ╧εΣ│┐ Γ ╧εδⁿ∙│ 1607 ≡εΩ≤ σ ∩≡ ∞Φ∞ ∩≡εΣεΓµσφφ ∞ ≡εΩε°≤ 1606 ≡εΩ≤. ╟α Σε∩ε∞επε■ ±σφα≥≤ ∞│µ Ωε≡εδσ∞ │ Ωσ≡│ΓφΦΩε∞ ≡εΩε°≤ ╠. ╟σß≡µΦΣεΓ±ⁿΩΦ∞ ß≤δε ≤ΩδαΣσφε ∩σ≡σ∞Φ≡' , ∙ε τφαΘ°δε ±Γε║ ε±≥α≥ε≈φσ ΓΦ≡αµσφφ Γ ∩ε±≥αφεΓ│ ±σΘ∞≤ 1609 ≡εΩ≤, ΩεδΦ ≡εΩε°αφα∞ ß≤δα επεδε°σφα ταπαδⁿφα α∞φ│±≥│ , αδσ εΣφε≈α±φε Γ ∩ε±≥αφεΓ│ ±σΘ∞≤ ß≤δε ≤Ωαταφε, ∙ε ∩≡ΦτΓ│Σ÷ ∞ ∩εδ│≥Φ≈φΦ⌡ ±∞≤≥ ταπ≡εµ≤║ Γ│ΣΣα≈α Σε ±σΘ∞εΓεπε ±≤Σ≤ (ΣΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 37; ┬εδ■∞│φα δσπ≤∞, ≥. II, ╤╧ß., 1859, ±≥ε≡. 461ù402; ┬. ├≡αßσφⁿ±ΩΦΘ, ╚±≥ε≡Φ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα, ±≥ε≡. 178ù 180). 224 ┬Φ°φσΓσ÷ⁿΩΦΘ ╠Φ⌡αΘδε ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈. 225 ╧│±δ ▓║≡σ∞│┐ ╠επΦδΦ ∞εδΣαΓ±ⁿΩΦ∞ πε±∩εΣα≡σ∞ ß≤Γ Θεπε ß≡α≥ ╤Φ∞σεφ ╠επΦδα (10.VII 1606 ù 24.IX 1607), ∩ε≥│∞ Ωε≡ε≥ΩΦΘ ≈α± φα πε±∩εΣα≡±≥Γ│ ß≤Γ ±Φφ ╤Φ∞σεφα ╠Φ⌡αΘδε ╠επΦδα (24.IX 1607 ù 19.XII 1607), │ δΦ°σ ∩│±δ ÷ⁿεπε πε±∩εΣα≡σ∞ \159\ ╠εδΣαΓ│┐ ±≥αΓ ±Φφ ▓║≡σ∞│┐ ╩ε±≥ φ≥Φφ ╠επΦδα (δΦ±≥ε∩αΣ 1607ù20.XIá1611). 226 ╙ ÷│Θ τΓ│±≥÷│, Ω │ Γ τα∩Φ±≤ ∩│Σ 1606 ≡εΩε∞, αΓ≥ε≡ ╬±≥≡ετⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±÷ ╟φα≈φε ∩≡ΦΩ≡α±ΦΓ ≤±∩│⌡Φ ∩εδ Ω│Γ ∩│Σ ≈α± │φ≥σ≡Γσφ÷│┐ ∩εδⁿ±ⁿΩΦ⌡ ⌠σεΣαδ│Γ Γ ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩ≤ Σσ≡µαΓ≤ (ΣΦΓ. τΓ│±≥ΩΦ ╦ⁿΓ│Γ±ⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±≤ ∩│Σ 1605 ≡εΩε∞, ±≥ε≡. 102ù 105). 227 ╦µσΣ∞Φ≥≡│ II ∩│Σ≥≡Φ∞≤ΓαΓ Σεφ±ⁿΩΦΘ Ωετα÷ⁿΩΦΘ ε≥α∞αφ ▓. ╟α≡≤÷ⁿΩΦΘ, ταπ│φ Ωεπε ß≤Γ Γ│Θ±ⁿΩεΓε■ ε∩ε≡ε■ ÷ⁿεπε ±α∞ετΓαφ÷ . ╟α≡≤÷ⁿΩΦΘ Γ. 1607ù1608 ≡εΩα⌡ ⌠αΩ≥Φ≈φε ≥≡Φ∞αΓ ≤ ±Γε┐⌡ ≡≤Ωα⌡ ∞αΘµσ Γ±σ Γσ≡⌡φ║ ╟αΓεδµ , ≤ τΓ' τΩ≤ τ ≈Φ∞ ╦µσΣ∞Φ≥≡│ II │ φατΦΓαδΦ ταΓεδτⁿΩΦ∞ ÷α≡σΓΦ≈σ∞. ┬ │φ°Φ⌡ Σµσ≡σδα⌡ τΓ│±≥εΩ ∩≡ε Γ│ΣΓ│Σ≤Γαφφ ╦µσΣ∞Φ≥≡│║∞ II ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ │ Ω≡αΩ│Γ±ⁿΩεπε Ωα°≥σδ φα φσ τφα⌡εΣΦ∞ε (╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ω . IV (≥ε∞α 7-8), ±≥ε≡. 483, 534-, ╤. ╘. ╧δα≥εφεΓ, ╬≈σ≡ΩΦ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ±∞≤≥√ Γ ╠ε±ΩεΓ±Ωε∞ πε±≤Σα≡±≥Γσ XVIùXVII ΓΓ., ╠., 1937, ±≥ε≡. 270, 273; ½╟α≡≤÷ΩΦΘ ╚Γαφ╗.ù ═εΓ√Θ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 18, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 319ù320). 228 ┬ │φ°Φ⌡ Σµσ≡σδα⌡ τΓ│±≥εΩ ∩≡ε φα∩αΣ ≥α≥α≡ φα ┬│φφΦ÷■, ├αΘ±Φφ │ ╪α≡πε≡εΣ ≤ 1607 ≡ε÷│ φσ τφα⌡εΣΦ∞ε, αδσ Γ δΦ±≥│ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ╤Φπ│τ∞≤φΣα III Σε ≥≤≡σ÷ⁿΩεπε ±≤δ≥αφα └⌡∞σ≥α ▓ Γ│Σ 8 δΦ±≥ε∩αΣα 1607 ≡εΩ≤ τατφα≈α║≥ⁿ± , ∙ε ≥α≥α≡Φ ταΓΣαδΦ τßΦ≥Ω│Γ ╨σ≈│ ╧ε±∩εδΦ≥│Θ (╞σ≡σδα Σε │±≥ε≡│┐ ╙Ω≡α┐φΦ-╨≤±│, ≥. VIII, ±≥ε≡. 119ù120). 229 ╙±ΩδαΣφσφφ ≤ Γφ≤≥≡│°φⁿε∞≤ µΦ≥≥│ ╧εδⁿ∙│ │ φσταΣεΓεδσφφ °δ ⌡≥Φ ∩εδ│≥ΦΩε■ ╤Φπ│τ∞≤φΣα III ταπ≡εµ≤ΓαδΦ Ωε≡εδ■ ≡εΩε°ε∞, Γφα±δ│ΣεΩ ≈επε Γ│φ τ∞≤°σφΦΘ ß≤Γ ≤φΦΩα≥Φ Γ│ΘφΦ τ φεΓΦ∞ ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩΦ∞ ÷α≡σ∞ ┬α±Φδ│║∞ ╪≤Θ±ⁿΩΦ∞, ΩΦΘ ≥σµ ≤φΦΩαΓ ÷│║┐ Γ│ΘφΦ ≤ τΓ' τΩ≤ τ ταπ≡ετε■ ΓΦ±≥≤∩≤ τßεΩ≤ ╦µσΣ∞Φ≥≡│ II │ ≈σ≡στ ≥ µΩσ Γφ≤≥≡│°φ║ ±≥αφεΓΦ∙σ ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩε┐ Σσ≡µαΓΦ. ╓σ ±∩≡Φ δε ∩σ≡σπεΓε≡α∞ ∞│µ ╠ε±ΩΓε■ │ ╧εδⁿ∙σ■ ∩≡ε ∩σ≡σ∞Φ≡' , Ωσ ß≤δε ≤ΩδαΣσφσ 25 δΦ∩φ 1608 ≡εΩ≤ ≥σ≡∞│φε∞ φα ≥≡Φ ≡εΩΦ │ εΣΦφαΣ÷ ≥ⁿ ∞│± ÷│Γ. ╟α'≤∞εΓα∞Φ ∩σ≡σ∞Φ≡' εßΦΣΓ│ Σσ≡µαΓΦ ταδΦ°αδΦ± Γ ΣαΓφ│°φ│⌡ Ωε≡Σεφα⌡, │ εßΦΣΓ│ ±≥ε≡εφΦ ∩εΓΦφφ│ ß≤δΦ Γ│Σ∩≤±≥Φ≥Φ τα≥≡Φ∞αφΦ⌡ ∩│ΣΣαφΦ⌡ │φ°ε┐ ±≥ε≡εφΦ. ╥εΣ│ µ ∩εΓσ≡φ≤Γ± τ ╠ε±ΩΓΦ Γ ╧εδⁿ∙≤ ╩ε±≥ φ≥Φφ ┬Φ°φσΓσ÷ⁿΩΦΘ (╤. ╠. ╤εδεΓⁿσΓ, ╚±≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ ± Σ≡σΓφσΘ°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ, Ωφ. IV (≥ε∞α 7-8), ±≥ε≡. 486, 489ù490; ╧. ╥. ┬ΦΩ≥ε≡εΓ±ΩΦΘ, ╟α∩αΣφε≡≤±±ΩΦσ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ, ε≥∩αΓ°Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ Γ Ωεφ÷σ XVI Φ Γ XVII ΓΓ., Γ√∩. 1, ±≥ε≡. 99ù 100). 230 ╧≡ε Γ≥ε≡πφσφφ ≥α≥α≡ Γ ╧εΣ│δδ Γ 1608 ≡ε÷│, ∩≡ε≥Φ ΩΦ⌡ ß≤δε φα∩≡αΓδσφε ∩εδⁿ±ⁿΩσ Γ│Θ±ⁿΩε, ∙ε ≡ετ≥α°≤Γαδε± εßετε∞ ∩│Σ ╬ß│ΣφΦ∞ ∞│µ ┬│φφΦ÷σ■ │ ═σ∞Φ≡εΓΦ∞, τπαΣ≤║ Γ ±Γε┐⌡ ∞σ∞≤α≡α⌡ ╤α∞≤┐δ ╠α±ΩσΓΦ≈ (└.╤. ╧σ≥p≤°σΓΦ≈, ─ε∩εδφσφΦ Ω ╤ΓεΣφεΘ ├αδΦ÷Ωε-≡≤±±ΩεΘ δσ≥ε∩Φ±Φ ± 1600 ∩ε 1700 πεΣ, ±≥ε≡. 40 231 ╤≥αφεΓΦ∙σ, ∙ε ±≥Γε≡Φδε± Γ ╧εδⁿ∙│ φα ∩ε≈α≥Ω≤ XVII ±≥εδ│≥≥ ≤ τΓ' τΩ≤ τ │φ≥σ≡Γσφ÷│║■ Γ ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩ≤ Σσ≡µαΓ≤ ≥α ßε≡ε≥ⁿßε■ ∩≡ε≥Φ ≡εΩε°αφ, ±∩≡Φ δε τ≡ε±≥εΓ│ ≥α τ∞│÷φσφφ■ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩεπε Ωετα÷≥Γα. ╥ε∞≤ Γ±│ ∩ε±≥αφεΓΦ ±σΘ∞│Γ ≤ ÷σΘ ∩σ≡│εΣ, ∙ε ß≤δΦ ±Ωσ≡εΓαφ│ ∩≡ε≥Φ ΩεταΩ│Γ, ταδΦ°αδΦ± ∩≤±≥Φ∞Φ ≡ετ∞εΓα∞Φ, α ∩ε⌡εΣΦ ΩεταΩ│Γ ∩≡ε≥Φ ≥α≥α≡ │ ≥≤≡Ω│Γ ∩ε±Φδ■ΓαδΦ± . ╙⌡Γαδα ┬α≡°αΓ±ⁿΩεπε ±σΘ∞≤, ∙ε τα±│ΣαΓ τ á15 ±│≈φ Σε 26 δ■≥επε 1609 ≡εΩ≤, ∩≡ε τα∩ε≡│τⁿΩΦ⌡ ΩεταΩ│Γ δΦ°σ ±Γ│Σ≈Φδα ∩≡ε ≡ετ°Φ≡σφφ Ωετα÷ⁿΩεπε ≡≤⌡≤, Γ±≤∩σ≡σ≈ Γ±│∞ ∩ε±≥αφεΓα∞ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε ≤≡ Σ≤. ╙⌡ΓαδΦ ÷ⁿεπε ±σΘ∞≤ ∩≡ε τα⌡εΣΦ Σδ ∩≡ΦΓσΣσφφ ΩεταΩ│Γ Σε ∩εΩε≡Φ ß≤δΦ δΦ°σ ⌠ε≡∞αδⁿφΦ∞Φ ΓΦ≥│ΓΩα∞Φ, ≥ε∞≤ ∙ε ÷σΘ µσ ±σΘ∞, ⌡ε≈ ε⌠│÷│Θφε │ φσ ±⌡ΓαδΦΓ Γ│Θφ≤ ∩≡ε≥Φ ╠ε±ΩΓΦ, εΣφαΩ, Γ│φ ΓΦΣ│δΦΓ Ω≡σΣΦ≥Φ, τα ≡α⌡≤φεΩ ΩΦ⌡ Ωε≡εδⁿ │ πσ≥ⁿ∞αφ ∩εΓΦφφ│ ß≤δΦ Γσ≡ß≤Γα≥Φ Γ│Θ±ⁿΩε, ≡ετ≡α⌡εΓ≤■≈Φ Γ ∩σ≡°≤ ≈σ≡π≤ ΓΦΩε≡Φ±≥α≥Φ Σδ ÷ⁿεπε ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩσ Ωετα÷≥Γε, Ω φαΘß│δⁿ° τ≡≤≈φσ │ Σσ°σΓσ Γ│Θ±ⁿΩε, ∙ε φσ ΓΦ∞απαδε ε±εßδΦΓΦ⌡ ΓΦ≥≡α≥ φα Θεπε ±∩ε≡ Σµσφφ (┬εδ■∞│φα δσπ≤∞, ≥. II, ±≥ε≡. 465). 232 ═αΘ∞σφ≤Γαφφ ½∩αδαπεΘ±ⁿΩΦΘ╗, ε≈σΓΦΣφε, ∩ε⌡εΣΦ≥ⁿ Γ│Σ φατΓΦ φα±σδσφεπε ∩≤φΩ≥≤ ╧αδ≤π│ (Palugya), ≡ετ≥α°εΓαφεπε φα ≡│≈÷│ ┬απ Γ ΩεδΦ°φⁿε∞≤ ╦Φ≥εΓ±ⁿΩε∞≤ Ωε∞│≥σ≥│ Γ ╙πε≡∙Φφ│, φα ≥σ≡Φ≥ε≡│┐ ≥σ∩σ≡│°φⁿε┐ ╫σ⌡ε±δεΓα≈≈ΦφΦ. \160\ 233 ┬ ÷σΘ ∩σ≡│εΣ ╧εδⁿ∙α τ≡εßΦδα φεΓ≤ ±∩≡εß≤ Γτ ≥Φ ╠εδΣαΓ│■ ∩│Σ ±Γ│Θ Γ∩δΦΓ ╟ ÷│║■ ∞σ≥ε■ 1615 ≡εΩ≤, Γ ±α∞ΦΘ ≡ετ∩αδ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦ⌡ φα∩αΣ│Γ φα ╧εδ ⁿ∙≤, ∩εδⁿ±ⁿΩΦΘ ≤≡ Σ φα∩≡αΓΦΓ ≤ ╠εδΣαΓ│■ ταπ│φ Γ│Θ±ⁿΩα φα ≈εδ│ τ ╠Φ⌡αΘδε∞ ┬Φ°φσΓσ÷ⁿΩΦ∞ │ ╤α∞≤┐δε∞ ╩ε≡σ÷ⁿΩΦ∞. ╙ ßΦ≥Γ│ ß│δ ±σδα ╥α≥α≡σφⁿ ∞εδΣαΓ±ⁿΩε-∩εδⁿ±ⁿΩ│ Γ│Θ±ⁿΩα εΣσ≡µαδΦ ∩σ≡σ∞επ≤ φαΣ Γ│Θ±ⁿΩα∞Φ ╥ε∞°│ │. ∩≡Φ∞≤±ΦδΦ Θεπε Γ≥σΩ≥Φ ≤ ┬εδε∙Φφ≤. ╟αΣ≤∞ ∩εδ Ω│Γ ∞α≥Φ φα ∞εδΣαΓ±ⁿΩε∞≤ ∩≡σ±≥εδ│ ±Γεπε ±≥αΓδσφΦΩα ΓΣαΓ± , ßε πε±∩εΣα≡σ∞ ╠εδΣαΓ│┐ ß≤δε ∩ε±≥αΓδσφε ±Φφα ▓σ≡σ∞│┐ ╠επΦδΦ ╬δσΩ±αφΣ≡α ╠επΦδ≤. ╬ΣφαΩ ÷ ∩σ≡σ∞επα ΓΦ ΓΦδα± δΦ°σ ∙σ εΣφε■ εß≡ατε■, τα∩εΣ│ φε■ ╧εδⁿ∙σ■ ╥≤≡σ≈≈Φφ│, Γφα±δ│ΣεΩ ≈επε Γτα║∞ΦφΦ ∞│µ ÷Φ∞Φ ΣΓε∞α Σσ≡µαΓα∞Φ τφα≈φε ταπε±≥≡ΦδΦ± . ═σ ßαµα■≈Φ ≥σ≡∩│≥Φ φα ∞εδΣαΓ±ⁿΩε∞≤ πε±∩εΣα≡±≥Γ│ ±≥αΓδσφΦΩα ╧εδⁿ∙│, ≥≤≡ΩΦ φα∩≡αΓΦδΦ Γ ╠εδΣαΓ│■ ±Γε║ Γ│Θ±ⁿΩε. ╓σΘ ∩ε⌡│Σ ≥≤≡Ω│Γ ταΩ│φ≈ΦΓ± ≡ετπ≡ε∞ε∞ │ ∩εδεφσφφ ∞ ∩εδ Ω│Γ, α ╬δσΩ±αφΣ≡α ╠επΦδ≤ ß≤δε Γ│Σ∩≡αΓδσφε Γ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδⁿ. ┬ 1617 ≡ε÷│ ≥≤≡ΩΦ Γ│ΣφεΓΦδΦ ∩ε⌡│Σ ∩≡ε≥Φ ∩εδ Ω│Γ, │ ∩│±δ Γτ ≥≥ ≥≤≡σ÷ⁿΩΦ∞ Γ│Θ±ⁿΩε∞ ⌠ε≡≥σ÷│ ╨α°ΩεΓα ß≤δε ∩│Σ∩Φ±αφε ∩σ≡σ∞Φ≡' , τα ΩΦ∞ ταßε≡εφ Γ± Γ±≥≤∩ ∩εδⁿ±ⁿΩΦ⌡ Γ│Θ±ⁿΩ ≤ ╠εδΣαΓ│■, ┬εδε∙Φφ≤ │ ╥≡αφ±│δⁿΓαφ│■ (╚±≥ε≡Φ ╠εδΣαΓΦΦ, ≥. I, ±≥ε≡. 221; C. H. ╧αδα≤τεΓ, ╨≤∞√φ±ΩΦσ πε±∩εΣα≡±≥Γα ┬αδα⌡Φ Φ ╠εδΣαΓΦ Γ Φ±≥ε≡ΦΩε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ, ±≥ε≡. 104ù105). 234 ╥α≥α≡Φ Γ≥ε≡πδΦ± Γ ╧εΣ│δδ │ ┬εδΦφⁿ Γε±σφΦ 1615 ≡εΩ≤. ╧εδⁿ±ⁿΩΦΘ ≤≡ Σ, ταΘφ ≥ΦΘ Γ│Θφε■ τ ╠ε±ΩεΓ±ⁿΩε■ Σσ≡µαΓε■, ±∩≡ε∞│π± δΦ°σ ≡ετ│±δα≥Φ Ωε≡εδ│Γ±ⁿΩ│ ≤φ│Γσ≡±αδΦ τ ταΩδΦΩε∞ Σε °δ ⌡≥Φ ΓΦ±≥≤∩Φ≥Φ ∩≡ε≥Φ ≥α≥α≡, αδσ φ│⌡≥ε φα ÷σΘ ταΩδΦΩ φσ Γ│Σπ≤Ωφ≤Γ± . ╩ε≡εφφΦΘ πσ≥ⁿ∞αφ ╤. ╞εδΩσΓ±ⁿΩΦΘ, ΩΦΘ Γ ≥εΘ ≈α± ταδΦ°αΓ± Γ ╧εδⁿ∙│, φσ ∞αΓ Γ│Θ±ⁿΩα Σδ ßε≡ε≥ⁿßΦ τ ≥α≥α≡α∞Φ. ╙ Ωε≡εδ│Γ±ⁿΩ│Θ │φ±≥≡≤Ω÷│┐ Γ│Σ 20 ±│≈φ 1616 ≡εΩ≤ φα °≡σΣ±ⁿΩΦΘ ±σΘ∞ΦΩ τ π│≡Ωε≥ε■ Γ│Σ∞│≈αδε± , ∙ε ε≡Σα, φσ τ≤±≥≡│≈α■≈Φ τß≡εΘφεπε ε∩ε≡≤, ∩≡ΦΘ°δα Γ ≥≤ ≈α±≥Φφ≤ ╙Ω≡α┐φΦ, Γ Ω│Θ Γεφα ΣαΓφε φσ ß≤Γαδα, τφΦ∙≤■≈Φ Γ±σ Γεπφσ∞ │ ∞σ≈σ∞, ταßΦ≡α■≈Φ Γ ∩επαφ±ⁿΩΦΘ ∩εδεφ ßαπα≥ε ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩΦ⌡ δ■ΣσΘ ≥α τα⌡ε∩δ■■≈Φ ΓσδΦ≈στφ≤ τΣεßΦ≈ (╞σ≡σδα Σε │±≥ε≡│┐ ╙Ω≡α┐φΦ-╨≤±│, ≥. VIII, ±≥ε≡. 166ù167). 235 ╙ ≡Φ∞±ⁿΩεπε ∩α∩Φ ╧αΓδα V. 236 ─ΦΓ. ááΩε∞σφ≥α≡ 21. 237 ╧│Σ 1616 ≡εΩε∞ δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ τ│ß≡αΓ τΓ│±≥ΩΦ ∩≡ε ╤α∞≤┐δα ╩ε≡σ÷ⁿΩεπε, ∙ε ±≥ε±≤■≥ⁿ± ≡│τΩΦ⌡ ≡εΩ│Γ. ┬Σ≡≤πσ ╩ε≡σ÷ⁿΩΦΘ ∩ε≥≡α∩ΦΓ ≤ ∩εδεφ Σε ≥≤≡Ω│Γ 1620 ≡εΩ≤ ∩│±δ ßΦ≥ΓΦ ∩│Σ ╓σ÷ε≡ε■ (╧. ╥. ┬ΦΩ≥εpεΓ±ΩΦΘ. ╟α∩αΣφε≡≤±±ΩΦσ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ, ε≥∩αΓ°Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ Γ Ωεφ÷σ XVI Φ Γ XVII ΓΓ., Γ√∩. 1, ±≥ε≡. 200ù203). 238 ├σ≥ⁿ∞αφ ╤. ╞εδΩσΓ±ⁿΩΦΘ, φα∞απα■≈Φ±ⁿ Σσ∞εφ±≥≡≤Γα≥Φ πε≥εΓφ│±≥ⁿ ∩εδⁿ±ⁿΩε┐ α≡∞│┐ Σα≥Φ τß≡εΘφΦΘ ε∩│≡ ≥≤≡Ωα∞, ≈Ω│ ταπ≡εµ≤ΓαδΦ Γ≥ε≡πφσφφ ∞ Γ ╧εΣ│δδ , ∞εß│δ│τ≤ΓαΓ ∞│±÷σΓ≤ °δ ⌡≥≤ │ ∞απφα≥│Γ. ╓ ∞εß│δ│τα÷│ ≥ε≡Ωφ≤δα± ≥αΩεµ ╩ε±≥ φ≥Φφα └Σα∞α ╬±≥≡ετⁿΩεπε (╠. ├≡≤°σΓ±ⁿΩΦΘ, ▓±≥ε≡│ ╙Ω≡α┐φΦ-╨≤±│, ≥. VII, ±≥ε≡. 356). 239 2 δ■≥επε 1617 ≡εΩ≤ ≥α≥α≡±ⁿΩα ε≡Σα ∩│Σ ∩≡εΓεΣε∞ ΩαδπΦ ─σΓδσ≥ ├σ≡σ Γ≥ε≡πδα± Γ ╧εΣ│δδ . ├σ≥ⁿ∞αφ ╤. ╞εδΩσΓ±ⁿΩΦΘ, ΩΦΘ ∞αΓ ≤ ±Γε║∞≤ ≡ετ∩ε≡ Σµσφφ│ Γ±ⁿεπε ±│∞±ε≥ ≈εδεΓ│Ω Γ│Θ±ⁿΩα, φσ ∞│π ∩≡ε≥Φ±≥ε ≥Φ ≥α≥α≡α∞. ╤ΦδΦ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩΦ⌡ ΩεΓτΩ│ Γ ≥σµ ΓΦ ΓΦδΦ± φσΣε±≥α≥φ│∞Φ Σδ ≥επε, ∙εß ∩σ≡σπε≡εΣΦ≥Φ Σε≡επ≤ Γε≡επεΓ│. ╤δ│Σε∞ τα ≥α≥α≡α∞Φ φα ╙Ω≡α┐φ≤ ≡≤°Φδε ≥≤≡σ÷ⁿΩσ Γ│Θ±ⁿΩε φα ≈εδ│ τ └δ│∞ατε≡ε∞ ∩α°σ■. ┬±ⁿεπε φα ╙Ω≡α┐φ≤ Γ±≥≤∩Φδε ╟╬ ≥Φ± ≈ ≥≤≡σ÷ⁿΩεπε Γ│Θ±ⁿΩα, 12 ≥Φ± ≈ ≥≡αφ±│δⁿΓαφ±ⁿΩεπε (±σ∞Φπ≡αΣ±ⁿΩεπε), ≥αΩα µ Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ ∞εδΣαΓ±ⁿΩεπε Γ│Θ±ⁿΩα ≥α ∩εφαΣ 20 ≥Φ± ≈ ≥α≥α≡. ╬±φεΓφΦ∞ Σµσ≡σδε∞ Σδ ΓΦ±Γ│≥δσφφ ÷ⁿεπε φα°σ±≥ Γε≡επ│Γ φα ╙Ω≡α┐φ≤ ║ ΣεΩ≤∞σφ≥Φ, ∩Φ±αφ│ ╤. ╞εδΩσΓ±ⁿΩΦ∞. └Γ≥ε≡ ╬±≥≡εΓⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±÷ φαΓεΣΦ≥ⁿ Σ≤µσ ÷│φφ│ ΣεΣα≥ΩεΓ│ ⌠αΩ≥Φ≈φ│ Σαφ│ ∩≡ε ≥σ≡Φ≥ε≡│■, Ωα τατφαδα φα∩αΣ≤ ≥α≥α≡, │ ∩│ΣΩ≡σ±δ■║, ∙ε Γε≡επΦ ταΓΣαδΦ φα±σδσφφ■ ΓσδΦΩΦ⌡ τßΦ≥Ω│Γ (╤. ╞εδΩΓΓ±ⁿΩΦΘ, ╧Φ±αφφ , ±≥ε≡. 247ù248, 251, 305ù311). 240 ╩ε±≥ φ≥Φφ └Σα∞ ╬δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ. 241 ╓σΘ φα∩αΣ ≥α≥α≡ ≥≡α∩ΦΓ± , ∞αß≤≥ⁿ, 20 Γσ≡σ±φ , Γ Σσφⁿ, ΩεδΦ ∩≡αΓε±δαΓφσ φα±σδσφφ Γ│Στφα≈αδε ∩α∞' ≥ⁿ ΓσδΦΩε∞≤≈σφΦΩα ¬Γ±≥α⌠│ ╧δαΩΦΣΦ. ┬ │φ°Φ⌡ Σµσ≡σδα⌡ τΓ│±≥εΩ ∩≡ε ÷σ Γ≥ε≡πφσφφ ≥α≥α≡ φα ╙Ω≡α┐φ≤ φσ τφα⌡εΣΦ∞ε. \161\ 242 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε └φφ≤ └δε┐τ≤ ╬±≥≡ετⁿΩ≤. ┬Φ±δ│Γ ½═α ┐⌡ ∞│±÷│╗ ±≥ε±≤║≥ⁿ± ┐┐ ΣΓε⌡ ß≡α≥│Γ ù ╩ε±≥ φ≥Φφα └Σα∞α (ΣΦΓ. τΓ│±≥Ω≤ δ│≥ε∩Φ±≤ ∩│Σ 1618 ≡εΩε∞) │ ▓Γαφα (▀φ≤°α), ∩≡ε Ωεπε πεΓε≡Φ≥ⁿ± ≤ τΓ│±≥÷│ ∩│Σ 1619 ≡εΩε∞ (ΣΦΓ. τΓ│±≥Ω≤ ╦ⁿΓ│Γ±ⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±≤ ∩│Σ 1636 ≡εΩε∞, ΓΦ∙σ, ±≥ε≡. 1▓5; ╧. ╥. ┬ΦΩ≥εpεΓ±ΩΦΘ, ╟α∩αΣφε≡≤±±ΩΦσ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ, ε≥∩αΓ°Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ Γ Ωεφ÷σ XVI Φ Γ XVII ΓΓ., Γ√∩. 1, ±≥ε≡. 43ù44). 243 ╥αΩ φατΦΓαδε± δσπΩσ Ω│φφσ Γ│Θ±ⁿΩε, ∙ε ≤≥Γε≡Φδε± τ ταπεφ≤ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε °δ ⌡≥Φ≈α, Γ│Σε∞επε ½φα┐τφΦΩα╗ù αΓαφ≥■≡Φ±≥α ╦│±εΓ±ⁿΩεπε-▀φεΓΦ≈α ╬δσΩ±αφΣ≡α ▓ε±Φ⌠α, ΩΦΘ ≈ΦφΦΓ ±Γε┐ ≡ετßΦ°α÷ⁿΩ│ φα∩αΣΦ φα ∞ε±ΩεΓ±ⁿΩ≤ ≥σ≡Φ≥ε≡│■ Γ 1608ù1616 ≡εΩα⌡. ╧│±δ ±∞σ≡≥│ ╦│±εΓ±ⁿΩεπε, Ωα ≥≡α∩Φδα± Γ 1616 ≡ε÷│, Θεπε ταπ│φ ∩εΓσ≡φ≤Γ± Γ ╧εδⁿ∙≤, Σσ ≈ΦφΦΓ φα┐τΣΦ ∩σ≡σΓαµφε φα ≥α∞≥σ°φ║ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩσ, ß│δε≡≤±ⁿΩσ │ ≡ε±│Θ±ⁿΩσ φα±σδσφφ (½╦Φ±εΓ±ΩΦΘ╗, ½╦Φ±εΓ≈ΦΩΦ╗.ù ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 34, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 739, 740; ╤. ╘. ╧δα≥εφεΓ, ╬≈σ≡ΩΦ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ±∞≤≥√ Γ ╠ε±ΩεΓ±Ωε∞ πε±≤Σα≡±≥Γσ XVIùXVII ΓΓ., ±≥ε≡. 269, 273ù275, 280, 300ù303, 309; M. Dzieduszycki, Krótki rys dziejów i spraw Lisow-czyków, Lwów, 1843). 244 ╥εß≥ε ∩│±δ 6 ±│≈φ . 245 ┬ 1619 ≡ε÷│ ΓσδΦΩΦΘ ∩│±≥ ∩ε≈ΦφαΓ± 8 δ■≥επε. 246 ╟│ ±∞σ≡≥■ Γ 1618 ≡ε÷│ ╩ε±≥ φ≥Φφα └Σα∞α ╬δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩσ πε │ Γ 1619 ≡ε÷│ ▓Γαφα (▀φ≤°α) ╬δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε, α ≥αΩεµ ▀φ≤°α ┬α±Φδ│Θ-╩ε±≥ φ≥ΦΦεΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε, Ω≡αΩ│Γ±ⁿΩεπε Ωα°≥σδ φα, ΩΦΘ ∩ε∞σ≡ ≤ 1620 ≡ε÷│, φσ ταδΦ°ΦΓ°Φ ∩│±δ ±σßσ ±Φφ│Γ, ∩≡Φ∩ΦφΦΓ± ∩ε ≈εδεΓ│≈│Θ δ│φ│┐ ≡│Σ Ωφ τ│Γ ╬±≥≡ετⁿΩΦ⌡. ┬±│ ΓεδεΣ│φφ ╬±≥≡ετⁿΩΦ⌡ ∩σ≡σΘ°δΦ Σε ┬δαΣΦ±δαΓα ─ε∞│φ│Ωα ╟α±δαΓ±ⁿΩεπε, Γφ≤Ωα ▀φ≤°α ┬α±Φδ│Θ-╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈α ╬±≥≡ετⁿΩεπε ∩ε Σε≈÷│ ¬⌠≡ε±Φφ│┐, φσ Ω│Θ ß≤Γ εΣ≡≤µσφΦΘ ╬δσΩ±αφΣ≡ ▀φ≤°εΓΦ≈ ╟α±δαΓ±ⁿΩΦΘ. ┬ 1656 ≡ε÷│ ∩ε∞σ≡ ┬δαΣΦ±δαΓ ─ε∞│φ│Ω ╟α±δαΓ±ⁿΩΦΘ, α Γ 1673 ≡ε÷│ ∩ε∞σ≡ Θεπε ║ΣΦφΦΘ ±Φφ ╬δσΩ±αφΣ≡ ▀φ≤°, τ│ ±∞σ≡≥■ Ωεπε ∩≡Φ∩ΦφΦΓ± ∩ε ≈εδεΓ│≈│Θ δ│φ│┐ ≥αΩεµ ≡│Σ Ωφ τ│Γ ╟α±δαΓ±ⁿΩΦ⌡ (╧. ╥. ┬ΦΩ≥εpεΓ±ΩΦΘ, ╟α∩αΣφε≡≤±±ΩΦσ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ, ε≥∩αΓ°Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ Γ Ωεφ÷σ XVI Φ Γ XVII ΓΓ., Γ√∩. 1, ±≥ε≡. 43ù44, 61ù62). 247 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡- 84. 248 ╓│φα τß│µµ ΓΦτφα≈αδα± τα ΩεδεΣ≤. 249 ╟α │φ°Φ∞Φ Γ│Σε∞ε±≥ ∞Φ, ▓ε±α⌠α≥ ╩≤φ÷σΓΦ≈ ß≤Γ ±≥≡α≈σφΦΘ φα≡εΣε∞ ≤ δΦ±≥ε∩αΣ│ 1623 ≡εΩ≤ (╧. ╞≤ΩεΓΦ≈, ╤σΘ∞εΓα ßε≡ⁿßα ∩≡αΓε±δαΓφεπε τα∩αΣφε≡≤±±Ωεπε ΣΓε≡ φ±≥Γα ± ÷σ≡ΩεΓφεΘ ≤φΦσΘ (± 1609 π.), Γ√∩. 4 (1623ù1625 ππ.), ±≥ε≡. 69ù104). 250 ╧ε⌡│Σ Ωε≡εφφεπε πσ≥ⁿ∞αφα ╤. ╩εφσ÷ⁿ∩εδⁿ±ⁿΩεπε φα ╙Ω≡α┐φ≤, α ±α∞σ φα. ╩Φ┐Γ∙Φφ≤, ≥εΣ│°φ│Θ ÷σφ≥≡ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩεπε Ωετα÷≥Γα, τ ∞σ≥ε■ ΓΦφΦ∙Φ≥Φ Θεπε, Γ│Σß≤Γ± Γ 1625 ≡ε÷│ á(┬ε±±εσΣΦφσφΦσ ╙Ω≡αΦφ√ ± ╨ε±±ΦσΘ, ≥. ▓, ±≥ε≡. 56). 261 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 51. 262 ╩Φ┐Γ±ⁿΩΦΘ ∩σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ α≡⌡│∞αφΣ≡Φ≥ ¬δΦ±σΘ ╧δσ≥σφσ÷ⁿΩΦΘ ∩ε∞σ≡ 13 δΦ±≥ε∩αΣα 1624 ≡εΩ≤ (╤. ├εδ≤ßσΓ, ╩ΦσΓ±ΩΦΘ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ╧σ≥≡ ╠επΦδα Φ σπε ±∩εΣΓΦµφΦΩΦ, ≥. I, ±≥ε≡. 269ù270). 263 ╦│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ ±≥Φ±δε, αδσ Σε±Φ≥ⁿ ≥ε≈φε ±⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤ΓαΓ φσ±≥│ΘΩ│±≥ⁿ ╠σδσ≥│ ╤∞ε≥≡Φ÷ⁿΩεπε Γ ≡σδ│π│ΘφΦ⌡ ∩Φ≥αφφ ⌡, Θεπε Γαπαφφ ∞│µ ∩≡αΓε±δαΓ' ∞ │ ≤φ│║■. ╬ΣφαΩ ╠. ╤∞ε≥≡Φ÷ⁿΩΦΘ ß≤Γ εΣφΦ∞ τ φαΘεßΣα≡εΓαφ│°Φ⌡ ≡≤±ⁿΩΦ⌡ ≤≈σφΦ⌡ ∩σ≡°ε┐ ∩εδεΓΦφΦ XVII ±≥εδ│≥≥ . ╔επε ½├≡α∞α≥ΦΩα ±δεΓσφ±ⁿΩα ╗, ∙ε ß≤δα ΓΦΣαφα Γ∩σ≡°σ Γ 1618 ≡ε÷│ ≤ ┬│δⁿφ│, Γ│Σ│π≡αδα ΓΦΣα≥φ≤ ≡εδⁿ ≤ ∩ε°Φ≡σφφ│ ≡≤±ⁿΩε┐ ∩Φ±σ∞φε±≥│. ─δ ±Γεπε ≈α±≤ ½├≡α∞α≥ΦΩα╗ ╠. ╤∞ε≥≡Φ÷ⁿΩεπε ß≤δα ∩≡σΩ≡α±φε■ ΩφΦπε■, φα∩Φ±αφε■ τ│ τφαφφ ∞ ∩≡σΣ∞σ≥α │ Γ│Στφα≈αδα± ±φ│±≥■ ΓΦΩδαΣ≤ ∞α≥σ≡│αδ≤ (½╠σδσ≥ΦΘ ╤∞ε≥≡Φ÷ΩΦΘ╗. ù ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 37, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 180ù181). 254 ─ΦΓ. τΓ│±≥ΩΦ ╦ⁿΓ│Γ±ⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±≤ ∩│Σ 1630 ≡εΩε∞, ∙ε Γδ ■≥ⁿ ±εßε■ φαΘ∩εΓφ│°ΦΘ │ ∞αΘµσ ║ΣΦφΦΘ ε∩Φ± ∩εΓ±≥αφφ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩΦ⌡ ±σδ φ ≥α ΩεταΩ│Γ ∩≡ε≥Φ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε ∩αφ≤Γαφφ φα ╙Ω≡α┐φ│, Ωσ ΓΦß≤⌡φ≤δε Γ ÷ⁿε∞≤ ≡ε÷│, ΓΦ∙σ, ±≥ε≡. 105ù111. \162\ 255 á─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 69. 256 ─ΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 71.á 257 ╩φ τⁿ ┬δαΣΦ±δαΓ ─ε∞│φ│Ω ╟α±δαΓ±ⁿΩΦΘ (ΣΦΓ. Ωε∞σφ≥α≡ 246). 258 ─ΦΓ. τΓ│±≥ΩΦ ╦ⁿΓ│Γ±ⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±≤ ∩≡ε ÷■ ∩εΣ│■ ∩│Σ ÷Φ∞ µσ 1636 ≡εΩε∞; ΓΦ∙σ, ±≥ε≡. 115. 259 ▀Ω∙ε εΩ≡σ∞│ ∩≡σΣ±≥αΓφΦΩΦ τ ≡εΣ≤ Ωφ τ│Γ ╬±≥≡ετⁿΩΦ⌡, Ω, φα∩≡ΦΩδαΣ, ╬δσΩ±αφΣ≡ ┬α±Φδ│Θ-╩ε±≥ φ≥ΦφεΓΦ≈ ╬±≥≡ετⁿΩΦΘ (∩ε∞σ≡ 2 π≡≤Σφ 1603 ≡εΩ≤), ∙σ Σε≥≡Φ∞≤ΓαδΦ± ∩≡αΓε±δαΓ' , ≥ε ±∩ε≡│Σφσφα τ φΦ∞Φ ⌠α∞│δ│ Ωφ τ│Γ ╟α±δαΓ±ⁿΩΦ⌡ τ ∩≡αΓε±δαΓ' ∞, ∙ε τα ≥Φ⌡ ≈α±│Γ ετφα≈αδε │ τ ≡≤±ⁿΩε■ φα≡εΣφ│±≥■, ΣαΓφε ∩ε≡Γαδα. ╧σ≡σΣε±≥αφφ│Θ ∩≡σΣ±≥αΓφΦΩ ÷ⁿεπε ≡εΣ≤ ∩ε ≈εδεΓ│≈│Θ δ│φ│┐, ┬δαΣΦ±δαΓ ─ε∞│φ│Ω ╟α±δαΓ±ⁿΩΦΘ, ΩΦΘ ≤φα±δ│Σ≤ΓαΓ ∩│±δ ∩≡Φ∩Φφσφφ ≡εΣ≤ Ωφ τ│Γ ╬±≥≡ετⁿΩΦ⌡ Γ±│ ┐⌡φ│ ΓσδΦ≈στφ│ ΓεδεΣ│φφ , ΓΦΩε≡Φ±≥αΓ Γ±■ ±Γε■ ±Φδ≤ │ ΓδαΣ≤ Σδ φα±αΣµσφφ ≤φ│┐ ≤ Γ±│⌡ ±Γε┐⌡ φσε± µφΦ⌡ ΓεδεΣ│φφ ⌡. ┬ 1630 ≡ε÷│ ╟α±δαΓ±ⁿΩΦΘ ΓΦΣαΓ ½δΦ±≥╗ ∩≡ε ∩│Σ∩ε≡ ΣΩ≤Γαφφ ≤φ│α≥±ⁿΩε∞≤ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥εΓ│ │ σ∩│±Ωε∩α∞ Γ±│⌡ ∩≡αΓε±δαΓφΦ⌡ ±Γ ∙σφΦΩ│Γ, Ω│ ∩σ≡σß≤Γα■≥ⁿ Γ Θεπε ∞α║≥Ωα⌡, α ∩α≡α⌠│ φΦ ∩εΓΦφφ│ ß≤δΦ ∩│ΣΩε≡Φ≥Φ± ≤φ│α≥±ⁿΩΦ∞ ±Γ ∙σφΦΩα∞ (╧. ╥. ┬ΦΩ≥εpεΓ±ΩΦΘ, ╟α∩αΣφε≡≤±±ΩΦσ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ, ε≥∩αΓ°Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ Γ Ωεφ÷σ XVI Φ Γ XVII ΓΓ., Γ√∩. 1, ±≥ε≡. 33, 61). 260 ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδⁿ±ΩΦΘ ±εßε≡ 381 ≡εΩ≤, ∙ε Γδ Γ± Σ≡≤πΦ∞ Γ±σδσφ±ⁿΩΦ∞ ±εßε≡ε∞, ß≤Γ, τεΩ≡σ∞α, ±∩≡ ∞εΓαφΦΘ ∩≡ε≥Φ ║≡σ±│ ∞αΩσΣεφ φ ù ∩ε±δ│ΣεΓφΦΩ│Γ Ωεφ±≥αφ≥Φφε∩εδⁿ±ⁿΩεπε ║∩│±Ωε∩α ╠αΩσΣεφ│ , ΩΦΘ ≡ετ⌡εΣΦΓ± τ Γ≈σφφ ∞ ε⌠│÷│Θφε┐ ÷σ≡ΩΓΦ Γ Σσ ΩΦ⌡ Σεπ∞α≥α⌡, Γ ≥ε∞≤ ≈Φ±δ│ ∩≡ε ±Γ ≥επε Σ≤⌡α (½╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδⁿ±ΩΦσ ±εßε≡√╗. - ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 31, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 60ù63; ½┼≡σ±Φ╗. ù ┴εδⁿ°α ±εΓσ≥±Ωα ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ , ≥. 15, ΓΦΣ. 2, ±≥ε≡. 526ù528). 261 ╠αφ│⌡σΘ±≥Γε ù εΣφα τ ≡σδ│π│ΘφΦ⌡ ±σΩ≥, Ω│ ß≤δΦ ≡ετ∩εΓ±■Σµσφ│ φα ╤⌡εΣ│ 1 ╟α⌡εΣ│, ε±εßδΦΓε Γ III │ IV ±≥εδ│≥≥ ⌡. ┬εφΦ Γδ δΦ ±εßε■ ±≤∞│° ⌡≡Φ±≥Φ φ±≥Γα │ ß≤ΣΣΦτ∞≤ (½╠αφΦ⌡σΘ±≥Γε╗.ù ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 36, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 541ù543; ½╠αφΦ⌡σΘ±≥Γε╗. ù ┴εδⁿ°α ±εΓσ≥±Ωα ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ , ≥. 26, ΦτΣ. 2, ±≥ε≡. 221). 262 ╠εΓα ΘΣσ ∩≡ε ≡Φ∞±ⁿΩεπε ∩α∩≤ ╦σΓα III, Ωεπε Σαδ│ αΓ≥ε≡ δ│≥ε∩Φ±≤ φατΦΓα║ ╦σε ┬σδΦΩΦΘ, ΓΦ Γδ ■≈Φ, ε≈σΓΦΣφε, Σε ÷ⁿεπε ∩α∩Φ ε±εßΦ±≥ΦΘ ∩│║≥σ≥. ╬ΣφαΩ │∞σφ≤Γαφφ ½┬σδΦΩΦΘ╗ ß≤δε ∩≡ΦΓδα±φσφε ∩α∩│ ╦σΓ≤ ▓ (440ù461), ΩΦΘ ∩Φ≥αφφ , ∙ε ÷│ΩαΓΦδε αΓ≥ε≡α δ│≥ε∩Φ±≤, φσ ≥ε≡ΩαΓ± (½╦σΓ ù Φ∞ 13 ∩α∩╗.ù▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 33, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 447). 263 ┴α≡εφ│Θ ╓στα≡, │±≥ε≡ΦΩ ≡Φ∞±ⁿΩε-Ωα≥εδΦ÷ⁿΩ≡┐ ÷σ≡ΩΓΦ, ⌠αφα≥Φ≈φΦΘ ∩≡Φ⌡ΦδⁿφΦΩ ∩α∩│τ∞≤ (∩ε∞σ≡ ╟╬ ≈σ≡Γφ 1607 ≡εΩ≤). ╥≤≥ │Σσ ∞εΓα ∩≡ε ≥Γ│≡ ╓στα≡ ┴α≡εφ│ ½╓σ≡ΩεΓφ│ δ│≥ε∩Φ±Φ Γ│Σ ≡. ╒≡. Σε 1198 ≡εΩ≤╗, Γ Ωε∞≤ Γ│φ ΓΦ±≥≤∩ΦΓ τα≥ ≥Φ∞ ∩≡Φ⌡ΦδⁿφΦΩε∞ │ εßε≡εφ÷σ∞ ∩≡αΓ ≥α τατ│⌡αφⁿ ∩α∩±≥Γα (½┴α≡εφΦΘ╗. ù ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 5, ΓΦΣ, ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 90). 264 ╨αßΦφ, ╨αΓΦφ, Γ│Σ ½≡αΓ └ΓΦφ╗ │ └≡αßΦ± Γ│Σ ½≡αΓ └°Φ╗ù ΓαΓ│δεφ±ⁿΩ│ Γ≈σφ│, ΩΦ∞ φαδσµΦ≥ⁿ ε±≥α≥ε≈φσ ≤∩ε≡ ΣΩ≤Γαφφ Γ 488ù599 ≡εΩα⌡ ≥αδ∞≤Σα Γ ≡σΣαΩ÷│┐ αßε ±∩Φ±Ω≤ ½┴αΓδ│╗ (Γ│Σ ┴αΓδ ù ┬αΓ│δεφ). ╥≤≥ αΓ≥ε≡ δ│≥ε∩Φ±≤ ßαµαΓ, ε≈σΓΦΣφε, ∩≡εΓσ±≥Φ ∩α≡αδσδⁿ ∞│µ ßε≡ε≥ⁿßε■ ≡σδ│π│ΘφΦ⌡ ≥σ≈│Θ Γ ⌡≡Φ±≥Φ φ±≥Γ│ │ ßε≡ε≥ⁿßε■ ∩εΣ│ßφΦ⌡ ≥σ≈│Θ Γ │≤ΣσΘ±≥Γ│, αδσ ÷ⁿεπε ταΣ≤∞≤, Ω │ δ│≥ε∩Φ±≤ Γ ÷│δε∞≤, Γ│φ Σε Ω│φ÷ φσ ΣεΓ│Γ (½╥αδ∞≤Σ╗.ù ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. 64, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 542ù548). 265 └ΩΓ│δα, └ΩΓ│δ , π≡σΩ τΦ≈φΦΩ τ ╤Φφε∩α, ΩΦΘ ∩≡ΦΘφ Γ ⌡≡Φ±≥Φ φ±≥Γε, αδσ ∩ε≥│∞ ß≤Γ Γ│ΣΩΦφ≤≥ΦΘ Γ│Σ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩε┐ εß∙ΦφΦ τα Θεπε ∩≡Φ⌡Φδⁿφ│±≥ⁿ ≥α ∩≡Φ±≥≡α±≥ⁿ Σε α±≥≡εδεπ│┐. ╧│±δ ÷ⁿεπε Γ│φ ∩σ≡σΘ°εΓ Γ │≤ΣσΘ±≥Γε, ΓΦΓ≈ΦΓ ║Γ≡σΘ±ⁿΩ≤ ∞εΓ≤ │ ∩σ≡σΩδαΓ φα π≡σ÷ⁿΩ≤ ∞εΓ≤ ┬σ≥⌡ΦΘ ταΓ│≥. ╞ΦΓ Γ│φ ≤ II ±≥εδ│≥≥│ φα°ε┐ σ≡Φ (½└ΩΓΦδα╗.ù ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ, ≥. ▓, ΓΦΣ. ╘. ┴≡εΩπα≤τ, ╚. ┼⌠≡εφ, ±≥ε≡. 280). <a href="ostr03.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="ostr.htm">├εδεΓφα</a> <a href="ostr05.htm">═α±≥≤∩φα</a> <a href="ostr02.htm">╥σΩ±≥ δ│≥ε∩Φ±≤</a> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial">╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│ <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε">ua_kobzar</a>: <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> ├. ╩Γ│≥Ωα-╬±φεΓÆ φσφΩε, 1840 ≡.: ─σ±ⁿ, Σ≤∞α■, φ│ τ εΣφΦ∞ ≈εδεΓ│Ωε∞ │ φ│ τ ΩΦ∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ ß≤δε ≥επε, ∙ε ∞σφ│ ß≤δε τ ┬α∞Φ, ∞│Θ Ωε⌡αφΦΘ ∩αφσ, ╥α≡α± ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈. ┘ε±ⁿ Σ≤µσ φσ ∩≡ε±≥ε ∩ε≈αδε± │ Σε ≈επε ≥ε Γεφε Σ│ΘΣσ≥ⁿ± ù ∩εßα≈Φ∞ε. └ ∩ε≈αδε±ⁿ │τ ∩ε≈Φφ≤, ∙ε ┬α± Ω≡│∩Ωε ≤δ■ßΦΓ, τφαΘ°εΓ°Φ ≥αΩσ ∞Æ Ωσ±σφⁿΩσ ±σ≡ΣσφⁿΩε │ Σ≤°≤ ≈Φ±≥≤, ∞εΓ ⌡≡≤±≥αδⁿ. ( <a href="http://ua_kobzar.livejournal.com/70260.html" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> ) </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz">  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> ▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.   <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1"); pageTracker._trackPageview(); </script> </div> </div> </body> </html>